HSC English First Paper | Unit: 1, Lesson: 2 | People or Institutions Mak... https://www.exam-cares.com/2019/03/hsc-english-first-paper-unit-1-les...

 NCTB Books  SSC Guides HSC Guide Grammar �যাগােযাগ 

G Punctuations ব�বহােরর সহজ িনয়ম �জেন িনন Synonym এবং Antonym িক? Synonym ও Antonym ব�বহােরর িনয়ম�েল� �জেন িনন Sentence Connector ব�বহােরর

HSC English First Paper | Unit: 1, Lesson: 2 | People or Institutions Making History |
The Unforgettable History

1. Warm up activity:
Look at the photograph of Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman giving the 7 March 1971 historic speech. Ask and
answer the questions in pairs.

□ What do you know about Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman?

□ Where is he giving the speech? What was the time?
□ What is the signi�cance of the speech?
□ Have you ever heard the speech? Where?

2. Now read the speech below.

My brothers,
I stand before you today with a heart over�owing with grief. You are fully aware of the events that are going on and
understand their 'import. We have been trying to do our best to cope with the situation. And yet, unfortunately, the
streets of Dhaka, Chittagong, Khulna, Rajshahi and Rangpur are awash with the blood of our brothers. The people of
Bengal now want to be free, the people of Bengal now want to live, and the people of Bengal now want their rights.  

1 of 7 17-Mar-24, 12:53 PM
HSC English First Paper | Unit: 1, Lesson: 2 | People or Institutions Mak... https://www.exam-cares.com/2019/03/hsc-english-first-paper-unit-1-les...

অন� বাদঃ ভাইেয়র� আমার, Popular Posts SSC Exam HSC Exam
দ�ঃেখ ভারা�া� �দয় িনেয় আজ আপনােদর সামেন দঁািড়েয়িছ। আপিন �য ঘটনা�িল ঘটেছ �স স�েক� স�� ণ� অবগত আেছন এবং তােদর 'আমদািন' �বােঝন।
পিরি�িত �মাকািবলায় আমর� যথাসাধ� �চ�� কের যা��। িক� দ�ভ�াগ�বশত, ঢাক�, চ��াম, খু লন�, রাজশাহ�, রংপ� েরর রাজপথ আমােদর ভাইেদর রে� �ভেস
HSC আমার পথ গে�র (mcq) ব�িনবা� চিন
�গেছ। বাংলার মান� ষ এখন �াধীন হেত চায়, বাংলার মান� ষ এখন বঁ াচেত চায়, বাংলার মান� ষ এখন তােদর অিধকার চায়।
� ে� র উ � র
What have we done that was wrong? After the elections, the people of Bangladesh voted as one for me, for the Awami
League. We were to sit in the National Assembly, draft a constitution for ourselves there, and build our country; the
people of this land would thereby get economic, political, and cultural freedom. But it is with regret that I have to Application for providing
report to you today that we have passed through twenty-three tragic years; Bengal's history of those years is full of multimedia facilities in the
stories of torture in�icted on our people, of blood shed by them repeatedly. Twenty-three years of a history of men classrooms
and women in agony!
HSC �রইনেকাট গে�র (mcq) ব�িনবা� চিন
অন� বাদঃ আমর� িক কেরিছ �য ভু ল িছল? িনব�াচেনর পর বাংলােদেশর মান� ষ আমােক, আওয়াম� লীগেক �ভাট িদেয়েছ। আমােদর জাতীয় পিরষেদ বসেত হেব, � ে� র উ � র
�সখােন িনেজেদর জন� এক� সংিবধান রচন� করেত হেব এবং আমােদর �দশ গড়েত হেব; এর ফেল এেদেশর মান� ষ অথ�ৈনিতক, রাজৈনিতক ও সাং�ৃিতক
�াধীনত� পােব। িক� দ�ঃেখর সােথ আজ আপনােদর জানােত হে� �য আমর� �তইশ� দ�ঃখজনক বছর পার কেরিছ; বাংলার �সই বছেরর ইিতহাস আমােদর
জনগেণর উপর অত�াচার, তােদর বারবার র� ঝরার গে� প� ণ�। �তইশ বছেরর ইিতহােস নার�-প� �েষর য�ণ�! HSC অপিরিচত� গে�র (Srijonshil)
সৃ জনশীল �ে�র উ�র
The history of Bengal is the history of a people who have repeatedly made their highways crimson with their blood. We
shed blood in 1952; even though we were the victors in the elections of 1954 we could not form a government then. In
1958 Ayub Khan declared Martial Law to enslave us for the next ten years. In 1966 when we launched the six point HSC আমার পথ গে�র (Srijonshil)
movement our boys were shot dead on 7 June. When after the movement of 1969 Ayub Khan fell from power and সৃ জনশীল �ে�র উ�র
Yahya Khan assumed the reins of the government he declared that he would give us a constitution and restore
democracy; we listened to him then. A lot has happened since and elections have taken place.
Application for a seat in the
অন� বাদঃ বাংলার ইিতহাস এমন এক মান� েষর ইিতহাস যার� বারবার তােদর র� িদেয় তােদর রাজপথ লাল কের িদেয়েছ। আমর� ১৯৫২ সােল র�পাত কেরিছ; college hostel
১৯৫৪ সােলর িনব�াচেন আমর� িবজয়� হেয়ও তখন সরকার গঠন করেত পািরিন। ১৯৫৮ সােল আইয়ু ব খান পরবত� দশ বছর আমােদর �গালাম� করার জন�
সামিরক আইন জাির কেরন। ১৯৬৬ সােল যখন আমর� ছয় দফ� আে�ালন �� কির তখন ৭ জুন আমােদর �ছেলেদর �িল কের হত�� কর� হয়। ১৯৬৯ সােলর
আে�ালেনর পর আইয়ু ব খান �মত� �থেক পতন হেল এবং ইয়ািহয়� খান সরকােরর লাগাম �হন করেল িতিন �ঘাষণ� কেরন �য িতিন আমােদর এক� সংিবধান অন� পি�িতর জন� ছু � ম�ু েরর আেবদনপ�
�দেবন এবং গণত� প� ন��ার করেবন; আমর� তখন তার কথ� �নলাম। এরপর অেনক িকছু হেয়েছ এবং িনব�াচন হেয়েছ।

