Professional Documents
Culture Documents
Deshidratación en Ancianos Cuidado A Largo Plazo Con Disfagia Orofaríngea 2007
Deshidratación en Ancianos Cuidado A Largo Plazo Con Disfagia Orofaríngea 2007
Another fact that emerges from our study is that while individuality) between geriatric subjects [12]. Construc-
a low urine output indicates probable dehydration, a ‘nor- tion of PBRRs for the aged population would much im-
mal/high’ urine output (i.e. 1800 ml/day) does not neces- prove the reliability of the common laboratory indices of
sarily mean good hydration. These ‘normal’ urine output dehydration and permit a much more correct diagnosis
patients had a mean of 2 8 1.5 markers of dehydration in the elderly patient presenting for the first time. On the
and the above-mentioned combination of 4 parameters other hand, laboratory parameters of dehydration are
was present in 36% of these subjects. The matter is of stable over time within geriatric subjects thus permitting
some importance as in daily clinical practice all too often the construction of within-subject coefficients of varia-
one does not suspect dehydration in a resident with a tion, i.e. subject-specific reference ranges (SSRRs) [26].
‘normal’ urine output. Hence, in cases where repeated measurements are avail-
Poor oral intake and the consequent free water deple- able, dehydration can be best diagnosed and fluid balance
tion lead to hypertonic dehydration. However, unexpect- monitored over time by applying the above-mentioned
edly, none of our supposedly dehydrated patients had SSRRs (instead of the similar analysis by intuition, per-
hypernatremia and only a few had elevated serum osmo- formed by many physicians, when judging serial labora-
lality. Thus, the question arises as to whether these pa- tory results).
rameters are useful, i.e. sufficiently sensitive, indicators The frail institutionalized elderly are at increased risk
of dehydration in the elderly. of dehydration. Most are mentally impaired, communi-
On the other hand, the fractional excretion of sodium cation handicapped, totally dependent and frequently
was !1 in more than 80% of the participants (81% in the have dysphagia [28]. Concomitantly, many facilities are
NGT and 86% in the FOSS-2 group). Seemingly, it con- plagued by a shortage of staff, thus the consequent inabil-
stitutes an oversensitive parameter in the elderly. Hemo- ity to provide sufficient hydration [6, 29]. Early diagnosis
globin and hematocrit levels were not expected to reflect is rendered more difficult by the fact that intake and out-
hypo-hydration given the fact that most participants put charts in LTC settings are frequently unreliable given
were anemic. the large number of incontinent residents, and inaccura-
The commonly used biochemical indices of dehydra- cies in recordings [2, 4]. Low level fluid intake constitutes
tion were derived from population-based reference rang- a form of neglect. In fact, dehydration has been proposed
es (PBRRs), determined in a non-aged population, and as a quality indicator in LTC [30]. Strenuous efforts
they show clinically relevant changes with increasing age should be made to avoid and prevent this hazardous
[26, 27]. Thus these indices are insufficiently reliable in state.
the geriatric population. In fact, it was shown that labora-
tory parameters of dehydration are highly variable (high
1 Vital and Health Statistics from the Centers 11 Andreucci VE, Russo D, Cianciaruso B, An- 21 Clarfield M, Paltiel A, Gindin Y: Country
for Disease Control and Prevention/Nation- dreucci M: Some sodium, potassium and wa- profile: Israel. J Am Geriatr Soc 2000; 48:
al Center for Health Statistics: Detailed Di- ter changes in the elderly and their treat- 980–984.
agnoses and Procedures, National Hospital ment. Nephrol Dial Transplant 1996; 11 22 Salassa J: A Functional outcome swallowing
Discharge Survey 1991. Washington, US De- (suppl):9–17. scale for staging oropharyngeal dysphagia.
partment of Health and Human Services, 12 Weinberg AD, Pals JK, McGlinchey-Berroth Dig Dis 1999;17:230–234.
1994. R, Minaker KL: Indices of dehydration 23 Wallach J: Interpretation of Diagnostic Tests,
2 Weinberg AD, Minaker KL; Council on Sci- among frail nursing home patients: highly ed 5. Boston, Little, Brown, 1992.
entific Affairs, American Medical Associa- variable but stable over time. J Am Geriatr 24 Mentes J: Oral hydration in older adults:
tion: Dehydration – evaluation and manage- Soc 1994;42:1070–1073. greater awareness is needed in preventing,
ment in older adults. JAMA 1995; 274: 13 Mahowald JM, Himmelstein DU: Hyperna- recognizing, and treating dehydration. Am J
1552–1556. tremia in the elderly: relation to infection Nurs 2006;106:40–49.
