‫َ‬

‫ِمۡسِب ٱّلل ه ٱ َلرِنَٰمۡح ٱ َلر ه‬

‫حي هم‬

‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح َ ح َ َ ح َ َٰ َ‬ ‫َ‬

‫ك‬ ‫َٰ‬
‫حي هم ‪ ٣‬مل ه ه‬ ‫ب ٱلعل همي ‪ ٢‬ٱلرِنَٰمۡح ٱلر ه‬ ‫حي هم ‪ ١‬ٱۡلمد هّلله ر ه‬ ‫‪ِ ‬مۡسِب ٱّلله ٱ َلرِنَٰمۡح ٱ َلر ه‬
‫يم ‪ ٦‬ص َرَٰطَ‬ ‫َ‬ ‫اك ن َ حس َتعي ‪ ٥‬ٱ حهدنَا ٱلص َر َٰ َط ٱلحم حستقَ‬ ‫اك َن حعبد ِإَويَ َ‬ ‫يَ حو هم ٱلهين ‪ ٤‬إيَ َ‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫َ‬ ‫َ َح ح ََ َ‬ ‫َ َ َح َ ح َ َ َح ح َ ح حَ ح‬
‫وب علي ههم وَل ٱلضٓال هي ‪٧‬‬ ‫ۡي ٱلمغض ه‬ ‫ٱَّلهين أنعمت علي ههم غ ه‬

