‫طباق جمالس‬

‫‪ .1‬الـــمسلسل باألوليــــة‬

‫‪ .2‬تحفة األطفال‬

‫‪ .3‬منظوم َة املق ِّدمة‪ :‬فيام يَج ُ‬

‫ِب عىل القارئ أن يَ ْعلَ َم ْه‬

‫‪ .4‬هداية الصبيان يف تجويد القرآن‬

‫‪ .5‬منظومة السلسبيل الشايف‬

‫‪ .6‬وقرص حفص من الطيبة‬

‫‪ .7‬منظومة الشَّ ِ‬
‫اط ِبيَّة‬

‫‪ .8‬التبيان يف آداب حملة القرآن للنووي‬

‫‪ .9‬املسلسل بقراءة سورة الصف‬

Tidak diperjualbelikan untuk tujuan komersil
khusus untuk majelis di Markaz Riwayah
 ‫‪ .1‬الـــمسلسل باألوليــــة‬

‫حدثنا به شيخنا املعمر عبد الرحمن بن عبد الحي الكتاين‪ ،‬وشيخنا‬ ‫‪.1‬‬
‫املعمر محمد بن عبد الرحمن آل الشيخ ‪-‬وهو أول حديث سمعته منهام‪،‬‬
‫حدثنا عبد الحي بن عبد الكبري الكتاين ‪-‬وهو أول حديث سمعته منه‪،-‬‬ ‫‪.2‬‬
‫حدثنا أحمد بن سامل النهطيهي ‪-‬وهو أول حديث سمعته منه‪،-‬‬ ‫‪.3‬‬
‫حدثنا مح ّمد بن أحمد البهي الطندتايئ ‪-‬وهو أول حديث سمعته منه‪،-‬‬ ‫‪.4‬‬
‫حدثنا محمد مرتىض بن محمد الزبيدي ‪-‬وهو أول حديث سمعته منه‪،‬‬ ‫‪.5‬‬
‫حدثنا داود بن سليامن الخربتاوي ‪-‬وهو أول حديث سمعته منه‪،-‬‬ ‫‪.6‬‬
‫حدثنا مح ّمد الفيومي ‪-‬وهو أول حديث سمعته منه‪،-‬‬ ‫‪.7‬‬
‫حدثنا يوسف بن عبد الله األرميوين ‪-‬وهو أول حديث سمعته منه‪،‬‬ ‫‪.8‬‬
‫حدثنا عبد الرحمن بن أيب بكر السيوطي ‪-‬وهو أول حديث سمعته منه‪،‬‬ ‫‪.9‬‬
‫‪ .10‬حدثنا عبد الرحمن بن عيل ابن امللقن ‪-‬وهو أول حديث سمعته منه‪،-‬‬
‫‪ .11‬حدثنا جدي عمر بن عيل ابن امللقن ‪-‬وهو أول حديث سمعته منه‪،-‬‬
‫‪ .12‬حدثنا محمد بن محمد امليدومي ‪-‬وهو أول حديث سمعته منه‪،-‬‬
‫‪ .13‬حدثنا عبد اللطيف الحراين ‪-‬وهو أول حديث سمعته منه‪،-‬‬
‫‪ .14‬حدثنا عبد الرحمن بن عيل ابن الجوزي ‪-‬وهو أول حديث سمعته منه‪،‬‬
‫‪ .15‬حدثنا إسامعيل بن أيب صالح النيسابوري ‪-‬وهو أول حديث سمعته منه‪،‬‬
‫‪ .16‬حدثنا والدي أبو صالح أحمد املؤذن ‪-‬وهو أول حديث سمعته منه‪،-‬‬
 ‫‪ .17‬حدثنا محمد بن محمش الزيادي ‪-‬وهو أول حديث سمعته منه‪،-‬‬
‫‪ .18‬حدثنا أحمد بن محمد بن يحيى البزاز ‪-‬وهو أول حديث سمعته منه‪،-‬‬
‫‪ .19‬حدثنا عبد الرحمن بن برش بن الحكم ‪-‬وهو أول حديث سمعته منه‪،-‬‬
‫‪ .20‬حدثنا سفيان بن عيينة ‪-‬وهو أول حديث سمعته منه‪،-‬‬
‫وإليه ينتهي التسلسل باألولية‪،‬‬

‫‪ .21‬وهو عن عمرو بن دينار‪،‬‬

‫‪ .22‬عن أيب قابوس ‪-‬موىل عبد الله بن عمرو بن العاص‪،‬‬
‫‪ .23‬عن عبد الله بن عمرو بن العاص ريض الله عنهام‪:‬‬

‫أن رسول الله ‪-‬صىل الله عليه وسلم‪ -‬قال‪:‬‬

‫ِف األَ ْر ِ‬
‫ض‬ ‫((ال َّرا ِح ُمونَ يَ ْر َح ُم ُه ُم ال َّر ْح َم ُن ‪-‬تَبَا َركَ وتَ َعاىل‪ ،-‬ا ْر َح ُموا َم ْن ِ‬
‫الس ََمء))‪.‬‬
‫ِف َّ‬
‫َي ْر َح ُمك ُْم َم ْن ِ‬
‫وكل واحد من هؤالء يقول هو أول حديث سمعه من شيخه إىل سفيان بن عيينة‪ .‬وأكرث الروايات‪:‬‬
‫ح ْم ُك ْم)) والروايتان ثابتتان‪.‬‬
‫ويف بعضها‪(( :‬يَ ْر َ‬
‫ح ُم ُك ْم)) ِ‬
‫((يَ ْر َ‬

‫فقد َس ِم َع ع َّ‬
‫يل‪ (( :‬املسلسل باألوليـة ))‪،‬‬

‫صاحبنا‪(..............................................:‬كامل‪ /‬فوت)‬

‫وأجزتُ به إجاز ًة خاصةً‪ ،‬وبجميع ما صح يل وعني روايته عامة‪.‬‬

‫الـس ْو ِريَـنْجي )‬
‫( ابو عبد الله ُ‬ ‫‪...... /...../.....‬هـــ‬
 ‫‪ .2‬تحفة األطفال‬

‫قال‪(( :‬سن ُد التُّحف ِة ُمنْق َِط ٌع ِمن جِهة ال ُق َّراء‪ ،‬وأما من جهة املح ِّدثني فيتَّصل‬
‫الس َن ُد باإلجازة العامة يف غالب الطبقات))‪.‬‬
‫َّ‬

‫من جِهة ال ُق َّراء‪ .)1( :‬أخربنا شيخنا امل ُ َع ِّمر الْ ُم ْقرِئ عبد الباسط بن حامد‬

‫اشم (ت‪ ،)1441 .‬وهو قَ َرأَ َها َع َىل أَ ْ‬

‫ح َم َد بنِ َع ْب ِد ال َغ ِن ِّي بنِ َع ْبد ال َر ِحيمِ ‪،‬‬ ‫َه ِ‬

‫(‪ .)2‬وأخربنا شيخنا امل ُ َع ِّمر الْ ُم ْقرِئ َع ْب ِد الْ َف َّتا ِ‬

‫ح بْنِ َم ْدكُـو ٍر (ت‪.‬‬

‫‪ ،)1441‬وهو قَ َرأَ َها َع َىل َع ِ ّ‬

‫يل بْنِ مح ّمد الشَّ ِهريِ بِـ(الضَّ َّباعِ) – شارح تحفة األطفال‬
‫((منحة ذي الجالل))‪،-‬‬

‫يل (ت‪.‬‬
‫(‪ .)3‬وأخربتنا الشَّ ْيخة امل ُقرِئة امل ُع َّمرة تَنَاظُر بنت مح ّمد النجو ّ‬
‫السمنودي‪،‬‬
‫ِّ‬ ‫العالمي‬
‫ِّ‬ ‫السيِّد بْنِ َعبْ ِد ال َعزِي ِز بْنِ َعبْ ِد ال َّ‬
‫ج َوا ِد‬ ‫‪َ ،)1442‬ع ْن امل ُقرِئ َّ‬

‫سيني‬
‫ح ِّ‬ ‫ح َّمد َس ِعيد ال َه َرو ّ‬
‫ي ال ُ‬ ‫(‪ .)4‬وأخربنا شيخنا امل ُ َع ِّمر امل ُقرئ ُم َ‬
‫خ قُ َّرا ِء البَ ْ‬
‫ح َرين (ت‪ ،)1439 .‬عن شيخه عبد املالك بن ِجيْ َون اإلله‬ ‫األَفْغ ِ ِّ‬
‫َاين شَ يْ ُ‬
‫آبادي‪،‬‬

‫وقد سمعته من جمع من مشايخي‪ ،‬منهم‪ )5( :‬امل ُقرئ رفعت بن‬
‫البسطوييس‪ )6( ،‬وامل ُقرئ محمد الغلبان‪ )7( ،‬وامل ُقرئ مصباح ودن‪)8( ،‬‬
‫وامل ُقرئ ابراهيم املعلم‪ )9( ،‬وامل ُقرئ محمد إبراهيم الطواب‪ .)10( ،‬وامل ُقرِئة‬
‫سميعة‪.‬‬
 ‫وأرويها أيضاً من جهة املحدِّ ثني‪:‬‬

‫السقَّا‪ ،‬عن نرص بن نرص يونس‬

‫أ‪(( .‬من طريق الربهان إبراهيم بن عيل َّ‬
‫ال ُهورِيني‪ ،‬عن ال َّناظم سليَمن الجمزوري)) ‪:‬‬

‫(‪ .)11‬أَنبأَنَا شيخنا املعمر عبد الرحمن بن شَ يْخٍ ال َ‬

‫حبْ ِ‬
‫ِش (ت‪1435 .‬‬
‫هـ)‪ ،‬عن أيب النرص بن عبد القادر الخ َِطيب (‪ ،)1‬عنه‪،‬‬

‫ض إبراهيم األزهري (ت‪.‬‬ ‫(‪ .)12‬وأَنبأَنَا شيخنا املسند املع َّمر ُم َع َو ْ‬

‫ض َع َو ْ‬
‫‪ 1437‬هـ)‪ ،‬عن عيل بن رسور ال َزنْ َكلُوين (‪ ،)2‬عنه‪،‬‬

‫(‪ .)14 - 13‬وأَنبأَنَا شيخنا املعمر يوسف بن محمود ال َع ْم ُرو ال َع ُتوم (ت‪.‬‬
‫‪ 1434‬هـ)‪ ،‬وشيخنا املعمر عيل أبو العيش (ت‪ 1435 .‬هـ)‪ ،‬كالهام عن مح ّمد‬
‫بدر الدين بن يوسف الحسني (‪ ،)3‬عنه‪،‬‬

‫(‪ .)15‬وأخربنا شيخنا امل ُ َع ِّمر امل ُقرئ عيل بن محمد توفيق النحاس‪ ،‬عن‬
‫والده‪ ،‬عن مح ّمد بخيت املطيعي (‪ ،)4‬عن إبراهيم السقا‪ ،‬عن نرص بن نرص يونس‬
‫ال ُهورِيني‪ ،‬عن ال َّناظم سليامن الجمزوري‪،‬‬

‫(‪ .)16‬وأَنبأَنَا شيخنا املع ّمر عبد الرحمن بن عبد الحي ال َك َتاين (ت‪.‬‬
‫‪ ،)1444‬عن مح ّمد بدر الدين بن يوسف الحسني (‪ ،)3‬ومح ّمد بخيت املطيعي‬
‫السقَّا (‪ ،)5‬ويوسف بن إسامعيل النبهاين (‪ ،)6‬كلهم‬
‫(‪ ،)4‬ومحمد بن إبراهيم َّ‬
‫عنه‪،‬‬
‫(‪ .)17‬وأَنبأَت َنا شيختنا املع َّمرة فاطمة بنت شمـس الدين بن أيب النرص بـن‬
‫أيب املحاسن القاوقجية (ت‪ ،)1434 .‬عن جدها (‪ ،)7‬عنه‪،‬‬

‫(‪ .)18‬وأَنبأَت َنا شيختنا املع َّمرة سكينة بنت سامل جندان األندنوسية (ت‪.‬‬
‫‪ ،)1442‬عن خليفة بن حمد النّبهاين‪ ،‬عن عبد الكبري بن محمد الكتاين (‪،)8‬‬
‫السكري (‪ ،)9‬وأحمد بن محبوب الفيومي (‪ ،)10‬وحسن‬
‫وعبد الله بن درويش ُّ‬
‫السقَّا (‪ ،)11‬ومحمد عيل بن ظاهر الوتري (‪ ،)12‬ومحمد بن‬
‫رجب بن محمد َّ‬
‫سليامن حسب الله (‪ ،)13‬كلهم عنه‪،‬‬

