Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 30

Biljni lekoviti proizvodi za

ublažavanje povreda i simptoma


oboljenja kože i sluzokože

BLP kod oboljenja kože i sluzokože

Pojedine biljne droge imaju dugu tradiciju primene kod


različitih oboljenja, promena i povreda kože:
- upalnih reakcija kože i sluzokože,
- infekcija,
- akni i bubuljica,
- povreda kože (rana, opekotina, hematoma),
- suvoće kože i ekcema,
- znojenja i svraba,
- zubobolje i upale desni,
- neurodermatitisa,
- uboda insekata ...

1
BLP kod oboljenja kože i sluzokože

Biljke koje mogu dovesti do smanjenja simptoma i


lečenja sadrže određene sastojke

 antiinflamatornog (terpenoidi, flavonoidi)


 antimikrobnog (alkaloidi, terpenoidi, flavonoidi),
 adstringentnog (tanini, depsidi),
 rubefacijentnog delovanja (terpenoidi, kapsaicinoidi, sumporna
jedinjenja).
 emolientnog i hidrirajućeg delovanja (heteropolisaharidi)

 Efikasnost primene biljnih proizvoda, zasnovana je na delovanju pojedinačnog


sastojka ili grupe sekundarnih metabolita, a takođe može predstavljati
kombinaciju delovanja različitih grupa sekundarnih metabolita.

BLP kod oboljenja kože i sluzokože

Evropska agencija za lekove (EMA) izdala 32 monografije biljnih droga koje


se mogu koristiti kod problema sa kožom i sluzokožom.
• Najčešće se primenjuju kod upale i manjih, površinskih povreda i rana.
• Odobrena je primena na osnovu dokaza o dugogodišnjoj primeni -
tradicionalni biljni lekovi.
• Primenjuju za terapiju oboljenja kože eksterno, ređe interno.
• Eksterno se proizvodi ne primenjuju na oštećenu kožu

2
BLP kod oboljenja kože i sluzokože

Agrimoniae herba Agrimonia eupatoria L.


Arctii radix Arctium lappa L.
Avenae fructus Avena sativa L.
Calendulae flos Calendula officinalis L.
Centellae asiaticae herba Centella asiatica (L.) Urb.
Echinaceae purpureae herba Echinacea purpurea (L.) Moench
Echinaceae purpureae radix Echinacea purpurea (L.) Moench.
Hamamelidis folium et cortex aut
Hamamelis virginiana L.
ramunculus destillatum
Hamamelidis cortex Hamamelis virginiana L.
Hamamelidis folium Hamamelis virginiana L.
Hyperici herba Hypericum perforatum L.
Juglandis folium Juglans regia L.
Mastic Pistacia lentiscus L.
Matricariae aetheroleum Matricaria recutita L.
Matricariae flos Matricaria recutita L.

Melaleuca alternifolia (Maiden and


Melaleucae aetheroleum
Betche) Cheel i/ili druge vrste Melaleuca

Meliloti herba Melilotus officinalis (L.) Lam.


Menthae piperitae folium Mentha x piperita L.

BLP kod oboljenja kože i sluzokože

Millefolii herba Achillea millefolium L.

Millefolii flos Achillea millefolium L.


Myrrha, gummi-resina Commiphora molmol Engler
Oenothera biennis L., Oenothera
Oenotherae biennis oleum
lamarckiana L.
Origani dictamni herba Origanum dictamnus L.
Origani majoranae herba Origanum majorana L.
Quercus robur L., Q. petraea (Matt.) Liebl.,
Quercus cortex
Q. pubescens Willd.
Rosa centifolia L., R. gallica L., R.
Rosae flos
damascena Mill.
Salviae officinalis folium Salvia officinalis L.
Soiae oleum raffinatum Glycine max (L.) Merr.
Solani dulcamarae stipites Solanum dulcamara L.
Trigonellae foenugraeci semen Trigonella foenum-graecum L.
Urticae herba Urtica dioica L., Urtica urens L.

Viola tricolor L. i/ili subspecies V. arvensis


Violae tricoloris herba cum flore
Murray (Gaud), V. vulgaris Koch (Oborny)

3
BLP kod oboljenja kože i sluzokože
Najčešće se kao farmaceutski aktivne materije u tradicionalnim
biljnim lekovima koriste
• usitnjene ili sprašene droge
• etarska ili masna ulja
• ekstrakti (tečni ili suvi)

Od njih se pripremaju
• jednostavni ekstraktivni preparati (infuz ili dekokt)
• tečni, polučvrsti, ređe čvrsti proizvodi za primenu na kožu

Ovi proizvodi se najčešće primenjuju lokalno na koži (uglavnom nemaju


sistemsko delovanje)
• za ispiranje i/ili grgljanje,
• u obliku obloga,
• kao dodaci vodi za kupanje,
• direktnim nanošenjem i zadržavanjem na koži određeno vreme.

BLP kod oboljenja kože i sluzokože


 Efikasnost dermatoloških preparata zavisi od: aktivne komponente,
podloge i kože.
 Veoma je važan pravilan odabir podloge u koju se ugrađuje, najčešće, biljni
ekstrakt i etarsko ulje.
 Impregnirane obloge ne treba držati predugo (20-60 minuta).
 Primena u vidu kupke kontraindikovana je u slučajevima otvorenih rana, velikih
povreda kože, visoke temperature, jakih infekcija, teških poremećaja cirkulacije i
srčane insuficijencije.
 Dužina primene 1 nedelja.
 Ukoliko simptomi ne prestanu treba potražiti pomoć lekara ili farmaceuta
 Mere opreza Primena nije preporučena deci mlađoj od 12, adolescentima od 18
godina, kao i tokom trudnoće i dojenja.
 Neželjene reakcije alergijske reakcije kože

4
BLP kod oboljenja kože i sluzokože
Indikacije za primenu tradicionalnih biljnih lekova

• za simptomatsku terapiju manjih upalnih procesa na sluzokoži usta i grla


• za simptomatsku terapiju kod manjih upalnih procesa na koži, kao i kod ozleda od
sunčanja
• kod manjih, površinskih ozleda i ranica na koži
• kod akni i bubuljica
• kod uboda insekata
• za ublažavanje simptoma svraba kod akutne ili hronične suvoće kože i kod „atletskog
stopala“
• za ublažavanje simptoma blažih oblika ekcema koji se ponavljaju
• kod problema sa seboroičnom kožom
• kod povremenog osećaja neugodnosti, suvoće očiju zbog; izloženosti vetru ili suncu
• za ublažavanje preteranog znojenja (antiperspirant)
• kod kratkotrajne zubobolje, upale desni
• za smanjenje tegoba (svraba i pečenja) kod hemoroida
• za dopunu terapije iritacije kože i sluznice u analnom i genitalnom regionu pošto su
isključena ozbiljna oboljenja