‫ح‬ ‫َ حَ‬ ‫َ َ ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫ٗ‬ ‫َۛ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َٰ‬ ‫َ َٰ َ ح َ‬ ‫ٓ‬ ‫ٓ‬
‫ب‬ ‫‪ ‬الم ‪ ١‬ذل هك ٱلكهتب َل ريب فهي ِۛهه هدى ل هلمتقهي ‪ ٢‬ٱَّلهين يؤمهنون ب هٱلغي ه‬
‫َ َ ٓ َ َح َ َ َ ٓ‬ ‫َ َ َ ح‬ ‫َ‬ ‫لصلَ َٰوةَ َوم َهما َر َز حق َنَٰه ح‬ ‫ون ٱ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫نزل إهَلك وما‬ ‫ه‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ب‬ ‫ون‬ ‫هن‬ ‫م‬ ‫ؤ‬ ‫ي‬ ‫هين‬ ‫َّل‬ ‫ٱ‬ ‫و‬ ‫‪٣‬‬ ‫ون‬ ‫ق‬ ‫ف‬
‫ه‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫يم‬ ‫ق‬
‫ه‬ ‫ي‬ ‫و‬
‫َ ح َ ْ َ َٰٓ َ‬ ‫ْ َ َٰٓ َ َ َ َٰ ٗ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫خرة ه هم يوق هنون ‪ ٤‬أولئهك لَع هدى مهن رب ه ههمۖۡ وأولئهك‬ ‫نزل مهن قبلهك وب هٱٓأۡل ه‬ ‫أ ه‬
‫َ‬ ‫ح ح‬
‫هم ٱلمفلهحون ‪٥‬‬
‫كنَ‬ ‫َٰ‬ ‫َ َ َ َ ح َ َٰ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ َ َٰ ح‬ ‫َ‬ ‫َ ََ ْ َ َح ْ َ‬
‫ك سليمنۖۡ وما كفر سليمن ول ه‬ ‫َٰ‬ ‫‪ ‬وٱتبعوا ما تتلوا ٱلشي هطي لَع مل ه‬ ‫َٰ‬
‫ح َ َ َ ٓ َ َ َ ح َ َ َ ح َ َ َ َٰ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ََ ْ‬
‫ي بهبابهل هروت‬ ‫نزل لَع ٱلملك ه‬ ‫لسحر وما أ ه‬ ‫ٱلشيَٰ هطي كفروا يعلهمون ٱنلاس ٱ ه‬
‫ح َ َ َ َ َٰ َ َ ٓ َ َ َ ح ح َ ‪ َ َ َ ٞ‬ح ح َ َ َ َ َ َ‬ ‫ََ َ ََ َ َ‬
‫ان مهن أحد حَّت يقوَل إهنما َنن ف هتنة فَل تكفر ۖۡ فيتعلمون‬ ‫ومَٰروتَۚ وما يعلهم ه‬
‫ح َ َ َ ح‬ ‫َ‬ ‫َ ٓ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َحَ ح‬ ‫ح َ َ َ َ‬
‫جهَۚهۦ وما هم بهضارهين بهههۦ مهن أحد إهَل بهإهذ هن‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ز‬ ‫و‬ ‫ء‬‫ه‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ٱ‬ ‫ي‬ ‫ب‬ ‫ۦ‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫مهنهما ما يف هرق ه‬
‫ب‬ ‫ون‬
‫َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُّ ح َ َ َ َ ح َ َ َ ح َ ْ َ َ ح َ َ َٰ َ َ‬
‫خ َرة ه‬ ‫ٱّللَۚه ويتعلمون ما يُضهم وَل ينفعه َۚم ولقد علهموا لم هن ٱشَتىه ما لۥ هِف ٱٓأۡل ه‬
‫ح َ َ َٰ َ َ ح َ َ َ َ ح ْ ٓ َ َ ح َ ح َ ْ َ ح َ َ‬
‫ق وَلهئس ما َشوا بهههۦ أنفسه َۚم لو َكنوا يعلمون ‪١٠٢‬‬ ‫مهن خل ٖۚ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح َ ‪َ َ َ َٓ ٞ َ ٞ‬‬ ‫َ‬
‫ت‬ ‫َٰ‬ ‫َٰ‬
‫حيم ‪ ١٦٣‬إهن هِف خل هق ٱلسمو ه‬ ‫َٰ‬
‫حدۖۡ َل إهله إهَل هو ٱلرحمن ٱلر ه‬ ‫َٰ‬ ‫َٰ‬
‫‪ِ ‬إَولهكم إهله و ه‬‫َٰ‬ ‫َٰ‬
‫حَ ح َ َ َ َ َ َ َ ٓ‬ ‫َح َ ََ َ ح ح َ َح‬ ‫َ ح َ‬ ‫َ حَ‬
‫ك ٱل هَّت َت هري هِف ٱَلح هر بهما ينفع ٱنلاس وما‬ ‫ۡرض وٱختهل هف ٱَل هل وٱنلهاره وٱلفل ه‬ ‫َٰ‬ ‫وٱۡل ه‬
‫هيها مهن ك َدٓابةَ‬ ‫ثف َ‬ ‫حَ َ َح َ َح َ ََ َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َٓ ََ‬ ‫َ ََ َ َ َ َٓ‬