‫(‪ .)19‬وأخربنا شيخنا املع ّمر محمد قديس السوجي‪ ،‬عن سليامن بن عبد‬
‫الرحمن الح ْمدان‪ ،‬عن محمد عبد الحي بن عبد الكبري ال َكتَاين‪ ،‬عن أبيه (‪،)8‬‬
‫وأيب نرص الخطيب (‪ ،)1‬ومحمد اإلمام السقا (‪ ،)5‬ويوسف النبهاين (‪ ،)6‬وعبد‬
‫السقَّا (‪ ،)11‬ومحمد عيل‬
‫السكري (‪ ،)9‬وحسن رجب بن محمد َّ‬
‫الله بن درويش ُّ‬
‫بن ظاهر الوتري (‪ ،)12‬ومحمد بن سليامن حسب الله (‪ ،)13‬وعبد الله الهاشمي‬
‫ابن خرضاء (‪ ،)14‬وأيب العالء إدريس بن عبد الهادي (‪ ،)15‬وعبد امللك بن‬
‫الكبري العلمي (‪ ،)16‬وعبد الله بن إدريس السنويس (‪ ،)17‬والشهاب الرفاعي‬
‫(‪ ،)18‬وعبد الرحمن الرشبيني (‪ ،)19‬وسليم البرشي (‪ ،)20‬وحسن الطرابليس‬
‫يل املوجي (‪،)23‬‬
‫(‪ ،)21‬وعبد الرب بن أحمد منة الله (‪ ،)22‬وسعيد بن ع ّ‬
‫والشمس محمد بن محمد املرغني (‪ ،)24‬وخليل الهندي (‪ ،)25‬كلهم عنه‪،‬‬
‫(‪ .)23 - 20‬أنبأنا به عاليا شـيخنا املعمر أ‪ .‬د‪ .‬يوسف بن إبراهيم بن‬
‫مح ّمد بن عبد الكبري ال َكتَاين (ت‪ ،)1437 .‬وشـيخنا املعمر مح ّمد بن األمني‬
‫خبْ َزة (ت‪ ،)1441 .‬وشـيخنا إدريس بن مح ّمد بن جعفر ال َكتَاين (ت‪،)1439 .‬‬
‫بُو ُ‬
‫وشـيخنا املع َّمر مح ّمد بن عبدالرحمن بن إسحاق آل الشيخ (ت‪،)1438.‬‬
‫حي بن عبد الكبري ال َكتَاين‪ ،‬به‪.‬‬
‫وغريهم‪ ،‬قالوا‪ :‬أنبأنا مح ّمد َع ْب َد ال َ‬

‫ب‪(( .‬من طريق مح ّمد دويدار الكفراوي‪ ،‬عن نرص بن نرص يونس‬
‫ال ُهورِيني عن النَّاظم سليَمن الجمزوري))‬

‫(‪ .)24‬وأَنبأَنَا شيخنا املعمر مح ّمد عبد الرحيم بن جاد بدر الدين (ت‪.‬‬
‫‪ ،)1437‬عن ابيه (‪ ،)1‬وعبد الله بن الصديق الغامري الحسني (‪ ،)2‬كالهام عنه‪،‬‬

‫(‪ .)25‬وأَنبأَنَا شيخنا املعمر عبد الله بن عبد القادر بن أحمد التليدي‬
‫املغريب (ت‪ ،)1438 .‬عن عبد الله بن الصديق الغامري الحسني (‪ )2‬وأحمد بن‬
‫الصديق الغامري الحسني (‪ ،)3‬كالهام عنه‪،‬‬

‫(‪ .)26‬وأَنبأَنَا شيخنا املعمر محمد األمني بُو ُ‬

‫خبْ َزة الحسني التَطَ َواين (ت‪.‬‬
‫‪ ،)1441‬عن أحمد بن الصديق الغامري الحسني (‪ ،)3‬عنه‪ ،‬رحمه الله وإياهم‪.‬‬

‫فقد َس ِم َع ع َّ‬
‫يل‪(( :‬تحفة األطفال))‪،‬‬
‫صاحبنا‪(.........................................................:‬كامل‪ /‬فوت)‬
‫وأجزتُ به إجاز ًة خاصةً‪ ،‬وبجميع ما صح يل وعني روايته عامة‪.‬‬

‫الـس ْو ِر َيـ ْنجي )‬

‫( ابو عبد الله ُ‬ ‫‪...... /...../.....‬هـــ‬
 333893763543102
0)1!2%!/+&,!-.&(')!* #$%!"!
?@>!()<%=)4;5( 9-:&,'-78(64!5%!3
*)4%!)>! IMH%)+L I% K 4 J-!%FG!H I%E/D4B!C)A
R3O &W%!0VRO7U,%!& IS,!T>!: R&#P!Q#5!@O C<M,!H.N
&C]H%)\%!)J!Q) &C?H[L%Z#! I+!Y<
C!YX
ttbpqibkern12slkm̀lon12b
hikj12bcd6̀fe6 g4
_`a^
I,!\!@E!SKx;&W"!YZC!Y>! IMH-%)>!Ww!@+!v+L I-%u
~ JB!M-!K
!\@7RAO €.-!5-!% ~J"!Y|\!}&Uz!{)HQ&Ky
ƒ&†>€,!FH„RNO+&M-U!( ƒ&">€,!:FH„ƒ€&UK1€!/‚
!M\„4!}F!/4! I:RXO+-(J! K  !@Y;MHw Cx€&*!vD+&]H%)‡
&-:R! IO C;HI$ K &4!F€w!}D+&w!}&UH
C<, IW%ˆ
 ‰‰ ‰ ‰
‰ ‰
‰
‰‰‰ ‰‰

<,%D&U.J%!+HQŽF,%!Jw
‰ ‰‰‰
‰‰‰‰‰
 ‰ ‰ ‰‰
‰‰‰
WCDRU,%OŒ‹Š
‰‰ ‰
‰‰
‰‰
‰
‰
!! ! 7
  
R0•4:–€[†O<S,!T  
‘4!(KFz&H   
I%>(€$%&\(’E/)Ž&W%“"&”DR&W%!0VOŒŠ
Ž
•. /DJ4!M%)Ž~)
;E5!(;v4M\!%J€\† C)!YŽ~J"!Y>!(
ZK!JH%& CDR˜.OŒ—Š
€4CJ72%!&
J€†H™(Y€4M\!()!Y
>,!MP!I(J,!IB!DR+&M-U(OŒšŠ
+:
Jw!ŽœM!#%!&C)!YŽF,%!F7 CDR+-(J!OŒ›Š
776!7 "#4297747 7 744 9 797687453245100
/ 217-272 6-2 '6(7+42 '60 4  / 2 "4- .74 +*9 7,45)49 &2'6(7%$
:49 >7?746=7 ;7 2 ".49 <;4 :4997'67 "8457 6746)4 4'9&2'6(7%3
A4 B9 4>74'F* G46(7E(
4-D'6C7;4 $A4B9 4>7'67 "84:9>7?746)=4 6-2'6(7%@
9Q7R"2B767P497'66O7M74404  9M7N;17-L874K7C;4J7?7I%H
974'9\7=B70 [<0 4 ,Z499<2Y7+, 97X767V*WU7,79G7797 "7687T#4%S
~}|e vkiwcc
xz
y{cm̀onpeqrtsopuce
fkmlonpe
fhgjiàbdc_^]
6772 "E7-73€ 2X7(7 6,72 U9 <!2 9 <;4C2 (7
~‰|ltc†lbˆ‡ope fkmlonpe
ƒbhgji„gàbdc~‚|
@9 ‹7D 4'6O4 4' 7 "2'7T 4'Œ737 9‹7Q4'6A79670‹47CJ7454'6(7Š
 [771*9 Q7\45(7+*9 7,6:*9 >7?45 97 B7C 74'* 77)9 Q7;97Œ7Ž
:46-2 [4'H2!4> L2'6/42 X7(7 :49 97'67 " 84:9 >7?746)‘(27’9 7$
“ R779”76-<.4 #79;<97,52 X7(7 “ Œ79 Q74&44 +*9 7,45)49 &2'6(7$
/”2!4> U79Q72 X7(7E- Œ7C ;4  2[497'60 4 19 Q7\746)4 4'9&2'6(7$$
E44 -89 7,49 D7243(79 Q74 -[4' 0 >4R7W7Œ797(7(6(7•7 '71O76(7$3
––––––––––––––––––––––––––––4–––––™–˜––—–
ž9M74-J7(Œ7›C4.7'6›œš4R>74)
 
››žA4B9 4>7'6V4W2L'6“7 "K74749&2'6(7¡E4-7’6C7;4064997'6“7
"K74“'7(7’6)A4B9 4>7'6Ÿ—
¥5!4¤ "7'6C4”!4"R2'94›)<£¢
½«±Ä©Å­ÆÈÇÉ­©
·Á©Â°Ã «Ê²Ë©¬¿­«±§Ì©¾ÍÇÎǩϳ²¨½¾¿°À½«±§¼—»»·¸©¹°º­«°±´©µ©¬¶­©«³²¬®­¯©«°±¨ª©©«§¦¢
 208 9868 988 953 4576210
/ 1!!!!:#;<#=(!!!!360(78#95(!!!!230'4#%0/10!!!)#-.*!!!+#,&'(!!!)$#%!!!"
I0!!2OPEN!#!!H4L! !!MD)K!!A#.J!!B 4I0!!2<#EG#!!H0F?1!!C#ED@#!!B@?!!A6#.*!!+#,>
@!!!=(3Z!!!!B#64(!!!XWY#%F?1C#!!!!E4 @!!!A6#%V!!! =(!!!7B0(TU#95(!!!27OR(SQ
#1!!n<#"(dWY1!!!m6#l0Jk!!8ij!!h0g#U ^#:R.fN#eZ#d0cba`(2W)#60*#_^DS0]#\[
I#OD!!s2#m5(72q!!hr1!!H#0'.D!!!".4 b`I#!!YD 12#,5(72q!!hp!!"40'.D!!".4o
p!!P;"#.4(!!x<#,04^#!!:R*#!!,05j!!w#RV!! = bv`(!!!!PW<u#B0*?!!!!:# ='&D1!!!!78#%4t
2108 |}6‚5ƒ6€6y368|}76~85€6y368
|}{zy3
457620
‰#!!!)%(!!!27O =&Š#2"#(!!!=&(!!!=1#) ‰#!!dcD.‡6(!!ˆ2"#.4(d!!†" q.V!! =&#9v„
(!!!+PD<Y0(!!!d<;H#.(d!!!†" q.V!!! =4 (!!!!!A6(Pc(!!!!!‹W1ˆ#B(!!!!!Rjn0Y&#94va
(!!PPq)0(d!!†" q.&4U0‡?1!!ˆ#BV!! = (!!!!PdcD.(!!!!Rjn0Y4#%Œb`JO#A6(!!!!P;#B0v
J#O2q!!!!!h1OŽ!!!!!†" D(=*k!!!!!0$04D%J#n!!!!h&#9^D!!!!S0JO#!!!!sR(M;20"#( Avv
*#!!!!Š020"#(
AI0!!!!# x27=#.41’!!!!O+*‘!!!!0 *#!!!P0=*k!!!0&(!!!=1#w"#.1q!!!)04#%v
žœ• –˜—š™›8
956”3 45762“0
j!!!!!304Œ(!!!!!O¡:O+\W'4D%^q!!!!!h4 4I0!!!"VŸ!!!E1#=4ŒV‘<!!!_#%5Ÿ!!!2"#.4v>
±± µ ·
°²³´©¶¸¹º«»¼­½¦¾¿© ± ± ¢
µÀÁ¹ëÄŵƦǵ¾©
¢¢¢¢¢
± ¢¢
µ
¢
±¢¢¢
µ¢¢
±¢ ¢¢¢ ¢
¢ ¢
¢¢
±¢¢¢¢ ¢¢ ¢ ¢
¢
È»ÉÅ©Ê­½ÀÌ¿ÀÁÎϵɮ¯­¦¨ª©¬`¥¤£
¢
¢¢
¢
¢
µ « Ë Í §«
°Â±Õ©¹µ¿©ÀÖ±¬µÅ̫ϵ±¿×­Î±Ø±̈¿©ÀÁ±¹Ã«Ù«±É¯­Ò©Ó˱̨©ÔµÁÑУ
±¼µâ«º©»±¿©Àµ¦ãµÊµ½µÀ¹µÄâ
°À̧¼©ÊµÅ©Êµ¦Ø§á¦ µº»¿Àä嬦Çæç®ÞßØ௭¦Ü§³µÝ©¼«ÁÑÛÚ
°½±¦ÈË¿À±¹Ã«Ù«±Éũʵ±թ¹µ¿©ÀÖ±¬µÅ̫ϵ±¿Æ½±±¦ÈË¿Àêë
±¾µ±É¯­é±Øɵ¬±¦ÜµÈ©¼«ÁÑèÚ
 3344!333333
$#"3 644 43334333443334837339446423335401
1330:4$9"653+752338443354433423324 1033(4-)33./433+,4)33*4'9(4&3340%
B!43C51)03(4-)3.@4?4$0"434 633344733546933>433<4=40;
$D"A
233@4+*633 86433/4'4I33>4H335 2333333@4+384F7333333G4B4G43333338*0E
R-4334:$Q"83)3(4&4334P733844OM733N4 K3L443&434423+4&4343C4 04DJ
233334 T(&43333?&433334W7233334>1V $1"24 T5H+33S4D#
T0S33744233+4U233@4
ponghjilkmà]cbedb
f[
\]_^ZYX
R-3394r433!44q 3326433/4 R33334F73333G4BG4R72333304*(4S3333.4D9
t3334:$%"&333v5 .u44F)333.4?63338 t335443334-733./4s4233241V3 7332484D0
&333v>4 T.y4333/44F)333.40 &x333? &333v81V73333v44733354-7w2333244DD
H+3433333C41433333.434?4233333>A4 103333C9{44333341Vu4&3333z54DQ
y433<233A2.4:V4$E"T54}33?4U$;"|4 334 u44S333.4633344-333.@4R4S333(4D1
46S333433354433342333>A44AB333~4 4B3333333~S(103333333C91VR7r64D%
ˆ‰Š2‹45465V„5v4 6 O

 6
V  
4 44 5 4 44 4 444 4 

 4

u€
€
R€ €€
†€€
6€€€
‡€ €
+ €
€€

€
O€
€
2€€ €€
€
U€
$€
€€
€
4€!€€
€
"€
€
ƒ€
€
‚€

ˆ2@48.46>4404F7524142?4154 ‹8524O+44R74†54$10:4"4<4v5  T2U$653+75284"ŽŒ
ˆ–”„45•F+42z5s2410C’“U'9„-.!4|424U$44"Ž‘
ˆ1r4”„44 •8)(4H5RB510CU$8)(4"Ž˜ˆ10C(4-.@4‹72„4O2†A475U$AB!4C5"Ž—
ÀÀÀ±º¼ž½·£©¤́¾ž¿®¸¢̧ž§»ºµ©¶· žª¹̧ž§´³²Œ°°°°°±¥©¯ž¨© žª«œž§©¬œž­¢œ ©®£©2204:
š4
›œŸž¢¡£¤¥¡¦œž§U$24 T0S"Ž™
ž ž
ÀÀÀÀÀÀÀ±ÇÆÅȜ¿Ȩ́ʜ¼ž½·Å£¤Ȩ̈Å̩͜œÃž¤Ä·Å£¤¾¸¿®¸ÅÎ̧œÏÐÅќ£¤Ò̧ª©Å̜œ¬œÓ¼ž½·Å£©¤¾¸¿®¸ÅÎ̧œÃž¤Ä·Å£¤œÓÏÐÅќ£¤Ò̧ª©Å̜»ºÃœ©Äŧœ´³ÂÁ
±ß­Ê©¬œµ̧ש̜Ø̧È·¬œÙڜۜ¥ž¹ž£©¤ž­¢œ
©®ž§œÓ­¸¯œÜ©œÝ¤¿œÞ̧œºàßÐʜµÆשÌ́œ¥ž¹ž£©¤Òžª©«œž§»º¤¿Ȩ́ʜÕ֜´³ÔÁ
 "! 