Biljne droge koje se primenjuju kod oboljenja kože i sluzokože

• Caryophylli aetheroleum Oboljenja sluzokože

• Hyperici herba
• Arnicae flos
• Millefolii flos, herba Oboljenja kože
• Meliloti herba  Upalni procesi
• Echinaceae herba recens  Povrede i površinske ranice
• Trigonellae semen
• Avenae fructus
• Centellae asiaticae herba

• Matricariae flos/ Matricariae aetheroleum


• Calendulae flos Oboljenja kože i sluzokože
• Agrimonii herba  Upalni procesi
 Povrede i površinske
• Rosae flos ranice
• Myrrha

5
Caryophylli aetheroleum – etarsko ulje karanfilića
Syzygium aromaticum, Syzygium floris aetheroleum
Caryophyllaceae
Sastojci Delovanje • Analgetsko
• eugenol (do 85%). • Antimikrobno, (stomatologija)
antiviralno • Spazmolitično
 Koristi se čisto etarsko ulje ili u obliku
tečnih proizvoda za spoljašnju primenu. • Anti-inflamatorno • Citotoksično

Indikacije
1. Tradicionalni biljni lek (TBL) za ublažavanje manjih upalnih(uprocesa sluzokože usta i grla.
• Analgetično
2. TBL za privremeno olakšanje zubobolje.

Doziranje i način primene


1. Upalni procesi sluzokože usta i grla - koriste „vode za ispiranje usta“ (1-5 % et. ulja), nekoliko puta dnevno.
2. Ublažavanje zubobolje - rastvor etarskog ulja (50%) ili gel (20 % etarskog ulja). Na 20 min,kasnije na 2h.

Mere opreza
Dužina primene 1 nedelja
• Ne preporučuje kod adolescenata mlađih od 18 godina.
• Ne preporučuje tokom trudnoće i dojenja - nedostatak podataka. Kontraindikacije Preosetljivost
• Tokom primene izbegavati izloženost UV zracima. na sastojke, kao i na peru
Neželjene reakcije iritacija sluzokože, alergijske reakcije kože. balzam.

Biljne droge koje se primenjuju kod oboljenja kože i sluzokože

• Caryophylli aetheroleum Oboljenja sluzokože

• Hyperici herba
• Arnicae flos
• Millefolii flos, herba Oboljenja kože
• Meliloti herba  Upalni procesi
• Echinaceae herba recens  Povrede i površinske
• Trigonellae semen ranice
• Avenae fructus
• Centellae asiaticae herba

• Matricariae flos/ Matricariae aetheroleum


• Calendulae flos Oboljenja kože i sluzokože
 Upalni procesi
• Agrimonii herba
 Povrede i površinske
• Rosae flos ranice
• Myrrha

6
Hyperici herba – herba kantariona
Hypericum perforatum
Hypericaceae
Sastojci Ph. Eur.
• Hipericin i pseudohipericin
(naftodiantroni),
• Hiperforin (prenilovani acilfluoroglucinol),
• Flavonoidi
• Aktivnim sastojkom se smatra ukupni
ekstrakt.

• Delovanje
• Olakšava zarastanje rana (stimulacija fibroblasta)
• Antimikrobno
• Antiinflamatorno (stimuliše proliferaciju T limfocita)
• Gastroprotektivno

Tradicionalni biljni lek na bazi herbe kantariona, Hyperici herba

Indikacije
1. Tradicionalni biljni lekovi (TBL) za simptomatski tretman manjih inflamacija na
koži (opekotine) kao i za olakšavanje zarastanja manjih rana.
2. TBL za ublažavanje blagih gastrointestinalnih tegoba.
3. TBL za ublažavanje kratkotrajne mentalne iscrpljenosti.
Doziranje i način primene
Dermalna primena
• Usitnjena herba (infiuz)
• Uljani ekstrakt (DER 1:4-20), biljno ulje – ulje od kantariona
• Tinktura 1:10, etanol 45-50%, tinktura 1:5, etanol 50%
Dužina primene 1 nedelja.

 Kontraindikacije
 Dnevna doza hiperforina ≤ 1 mg Preosetljivost na aktivne sastojke.
 Dnevna doza hiperforina > 1 mg Kontraindikacije navedene u predavanju ’Biljni antidepresivi’

Mere opreza
• Primena nije preporučena < 12 godina, tokom trudnoće i dojenja.
• Tokom primene treba izbegavati izloženost UV zracima.
Neželjene reakcije alergijske reakcije kože.

7
Arnicae flos – cvast brđanke, arnike

Arnica montana, A. chamissonis


Asteracea
Ph. Eur.
Sastojci
• Seskviterpenski laktoni: helenalin i
derivati
• Flavonoidi, fenolkarboksilne kiseline,
etarsko ulje
Delovanje
O
 Antiinflamatorno, O

 Analgetsko O OH

 Antimikrobno

Antiinflamatorno delovanje helenalina i drugih seskviterpenskih laktona


• Inhibicija faktora transkripcije NF-κB i NF-AT.
• Inhibicija sinteze prostaglandina, leukotrijena, agregacije trombocita
• Inhibicija migracije belih krvnih zrnaca i hemotakse
• Inhibicija oslobađanja lizosomalnih enzima i njihove aktivnosti

Tradicionalni biljni lek na bazi cvasti brđanke,


Arnicae flos
Indikacija
TBL kod modrica, krvnih podliva i lokalnog bola mišića.
Doziranje i način primene
• Tinktura (DER 1:5-10), etanol 60-70% Primenjuje se u obliku polučvrstih i
tečnih proizvoda za primenu na koži.
• Tečni ekstrakt od svežih cvetova (DER 1:20), etanol 50%
Dermalna primena: 2-3 puta na dan
• Polučvrsti preparati: 20-22 % tinkture; do 50 % tečnog ekstrakta
• Impregnirani oblozi: 2,5 ml tečnog ekstrakta
Dužina primene 3-4 dana.
Mere opreza Kontraindikacije
• Ne kod dece mlađe od 12 godina, tokom trudnoće i preosetljivost na sastojke.
dojenja.
• Ne primenjuje se na oštećenu kožu.