I've met President Yahya Khan. Tve made a request to him not only on behalf of Bengal but also as the leader of the
party which has the majority in Pakistan; I said to him: "You must hold the session of the National Assembly on 15
35+ Narration exercise with
January." But he did not listen to me. He listened to Mr. Bhutto instead. At �rst he said that the meeting would take
answer board question pdf
place in the �rst week of March. We said, "Fine, we will be taking our seats in the Assembly then." I said we will carry
download
out our discussions in the Assembly. I went so far as to say that if anyone came up with an o�er that was just, even
though we were in the majority we would agree to that o�er.
HSC মািস-িিপিস গে�র (mcq) ব�িনবা� চিন
অন� বাদঃ আিম ��িসেড� ইয়ািহয়� খােনর সােথ �দখ� কেরিছ। �ধু মা� বাংলার পে�ই নয়, পািক�ােন সংখ�াগির� দল�র �নত� িহেসেবও তােক অন� েরাধ � ে� র উ � র
কেরিছেলন; আিম তােক বললাম: "আপিন অবশ�ই ১৫ জান� য়াির জাতীয় পিরষেদর অিধেবশন করেবন।" িক� �স আমার কথ� �শােনিন। িতিন পিরবেত� িমঃ
ভু ে�ার কথ� �নেলন। �থেম িতিন বেলিছেলন মােচ�র �থম স�ােহ �বঠক হেব। আমর� বললাম, "িঠক আেছ, আমর� তখন িবধানসভায় আমােদর আসন �হণ
করব।" আিম বেলিছলাম, আমর� িবধানসভায় আেলাচন� করব। আিম এতদ�র িগেয়িছলাম �য �কউ যিদ এমন এক� ��াব িনেয় আেস য� ন�ায়স�ত িছল, যিদও HSC মািস-িিপিস গে�র (Srijonshil)
আমর� সংখ�াগির� িছলাম আমর� �সই ��ােব রািজ হব। সৃ জনশীল �ে�র উ�র

Mr. Bhutto came here; he carried out discussions with us; he had said that the doors of negotiations had not been shut
and that there would be further negotiations. I then had talks with other leaders; I said to them, "Come and sit down
with us; let's create a constitution for ourselves through discussions." But Mr. Bhutto declared that if West Pakistani
members came here the Assembly would end up as a slaughterhouse. He claimed that whoever came here would be
slaughtered. He said that if anyone showed up here all shops from Peshawar to Karachi would be shut down.

