ßÉÍ ÝìòëÓæîðïî

ß² ß³»®·½¿² Ò¿¬·±²¿´ ͬ¿²¼¿®¼

˲·º±®³
Ü»-·¹²¿¬·±²
ͧ-¬»³ º±®
Ѩ§º«»´ Ò±¦¦´»-
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§

Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îíæíëæëè ÓÜÌ
 ßÉÍ ÝìòëÓæîðïî
ß² ß³»®·½¿² Ò¿¬·±²¿´ ͬ¿²¼¿®¼

ß°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸»
ß³»®·½¿² Ò¿¬·±²¿´ ͬ¿²¼¿®¼- ײ-¬·¬«¬»
Ö«²» ëô îðïî

˲·º±®³ Ü»-·¹²¿¬·±² ͧ-¬»³

º±® Ѩ§º«»´ Ò±¦¦´»-

í®¼ Û¼·¬·±²

Í«°»®-»¼»- ßÉÍ ÝìòëÓæîððê

Ю»°¿®»¼ ¾§ ¬¸»
ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§ øßÉÍ÷ Ýì ݱ³³·¬¬»» ±² Ѩ§º«»´ Ù¿- É»´¼·²¹ ¿²¼ Ý«¬¬·²¹

˲¼»® ¬¸» Ü·®»½¬·±² ±º ¬¸»

ßÉÍ Ì»½¸²·½¿´ ß½¬·ª·¬·»- ݱ³³·¬¬»»

ß°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸»
ßÉÍ Þ±¿®¼ ±º Ü·®»½¬±®-
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

ß¾-¬®¿½¬
̸·- ¼±½«³»²¬ °®»-»²¬- ®»½±³³»²¼¿¬·±²- ¬± ±¨§º«»´ ©»´¼·²¹ô ½«¬¬·²¹ô ¿²¼ ¸»¿¬·²¹ñ¾®¿¦·²¹ ¬±®½¸ ²±¦¦´» ³¿²«º¿½¬«®»®- ®»¹¿®¼·²¹
¬¸» ·¼»²¬·º·½¿¬·±² ³¿®µ·²¹- ¬± ¾» °»®³¿²»²¬´§ ¿°°´·»¼ ¬± ¬¸» ¬±®½¸ ²±¦¦´» ¬± ·¼»²¬·º§ ·¬- ·²¬»²¼»¼ ¿°°´·½¿¬·±²ò ̸» ·¼»²¬·º·½¿¬·±²
©·´´ °®±ª·¼» ·²º±®³¿¬·±² ¬± ·³°®±ª» ¬¸» -¿º» ±°»®¿¬·±² ¿²¼ ¿°°´·½¿¬·±² ±º ²±¦¦´»- ¾§ ¬±®½¸ ±°»®¿¬±®-ò ̸·- -¬¿²¼¿®¼ ³¿µ»- «-» ±º
¬¸» ײ¬»®²¿¬·±²¿´ ͧ-¬»³ ±º ˲·¬- øÍ×÷ò

ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§

Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îíæíëæëè ÓÜÌ
 ßÉÍ ÝìòëÓæîðïî

óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

ײ¬»®²¿¬·±²¿´ ͬ¿²¼¿®¼ Þ±±µ Ò«³¾»®æ çéèóðóèéïéïóèïçóè

ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
èêêç ܱ®¿´ Þ´ª¼òô ܱ®¿´ô ÚÔ ííïêê
w îðïî ¾§ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
ß´´ ®·¹¸¬- ®»-»®ª»¼
Ю·²¬»¼ ·² ¬¸» ˲·¬»¼ ͬ¿¬»- ±º ß³»®·½¿

豬±½±°§ η¹¸¬-ò Ò± °±®¬·±² ±º ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ ³¿§ ¾» ®»°®±¼«½»¼ô -¬±®»¼ ·² ¿ ®»¬®·»ª¿´ -§-¬»³ô ±® ¬®¿²-³·¬¬»¼ ·² ¿²§
º±®³ô ·²½´«¼·²¹ ³»½¸¿²·½¿´ô °¸±¬±½±°§·²¹ô ®»½±®¼·²¹ô ±® ±¬¸»®©·-»ô ©·¬¸±«¬ ¬¸» °®·±® ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ¬¸» ½±°§®·¹¸¬
±©²»®ò

ß«¬¸±®·¦¿¬·±² ¬± °¸±¬±½±°§ ·¬»³- º±® ·²¬»®²¿´ô °»®-±²¿´ô ±® »¼«½¿¬·±²¿´ ½´¿--®±±³ «-» ±²´§ ±® ¬¸» ·²¬»®²¿´ô °»®-±²¿´ô ±®
»¼«½¿¬·±²¿´ ½´¿--®±±³ «-» ±²´§ ±º -°»½·º·½ ½´·»²¬- ·- ¹®¿²¬»¼ ¾§ ¬¸» ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§ °®±ª·¼»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬»
º»» ·- °¿·¼ ¬± ¬¸» ݱ°§®·¹¸¬ Ý´»¿®¿²½» Ý»²¬»®ô îîî α-»©±±¼ Ü®·ª»ô Ü¿²ª»®-ô Óß ðïçîíô ¬»´æ øçéè÷ éëðóèìððå ײ¬»®²»¬æ
ä©©©ò½±°§®·¹¸¬ò½±³âò

··
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îíæíëæëè ÓÜÌ
 ßÉÍ ÝìòëÓæîðïî

ͬ¿¬»³»²¬ ±² ¬¸» Ë-» ±º ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§ ͬ¿²¼¿®¼-