8 9 3
4576210
7+(((8)G)@C(((/ DE+F)>)@?(((A/<+/B;( )(((<+/=>) 7+(((((8)9):+-)2+3/45)(((((6)&.0/1)&%'(((((*),+-)#$
P%((((((VMN)=%UK((((((8)9):+-)S/T/((((((3)D) P%(((((QMR)G%L( K(((((NMO)G%'(((((A)I%)J/B#H
^+((,)>)@?((A/<+/B\)((3+D)5c((G)b/E+((F)^+((G) ^+(((A)_)+̀aYK\[%(((]%U.(((A)<+/[/ 9Y+/Z(((D)WX
a5)(((9)@?(((/ DE+g)D)jdi>7%h%(((]+>)5C(((A)6+a>) a5)(((/̀>%b> /E%(((g%6a@e(((/fJ)f%@(((/ D>+-)Wd
'A)m)5+(((4%2+(((6)ao)/lPC(((B%L( K(((NMO)G) '(((((A)m/n+-%Y+/lPK(((((QMR)G%'(((((A)I%)J/BWk
E+V()(((g)raY.'(((A)f)@(((/ D>)S%n%\(((%̀>% :+\)((((*C6aq)>M-)@C((((/ DEg)6+a&%0/JM((((6a>)Wp
u( x(y)-)q%\((hC6a>)v/w+((3)+̀>)>o%v%w+((t)>) u(
+ +(Q)r)P+((*)t)2+((B)b> %E%((F%'((3)8%A)s+4)W#
L(+((((/6-%'((((w{8/w/|})a5{((((G)>S5C((((A)D) L+/6-)1)jki@/fJ)RC6ab/E+g)6+az\)]/'G)>)WW
E+((V)g)r+a5/((,). EI/'((})@c((F)ƒ/((N+6)@((/ D :+\)(((*C6a‚// =a\)(((D)@(((/ D'(((€4+-))ao)>)W~
E+3)_)((ˆ+aao);( )(8+h),)v+(G)aE€w+g)((]%>7%<+(‡/ E+(((†)tM^+(((9):+)a‚)/ =a\)(((N)6+a^%(((A)s+4)>)W„
"Š‰Œ‹Ž‹"!
@I/'(((() ’=)J)((((/ 97/((((G/'A)=)”((((<)t) /“a5/(((((A+g)/ 92%‘+M
’(((((6aao)2M(((((=)>)W$
jpi'((3 ’Q/_+4%v+((A)/6•E)(((†+9%7%O%4:/'(((=)”(((3)C
)% ’6azT/(((/6a5)(((9)5?(((r)>7%(((=%'w)9+-)WH
b' ) + )
M ) / + ) / ) / ) / / M –– –––
) –––
/––
/– ––––
/
e([6aE(|)y)7(r->+-›q'(g)6a”(<t)vw(*6a‚/_+(N9>+-›U(wDE‘6a”(<t)vw(*6aY\[(*9šj7h(]>)i™˜—
–– –
%
–– ––
–
/–– ––
%–– –––
–
––
––
%% e M+ ) % %+
œ2C6
Ma>)‚+ %_N)6+a'3)w/Dj7%h)]+>)iv+G/%'hM6a>)›U/D)>T%g+A)6+a
œ¢Y/0+\)<+/6'N€N)O)G%/'w)6+aY/\[%*%/9¡šŸ%'|M6 Ma>)@C3/wA/6aq)',)šj@/fJ)RC6ai™ž—
µ·¶¹̧º¬±²»¶¼¶½¾¬¶±À¿Á¬³́«­¬®°̄±²ª¦¥§¨©¤™£—
ÓË®ãÒäåÓѽ®Ò°±²ÓÞ®ÙÓàË®áÓÝ®âÚÕ×® ÖØ̧Ù¬Ú¬ÖË®Ò̧¬°Û¬Ú¬ÜÖÝ®ÛÌÞ̧®Ù¶»® Ð߬Ȩ̈Ù¬ÓÔǶ®È¬¶É²Ëʱ²»ÌÎÍϬѽ
ÐҬŬƳ́ÄîŬÂ
ÓÞ®ÙÓܲݮÛÁÓ½®­ïßÓѽ®Îçë²Óðê®ñîÓÕ½®­çÓË®ãÒäåÓò®ä±²Óèˮ麱²Óѽ®Ò°±²ÓܲÝÛê®çÓѽ®Îçë²ÓìÒ®íîÓÕæÜݺç
ó
 84448!8444884448444 8444485984444287598444423244446501
*0444418('4444)58-,.4444/8('4444)58 *
4444+8('4444)58%&444428#$80"
222222222222222222232
456789:
?CD4E4+CDF4G4HCD414!(4I J4&K4FL+>=848B<?:8@8A8>=848<;777
4CD7N7?*.7E+7#7?MF67E+77?*.7E+7#
5.+8?Q5+588R,85KG87>=@8OP
4Q5OP 5.+87?@8+588<
887Y5P2D82
F7:8I@7VM0C8DL5+85B886885B9808NB88@8WX+88RP 5.+87V>=@85FSP5M8T:8U5<
:]8(2I5@8L58IP88?52&2 3Z+858982( 5[G88@8!\8
77777777777?b11^d7?"1^7E7?c1^7C7?b1^77?a1^#7?"1^7E7?_11^.7?a11^`?_^7J<
74=4f""gh7^"7^77?c7^74f7?c17^7C7?"117^7e
7Q4i7j40:P7M475!:4\7:)k4P7l7Q47#4I7M40734/.77RP.4+7:4)m74F7n4L7d:o;
p7(I7J!7KFLP7m07(I7J&
4/.7q:&7qn:07nDo7Df7>=(2I5J 5 8!<
wxy8z8;kO868;uv8:8/8;tW8L18;M58)8;K6'!5;s8D2f8;'I8r>5/8.U888 F ;"
w~8 |A8;kO868;u18.8;}8 [G8;*88;3)8;K6'!5;jf8n8;{88r>58.|888 028;_
F
4*2d8:8SKG=52U2<Q08Dy5 F08KG€KZU2508Ek2k8f88;
>C:8# ‚7.D1#7j9I7Qo;77777
74d):!7u173 7+‰Š†‡ˆ„ƒ:‚7FW/7mi;"77777
7777777777MF)474S7En4W754!DW07347CD4]+7qDG7fL7K75P$“7fŽF‹\ Ž 7mi70‹;_
74@Š¦ƒ7549I7¥4W7jf7}67Š¤›’œžŸŽ¡‘¢Ž¡‘œŽ£’•–—˜Ž™š–—•”’“‘ŽŒƒ
7?MF)7S7M07tO7u+75z.75&W7§kf7?(\D7#!7̈S+7(\7jf
4̈SG7M):!7i7f: /;_77?7d):!7u173 70;"7>C@o7F7sDIP(\D7#!;7
4=QF7*07ªSP:78\<7>QD/7©7.D78+DG75+7M707*o;
 ‫‪ .3‬منظوم َة املقدِّ مة‪ :‬فيَم يَ ُ‬
‫جِب عىل القارئ أن يَ ْعلَ َمهْ‬

‫أَروي ِه َع ْن َما يُقَار ُ‬

‫ِب الثالثني شَ يْخٍ‪ِ ،‬من ُهم‪:‬‬

‫جو ِهي ال َق ُرويت‬

‫ج ْو النَنْ ُ‬
‫أخربنا شيخنا املعمر أجعان َما َم ْن منصور بن ُع ْو ُ‬
‫وجي ال َق ُرويت‪ ،‬قاال‪ :‬حدثنا‬ ‫وشيخنا املعمر أجعان مح ّمد قُ ْديس بن مأمون ُّ‬
‫الس ُّ‬
‫أجعان مأمون بكري ال َق ُرويت‪ ،‬أحربنا أجعان رساج مح ّمد حسن ال َق ُرويت‪ ،‬أخربنا‬
‫الشيخ أحمد بن حامد التِ ْيجِي ال ِريْ ِدي‪ ،‬عن عبدالعزيز بن عيل كَ ِ‬
‫ح ْيل‪ ،‬عن عبد‬
‫الله بن عبد العظيم الدسوقي‪،‬‬

‫(ح) وأخربنا عاليا شيخنا املعمر مصباح بن إبراهيم وشيخنا املعمر مح ّمد‬

‫يونس ال َغلْ َبان‪ ،‬كالهام عن الفاضيل بن عيل بن أيب ليلة ال ُّد ُس ّ‬

‫وقي‪ ،‬وهو عن عبد‬
‫الله بن عبد العظيم الدسوقي‪ ،‬وهو عن عيل الحداد‪ ،‬وهو عن إبراهيم بن بدوي‬
‫ي‪ ،‬وهو عن أيب‬ ‫بن أحمد ال ُعبَيْدي‪ ،‬وهو عن عبدالرحمن بن حسن األُ ْ‬
‫ج ُهور ِّ‬
‫ِي‪ ،‬وهو عن‬
‫ي‪ ،‬وهو عن مح ّمد بن قاسم ال َب َقر ّ‬
‫الس َامح أحمد بن رجب ال َب َق ِر ّ‬
‫َّ‬
‫حاذة اليمني‪ ،‬وهو عن عيل بن مح ّمد بن غانم املقديس‪ ،‬وهو‬
‫عبدالرحمن بن شَ َّ‬
‫ييس‪ ،‬وهو عن أحمد األَ ْم ُي ّ‬
‫وطي‪ ،‬وهو عن ابن‬ ‫الس َم ِد ّ‬
‫عن مح ّمد بن إبراهيم َّ‬
‫الجزري ‪ -‬رحمه الله تعاىل‪.‬‬

‫(ح) وأخربنا عاليا شيخنا املعمر مح ّمد بن عبد ال َّرحمن بن إسحاق بن‬
‫عبد ال َّرحمن بن حسن بن مح ّمد بن عبد الو َّهاب (ت‪ ،)1438 .‬وهو عن املعمر‬
‫ح َمد بن مح ّمد بن فارس‪ ،‬وهو عن عبد الرحمن بن حسن آل الشيخ‪ ،‬وهو عن‬
‫َ‬
‫جده اإلمام مح ّمد بن عبد الو َّهاب‪ ،‬وهو عن عبد الله بن سيف الحنبيل‪ ،‬وهو عن‬
‫أيب املواهب مح ّمد ال َب ْعيل الحنبيل‪ ،‬وهو عن النجم مح ّمد بن البدر مح ّمد بن‬
‫ريض الدين الغزي‪ ،‬وهو عن أبيه البدر‪ ،‬وهو عن املقرئ أيب الفتح مح ّمد املزي‬
‫‪-‬شارح الجزرية (الفصول املؤيدة)‪ ،‬عن الناظم ابن الجزري‪.‬‬

‫(ح) وأخربنا عاليا ج ًّدا شيخنا املعمر عبد الرحمن بن شيخ بن علوي‬
‫الحبِش (ت‪ )1435 .‬إجازة‪ ،‬وهو عن أيب النرص الخطيب‪ ،‬وهو عن مح ّمد بن‬
‫مصطفى رحمتي‪ ،‬وهو عن أبيه‪ ،‬وهو عن عبد الغني بن إسامعيل‪ ،‬وهو عن النجم‬
‫مح ّمد بن البدر مح ّمد بن ريض الدين الغزي‪ ،‬به‪ ،‬رحمه الله وإيَّاهم‪.‬‬

‫يل‪َ ،‬ع ْن َع ْب ِد‬

‫وأبو النَرص الخ َِطيب يروي عاليا عن َع ْب ِد الل ِه بن مح ّمد التَّ ِّ‬
‫إسام ِعيْ َل النَّابُل ِّ‬
‫ُيس‪ ،‬عن النجم مح ّمد الغزي‪ ،‬وفيه نظر‪.‬‬ ‫ال َغ ِن ِّي بنِ ْ‬

‫*****‬

‫فقد َس ِم َع ع َّ‬
‫يل‪(( :‬منظوم َة املق ِّدمة‪ :‬فيام يَج ُ‬
‫ِب عىل القارئ أن يَ ْعلَ َم ْه))‪،‬‬