α-metilen-γ- + SH-grupe Neželjene reakcije


laktonska i α, proteina senzibilizacija
kontaktni
β-nezasićena dermatitis alergijske reakcije kože (raš,
kože
CO grupa crvenilo, ekcem).

8
Millefolii flos, Millefolii herba - cvast i herba hajdučke
trave

Achillea millefolium,
Asteraceae Millefolii herba, Ph. Eur.

Sastojci
• Etarsko ulje (0,2-1%) 1,8-cineol, kamfor, sabinen,
azulen (do 50%)
• Poliacetileni
• Flavonoidi
• Kumarini, fenolkarbonske kiseline
• Tanini 3-4%

Delovanje
• Antimikrobno
• Antiinflamatorno inhibicija biosinteze prostaglandina
• Hemostiptično
• Spazmolitično (flavonoidi)

Tradicionalni biljni lekovi na bazi cveta ili herbe hajdučke


trave, Millefolii flos, Millefolii herba
Indikacije
1. TBL kod manjih, površinskih ozleda na koži.
2. TBL kod privremenog gubitka apetita.
3. TBL kod blagih GIT tegoba poput nadutosti
4. TBL kod manjih grčeva povezanih sa menstrualnim ciklusom

Doziranje i način primene


Dermalna primena
• 1,5 g cveta ili 3-4 g herbe preliti sa 250 ml ključale vode u vidu infuza, primena
obloga 2-3 x dnevno.
Dužina primene
1 nedelja.

Kontraindikacije preosetljivost na sastojke ili druge vrste fam. Asteraceae


Mere opreza
• Ukoliko postoje znaci infekcije potražiti pomoć lekara
• Ne preporučuje se kod dece mlađe od 12 godina.
• Ne preporučuje tokom trudnoće i dojenja
Neželjene reakcije alergijske reakcije na koži

9
Meliloti herba – herba ždraljevine

Melilotus officinalis
Fabaceae
Delovanje
Sastojci Ph. Eur. • Anti-edematozno
• Kumarini • Blago antiinflamatorno
• Flavonoidi
 Primenjuje kod modrica i
• Fenolkarboksilne kiseline uganuća.

Indikacije
1. TBL za simptomatsku terapiju manjih upalnih procesa na koži.
2. TBL za simptomatski tretman osećaja težine u nogama povezanog sa blagim venskim
poremećajem cirkulacije.

Doziranje i način primene


• PD: 3 g tečnog ekstrakta, u obliku flastera sa natopljenim jastučićem, nanetog na zahvaćeno
područje kože. DD: 3–6 g (do dva flastera)
Kontraindikacije preosetljivost na
Dužina primene 1 nedelja.
sastojke
Mere opreza
Neželjene reakcije alergijske
Ne prepkod mlađih od 18 godina, tokom trudnoće i dojenja. reakcije na koži

Echinaceae herba recens – sveža herba purpurne


ehinacee

Echinacea purpurea
Asteraceae
Sastojci
• Alkamidi
• Derivati kafene kiseline i fenolkarboksilne kiseline
• Polisaharidi

Delovanje
• Ubrzava zarastanje rana
Doziranje i način primene
• Imunomodulatorno
Dermalno: 100 g BLP sadrži: 10 - 20 g
• Antiinflamatorno (inhibicija COX-1 i COX-2) svežeg soka ili odgovarajuću količinu
• Stimulacija fagocitoze osušenog soka, 2-3 x dnevno.
Dužina primene 1 nedelja.

Indikacija
Tradicionalni biljni lek za terapiju malih površinskih rana i povreda.
Kontraindikacije preosetljivost na sastojke ili vrste fam. Asteraceae
Mere opreza Ne preporučuje kod dece mlađe od 12 godina.
Neželjene reakcije alergijske reakcije na koži

10
Trigonellae semen – seme piskavice
Trigonella foenum-graecum
Fabaceae
Piskavica, grčko seme
Sastojci Ph. Eur. Delovanje
• Sluzi (galaktomanani) Eksterna primena
• Proteini • Antiinflamatorno
• Saponini Interna primena
• Flavonoidi • Snižava nivo glukoze u krvi
• Steroli • Snižava nivo lipida u krvi

Indikacije
1. TBL za simptomatsku terapiju manjih upalnih procesa na koži.
2. TBL kod privremenog gubitka apetita

Doziranje i način primene Kontraindikacije preosetljivost na sastojke


Dermalna primena Mere opreza
• 50 g/250 ml vode. Topli infuz se koristi za obloge. Ne preporučuje kod < 18 godina, tokom
trudnoće i dojenja
Dužina primene 1 nedelja.
Neželjene reakcije alergijske reakcije

Avenae fructus – plod raži, ovsa

Avena sativa,
Poaceae
Sastav Delovanje
• Sluzi, šećeri Antiinflamatorno
• Proteini • Inhibicija ekspresije NO-sintaze
• Lipidi • Vazokonstriktorno, ↓ edema,
• Flavonoidi • ↓ biosinteze prostaciklina, IL

Indikacija
TBL za simptomatsku terapiju kod manjih upalnih procesa na koži (sunčanje)
i kod manjih povreda i ranica na koži
 Može primenjivati kod suve kože i atopijskog dermatitisa.

Doziranje i način primene


Voda za kupanje (60 g raženog brašna; za decu 50% od ove količine) ili polučvrsti preparati
Dužina primene 1 nedelja

Mere opreza nema ograničenja u zavisnosti od godina.

Neželjene reakcije alergijske reakcije

11
Centellae asiaticae herba –
herba centele
Centella asiatica • Centela, gotu kola
Apiaceae
Sastojci Ph. Eur. Delovanje
• Triterpenska jedinjenja • Olakšava zarastanje rana
(asiatikozid) - povećava produkciju kolagena Tradicionalna medicina
• Flavonoidi - stimuliše epitelizaciju  Ulceracije
• Sluzi - povećava kontrakciju zidova rana  Dekubitusi
• Etarsko ulje (0,1 %) • Antiinflamatorno  Suva koža
 Svrab
Indikacija  Tretman ožiljaka
Tradicionalni biljni lek za olakšavanje lečenja manjih rana.