ß´´ -¬¿²¼¿®¼- ø½±¼»-ô -°»½·º·½¿¬·±²-ô ®»½±³³»²¼»¼ °®¿½¬·½»-ô ³»¬¸±¼-ô ½´¿--·º·½¿¬·±²-ô ¿²¼ ¹«·¼»-÷ ±º ¬¸» ß³»®·½¿²
É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§ øßÉÍ÷ ¿®» ª±´«²¬¿®§ ½±²-»²-«- -¬¿²¼¿®¼- ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¾»»² ¼»ª»´±°»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ®«´»- ±º ¬¸»
ß³»®·½¿² Ò¿¬·±²¿´ ͬ¿²¼¿®¼- ײ-¬·¬«¬» øßÒÍ×÷ò ɸ»² ßÉÍ ß³»®·½¿² Ò¿¬·±²¿´ ͬ¿²¼¿®¼- ¿®» »·¬¸»® ·²½±®°±®¿¬»¼ ·²ô ±®
³¿¼» °¿®¬ ±ºô ¼±½«³»²¬- ¬¸¿¬ ¿®» ·²½´«¼»¼ ·² º»¼»®¿´ ±® -¬¿¬» ´¿©- ¿²¼ ®»¹«´¿¬·±²-ô ±® ¬¸» ®»¹«´¿¬·±²- ±º ±¬¸»® ¹±ª»®²ó
³»²¬¿´ ¾±¼·»-ô ¬¸»·® °®±ª·-·±²- ½¿®®§ ¬¸» º«´´ ´»¹¿´ ¿«¬¸±®·¬§ ±º ¬¸» -¬¿¬«¬»ò ײ -«½¸ ½¿-»-ô ¿²§ ½¸¿²¹»- ·² ¬¸±-» ßÉÍ
-¬¿²¼¿®¼- ³«-¬ ¾» ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» ¹±ª»®²³»²¬¿´ ¾±¼§ ¸¿ª·²¹ -¬¿¬«¬±®§ ¶«®·-¼·½¬·±² ¾»º±®» ¬¸»§ ½¿² ¾»½±³» ¿ °¿®¬ ±º
¬¸±-» ´¿©- ¿²¼ ®»¹«´¿¬·±²-ò ײ ¿´´ ½¿-»-ô ¬¸»-» -¬¿²¼¿®¼- ½¿®®§ ¬¸» º«´´ ´»¹¿´ ¿«¬¸±®·¬§ ±º ¬¸» ½±²¬®¿½¬ ±® ±¬¸»® ¼±½«³»²¬
¬¸¿¬ ·²ª±µ»- ¬¸» ßÉÍ -¬¿²¼¿®¼-ò ɸ»®» ¬¸·- ½±²¬®¿½¬«¿´ ®»´¿¬·±²-¸·° »¨·-¬-ô ½¸¿²¹»- ·² ±® ¼»ª·¿¬·±²- º®±³ ®»¯«·®»³»²¬-
±º ¿² ßÉÍ -¬¿²¼¿®¼ ³«-¬ ¾» ¾§ ¿¹®»»³»²¬ ¾»¬©»»² ¬¸» ½±²¬®¿½¬·²¹ °¿®¬·»-ò
ßÉÍ ß³»®·½¿² Ò¿¬·±²¿´ ͬ¿²¼¿®¼- ¿®» ¼»ª»´±°»¼ ¬¸®±«¹¸ ¿ ½±²-»²-«- -¬¿²¼¿®¼- ¼»ª»´±°³»²¬ °®±½»-- ¬¸¿¬ ¾®·²¹-
¬±¹»¬¸»® ª±´«²¬»»®- ®»°®»-»²¬·²¹ ª¿®·»¼ ª·»©°±·²¬- ¿²¼ ·²¬»®»-¬- ¬± ¿½¸·»ª» ½±²-»²-«-ò ɸ·´» ¬¸» ßÉÍ ¿¼³·²·-¬»®- ¬¸»
°®±½»-- ¿²¼ »-¬¿¾´·-¸»- ®«´»- ¬± °®±³±¬» º¿·®²»-- ·² ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ½±²-»²-«-ô ·¬ ¼±»- ²±¬ ·²¼»°»²¼»²¬´§ ¬»-¬ô »ª¿´«ó
¿¬»ô ±® ª»®·º§ ¬¸» ¿½½«®¿½§ ±º ¿²§ ·²º±®³¿¬·±² ±® ¬¸» -±«²¼²»-- ±º ¿²§ ¶«¼¹³»²¬- ½±²¬¿·²»¼ ·² ·¬- -¬¿²¼¿®¼-ò
ßÉÍ ¼·-½´¿·³- ´·¿¾·´·¬§ º±® ¿²§ ·²¶«®§ ¬± °»®-±²- ±® ¬± °®±°»®¬§ô ±® ±¬¸»® ¼¿³¿¹»- ±º ¿²§ ²¿¬«®» ©¸¿¬-±»ª»®ô ©¸»¬¸»®
-°»½·¿´ô ·²¼·®»½¬ô ½±²-»¯«»²¬·¿´ô ±® ½±³°»²-¿¬±®§ô ¼·®»½¬´§ ±® ·²¼·®»½¬´§ ®»-«´¬·²¹ º®±³ ¬¸» °«¾´·½¿¬·±²ô «-» ±ºô ±® ®»´·¿²½»
±² ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ò ßÉÍ ¿´-± ³¿µ»- ²± ¹«¿®¿²¬»» ±® ©¿®®¿²¬§ ¿- ¬± ¬¸» ¿½½«®¿½§ ±® ½±³°´»¬»²»-- ±º ¿²§ ·²º±®³¿¬·±²
°«¾´·-¸»¼ ¸»®»·²ò
ײ ·--«·²¹ ¿²¼ ³¿µ·²¹ ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ ¿ª¿·´¿¾´»ô ßÉÍ ·- ²»·¬¸»® «²¼»®¬¿µ·²¹ ¬± ®»²¼»® °®±º»--·±²¿´ ±® ±¬¸»® -»®ª·½»- º±® ±®
±² ¾»¸¿´º ±º ¿²§ °»®-±² ±® »²¬·¬§ô ²±® ·- ßÉÍ «²¼»®¬¿µ·²¹ ¬± °»®º±®³ ¿²§ ¼«¬§ ±©»¼ ¾§ ¿²§ °»®-±² ±® »²¬·¬§ ¬± -±³»±²»
»´-»ò ß²§±²» «-·²¹ ¬¸»-» ¼±½«³»²¬- -¸±«´¼ ®»´§ ±² ¸·- ±® ¸»® ±©² ·²¼»°»²¼»²¬ ¶«¼¹³»²¬ ±®ô ¿- ¿°°®±°®·¿¬»ô -»»µ ¬¸»
¿¼ª·½» ±º ¿ ½±³°»¬»²¬ °®±º»--·±²¿´ ·² ¼»¬»®³·²·²¹ ¬¸» »¨»®½·-» ±º ®»¿-±²¿¾´» ½¿®» ·² ¿²§ ¹·ª»² ½·®½«³-¬¿²½»-ò ׬ ·-
¿--«³»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» «-» ±º ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ ¿²¼ ·¬- °®±ª·-·±²- ·- »²¬®«-¬»¼ ¬± ¿°°®±°®·¿¬»´§ ¯«¿´·º·»¼ ¿²¼ ½±³°»¬»²¬ °»®-±²²»´ò
̸·- -¬¿²¼¿®¼ ³¿§ ¾» -«°»®-»¼»¼ ¾§ ¬¸» ·--«¿²½» ±º ²»© »¼·¬·±²-ò ̸·- -¬¿²¼¿®¼ ³¿§ ¿´-± ¾» ½±®®»½¬»¼ ¬¸®±«¹¸ °«¾´·½¿¬·±²
±º ¿³»²¼³»²¬- ±® »®®¿¬¿ò ׬ ³¿§ ¿´-± ¾» -«°°´»³»²¬»¼ ¾§ °«¾´·½¿¬·±² ±º ¿¼¼»²¼¿ò ײº±®³¿¬·±² ±² ¬¸» ´¿¬»-¬ »¼·¬·±²- ±º
ßÉÍ -¬¿²¼¿®¼- ·²½´«¼·²¹ ¿³»²¼³»²¬-ô »®®¿¬¿ô ¿²¼ ¿¼¼»²¼¿ ¿®» °±-¬»¼ ±² ¬¸» ßÉÍ ©»¾ °¿¹» ø©©©ò¿©-ò±®¹÷ò Ë-»®- -¸±«´¼
»²-«®» ¬¸¿¬ ¬¸»§ ¸¿ª» ¬¸» ´¿¬»-¬ »¼·¬·±²ô ¿³»²¼³»²¬-ô »®®¿¬¿ô ¿²¼ ¿¼¼»²¼¿ò
Ы¾´·½¿¬·±² ±º ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ ¼±»- ²±¬ ¿«¬¸±®·¦» ·²º®·²¹»³»²¬ ±º ¿²§ °¿¬»²¬ ±® ¬®¿¼» ²¿³»ò Ë-»®- ±º ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ ¿½½»°¬
¿²§ ¿²¼ ¿´´ ´·¿¾·´·¬·»- º±® ·²º®·²¹»³»²¬ ±º ¿²§ °¿¬»²¬ ±® ¬®¿¼» ²¿³» ·¬»³-ò ßÉÍ ¼·-½´¿·³- ´·¿¾·´·¬§ º±® ¬¸» ·²º®·²¹»³»²¬ ±º
¿²§ °¿¬»²¬ ±® °®±¼«½¬ ¬®¿¼» ²¿³» ®»-«´¬·²¹ º®±³ ¬¸» «-» ±º ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ò
̸» ßÉÍ ¼±»- ²±¬ ³±²·¬±®ô °±´·½»ô ±® »²º±®½» ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ô ²±® ¼±»- ·¬ ¸¿ª» ¬¸» °±©»® ¬± ¼± -±ò
Ѳ ±½½¿-·±²ô ¬»¨¬ô ¬¿¾´»-ô ±® º·¹«®»- ¿®» °®·²¬»¼ ·²½±®®»½¬´§ô ½±²-¬·¬«¬·²¹ »®®¿¬¿ò Í«½¸ »®®¿¬¿ô ©¸»² ¼·-½±ª»®»¼ô ¿®» °±-¬»¼
±² ¬¸» ßÉÍ ©»¾ °¿¹» ø©©©ò¿©-ò±®¹÷ò
Ѻº·½·¿´ ·²¬»®°®»¬¿¬·±²- ±º ¿²§ ±º ¬¸» ¬»½¸²·½¿´ ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ ³¿§ ±²´§ ¾» ±¾¬¿·²»¼ ¾§ -»²¼·²¹ ¿ ®»¯«»-¬ô
·² ©®·¬·²¹ô ¬± ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» ¬»½¸²·½¿´ ½±³³·¬¬»»ò Í«½¸ ®»¯«»-¬- -¸±«´¼ ¾» ¿¼¼®»--»¼ ¬± ¬¸» ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§ô
߬¬»²¬·±²æ Ó¿²¿¹·²¹ Ü·®»½¬±®ô Ì»½¸²·½¿´ Í»®ª·½»- Ü·ª·-·±²ô èêêç ܱ®¿´ Þ´ª¼òô ܱ®¿´ô ÚÔ ííïêê ø-»» ß²²»¨ ß÷ò É·¬¸
®»¹¿®¼ ¬± ¬»½¸²·½¿´ ·²¯«·®·»- ³¿¼» ½±²½»®²·²¹ ßÉÍ -¬¿²¼¿®¼-ô ±®¿´ ±°·²·±²- ±² ßÉÍ -¬¿²¼¿®¼- ³¿§ ¾» ®»²¼»®»¼ò ̸»-»
±°·²·±²- ¿®» ±ºº»®»¼ -±´»´§ ¿- ¿ ½±²ª»²·»²½» ¬± «-»®- ±º ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ô ¿²¼ ¬¸»§ ¼± ²±¬ ½±²-¬·¬«¬» °®±º»--·±²¿´ ¿¼ª·½»ò
Í«½¸ ±°·²·±²- ®»°®»-»²¬ ±²´§ ¬¸» °»®-±²¿´ ±°·²·±²- ±º ¬¸» °¿®¬·½«´¿® ·²¼·ª·¼«¿´- ¹·ª·²¹ ¬¸»³ò ̸»-» ·²¼·ª·¼«¿´- ¼± ²±¬
-°»¿µ ±² ¾»¸¿´º ±º ßÉÍô ²±® ¼± ¬¸»-» ±®¿´ ±°·²·±²- ½±²-¬·¬«¬» ±ºº·½·¿´ ±® «²±ºº·½·¿´ ±°·²·±²- ±® ·²¬»®°®»¬¿¬·±²- ±º ßÉÍò
ײ ¿¼¼·¬·±²ô ±®¿´ ±°·²·±²- ¿®» ·²º±®³¿´ ¿²¼ -¸±«´¼ ²±¬ ¾» «-»¼ ¿- ¿ -«¾-¬·¬«¬» º±® ¿² ±ºº·½·¿´ ·²¬»®°®»¬¿¬·±²ò
̸·- -¬¿²¼¿®¼ ·- -«¾¶»½¬ ¬± ®»ª·-·±² ¿¬ ¿²§ ¬·³» ¾§ ¬¸» ßÉÍ Ýì ݱ³³·¬¬»» ±² Ѩ§º«»´ Ù¿- É»´¼·²¹ ¿²¼ Ý«¬¬·²¹ò ׬ ³«-¬
¾» ®»ª·»©»¼ »ª»®§ º·ª» §»¿®-ô ¿²¼ ·º ²±¬ ®»ª·-»¼ô ·¬ ³«-¬ ¾» »·¬¸»® ®»¿ºº·®³»¼ ±® ©·¬¸¼®¿©²ò ݱ³³»²¬- ø®»½±³³»²¼¿¬·±²-ô
¿¼¼·¬·±²-ô ±® ¼»´»¬·±²-÷ ¿²¼ ¿²§ °»®¬·²»²¬ ¼¿¬¿ ¬¸¿¬ ³¿§ ¾» ±º «-» ·² ·³°®±ª·²¹ ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ ¿®» ®»¯«·®»¼ ¿²¼ -¸±«´¼
¾» ¿¼¼®»--»¼ ¬± ßÉÍ Ø»¿¼¯«¿®¬»®-ò Í«½¸ ½±³³»²¬- ©·´´ ®»½»·ª» ½¿®»º«´ ½±²-·¼»®¿¬·±² ¾§ ¬¸» ßÉÍ Ýì ݱ³³·¬¬»» ±²
Ѩ§º«»´ Ù¿- É»´¼·²¹ ¿²¼ Ý«¬¬·²¹ ¿²¼ ¬¸» ¿«¬¸±® ±º ¬¸» ½±³³»²¬- ©·´´ ¾» ·²º±®³»¼ ±º ¬¸» ݱ³³·¬¬»»Ž- ®»-°±²-» ¬± ¬¸»
½±³³»²¬-ò Ù«»-¬- ¿®» ·²ª·¬»¼ ¬± ¿¬¬»²¼ ¿´´ ³»»¬·²¹- ±º ¬¸» ßÉÍ Ýì ݱ³³·¬¬»» ±² Ѩ§º«»´ Ù¿- É»´¼·²¹ ¿²¼ Ý«¬¬·²¹ ¬±
»¨°®»-- ¬¸»·® ½±³³»²¬- ª»®¾¿´´§ò Ю±½»¼«®»- º±® ¿°°»¿´ ±º ¿² ¿¼ª»®-» ¼»½·-·±² ½±²½»®²·²¹ ¿´´ -«½¸ ½±³³»²¬- ¿®» °®±ª·¼»¼
·² ¬¸» Ϋ´»- ±º Ñ°»®¿¬·±² ±º ¬¸» Ì»½¸²·½¿´ ß½¬·ª·¬·»- ݱ³³·¬¬»»ò ß ½±°§ ±º ¬¸»-» Ϋ´»- ½¿² ¾» ±¾¬¿·²»¼ º®±³ ¬¸» ß³»®·½¿²
É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§ô èêêç ܱ®¿´ Þ´ª¼òô ܱ®¿´ô ÚÔ ííïêêò

óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

···
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îíæíëæëè ÓÜÌ
 ßÉÍ ÝìòëÓæîðïî

óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

̸·- °¿¹» ·- ·²¬»²¬·±²¿´´§ ¾´¿²µò

·ª
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îíæíëæëè ÓÜÌ
 ßÉÍ ÝìòëÓæîðïî

л®-±²²»´

óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ßÉÍ Ýì ݱ³³·¬¬»» ±² Ѩ§º«»´ Ù¿- É»´¼·²¹ ¿²¼ Ý«¬¬·²¹
Óò Öò ر¹¿²ô ݸ¿·® Ø¿®®·- Ю±¼«½¬- Ù®±«°ô ß Ô·²½±´² Û´»½¬®·½ ݱ³°¿²§
Üò Þò Ѫ»®ª¿¿¹ô ï-¬ Ê·½» ݸ¿·® ͳ·¬¸ Û¯«·°³»²¬ ݱ³°¿²§ô Ü·ª·-·±² ±º ×ÌÉ Ý±³°¿²§
Üò Íò É»®²»®ô î²¼ Ê·½» ݸ¿·® Þ®»¿µ¬¸®±«¹¸ Þ«-·²»-- ͱ´«¬·±²-
Ûò Øò ß¾®¿³-ô Í»½®»¬¿®§ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Öò Ùò Ü¿©-±²ô Ö®ò ݱ²-«´¬¿²¬
Öò Úò Ø»²¼»®-±² Ê·½¬±® Ì»½¸²±´±¹·»-ô ײ½±®°±®¿¬»¼
Ôò Ôò Ô·-¬±²ô Ö®ò ݱ²-«´¬¿²¬
Ýò Îò Ó½Ù±©¿² Ó½Ù±©¿² Ì»½¸²·½¿´ Í»®ª·½»-
Öò Ýò п°®·¬¿² ̸» Ѹ·± ͬ¿¬» ˲·ª»®-·¬§
ßò Ìò ͸»°°¿®¼ ̸» ܫα-- Ù®±«°

ß¼ª·-±®- ¬± ¬¸» ßÉÍ Ýì ݱ³³·¬¬»» ±² Ѩ§º«»´ Ù¿- É»´¼·²¹ ¿²¼ Ý«¬¬·²¹

Öò Üò ݱ³°¬±² ÖÜ ú ß--±½·¿¬»-
Üò Ùò ر©¼»² ݱ²-«´¬¿²¬
Öò Üò Õ¿®±© ß³»®·½¿² Ù»²»®¿´ ݱ®°±®¿¬·±²

ª
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îíæíëæëè ÓÜÌ
 ßÉÍ ÝìòëÓæîðïî

̸·- °¿¹» ·- ·²¬»²¬·±²¿´´§ ¾´¿²µò

óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

ª·
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îíæíëæëè ÓÜÌ
 ßÉÍ ÝìòëÓæîðïî

Ú±®»©±®¼
̸·- º±®»©±®¼ ·- ²±¬ °¿®¬ ±º ßÉÍ ÝìòëÓæîðïîô ˲·º±®³ Ü»-·¹²¿¬·±² ͧ-¬»³
º±® Ѩ§º«»´ Ò±¦¦´»-ô ¾«¬ ·- ·²½´«¼»¼ º±® ·²º±®³¿¬·±²¿´ °«®°±-»- ±²´§ò

Þ§ «°¼¿¬·²¹ ¬¸·- ¼±½«³»²¬ô ¬¸» ³»³¾»®- ±º ¬¸» Ýì Ѩ§º«»´ Ù¿- É»´¼·²¹ ¿²¼ Ý«¬¬·²¹ Í«¾½±³³·¬¬»» ±º ¬¸» ß³»®·½¿²
É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§ ¸¿ª» ©±®µ»¼ ¬± -¬®»²¹¬¸»² ¬¸» ·¼»²¬·º·½¿¬·±² ³»¬¸±¼ º±® ¬±®½¸ ²±¦¦´»- ©¸·½¸ ©·´´ °®±ª·¼» ¾¿-·½ ·²º±®³¿ó
¬·±² ®»¹¿®¼·²¹ ¬¸» ·²¬»²¼»¼ ¿°°´·½¿¬·±² º±® ©¸·½¸ ¬¸» ²±¦¦´» ©¿- ¼»-·¹²»¼ò ̸» ®»½±³³»²¼¿¬·±²- ·² ¬¸·- ¼±½«³»²¬ ¿®»
²±¬ ·²¬»²¼»¼ ¬± ®»-¬®·½¬ ·²²±ª¿¬·±² ·² º«¬«®» ¼»-·¹² ·³°®±ª»³»²¬- ±º ¬±®½¸ ²±¦¦´»-ô ¸±©»ª»® ©» »²½±«®¿¹» ³¿²«º¿½¬«®»®-
¬± ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸» ·²¬»²¬ ±º ¬¸·- ¼±½«³»²¬ ¬± ·³°®±ª» ¬¸» -¿º» ±°»®¿¬·²¹ »²ª·®±²³»²¬ ±º ±¨§º«»´ ¹¿- ©»´¼·²¹ô ½«¬¬·²¹ô
¿²¼ ¸»¿¬·²¹ñ¾®¿¦·²¹ °»®-±²²»´ò
ݱ³³»²¬- ¿²¼ -«¹¹»-¬·±²- º±® ¬¸» ·³°®±ª»³»²¬ ±º ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ ¿®» ©»´½±³»ò ̸»§ -¸±«´¼ ¾» -»²¬ ¬± ¬¸» Í»½®»¬¿®§ô ßÉÍ Ýì
ݱ³³·¬¬»» ±² Ѩ§º«»´ Ù¿- É»´¼·²¹ ¿²¼ Ý«¬¬·²¹ô ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§ô èêêç ܱ®¿´ Þ´ª¼òô ܱ®¿´ô ÚÔ ííïêêò
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

ª··
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îíæíëæëè ÓÜÌ
 ßÉÍ ÝìòëÓæîðïî

óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
̸·- °¿¹» ·- ·²¬»²¬·±²¿´´§ ¾´¿²µò

ª···
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îíæíëæëè ÓÜÌ
 ßÉÍ ÝìòëÓæîðïî

Ì¿¾´» ±º ݱ²¬»²¬-
п¹» Ò±ò
л®-±²²»´ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòª
Ú±®»©±®¼òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòª··
Ô·-¬ ±º Ì¿¾´»-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò¨
ïò ͽ±°» ¿²¼ ß°°´·½¿¾·´·¬§ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòï
ïòï ͽ±°»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòï
ïòî ͬ¿²¼¿®¼ ˲·¬- ±º Ó»¿-«®»³»²¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòï
ïòí Í¿º»¬§ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòï
îò Ò±®³¿¬·ª» λº»®»²½»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòî
íò Ì»®³- ¿²¼ Ü»º·²·¬·±²- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòî
ìò Ý«¬¬·²¹ Ò±¦¦´»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòî
ìòï Ó¿®µ·²¹òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòî
ìòî Í¿º»¬§ ¿²¼ Ø»¿´¬¸ λ¯«·®»³»²¬-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòí
ëò É»´¼·²¹ Ò±¦¦´»-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòí
ëòï Ó¿®µ·²¹òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòí
ëòî Í¿º»¬§ ¿²¼ Ø»¿´¬¸ λ¯«·®»³»²¬-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòí
êò Ø»¿¬·²¹ñÞ®¿¦·²¹ Ò±¦¦´»-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòí
êòï Ó¿®µ·²¹òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòí
êòî Í¿º»¬§ ¿²¼ Ø»¿´¬¸ λ¯«·®»³»²¬-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòì
ß²²»¨ ß øײº±®³¿¬·ª»÷‰Ù«·¼»´·²»- º±® ¬¸» Ю»°¿®¿¬·±² ±º Ì»½¸²·½¿´ ײ¯«·®·»-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòë
Ô·-¬ ±º ßÉÍ Ü±½«³»²¬- ±² Ѩ§º«»´ Ù¿- É»´¼·²¹ ¿²¼ Ý«¬¬·²¹ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò é

óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
·¨
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îíæíëæëè ÓÜÌ
 ßÉÍ ÝìòëÓæîðïî

Ô·-¬ ±º Ì¿¾´»-
Ì¿¾´» п¹» Ò±ò
ï Ü»-·¹²¿¬·±² ¿²¼ ß¾¾®»ª·¿¬·±²- ±º ¬¸» Ù¿-»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòî
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

¨
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îíæíëæëè ÓÜÌ
 ßÉÍ ÝìòëÓæîðïî

