Professional Documents
Culture Documents
Gedicht
Gedicht
Gedicht
ODO
Surinaams Gezegde:
Mi na anyumara
Na switi fu mi
Nederlands vertaling:
Verhaal
Uit een gesprek met mijn oma heb ik veel geleerd over dingen van vroeger. Mijn oma heeft mijn verteld
hoe er vroeger rijst geplant werdt. Er werdt eerst een land onder water er was eerst een stuk land onder
water ontdaan van gras. Doordat de bodem zacht is geworden kon men met een stok een gat in de
bodem maken om die rijstplant erin te stoppen. Na ongeveer 3maanden was het oosttijd. Doordat er
toen geen machines waren werd het met de hand gedaan door middle van een sikkel(een speciaal
gemaakte mes in de vorm van een halve maan met een handvat). Om het rijst van het plant weg te
halen werd er een tafel gemaakt van hout. Daarop werd de rijst planten geslagen om het rijst era f te
krijgen. Doordat er vroeger niet veel rijst werd geplant, werd er alleen op de zondag rijst gegeten.door
de week at men bananen, casave en zoete patat.