‫صاحبنا‪(.........................................................:‬كامل‪ /‬فوت)‬

‫وأجزتُ به إجاز ًة خاصةً‪ ،‬وبجميع ما صح يل وعني روايته عامة‪.‬‬

‫الـس ْو ِريَـنْجي )‬
‫( ابو عبد الله ُ‬ ‫‪...... /...../.....‬هـــ‬
 10222436
5287290
'3 4#5)2/.012,-(*)+"% '&%!"#$
;@#AB";<=.>?89 ;789):;'7(*+2%6
<>.+"!"HEG2F G"; <>+:;<2E;'(D*)+"%C
<*93HP<
N#O89#*= 4 'M%<"(."@KLH)J(3-;I
*93HP[\;)PY;G5Z2X>O ;UW)+";UV=9T S;RJQ
a#f9Z2dB4e -'c%b9=2 a# B2 .;`; G+2^#_"]
hj#B*2 4'i%U$./K2)#"; h O*2;(1W)2/G.+"g
#Lq-.T -D:";YDA"X.l,"k
Wpn,pnU28o?Pm#n; #V
z
{|}r2~0v
wxvt2y343r
stu3
G>W‚,";@#W_/K2)89 G53>$`;
G+2^#_"€
 S      

78*Œ=4‡==On82#3nŠ‹7m#*$P‰H)†;‡   )
 ƒƒ
ƒƒ
ƒƒ
ƒ
ƒƒ
ƒ
ƒ

ƒƒƒƒ
ƒ
ƒ
 ƒƒƒ
ƒƒƒƒƒƒƒƒ
ƒ
ƒƒ
ƒƒ
ƒ
ƒƒ
ƒ
ˆ9-P<?†‡'!=*$%q#HPX:†;q'!"#$%&„
       
Š <2$<-@#*)$# *-;<Œ?<-8*)$# *-
GVŽPGŒ W4;'()2%GŒ
p2;#V+ p-Šq'<"(."%M„
G+2X*5'
`; “AZ 2%HP)\J‡(Sj;#*V "/‘’*2;Š‹A
=2Š‰D_
Œ ?4;q'b9=2%c„
>lG*2a#
*9p2X*5<?)”4q'•9)2%#")P;=)N#1V2
U=*2dW4;[)_",=Œ.2GŒ
p-;PGŒ p2!",=Œ.2(( 5n;mG)2U.–-q'U$.%i„
99957!7579997569997999 999579977759976435687997201
99977-899967754305519992756%$999&997.-99/7+599,76'(9 799)7*5%$99&#""
99D76%$99&C997@599A7B6'(9 799)7 999?7679997>77-8999=7:999;7<7#"9
99987567L5M0599957779995<999K$67 99J77899IB6%89957H992767FG79927#"E
99999777/56999997;7<7RS$9999967 9977/J77999A7J77995O 7799P7 Q#"N
5[3F999 999Z7560599985;7J$99967 9967XW9
7<7Y 9,7 !059957V77995@99U67#"T
5a37̀5 D799A8G599(6 $799J77_$69987^ 79957099599!77]$9967991$67#"\
99987656999&77]c$999967999Z$67 '7G99AU699J77_$6C5997799570995#"b
09975I/699J77_$65799V7f799799G767 0G799I$675991e77995799/75877V77995#"d
R9999I8i7699997X7i$h-9999$=7 %899995-9999e77999967587G79999I$56#"g
}|{o tuvjwyxzo
plrqsoj
klnm
F999)$999K6 B7h-7/7999(-5999G7 FG57999A-999€57-999X77!G79995#9~
5W999D7e7HY99)799X573„99G677J599ƒ7 5W7 D927‚9 -9iƒ7099_$,773792/7#9"
(775„)5HY‡7 P‚$3Y^f†277 59/7^795635J59I$6753Y9€5789e77#99
5 7 5 5
5 5ˆ ˆ
ˆˆ
ˆˆ
5 ˆˆˆˆ ˆˆ ˆ
ˆ
5ˆ
ˆˆ ˆˆ
7ˆ ˆˆ
ˆ
5ˆ
5ˆ ˆ
ˆ
Ž@D72G76Œ78578A635012767#01727773‹Œ501276%&73Š4‰
ˆ5ˆˆ
ˆˆ
ˆˆ
ˆ
ˆˆ
B 7 7 $
55 5 5 5
ŽR5S$6'675M07,;QS8)7@5A7B65‘7'675MF7 <7$6’77i7@$7“`7Œ5F97<73Š[‰
$H5‡9K75e9787^747?5J7@7•5561$6'7^77`?57A'76/75eJ5I$6785F7*Œ57̀5D7A3Ša‰
”59(6
Ž˜5†$6‹—59e'/$AJc777h5$‡56h58B7.$6–57G56F5J51!7@7<@5U6'675MBD7675
Ž7ƒ7A7 D67A7D67%UK6 $7G76Œ5-€573Š‰
 533$%7#!4 7755"7#55 43 5533795537955389553879556343201
7'555.#4310555235 7555/7-555.33./3 7'5555,+#*343895555639)37'(55556320&
95555"3"67!# 73555" 8:#439555%397.3/3 955555"373(38#4393 5655555,79555554334#43203
@55573,##8C955537'55B#<555B(37.43 @55A270 554 673?43#55#43=>55#<55 20;
^]\I TKUVNKWPYXZ[JIKMLONKQPKSRD
EFHG
d755ihg3h3557#f8 3b55c347d553553 =7*:3d7555e315554bc79 ?$7555`3a#4320_
>355556343955553'3n475555#$3555563)343 :3 3l555558m37555553k#55555 ?75555583a20j
q3#355555555#43#833a#-75555555534*43 q43>375555#-75555'3.e95555pC4m3b35555)74320o
955593"373u743955593t-0(35556555 955593e3!4 7555"7#795553snb3555)74321r
5555.|%x3z
555'{83<555 y7555(.#43 .5555563a1055555e#43@55555x78w34321v
555uA3€3>355 ?55 5#<55 .955 ? 5 5.63€39553 '55~355}C>55%637210
555556(3 ?ƒ055555#-7555553943w:n 5555x€33'5555?343755553'?3‚3'5555343211
^]\I †ŽRI‘YXZ[NŒQP‡RONŠ‰I ‹ˆMI„†‡R
5553a#y555(3d3'555“(€3gw3’9555e343 !7555em3555C>(73555u73/3555321&
ž@/9A3#@7)9c3#3—9)393
5A343›9)3u3 ”””””””””””””””””””””””””””””””””””””
6?4m3š›œ9(3#™˜7(3?—43–•
žžžœ˜"Ÿ347d3š™-0“3u7 8<43—8bc347d3–f•
šœ9933-0(36@7 xš™43m3—-0(36–}•
šœ-0(35643¢03“3™?b(7.%3#gbx3¡39e3›C:bA7(3g7b63€3Ÿ59?›-'389|#d'%#˜7(3?š—C>%6373
£9(3Ÿ#@3%637ƒ7w93#b3)743y3 >#gbx3›'B7#!9
x3¡b7̀17?qCw347c3›9)3u3 6?4m›#83a#@7%637
 555555555588388555555555583555963555855576868 4355576988201
/6085*8)65*38-,55.878+6*8)655*3855#7368 (6555883'555$888%5 655&$8"8#6820!
:9353 0586@88=35?>'5$88;63 05<68 :935553 46,55537485,065554838555488202
46555833
1