˲·º±®³ Ü»-·¹²¿¬·±² ͧ-¬»³ º±® Ѩ§º«»´ Ò±¦¦´»-

ïò ͽ±°» ¿²¼ ß°°´·½¿¾·´·¬§

ïòï ͽ±°»ò ̸» °«¾´·½¿¬·±² °®±ª·¼»- ¿ -§-¬»³ º±® «²·º±®³ ·¼»²¬·º·½¿¬·±² ±º ½«¬¬·²¹ô ©»´¼·²¹ô ¿²¼ ¸»¿¬·²¹ñ¾®¿¦·²¹ ²±¦¦´»-ò
ß ½±³³±² ·²º±®³¿¬·±² ¾¿-» ¸¿- ¾»»² »-¬¿¾´·-¸»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ±°»®¿¬±® ½¿² ®»´§ ±² ¬± ·¼»²¬·º§ ²±¦¦´» °»®º±®³¿²½» º®±³ ±²»
³¿²«º¿½¬«®»® ¬± ¿²±¬¸»®ò ̸» ±ª»®¿´´ ·²¬»²¬ ±º ¬¸·- -§-¬»³ ·- ¬± °®±ª·¼» ³¿²«º¿½¬«®»®- ¿ ½±³³±² ·¼»²¬·º·½¿¬·±² -§-¬»³ ¬±
¾» ³¿®µ»¼ ±² ²±¦¦´»-ô ©¸·½¸ ©·´´ ®»-«´¬ ·² ¬¸» -¿º» ±°»®¿¬·±² ±º ±¨§º«»´ ²±¦¦´»-ô ·ò»òô ±°»®¿¬±®- ©·´´ µ²±© ¬¸»§ ¿®» «-·²¹
¬¸» ½±®®»½¬ ²±¦¦´» º±® ¬¸» ¶±¾ ¾»·²¹ °»®º±®³»¼ò ײ ¿¼¼·¬·±² ¬± ¿ -§-¬»³ ±º ·¼»²¬·º§·²¹ ²±¦¦´»-ô ¬¸» °«¾´·½¿¬·±² ¿´-±
®»¯«·®»- ¬¸¿¬ ³¿²«º¿½¬«®»®- ³¿µ» ±¬¸»® ±°»®¿¬·²¹ ·²º±®³¿¬·±² ¿²¼ °¿®¿³»¬»®- ¿ª¿·´¿¾´» ·² -«½¸ º±®³- ¿- ¿®» -«·¬¿¾´» º±®
¬¸» ±°»®¿¬±®ò

óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ß°°´·½¿¬·±² ±º ¬¸» -§-¬»³ ±º ·¼»²¬·º·½¿¬·±² ·² ¬¸·- °«¾´·½¿¬·±² ·- ª±´«²¬¿®§ô ¸±©»ª»® ·º ¿ ³¿²«º¿½¬«®»® ½¸±±-»- ¬±
»³°´±§ ·¬ ±® ·¬ ·- ½±²¬®¿½¬«¿´´§ ®»¯«·®»¼ ¾§ ¿ °«®½¸¿-»®ô ¬¸»² ·¬ ©·´´ ¾» ²»½»--¿®§ ¬± ½±³°´§ ©·¬¸ ¿´´ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º
¬¸» °«¾´·½¿¬·±²ò
ײ ¬¸» ±¨§º«»´ ©»´¼·²¹ ¿²¼ ½«¬¬·²¹ ·²¼«-¬®§ô »ª»®§ »¯«·°³»²¬ ³¿²«º¿½¬«®»® ¸¿- ·¬- ±©² -§-¬»³ º±® ¼»-·¹²¿¬·²¹ ¬¸» -·¦»
±º ±¨§º«»´ ²±¦¦´»- º±® ½«¬¬·²¹ô ©»´¼·²¹ô ¿²¼ ¸»¿¬·²¹ñ¾®¿¦·²¹ò ̸»-» -§-¬»³- ¿®» ¾¿-»¼ ±² ¿ ª¿®·»¬§ ±º ¼·ºº»®»²¬ ²±¦¦´»
º»¿¬«®»- ¿²¼ ·² ³¿²§ ½¿-»- ¿®» ½±³°´»¬»´§ ¿®¾·¬®¿®§ò ײ ¿²§ ½¿-»ô ·¬ ·- ½«®®»²¬´§ ·³°±--·¾´» ¬± ·¼»²¬·º§ ¿ ²±¦¦´» ¾§ ³±¼»´
²«³¾»® º±® ¿ ¹·ª»² ³¿²«º¿½¬«®»® ¿²¼ ½®±-- ®»º»®»²½» ·¬ ¬± ¿ ¼·ºº»®»²¬ ³¿²«º¿½¬«®»® ¬± ±¾¬¿·² ´·µ» °»®º±®³¿²½» ¿²¼ -·¦»ô
·ò»òô ¬¸»®» ·- ²± ½±³³±²¿´·¬§ ¿³±²¹ ³¿²«º¿½¬«®»®- ¬± ·¼»²¬·º§ ´·µ» ²±¦¦´»- º±® °»®º±®³¿²½» ¿²¼ «-»ò ̸» ·²¬»²¬ ±º ¬¸·-
°«¾´·½¿¬·±² ·- ¬± °®±ª·¼» ¿ -§-¬»³ º±® «²·º±®³ ·¼»²¬·º·½¿¬·±² ±º ½«¬¬·²¹ô ©»´¼·²¹ô ¿²¼ ¸»¿¬·²¹ñ¾®¿¦·²¹ ²±¦¦´»-ò ̸·-
°«¾´·½¿¬·±² ¼»-½®·¾»- ·² ¼»¬¿·´ ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² ¬¸¿¬ ¬¸» »¯«·°³»²¬ ³¿²«º¿½¬«®»®- -¸±«´¼ °»®³¿²»²¬´§ ³¿®µ ±² ¬¸»·®
±¨§º«»´ ½«¬¬·²¹ô ©»´¼·²¹ô ¿²¼ ¸»¿¬·²¹ñ¾®¿¦·²¹ ²±¦¦´»-ò
ïòî ͬ¿²¼¿®¼ ˲·¬- ±º Ó»¿-«®»³»²¬ò ̸·- -¬¿²¼¿®¼ ³¿µ»- -±´» «-» ±º ¬¸» ײ¬»®²¿¬·±²¿´ ͧ-¬»³ ±º ˲·¬- øÍ×÷ò
ïòí Í¿º»¬§ò Í¿º»¬§ ·--«»- ¿²¼ ½±²½»®²- ¿®» ¿¼¼®»--»¼ ·² ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ô ¿´¬¸±«¹¸ ¸»¿´¬¸ ·--«»- ¿²¼ ½±²½»®²- ¿®» ¾»§±²¼ ¬¸»
-½±°» ±º ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ò Í¿º»¬§ ¿²¼ ¸»¿´¬¸ ·²º±®³¿¬·±² ·- ¿ª¿·´¿¾´» º®±³ ¬¸» º±´´±©·²¹ -±«®½»-æ
ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§æ
øï÷ ßÒÍ× Æìçòïô Í¿º»¬§ ·² É»´¼·²¹ô Ý«¬¬·²¹ô ¿²¼ ß´´·»¼ Ю±½»--»-
øî÷ ßÉÍ Í¿º»¬§ ¿²¼ Ø»¿´¬¸ Ú¿½¬ ͸»»¬-
øí÷ Ѭ¸»® -¿º»¬§ ¿²¼ ¸»¿´¬¸ ·²º±®³¿¬·±² ±² ¬¸» ßÉÍ ©»¾-·¬»
Ó¿¬»®·¿´ ±® Û¯«·°³»²¬ Ó¿²«º¿½¬«®»®-æ
øï÷ Ó¿¬»®·¿´ Í¿º»¬§ Ü¿¬¿ ͸»»¬- -«°°´·»¼ ¾§ ³¿¬»®·¿´- ³¿²«º¿½¬«®»®-
øî÷ Ñ°»®¿¬·²¹ Ó¿²«¿´- -«°°´·»¼ ¾§ »¯«·°³»²¬ ³¿²«º¿½¬«®»®-
ß°°´·½¿¾´» λ¹«´¿¬±®§ ß¹»²½·»-
ɱ®µ °»®º±®³»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ ³¿§ ·²ª±´ª» ¬¸» «-» ±º ³¿¬»®·¿´- ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¾»»² ¼»»³»¼ ¸¿¦¿®¼±«-ô
¿²¼ ³¿§ ·²ª±´ª» ±°»®¿¬·±²- ±® »¯«·°³»²¬ ¬¸¿¬ ³¿§ ½¿«-» ·²¶«®§ ±® ¼»¿¬¸ò ̸·- -¬¿²¼¿®¼ ¼±»- ²±¬ °«®°±®¬ ¬± ¿¼¼®»-- ¿´´
-¿º»¬§ ¿²¼ ¸»¿´¬¸ ®·-µ- ¬¸¿¬ ³¿§ ¾» »²½±«²¬»®»¼ò ̸» «-»® ±º ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ -¸±«´¼ »-¬¿¾´·-¸ ¿² ¿°°®±°®·¿¬» -¿º»¬§ °®±¹®¿³
¬± ¿¼¼®»-- -«½¸ ®·-µ- ¿- ©»´´ ¿- ¬± ³»»¬ ¿°°´·½¿¾´» ®»¹«´¿¬±®§ ®»¯«·®»³»²¬-ò ßÒÍ× Æìçòï -¸±«´¼ ¾» ½±²-·¼»®»¼ ©¸»²
¼»ª»´±°·²¹ ¬¸» -¿º»¬§ °®±¹®¿³ò

ï
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îíæíëæëè ÓÜÌ
 ßÉÍ ÝìòëÓæîðïî

îò Ò±®³¿¬·ª» λº»®»²½»-
̸» º±´´±©·²¹ -¬¿²¼¿®¼- ½±²¬¿·² °®±ª·-·±²- ©¸·½¸ô ¬¸®±«¹¸ ®»º»®»²½» ·² ¬¸·- ¬»¨¬ô ½±²-¬·¬«¬» °®±ª·-·±²- ±º ¬¸·- ßÉÍ
-¬¿²¼¿®¼ò Ú±® «²¼¿¬»¼ ®»º»®»²½»-ô ¬¸» ´¿¬»-¬ »¼·¬·±² ±º ¬¸» ®»º»®»²½»¼ -¬¿²¼¿®¼ -¸¿´´ ¿°°´§ò Ú±® ¼¿¬»¼ ®»º»®»²½»-ô -«¾-»ó
¯«»²¬ ¿³»²¼³»²¬- ¬±ô ±® ®»ª·-·±²- ±ºô ¿²§ ±º ¬¸»-» °«¾´·½¿¬·±²- ¼± ²±¬ ¿°°´§ò
øï÷ ßÒÍ× Æìçòïô Í¿º»¬§ ·² É»´¼·²¹ô Ý«¬¬·²¹ô ¿²¼ ß´´·»¼ Ю±½»--»-ïå ¿²¼
øî÷ ßÉÍ ßíòðÓñßíòðô ͬ¿²¼¿®¼ É»´¼·²¹ Ì»®³- ¿²¼ Ü»º·²·¬·±²-ô ײ½´«¼·²¹ Ì»®³- º±® ß¼¸»-·ª» Þ±²¼·²¹ô Þ®¿¦·²¹ô
ͱ´¼»®·²¹ô ̸»®³¿´ Ý«¬¬·²¹ô ¿²¼ ̸»®³¿´ Í°®¿§·²¹ò

