Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 9

u}/ ;}lgs xjfO{ p8fg lgodfjnL, @)%@

g]kfn /fhkqdf k|sflzt ldlt


;+zf]wgM @)%@.(.@$
u}/ ;}lgs xjfO{ p8fg -klxnf] ;+ zf]wg_ lgodfjnL, @)%* @)%*.$.#@

u}/ ;}lgs xjfO{ p8fg -l;len PlePzg_ P]g, @)!% sf] bkmf # n] lbPsf] clwsf/
k|of] u u/L g]kfn ;/sf/n] b]xfosf lgodx¿ agfPsf] 5 .
kl/R5]b – !
k|f/lDes
!= ;+lIfKt gfd / k|f/De M -!_ oL lgodx¿sf] gfd æu}/ ;}lgs xjfO{ p8fg lgodfjnL,
@)%@Æ /x]sf] 5 .
-@_ of] lgodfjnL t' ?Gt k|f/De x'g] 5 .
@= kl/efiff M ljifo jf k| ;+un] csf]{ cy{ gnfu]df of] lgodfjnLdf, –
-s_ æP]gÆ eGgfn] u}/ ;}lgs xjfO{ p8fg -l;len PlePzg_ P]g, @)!% ;Demg'
k5{ .

-v_ æk|flws/0fÆ eGgfn] g]kfn gful/s p8\8og k|flws/0f P]g, @)%# adf]lhd
:yfkgf ePsf] g]kfn gful/s p8\ 8og k|flws/0f ;Demg' k5{ .
-u_ ædxflgb]{zsÆ eGgfn] ljefusf] dxflgb]{zs ;Demg' k5{ .
-3_ ædxf;lGwÆ eGgfn] & l8;]Da/ !($$ df lzsfuf]df x:tfIf/ ePsf]
cGt/f{li6«o gful/s p8\ 8og ;DaGwL dxf;lGw ;Demg' k5{ / ;f] zAbn] –
(1) ;f] dxfl;Gwsf] wf/f ($ -s_ adf]lhd ePsf] / b'a} kIfn] cg'df]bg
u/]sf] To;sf] s'g} ;+zf]wgx¿, /
(2) lgwf{l/t ;doleq b'a} kIfsf] nflu nfu" ePsf] xb;Dd ;f]
dxf;lGwsf] wf/f () adf]lhd kfl/t ePsf] s'g} Pg]S; jf To:tf]
Pg]S;df ePsf] s'g} ;+ zf]wg ;d]t nfO{ hgfpF5 .


klxnf] ;+zf] wgåf/f ;+zf]lwt .

1
-ª_ æPg]S;Æ eGgfn] cGt/f{li6« o gful/s p8\8og ;DaGwL dxf;lGw;+u cfj4
eO{ ;f] ;+u 7gåf/f lgwf{l/t cGt/f{li6«o :t/ / cg';+flzt ljlw -OG6/g]zgn
:6\of088{ P08 l/sd]08]8 k|flS6;] ;_ ;Demg' k5{ .
-r_ æDofg'cnÆ eGgfn] cGt/f{li6«o gful/s p8\ 8og ;+ u7gaf6 lgwf{l/t lgod,
Dofg'cn tyf :6\of088{x¿sf] sfof{Gjogsf] nflu k| flws/0fn] P]g / o;
lgodfjnLsf] ljkl/t gx'g] u/L lgod *! adf]lhd agfPsf Dofg'cn,
l/Sjfo/d]G6\ ; tyf 8fO/]lS6E;nfO{ ;d]t ;Demg' k5{ .
-5_ æqm"Æ eGgfn] kfOn6, sf] –kfOn6, ˆnfO6 OlGhlgo/, /]l8of] clkm;/, ˆnfO6
g]leu]6/, Po/ xf]:6]h, s]ljg P6]0 8]06 / k;{/ x¿ ;Demg' k5{ .