3
0555@6L86K>555<88I5 6555J"H6=,855546G8 3 0F655.E>55D83#55@36C553 B8558#3 B20A
355V686C553
558#85468R855D8%5 B)655SU8R638 8S85555T8R63QNO5555P8$6P8*)685555#>48820M
P555\6U8&555\6U83#P3"8555\6*)8#555T38 [Z5586I& Z55<88Y5 8585.5 6<8385<882WX
kjib cd̀edgfhd]
^_à
ƒsv„|srrs€r rv‚syzrr{sv|}v~usrrwvxsn8oqprrts m608\35555D555*883380555[3555V>G882Wl
“srršv–sƒr vrr{sv}s™zsrrr{s
v|}~ƒr yrr—s˜ts•v–s“swvy”rv~’yzvr‚syrv‘sŒvrŽyŒvr|s‹vr}s‰vyŠˆ†‡
©uªrrrr«s~s̈yŠ~z§rrrr¥vy z|vsœryrrrr¦v–s•s urr£s¤¥¡ v|y}¢¡zvrryŸryœr
zrr{s rvž}v~•sˆ†›
ÇÆž½¿¸ÁÀÂ̧Ã̄°Ä¶
·®¹̧»º¸¼µ̄¬
­®°̄²
±³́]^_à
yÊ~urrvËsÏrrrts‹ÍrrÎs•v~Ì¡”vrrsŒvrrËs yÊ~‹yrrrv~ŒyrrrŽyÉs“ªrrr}~‹yrrržÈs•sˆ††
˜rrÓsws}v~•s×s˜rr‘s¤srÖv—sÕ¤srr‘v–s¢s˜rsÔvyÒ~˜rÓsÓv y“wvy”rvyÒ~’szvr‚s•sˆ†Ð
¦~•s‹vrržÈsÑs
Üvrr‘s•s‹v|ªÝvžv—sÏrryxœrrvž}v~•sƒÛsrr{sxsÜvrrŽsƒr Úrrۂs–sŒvrrŽy¢s˜rrsÔvÙy~ŒyÈrrxs•sˆ†Ø
¡
îrãtŒrŽïì˜rÝ}~˜rçx–ur”x~~¨Š™âãçs}˜ræèÏëìârí}~èŒrx~èטr‘èê钘
ÞÞ ÞÞÞÞÞÞÞ ÞÞÞ ÞÞÞ
yÞÞÞ ÞÞÞ
Þ Þ
sÞÞÞ
yÞÞ ÞÞ
ÞÞÞ
ÞÞ
Þ
Þ
È|s}v~æèrxèéâãçstsæ•v–Ïåâãäs•sáàß
v v v
øéð uãvÖ} s~ñrtò˜çxs óÛvڄ}~ôõŒŽôvö֔ ss}•ò¢•q}~÷§ îçvsòóyÛvÚ „}~÷§ î{˜çxôvö
v|yx•v–sòîysÝsvÝs}v~’•
øïsìy˜rÝs}v~˜rçsyxurÓsÝv¥•s˜räsyz{s z‚˜çsyxuÓsÝv¥•sòîysy—˜ùª}~è钘
yÝs}v~èæÌy”vösyxÏ姓ÝsÝsŽáàQß
åÑy˜rÛª}~á•å©y˜rÓsªy}á˜rçsyìs•s˜ísãy}åª órÖs}v~áòå ƒrrÛv‚s–sáåúsÖr srÓv‚sáŒvrŽyåÑy˜rÖ} s~áósy ‘zvsŒªs
„rÈxs•s
èø咘 sÝs}v~á•
773%#377$! 577"3393773 77375 5797435 677839201
877790/777-35 6253545+775391377) 77790/.777-3$*77+,539'577() 20&
777++35 <777+BA35?6377755@7777? 77777+5 61 >777775 6;/=<7777755:590209
\[ZK LVFWHEXFYFQCSRTUFK
LNMPOQHSRTJIHC
DEGF
riaak fbeb€dhaabeb~}|dhaa{zyaaxbuiaavkwifbrisbaaatbpiqmgi naaaokebhgaaajilk`aaacbedfbeb_]^
ui—b–baaa•i„b~ˆ baaa•z{z”i’kaaa“z€bz‘i}aaatb uiaŽbbhia{zebuiaŒzeb‹ˆczŠa{b‰ialb‡kˆia†bak „ƒ‚
ª¨©§ £š¥¤¡¢¦› žšŸ¡¢˜ ™šœ›
aaa·k“bŠaaaµb•¶xzebḱŠaaa³dc‹rbaaalk’iaaa²}lb k̄°baaaa±ilbeb­gcbŠ®bk–aaaatiŠk wbŠaaaa¬dc‹ebƒ«
¼kaa»i•dc‹k °aaµi¹bubaa³iºb°iaak³ifbeb¼iaa—k†if ¼ka»i‘kci‹uza³iºzk °aµi³¶c‹h¶ak¹rkaŽi³dc‹ak „ƒ¸
ŠaaÀb¹b°iaak³–bi‹g °aa»z¹z‡bÁaa¹b¼iaa•zvi‹zŠaaÀb•b¹bugaa³ixb¿z‹ˆbaa¾z`aa³bcb°iŒkŠaa¹bƒ½
‹ˆbaatbÅg°zaaÆz iÇhkaa‘id nc‹hdaa¹brb²aa¬kºk Ĉbaatk¼iaaºkebŠaobÃa ba²ixbŠa n¹b°ba»b¹ifbƒ
h¶aaa³bb‹°bŽbaaa¾zÉa iaa•d¹bk °·i‘kciŠaaaxb ‹ˆaaa•¶¹b‡ge°zaaak ebui–zaaa•i¹bÉa baaa•i¹bebƒÈ
k
°aaa³bd nc‹‰baaa²iÀkobebŠaaa³Â„bÉa baaainxzeb k °aak³–b‘iÀzci‹‰baalb‹|ˈaa³z‘ilbrbaa•i•b³i†bƒÊ
Îi°baaҊ k{bw͈aaŒzebÑzaaºi°dc‹€b¼z²iaaÐbci‹eb Îi°baaaϊ kb`aaacbefzebhiaaaŒbhÍaaa†iˆbk €dkqƒÌ
lkŠaatbÅb zÁaa±kci‹Ö‚Õrg²iaakn¹b aak „eb ‡kŠaaŽb®dc‹`aa•bºbÔ¶aa‘bci‹€b¼¶aa‘bci‹ebƒÓ
uzkcŠaaa³dc‹Ô¶aaaŽb†bØb°baaaµi¹bÔbaaa—bifb‡zÇk€bpzŠaaaaaaaa²bci‹Šaaaaaaaa²b{bÁb b“pikqebƒÈ×
uzµk²iaaa•bºbuµzŒzŠaaabokŠaaaŒbÃa }aaÒbeb uz–zaa¬i„bfb‰iaalbÉa ba³iºbeb‰iaalb°d®¶aaÏi‹ebƒÈ‚
k k k k k
ãpŠ“b°“‹ˆb–blpŠ“bb́‹°—ci‹ebÝhͲ±bỳb k g k k
nŽiÀÖr²n¬bÕâÝáwŠ¬c k ÙÙÙ
d‹àk
ÙÙÙÙÙ ÙÙ ÙÙ
kÙ ÙÙÙÙ
bÙ Ù
Ù
ḱ Ù
ÙÙÙ
kÙ ÙÙkÙÙ
kÙ
ÙÙ
Ù
aÝukµb–dÀyßÞf݊³dcŠyÖr²n¹bÕÜÛÚ
Ù
Ù
ÙÙ
bz b b z
 83825 679835 733
39535 67980 1243
@7($$$A"B&)(!(0<(>=$$$?-;$$$2(09(":857&$$$2" 1&$$$2"!(653$$$4-1&$$$2"*($$$+
1& ,.-/0" #$$$%"'&)(! 
0<((S0Q"$$R&)(1&$$2"N";$$O(P&D-/0K$$L(M(J5;$$H(I( >$$$/+*5$$$+ H1&E-$$$F&G(6&":8(7&$$$D"/&0C
,.-"
j__lkm]n[o]h[ig__f]a]aeZa]b] c__d]\[^]__`[Za] W"#-$$X&(YZUV";$$H(>($$& ,M";$$%(4&#(%"'&)!(T
Žu ‰Š~u€z‹‡‚Œ„ƒ€†ƒwˆ‡‚u }~€‚u
vwyx{zx |pqrts
g___l]©[k¡§_ ¢___œ[¨]a]¤¢g___¥]¦[Z\¢g___£][k¡ Ÿž›___l]œ[—“he˜___š“a]–e—[˜k___[ ™o]”“___•[`“a]’‘
™³“ḱ±]Z¬¯___dZa]¤k°¯___dZj___k
¤[µk___d̄²e___¯ f ”[__¥k¦¯Za]¬[_£k[i]­k_œ[®]dZ«k¬[__`]c]_[ ™ªkf]’
Z˜___š“˜][ ™¼]g___»]š[¦“º____¹]²e___·]œ[k•ḱ±¯k¡ –“ķ˜____—“j____k f²e____¯™³“ḱ–[____·]¥k¦[i]a]’¶
Z^]_©ki“«a k¬“_®“dZjk̈g_´]b] c_d]g_l]©[k±ZZ^]___¹]²e___¯ ™³“ḱg___¿]_d[Zc]___[ ™¼k§_ “__œ[¾]d[Za]’½
Žƒ ÆǃwˆÉÈ| xŒÃ ÄÅx‚u
vwyx{zx
|À
ÁwÂ
g____m]¿Ñ]¬¢____Ð[¨]a]˜]____Ï[a]µ¢k Îg____Í]a] ›____oi]§_ ¢____ÍkZa]a]¤¢Ìk±]cË____·]d[Za]’Ê
Ô___·]—“Ök˜×Ëdg___ḱa]–k»[d]g___`]–“k¹g___Õ] c[
c[ Ô__¸]«k¬[__`]c]__ª[´]Ó]g__Í]h[k¡¤¢Ìk°]__f]’¶Ò
²k_____·]œ[k•ḱg_____ª]·k͓h[k¡°Ú_____Ðm̄ k¸“ Ùkµ]___·[Ï]Ø]___¿[¨]Ó]g___Í]h[¡§_ ¢__ÍkZa]a]’¶ž
°]__ß]Þ[¸“g__lÚ¨[a]h“˜•“__ÞËdZÝ]¬]__¼]a[i]°]_____Ðkl][ ™¸“›_____oi]ZÜ]k¡µ¢Îg_____Í]a]’¶Û
æƒ ä‚Ä‹ƒÂzƒ 傌ƒãÉÈ~‚„ƒàxáuâzÇÀ ÁwÂ
«˜k___¨“˜“d[Z²k___f]k ¬ª[¸]–[___ķc̄___´“±] «a k¬“____®“œ[kdè]ck____—[˜kß[o]c]____ª[´]a]’¶ç
–[___Þ]`]a]«g e___¹]a]¤ëg___o]Ÿê²Ú___Ñ]°]Ñ]h[Ü]k¡”“____Þ]¾[o“j]____Ï[a]ÓkZc]____km´[±kZa]’¶é
cÍ]˜—“ñÔi]òÓkglì
ð¤eg•]`]i]²kª]´]\[i]jkf“ ]kdì
ókììZì–ìììììììììììììììììììììììììììììììì
[ķÖk˜£“ß[·]d[Z²k³]»]ÐkḱºŸ›l]œ[—“ïîí
ð²ÚÑ]°]Ñ]jÏk”“Þ]¾[o“º¬“—ck¾[m̄dZa]ôŸ”“Þ]¾[o“–[ķ²k»¯kd˜ª“l[·]d[Z›œ]¼]õ¢˜Ð[
“™¸]ºŸ²ÚÑ]°]Ñ]ïêí
 #555$3%693555!6"33955538635553355365536553553955343557683201
768888:9;9<6=>936455553#12.8 3/0,- +633 !"6955539555)*638349555(3693'9555$9320&
A88[9M6N9RY988M6ZAE9RBVW988X6FAUTSP8
EO A88N6Q9<6REOA888<9E9KJC6888LMN9HG888I9=888F9BA888C6D9E9@??
c6M988j9OA88<9=88F9UiSBA88C6D9gJRB988h9f9E9 UeSc8 6dLZ9P8 bN6E9768FL_L`B68aA<6R^L>]9C6<9E9@?\
„‚ƒq
€ts}|tszy{~q
rtsvuxwzy{lmnpokkkk
8I9Y68N9=8‰9CL>UŽSgL=8F9LRPL;9Œ6‰A<6R^L > =88I9E9ŠbQ88‹AQ6F9E9ˆbQ88WAa6‰9L<†6L B88‡6RE9@?
fGL™O9888888<9L™f9E9˜9888888d9[6F9’6888888F9 fG_–= b8888‰9[L—9L B“68888”9L •’6W9N6=8888>9@\‘
8[9‡9RQ8[A”6I976[9AY68Z9Ÿ6L B88“6IA79—6L B88“6ZAf99Q888žA^L›=888œ979C888jL=Z9REYA888MA”6I9E9@\š
=888FG788‡9E9¥688‹L¢9Q88£A¤6‰9<6RE9YL88‡6BG<=L • =8888FG_L™Š9Q8888NA9f9RQ8888<AQaAZ9fG_9@\¡
=888:9jG97688FGg979C888aL8L >=9 A88[6A =:9888̈©<RE9gbEBA88L
©‰A<6RP8 •=8FG78FLRQ8”AW9N6RRQ8§A›A@\¦
=888F9_GL™BA888:6—9¢9Q888£A¤6‰9<RHL888<G_9E9 =888F9­AC688h9Kb88•6¬LE9=:9888̈©<R«L[988Œ¨>A@\ª
=888”9N9E9¥b888;6›9E9ŠL=888¤9›6f9RP8 A88[6AE9 =888”9F9_9Q‡AY6888Z9¢9Q888£A¤6‰9<RE9gL=888”9›6f9@\®
68‹L¥98‹6Q9<6RE9=‰98:96́L
P8 •¥68NAR³98—9RE±²A P8 688[L£A6RE9°AQ‰A£A<6˜9888j9=888F9¥̈888—AE9@\¯
=88”9F9RQ8[AM6Z9«8 68§9£9µ6RHA£A8X6>99^68hLEA=88”9W9N6R=88F9^88L >RE6B£988µ6RE9^L›Q88‰A£A¤6[99@\?
¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶
¾¿L‡9²=X9‰<6=L•º½RBW9X6FPAN9QZº»E69¹UPAN6Q9<6RS¸T·
9A ¼ A A
AdLZ9PN6E976F_L`B6aA<6R^>]9C6<9E9SÀUPN6E976FLS¥̈;9F9[9‡9†Q
ºÁUgJRB98h9]9C68<9E9c8 L L L b JWA”6F9OA›G9¹UgJRB9h9S¸e·
¾Uc6M9j9OA<9=F9B9C6D9gbRB9h976F9 LfE9cAdLZ9PLN6E976FL_L`B6aA<6R^L>]9C6<9E9SÁOAL¤6<9[9‡9PJWA‡AB̈d9<6=L•E9
©Ä6L£j6fLR[9‡9cAŒG
ǾÃL=9 6©<R7ALʼn6ZAE9Á¿LCG”LM9£G<=L•B±d9<6RE9’A>6BG<R=§9CL>ÆAQdAZ9¹UB9C6D9S¸i·
J;L‹97LC6§956Q9<6R9
¾KC ÈL—E9ÁOb>9BG”6FABAC6D9UPL;9Œ6FASE69ÁPZ LLB”6£G<RgLÈ9L•º¹UPL;9Œ6‰A<6RS¸Ž·
&%''')("$#7666!77766636667766636667779766677234566687100
:'2')(@>/'K-L (H-'I2-JBBC-D-'FE8BA'(
18B@-GB . :' 2'';(<-=2?>@-52'')(5(''627 1324-.-,*+
18/9-/''0--
['';-\-BQ2''Z-42Y-BQ''V>H-62Y-&-X2''9-W-''0-U2V-5-''D-U2V-S2''87T-P-Q''R>N287(O''.-52'')(@-,+M
N2''R>g-Q2'3-[87Q-''Y-S2'?-f>/'F-3-S2'?7S'\- N2'''c>D>d2e-@-baC-'''I--̀'''X2;-\-_^'''I-,+]
qpo&-'' RL@>@-52'')(g(/''?-n(BA''( .S-X''6- (Y l-m>'''R-S-3k('''87B@-Bk-'''R-j(/'''?-i@-,+h
5('u(v2Y-l-qto/'3-@-/'R-@-j2BS-'?(Bk-'9- 5('''')(N>R>Q8>/''''9-@-@N>R>Q''''V>s-@-@-,+r
ˆ†‡| }~€ƒ‚„~wxy{z
2C-''’-“-82BŒ/(''9-P(Q''R>g‘@‹>ŒB (C-''\2l-Bqo2C-''Ž-s-/''<78/( ŽŒ(C>''E
2H8BŠ' >'0-I2‹-@-,+‰
N2'R-œ(/'78Bq›oP>Q'’>\>šB aC-X2'-T-q™o/'D˜?- N2R-C-'''Ž2(—5‘'''62V-•- >&'''–-/c-''''<>0-D2(V,+”
‹(Q'''E 18B@-/'''c-(ŽŠ'
-'''- 1D28-œ-BC-'''02\( ‹(QdE8/''''9-Ca(Ÿ/''''.-N7''''–>œ>/''''0-’28>,+ž
¡' £'=-3>W20('Z-¢2''’-(
2 ŽŠ2X-'u(D2?-N-32( C'62Y-¡2u' -'’-82Bœ-BC-'02\(:-Z>Q''3>šaT-C-'?2B@-,+
C(
( ./'''¦-¥C-'''2T>@-j(/'''v-V2l-B@-˜&'''9> ( C(Ÿ/'''.-Š721'''Z>œ(/E -¢'''8Bš-C-U-'''¤-,+*
( ( (
®qS-XIo'Žf-/<78B5u-( §§§§
(§§§
( §§
§
( §
§
(§§
§ §§§ §§
(§§§
§ §
-§§ §
Yl-@-j-Q2’-82BBk-R--̄;>¦-iq&-RL@>@-o«qS-XIo¬0;­-Žf-/<78B52)iªTq52)o©p¨
§§
§
(§
§§
§
§§
-
«qœ-Q'> ( ( ( ( (
1?m20>82Boi5(2?A./R-¢-D2Ž-A<87B¬0-;­-82BS2?qj2Bo5(u2.-s>BQ-±-g>¢-\-iq5(u(v2Y-l/
( ( -3-@-/R-@-j2BS2?(o©t°
®qg>P-³3-«/c-3>43-oA(.f(B¢-L
18Bf(/3-5(u2.-s>BQ-±-g>¢-\-@«qf- (lm>R-N2<>V24R-oA(.²(X(“2 1<78Bf(/R-5(u2.-s>BQ-±-g>¢-\-@
i‹Q'Ž>H78B@«C'Ž>s>iW'0U8B@«GQ'<­08BªTiq‹Q'Ž>H78Bo²'1?@«œ>/'0-2\>/V-¢XL'Z-²>'“-<-9-/'?-«²2“-<-9-iq>C-Ž2s-o©°
ÝÜÙÚÛÐÑÒÓÔÕÖ×ØϹ̧º¼»¾½¿ÀÁÂ̧ÃÄ ÅÇÆÈÄÉÄÊÆÌËÍËÎË·í[8/Dݲ8Q鶴«µ Ṕ@BP:́6)
ÝÒþä3êÓê45êìïäÖ×üêýêöèþäñè×ùèåê×6â×çäê78è×01äÓ2ê×çäéèêëìäíêîï
èðñ×óòêôõäöø÷ùèåêúäçäÓûêäÖ×üäý× êöäþäñè×óêðãèÿäÐæÒãâåäáàßÞ
Ý5êìïäÖ×üêýêöèþäñè×ùèåê×6â×çä78è×0úêäêÒþäñè×óê4óêÕÒïñ×üêýêöèþäñè×ñäêëúõäÒäêëêÓê4ìäÐæêÒïñ×÷ö÷÷áà9Þ
÷7èô÷Ò3äÕïê4äÒ3äêìè6äñäêëèäêÓýääæèäçäåè×áêèñäí÷
Ý!ê8äö7÷èþäñè×ÑêÒ7ïñÒêéä 
6666 6666643566  666766 6664986632546672100
# 5662/'66*40'.66
-,566'66, )66*2+'6(&%62# 56$66!"
DCB6 <=8>:@?A7698;:12354
KJ66LR2&66Q0966(P6 660'OM'66MN KJ66L &86
96(&6HI0F6G "E6
6 '66]526T[\466056Z/'6!$6 Y*6Q0 5T66X0V'6WU2566TS
96666*O_6666(K86666!b8"56666( 9666Oa8 5666(6̀66_666(98666^
DtB6 rlgsk@An6ogAp:q
kjlkm:ghi?>:@Acdef:
.6665y0z2{6666666(v2wN$4N .6665y0&x666X2 )6667I0vw'666Wu
KJ66€_866v66 Kx66L0 4'b,v'66N KJ6666"}6 86666~ "Y8*6666Q $4N|
D†Bƒ‚„„9:„ge„kA
.666(E‰MŒ566620av'6660666x ( .666(Ex20666Š‹ˆ666L4‰4E6667‡
E6540' 56QŠRE6RI“*4096TyR296( -E66066 ’‘Ž#' 667'66G‰2'"
[2\6666T40E26666b2\6666~0 4K46666O2[2'66666*+'66666G0’•E266666y0”
.666660I(
'66666‰.{y66666H .6660ŒˆQ666~20x666{4 0ˆ6660
ÁÁº²³´½¥¿¾¤¥·Àº°±±³´µ¨ œ¡
Ÿ¶¤¥·¹̧º̈¼»©ªœ´°±²š›ž¡  –
Ÿ– ––
¡––
–
¦–
–– –
œ–– –––– –
œ–––– ––
–––
¢£¤¥§¨©ª¡«¬œ­œ®œ¯¡«™š’Ž
–– –
––
––
––
–
#'7˜‘—
¡ œœ œ
՛¦œžŸ¡
¢£œ¤¡¥Ð¦Ñ¡«œÌ¡¦¨Òœ©¡¤œÀœº§¥
¦¬œ¨Óœ¿Ô¤¥Ì¡¦´°±Ï·Áº́°±²·Ì¦©¡¼œ©Íœ¤¡¥¯¾¦ÎÁÊËƦ¨£œÇœÈŸ¤¡¥Ÿ
ÉÈ¡ªœÁÅܨĜÂ
Õ§¨àÞᤥÁ̝ÁØâ«ÀÁº›ã¥Þ¼äå¥ÁÜÝÞßÀºØФ¥ÁÙÁÐÑÚ¥ÁžÛẾ¯ž×Ò¤¥·ÖÁÁÁ
ÁžÛ̧ÁÀ«Áº­¸©Èͤ¥Á̄À¬Áçèȩ́£¤¥ÁêÓÞ¶¤¥Á̈ëÈ£ÒÓÁì¼ãÁ›àÞá¤̈ªÁ§žé¤¥Áíî©ÈïðÁžë¹ẾæÀÞ¤¥·Ö
ÁÁÁÕñžÒ×£¤¥ÀÁñÀÞò£¤¥ÀÁ枣¥ÀÁóž¹Þ£¤¥ÁÙÁåÎÁ̄ž×ÓÁåÀÁº›àÞᤥÁôÇõªÁ̄¨©ðö¥
Õ죮ڥ¯À¬ÞŸéÍ̧£¤¥ý¥ÞÓÀºüû¥Þð¯À¬µÞᤥ¯¨×äέ©ÈœªŸÌ©¼îø¾¤¥úùÝÁžÛẾæ£̈÷ö¥·ÖÁÁÁ
 ‫‪ .4‬هداية الصبيان ِف تجويد القرآن‬