íò Ì»®³- ¿²¼ Ü»º·²·¬·±²-

É»´¼·²¹ ¿²¼ ½«¬¬·²¹ ¬»®³- ¿®» ¼»º·²»¼ ·² ßÉÍ ßíòðÓñßíòðô ͬ¿²¼¿®¼ É»´¼·²¹ Ì»®³- ¿²¼ Ü»º·²·¬·±²-ô ײ½´«¼·²¹ Ì»®³-
º±® ß¼¸»-·ª» Þ±²¼·²¹ô Þ®¿¦·²¹ô ͱ´¼»®·²¹ô ̸»®³¿´ Ý«¬¬·²¹ô ¿²¼ ̸»®³¿´ Í°®¿§·²¹ò

ìò Ý«¬¬·²¹ Ò±¦¦´»-
̸·- ½´¿«-» ¿°°´·»- ¬± ¿´´ ±¨§º«»´ ½«¬¬·²¹ ²±¦¦´»- «-»¼ ·² ¸¿²¼ ¸»´¼ ½«¬¬·²¹ ¬±®½¸»-ô ½«¬¬·²¹ ¿¬¬¿½¸³»²¬-ô ¿²¼ ³¿½¸·²»
¬±®½¸»-ò
ìòï Ó¿®µ·²¹ò ̸» ³¿®µ·²¹ -¸¿´´ ¾» ´»¹·¾´» ¿²¼ ¼«®¿¾´»ò ß´´ ²±¦¦´»- -¸¿´´ ¾» ³¿®µ»¼ ©·¬¸ ¬¸» ²¿³»ô ®»¹·-¬»®»¼ ¬®¿¼»ó
³¿®µô ±® ·¼»²¬·º§·²¹ ³¿®µ ±º ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»®ô ©·¬¸ ¬¸» -§³¾±´ ·¼»²¬·º§·²¹ ¬¸» º«»´ ¹¿-ô ¬¸» ²±¦¦´» ½«¬¬·²¹ ½¿°¿½·¬§ô ¿²¼
©·¬¸ ¿ ½±¼» ±® °¿®¬ ²«³¾»® ¬± °»®³·¬ »¿-§ ®»º»®»²½» ¬± ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»®ù- ±°»®¿¬·²¹ ¼¿¬¿ò
ìòïòï Ú«»´ Ù¿- Ü»-·¹²¿¬·±²ò ̸» º±´´±©·²¹ ¹¿- ¼»-·¹²¿¬·±²- -¸¿´´ ¾» «-»¼ ¬± ·¼»²¬·º§ ¬¸» ¹¿- º±® ©¸·½¸ ¬¸» ²±¦¦´» ·-
¼»-·¹²»¼ ø-»» Ì¿¾´» ï÷ò
Ú±® ²±¦¦´»- ¬¸¿¬ ¿®» ½¿°¿¾´» ±º ¾»·²¹ «-»¼ ©·¬¸ ³±®» ¬¸¿² ±²» º«»´ ¹¿-ô ¬¸» ¿¾¾®»ª·¿¬·±² º±® ¬¸» ¿°°´·½¿¾´» ¹¿-»- ©·´´ ¾»
³¿®µ»¼ò Û¨¿³°´»æ ÐÇ ±® ßØò
ìòïòî Ý«¬¬·²¹ Ý¿°¿½·¬§ò ̸» ²±¦¦´» -¸¿´´ ¾» ³¿®µ»¼ ©·¬¸ ¬¸» ³¿¨·³«³ ½«¬¬·²¹ ½¿°¿½·¬§ ·² ³·´´·³»¬»®-ò ̸·- ®¿¬·²¹
-¸±«´¼ ¾» ¬¸» ³¿¨·³«³ ³¿¬»®·¿´ ¬¸·½µ²»-- ¬¸¿¬ ¬¸» ²±¦¦´» ©·´´ »ºº»½¬·ª»´§ ½«¬ «²¼»® ²±®³¿´ ½±²¼·¬·±²-ô ·ò»òô ´±© ½¿®¾±²
-¬»»´ô ¿²¼ ¿¬ ¿ -°»»¼ ¬¸¿¬ ·- ®»¿´·-¬·½ ¬± ¬¸» ³»¬¿´ ½«¬¬·²¹ °®±½»--ò ̸·- ®¿¬·²¹ ·- ¬¸» ®»-°±²-·¾·´·¬§ ±º ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»® ¬±
»-¬¿¾´·-¸ò Û¨¿³°´»æ ê ³³ò

ï ßÒÍ× Æìçòï ¿²¼ ßÉÍ -¬¿²¼¿®¼- ¿®» °«¾´·-¸»¼ ¾§ ¬¸» ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§ô èêêç ܱ®¿´ Þ´ª¼òô ܱ®¿´ô ÚÔ ííïêêò

Ì¿¾´» ï
Ü»-·¹²¿¬·±² ¿²¼ ß¾¾®»ª·¿¬·±²- ±º ¬¸» Ù¿-»-
Ü»-·¹²¿¬·±²- ß¾¾®»ª·¿¬·±²-

ß½»¬§´»²» ß
Ò¿¬«®¿´ Ù¿-ñÓ»¬¸¿²» Ó
Ю±°¿²»ô Ю±°¿²»óÞ¿-»¼ Ú«»´- Ð
ا¼®±¹»² Ø
ÓÐÍ øÓ»¬¸§´¿½»¬§´»²»ŠÐ®±°¿¼·»²» Ó·¨¬«®»-÷ Ç
Ю±°§´»²» Ô

óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
î
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îíæíëæëè ÓÜÌ
 ßÉÍ ÝìòëÓæîðïî

ìòïòí Ó¿®µ·²¹ ݱ²º·¹«®¿¬·±²ò ̸» -¬§´» ¿²¼ ´±½¿¬·±² ±º ¬¸» ³¿®µ·²¹- ¿®» ´»º¬ ¬± ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»® ¬± »-¬¿¾´·-¸ò ̸»
³¿®µ·²¹- ³«-¬ ·²½´«¼» ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»®ù- ·¼»²¬·º·½¿¬·±² ¿²¼ ³±¼»´ ²«³¾»® ø°¿®¬ ²«³¾»®÷ ±® ½±¼»ô »ò¹òô ÝÌ ïîóðô
º±´´±©»¼ ¾§ ¬¸» º«»´ ¹¿- ·¼»²¬·º·½¿¬·±² ¿²¼ ¬¸»² ¬¸» ³¿¨·³«³ ½«¬¬·²¹ ½¿°¿½·¬§ ±º ¬¸» ²±¦¦´»ô »ò¹òô ß ê ³³ò Û¨¿³°´»æ
ß½³» Óº¹ò ÝÌ ïîóð ß ê ³³ò ׺ ²»½»--¿®§ô ³±®» ¬¸¿² ±²» ´·²» ³¿§ ¾» «-»¼ ¬± ³¿®µ ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² ±² ¬¸» ²±¦¦´»ò
ìòî Í¿º»¬§ ¿²¼ Ø»¿´¬¸ λ¯«·®»³»²¬-ò ̸» ³¿²«º¿½¬«®»® -¸¿´´ ³¿µ» ¿ª¿·´¿¾´» ¬¸» ¼»¬¿·´»¼ ·²-¬®«½¬·±²- º±® ¬¸» °®±°»®
-»¬¬·²¹- ±º ¬¸» ½«¬¬·²¹ ²±¦¦´»-ò ̸·- ·²º±®³¿¬·±² ³«-¬ ·²½´«¼» ¬¸» ®»½±³³»²¼»¼ °®»--«®» -»¬¬·²¹- ·² µ·´±°¿-½¿´- øµÐ¿÷
¿²¼ ¬¸» º´±© ®¿¬»- ·² ´·¬»®- °»® ³·²«¬» øÔñ³·²÷ º±® ¬¸» ±¨§¹»² ¿²¼ º«»´ ¹¿- ®»¯«·®»¼ò ̸»-» -»¬¬·²¹- -¸±«´¼ ¹·ª» ¬¸» ±°»®ó
¿¬±® ¿½½»°¬¿¾´» °»®º±®³¿²½» «²¼»® ²±®³¿´ ±°»®¿¬·²¹ ½±²¼·¬·±²-ò
̸» ³¿²«º¿½¬«®»® -¸¿´´ ³¿µ» ¬¸» -¿º»¬§ ·²º±®³¿¬·±² ¿ª¿·´¿¾´» º±® ¬¸» °®±°»® «-» ¿²¼ ±°»®¿¬·±² ±º ¬¸» ½«¬¬·²¹ ²±¦¦´» ¿²¼
®»´¿¬»¼ »¯«·°³»²¬ «-»¼ º±® ±¨§º«»´ ½«¬¬·²¹ò ̸·- ·²º±®³¿¬·±² -¸±«´¼ ¾» ·² ¬¸» º±®³ ±º ·²-¬®«½¬·±² ´·¬»®¿¬«®» ±® ·³°®·²¬»¼
±² ¬¸» °®±¼«½¬ °¿½µ¿¹·²¹ò