‫ه‬ ‫أنزل ٱّلل مهن ٱلسماءه مهن ماء فأحيا بههه ٱۡلۡرض بعد موت هها وب‬
‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫ََٰ‬ ‫ح َ َ َحَ َ َٓ َ ح َ‬ ‫لس َ‬ ‫يف ٱلر َيَٰحه َوٱ َ‬ ‫َوتَ ح‬
‫ۡرض ٓأَليت ل هقوم يعقهلون‬ ‫اب ٱلمسخ هر بي ٱلسماءه وٱۡل ه‬ ‫ه‬ ‫ح‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ۡص‬
‫ه‬
‫‪١٦٤‬‬
 ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ‪َ ََ ٞ‬ح ‪َ ٞ‬‬ ‫َ َح‬ ‫َ‬ ‫َ َ ٓ َ َٰ َ َ َ ح َ ُّ ح‬
‫ت وما هِف‬ ‫َ‬ ‫َٰ‬
‫‪ ‬ٱّلل َل إهله إهَل هو ٱلح ٱلقيوم َۚ َل تأخذهۥ هسنة وَل نوم َۚ لۥ ما هِف ٱلسمو َٰ ه‬ ‫ُّ‬
‫َ ٓ َ ح َ ح َ َ َحَ َح ح ََ َ حَ ح ََ‬ ‫َح َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫حَ‬
‫ۡرض من ذا ٱَّلهي يشفع عهندهۥ إهَل بهإهذنههَۚهۦ يعلم ما بي أي هدي ههم وما خلفهمۖۡ وَل‬ ‫ٱۡل ه‬
‫َ َ ح ح ح ٓ َ َ َ ٓ َ َ َ ح ُّ َ َ َٰ َ َٰ َ ح َ َ َ َ َ‬
‫ۡرض وَل يودهۥ‬ ‫ت وٱۡل ۖۡ‬ ‫يهيطون بهَشء مهن عهل همههۦ إهَل بهما شاء َۚ و هسع كر هسيه ٱلسمو ه‬
‫َ‬ ‫ح َ َ َ حَ ح‬
‫ل ٱلع هظيم ‪٢٥٥‬‬ ‫حفظهما َۚ وهو ٱلع ه ُّ‬ ‫ه‬
‫ح‬ ‫َ‬ ‫ح َح ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح ْ‬ ‫حَ‬ ‫‪ ‬ه َّلله َما ِف ٱ َ َ َ‬
‫سكم أو ُتفوه يا هسبكم‬ ‫ٓ‬
‫ۡرض ِإَون تبدوا ما هِف أنف ه‬ ‫ت َو َما هِف ٱۡل ه‬ ‫لسمَٰو َٰ ه‬ ‫ه‬
‫ير ‪َ ٢٨٤‬ء َامنَ‬ ‫َشء قَ هد ٌ‬ ‫لَع ك َ ح‬ ‫َٰ‬ ‫َ ََ ٓ َ َ ََ‬ ‫بهه ٱ َّلل َف َي حغفر ل َهمن ي َ َشآء َوي َ‬
‫ه‬ ‫ّلل‬ ‫ٱ‬‫و‬ ‫ُۗ‬ ‫ء‬ ‫ا‬ ‫ش‬ ‫ي‬ ‫ن‬‫م‬ ‫ب‬ ‫ذ‬
‫ه‬ ‫ع‬ ‫ه‬ ‫ۖۡ‬ ‫ه‬
‫َ‬ ‫َ ٌّ َ َ َ َ َ َ َ َٰٓ َ‬ ‫َ ح ح‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َٓ َ َ‬ ‫َ‬
‫ون ك ءامن ب هٱّلله وملئهكتهههۦ وكتبهههۦ‬ ‫نزل إهَلهه مهن ربهههۦ وٱلمؤمهن َۚ‬ ‫ٱلرسول بهما أ ه‬
‫َ َ ْ َ ح َ َََ ح َ ح َ َ َ َ ََ َح َ‬ ‫ُّ‬ ‫َ‬ ‫َحَ َ‬ ‫َ َ‬
‫َورسلهههۦ َل نف هرق بي أحد مهن رسلهههَۚۦ وقالوا س همعنا وأطعناۖۡ غفرانك ربنا ِإَوَلك‬
‫كتَ َس َبتح‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ َح ً َ ح َ َ ََ َ َ َ َ ح َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬
‫ُۗ‬ ‫ٱلم هصۡي ‪َ ٢٨٥‬ل يكلهف ٱّلل نفسا إهَل وسعها َۚ لها ما كسبت وعليها ما ٱ‬
‫َََ َ َ ح َٓ َ َٓ َح َ ح َ حَ َََ ََ َح ح َ َحَٓ ح ٗ َ َ ََحَ ََ‬
‫سينا أو أخطأنا َۚ ربنا وَل َت همل علينا إهۡصا كما َحلتهۥ لَع‬ ‫خذنا إهن ن ه‬ ‫ربنا َل تؤا ه‬
‫َ َ َ ح ح ََ َ ح َحَٓ‬ ‫َ ح‬ ‫َ‬ ‫َح َ َََ ََ َ حَ َ َ َ ََ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ٱَّلهين مهن قبلهنا َۚ ربنا وَل َت هملنا ما َل طاقة نلا بهههۖۡۦ وٱعف عنا وٱغ هفر نلا وٱرَحنا َۚ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ ح َ َٰ َ َ ح َ َ َ ح َ ح ح ََٰ‬
‫أنت مولىنا فٱنۡصنا لَع ٱلقو هم ٱلكفه هرين ‪٢٨٦‬‬