-h_ =======
kl/R5]b– @
xjfO{ p8fg tyf ;~rfng ;DaGwL Joj:yf
#= xjfO{ p8fg / ;~rfng
;~rfng M P]g, o; lgodfjnL, Pg]S; tyf Dofg'cndf pNn]l vt
Joj:yfx¿sf] ljkl/t x'g] u/L s;}n] klg g]kfnsf] xjfO{ If]qdf xjfO{ p8fg tyf
;~rfng ug'{ u/fpg' x'Fb}g .
$= p8fg cg'dlt lng' kg]{ M k|flws/0faf6 p8fg cg'dlt glnO{ s;}n] klg g]kfnsf]
xjfO{ If]qdf xjfO{ p8fg tyf ;~rfng u/fpg' x'Fb}g .
%= btf{ gePsf] jfo'ofg p8fg ug{ gx'g] M s'g} klg d'n'sdf btf{ gePsf] jfo' ofgnfO{
g]kfnsf] xjfO{ If]qdf p8fg ug'{ u/fpg' x'Fb}g .
^= /fli6«o lrGx c+lst gePsf] jfo'ofg p8fg tyf ;~rfng ug{ gx'g] M jfo' ofg btf{
ePsf] d'n'ssf] /fli6«o lrGx c+lst gePsf] s'g} klg jfo' ofg g]kfnsf] xjfO{ If]qdf
p8fg ug'{ u/fpg' x'Fb}g .
&= p8fg of]U otfsf] k|d f0fkq - Pc/ jlb{g]z ;l6{lkms]6_ gePsf] jfo'ofg p8fg tyf
;~rfng ug{ gx'g] M p8fg of]U otfsf] k|d f0fkq -Pc/ jlb{g]z ;l6{lkms]6_ k| fKt
gu/]sf] s'g} klg jfo' ofg g]kfnsf] xjfO{ If]qdf p8fg ug'{ u/fpg' x'Fb}g .


klxnf] ;+zf] wgåf/f lemlsPsf] .

klxnf] ;+zf] wgåf/f ;+zf]lwt .

2
*= JolQmut Ohfhtkq, /]l6Ë tyf k|d f0fkq k|fKt qm" afx]s c¿ s;}n] jfo'ofg p8fg
;~rfng ug{ gx'g] M JolQmut O{hfhtkq, /]l6Ë tyf k|d f0fkq k| fKt qm" afx]s c¿
s;}n] klg g]kfnsf] xjfO{ If]qdf jfo'ofg p8fg / ;~rfng ug'{ x'Fb}g .
(= xjfO{ p8fg tyf jfo'ofg;+u ;DalGwt sfuhftx¿ ;fydf /fVg' kg]{ M xjfO{ p8fg
tyf jfo' ofg;+u ;DalGwt b]xfosf sfuhftx¿ ;fydf g/fvL s;}n] klg g]kfnsf]
xjfO{ If]qdf jfo' ofg p8fg ug'{ x'Fb}g M–
-s_ jfo' ofg btf{ k|d f0fkq,
-v_ jfo' ofgsf] p8fg of] Uotfsf] k|df0fkq,
-u_ ofqf clen]v k'l:tsf -hgL{ nu a"s_
-3_ p8fgdf /xg] k|To]s qm"sf] JolQmut Ohfhtkq, /]l6Ë tyf cGo k|df0fkq,
-ª_ ofq' jfxs jfo'ofg ePdf ;f] jfo' ofgdf ofqf ug]{ k|To]s ofq'x¿sf] gfd,
/fli6«otf, cjt/0f ug]{ :yfg / clGtd uGtJo :yn,
-r_ Pg]S; tyf Dofg'cndf pNn] v ePsf cGo sfuhftx¿ dWo] k|flws/0fn]
tf]s]sf sfuhftx¿ .
!)= lgif]lwt If]qdf jfo'ofg p8fg ug{ gx'g] M g]kfn ;/sf/n] k"0 f{ ¿kdf jfo'ofg p8fg
ug{ dgfxL u/]sf] If]q / tf]lslbPsf] cj:yf tyf ;dodf dfq p8fg ug{ kfpg] egL
tf]s]sf] If]qdf To;/L tf]lslbPsf] cj:yf tyf ;dodf afx]s cGo cj:yf tyf
;dodf s;}n] klg jfo' ofg p8fpg x'Fb}g .
!!= tf]lslbPsf] :yfg afx]s cGo :yfgaf6 jfo'ofg k|j]z, k|:yfg tyf p8fg ug{
gx'g]M– g]kfn ;/sf/n] tf]s]sf] :yfg afx]s cGo s'g} klg :yfgaf6 jfo' ofg k|j] z
ug{ k|:yfg ug{, p8fg ug{ / cf] x|fNg x'Fb}g .
!@= Ps sfdsf] nflu lgld{t jfo'ofg csf]{ sfdsf] nflu p8fg ug{ gx'g] M jfo' ofg
lgdf{tfn] h'g sfdsf] k|of] hgsf] nflu jfo'ofg lgdf{0f u/]sf] 5 ;f]xL sfdsf]
k|of] hgsf] nflu afx]s cGo sfdsf] k| of] hgsf] nflu pkof]u ug]{ p2] Zon] To:tf]
jfo' ofg s;} n] klg p8fg ug{ x'Fb}g .