‫أنبأنا به جامعة من شيوخنا‪،‬‬

‫منهم‪ :‬األستاذ الدكتور الحبيب السيد عقيل حسني املـنور‪ ،‬وأجيعان‬

‫أحمد طنطاوي جوهري بن أنوار مس ّدد القارويت‪ ،‬والعالمة الفقيـه قاسم بن‬
‫إبراهيم بن حسن البحر‪ ،‬والعميد املـتـقاعد محمد بن أبو بكر الحـبشـي‪،‬‬
‫والعالمة الفقيه مح ّمد أمني بن عبد الله بن يوسف الهرري (ت‪ ،)1441 .‬قالوا‪:‬‬
‫أنبأنا به محمد ياسن الفاداين‪،‬‬

‫(ح) وأخربنا به املعمر أحمد بن أبو بكر الحبشـي قراءة عليه‪ ،‬وهو عن‬
‫محمد ياسن الفاداين‪ ،‬عن الناظم املقرئ سعيد بن سعد بن محمد (ابْن نبهان)‬
‫التميي الحرضمي اليمني (ت‪ 1354 :‬هـ)‪ ،‬رحمه الله وإيَّاهم‪.‬‬

‫*****‬

‫فقد َس ِم َع ع َّ‬
‫يل‪(( :‬هداية الصبيان يف تجويد القرآن))‪،‬‬

‫صاحبنا‪(.........................................................:‬كامل‪ /‬فوت)‬

‫وأجزتُ به إجاز ًة خاصةً‪ ،‬وبجميع ما صح يل وعني روايته عامة‪.‬‬

‫الـس ْو ِر َيـ ْنجي )‬

‫( ابو عبد الله ُ‬ ‫‪...... /...../.....‬هـــ‬
 ‫‪ .5‬منظومة (السلسبيل الشاِف)‬

‫‪ .6‬و(قرص حفص من الطيبة)‬

‫أخربنا شيخنا امل ُ َع ِّمر الْ ُم ْقرِئ ِ‬

‫عبد الفتَّاح بن مدكور بن مح َّمد بن بَيُّومي‬
‫املرصي (‪ 1441‬هــ) ‪ -‬مرتني ‪ -‬وشيخنا امل ُ َع ِّمر الْ ُم ْقرِئ عيل حسن ال ِعريان‬
‫الص ِع ْيدي‪ ،‬قاال أخربنا الناظم عثامن سليامن ُمراد (‪ 1382‬هــ)‪ ،‬رحمه الله‬
‫َ‬
‫وإيَّاهم‪.‬‬

‫*****‬

‫فقد َس ِم َع ع َّ‬
‫يل‪(( :‬منظومة السلسبيل الشايف وقرص حفص من الطيبة))‪،‬‬

‫صاحبنا‪(.........................................................:‬كامل‪ /‬فوت)‬