Doziranje i način primene


Eksterna primena Kontraindikacije preosetljivost na sastojke
• Infuz 0,6 g usitnjene herbe, u vidu toplih obloga,
Mere opreza Nije namenjeno kod < 18 godina,
3 x dnevno.
tokom trudnoće i dojenja.
• Puder za kožu 0,6 g, 3 x dnevno.
Neželjene reakcije nisu poznate
Dužina primene 1 nedelja.

Biljne droge koje se primenjuju kod oboljenja kože i sluzokože

• Caryophylli aetheroleum Oboljenja sluzokože

• Hyperici herba
• Arnicae flos
• Millefolii flos, herba
Oboljenja kože
• Meliloti herba
 Upalni procesi
• Echinaceae herba recens
 Povrede i površinske
• Trigonellae semen ranice
• Avenae fructus
• Centellae asiaticae herba

• Matricariae flos/ Matricariae aetheroleum


• Calendulae flos Oboljenja kože i
sluzokože
• Agrimonii herba
 Upalni procesi
• Rosae flos  Povrede i površinske
• Myrrha ranice

12
Matricariae flos – cvast kamilice

Matricaria recutita,
Asteraceae

Sastav Ph. Eur.


• Etarsko ulje (0,3-0,9%) proazuleni (matricin)
• Flavonoidi (apigenin-7-glukozid)
• Kumarini
• Fenolkarboksilne kiseline

Inhibicija
Delovanje × biosinteze interleukina
× produkcije prostaglandina
• Antiinflamatorno (flavonoidi, azuleni) × produkcije COX-2 i NO
• Antiedematozno
• Olakšava zarastanje rana ↑ Kontrakcija rane
• Gastroprotektivno ↑ Epitelizacija
↑ Formiranje granulacionog tkiva
• Spazmolitično

Tradicionalni biljni lekovi na bazi cvasti


kamilice, Matricariae flos

Indikacije
1. TBL za terapiju manjih upalnih procesa na sluzokoži usta i grla.
2. TBL za dopunsku terapije iritacije kože i sluzokože u analnom i genitalnom regionu,
3. TBL za simptomatsku terapiju manjih upalnih procesa na koži (opekotine od sunca),
površinskih rana i kod manjih čireva (furunculus).
4. TBL za olakšavanje simptoma prehlade
5. TBL kod blagih GIT tegoba poput nadutosti i grčeva.
Doziranje i način primene
• Cvast (1-5 g/100 ml vode) u vidu infuza za ispiranje i grgljanje ili za irigaciju. (3-10 g/100 ml vode) u vidu
infuza za ispiranje i za obloge, nekoliko puta dnevno.
• Pored infuza primenjuju se i različiti tečni i čvrsti ekstrakti.
Dužina primene 1 nedelja. Neželjene reakcije: alergijske
Kontraindikacije Preosetljivost na sastojke i druge vrste reakcije
fam. Asteraceae

Mere opreza
• Primena na sluzokoži usta i grla ne preporučuje deci mlađoj od 6 godina.
• Primena na koži ili sluzokoži analnog i genitalnog regiona u vidu delimičnih kupki ne
preporučuje kod dece mlađe od 4 nedelje.
• Potvrđena bezbedna primena čaja tokom trudnoće i dojenja.

13
Tradicionalni biljni lekovi na bazi etarskog ulja kamilice,
Matricariae aetheroleum
• Indikacija
TBL za dopunsku terapije iritacije kože i sluzokože u analnom i genitalnom regionu,
nakon što su ozbiljna oboljenja isključena od strane lekara.

Doziranje i način primene


Etarsko ulje za pripremu vode za kupanje
0,5-1 ml etarskog ulja/ l vode za kupanje, 1-2 puta dnevno
U vodi se zadržava 10-20 minuta, preporučena temp. 35-38 °C.

Dužina primene 1 nedelja.


Kontraindikacije
• Preosetljivost na sastojke i druge vrste fam. Asteraceae
• Primena u vidu vode za kupanje kontraindikovano kod povreda i otvorenih rana na koži, infekcija,
povišene temperature, ozbiljnih poremećaja cirkulacije i srčane insuficijencije.

Mere opreza
• Primena etarskog ulja ne preporučuje deci mlađoj od 12 god., tokom trudnoće i dojenja.

Neželjene reakcije alergijske reakcije

Calendulae flos – cvast nevena

Calendula officinalis,
Asteraceae
Pojedinačni cvetovi odvojeni od cvetne lože
kultivisanih varijeteta.
Ph. Eur. min. 0,4% flavonoida
Sastojci
• Saponini
• Flavonoidi
• Triterpenski i steroidni alkoholi
• Fenolkarbonske kiseline
• Karotenoidi

Delovanje Stimuliše
• Antiinflamatorno ↑ Angiogenezu
• Olakšava zarastanje rana ↑ Epitelizaciju
↑ Formiranje granulacionog tkiva

14
Tradicionalni biljni lekovi na bazi cveta nevena,
Calendulae flos
Indikacije
1. TBL za simptomatsku terapiju manjih upalnih procesa na koži (opekotine od sunca)
i olakšano zarastanje manjih rana na koži.
2. TBL za simptomatsku terapiju manjih upalnih procesa na sluzokoži usta i grla.

Doziranje i način primene


• Cvet 1-2 g/150 ml vode (infuz), topli infuz kao obloga ili za ispiranje usta i grgljanje, 2-4 x dnevno
• Tečni ili polučvrsti ekstrakti za primenu na kožu ili sluzokožu usta.

Dužina primene 1 nedelja.


• Obloge 30-60 minuta držati na koži.
Kontraindikacije preosetljivost na sastojke ili druge vrste fam. Asteraceae

Mere opreza
• Primena na koži ne preporučuje kod dece mlađe od 6 godina.
• Primena na sluzokoži usta ne preporučuje kod dece mlađe od 12 godina
• Ne preporučuje primena tokom trudnoće i laktacije.