3
!#= cg'dlt lbPsf] p8fg afx]s cGo p8fg ug{ gx'g] M g]kfn ;/sf/ jf k|flws/0faf6
h'g k|sf/sf] p8fgsf] nflu cg'dlt lbOPsf] 5 ;f] adf]lhdsf] p8fg gu/L cGo
s'g} klg k|sf/sf] p8fg ug{ u/fpg x'Fb}g .
!$= jftfj/0fdf x'g] k|b"if0fsf]
f0fsf] ;xg ;Ldf gf£g] u/L jfo'ofg p8fg ug{ gx'g] M
jfo'd08n tyf jftfj/0fdf kg{ ;Sg] k|b"if0fsf] k| efj sd ug{ g]kfn ;/sf/ jf
k|flws/0f n] tf]s]sf] k|b"if0fsf] ;xg ;Ldf gf£g] u/L s;}n] klg jfo' ofg p8fg ug{
tyf ;Grfng ug{ xF'b}g .
kl/R5]b – #
xjfO{ p8fg / ;~rfng ;DaGwL ;'/IffTds Joj:yf
!%= jfo'ofg rfns -kfOn6 Og sdf08_ ;Gt'i6 x'g' kg]{ M b]xfo adf]lhdsf] s'/f
jfo' ofg rfns -kfOn6 Og sdf08_ ;Gt'i6 geO{ jfo' ofgsf] p8fg ug{ x'Fb}g M–
-s_ jfo' ofgsf] s" n tf}n k|:tfljt p8fgsf] nflu ;'/lIft 5,
-v_ jfo' ofgdf /flvPsf ;fdfgx¿ p8fg ;'/lIft x'g] u/L ;Gt'l nt jrfj6
;fy /flvPsf 5g\,
-u_ k|:tfljt p8fgsf] lgldQ cfjZos / Go"gtd hu]8f kl/df0fdf OGwg
pknAw 5,
-3_ cGo b[li6sf]0faf6 jfo' ofg p8fgsf] nflu ;'/lIft 5 .
!^= hLjgf]4 f/ ;fdu|Lsf] cefjdf jfo'ofg p8fg ug{ gx'g] M cfsl:ds tyf
;+s6sfnLg l:yltdf ofq' x¿sf] hLjgf]4f/sf] nflu Pg]S; tyf Dofg' cndf pNn] v
eP adf]lhdsf] hLjgf]4f/ ;fdu| L tyf To:t} cGo k|s f/sf pks/0fsf] cefjdf
jfo' ofg p8fg tyf ;~rfng ug{ x'Fb}g .
!&= cUgL lgjf/0f ;fdu|L tyf pks/0fsf] cefjdf jfo'ofg p8fg ug{ gx'g] M ofq',
jfo' ofg, ljdfg:yn tyf cGo s'/fx¿sf] ;'/Iffsf] nflu Pg]S; tyf Dofg'cndf
pNn]v eP adf]lhdsf] cUgL lgjf/0f ;fdu| L tyf To:t} cGo k|sf/sf pks/0fsf]
cefjdf jfo' ofg p8fg tyf ;~rfng ug{ x'Fb}g .
!*= k|H hngzLn tyf vt/fhgs j:t' tyf kbfy{ jfo'ofgaf6 cf];f/ k;f/ ug{ gx'g] M
g]kfn ;/sf/ jf k| flws/0fn] tf]s]sf] k|HjngzLn tyf vt/fhGo j:t' tyf kbfy{

klxnf] ;+zf] wgåf/f ;+zf]lwt .