‫ط ََلٓ إ َل َٰ َه إ ََل هوَ‬ ‫ح‬ ‫َ َ َ َ َ َ ٓ َ َٰ َ َ َ َ ح َ َ َ َ ْ ْ ح ح َ ٓ َ َۢ ح‬

‫لئهكة وأولوا ٱلعهل هم قائهما ب هٱلقهس ه ٖۚ ه ه‬ ‫‪ ‬ش ههد ٱّلل أنهۥ َل إهله إهَل هو وٱلم َٰٓ‬
‫هين أوتوا ْ ٱ حلك َهتَٰبَ‬ ‫هند ٱ َّلله ٱ حۡل حس َلَٰمُۗ َو َما ٱ حخ َتلَ َف ٱ ََّل َ‬ ‫ۡلكهيم ‪ ١٨‬إ َن ٱل َ‬
‫هين ع َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫ح‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ٱلع هزيز ٱ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫ح ح َ ح َ َۢ َ ح َ ح َ َ َ ح ح َ‬ ‫َ‬ ‫َح َ َٓ‬ ‫َ‬
‫َسيع‬
‫ت ٱّلله فإهن ٱّلل ه‬ ‫َٰ‬
‫إهَل همن بع هد ما جاءهم ٱلعهلم بغيا بينهمُۗ ومن يكفر أَ‍ِبي ه‬ ‫َۢ‬
‫َ‬ ‫ح‬
‫اب ‪١٩‬‬‫ٱۡل هس ه‬
 ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ ح َ َ َٰ َ َ ح‬ ‫َ َ َ َ َ َٰ َ َٰ َ ح َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫‪ ‬إ َن َر َ‬
‫ت وٱۡلۡرض هِف هستةه أيام ثم ٱستوى لَع ٱلعر هش‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫لس‬ ‫ٱ‬ ‫ق‬ ‫ل‬ ‫خ‬ ‫هي‬ ‫َّل‬ ‫ٱ‬ ‫ّلل‬ ‫ٱ‬ ‫م‬ ‫ك‬ ‫ب‬ ‫ه‬
‫َح ٓ ََ‬ ‫َ‬ ‫َ ٗ َ َ ح َ َ ح َ َ َ َ ُّ َ َ َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َحَ‬ ‫ح‬
‫ت بهأم هره هُۗۦ أَل‬ ‫َٰ‬
‫يغ هَش ٱَلل ٱنلهار يطلبهۥ حثهيثا وٱلشمس وٱلقمر وٱنلجوم مسخر ِۢ‬
‫ح ْ َ َ ح َ َ ُّ ٗ َ ح َ ً َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ح َ ح َ ح َ ح َ َ َ َ َ َ ُّ ح َ َٰ َ‬
‫ل ٱۡللق وٱۡلمر ُۗ تبارك ٱّلل رب ٱلعل همي ‪ ٥٤‬ٱدعوا ربكم تُضٗع وخفية َۚ إهنهۥ َل‬
‫َ حٗ ََ َ ً َ‬ ‫َ ح َ ح َ َٰ َ َ ح‬ ‫ْ حَ‬ ‫ََ ح‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫ُّ ح‬
‫حها وٱدعوه خوفا وطمعا َۚ إهن‬ ‫ۡرض بعد إهصل ه‬ ‫سدوا هِف ٱۡل ه‬ ‫يهب ٱلمعت هدين ‪ ٥٥‬وَل تف ه‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫ح‬ ‫َحَ َ َ َ ‪ َ ٞ‬ح‬
‫سنهي ‪... ٥٦‬‬ ‫رَحت ٱّلله ق هريب مهن ٱلمح ه‬
‫ۡلقُّ‬‫َ َ َ َ َح‬ ‫َ‬ ‫َ َح‬ ‫َ َٰٓ َ ح َ ح َ َ َ َ َ َ َ ح َ‬ ‫ََح َ حَٓ َ‬
‫‪ ‬وأوحينا إهَل موَس أن أل هق عصاك ۖۡ فإهذا هِه تلقف ما يأف هكون ‪ ١١٧‬فوقع ٱ‬ ‫َٰ‬
‫لس َ‬ ‫ِق ٱ َ‬ ‫ح‬ ‫نقلَبوا ْ َصَٰغهر َ‬
‫ْ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َََ َ َ َ ْ َحَ َ‬
‫حرةَ‬ ‫ين ‪َ ١١٩‬وأل ه َ‬ ‫ه‬ ‫وبطل ما َكنوا يعملون ‪ ١١٨‬فغلهبوا هنال هك وٱ‬
‫َ َٰ َ َ َٰ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ٓ ْ َ َ َ َ ح َ َٰ َ‬ ‫سج هد َ‬ ‫َٰ‬ ‫َ‬
‫ب موَس وهرون ‪١٢٢‬‬ ‫ه‬ ‫ر‬ ‫‪١٢١‬‬ ‫ي‬ ‫م‬
‫ه‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫ٱ‬ ‫ب‬‫ه ه‬ ‫ر‬‫ب‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ام‬ ‫ء‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ال‬ ‫ق‬ ‫‪١٢٠‬‬ ‫ين‬ ‫ه‬