Neželjene reakcije alergijske reakcije na koži

Tradicionalni biljni lekovi

Kod rana koje sporo zarastaju primenjuju se TBL


Faze u zarastanju rana

• Cvet nevena, Calendulae flos


• Herba kantariona, Hyperici herba
• Herbe purpurne ehinacee, Echinaceae
purpureae herba

15
Agrimonii herba – herba petrovca
Agrimonia eupatoria
Rosaceae
Delovanje
Sastojci Ph. Eur.
• Adstringentno
• Tanini (3-21%, kondenzovani)
• Antiinflamatorno
• Flavonoidi
• Antimikrobno
• Triterpeni
• Antioksidantno
• Fenolkarboksilne kiseline

Indikacije
1. TBL za grgljanje kod manjih upalnih procesa na sluznici usta i grla.
2. TBL kod manjih upalnih procesa i površinskih rana na koži.
3. TBL za siptomatsku terapiju blage dijareje
Tradicionalna medicina
Doziranje i način primene
 Ispiranje usta i grla
1. Manji upalni procesi na sluznici usta i grla, za grgljanje
 Kod upala i čireva na
• Infuz: 1,5 g/ 150 ml vode, 2-4 x dnevno
koži
• Dekokt: 3-4,5 g/ 250 ml vode; 2-3 x dnevno.
2. Manji upalni procesi i površinske rane na koži
• Dekokt: 3-10 g/ 250 ml vode; oblozi se previju na kožu ili kao voda za kupanje

Dužina primene 1 nedelja. Kontraindikacije preosetljivost na sastojke


Mere opreza ne preporučuje < 12 godina, trudnica i dojilja. Neželjene reakcije alergijske reakcije

Rosae flos – cvet ruže

Rosa gallica, Rosa centifolia, Rosa damascena


Rosaceae

• Koriste se osušeni krunični listići ili celi


osušeni pupoljci cveta, grubo usitnjeni R. gallica

Sastojci
• Flavonoidi
• Antocijani
• Fenolkarboksilne kiseline
• Karoteni
• Etarsko ulje (citronelol, geraniol, nerol, farnezol)
Rosa x centifolia

Delovanje Tradicionalna medicina


• Antiinflamatorno  Aftozni stomatitis
 Oštećena, ispucala koža
• Antimikrobno
 Ubodi insekata
• UV protektivno  Upale i svrab

Rosa x damascena

16
Tradicionalni biljni lekovi na bazi cveta ruže,
Rosae flos

Indikacije
1. TBL za terapiju manjih upalnih procesa na sluzokoži usta i grla
2. TBL kod manjih upalnih procesa na koži.

Doziranje i način primene


1. TBL za terapiju manjih upalnih procesa na sluzokoži usta i grla
Infuz za ispiranje i grgljanje (1-2 g/ 200 ml), do 3 puta na dan
2. TBL kod manjih upalnih procesa na koži.
Infuz (1-2 g/ 200 ml), koristi u obliku (impregniranih) obloga, do 3 puta na dan.

Dužina primene 1 nedelja.


Kontraindikacije preosetljivost na sastojke
Mere opreza ne preporučuje se kod dece mlađe od 12 godina, kod trudnica i dojilja.
Neželjene reakcije nisu zabeležene.

Myrrha – miro, smirna


Commiphora myrrha
(sin. C. molmol)
Burseraceae

• Oleogumirezina miro, smirna, izmirna

Sastojci Ph. Eur.


• Etarsko ulje (2-10%)
• Smola (25-40%)
• Guma (30-60%)

Delovanje
• Antibakterijsko
• Antifungalno Tradicionalna medicina
• Antiinflamatorno  Gingivitis
• Analgetsko  Stomatitis
• Lokalno anestetičko  Rane i čirevi na koži

17
Tradicionalni biljni lekovi na bazi smirne, Myrrha

Indikacije
1. TBL za terapiju manjih ulceracija i upalnih procesa na sluznici usta - stomatitis,
gingivitis.
2. TBL za terapiju manjih rana i furunkula (čireva) na koži.

Doziranje i način primene


Koristi se tinktura (1:5) etanol 90 % V/V
1. Oromukozna primena
• 0,5-5 ml tinkture u 150 ml vode za ispiranje i grgljanje, 3 x dnevno
• Nerazblažena tinktura se primenjuje na zahvaćenu površinu (natopi se vata), 2-3 x dnevno.
2. Dermalna primena
• Ranice i čireve navlažiti nerazblaženom ili razblaženom tinkturom, 2-3 puta na dan

Dužina primene 1 nedelja.


Kontraindikacije preosetljivost na sastojke
Mere opreza primena nije preporučena kod dece mlađe od 12 godina, tokom trudnoće i
dojenja.
Neželjene reakcije alergijske reakcije kože, prisustvo alkohola može da izazove iritacije.

Biljne droge koje se primenjuju kod oboljenja kože i sluzokože

• Salviae folium Pojačano znojenje


• Juglandis folium i inflamacija kože/sluzokože

• Melaleuca aetheroleum
• Saccharomyces cerevisiae Akne i inflamacija
kože/sluzokože
• Echinaceae purpureae radix

• Menthae piperitae aetheroleum Pruritis (svrab) na koži

18
Salviae folium – list žalfije
Salvia officinalis
Lamiaceae
Sastojci Delovanje
• Etarsko ulje (α- i β-tujon, • Smanjuje znojenje
kamfor i 1,8 cineol)
• Antimikrobno
• Rozmarinska i druge
fenolkarboksilne kiseline • Adstringentno
• Karminativ i spazmolitik

Indikacije
1. TBL za ublažavanje prekomernog znojenja (antiperspirant) Količina tujona
max. 6,0 mg/dan.
2. TBL za ublažavanje simptoma upale sluznice usta i grla.
3. TBL za terapiju manjih upalnih procesa kože.

Doziranje i način primene Dužina primene


1. Infuz (2 g/ 150 ml vode), tečni ili suvi ekstrakti kod preteranog znojenja 6 nedelja
2. Infuz (2,5 g/ 100 ml vode), tečni ekstrakti za grgljanje kod upale sluznice usta i grla. 1 nedelja
3. Infuz (2,5 g/ 100 ml vode) kod upalnih reakcija kože 2 nedelje
Mere opreza
•Ne preporučuje kod mlađih od 18 godina, tokom trudnoće i dojenja.