অন� বাদঃ ভু ে�� সােহব এখােন এেসিছেলন; িতিন আমােদর সােথ আেলাচন� কেরেছন; িতিন বেলিছেলন �য আেলাচনার দরজ� ব� কর� হয়িন এবং আরও
আেলাচন� হেব। আিম তখন অন�ান� �নতােদর সােথ কথ� বেলিছলাম; আিম তােদর বললাম, "আস� ন আমােদর সােথ বস� ন, আেলাচনার মাধ�েম িনেজেদর জন�
এক� সংিবধান �তির কির।" িক� জনাব ভু ে�� �ঘাষণ� কেরিছেলন �য পি�ম পািক�ািন সদস�র� এখােন আসেল অ�ােস�িল� এক� কসাইখান� হেয় যােব।
এখােন �য আসেব তােক জবাই কর� হেব বেল দািব কেরন িতিন। িতিন বেলিছেলন �য �কউ এখােন �দখােল �পেশায়ার �থেক করািচ সম� �দাকান ব� কের
�দওয়� হেব।

I declared that the Assembly would continue to meet. But suddenly on the 1st of March the Assembly was shut down.
Mr. Yahya Khan called the session of the Assembly in his capacity as the President and I declared I would be attending
it. Mr. Bhutto said he wouldn't be part of it. Thirty-�ve members of the Assembly came from West Pakistan to take part
in its proceedings. But it was dissolved all of a sudden. The blame was put on the people of Bengal, the �nger was
pointed at me!

অন� বাদঃ আিম �ঘাষণ� কেরিছ �য িবধানসভ� �বঠক চািলেয় যােব। িক� হঠাৎ কের ১ল� মাচ� িবধানসভ� ব� কের �দওয়� হয়। জনাব ইয়ািহয়� খান রা�পিত িহসােব
তঁার �মতায় এেস�িলর অিধেবশন আ�ান কেরন এবং আিম �ঘাষণ� কির �য আিম এেত �যাগ �দব। িমঃ ভু ে�� বেলিছেলন �য িতিন এর অংশ হেবন ন�। পি�ম
পািক�ান �থেক এেস�িলর পঁ য়ি�শ জন সদস� এর কায��েম অংশ িনেত আেসন। িক� হঠাৎ কেরই ত� �ভে� �গল। �দাষ চাপােন� হেল� বাংলার মান� েষর ওপর,
আঙুল �তাল� হেল� আমার িদেক!

After the Assembly's session was prorogued, the people of this country protested. I told them, "Observe the General
Strike we have called peacefully." I told them" Shut down all mills and factories." Our people responded to my call. They
came to the streets spontaneously. They expressed their �rm determination to carry out the struggle peacefully.

অন� বাদঃ িবধানসভার অিধেবশন �িগত হওয়ার পর এেদেশর মান� ষ �িতবাদ কের। আিম তােদর বেলিছলাম, আমর� শাি�প� ণ�ভােব �য সাধারণ ধম�ঘট �ডেকিছ ত�
পালন ক�ন। আিম তােদর বেলিছলাম, সব কল-কারখান� ব� কের দাও। আমােদর জনগণ আমার ডােক সাড়� িদেয়েছ। তার� �তঃ�ূত� ভােব রা�ায় �নেম আেস।
তার� শাি�প� ণ�ভােব সং�াম চািলেয় যাওয়ার দৃ ঢ় �ত�য় ব�� কেরন।

What have we got in return? Those who brought arms with our money to defend us from external enemies are now
using those arms on the poor, -the wretched, -the downtrodden people of the land. Bullets are being aimed at their
hearts. We constitute the majority in Pakistan; but whenever we Bengalis have tried to assume power they have used
force on us.
 

2 of 7 17-Mar-24, 12:53 PM
HSC English First Paper | Unit: 1, Lesson: 2 | People or Institutions Mak... https://www.exam-cares.com/2019/03/hsc-english-first-paper-unit-1-les...