‫ح‬ ‫ٓ َ ََ َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح َ َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َََٓ َ‬
‫لسحر ۖۡ إهن ٱّلل سيب هطلهۥ إهن ٱّلل َل يصلهح‬‫جئتم بههه ٱ ه‬ ‫‪ ‬فلما ألقوا قال م َٰ‬
‫وَس ما ه‬
‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ َح َ َ ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُّ َ ح‬ ‫َ‬ ‫َ ََ ح ح‬
‫َٰ‬
‫حق ٱّلل ٱۡلق بهكلهمتهههۦ ولو ك هره ٱلمج هرمون ‪٨٢‬‬ ‫س هدين ‪ ٨١‬وي ه‬ ‫عمل ٱلمف ه‬
‫َ‬ ‫ََ ح‬ ‫َٰ‬ ‫َ َ َ ح َ ح َ َ َ ٓۖۡ ْ َ َ َ َ ْ َ ح َ‬ ‫َ‬ ‫ََح‬
‫حر‬
‫حر وَل يفلهح ٱلسا ه‬ ‫‪ ‬وأل هق ما هِف ي همينهك تلقف ما صنعوا إهنما صنعوا كيد س ه‬
‫َ ح َ ََٰ‬
‫حيث أَت ‪٦٩‬‬

‫َ‬ ‫َََ َ َ ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫ح َ َٗ َََ ح َحَ َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ ح ح َ‬
‫سبتم أنما خلقنَٰكم عبثا وأنكم إهَلنا َل ترجعون ‪ ١١٥‬فتعَٰل ٱّلل ٱلملهك‬ ‫‪ ‬أفح ه‬
‫اخ َر ََل ب حر َهَٰنَ‬
‫َ َ َ ح َ َ َ َ َٰ ً َ َ‬ ‫ح َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫ح َ ُّ َ ٓ َ َٰ َ َ َ َ ُّ ح‬
‫ٱۡلق َۖۡل إهله إهَل هو رب ٱلعر هش ٱلك هري هم ‪ ١١٦‬ومن يدع مع ٱّلله إهلها ء‬
‫ون ‪َ ١١٧‬وقل َرب ٱ حغفهرح‬ ‫ح َ َٰ َ‬ ‫َ َ ٓ َ َ ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ه‬ ‫حسابهۥ عهند ربههَۚهۦ إهنهۥ َل يفلهح ٱلكفهر‬ ‫لۥ بهههۦ فإهنما ه‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ح َ ح ََ‬
‫وٱرحم وأنت خۡي ٱلر َٰ هَحهي ‪١١٨‬‬

‫َ َ َٰ َ ح َ َ َٰ ‪ٞ‬‬ ‫ً‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ٗ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ٗ‬ ‫َ َ َٰٓ َ‬
‫حد‬ ‫ت ذهكرا ‪ ٣‬إهن إهلهكم لو ه‬ ‫َٰ‬ ‫َٰ‬
‫ت زجرا ‪ ٢‬فٱلتلهي ه‬ ‫َٰ‬
‫جر ه‬ ‫ه‬ ‫َٰ‬ ‫لز‬ ‫ٱ‬ ‫ف‬ ‫‪١‬‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫ص‬ ‫ت‬
‫ه‬ ‫َٰ‬ ‫ف‬ ‫‪ ‬وٱلص‬
‫لس َما ٓ َء ٱ ُّل حنياَ‬
‫شرق ‪ ٥‬إنَا َز َي َنا ٱ َ‬ ‫َ َ َ ح َ َ َ َ ُّ ح َ َ‬ ‫َ ُّ َ َ َ َ ح َ‬
‫ه‬ ‫َٰ‬
‫ۡرض وما بينهما ورب ٱلم ه ه‬ ‫ت وٱۡل ه‬ ‫‪ ٤‬رب ٱلسمَٰو َٰ ه‬
‫َ َ َ َ َ َ ح َ َ ح َ ح ََٰ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ ح ٗ‬ ‫َ‬ ‫َ ح َ‬
‫ل ٱۡللَع‬ ‫ك شيطن مارهد ‪َ ٧‬ل يسمعون إهَل ٱلم ه‬ ‫َٰ‬ ‫حفظا مهن ه‬ ‫هب ‪ ٦‬و ه‬ ‫ب ه هزينة ٱلكواك ه‬
 ‫َ َ ح َ َ‬ ‫اص ٌ‬ ‫َ‬ ‫ورا َولَه حم َع َذ ‪ٞ‬‬‫ٗ‬ ‫ون مهن ك َ‬ ‫َ ح َ َ‬
‫ب ‪ ٩‬إهَل من خ هطف‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫اب‬ ‫ۖۡ‬ ‫ح‬ ‫د‬ ‫‪٨‬‬ ‫هب‬ ‫ن‬‫ا‬ ‫ج‬ ‫ه‬ ‫ويقذف‬
‫‪ٞ‬‬ ‫َ ‪َ ٞ‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫حَ ح َ َ َ َ ح‬
‫ٱۡلطفة فأتبعهۥ هشهاب ثاق هب ‪١٠‬‬