Juglandis folium – list oraha


Juglans regia
Juglandaceae
Sastojci
• Naftohinonski derivati (juglon)
• Tanini, flavonoidi

Delovanje
• Antimikrobno
• Adstringentno, antidijaroično - tanini
• Vazoprotektivno, antiedematozno – flavonoidi
• Boje kožu (pigmenti)

Indikacije
1. TBL za terapiju manjih upalnih procesa na koži.
Mere opreza
2. TBL kod prekomernog znojenja šaka i stopala.
 Primena nije preporučena za osobe
Doziranje i način primene mladje od 18 godina, tokom trudnoće i
• Dekokt za ispiranje kože (4-6 g/200 ml). dojenja.
• Impregnirane obloge na zahvaćena područja kože 2 - 4 x.  Tokom primene dolazi do privremene
obojenosti koži.
• Dužina primene: 1 nedelja

19
Biljne droge koje se primenjuju kod oboljenja kože i sluzokože

• Salviae folium Pojačano znojenje


• Juglandis folium i inflamacija kože/sluzokože

• Melaleuca aetheroleum
• Saccharomyces cerevisiae Akne i inflamacija
kože/sluzokože
• Echinaceae purpureae radix

• Menthae piperitae aetheroleum Pruritis (svrab) na koži

Melaleucae aetheroleum - etarsko ulje čajnog drveta

Melaleuca alternifolia, M. linariifolia,


M. dissitiflora
Myrtaceae
• Etarsko ulje iz listova i mladih izdanaka dobijeno
destilacijom vodenom parom

Sastojci (Ph.Eur.)
• Terpinen-4-ol (min 30%)
• γ-terpinen (10-28%)
• α-terpinen (5-13%)

Delovanje
• Antimikrobno Tradicionalna medicina
• Antifungalno  Akne (lezije sa upalom i
• Antiviralno bez upale)
• Antiinflamatorno  Perut
• Analgetsko  Gljivične infekcije kože
• Olakšava zarastanje rana  Herpes labialis
• Repelentno  Stomatitis, gingivitis

20
Tradicionalni biljni lekovi na bazi etarskog ulja čajnog drveta,
Melaleucae aetheroleum
Indikacije
1. TBL za terapiju malih čireva (furunkula) i blagih akni.
2. TBL za terapiju manjih površinskih povreda i uboda insekata.
3. TBL za olakšavanje svraba i iritacije kod blagog atletskog stopala.
4. TBL za simptomatsku terapiju manjih inflamacija oralne mukoze
Doziranje i način primene
Dužina primene
1. TBL za terapiju manjih akni i furunkula.
1 mesec
• Uljani ili polučvrsti oblici sa 10 % et. ulja nanose na aknu; 1-3x dnevno.
• 0,7–1 ml et. ulja/ 100 ml tople vode u vidu obloga primenjuje na kožu.
• Nerazblaženo et. ulje nanese na vatu i primeni direktno; 2-3x dnevno
2. TBL za terapiju manjih površinskih povreda i uboda insekata.
• 0,03-0,07 ml et. ulja na vati nanese na povređeno mesto; 1-3x dnevno. 1 nedelja
• Tečni preparati (0,5-10% et. ulja) nanesu na povređeno mesto; 1-3x dnevno.
3. TBL za olakšavanje svraba i iritacije kod blagog atletskog stopala.
1 mesec
• Doziranje kao TBL za terapije akni, primenjuje i kupka, 5-10 minuta dnevno.
4. TBL za simptomatsku terapiju manjih inflamacija oralne mukoze
5 dana
• Et. ulje 0,17–0,33 ml/ 100 ml tople vode za ispiranje i grgljanje.

Kontraindikacije preosetljivost na sastojke. Neželjene reakcije alergijske


Mere opreza Primena nije preporučena za osobe mladje od 12 godina, reakcije, suvoća, peckanje,
tokom trudnoće i dojenja. Ne primenjuje se oralno ili u vidu inhalacije. crvenilo.

Saccharomyces cerevisiae – medicinski kvasac

Saccharomyces cerevisiae,
Saccharomycetaceae

Koristi se sirov ili osušen medicinski kvasac zbog


sadržaja vitamina B-kompleksa i nukleinskih kiselina
• Pomoćna terapija kod hroničnog oblika akni
• Primenjuje se eksterno i interno
- interna primena: prosečna dnevna doza 6 g
- eksterna primena: najčešće u obliku maski.

Kod određenih osoba, interna primena kvasca može


dovesti do pojave glavobolje (sličnih migreni) i nadutosti.

Mikroorganizam 2022. godine


Saccharomyces cerevisiae
Association for General and
Applied Microbiology (VAAM)

21
Echinaceae purpureae radix – koren purpurne ehinacee

Echinacea purpurea
Asteraceae

Indikacija
Tradicionalni biljni lek za ublažavanje crvenila i bubuljica kod blažih akni.

Doziranje i način primene


Oralna primena suvi ekstrakt (DER 4:1, voda)
• Odrasli PD 50-100 mg, DD 150-300 mg ekstrakta
• Adolescenti stariji od 12 godina PD 50 mg, DD 100 mg ekstrakta
Dužina primene 2 nedelje
Kontraindikacije preosetljivost na sastojke ili vrste fam. Asteraceae
Mere opreza
• Primena ne preporučuje kod progresivnih sistemskih oboljenja, autoimunih bolesti,
imunodeficijencije, imunosupresije ili bolesti belih krvnih zrnaca.
• Ne preporučuje kod dece mlađe od 12 godina.
• Ne preporučuje tokom trudnoće i dojenja
Neželjene reakcije alergijske reakcije na koži

Biljne droge koje se primenjuju kod oboljenja kože i sluzokože

• Salviae folium Pojačano znojenje


• Juglandis folium i inflamacija kože/sluzokože

• Melaleuca aetheroleum
• Saccharomyces cerevisiae Akne i inflamacija
kože/sluzokože
• Echinaceae purpureae radix

• Menthae piperitae aetheroleum Pruritis (svrab) na koži

22
Menthae piperitae aetheroleum - etarsko ulje pitome nane

Mentha x piperita
Lamiaceae
Sastojci (Ph. Eur.)
• Mentol (30-55%)
• Menton (14-32%)
• Mentilacetat (2,8-10%)
• Najvažniji sastojak etarskog ulja
nane je mentol.

