Professional Documents
Culture Documents
BD2 - Tuần 2
BD2 - Tuần 2
A:これまでは主に日本語教育と日本研究支援を進めてきました。芸術交流では、
日本文化を紹介する目的で文化人をベトナムに派遣し日本の飲食や茶道について
紹介、或いは映画祭、美術展などを開催してきました。さらに日本関連の書籍の
翻訳・本の出版や、知識交流分野では日本の研究者・機関の支援をしてきました。
ベトナムでの文化協力分野では、フエの雅楽の復元、ハノイにある Thang Long
城塞の保存などを支援するため専門家を派遣しました。
現在特に重視しているのは、高校での日本語教育、教科書や教材作り、教員の能
力向上と研究機関への支援 です。
Q: 両国の若者について何か一言。
A:日本には「石の上にも 3 年」、ベトナムにも「鉄を磨くと金になる日が来る」と
いう言葉があります。中途半端で終えることはすべきでなく、自分の力を信じ努
力を続ければ、いい結果が得られる日が訪れるでしょう。