ëò É»´¼·²¹ Ò±¦¦´»-
̸·- ½´¿«-» ¿°°´·»- ¬± ¿´´ ±¨§º«»´ ©»´¼·²¹ ²±¦¦´»- «-»¼ ©·¬¸ ¿ ©»´¼·²¹ ¬±®½¸ º±® ¬¸» °«®°±-» ±º ©»´¼·²¹ ³»¬¿´-ò
ëòï Ó¿®µ·²¹ò ̸» ³¿®µ·²¹ -¸¿´´ ¾» ´»¹·¾´» ¿²¼ ¼«®¿¾´»ò ß´´ ²±¦¦´»- ±® ³·¨·²¹ -»½¬·±²- -¸¿´´ ¾» ³¿®µ»¼ ©·¬¸ ¬¸» ²¿³»ô
®»¹·-¬»®»¼ ¬®¿¼»³¿®µô ±® ·¼»²¬·º§·²¹ ³¿®µ ±º ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»®ô ©·¬¸ ¬¸» -§³¾±´ ·¼»²¬·º§·²¹ ¬¸» º«»´ ¹¿-ô ¬¸» ©»´¼·²¹
²±¦¦´» ½¿°¿½·¬§ô ¿²¼ ©·¬¸ ¿ ½±¼» ¬± °»®³·¬ »¿-§ ®»º»®»²½» ¬± ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»®ù- ±°»®¿¬·²¹ ¼¿¬¿ò
ëòïòï Ú«»´ Ù¿- Ü»-·¹²¿¬·±²ò ̸» º«»´ ¹¿- -¸¿´´ ¾» ·³°®·²¬»¼ °»® ¬¸» ¿¾¾®»ª·¿¬·±²- ·² Ì¿¾´» ïò ɸ»² ¿ ²±¦¦´» ³¿§ ¾»
«-»¼ ©·¬¸ ³«´¬·°´» º«»´ ¹¿-»-ô ¬¸» ¿¾¾®»ª·¿¬·±²- º±® ¿´´ ¿°°´·½¿¾´» ¹¿-»- -¸¿´´ ¾» ³¿®µ»¼ ±² ¬¸» ²±¦¦´»ò Û¨¿³°´»æ ßØ
±® ÐÇò
ëòïòî É»´¼·²¹ Ý¿°¿½·¬§ò ̸» ²±¦¦´» ±® ³·¨·²¹ -»½¬·±² -¸¿´´ ¾» ³¿®µ»¼ ©·¬¸ ¬¸» ³¿¨·³«³ ©»´¼·²¹ ½¿°¿½·¬§ ·² ³·´´·ó
³»¬»®-ò ̸·- ®¿¬·²¹ -¸±«´¼ ¾» ¬¸» ³¿¨·³«³ ³¿¬»®·¿´ ¬¸·½µ²»-- ¬¸¿¬ ¬¸» ²±¦¦´» ©·´´ »ºº»½¬·ª»´§ ©»´¼ «²¼»® °®¿½¬·½¿´
½±²¼·¬·±²-ò ̸·- ®¿¬·²¹ ·- ¬¸» ®»-°±²-·¾·´·¬§ ±º ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»® ¬± »-¬¿¾´·-¸ Û¨¿³°´»æ ê ³³ò
ëòïòí Ó¿®µ·²¹ ݱ²º·¹«®¿¬·±²ò ̸» -¬§´» ¿²¼ ´±½¿¬·±² ±º ¬¸» ³¿®µ·²¹ ·- ´»º¬ ¬± ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»® ¬± »-¬¿¾´·-¸ò ̸»
³¿®µ·²¹ ³«-¬ ·²½´«¼» ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»®ù- ·¼»²¬·º·½¿¬·±² ¿²¼ ³±¼»´ ²«³¾»® ø°¿®¬ ²«³¾»®÷ ±® ½±¼»ô »ò¹òô ÉÌîðèô º±´´±©»¼
¾§ ¬¸» º«»´ ¹¿- ·¼»²¬·º·½¿¬·±² ¿²¼ ¬¸»² ¬¸» ³¿¨·³«³ ©»´¼·²¹ ½¿°¿½·¬§ ±º ¬¸» ²±¦¦´»ô »ò¹ò ß ê ³³ò Û¨¿³°´»æ ß½³» Óº¹ò
ÉÌ îðè ß ê ³³ò
̸» ³·¨·²¹ -»½¬·±² ¬¸¿¬ ·- «-»¼ ©·¬¸ ¬¸» ©»´¼·²¹ ²±¦¦´» -¸¿´´ ¾» ³¿®µ»¼ ©·¬¸ ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»®ù- ·¼»²¬·º·½¿¬·±²ô ³±¼»´
²«³¾»® ø°¿®¬ ²«³¾»®÷ ±® ½±¼»ô ¿²¼ ¬¸» º«»´ ¹¿- º±® ©¸·½¸ ·¬ ·- ¼»-·¹²»¼ò ׬ ³¿§ ¾» ²»½»--¿®§ ¬± «-» ³±®» ¬¸¿² ±²» ´·²» ¬±
³¿®µ ¬¸·- ·²º±®³¿¬·±² ±² ¬¸» ²±¦¦´» ¿²¼ñ±® ³·¨·²¹ -»½¬·±²ò
ëòî Í¿º»¬§ ¿²¼ Ø»¿´¬¸ λ¯«·®»³»²¬-ò ̸» ³¿²«º¿½¬«®»® -¸¿´´ ³¿µ» ¿ª¿·´¿¾´» ¼»¬¿·´»¼ ·²-¬®«½¬·±²- º±® ¬¸» °®±°»® -»¬ó
¬·²¹- ±º ¬¸» ©»´¼·²¹ ²±¦¦´»-ò ̸·- ·²º±®³¿¬·±² ³«-¬ ·²½´«¼» ¬¸» ®»½±³³»²¼»¼ °®»--«®» -»¬¬·²¹- ·² µ·´±°¿-½¿´- øµÐ¿÷ ¿²¼
¬¸» º´±© ®¿¬»- ·² ´·¬»®- °»® ³·²«¬» øÔñ³·²÷ º±® ¬¸» ±¨§¹»² ¿²¼ º«»´ ¹¿- ®»¯«·®»¼ò ̸»-» -»¬¬·²¹- -¸±«´¼ ¹·ª» ¬¸» ±°»®¿¬±®
¿½½»°¬¿¾´» °»®º±®³¿²½» «²¼»® ²±®³¿´ ±°»®¿¬·²¹ ½±²¼·¬·±²-ò
̸» ³¿²«º¿½¬«®»® -¸¿´´ ³¿µ» ¬¸» -¿º»¬§ ·²º±®³¿¬·±² ¿ª¿·´¿¾´» º±® ¬¸» °®±°»® «-» ¿²¼ ±°»®¿¬·±² ±º ¬¸» ©»´¼·²¹ ²±¦¦´» ¿²¼
®»´¿¬»¼ »¯«·°³»²¬ «-»¼ º±® ±¨§º«»´ ©»´¼·²¹ò ̸·- ·²º±®³¿¬·±² -¸±«´¼ ¾» ·² ¬¸» º±®³ ±º ·²-¬®«½¬·±² ´·¬»®¿¬«®» ±® ·³°®·²¬»¼
±² ¬¸» °®±¼«½¬ ½¿®¬±²ò

êò Ø»¿¬·²¹ñÞ®¿¦·²¹ Ò±¦¦´»-
̸·- ½´¿«-» ¿°°´·»- ¬± ¿´´ ±¨§º«»´ ¸»¿¬·²¹ ¿²¼ ¾®¿¦·²¹ ²±¦¦´»- «-»¼ ©·¬¸ ©»´¼·²¹ ¬±®½¸»- º±® ¬¸» °«®°±-» ±º ¸»¿¬·²¹ ¿²¼
¾®¿¦·²¹ ³»¬¿´-ò
êòï Ó¿®µ·²¹ò ̸» ³¿®µ·²¹ -¸¿´´ ¾» ´»¹·¾´» ¿²¼ ¼«®¿¾´»ò ß´´ ²±¦¦´»- ±® ³·¨·²¹ -»½¬·±²- -¸¿´´ ¾» ³¿®µ»¼ ©·¬¸ ¬¸» ²¿³»ô
®»¹·-¬»®»¼ ¬®¿¼»³¿®µ ±® ·¼»²¬·º§·²¹ ³¿®µ ±º ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»®ô ©·¬¸ ¬¸» -§³¾±´ ·¼»²¬·º§·²¹ ¬¸» º«»´ ¹¿-ô ¬¸» ´·¬»®- °»®
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

³·²«¬» øÔñ³·²÷ ±º ¹¿- ®»¯«·®»¼ô ¿²¼ ©·¬¸ ¿ ½±¼» ±® °¿®¬ ²«³¾»® ¬± °»®³·¬ »¿-§ ®»º»®»²½» ¬± ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»®ù- ±°»®¿¬·²¹
¼¿¬¿ò

í
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îíæíëæëè ÓÜÌ
 ßÉÍ ÝìòëÓæîðïî

êòïòï Ú«»´ Ù¿- Ü»-·¹²¿¬·±²ò ̸» º«»´ ¹¿- ©·´´ ¾» ·³°®·²¬»¼ °»® ¬¸» ¿¾¾®»ª·¿¬·±²- ·² Ì¿¾´» ïò ɸ»² ¿ ²±¦¦´» ³¿§ ¾»
«-»¼ ©·¬¸ ³«´¬·°´» º«»´ ¹¿-»-ô ¬¸» ¿¾¾®»ª·¿¬·±²- º±® ¿´´ ¿°°´·½¿¾´» ¹¿-»- -¸¿´´ ¾» ³¿®µ»¼ ±² ¬¸» ²±¦¦´»ò Û¨¿³°´»æ ßØ ±®
ÐÇò
êòïòî Ø»¿¬·²¹ Ý¿°¿½·¬§ò ̸» ²±¦¦´» -¸¿´´ ¾» ³¿®µ»¼ ©·¬¸ ¬¸» ²±³·²¿´ ¼»-·¹² º´±© ®¿¬» ·² ´·¬»®- °»® ³·²«¬» øÔñ³·²÷
º±® ¬¸» º«»´ ¹¿- ¬¸¿¬ ·- ®»¯«·®»¼ º±® ¬¸» ²±¦¦´» ¬± °»®º±®³ ¬± ·¬- ¼»-·¹²»¼ ½¿°¿¾·´·¬·»-ò ̸·- ®¿¬·²¹ ©·´´ ¾» »-¬¿¾´·-¸»¼ ¾§ ¬¸»
³¿²«º¿½¬«®»® ¿¬ ¬¸» ®»½±³³»²¼»¼ -»¬¬·²¹- º±® ¬¸» ¹·ª»² ²±¦¦´» «²¼»® ²±®³¿´ ±°»®¿¬·²¹ ½±²¼·¬·±²-ò Û¨¿³°´»æ îíê Ôñ³·²ò
êòïòí Ó¿®µ·²¹ ݱ²º·¹«®¿¬·±²ò ̸» -¬§´» ¿²¼ ´±½¿¬·±² ±º ¬¸» ³¿®µ·²¹ ·- ´»º¬ ¬± ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»® ¬± »-¬¿¾´·-¸ò ̸»
³¿®µ·²¹ ³«-¬ ·²½´«¼» ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»®ù- ·¼»²¬·º·½¿¬·±² ¿²¼ ³±¼»´ ²«³¾»® ø°¿®¬ ²«³¾»®÷ ±® ½±¼»ô »ò¹òô ØÌêïðô º±´´±©»¼
¾§ ¬¸» º«»´ ¹¿- ·¼»²¬·º·½¿¬·±² ¿²¼ ¬¸»² ¬¸» ³¿¨·³«³ º«»´ ¹¿- ½±²-«³°¬·±² ®¿¬»ô »ò¹òô ß ìî Ôñ³·²ò Û¨¿³°´»æ ß½³» Óº¹ò
ØÌêïð ß ìî Ôñ³·²ò
̸» ³·¨·²¹ -»½¬·±² ¬¸¿¬ ·- «-»¼ ©·¬¸ ¬¸» ¸»¿¬·²¹ ±® ¾®¿¦·²¹ ²±¦¦´» -¸¿´´ ¾» ³¿®µ»¼ ©·¬¸ ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»®ù- ·¼»²¬·º·½¿¬·±²ô
³±¼»´ ²«³¾»® ø°¿®¬ ²«³¾»®÷ ±® ½±¼»ô ¿²¼ ¬¸» º«»´ ¹¿- º±® ©¸·½¸ ·¬ ·- ¼»-·¹²»¼ò ײ ¬¸» ½¿-» ©¸»®» ¬¸» ²±¦¦´» ·- ®»³±ªó
¿¾´»ô ¬¸» ³¿®µ·²¹ ³«-¬ ¾» ¿°°´·»¼ ¬± ¬¸» ®»³±ª¿¾´» °±®¬·±² ±º ¬¸» ²±¦¦´»ô ·ò»òô ¬¸» ¸»¿¼ ±º ¬¸» ¸»¿¬·²¹ñ¾®¿¦·²¹ ²±¦¦´»ò ׺
²»½»--¿®§ô ¬¸·- ·²º±®³¿¬·±² ³¿§ ¾» ¿°°´·»¼ ·² ³±®» ¬¸¿² ±²» ´·²» ±² ¬¸» ²±¦¦´» ±® ¸»¿¼ò
êòî Í¿º»¬§ ¿²¼ Ø»¿´¬¸ λ¯«·®»³»²¬-ò ̸» ³¿²«º¿½¬«®»® -¸¿´´ ³¿µ» ¿ª¿·´¿¾´» ¼»¬¿·´»¼ ·²-¬®«½¬·±²- º±® ¬¸» °®±°»® -»¬ó
¬·²¹- ±º ¬¸» ¸»¿¬·²¹ñ¾®¿¦·²¹ ²±¦¦´»-ò ̸·- ·²º±®³¿¬·±² ³«-¬ ·²½´«¼» ¬¸» ®»½±³³»²¼»¼ °®»--«®» -»¬¬·²¹- ·² µ·´±°¿-½¿´-
øµÐ¿÷ ¿²¼ ¬¸» º´±© ®¿¬»- ·² ´·¬»®- °»® ³·²«¬» øÔñ³·²÷ º±® ¬¸» ±¨§¹»² ¿²¼ º«»´ ¹¿- ®»¯«·®»¼ò ̸»-» -»¬¬·²¹- -¸±«´¼ ¹·ª» ¬¸»

óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
±°»®¿¬±® ¿½½»°¬¿¾´» °»®º±®³¿²½» «²¼»® ²±®³¿´ ±°»®¿¬·²¹ ½±²¼·¬·±²-ò
̸» ³¿²«º¿½¬«®»® -¸¿´´ ³¿µ» ¬¸» -¿º»¬§ ·²º±®³¿¬·±² ¿ª¿·´¿¾´» º±® ¬¸» °®±°»® «-» ¿²¼ ±°»®¿¬·±² ±º ¬¸» ¸»¿¬·²¹ñ¾®¿¦·²¹
²±¦¦´» ¿²¼ ®»´¿¬»¼ »¯«·°³»²¬ «-»¼ º±® ±¨§º«»´ ¸»¿¬·²¹ñ¾®¿¦·²¹ò ̸·- ·²º±®³¿¬·±² -¸±«´¼ ¾» ·² ¬¸» º±®³ ±º ·²-¬®«½¬·±² ´·¬ó
»®¿¬«®» ±® ·³°®·²¬»¼ ±² ¬¸» °®±¼«½¬ ½¿®¬±²ò

ì
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îíæíëæëè ÓÜÌ
 ßÉÍ ÝìòëÓæîðïî

ß²²»¨ ß øײº±®³¿¬·ª»÷
Ù«·¼»´·²»- º±® ¬¸» Ю»°¿®¿¬·±² ±º Ì»½¸²·½¿´ ײ¯«·®·»-
̸·- ¿²²»¨ ·- ²±¬ °¿®¬ ±º ßÉÍ ÝìòëÓæîðïîô ˲·º±®³ Ü»-·¹²¿¬·±² ͧ-¬»³
º±® Ѩ§º«»´ Ò±¦¦´»-ô ¾«¬ ·- ·²½´«¼»¼ º±® ·²º±®³¿¬·±²¿´ °«®°±-»- ±²´§ò

óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ßïò ײ¬®±¼«½¬·±²
̸» ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§ øßÉÍ÷ Þ±¿®¼ ±º Ü·®»½¬±®- ¸¿- ¿¼±°¬»¼ ¿ °±´·½§ ©¸»®»¾§ ¿´´ ±ºº·½·¿´ ·²¬»®°®»¬¿¬·±²- ±º
ßÉÍ -¬¿²¼¿®¼- ¿®» ¸¿²¼´»¼ ·² ¿ º±®³¿´ ³¿²²»®ò ˲¼»® ¬¸·- °±´·½§ô ¿´´ ·²¬»®°®»¬¿¬·±²- ¿®» ³¿¼» ¾§ ¬¸» ½±³³·¬¬»» ¬¸¿¬ ·-
®»-°±²-·¾´» º±® ¬¸» -¬¿²¼¿®¼ò Ѻº·½·¿´ ½±³³«²·½¿¬·±² ½±²½»®²·²¹ ¿² ·²¬»®°®»¬¿¬·±² ·- ¼·®»½¬»¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ßÉÍ -¬¿ºº
³»³¾»® ©¸± ©±®µ- ©·¬¸ ¬¸¿¬ ½±³³·¬¬»»ò ̸» °±´·½§ ®»¯«·®»- ¬¸¿¬ ¿´´ ®»¯«»-¬- º±® ¿² ·²¬»®°®»¬¿¬·±² ¾» -«¾³·¬¬»¼ ·² ©®·¬ó
·²¹ò Í«½¸ ®»¯«»-¬- ©·´´ ¾» ¸¿²¼´»¼ ¿- »¨°»¼·¬·±«-´§ ¿- °±--·¾´»ô ¾«¬ ¼«» ¬± ¬¸» ½±³°´»¨·¬§ ±º ¬¸» ©±®µ ¿²¼ ¬¸» °®±½»¼«®»-
¬¸¿¬ ³«-¬ ¾» º±´´±©»¼ô -±³» ·²¬»®°®»¬¿¬·±²- ³¿§ ®»¯«·®» ½±²-·¼»®¿¾´» ¬·³»ò

ßîò Ю±½»¼«®»
ß´´ ·²¯«·®·»- -¸¿´´ ¾» ¼·®»½¬»¼ ¬±æ

Ó¿²¿¹·²¹ Ü·®»½¬±®
Ì»½¸²·½¿´ Í»®ª·½»- Ü·ª·-·±²
ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
èêêç ܱ®¿´ Þ´ª¼ò
ܱ®¿´ô ÚÔ ííïêê

ß´´ ·²¯«·®·»- -¸¿´´ ½±²¬¿·² ¬¸» ²¿³»ô ¿¼¼®»--ô ¿²¼ ¿ºº·´·¿¬·±² ±º ¬¸» ·²¯«·®»®ô ¿²¼ ¬¸»§ -¸¿´´ °®±ª·¼» »²±«¹¸ ·²º±®³¿¬·±²
º±® ¬¸» ½±³³·¬¬»» ¬± «²¼»®-¬¿²¼ ¬¸» °±·²¬ ±º ½±²½»®² ·² ¬¸» ·²¯«·®§ò ɸ»² ¬¸» °±·²¬ ·- ²±¬ ½´»¿®´§ ¼»º·²»¼ô ¬¸» ·²¯«·®§
©·´´ ¾» ®»¬«®²»¼ º±® ½´¿®·º·½¿¬·±²ò Ú±® »ºº·½·»²¬ ¸¿²¼´·²¹ô ¿´´ ·²¯«·®·»- -¸±«´¼ ¾» ¬§°»©®·¬¬»² ¿²¼ ·² ¬¸» º±®³¿¬ -°»½·º·»¼
¾»´±©ò

ßîòï ͽ±°»ò Û¿½¸ ·²¯«·®§ -¸¿´´ ¿¼¼®»-- ±²» -·²¹´» °®±ª·-·±² ±º ¬¸» -¬¿²¼¿®¼ «²´»-- ¬¸» °±·²¬ ±º ¬¸» ·²¯«·®§ ·²ª±´ª»- ¬©±
±® ³±®» ·²¬»®®»´¿¬»¼ °®±ª·-·±²-ò ̸» °®±ª·-·±²ø-÷ -¸¿´´ ¾» ·¼»²¬·º·»¼ ·² ¬¸» -½±°» ±º ¬¸» ·²¯«·®§ ¿´±²¹ ©·¬¸ ¬¸» »¼·¬·±² ±º
¬¸» -¬¿²¼¿®¼ ¬¸¿¬ ½±²¬¿·²- ¬¸» °®±ª·-·±²ø-÷ ¬¸» ·²¯«·®»® ·- ¿¼¼®»--·²¹ò

ßîòî Ы®°±-» ±º ¬¸» ײ¯«·®§ò ̸» °«®°±-» ±º ¬¸» ·²¯«·®§ -¸¿´´ ¾» -¬¿¬»¼ ·² ¬¸·- °±®¬·±² ±º ¬¸» ·²¯«·®§ò ̸» °«®°±-»
½¿² ¾» ¬± ±¾¬¿·² ¿² ·²¬»®°®»¬¿¬·±² ±º ¿ -¬¿²¼¿®¼Ž- ®»¯«·®»³»²¬ ±® ¬± ®»¯«»-¬ ¬¸» ®»ª·-·±² ±º ¿ °¿®¬·½«´¿® °®±ª·-·±² ·² ¬¸»
-¬¿²¼¿®¼ò