‫وأجزتُ به إجاز ًة خاصةً‪ ،‬وبجميع ما صح يل وعني روايته عامة‪.‬‬

‫الـس ْو ِريَـنْجي )‬
‫( ابو عبد الله ُ‬ ‫‪...... /...../.....‬هـــ‬
 39 1 0243657896
4577
*!&3-!!!./ (#)!!!!+&
(#3!!!!6!&34#!!!!#&5,0!!!!#1!2 *'# ",#!!!!$%&'#"!!!!"
!!!!!E#!6!E3<!!BA!C?'!!@'$<!!=>:!!;8!!9",7
3HJA!!!!!K@F*HIF#GD!
W'#!!!XF#3U!!!V!&3#!!!EJ#!K!M!#&J!!!6!S R0# S'!!T*&3ROP#B#1!!Q.Q*&3O!!# "4MB$*!!NL
`)!!!@Z!!!_]!!!B!$#!C4#!!!#
"]!!!^!>3, \'!!!!!E[#J!!!!!1!V!&'!# "Z*!!!!!$!SY
b#!!!E#
U!!!c&3D! !!6#!CJ!&'!!!+!<!#&'!!;, b#!!!B!9#!2 *!&30!!&#G'!!!B<!/#3H4!!!.9!C3,a
g3h 3i5j3lkm
3 ef5d
(#u'!!!!!9!#M!N#)#!&t4s!!!!C,]!!!!"I(#r3U!!V#&30!!# Sp/U!!qF#GoJ!!KEn
F#'!!!! 2!y3P!!!!z,,[s,*P!!!!z,, 0#>'!!{*!&3P!!z,b*!!y]#!!B$#K&3]!!wxv
U1!!!!M!9!Eb!!!&}!!!ƒ#3,,‚}!!!!y)!yIJ!!Q&3ZB!!"#̀:#!!€Z!!_#~}# '!!C,|
R7O'!!$ !€,P!!+! #!@,'!!$!6!.!z#, '!!!$!6#!B!#>'yP!!z#,'!!$6#B./]wx'!!S„
-!!MS'!!E‡!}!x,b*!!yp}c!!N,P}!z, -!!!!@‚s!!!!"J@,[s'!!!!^>ZB!!!!",†
0’ŠŽ0kj9“535‘3690 Ž3 ‰Š‹0ikŒ5 ef5ˆ
'!!!>J!2!&3F*”!!!#
"'!!!$!€J!SU*!/!!!x '!!!2 EJ#!2
M*!&3,FJ!!!2!&3F*”!!!#
"b!!!./3
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••
›‚2K&'"tZB/tbN3t8PB1Q.Q&3,tœ4M",:9&t.%&3tžtI,U$&3tP6Q&3tŸ3UT&3t8šP#B#1Q.Q*&3™˜—–
#!@,™˜–
tœ(IJ!Q&3t[,”"tr1&3,t'6B./t]wV&3,t‚.$Q1&'"t(IJQ&3tU;5tPz,t]2M$Et8š'$!€,P!+!
›'€U;3,¡ttIJQ&3tP3,¡tp.9Ct‚.$Q1&3tF¡
#7 $7%&5! "5 355 5  7  543 75435 6789 5201
.7/52551/5! 57 5./05 7 5-7 ,7 +%*5(5)520'
45 67:985>0= ,7 /"7< 7 83957 :,;5 45 6789 5+3% 745%  6,47 7*55203
D578#7$%5,7 5!BC5,7 5A557%5,7 57,@520?
hgfS abUWcd_XYe\[ZW\]Z^`_XYSTUWVXYL MKONQPN
RI
JKHGFE
klŒlŠ‹‡ukllˆml‰ulŠo‹u†zlpoqm‚ulƒo„msolu }olll~mm€oqmyrvolll{z|msrtvulllo
}oll~mlu wxmjklllnmpoqm20i
‡uklllšmsr•olll™m—Œlll˜z‡rklllpm|msr•olll–m ‡ukll’m”rll‘o’m‚ullƒo„msollukll‘m’z†o‰u“oqmŽ
w™z£vll‘zo
}ollŒ |m‹†ŒllŠ‹|mu¡ŒllŠ‹žllu
wtm¢llu Ÿ }olllllŒ w™zu†lllll•omu
klllll‘m‰zo w‘m™uœoq|mŽ›
‹†mlll‰ul“oqmklll•ml{oœz|myr‹vlllo w«uvulllªom w¦m ‹†mlu¦©zöl„m£§¢}rl‘m¥ou¦žlu Ÿsolnztm—olŠmklmŽ¤
‡uklllˆml‰ulŠo‹‚ulllūklŸm‚mlllƒol„m®l ullšoqm|m ‡ukllllƒmlŠo‹‚mlll•oƒm„zklll‘­•uklll‘m‰zƒo¥u„o‹|m§¬
kll‘­luŠkl“mºol¯mžl¹­xzžllu Ÿœou̧kllƒ­l•·l¶moœz k‘mµmö„m³²ó±mœmk°m—o¦mkm w˜m‹©m®o«u§Ž
hÄfZ ÀbÁSÂÃcÂd_ÂXY½¾^¿\¼»
u†ollªmŠo‹s·ll™mu †ll•o™msolluÆr†mllómsollu u†ollpm‚Œll¦zÆmu †llóxzyoqm€zkll‰m“ouŋ§§
‹m̈lllm²kllll™mœouÌyukllllˌlŠk¦m‹œ­m̈llllʌlz ‹m̈llpu‹|mkllŸ­†opmsu•oŸm†oªmŠokllu ÈzllÉo¥ŒŠo‹|m§Ç
ҀuœzÐm ²¡lll„ouÑllŸmÏulll•lu Ÿ}rlllŒwl™zºolllm u †llšm΋yukllnmmžllu Ÿr†ollpm‚zll~o°m|m§Í
klllmwlto|m€mölll„muklll™mœoÕu‹|m€uklll‰mll“ouŋklllm wl•olmÔ²klllªmlŸm‡zklllÉmlšouŋklllŒqm|m§Ó
ÖÖ
ÖÖ
ÖÖÖÖÖÖÖ
ÖÖ
ÖÖÖÖ
ÖÖÖÖÖÖÖ
ÖÖÖÖÖÖ
ÖÖÖ
ÖÖÖ
Ö
wŠmák{­vnz•Šm|m¢ßÅÌàyvwxÅÔk~ŸÞ‹ÝyÞÛܗrµ‹ÚÙØ×
â}ɕɴŠ‹¨•¦vŠ‹yv{Ï㪊q|à£k~­Émäm o m o
â£k•m{oœzày‹vmou wuày‹vmo
w„àyk•mo u
w«¢y憹Škº¯‹vº€qßç̈p‹|}‘¥¦ß k™œÕ‹ºw‘tÝÛÜ}‘m¥ou¦ÚÙå×
r
  555297895778922 346510
6,,,,7 8,C-,B7,?@(A(6,,,,=:,,>#2(2(;:,,,,<#2( 6,,,7 8,9-3/,,,4,5%2($/0,,,1-'#)(+*,,,.-$#%&"!
K)(+-,,B#,?($#R(6,,B(,C-,P(,Q#,>(6,,B(,%OM#N(,,H#K2( K)(+7,,,L(5-JI,,,7 89-F(G#,,,H(3*,,,E(2("D
[X5Y4Z7 897U4VV W2
3465TS
-̀6,,,9()#e%K2(M-6,,,C(,d#e%K2(a-6,,,=(,,b#c%K -̀6,,^(H#R(6,,C(O(]#^-,,_#?($#%&3-4,,B%O#K2("\
6,,B(,k-K0(,E%6,,5(+(,,# 8,i%6,,C(,1#G(,C%,d#R(2( 6,B(9%)#K3%4,B%O#Kj,% h2(6,Q(O#K+(,# %,b#@(,h("f
8i%g,
a%6,,,=(,b#e%K](,,5%M%N(,,H#K2%K2(p(,,,Q#,>(2#R(a%6,,,=(,O#Kp(,,,Q#,>(3(,,,4B%O#Kn, (,,o#R(M($#%&2("lm
sXr22 3465Tq
6,,Q(,%?KG(,,,5(j,,P(i(3%4,,B%O#K2($%0,,u 8OKj,,% h 6,,,Q(A*M-N/,,,oN%O('/0#,,,<(J/,,,7 89-2("lt
$%KG(,,,,,C(,x#,5-37,,,,,v-$%6,,,,,4(,=(,w#5-2( $%6,,,,,B(,,9(+#,5-37,,,,v-$%K)(+7,,,,L#5-"l
p#,,, (h(€N%,,O7K~%,,% KG7,OKj,,% hJ/,,},(,>%6,1({#2(-|KJ%,,,,v(;(z7OKy( +,,,,O(J/,,,,P(5%6A("ll
6,,,k(K0(,,E%c(a( %;,,,„#,,%,E#%cKF2 -G-,,H- 6,,,,,k(;(,?($#%&J%,,,,,8 7,ƒ-,O#K3%,,,,,w*,h(2("l‚
q4Œ5‰4VV W5
ˆ4‰5‹ Š97
U4Z5‡9WV2
3465T†
J#,,,,,47,% hG#,H(ŽJ/,,,,,47,P%,„#,% hŽJ/,,,,,47,B%,E#KJ#,,,,47,P%,<#R(J/,,,,47,=%,o% G,„#,?(-̀;7,,,,O#K2("l
J#,,,B(9(+#5-2(:G(,,,C(x#5-n, #,,,?R(’(,,,k#2( J#,,,B(P%^(O#Kj,,,% h/+(,,,% K‘({#R(-̀;(,,,h("l!
g,#,,P(b(6,,5(j,,% hn, #,,B(9%)#R-2(™—-,,B(4˜%i( g, #,b(2(•, (,–7H(”%,#K“p(,Q#>('#G(C%d#@-,h("lD
™#̀G(,,,^(P#%O6=:oG#,,.(M#‘-]*,,d(a(0,,E-Ÿ#)( 3#,„(%1Kž(g#%œ#=-?(6B:H#M(p#<%37v-›#%š“"l\
J#,,,,47,_%,B#,.(6,,,,C(,(,B#,9()#R($#%&3*,,,E#2( J#,,,,o7% GB#>(6,,,,C(?(G#C(d#R($#%&3*,,,,E(2("lf
g,%,,,,P#,w(,A(J/,,,,47,B%,E#K6,,,,C(,P-,%z,5#2( g, %,,,,O#@(A(J:,,,,47,P%,<#R($#G(,,,,C%,d#R(2("‚m
!363993 53993993699399 399937999399987999435363201
)9903/3899(3993 .%63,99#3-363+399*3899% )93!89(3589(3'&!89%989#$320"
H1GF>?@A4B4DCE9
:;96<7=74
5687312
L9999U3 VS799993T393P9 7999QR393,999.33 M!999N3O3L999+999#J9 399.3-3K20I
999X393S3999-9]Y999Z[39039\9]3999963 99X39)99(3!'799W9%399L39993200
99999X39363S7999993909b39(999993Q!399%3 a!3̀99U3_99(63899\.N3PQ3R9936320^
9999e3+39#99h[&999U3Z_9993999g399 99e3fY99\.33d399*3aR999[399Q6320c
&9993L999k9 j99(38999\.N33999 &99O3699M399N3[U399320i
n[3999]_9996 3999999*33K363 nW3#39999]33[9999U3m3999K3f6320l
+9993_j\9993M999NZ3YW999]63_999 +99Q3j̀99OQ3n99q3%3_99p99.36320o
u[993m99b39.&9,99q9 3%3_9 9#363 p99.33,e3ht399(+99N363_\99s3632^r
YW99]63_9999Z363_\99X&63\99U63 Y9-3 V_9a3n9q3%3_9 9v3632^1
x399y3z63m99b39.&9S99393_99 x999 98&99vh99wM399N3632^"
\9999b39999939#9W9e_\99999O9\399(63 \999{9v3[399Qd3b999\999939e[9$632^I
9993-3 V_999Y9993/3_999m[999~ 63 9993}3-e,9993|999Q3e3h34T999632^0
'999W%Y9993 3T{999M33999K363 '999#V37 999g363Y999+999632^^
99\3.999Z3939{98993_996Y99 999\33+j999V363€99963+999W632^c
,.3ƒ99b~999Z393 9{9u[993_9963Y99 ,999.3U Vaj‚363_\999b&63h999q
632^i
k9999.33L999-a3999O3\33/3_999 k999{3.&+j999363€R99963+999g632^l
888388!587378883
88388833888343 938839885788388657889343201
,5%88885+378888)3*53+3&8888 (543 '588886&78888345%38888$39388882"#
A@?4 :;</=/87>4 0165875 9/
0132.--
88H%*37888)3J5%88I355FG388H3 8888888*3D&3888888E388888)58578C382"B
88%8)83788J38O57 588N3437 588C3843 88CF37)3J588L88M35588F3432"K
888888C8W3V343U5%88888T 843,5S888843 8888I8R37888343588Q43'5I888432"P
888883_8885̀ 9888^55888F343 888!Y]7888\343[5Z888843657888Y432"X
%9888R3_8885̀d793888Q55888F343 888%887888c343[5b88843657888a432"0
L888C8M8$878 88I34
% 5588F5f38)H3 fC888Z8g378 388588888e%8)3878882""
Av?A4
:;</=/87>os1t2u759;2o
p<2qkr287>;2:4<k=287>nm4?i
jlkm5.-h
Z88F3'Q88938f88 H788)38338878C383883E3 Z88J3$3Ex&%88g3388M3UG388 '883E2"w
888M3z45888}55888|% 3d57888 3!3 88!5f88 H{588]'883Ez588+3J3432"y
f]78888878H3&88888E8H3&8888888g3U7J388~`'O5Z388E4 5588M5'88c52"1
888378J3858883_&888)8~385€&888J8O3 88837M3S388835888F35888~3J3 }2w#
f]7888383_8883'8888+898$88 5888343 U7888$38J838J58657888843‚57888^8 432wB
Av?4 Š‹4>Œ225
9;2o
„†k‡5ˆk‰4k>/
0132.-ƒ
78888J3E5_&8888543,78888~33̀388883V37J388~5̀788Y}3U788H3M388C3$3UŽ2wK
8883888N537888*’+34379’888g43 H3888M3S38887888C3H3%3\3U‘888H32wP
78888*38888~38]78I38$38J58H3’8888938g“3 78888*33+378888!’J*378888C3H3%3\3UŽ432wX
!$5%!"#34333335 5  3 56578395 3343201
3,5-.33!5"#343+33)5 * 3 3'3(3553 5'34320&
35 :3;3:39 35 8236 753  35 438393563 5+ 25430/ 143200
 75'130 5 *3,3B3C 24A37@5 "30 ?4-3563=3 >3520<
3C2 8753K3 3 :H5I5J3*3 3$3GC 73*3)5E F-63=3 >34A320D
cbaT̀Q\[]^T
YZ_RUTQVRXWY
TZO PQSRNLM
;3 %3C 363 5?64A33 135 ;3:33(3 35 7@5g-635e5fA32<d
43#3i343k+#.3)5 *j#5,E3i3 J-0#5,E343=/195.#5,3 132<h
93 4.jk649343k63 q55 J3n43 - 3p(3i3o3 33) 5 *m3 n3432<l
3$3453673%34 62u 5 3e5fA7@5 g -s33E t3(35432<r
 $3{-yz13m5 x-w?I-43 (/#5,3 1m5-)5 *?-*32<v
3f-| $33:A343 }-| -3#5,3 13 433?5-)5 *45m5G-)5 *m-432<1
|(A3139)5 *j)5-575)5 *m'343 |3e5fA?+I35 8~J3$.3)5 *mF-432<&
k543- 9 $3396 J3{56- J575 * k5735€53K365)583 3432<0
cLLa‚ ƒ„RWZOPQSRNL
C35,35 8†5# g-3 3}35 C ,3I3 J35 8- 35C 3432<<
#*43)5 *43 ‡313s+ n5636-=3>3 ! 5A343 .3434643u *422<D
#3!3713#,E3ˆ+*3548365 3
3 =3>3464343 73 J3 567$C432Dd
5 375u 3436#= >Š6 3 5‰37 q3u8'3 >A30 / 3432Dh
676%96&9687"!667 #6$46649649437664769 79664669966966979435466879201
2!666$7166687+94/7666609%9$!9/76664 9666.4+!"7666-4+9 9666,7$!(9)666*9+920'
DCB 4$4A76!7@969"!6>97?9=9 69766;!<7+9 44966:9"766747899"766.4679)6651$9766449203
H4)66<976L!67364 "466/64 /766J9364
7665!6K7?94  D1BH4)496:7I6 967469)6G967!;6 9676F!+920E
cMMb\ ]^S_àU
VRXWZYW
[P
QRTSOMN
6!66666.4967)69fek4l9+9ie666664 j)66.9+9 6 !66.4+9g9 e666h9fe)96664799666957420d
7666659?!s96666*916666; 4r$!q6666957404 p 766$9o47669966579n!i9667G97394 F8766F9H7920m