3 Dauterman KW, Bennet RG, Greenough WB and mortality. J Am Geriatr Soc 1981; 29: 25 Steele CM, Greenwood C, Ens I: Mealtime
3rd, Redett RJ, Gillespie JA, Applebaum G, 177–180. difficulties in a home for the aged: not just
Schoenfeld CN: Plasma specific gravity for 14 Warren JL, Bacon WE, Harris T, McBean dysphagia. Dysphagia 1997;12:43–50.
identifying hypovolemia. J Diarrhoeal Dis AM, Folet DJ, Phillips C: The burden and 26 Olde Rikkert MGM, van’t Hof MA, Baaden-
Res 1995;13:33–38. outcomes associated with dehydration huysen H, Hoefnagels WHL: Individuality
4 Lavizzo-Mourey R, Johnson J, Stolley P: Risk among US elderly 1991. Am J Public Health and responsiveness of biochemical indices of
factors for dehydration among elderly nurs- 1994;84:1265–1269. dehydration in hospitalized elderly patients.
ing home residents. J Am Geriatr Soc 1988; 15 Wei JY, Gersh BJ: Heart disease in the elder- Age Ageing 1998;27:311–319.
36:213–218. ly. Curr Prob Cardiol 1987;12:1–65. 27 Faulkner WR, Meites S (eds): Geriatric Clin-
5 Evans JM, Chutka DS, Fleming KC, Tangalos 16 Gross CR, Lindquist RD, Wooley AC, et al: ical Chemistry: Reference Values. Washing-
EG, Vittone J, Heathman JH: Medical care of Clinical indicators of dehydration severity in ton, AACC Press, 1993.
nursing home residents. Mayo Clin Proc elderly patients. J Emerg Med 1992; 10: 267– 28 Armstrong-Esther CA, Browne KD, Arm-
1995;70:694–702. 274. strong-Esther DC, Sander L: The institu-
6 Silver AJ: Aging and risks for dehydration. 17 Sergi G, Perini P, Bussolotto M, Zurlo F, Mal- tionalized elderly: dry to the bone! Int J Nurs
Cleve Clinic J Med 1990;57:341–344. vasi L, Carraro R, Del Prato S, Giantin V, Stud 1996;33:619–628.
7 Ayus JC, Arieff AI: Abnormalities of water Enzi G: Body composition study in the el- 29 Simmons SF, Alessi C, Schnelle JF: An inter-
metabolism in the elderly. Semin Nephrol derly: comparison between tritium dilution vention to increase fluid intake in nursing
1996;16:277–288. method and dual photon absorptiometry. J home residents: prompting and preference
8 Crane MG, Harris JJ: Effect of aging on renin Gerontol 1993;48:M244–M248. compliance. J Am Geriatr Soc 2001;49: 926–
activity and aldosterone excretion. J Lab Clin 18 Kim DE, Berlowitz DR: The limited use of 933.
Med 1976;87:947–959. routine laboratory assessments in severely 30 Fries BE, Hawes C, Morris JN, Phillips CD,
9 Kirkland J, Lye M, Goddard F, et al: Plasma impaired nursing home residents. JAMA Mor V, Park PS: Effect of the National Resi-
arginine vasopressin in dehydrated elderly 1994;274:1447–1452. dent Assessment Instrument on selected
patients. Clin Endocrinol 1984;20:451–456. 19 Weinberg AD, Pals JK, Levesque PG, Beal health conditions and problems. J Am Geri-
10 Rowe JW: Renal system; in Rowe JW, Bes- LF, Cunningham TJ, Minaker KL: Dehydra- atr Soc 1997;45:994–1001.
dine RW (eds): Health and Disease in Old tion and death during febrile episodes in the
Age. Boston, Little, Brown, 1982, pp 165– nursing home. J Am Geriatr Soc 1994; 42:
183. 968–971.
20 Thomas DR, Tariq SH, Makhdomm S, Had-
dad R, Moinuddin A: Physician misdiagno-
sis of dehydration in older adults. J Am Med
Dir Assoc 2003;4:251–254.