অন� বাদঃ িবিনমেয় আমর� িক �পেয়িছ? বাইেরর শ�েদর হাত �থেক আমােদর র�� করার জন� যার� আমােদর টাক� িদেয় অ� িনেয় এেসিছল তার� এখন �সই অ�
�দেশর গরীব-দ�ঃখ�-িনঃ� মান� েষর উপর ব�বহার করেছ। তােদর �দয়েক ল�� কের �িল কর� হে�। পািক�ােন আমর� সংখ�াগির�; িক� আমর� বাঙািলর� যখনই
�মত� দখেলর �চ�� কেরিছ তার� আমােদর ওপর শি� �েয়াগ কেরেছ।

I have had a talk with Mr. Yahya Khan. I told him, "Mr. Yahya, you are the President of Pakistan; come and observe how
the poor people of my country are being mowed down with bullets; come and see how our mothers are being deprived
of their children; how my people are being massacred. Come, observe, and only then pass a judgement on what is
going on. He has apparently said that I had agreed to attend a Round Table Conference on the 10th of March. Didn't I
say a long time back: what is the point of another Round Table conference? Who will I sit with? Should I sit with those
who have shed the blood of my people? He has suddenly dissolved the Assembly without carrying out any discussions
with me; after sitting in a secret meeting for �ve hours he gave a speech where he has put all the blame on me. He has
even blamed the Bengali people!

অন� বাদঃ ইয়ািহয়� খান সােহেবর সােথ আমার কথ� হেয়েছ। আিম তােক বললাম, ইয়ািহয়� সােহব, আপিন পািক�ােনর ��িসেড�; আস� ন এবং �দখু ন িকভােব
আমার �দেশর গিরব মান� ষ�েলােক বু েলেট �মের �ফল� হে�; আস� ন এবং �দখু ন িকভােব আমােদর মােয়র� তােদর স�ানেদর �থেক বি�ত হে�; আমার
�লােকর� �কমন। গণহত�� কর� হে�। আস� ন, পয�েব�ণ ক�ন এবং তেবই ক� ঘটেছ তার িবচার ক�ন। িতিন ��তই বেলেছন �য আিম ১০ মাচ� এক�
�গালেটিবল সে�লেন �যাগ িদেত রািজ হেয়িছ। আিম িক অেনক িদন আেগ বিলিন: ক�? আেরক� �গালেটিবল সে�লেনর িবষয় িক?আিম কার সােথ বসেব�?যার�
আমার জনগেণর র� ঝিরেয়েছ তােদর সােথ আমার িক বসেত হেব?িতিন আমার সােথ �কােন� আেলাচন� ন� কেরই হঠাৎ কেরই িবধানসভ� �ভেঙ িদেয়েছন;এর
জন� �গাপন �বঠেক বসার পর। পঁ াচ ঘ�� িতিন ভাষণ িদেয়েছন �যখােন সব �দাষ আমার ওপর চািপেয়েছন, এমনিক বাঙািলেকও �দাষ িদেয়েছন!

My brothers,
The Assembly has been called into session on the 25th of March. But the blood spilled on our streets has not yet dried.
About the 10th of this month, I have told them: Mujibur Rahman won't join the Round Table Conference because that
would mean wading over the blood that has been shed. Although you have called the Assembly into session, you'll
have to listen to my demands �rst. You'll have to withdraw Martial Law. You'll have to return all army personnel to their
barracks. You'll have to investigate the way our people have been murdered. And you'll have to transfer power to the
representatives of the people. It is only then that Til decide whether we will take our seats in the Assembly or not. I
don't want the Prime Minister's o�ce. We want the people of this country to have their rights. I want to state clearly
that from this day Bangladesh's courts, magistracies, government o�ces and educational institutions will be shut down
inde�nitely. So that the poor don't have to su�er,