‫نصت ۖۡوا ْ فَلَماَ‬ ‫َ َْ‬ ‫َ ح حَ َ َََ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫ح َ َ ح َٓ َح َ ََ ٗ َ ح‬

‫ٓ‬
‫ۡل هن يست همعون ٱلقرءان فلما حُضوه قالوا أ ه‬ ‫‪ِ ‬إَوذ ۡصفنا إهَلك نفرا مهن ٱ ه‬
‫ح‬ ‫َ‬ ‫َۢ‬
‫َ‬ ‫ً‬ ‫َٰ‬ ‫َ ْ َ َٰ َ ح َ َ ٓ َ َ ح َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُّ‬ ‫ح‬ ‫َ َ َ ح ْ َ َٰ َ‬
‫نزل همن بع هد‬ ‫ق هِض ولوا إهَل قو هم ههم من هذرهين ‪ ٢٩‬قالوا يقومنا إهنا س همعنا كهتبا أ ه‬
‫َ َحََٓ‬ ‫َ‬ ‫َ ٗ َ َحَ ََ ح َح ٓ َ ح‬
‫َٰ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫ُّ‬ ‫َ‬ ‫َٰ‬ ‫َ‬
‫وَس مص هدقا ل هما بي يديهه يه هدي إهَل ٱۡل هق ِإَوَل ط هريق مست هقيم ‪ ٣٠‬يقومنا‬ ‫م َ َٰ‬
‫ح َ َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َح ح َ‬ ‫ْ َ َ َ ََ ْ‬ ‫َ‬
‫جركم مهن عذاب‬ ‫اِع ٱّلله وءامهنوا بهههۦ يغ هفر لكم مهن ذنوبهكم وي ه‬ ‫جيبوا د ه‬ ‫أ ه‬
‫حَ‬ ‫ََ َ‬ ‫َ‬
‫ۡرض َولَ حي َس َلۥ مهن دونهههۦٓ‬ ‫جز هِف ٱۡل ه‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫ح َ َ َ ََ‬
‫اِع ٱّلله فليس بهمع ه‬ ‫ُيب د ه‬ ‫أ هَلم ‪ ٣١‬ومن َل ه‬
‫ُّ‬ ‫َٰ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ح َ ٓ ْ َ َٰٓ َ‬
‫أو هَلاء َۚ أولئهك هِف ضلل مبهي ‪٣٢‬‬
‫َ حَ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫ْ ح َ‬ ‫َ‬ ‫ح ََ ح ح َ‬ ‫َ َح َ َ ح َ ح‬
‫ۡرض‬‫ت وٱۡل ه‬ ‫َٰ‬
‫نس إ ه هن ٱستطعتم أن تنفذوا مهن أقطاره ٱلسمو َٰ ه‬ ‫ۡل هن وٱ هۡل ه‬ ‫‪ ‬يَٰمعش ٱ ه‬
‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َٓ‬ ‫َٰ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ َ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫َ‬
‫ان ‪ ٣٤‬يرسل‬ ‫ه‬ ‫ب‬ ‫ذ‬
‫ه‬ ‫ك‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ك‬ ‫ه‬ ‫ب‬‫ر‬ ‫ه‬ ‫ء‬‫اَل‬ ‫ء‬ ‫ي‬
‫ه ه‬ ‫أ‬ ‫ب‬ ‫ف‬ ‫‪٣٣‬‬ ‫ن‬ ‫ط‬ ‫ل‬ ‫س‬‫ه‬ ‫ب‬ ‫َل‬‫ه‬ ‫إ‬ ‫ون‬ ‫ذ‬ ‫نف‬ ‫ت‬ ‫َل‬ ‫َۚ‬
‫وا‬ ‫ذ‬ ‫نف‬ ‫ٱ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َٓ‬ ‫نت ه َ‬‫اس فَ ََل تَ َ‬ ‫اظ مهن نَار َوَنَ ‪ٞ‬‬ ‫َ َح َ َ ‪ٞ‬‬
‫ان ‪ ٣٥‬فبهأ هي ءاَلءه ربهكما تك هذبا هن‬ ‫ه‬ ‫ۡص‬ ‫عليكما شو‬