• Koristi se etarsko ulje, čisto ili u obliku tečnih i


polučvrstih proizvoda za primenu na koži

Delovanje • Spazmolitično
Tradicionalna medicina
• Antimikrobno • Karminativno  Svrab (Pruritis)
• Antiviralno • Bronhomukotropno  Herpes zoster
• Analgetsko • Holagog  Urtikarija
• Antikonvulzivno  Neuralgija

Tradicionalni biljni lekovi na bazi etarskog ulja pitome nane,


Menthae piperitae aetheroleum

Indikacije
1. TBL za ublažavanje svraba na neoštećenoj koži.
2. TBL za olakšavanje simptoma kašlja i prehlade
3. TBL za simptomatsko olakšanje lokalizovanog bola u mišičima
4. BL za olakšavanje spazma u GIT-u (IBS)
5. BL za tretman blage tenzione glavobolje

Doziranje i način primene


Adolescenti starijih od 16 godina i odrasli
• Polučvrsti preparati sa 5-20 % et. ulja ili alkoholno vodeni sa 5-10 % et. ulja, 3 x dnevno
Deca 4-10 godina
• Polučvrsti preparati sa 2-10 % et. ulja ili alkoholno vodeni sa 2-4 % et. ulja, 3 x dnevno
Mentol može da indukuje
laringospazam i apneju
Dužina primene 2 nedelje.
Kontraindikacije deca mlađa od 2 godine, preosetljivost na sastojke
Mere opreza: Primena nije preporučena kod dece mlađe od 4 godine, tokom trudnoće
i dojenja.
Neželjene reakcije: alergijske reakcije kože, iritacija.

23
Biljne droge/preparati biljnih droga koje se primenjuju kod
oboljenja kože i sluzokože

Suva koža
• Oenotherae oleum
Atopijski dermatitis

• Dulcamarae stipites
Hronični ekcem
• Glycine oleum raffinatum

• Lappae radix
• Urticae herba Seboroična koža
• Violae tricoloris herba cum flore

Preparati biljnih droga koji se primenjuju kod


oboljenja kože i sluzokože

Atopijski dermatitis Oenothera biennis

1. Masno ulje semena noćurka, Oenothera biennis


2. Masno ulje semena boraga, Borago officinalis
3. Masno ulje semena ribizle, Ribes nigrum

Borago officinalis

Masno ulje semena sa


cis-γ-linolenskom kiselinom.

GLA 18:3 n-6 (ω−6)


Nezasićena masna kiselina sa tri cis dvostruke veze

Ribes nigrum

24
Preparati biljnih droga koji se primenjuju kod oboljenja kože
i sluzokože

Atopijski dermatitis
• Masno ulje semena sa cis-γ-linolenskom kiselinom.
 Glavne esencijalne masne kiseline linolna (LA) i alfa-linolenska (ALA), njihovi metabolički
proizvodi su gama-linolenska (GLA), dihomogamalinolenska i druge nezasićene masne kiseline,
koje su uključene u biosintezu prostaglandina.

COOH
COOH COOH

Arahidonska kiselina
Linolna kiselina -Linolenska kiselina Prostaglandin-sintetaza
5-Lipoksigenaza (= ciklooksigenaza)

COOH
COOH

Leukotrieni Prostaciklini Tromboksan A2


Dihomo--linolenska kiselina Arahidonska kiselina
Prostaglandini

 Atopijski ekcem i PMS - deficit enzima Δ-6-desaturaze (D6D) koji konvertuje


linolnu kiselinu u gama-linolensku kiselinu
 Unos gama-linolenske kiseline povećava odnos ne-inflamatornih prema
inflamatornim prostaglandinima i leukotrienima putem povećane biosinteze
neinflamatornih prostaglandina.

Oenotherae biennis oleum – ulje


noćurka

Oenothera biennis, O. lamarckiana


Onagraceae

Masno ulje semena dobijeno


ekstrakcijom ili ceđenjem (Ph. Eur.)

Sastojci (Ph. Eur.)


• Linolna kiselina (65-85%)
• γ-linolenska kiselina (8-14%)
• α-linolenska kiselina (do 0,5%)

Delovanje Tradicionalna medicina


• Antiinflamatorno  Suva koža
- inhibira COX, ↓LOX i hijaluronidazu  Svrab (Pruritis)
- Snižava proinflamatorne medijatore  Atopijski dermatitis
↓ NO ↓ TNFα, ↓ tromboksan A2, ↓ IL ↓PG  PMS
 Mastalgija

25
Tradicionalni biljni lekovi na bazi ulja noćurka, Oenotherae
biennis oleum

Indikacija
TBL za simptomatsko olakšavanje svraba kod akutnih ili hroničnih
stanja suve kože.

Doziranje i način primene


Oralna primena
• Pojedinačna doza: 2-3 g, Dnevna doza: 4-6 g

Dužina primene Ukoliko simptomi ne prestanu posle 8 nedelja primene, potražiti


pomoć lekara.
Kontraindikacije Preosetljivost na sastojke
Mere opreza
Primena ne preporučuje kod dece mlađe od 12 godina, trudnica i dojilja.
Neželjene reakcije gastrointestinalni problemi, glavobolje, alergijske reakcije kože.

Može primenjivati i dermalno, pozitivni efekti na stratum corneum su dobijeni samo sa


emulzijom tipa voda/ulje važan je izbor podloge za dermatološke preparate!

Biljne droge/preparati biljnih droga koje se primenjuju kod


oboljenja kože i sluzokože

Suva koža
• Oenotherae oleum
Atopijski dermatitis

• Dulcamarae stipites
Hronični ekcem
• Glycine oleum raffinatum

• Lappae radix
• Urticae herba Seboroična koža
• Violae tricoloris herba cum flore

26
Dulcamarae stipes (stipites) – stabljike pomoćnice
Solanum dulcamara,
Solanaceae
Sastojci
• Suve stabljike biljaka
• steroidni alkaloidi starih 2-3 godine
• steroidni saponozidi

Delovanje
 Olakšava simptome kod hroničnog ekcema i pruritusa.
 In vivo aktivnost slična kortizolu, pojačava fagocitozu i
ispoljava blagi anestezirajući efekat.

Indikacija
Tradicionalni biljni lek za ublažavanje simptoma blažih oblika ekcema koji se ponavljaju.

Doziranje i način primene


Dermalna primena
Infuz ili dekokt 1-2 g/ 250 ml vode, 1-5 x dnevno, u vidu obloga i ispiranja.

Dužina primene Ukoliko simptomi ne prestanu posle 2 nedelje, potražiti pomoć lekara.
Kontraindikacije Preosetljivost na sastojke
Mere opreza Primena nije preporučena kod dece mlađe od 18 godina, trudnica i dojilja.
Neželjene reakcije nisu poznate.