অন� বাদঃ ভাইেয়র� আমার,

২৫�শ মাচ� িবধানসভ� অিধেবশন ডাক� হেয়েছ। িক� আমােদর রা�ায় িছটেক পড়� র� এখেন� �কায়িন। এই মােসর ১০ তািরেখর িদেক, আিম তােদর বেলিছ:
মু িজবু র রহমান �গালেটিবল সে�লেন �যাগ �দেবন ন� কারণ এর অথ� হেব �য র� ঝরােন� হেয়েছ। যিদও আপিন িবধানসভার অিধেবশন আ�ান কেরেছন, তেব
আপনােক �থেম আমার দািব�িল �নেত হেব। আপনােক মাশ�াল ল �ত�াহার করেত হেব। আপনােক সম� �সন� সদস�েদর তােদর ব�ারােক িফিরেয় আনেত হেব
। আমােদর �লাকেদর �যভােব হত�� কর� হেয়েছ ত� আপনােক তদ� করেত হেব। আর জনগেণর �িতিনিধেদর কােছ �মত� হ�া�র করেত হেব। তেবই িতল
িস�া� �নেবন আমর� িবধানসভায় আমােদর আসন �নব িক ন�। আিম �ধানম�ীর কায�ালয় চাই ন�। আমর� চাই এেদেশর মান� ষ তােদর অিধকার পােব। আিম ��
কের বলেত চাই, আজ �থেক বাংলােদেশর আদালত, ম�ািজে�িস, সরকাির অিফস ও িশ�� �িত�ান অিন�দ​�কােলর জন� ব� থাকেব। যােত গরীবেদর ক� ন�
হয়,

so that my people don't have to go through hardships, all other things will be exempted from the General Strike from
tomorrow. Rickshaws, horse carriages, trains, and launches will be allowed to move. Only the Secretariat, the Supreme
Court, the High Court, Judges' Court, and semi-government organizations such as WAPDA will not be allowed to work.
On the 28th employees will go and collect their salaries. If their salaries are not paid, if another bullet is �red, if my
people are shot dead again, I request all of you: convert every house into a fort; confront the enemy with whatever you
have. And even at the risk of your life, and even if I am not around to direct you, shut down all shops and make sure
that tra�c on all roads and ports are brought to a standstill. If need be, we will starve to death, but we'll go down
striving for our rights.

অন� বাদঃ যােত আমার জনগণেক কে�র মেধ� িদেয় �যেত ন� হয়, আগামীকাল �থেক সাধারণ ধম�ঘট �থেক অন� সব িজিনস মু � কর� হেব। িরকশ�, �ঘাড়ার গািড়,
��ন, ল� চলাচেলর অন� মিত �দওয়� হেব। �ধু সিচবালয়, স� �ীম �কাট�, হাইেকাট�, জজেকাট�, ওয়াপডার মেত� আধ�-সরকাির �িত�ােন কাজ করেত �দওয়� হেব
ন�। ২৮ তািরেখ কম�র� িগেয় �বতন সং�হ করেবন। যিদ তােদর �বতন ন� �দওয়� হয়, যিদ আেরক� �িল কর� হয়, যিদ আমার �লাকেদর আবার �িল কের হত��
কর� হয়, আিম আপনােদর সবাইেক অন� েরাধ করিছ: �িত� বািড়েক দ�েগ� পিরণত ক�ন; আপনার য� িকছু আেছ তাই িনেয় শ�র �মাকািবল� ক�ন। এবং এমনিক
আপনার জীবেনর ঝঁু িকেতও, এবং এমনিক আিম আপনােক িনেদ�শ �দওয়ার জন� আেশপােশ ন� থাকেলও, সম� �দাকানপাট ব� কের িদন এবং িনি�ত ক�ন �য
সম� রা�� এবং ব�র�িলেত যানবাহন চলাচল ব� কের �দওয়� হয়। �েয়াজেন আমর� অনাহাের মরব, িক� আমর� আমােদর অিধকােরর জন� সং�ােম �নেম
যাব।

To those in the armed forces I have this to say: you are my brothers; stay in your barracks and no one will bother you.
But don't try again to aim your bullets at our chests. You can't suppress seventy million people forever. Since we have
learned to sacri�ce ourselves no one can suppress us any more.