‫‪٣٦‬‬

‫َ ح َ َ ح َ َ َٰ َ ح ح َ َ َ َ َٰ َ َ َ َ َ ح َ َ َٰ ٗ ُّ َ َ ٗ ح َ ح َ َ َ ح َ‬
‫شعا متص هدٗع مهن خشيةه ٱّللَۚه وت هلك‬ ‫‪ ‬لو أنزنلا هذا ٱلقرءان لَع جبل لرأيتهۥ خ ه‬
‫َٰ‬ ‫َ ٓ َ َٰ َ َ َ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َََ ح َََ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح َ ح َ َٰ َ ح‬
‫اس لعلهم يتفكرون ‪ ٢١‬هو ٱّلل ٱَّلهي َل إهله إهَل هو ۖۡ علهم‬ ‫ُضبها ل هلن ه‬ ‫ٱۡلمثل ن ه‬
‫َ‬ ‫َ ٓ َ َٰ َ َ َ ح‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫حَح َ َ‬
‫حيم ‪ ٢٢‬هو ٱّلل ٱَّلهي َل إهله إهَل هو ٱلملهك‬ ‫َٰ‬
‫ب وٱلشهدة ه هو ٱلرحمن ٱلر ه‬ ‫َٰ‬ ‫ٱ ل غي ه‬
‫حَٰ َن ٱ َّلله َعماَ‬
‫كب س حب َ‬ ‫ح َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ َ َٰ ح ح‬ ‫ُّ‬ ‫ح‬
‫ٱلقدوس ٱلسلم ٱلمؤمهن ٱلمهي همن ٱلع هزيز ٱۡلبار ٱلمت ه َۚ‬
‫َ‬ ‫َ حَح َٓ ح ح َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ َ ح َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬
‫َٰ‬
‫شكون ‪ ٢٣‬هو ٱّلل ٱلخلهق ٱَلارهئ ٱلمصوهر ۖۡ ل ٱۡلسماء ٱۡلسن ٖۚ يسبهح لۥ ما هِف‬ ‫َٰ‬ ‫ي ه‬
‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ َ ح‬ ‫َ َ َ َ حَ‬
‫َ‬
‫ۡرض وهو ٱلع هزيز ٱۡلكهيم ‪٢٤‬‬ ‫ت وٱۡل ه‬ ‫ٱلسمَٰو َٰ ه‬
‫ج ٗبا ‪َ ١‬ي حه هديٓ‬ ‫ۡلن َف َقال ٓوا ْ إنَا َسم حع َنا ق حر َءانًا َع َ‬ ‫َ ََ َ َ ح َ َ َ َ َ ‪ َ ٞ‬ح‬ ‫ح‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ٱ‬ ‫هن‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫س‬‫ٱ‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫أ‬ ‫َل‬ ‫ه‬ ‫إ‬ ‫وِح‬‫ه‬ ‫أ‬ ‫ل‬ ‫‪‬ق‬
‫َ َ َ َ َ َٰ َ َٰ َ ُّ َ َ َ َ َ َ‬ ‫َ َ ُّ ح َ َ َ ٓ َ َ ٗ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُّ ح َ‬
‫شك بهربهنا أحدا ‪ ٢‬وأنهۥ تعل جد ربهنا ما ٱُتذ‬ ‫إهَل ٱلرش هد فامنا بهههۖۡۦ ولن ن ه‬
‫َََ َ ََٓ َ َ‬ ‫َ َ ََ َ َ َ ٗ‬ ‫َََ َ َ‬ ‫َ َٰ ٗ َ َ‬
‫ح َبة َوَل َو ٗلا ‪ ٣‬وأنهۥ َكن يقول س هفيهنا لَع ٱّلله شططا ‪ ٤‬وأنا ظننا أن لن‬ ‫َ‬ ‫ص ه‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َََ َ َ َ ‪ َ ٞ‬ح‬ ‫ٗ‬ ‫َ ح ُّ َ َ َ َ‬ ‫َ َ ح‬
‫نس يعوذون ب ه هرجال‬ ‫ۡلن لَع ٱّلله ك هذبا ‪ ٥‬وأنهۥ َكن رهجال مهن ٱ هۡل ه‬ ‫تقول ٱ هۡلنس وٱ ه‬
‫َ َ َ ح َ ُّ ْ َ َ َ َ ح َ َ َ ح َ َ َ َ َ ٗ‬ ‫ح ََٗ‬ ‫َ‬ ‫َ ح َ‬
‫ۡل هن فزادوهم رهقا ‪ ٦‬وأنهم ظنوا كما ظننتم أن لن يبعث ٱّلل أحدا ‪٧‬‬ ‫مهن ٱ ه‬
‫يدا َوشه ٗبا ‪َ ٨‬و َأنَا ك َنا َن حقعد م حهنهاَ‬ ‫َ ح َ َٗ َ ٗ‬ ‫َ‬ ‫َٰ‬ ‫َََ ََ ح َ َ َ َٓ ََ َ ح َ‬
‫وأنا لمسنا ٱلسماء فوجدنها ملهئت حرسا ش هد‬
‫َ ٗ َ َ ٗ‬ ‫َ َ ح َ‬ ‫هلس حمعه َف َمن ي َ حس َ‬
‫َم َقَٰعه َد ل َ‬
‫ُيد لۥ هشهابا رصدا ‪٩‬‬‫ه‬ ‫ٓأۡلن‬‫ٱ‬ ‫عه‬‫م‬‫ه‬ ‫ت‬