ßîòí ݱ²¬»²¬ ±º ¬¸» ײ¯«·®§ò ̸» ·²¯«·®§ -¸±«´¼ ¾» ½±²½·-»ô §»¬ ½±³°´»¬»ô ¬± »²¿¾´» ¬¸» ½±³³·¬¬»» ¬± «²¼»®-¬¿²¼ ¬¸»
°±·²¬ ±º ¬¸» ·²¯«·®§ò ͵»¬½¸»- -¸±«´¼ ¾» «-»¼ ©¸»²»ª»® ¿°°®±°®·¿¬»ô ¿²¼ ¿´´ °¿®¿¹®¿°¸-ô º·¹«®»-ô ¿²¼ ¬¿¾´»- ø±® ¿²²»¨÷
¬¸¿¬ ¾»¿® ±² ¬¸» ·²¯«·®§ -¸¿´´ ¾» ½·¬»¼ò ׺ ¬¸» °±·²¬ ±º ¬¸» ·²¯«·®§ ·- ¬± ±¾¬¿·² ¿ ®»ª·-·±² ±º ¬¸» -¬¿²¼¿®¼ô ¬¸» ·²¯«·®§ -¸¿´´
°®±ª·¼» ¬»½¸²·½¿´ ¶«-¬·º·½¿¬·±² º±® ¬¸¿¬ ®»ª·-·±²ò

ßîòì Ю±°±-»¼ λ°´§ò ̸» ·²¯«·®»® -¸±«´¼ô ¿- ¿ °®±°±-»¼ ®»°´§ô -¬¿¬» ¿² ·²¬»®°®»¬¿¬·±² ±º ¬¸» °®±ª·-·±² ¬¸¿¬ ·- ¬¸» °±·²¬
±º ¬¸» ·²¯«·®§ ±® °®±ª·¼» ¬¸» ©±®¼·²¹ º±® ¿ °®±°±-»¼ ®»ª·-·±²ô ·º ¬¸·- ·- ©¸¿¬ ¬¸» ·²¯«·®»® -»»µ-ò

ë
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îíæíëæëè ÓÜÌ
 ßÉÍ ÝìòëÓæîðïî

ßíò ײ¬»®°®»¬¿¬·±² ±º Ю±ª·-·±²- ±º ¬¸» ͬ¿²¼¿®¼

ײ¬»®°®»¬¿¬·±²- ±º °®±ª·-·±²- ±º ¬¸» -¬¿²¼¿®¼ ¿®» ³¿¼» ¾§ ¬¸» ®»´»ª¿²¬ ßÉÍ ¬»½¸²·½¿´ ½±³³·¬¬»»ò ̸» -»½®»¬¿®§ ±º ¬¸»
½±³³·¬¬»» ®»º»®- ¿´´ ·²¯«·®·»- ¬± ¬¸» ½¸¿·® ±º ¬¸» °¿®¬·½«´¿® -«¾½±³³·¬¬»» ¬¸¿¬ ¸¿- ¶«®·-¼·½¬·±² ±ª»® ¬¸» °±®¬·±² ±º ¬¸»
-¬¿²¼¿®¼ ¿¼¼®»--»¼ ¾§ ¬¸» ·²¯«·®§ò ̸» -«¾½±³³·¬¬»» ®»ª·»©- ¬¸» ·²¯«·®§ ¿²¼ ¬¸» °®±°±-»¼ ®»°´§ ¬± ¼»¬»®³·²» ©¸¿¬ ¬¸»
®»-°±²-» ¬± ¬¸» ·²¯«·®§ -¸±«´¼ ¾»ò Ú±´´±©·²¹ ¬¸» -«¾½±³³·¬¬»»Ž- ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ¬¸» ®»-°±²-»ô ¬¸» ·²¯«·®§ ¿²¼ ¬¸»
®»-°±²-» ¿®» °®»-»²¬»¼ ¬± ¬¸» »²¬·®» ½±³³·¬¬»» º±® ®»ª·»© ¿²¼ ¿°°®±ª¿´ò Ë°±² ¿°°®±ª¿´ ¾§ ¬¸» ½±³³·¬¬»»ô ¬¸» ·²¬»®°®»¬¿ó
¬·±² ·- ¿² ±ºº·½·¿´ ·²¬»®°®»¬¿¬·±² ±º ¬¸» ͱ½·»¬§ô ¿²¼ ¬¸» -»½®»¬¿®§ ¬®¿²-³·¬- ¬¸» ®»-°±²-» ¬± ¬¸» ·²¯«·®»® ¿²¼ ¬± ¬¸» É»´¼·²¹
Ö±«®²¿´ º±® °«¾´·½¿¬·±²ò

ßìò Ы¾´·½¿¬·±² ±º ײ¬»®°®»¬¿¬·±²-

ß´´ ±ºº·½·¿´ ·²¬»®°®»¬¿¬·±²- ©·´´ ¿°°»¿® ·² ¬¸» É»´¼·²¹ Ö±«®²¿´ ¿²¼ ©·´´ ¾» °±-¬»¼ ±² ¬¸» ßÉÍ ©»¾ -·¬»ò

ßëò Ì»´»°¸±²» ײ¯«·®·»-

Ì»´»°¸±²» ·²¯«·®·»- ¬± ßÉÍ Ø»¿¼¯«¿®¬»®- ½±²½»®²·²¹ ßÉÍ -¬¿²¼¿®¼- -¸±«´¼ ¾» ´·³·¬»¼ ¬± ¯«»-¬·±²- ±º ¿ ¹»²»®¿´ ²¿¬«®»
±® ¬± ³¿¬¬»®- ¼·®»½¬´§ ®»´¿¬»¼ ¬± ¬¸» «-» ±º ¬¸» -¬¿²¼¿®¼ò ̸» ßÉÍ Þ±¿®¼ б´·½§ Ó¿²«¿´ ®»¯«·®»- ¬¸¿¬ ¿´´ ßÉÍ -¬¿ºº ³»³ó
¾»®- ®»-°±²¼ ¬± ¿ ¬»´»°¸±²» ®»¯«»-¬ º±® ¿² ±ºº·½·¿´ ·²¬»®°®»¬¿¬·±² ±º ¿²§ ßÉÍ -¬¿²¼¿®¼ ©·¬¸ ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² ¬¸¿¬ -«½¸ ¿²
·²¬»®°®»¬¿¬·±² ½¿² ¾» ±¾¬¿·²»¼ ±²´§ ¬¸®±«¹¸ ¿ ©®·¬¬»² ®»¯«»-¬ò Ø»¿¼¯«¿®¬»®- -¬¿ºº ½¿²²±¬ °®±ª·¼» ½±²-«´¬·²¹ -»®ª·½»-ò
ر©»ª»®ô ¬¸» -¬¿ºº ½¿² ®»º»® ¿ ½¿´´»® ¬± ¿²§ ±º ¬¸±-» ½±²-«´¬¿²¬- ©¸±-» ²¿³»- ¿®» ±² º·´» ¿¬ ßÉÍ Ø»¿¼¯«¿®¬»®-ò

ßêò ßÉÍ Ì»½¸²·½¿´ ݱ³³·¬¬»»-

̸» ¿½¬·ª·¬·»- ±º ßÉÍ ¬»½¸²·½¿´ ½±³³·¬¬»»- ®»¹¿®¼·²¹ ·²¬»®°®»¬¿¬·±²- ¿®» ´·³·¬»¼ -¬®·½¬´§ ¬± ¬¸» ·²¬»®°®»¬¿¬·±² ±º °®±ª·ó
-·±²- ±º -¬¿²¼¿®¼- °®»°¿®»¼ ¾§ ¬¸» ½±³³·¬¬»»- ±® ¬± ½±²-·¼»®¿¬·±² ±º ®»ª·-·±²- ¬± »¨·-¬·²¹ °®±ª·-·±²- ±² ¬¸» ¾¿-·- ±º ²»©
¼¿¬¿ ±® ¬»½¸²±´±¹§ò Ò»·¬¸»® ßÉÍ -¬¿ºº ²±® ¬¸» ½±³³·¬¬»»- ¿®» ·² ¿ °±-·¬·±² ¬± ±ºº»® ·²¬»®°®»¬·ª» ±® ½±²-«´¬·²¹ -»®ª·½»- ±²
øï÷ -°»½·º·½ »²¹·²»»®·²¹ °®±¾´»³-ô øî÷ ®»¯«·®»³»²¬- ±º -¬¿²¼¿®¼- ¿°°´·»¼ ¬± º¿¾®·½¿¬·±²- ±«¬-·¼» ¬¸» -½±°» ±º ¬¸» ¼±½«ó
³»²¬ô ±® øí÷ °±·²¬- ²±¬ -°»½·º·½¿´´§ ½±ª»®»¼ ¾§ ¬¸» -¬¿²¼¿®¼ò ײ -«½¸ ½¿-»-ô ¬¸» ·²¯«·®»® -¸±«´¼ -»»µ ¿--·-¬¿²½» º®±³ ¿

óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
½±³°»¬»²¬ »²¹·²»»® »¨°»®·»²½»¼ ·² ¬¸» °¿®¬·½«´¿® º·»´¼ ±º ·²¬»®»-¬ò

ê
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îíæíëæëè ÓÜÌ
 ßÉÍ ÝìòëÓæîðïî

Ô·-¬ ±º ßÉÍ Ü±½«³»²¬- ±² Ѩ§º«»´ Ù¿- É»´¼·²¹ ¿²¼ Ý«¬¬·²¹

Ü»-·¹²¿¬·±² Ì·¬´»
Ýìòïóéé Ý®·¬»®·¿ º±® Ü»-½®·¾·²¹ Ѩ§¹»² Ý«¬ Í«®º¿½»-
ÝìòîñÝìòîÓ Î»½±³³»²¼»¼ Ю¿½¬·½»- º±® Í¿º» Ѩ§º«»´ Ù¿- Ý«¬¬·²¹ ̱®½¸ Ñ°»®¿¬·±²
ÝìòíñÝìòíÓ Î»½±³³»²¼»¼ Ю¿½¬·½»- º±® Í¿º» Ѩ§º«»´ Ù¿- Ø»¿¬·²¹ ̱®½¸ Ñ°»®¿¬·±²
ÝìòìñÝìòìÓ Î»½±³³»²¼»¼ Ю¿½¬·½»- º±® Ø»¿¬ ͸¿°·²¹ ¿²¼ ͬ®¿·¹¸¬»²·²¹ ©·¬¸ Ѩ§º«»´ Ù¿- Ø»¿¬·²¹ ̱®½¸»-
ÝìòëÓ Ë²·º±®³ Ü»-·¹²¿¬·±² ͧ-¬»³ º±® Ѩ§º«»´ Ò±¦¦´»-
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

é
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îíæíëæëè ÓÜÌ
 ßÉÍ ÝìòëÓæîðïî

óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
̸·- °¿¹» ·- ·²¬»²¬·±²¿´´§ ¾´¿²µò

è
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îíæíëæëè ÓÜÌ
 óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§

Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îíæíëæëè ÓÜÌ