অন� বাদঃ যার� সশ� বািহনীেত আেছন তােদর উে�েশ� আমার এট� বলার আেছ: �তামর� আমার ভাই; আপনার ব�ারােক থাকুন এবং �কউ আপনােক িবর� করেব
ন�। িক� আপনার বু েলট আমােদর বু েক ল�� করার �চ�� করেবন ন�। স�র �কা� মান� ষেক িচরকাল দিমেয় রাখেত পারেব ন�। �যেহতু আমর� আ�ত�াগ করেত
িশেখিছ �কউ আমােদর আর দমােত পারেব ন�।

And as for our martyrs and those who have been wounded, we in the Awami League will do everything we can to assist
them and their loved ones. If you have the means, please give what little you can to our Relief Committee. To owners of
factories whose workers had participated in the General Strike the last seven days I have this to say: make sure that
they are paid wages for those days. To government employees I have this to tell: you'll have to listen to my directives.
Till our country is liberated, taxes and custom duties won't be collected. No one will pay them either.

অন� বাদঃ এবং আমােদর শহীদ এবং যার� আহত হেয়েছন, তােদর এবং তােদর ��য়জনেক সহায়ত� করার জন� আমর� আওয়াম� লীেগ য� য� কর� দরকার ত� করব।
আপনার যিদ উপায় থােক, অন� �হ কের আমােদর �াণ কিম�েক আপিন য� পােরন ত� িদন। �যসব কারখানার �িমকর� গত সাতিদন সাধারণ ধম�ঘেট অংশ
িনেয়িছল তােদর �িত আমার বলেত হেব: িনি�ত ক�ন �য তােদর �সই িদেনর মজুির �দওয়� হেয়েছ। সরকার� কম�চারীেদর কােছ আমার এ� বলার আেছ:
আপনােক আমার িনেদ�শাবল� �নেত হেব। আমােদর �দশ �াধীন ন� হওয়� পয�� কর ও �� আদায় কর� হেব ন�। �কউ তােদর টাকাও �দেব ন�।

Remember: the enemy is amidst us to create chaos and confusion, to create anarchy and to loot. In our Bengal Hindus
and Muslims, Bengalis and non-Bengalis are all brothers. We are responsible for their safety; let us not taint ourselves
in any way.
 

3 of 7 17-Mar-24, 12:53 PM
HSC English First Paper | Unit: 1, Lesson: 2 | People or Institutions Mak... https://www.exam-cares.com/2019/03/hsc-english-first-paper-unit-1-les...

অন� বাদঃ মেন রাখেবন: শ� আমােদর মেধ� িবশৃ �ল� ও িব�াি� সৃ � করেত, �নরাজ� সৃ � করেত এবং ল� টপাট করেত। আমােদর বাংলায় িহ�ু -মু সিলম, বাঙািল-
অবাঙািল সবাই ভাই ভাই। আমর� তােদর িনরাপ�ার জন� দায়�; আস� ন আমর� �কানভােবই িনেজেদর কলি�ত ন� কির।

Remember those of you who work for radio and television: if the people running the radio station aren't ready to listen
to us, no Bengali will report for work there. Banks will be open for two hours every day so that people can collect their
salaries. But we won't allow even a single poisha to be transferred from East Bengal to West Pakistan. Telephones and
telegram services will continue as before in our East Bengal; if we have to transmit news abroad you will see to that.
But if any attempt is made to exterminate our people all Bengalis must take appropriate action.

অন� বাদঃ আপনার� যার� �রিডও এবং �টিলিভশেনর জন� কাজ কেরন তােদর মেন রাখেবন: যিদ �রিডও ��শন পিরচালনাকার� �লােকর� আমােদর কথ� �নেত
��ত ন� হয়, তেব �কান বাঙািল �সখােন কােজর জন� িরেপাট� করেব ন�। ব�াংক�েল� �িতিদন দ�ই ঘ�� �খাল� থাকেব যােত মান� ষ তােদর �বতন সং�হ করেত
পাের। িক� আমর� এক� পয়সাও প� ব� বাংল� �থেক পি�ম পািক�ােন �ানা�র হেত �দব ন�। আমােদর প� ব� বাংলায় �টিলেফান ও �টিল�াম পিরেষব� আেগর
মেতাই চলেব; যিদ আমােদর িবেদেশ খবর পাঠােত হয় তেব আপিন ত� �দখেত পােবন। িক� আমােদর জনগণেক িনমূ ল � করার �কােন� �চ�� হেল সকল বাঙািলেক
যথাযথ ব�ব�� িনেত হেব।

Form Revolutionary Committees under the leadership of the Awami League in every village, every community. Be
prepared to act with whatever you have in your possession. (L 116)

অন� বাদঃ �িত� �ােম, �িত� স�দােয় আওয়াম� লীেগর �নতৃ ে� িব�ব� কিম� গঠন ক�ন। আপনার দখেল য� আেছ তাই িনেয় কাজ করার জন� ��ত থাকুন।

Remember: since we have already had to shed blood, we'll have to shed a lot more of it; by the Grace of God, however,
we'll be able to liberate the people of this land.