‫ول ‪َ ٣‬ول َ حم يَكن َلۥ كفواً‬

‫ِل َول َ حم ي َ ح‬ ‫‪ ‬ق حل ه َو ٱ َّلل أَ َح ٌد ‪ ١‬ٱ َّلل ٱ َ‬
‫لص َمد ‪ ٢‬ل َ حم يَ ه ح‬

‫َ‬ ‫َ‬
‫َۢ‬
‫أ حد ‪٤‬‬

‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ََ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ حَ َ‬ ‫ح َ‬

‫َش َغ هسق إهذا وقب ‪ ٣‬ومهن‬
‫َش ما خلق ‪ ٢‬ومهن ه‬ ‫ب ٱلفل هق ‪ ١‬مهن ه‬ ‫‪ ‬قل أعوذ بهر ه‬
‫َ‬
‫َش َحا هسد إهذا َح َس َد ‪٥‬‬
‫َ‬
‫هن‬
‫م‬ ‫ت ِف ٱ حلع َق هد ‪َ ٤‬‬
‫و‬ ‫َٰ‬ ‫َ َ َ َٰ َ‬
‫ه‬ ‫َش ٱنلف ه ه‬
‫ث‬ ‫ه‬

‫ح‬ ‫َ ح‬ ‫ََٰ‬ ‫َ‬ ‫ح َ‬

‫َ‬ ‫َ‬
‫َش ٱلوسو ه‬
‫اس‬ ‫َ‬
‫اس ‪ ٢‬إهلهه ٱنل ه‬ ‫َ‬
‫ك ٱنل ه‬ ‫َ‬
‫ب ٱنل ه‬ ‫َ‬
‫اس ‪ ٣‬مهن ه‬ ‫اس ‪ ١‬مل ه ه‬ ‫‪ ‬قل أعوذ بهر ه‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ح‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬
‫ۡلنةه وٱنل ه‬
‫اس ‪٦‬‬ ‫اس ‪ ٥‬مهن ٱ ه‬‫اس ‪ ٤‬ٱَّلهي يوسوهس هِف صدوره ٱنل ه‬ ‫ٱۡلن ه‬