4
tf]s]sf] kl/df0f eGbf a9L x'g] u/L / tf]s]sf] tl/sf afx]s cGo tl/sfaf6 To:tf
j:t' tyf kbfy{ jfo' ofgaf6 cf] ;f/ k|;f/ ug{ x'Fb}g .
!(= qm"n] k]o kbfy{ ;]jg ug{ gx'g] M qm"n] p8fg sfo{sf] Ifdtfdf k|lts"n c;/ kg]{ u/L
k]o kbfy{ ;]jg u/L jfo' ofg p8fg ug'{ x'Fb}g .
@)= p8fg ;dodf jfo'ofgdf w'd|kfg ug{ gx'g] M jfo'ofg p8fg ;'/Iffsf] b[li6sf]0fn]
k|lws/0fn] tf]s]sf] cj:yf / ;dodf afx]s jfo'ofg p8fgsf] cGo ;dodf qm" tyf
ofq' x¿n] w'd|kfg ug{ x'Fb}g .
@!= cg flws[t :yfgdf ofq' tyf dfn;fdfg /fVg gx'g] M ofq' tyf dfn;fdfg /fVg]
cgf
lglZrt :yfg afx]s jfo' ofgsf] cGo :yfgdf ofq tyf dfn;fdfg /fVg x'Fb}g .
@@= p8fg ;dodf jfo'ofgdf /fVg gx'g] JolQm M dxflgb]{zsn] cGoyf cfb]z lbPsf]d f
afx]s b]xfo adf]lhdsf JolQmx¿nfO{ hfgL hfgL jfo'ofgdf /fvL s;} n] klg
jfo' ofg p8fg ug{ x'Fb}g M–
-s_ dfgl;s l:ylt 7Ls geO{ xf] ; 7]u fgf gePsf] jf ax'nfPsf] ,
-v_ k|rlnt sfg"g adf]lhdsf] s}bsf] ;hfo ef]lu/x]sf] JolQm .
@#= hLj, hGt', r/f cflbnfO{ p8fg ;dodf jfo'ofgdf /fVg gx'g] M dxflgb]{zsn]
cGoyf cfb]z lbPsf]d f afx]s p8fg ;dodf hLj, hGt' , r/f cflbnfO{ jfo'ofgdf
/fVg x'Fb}g .

kl/R5]b – $

kl/R5]b – %

kl/R5]b – ^

kl/R5]b – &

kl/R5]b – *

kl/R5]b – (


klxnf] ;+zf] wgåf/f lemlsPsf] .

5
kl/R5]b–!)
;+rf/ / ljdfg:yn ;'/Iff ;DaGwL Joj:yf
&#= k|flws/0f afx]s c¿n] k|sfz / ;+s]tsf] Joj:yf ug{ gx'g] M -!_ ljdfg:yn,
ljdfg:yn If]q / jfo' ofg k|: yfg ug]{ tyf cf]x|fNg] egL tf]lsPsf] :yfgdf cGo
s;}n] 6x/f, 6fj/, n7\ 7f, ¿v h:tf s'g} s'/f v8f u/L jfo'ofg rfnsnfO{ e|d kg]{
lsl;dsf] s'g} k|sf/sf] k|sfzsf] Joj:yf ug'{ x'Fb}g .
-@_ pklgod -!_ adf]lhd k| flws/0fn] k|sfzsf] Joj:yf ubf{ ckgfpg' kg]{
cGo k|fljlws zt{ aGb]h Pg]S; tyf Dofg' cndf tf]lsP adf]lhd x'g]5 .
&$= jfo'ofg ;+rf/ tyf p8\
p88og
\8og ;xfo pks/0fx¿ h8fg ePsf] x'g' kg]{ M -!_ g]kfndf
btf{ ePsf] k|To]s ;fj{hlgs ofq' jfxs jfo' ofgdf ;" rgfx¿ cfbfg k|bfg ug{ /
p8\8og ;xfosf] nflu rflxg] /]l8of] ;+rf/ tyf p8\8og ;xfo pks/0fx¿ h8fg
ePsf] x'g' kg]{5 .
-@_ pklgod -!_ adf]lhd jfo'ofgdf ;+rf/ tyf p8\ 8og ;xfo
pks/0fx¿ h8fg ;DaGwL cGo k|fljlws s'/fx¿ Pg]S; tyf Dofg'cndf tf]lsP
adf]lhd x'g]5 .
&%= cg'dlt ljgf ljdfg:yn If]qdf k|j]z ug{ gx'g] M b]xfo adf]lhdsf JolQm afx]s
cGo s'g} klg JolQm dxflgb]{zs jf clwsf/ k|fKt JolQmsf] cfb]z ljgf ljdfg:yn
If]qdf k|j] z ug{ x'Fb}g M–
-s_ xjfO{ ofq' x¿,
-v_ xjfO{ p8fg / ljdfg:ynsf] sfo{ ;+u ;DalGwt JolQmx¿,
-u_ dfn;fdfg tyf lr7\7Lkq cf] ;f/ k;f/ u/L jfo' ofg;Dd k'¥ ofpg] jf
jfo' ofgaf6 Nofpg] sfo{;+u ;DalGwt JolQmx¿ .

