PERJANJIAN PINJAM PAKAI

VISI COOLER HARDCORINDO SEMESTA JAYA

(BERLAKU SEBAGAI TANDA TERIMA VISI COOLER)
=== Satu Perjanjian Pinjam Pakai berlaku untuk 1 Visi Cooler dan di FILE di Area ===

Pada Hari ini, kami yang bertanda tangan dibawah ini :

Pihak PERTAMA,
Nama : Danny Santoso
Jabatan : CSM / RBM / BDS (**)
Alamat : PT. HARDCORINDO SEMESTA JAYA
Mewakili PT. HARDCORINDO SEMESTA JAYA

Pihak KEDUA,
Nama Outlet : Lorin Hotel Sentul
Tipe Outlet : HOREKA
Alamat Outlet : Kawasan Sirkuit Sentul Internasional Exit Toll Sirkuit Sentul, Jl. Tol
Jagorawi No.Km.32, Sentul, Kec. Babakan Madang, Kabupaten Bogor,
Jawa Barat 16810
Nama Pemilik : Anggi Yuliansa
Alamat Rumah : Jl. industri III Dalam No. 30

No. Telp/HP : 0813 8542 3450

No. KTP / SIM : 3172051207860002 (Lampirkan Fotocopy KTP/SIM)

Pihak PERTAMA dan Pihak KEDUA sepakat untuk :

1) Pihak PERTAMA meminjamkan kepada Pihak KEDUA, berupa :
Visi Cooler : 1 ( Satu ) unit,
Type : SCH-51 (wajib diisi)
No Mesin : ________ (wajib diisi)
Merk Cooler : Polytron
No. Aset/Peneng : ________ (wajib diisi)
Branding Visi Cooler : Friendship Coffee Vodka / Cloud Seven (**)

2) Visi Cooler, merupakan milik Pihak PERTAMA, dan penempatan Visi Cooler harus sesuai dengan
lokasi/alamat yang tercantum pada point 1, tidak boleh dipindah-tangankan dan/atau diperjual belikan.
3) Perpindahan lokasi Visi Cooler harus diberitahukan secara tertulis kepada Pihak PERTAMA dan
perpindahan lokasi dapat dilakukan Pihak KEDUA setelah ada persetujuan tertulis dari Pihak PERTAMA.

1
4) A. Pihak KEDUA WAJIB menjual product Pihak PERTAMA, dan visi cooler WAJIB diisi dengan
Minimum 80% produk2 HARDCORINDO SEMESTA JAYA, sbb:
 Friendship Coffee Vodka 180ml / 650ml / 700ml
 Cloud Seven All Varian

B. Target Bulanan, sbb:

 Friendship Coffee Vodka 180ml / 650ml / 700ml = crt per bulan (bisa mix)
 Cloud Seven = crt per bulan (bisa mix)

5) Pihak KEDUA diwajibkan merawat dan menggunakan Visi Cooler tersebut hanya untuk diisi oleh produk
Pihak PERTAMA.
6) Pihak KEDUA bersedia memberikan ganti rugi kepada Pihak PERTAMA, apabila Visi Cooler tersebut
hilang dengan besaran nilai sesuai musyawarah.
7) Pihak KEDUA setuju mengembalikan Visi Cooler dan Marketing Equipment lainnya (Branding) kepada
Pihak PERTAMA, apabila Outlet tutup atau tidak menjual produk HARDCORINDO SEMESTA JAYA.
8) Apabila terjadi kerusakan Visi Cooler, Pihak KEDUA wajib memberitahukan Pihak PERTAMA lewat
email dengan melengkapi Data2: MERK Visi Cooler, Type, No. Mesin, No Peneng, Lokasi Visi Cooler,
Nama PIC di tempat dan No HP PIC. Pihak Supplier akan menghubungi PIC dan perbaikan akan
dilakukan oleh pihak Supplier dengan Biaya perbaikan menjadi tanggung jawab PIHAK PERTAMA.
9) Perjanjian ini berlaku juga sebagai Tanda Terima Visi Cooler dan bersifat mengikat sejak di tanda tangani
oleh kedua belah pihak sampai dengan/selama Pihak KEDUA dapat memenuhi persyaratan dari Pihak
PERTAMA.
10) Apabila terjadi masalah yang berkaitan dengan perjanjian ini, kedua belah pihak sepakat untuk
menyelesaikannya secara musyawarah. Tetapi apabila musyawarah tidak dapat menyelesaikan masalah,
maka kedua belah pihak sepakat untuk menyelesaikannya secara hukum di tempat kedudukan Pihak
PERTAMA.

Pihak PERTAMA, Pihak KEDUA,

Stempel
(____________________) (____________________)
Nama dan tanda-tangan RBM dan BDS Nama, tanda tangan dan stempel Outlet

(**) dicoret yang tidak perlu!