অন� বাদঃ মেন রাখেবন: �যেহতু আমােদর ইিতমেধ�ই র� ঝরােত হেয়েছ, তাই আমােদর আরও অেনক িকছু িদেত হেব; আমর� এই �দেশর মান� ষেক মু � করেত
স�ম হব, ইনশাআ�াহ।

The struggle this time is a struggle for freedom—the struggle this time is a
struggle for emancipation.

অন� বাদঃ এবােরর সং�াম �াধীনতার সং�াম—এবােরর সং�াম মু ি�র জন� সং�াম।

Long live Bengal!

অন� বাদঃ জয় বাংল�!

[The speech has been translated by Fakrul Alam]

3. Answer the following questions:

a. Which features of the speech do you appreciate most? Why?
b. What are the two main parts of the speech?
c. Why does Bangabandhu say that "the 23 years of our history with Pakistan is a history of repression and
bloodshed?"
d. How do you di�erentiate between the 'struggle for freedom' and the 'struggle for emancipation?'
e. Can you compare this speech with other famous speeches in history that you know about?

4. Who do the following pronouns refer to?

"you" (line 2), "we" (line 17), "we" (line 20), "we" (line 30), "them" (line 36), "them" (line 50), "they" (line 52), "they" (line
58), "them" (line 73), "you (line 75), "you" (line 90), "them" (line 106), "you" (line 116).

5. Read the speech again. The speech has references to some years and dates in our history. Find out their
historical importance and complete the �ow chart, ending with 25 March 1971.

6. Make three separate lists of Bangabandhu's directives to di�erent sections of people.

7. See the grid below. It has two columns—one on Causes and the other on E�ects. Provide the missing causes
against e�ects and missing e�ects against the causes provided.

8. Write a paragraph on the major events leading to March 7.

 

4 of 7 17-Mar-24, 12:53 PM
HSC English First Paper | Unit: 1, Lesson: 2 | People or Institutions Mak... https://www.exam-cares.com/2019/03/hsc-english-first-paper-unit-1-les...

9. Project work
a. Present your ideas on how the March 7 speech has become a part of our history.
b. Make a fact �le on Bangabandhu's life.

If you want to read the next lesson of this unit please click the link below:
Lesson 3: Two Women

PDF DOWNLOAD

Read more HSC English 1st Paper (Text Book)

 New Post Old Post 

HSC English First Paper | Unit: 1, Lesson: 1 HSC English First Paper | Unit: 1, Lesson: 3
| People or Institutions Making History | | People or Institutions Making History |
Nelson Mandela, from Apartheid Fighter to Two Women
President

Popular posts:
HSC English 1st Paper all units with all lessons | English First Paper Class 11-12 And Alim
HSC English First Paper | Unit: 1, Lesson: 1 | People or Institutions Making History | Nelson
Mandela, from Apartheid Fighter to President
HSC English First Paper | Unit: 1, Lesson: 2 | People or Institutions Making History | The
Unforgettable History
HSC English First Paper | Unit: 1, Lesson: 3 | People or Institutions Making History | Two Women
HSC English First Paper | Unit: 2, Lesson: 1 | Tra�c Education | How Your Brain Negotiates Tra�c
HSC English First Paper | Unit: 15, Lesson: 4 | Tours and Travels | The Wonders of Vilayet
HSC English First Paper | Unit: 15, Lesson: 3 | Tours and Travels | Imaginary Travel
HSC English First Paper | Unit: 15, Lesson: 2 | Tours and Travels | Arriving in the Orient
HSC English First Paper | Unit: 15, Lesson: 1 | Tours and Travels | Travelling to a Village in
Bangladesh
HSC English First Paper | Unit: 14, Lesson: 3 | Art and Music | Crafts in Our Time
HSC English First Paper | Unit: 14, Lesson: 2 | Art and Music | Folk Music
HSC English First Paper | Unit: 14, Lesson: 1 | Art and Music | What is Beauty?
HSC English First Paper | Unit: 13, Lesson: 4 | Greatest Scienti�c Achievements | Scienti�c
Breakthroughs We Are Waiting For-II
HSC English First Paper | Unit: 13, Lesson: 3 | Greatest Scienti�c Achievements | Scienti�c
Breakthroughs We Are Waiting For-I
HSC English First Paper | Unit: 13, Lesson: 2 | Greatest Scienti�c Achievements | Science and
Technology Against an Age-old Disease
HSC English First Paper | Unit: 13, Lesson: 1 | Greatest Scienti�c Achievements | Some of the
Greatest Scienti�c Achievements of the Last 50 Years  