&^= jwzfnf :yfkgf ug{ gx'g] M ljdfg:yn If]qsf] tLg lsnf]ld6/ j/k/ s;}n] klg
awzfnf :yfkgf ug'{ x'Fb}g .
&&= jftfj/0f b"lift kfg{ gx'g] M ljdfg:ynsf] j/k/ s;}n] klg jftfj/0fnfO{ b"lift kfg]{
lsl;dsf] kmf]x/ d} nf cflb y'kfg{ / ˆofSg x'Fb}g .


klxnf] ;+zf] wgåf/f ;+zf]lwt .

6
kl/R5]b–!!
ljljw
&*= nu a"s M -!_ g]kfndf btf{ ePsf] k| To]s jfo' ofgn] b]xfo adf]lhdsf] nu a"s
cBfjlws ¿kdf sfod /fVg' kg]{5 M–
-s_ ofqf nu a"s,
-v_ jfo' ofg nu a"s,
-u_ Ps OlGhg ePsf] jfo' ofgsf] xsdf Ps OlGhg nu a"s /
Ps eGbf a9L OlGhg ePsf] jfo' ofgdf k|To]s OlGhgsf]
nflu 5'§f 5'§} OlGhgsf] nu a"s,
-3_ Ps kLr k| f]k]n/ ePsf] jfo' ofgsf] xsdf Ps kLr k|f]k]n/
nu a"s / PseGbf a9L kLr k| f]k]n/ ePsf] jfo'ofgdf
k|To]s kLr k| f]k]n/sf] nflu 5'§f 5'§} kLr k| f]k]n/ nu a"s,
-ª_ /]l8of] kf6{ ;\ /x]sf] jfo' ofgsf] xsdf /]l8of] kf6{ ; nua"s .
-@_ pklgod -!_ sf] v08 -s_ adf]lhdsf] ofqf nu a"s hf/L ug]{ clwsf/
dxflgb]{zsnfO{ x'g] 5 / cGo nu a"sx¿ hf/L ug]{ clwsf/ dxflgb]{zs jf lghn]
tf]s]sf] clwsf/LnfO{ x'g]5 .
-#_ pklgod -!_ adf]lhdsf] nu a"s cBfjlws ¿kdf /fVg' kg]{ ;DaGwL
cGo sfo{ljlw tyf ljj/0fx¿ Pg]S; tyf Dofg'cndf tf]lsP adf]lhd x'g] 5 .
&(= cfb]z tyf lgb]{zg lbg ;Sg] M -!_ P]g tyf o; lgodfjnLsf] clwgdf /xL
k|flws/0fn] Pg]S; tyf Dofg'cnsf] kfng ug{ u/fpgsf] nflu ;DalGwt lgsfo,
;+:yf tyf JolQmx¿nfO{ cfjZos cfb]z tyf lgb]{zg lbg ;Sg]5 .
-@_ pklgod -!_ adf]lhd cfb]z tyf lgb]{zg lb+bf vf; u/L b] xfosf]
ljifodf lbg ;lsg]5 M–
-s_ jfo' ofgsf] btf{ / lrGx ;DaGwdf,
-v_ jfo' ofgsf] lg/LIf0f / k|df0fkq lbg] ;DaGwdf,
-u_ ljdfg:yn tyf jfo' ofgdf h8fg ul/g] pks/0f tyf cGo
ef}lts rLh j:t's f] ;DaGwdf,