Glycinae oleum raffinatum – sojino ulje


Glycine max
Delovanje
Fabaceae
• Emolijentno
Sastojci: Tradicionalna primena
Trigliceridi masnih kiselina  Ekcem
• Linolne (48-58%)  Svrab
• Oleinske (17-30%)  Seboroični dermatitis Masno ulje dobijeno iz semena
• Palmitinske (9-13%)  Osip od pelena soje ekstrakcijom i naknadnim
prečišćavanjem

Indikacije
TBL za ublažavanje stanja suve kože kod blagih ekcema koji se ponavljaju
Doziranje i način primene
• Dodatak vodi za kupanje ili za tuširanje, mogu da sadrže 70-90 % sojinog ulja.
• Kupka 100‒150 L/ 15‒45 ml; parcijalna kupka 25‒50 L/ 5‒15 ml,
• Kupanje dece 50 L/ 20 ml; 25 L/ 2.5‒10 ml; kod izrazito suve kože može 2‒3 x veća količina.

Kontraindikacije
• Preosjetljivost na sastojke soje, kikirikija i ostalih biljaka fam. Fabaceae, kao i na polen breze.
Mere opreza
• Primena nije preporučena tokom trudnoće i dojenja. Neželjene reakcije alergijske reakcije
• Dodir sa očima može izazvati keratitis kože; keratitis u konktaktu sa očima

27
Biljne droge/preparati biljnih droga koje se primenjuju kod
oboljenja kože i sluzokože

Suva koža
• Oenotherae oleum
Atopički dermatitis

• Dulcamarae stipites
Hronični ekcem
• Glycine oleum raffinatum

• Lappae radix
• Urticae herba Seboroična koža
• Violae tricoloris herba cum flore

Lappae radix – koren velikog čička


Arctium lappa
Asteraceae
Sastojci
Delovanje
• sluzi Tradicionalna medicina
• acetileni sa sumporom • Antiinflamatorno  Seboroična koža
• poliacetileni ↓NO ↓ NF-κB ↓ PGE2 ↓ IL-6  Svrab
• diterpenska gorka jedinjenja. • Diuretično  Akne
 Bolesti urinarnog trakta
 Reumatizam
Indikacije
1. TBL koji se primenjuje kod blažih oblika seboroične kože.
2. TBL za povećanje količine urina radi ispiranja urinarnog trakta
3. TBL kod privremenog gubitka apetita

Doziranje i način primene


Oralna primena Odrasli stariji od 18 godina Kontraindikacije: preosetljivost na sastojke i druge
vrste fam. Asteraceae
• Usitnjen koren, infuz od 2-6 g, 3 x na dan
• Tečni ekstrakt 2-8 ml, 3 x na dan
Mere opreza Ne preporučuje < 18 godina, tokom
trudnoće i dojenja.
• Tinktura (45% V/V) 8-12 ml, 3 x na dan
Neželjene reakcije Prijavljen slučaj anafilaktičkog
Dužina primene 4 nedelje. šoka; nema podataka o učestalosti.

28
Urticae herba – herba koprive
Urtica dioica, U. urens
Urticaceae
Sastojci Ph. Eur.
• Flavonoidi Delovanje Tradicionalna medicina
• Fenolkarboksilne kiseline • Antiinflamatorno  Seboroična koža
• Mineralne materije • Diuretično  Bolesti urinarnog trakta
• Karotenoidi • Indukuje agregaciju trombocita  Reumatizam, artritis
• Vitamini (Vitamin K)

Indikacije
1. TBL koji se koristi kod blažih oblika seboroične kože.
2. TBL za povećanje količine urina radi ispiranja urinarnog trakta
3. TBL kod manjih bolova u zglobovima
Doziranje i način primene Mere opreza Nije namenjeno kod < 12 godina,
Oralna primena tokom trudnoće i dojenja.
• PD 275 mg samlevene herbe, 3-4x dnevno. Neželjene reakcije
Dužina primene 2-4 nedelje. GIT tegobe, alergijske reakcije.
Kontraindikacije preosetljivost na sastojke, Interakcije
stanja kada treba izbegavati uzimanje tečnosti, Postoji sumnja na interakciju sa varfarinom.
akutni artritis. Može uticati na povećanje vrednosti INR.

Violae tricoloris herba cum flore –


herba sa cvetom ljubičice
Viola tricolor, V. arvensis, V. vulgaris
Violaceae
Sastojci Ph. Eur. Tradicionalna medicina
• Flavonoidi  Seboroična koža
• Antocijani
 Svrab
• Sluzi
 Akne
• Karotenoidi
 Čirevi na koži Dužina primena do 4 nedelje.

Indikacija
TBL koji se primenjuje kod blažih oblika seboroične kože.

Doziranje i način primene


Kontraindikacije preosetljivost
Oralna primena
Mere opreza Ne preporučuje kod < 12
3 g usitnjene herbe u vidu infuza, 1-3 x dnevno (eksterno) i 18 godina (oralno), tokom
Eksterna primena trudnoće i dojenja.
• 5-20 g/l usitnjene herbe (infuz), u vidu obloga 2-3 x dnevno. Neželjene reakcije Zabeležen slučaj
hemolize kod dece sa G6PD deficitom
• 5-10 g/l usitnjene herbe (infuz), u vodi za kupanje.
posle oralne primene.

29
Dodatak Olibanum - tamjan
Boswellia serrata, B. carteri
Burseraceae

• Oleogumirezina
• Drveće staro najmanje 10 godina
zarezuje i iz zareza curi smola koja na
vazduhu očvrsne

Sastojci
Triterpenske kiseline - bosvelinske kiseline

Tradicionalna primena i delimično potvrđena


kliničkim ispitivanjima kod
 psorijaze
 osteoartritisa • Ph. Eur. Olibanum indicum
 reumatizma (indijski tamjan) iz B. Serrata

 gihta • EMA nije izdala monografiju

Tamjan, Olibanum
60

Delovanje
Bosvelinske kiseline deluju
• Antiinflamatorno
• Antiproliferativno
• Smanjuju crvenilo kože i sprečavaju razgradnju
kolagena.

• Izražena antiinflamatorna svojstva bosvelinske kiseline


– utiče na imuni odgovor – inhibira biosintezu
leukotriena i proliferaciju leukocita.
 Značajno smanjenje bola, otoka, povećava pokretljivost
kod osteoartritisa.

• Primenjivane su doze od 1000 mg ekstrakta


dnevno, per os.
• Mnogi proizvodi za dermatološku primenu
sadrže ekstrakte tamjana ili bosvelinsku kiselinu.

30

You might also like