5 of 7 17-Mar-24, 12:53 PM
HSC English First Paper | Unit: 1, Lesson: 2 | People or Institutions Mak... https://www.exam-cares.com/2019/03/hsc-english-first-paper-unit-1-les...

HSC English First Paper | Unit: 12, Lesson: 5 | Peace and Con�ict | The Peace Movement
HSC English First Paper | Unit: 12, Lesson: 4 | Peace and Con�ict | "The Old Man at the Bridge" by
Ernest Hemingway
HSC English First Paper | Unit: 12, Lesson: 3 | Peace and Con�ict | Crulties of Con�ict
HSC English First Paper | Unit: 12, Lesson: 2 | Peace and Con�ict | What is Con�ict?
HSC English First Paper | Unit: 12, Lesson: 1 | Peace and Con�ict | De�nition, Causes and Types of
Con�ict
HSC English First Paper | Unit: 11, Lesson: 4 | Diaspora | Bangladeshi Community in the UK
HSC English First Paper | Unit: 11, Lesson: 3 | Diaspora | Bangladeshis in Italy
HSC English First Paper | Unit: 11, Lesson: 2 | Diaspora | Banglatown in East London
HSC English First Paper | Unit: 11, Lesson: 1 | Diaspora | What is Diaspora?
HSC English First Paper | Unit: 10, Lesson: 3 | Dreams | I Have A Dream
HSC English First Paper | Unit: 10, Lesson: 2 | Dreams | Dream Poems
HSC English First Paper | Unit: 10, Lesson: 1 | Dreams | What is a Dream?
HSC English First Paper | Unit: 9, Lesson: 4 | Myths and Literature | Hercules
HSC English First Paper | Unit: 9, Lesson: 3 | Myths and Literature | The Legend of Gazi
HSC English First Paper | Unit: 9, Lesson: 2 | Myths and Literature | Orpheus
HSC English First Paper | Unit: 9, Lesson: 1 | Myths and Literature | Bengal's Face

BLOGGER FACEBOOK

1 COMMENT:

Anonymous
 6:36:00 PM

The unforgettable history cq answer

Reply

Enter Comment

Bangla 2nd Paper English 2nd Paper Most Popular

› Bangla 2nd Paper Lecture › Advertisement › General Knowledge GK

› Bangla 2nd Paper MCQ › Application › HSC Admission Info

› Bangla Onuchched › Composition › Job Circular

› Bangla Protibedon › Dialogue › List Of School And College

› Bangla Rochona › Email › NCTB All Books PDF Download

› Bangla Sarangsho › English Grammar › NID And Passport Correction

› Bangla Sarmormo › English Grammar Model Test › Premium Blogger Template

› Bangla Vabsomprosaron › Letter Follow Us

› Chithi Potro › Notice অনুসরণকারীরা (63) পরবত�

› Paragraph

› Poster

› Press Release

› Report অনুসরণ
 

6 of 7 17-Mar-24, 12:53 PM
HSC English First Paper | Unit: 1, Lesson: 2 | People or Institutions Mak... https://www.exam-cares.com/2019/03/hsc-english-first-paper-unit-1-les...

আমােদর ইউ�উব চ�ােনল� সাব�াইব ক�ন

› Slogan
 Subscribe
› Story

Copyright © 2024 Exam Cares | Protected By DMCA

 

7 of 7 17-Mar-24, 12:53 PM