7
-3_ qm" jfo'ofg dd{t tyf ;+ ef/ / Pc/ 6«flkms sG6«f]n/
;DaGwL JolQmut O{hfhtkq jfxsnfO{ lghx¿af6 ;Dkfbg
ul/g] sfdsf] ;DaGwdf,
-ª_ leh'Pn / OG:6«d]G6 p8fg ;~rfng ;DaGwdf,
-r_ Pc/ 6« flkms sG6«f]n, p8fg ;" rgf / ;r]t ;]j fsf] :yfkgf
/ ;~rfng ;DaGwdf,
-5_ lgwf{l/t Go'gtd ;'/Iff Joj:yf ckgfpg' kg]{ ;DaGwdf,
-h_ jfo' ofg b'3{6gf ;DaGwdf hfgsf/L lbg], cg';Gwfg ug]{ /
;f] ;DaGwL ;" rgf k|j fx ug]{ ;DaGwdf,
-em_ xjfO{ p8fg ;Grfngdf df};d ;DaGwL ;"rgf k|j fx ug]{
;DaGwdf,
-`_ Pc/ 6«flkms sG6«f]n/ / Pc/ g]leu]zgl;i6d ;DaGwL
;"rgf lbg] ;DaGwdf,
-6_ Pc/ g]leu]zgdf :t/Lo ;+ rf/ pks/0f h8fg ug]{ / To:tf
pks/0f ;~rfng ug]{ k|s[ of lgwf{/0f ug]{ ;DaGwdf,
-7_ jfo' ofg p8fg / ;Grfngsf] nflu tT;DaGwL ;"rgfx¿sf]
;+sng / k|j fx ug]{ ;DaGwdf .
*)= Pg]S; tyf Dofg'cn nfu" ug{ ;lsg] M k|flws/0fn] cGt/f{li6«o gful/s p8\ 8og
;+u7gåf/f hf/L ePsf Pg]S; jf ;f] sf] s'g} v08 / Dofg'cn tyf 8s'd]G6\; jf ;f]
sf] v08 u}/ ;}lgs xjfO{ p8fgnfO{ ;'/lIft, lgoldt / Jojl:yt t'Nofpg]
b[li6sf]0fn] cfjZostf tyf cf}lrTotfsf] cfwf/df nfu" ug{ ;Sg]5 .
*!= Dofg'cn, l/Sjfo/d]06\6;
\ tyf 8fO/]lS6E; agfpg ;Sg] M -!_ xjfO{ oftfoft ;]j f
;~rfng ;DaGwdf cGt/f{li6«o ;+:yfx¿af6 lgwf{l/t lgod, Pg]S;, Dofg'cn tyf
:6\of088{ x¿sf] sfof{Gjogsf] nflu k| flws/0fn] P]g / o; lgodfjnLsf] ljk/Lt

gx'g] u/L /fli6«o tyf cGt/f{li6«o dfGotfx¿nfO{ ;d]t Wofgdf /fvL ======
Dofg'cn, l/Sjfo/d]06\ ; tyf 8fO/]lS6E; agfpg ;Sg]5 .


klxnf] ;+zf] wgåf/f lemlsPsf] .

8
-@_ pklgod -! adf]lhd ag]sf Dofg'cn, l/Sjfo/d]06\; tyf 8fO/]lS6E;df
/x]sf] Joj:yf xjfO{ oftfoft ;]j f ;~rfng;+ u ;Da4 ;a} kIfx¿nfO{ nfu" x'g]5 .
*@= dfGotf lbg ;lsg] M lgod *! adf]lhd Dofg'cn, l/Sjfo/d]06\; tyf 8fO/]lS6E;
gjgfP;Dd xjfO{ p8fg tyf xjfO{ ;]j f ;~rfng ;DaGwdf cGt/f{li6« o
;+:yfx¿af6 lgwf{l/t lgod tyf :6fo088{ x¿nfO{ k|flws/0fn] dfGotf lbO{ nfu"
u/fpg ;Sg]5 .

*#= =====================

*$= ====================
*%= clwsf/ k|ofof]hg M o; lgodfjnL adf]lhd dxflgb]{zsnfO{ ePsf] clwsf/x¿dWo]
s]xL clwsf/ dxflgb]{zsn] cfkm" dftxtsf clwsf/LnfO{ k|Tofof]hg ug{ ;Sg]5 .

*^= ===================
*&= vf/]hL / arfp M u}/ ;}lgs xjfO{ p8fg lgodx¿, @)!( vf/]h ul/Psf] 5 / ;f]
lgodx¿ cg';f/ k|bfg ul/Psf ;a} k|sf/sf O{hfhtkq, /]l6Ë tyf cGo k|df0fx¿
o; lgodfjnLdf cGoyf n]lvPsf]df afx]s o;} lgodfjnL adf]lhd k|bfg ul/Psf]
dflgg]5 . o; lgodfjnLdf n]lvPsf] s'/f ;a} lgodfjnL adf]lhd / gn]lvPsf]
s'/fsf] xsdf k| rlnt sfg"g Pg]S; tyf Dofg'cndf pNn]v eP adf]lhd x'g] 5 .

cg';"rL – !

cg';"rL – @

cg';"rL – #


klxnf] ;+zf] wgåf/f lemlsPsf] .

klxnf] ;+zf] wgåf/f ;+zf]lwt .
b|i6Jo M klxnf] ;+zf] wg4f/f ?kfGt/ ePsf zAbx?M
æljefuÆ sf] ;6[f æk| flws/0fÆ .

You might also like