v766664&r9:7+9w6 9666L7<9+994)9*!s7666!+9 v766;9 4FH74)66197+9)66519679u!2!66$7+920t
v!666;64L469 #6!67)69z6 466<7965764ye64)6669+9 x9 !666669+9ve66666;4L97 #$!iej)66666.9+9200
96666-99|94}6666094/76666r995740366664  9666979666579n!i96667G97394 F87666F9H79C{{
37666464)689)666?9qe6669679+9qe66659696793744)66€~466?4 9766$4"466/4 k9)66.9+9C{C
l9966669‚9666699# !$966660996666$9 |666599i46667G97f!66679F976664!?9H74+9C{1
6766966„94s9664v76697)69|66F9H74+9 6 7696:9u!9665769ƒ48766?9‚766H4u!6;7<7+9C{'
4/6664476ry!64)669)66L1<7+996697+9 4/7666599666579(9)666.9H74ye64)6669+9C{3
v4?4&766r+9466:797+9z6 76<44 66;7797)4 v4/466:9766$4+9o7669766$4466%79 #09C{E
766696?!x4666&6)64+93†546687He4!66:! 766$9o47669966579(9)66.9H74fek4l9+9C{d
‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡
¢‘ž£¤¥¦§¨©š›‘–ªš›«¬­®¯°±˜šŽŽ‘’²Ÿ¡”“•–“—•™•š›œŽžŽŽ‘’‹Š‰ˆ
 ˜ Ž ˜ Œ Ž
¢̄¢¢¼˜½¦˜º£žŽ»“¸¹ŽºŽ·˜
´–“²µ¶Š³ˆ
 8 98
89 34576201
;#((((((<#+*,.((((((7#(# 8(:9(532((((((4#(5#6*1# .(((((/#(0*1#-(((((+#'&((((()#+*,"!$#%#
.(((()#?!K'*((((0#H( 2(((I9J*ED2((((F9(G#E .((()#7* 8E!D2(((@%#>2(((!
AB*C#%#>*((()!?*!@=
'*((R!%3U(()#?*!<!
5M*!N>*(()!?*!@SB !((T#+*,>((! A '*((E#'#((4#5#Q#.((R#MO<((/P+,M!!N>*((! AB*C#L
.((()#(V#'*(EX( #((:*(+#M#.#((@M*!NH( 2((I9(J#E .(((()#V!W*1MO<((((/P+,M!!ND2((((F9(G#E
[( *((J#`6*O#(((/P(+,^!%*_#(((5#.(((7#(?P@%# ][( *(F#\#D*(/#K#Z*(@#Y>P(!
ABT#+*,"!;9(+,%#
d!:((7#(R*O#(+*,S!! B((K*.A#D*((7&(g#%#^*'!((5*1#d!e*B#@#f9(((((((((((((((+,Q#%#M#c#,b,a
{yxzq vwqxoq
8 rtsumpoqk lnmojhi
B*ƒ#(K9‚(5#6*,]€( #4*#0#d*(E#,B:*T#(g-?*~!Y 6*O#(((/P+,}!!,̀O(((A#SB !(((C*1#3(((?#)*R|
;#(((eO!(*(ˆ9(+,%#‡#((g*O#+,d!:*((4#! 5f*((†%# ;#eO!((#][( *(F#\#D*((/#K#Z*((@#Y'9(()A#„
>*(((! AB*C#>*((((4!(:(!(#,'Œ(((E#-!(((()&(g#%# S!B*(C#D9(@]>&(C!‡!(‹*6#Y(! 5B*(Š0*,%#‰
'&((((E#! B:(((((#(!5.(((((:(!;#(.((((AB*C# '&((4#+,>((! AH(U((!+1#S#B*((C#Z&((g#%#Ž
iq˜x™q8 –y8—8 ”x•m
s’“jh‘
'*((E#! B((:*V#d*((E!š26!.(((K#%#D2((Š9 !ˆE '*((E#%#-((+#š6 2.((K#'2((E#H( (0*O#+*,%#
B*((R#%#.((4A*6#*6%#.((4A#6#.((7#5#Z*)!((›*,%# B*((E#H( #(:*@#M!O<((/P+.! *(F!A#=
5.((7#:*?#K#H(
;#((~*%#ž"#.((R#-((R*O#(+*,,f#((‹#M#.((@#M*!N $#!N-U((((R*O#! 5.((((E%*6#œ*((((!`$#%#L
.(((\#O*(</P(+,€(#((F!(*(\'#((:4#5UO*((~# .(((\#%Wd!:*!ˆI#(((ƒ9+,ZP(((Ÿ#.)#(((›*!$,a
¢!6!'*(((E£( U(((e! B(0#DP(((@-((((4()#(/*(e#¢!B9T#)+.(! 5!O(Š+ 9,¡( (I*†#%B9(+,%#a
!.((()#(ˆ9(+.(!
5€(#(((:(! `_*(#̀3U(((/#)*†#>(((! A !.)#((›*¤!,%#!%*B9((+,-!((R!O#!+‚*((# 8E*,%#aa
37&4'7#$"%" 9!"4 4794477446489 7 34 5012
1)4" ,576)34)7)))721./704 ,4-9434 "&7+"7)01(
5*
MLK? DEF:G:IHJ?
@<BAC?:
;<>=978
,7SZ7["X7Y.944X W7YV9S"74 ,7UT7%S47Q4,"R72O "P'401N
_7-a [4̀4 0.944Q74 ,U7)O"'74̀ _7ZP47)^WP4Z%7)$WY74),WS7]01\
ji70kl.7]42c."1.4h92 ji 7%gW+7hd"e9f5cS%"$"S701b
jk7p74g9Y"o7l4c$"&7U")j,7U"V74c34 5 k7%7)$4Y7,aV0)n.ah4V0)01m
t"`w7x434j6 vV4,94 5c) t"T74ujs)rW4)rW'c01q
z7&}&7lj.3]6 "|7l"c92)jW{ z7&S7VW%4r"89c4 94)02y
,P8&
P'4)"Q,f7 44 0,9)"€9) 54 ,U"W19~")W)V"&a)020
}41ƒ‚7f"[r- 944|Z%7) 7a a5),9,a6)021
M„7K? @<BAŠ‰IJ†?<‡=ˆ=:
;<>=97„
Q)4,"/77d44 1,7]X"T7R,"S77) Q) 4,"f"7X4P",7]X "7S7022
€8 "RV4Zf7V0k"%7$) `n".a)O$ 489‹",7]$"Y,a)02(
Œ&71"^"P4Z%7S4 0d"-"P7Y) €/74Z%7Q) 4,"f"74 0#45&a"5702N
7f7V70Ž"Z75_"ZP474̀)  7f74 0#45&at"874ut"T74̀ 02\
/T7V9S"&"}7~"O "844̀) /47)Q) 4,"f"7z"P9Y4t "`w74̀ 02b
."]$1"Q) ,"R"ƒ7ƒ‘4PaV70 ."4 {OW$7'$S75,"P4899202m
d4]4,+734 5Q4,7f7’",|4734 d44Z9"74}&7}"7z"P'4)02q
88888$3%543"!88888#345673888883 88838588 38885 3657888943012
28833&368813' 88(3+5887&3.5883 /0&3 ."9883-88 +88,5'5388()*88&!343010
38888;588 :38888(3 888839983 888803 8388885 679'988881343014
A888$3+3888D3C5988885888?37)3888B5 A8838183-9 ?88$387!8@883 /0&3>88?33=4301<
88333&3-88 88H!5"3887&-388B B3"!88883G !83=E378888F*43011
cbaP [\P]PZ^N_NǸP
QRTSVUXWYZKLMONJII
j5)l888&5k8 3888)>383.59888f35A888!= j8 588343Ai78833g388h5e3"5885f3 01d
8888)3g38h58+8888983q38888h38328888  88888)3838)po8 38888!%3-8888983!3n01m
o8888E85+988865 258888h8(8738853888&3 '8883+!888%5-3888E0533888B54301r
888883 /(!388888395988888035*343 8883 /85637888 u88h38"58885t853388B4301s
{8888,3688&288818;3878F43A9888$388  83888679z3888Fxiy888w3258883&34301v
-888788D388853 54"8887!438"888(343 +888878 3g38888h5988883430d2
7!88
¡ŸžŽ ™š’†›ˆœŒŽ
—‹˜Ž•–ŽŽ
ˆ Ž’‘Œ“”‘†
‡‰ˆ‹ŠŒƒ„€‚~€‚}I|
¶­¬¬¸¯Æ̈¦­§¶¬¬Å̄èÂĬ¬¹̄À­¬¬Á̈½¼§¾¨¬¬¿¨ºµ¬¬»ª ¶­¬¬¸¯¹̈©¨¶µ¬¬¥̄·¨°̄±²̈¬¬³­´¯«ª¬¬®­¥¤¦§©¨¢£¢
ÎÏ̈¬¬¬¬Ö­¬²̈¬¦­§ºÔ¬¬¬ǢṎÓ¨©­Ê̈Ñ̄¬¬¬Ò̄º¤¬¬¬¹̈ ά¬Ï̈Э²̈¦­§¶¬¬Å̼̄¬¬Í̈Æ̈Å̈¶¬¬¥̄Ë̈¦­§±¬¬Á¤ÊÇÈÉ
ß̄¬¬¬à­á̈¬¦§Ý̄¾­¬¬Þ̈»¨ÛÂĨ¬¬¹­ǕÚ¯ ¾¬¬Ø̈Ù«­¬¬Á̄ Ã̄¾­¬¬Öª¦­§¶¬¬Å̼̄¬¬Í̈Æ̈Å̈¶¬¬¸¯Æ̈¦­§±¬¬Á¤ÊÇÈ×
ç̄¬¬¬¿¯§©¨ºÔ¬¬¬»ª¶¤¬¬¬¥̄Ë̈¦­§Ãª¯ ¾¬¬¬¬Ö­¬Ṏ©¨ å̄á欬Ë̈²ª¦­§ãá̈¬¬ǟ¶¬¬¸¯Æ̈¦­§Ãª¯ ¾¬¬Ö­ṎÓ¨ÇÈâ
¶æ¬¬¬ë̄¾­¬í¤¬¦§ì̄¬¬¬¬·¯§á̈¬¦­±¬Ò̄Ѫ¬¬¬é̈á¬ëªç­¬Õ­¶æ¬¬¬¥̄Ë̈¦­§«¯¬¬¬ë̈ê̄¬¬¬¸­¥¤¦§èªé̈±̈ج¬¬à̄ ÇÈÈ
榧ì̄¬¬¬¬·¯§á̈¬¦­±¬Ò̄Ѫ¬¬¬é̈á̈ëªç­¬¬Ṏ ï̄±¬¬¬í̈²ª¦­§¶­¬¬¬¸¯Æ̈¦­§«¯¬¬¬ë̈Ѫéªá­¬¬¬à¨©¨ÇÈî
¶­¬¬¬ë̄±¬Ï̈¬ð¬
555575535555553775555657 5553 555657553555735743555658793012
0735555"31/355557,+5555-3.35-3)5555*33 !73 '$7%3!7"555#555739301
&555(
8555565*75@5A55555">55?39%3=;:<3355555587 8555569775555375637/5555365555*7343012
555@5G3 7.5557A5L475557 J5K353/5579%3HI385G 75875EF/5735D39%30BC
dMcU V\]
S^Y`_ba\U
VRXWZY[
WPQRTSOMN
75555D3I31/355557!7 4>555543,:5555-3.355-3 7<35555@*7>355557!5555L7%35555*30B0
G77 555343555367 &555l7,3g555j793 i7g355(h55L393755g&f3553430Be
k73
dNcU rstnuawvb\nopn\^SqSPQRTSOMm
!5z7L3356345845~3} +85j7i365|37{ !555z73+55567 4A37.337A5557555y'3930Bx
i557%375563/557ƒ55A5z535=55"39k93 i5 557%3„83555373ƒ555Az338‚555?3%30B€
7
555(5 g357,†555K355y3535553I5K5E53 7 55KD3/553/†7D55393553555 30B1
,75555535D3,+555|3/5553/†7D555393 ,7555g3Az3D3,+555g3A3/5553/†7D5553930BB
dMcUˆs‰n^Ywvb\PQRTSOM‡
f7555753G + 55553535754i5
555g37 35573193 f75558'I3‹7z37A5557ŠG9 7555F4555D0B2
55537Œ8555355g"3+ 55K5D383553573Š3 555|393,+555g3A383555373555y'33Œ930B
dcn]\^vŽb\PQRTSOM
I7555K37E"/75557+E35557‹3555F393 I7555K37E"7Š‹3555F3555f75558'I3930B2
555357A535*7D’85553573†555*‘6 3555393 55357:Š55j 53935565*75j%3355D3702C
5555K33E"555583373<3.3555537A7Š317 3A3555755567 G3 .555y7}+5557 93020
85985957859855 5785
 5 88585 487598 5436575012
+50515-/-.875$ % (55+,875 )*55'8($ &88$
%7 %!"8#87501
58585) *59 55 85785 5#3%545 68 7753+8%55 8575012
68A75 85@585 85 8?5985 8!4875$ %>5#8+<:;=<6575019
F5 .85J47865I5 (5C8:3 H*G575 F5.8:5E65478<  !8 *5C8D7501B
O8 5 H55JC8DA5575 487575F.875 L8M53NK5   8*5! ,8575011
hPPg]abcSdSf̀eX
YUZV\[^]_[`S
TUWVRPQ
F5'+<(Jk F58+8GC5 C8D F5 +5858>5 #35*C85j5 <D01i
58565 58p575956o585875 )5*<75n55' 375875m3;58501l
75 58;5875vF5 &<u 758Dt:598(m84365r558s58750iq
$ H7<D75) 5&5.85L8K5 y55) 5 H?85$8 7M5655C8Dx: 45wK565750i0
>8 "5z5u) "5575!8 &<"+55875 >8 575 6<G575u45G5750i2
855875)y58(575 |}:8(5u (5 8(55(575{'55#8(598(>558750i
8&55{y: 55 685>5s68575 805.5>8s - }5v85K5 5750i2
8}57575C5: 4:<&$  %75:5 875 8 s5z5 s545:8%55uC<DK5 85750i9
: 85:& 85>+58(9575 m;58O&8o55~5;5'8o5K5o5750iB
> +}8<%5 (575A5 5> +68,75 >+68%55>+.85o598(K5 +<750i1
H585C5 5O5 84575C8D75F .875 5
5 H<558-5 5"855893 5750ii
k ;8y375 5 H5:"4€8r *G575 k;80358575985385.8%5K5o570il
8 7777837783 9777873787378778 8 77778773 77348677787436577988012
7778,##858477381 37772&/880877/*8.-878 ,#*8+873 %3'&7)(7#8$833 !7"8010
@7 877$8;:77?&7=/83 9>338377 8778 )877$8;:<&77=3887787937.7377#5788016
IH877=377%-88778GF7758D377E847733 C8;88!:)777B887 :77=778777@7:#378801A
7777877"88NM77777"88777=8 .G3777767L3 8 783 93!7L88K3H757#8$ 3 !7"801J
K3877L78R(7"38077Q7&7+83 !77L79878 K387779;88377778798!:777P815;8801O
!7738U7 &776"80877?$88773 877? 8 !T&77753777=8 ,3
9C87772436577798801S
G7777&78N:7777, 8G7777&77787W88 G'&3B!3777B877W8838'777K8H7773801V
8773
77787T7)879843 ^778G777&7Y!7807 (77T7"8- 77778/]8C-8%3\[877778YZ34365777798801X
%3777@7 ,783̀777/877b&`&777]8C3a %37778+8G&777'(_#&8
8_7( .G7778-877738011
‰Šq‰{lkyml‡lhˆyt|~znw~‡†n r„l€
‚uƒi{lzi|}iw~lu
vwixuzyrsitlqf
ghjikmlonpiecd
!77E87 &7#7&%8!&3T776@8/&7843677)53 9 !77_88Ž77)&83!877$8ŒN8T877)988622
!773’-8%877.&486777‘378773
3 %877, (8 3 !3T677@83&C377@>377+83 9-!77E86‹20
[377777987W73 9%8;8D777779877777+88$38 [3;847738777.8H3E8!3877#8$80& '77‘86‹26
3̀7777/&727/8773 98”3C3777758“3777779873 9 3̀!(77 37*75&8>7768737387 &7#7&86‹2A
D&7776737)77>&7778777/37L87$-88773 8 D&7776/3&Ž777_8877783 !L/89877 779"86‹2J
77778<37"3-84M3B7777‘8M77776873 9>&77778 77798E3&–83.777W8•87777/8787773 86‹2O
‹
 8 9 33 4576201
#/#+-,.!"*() #$&%'"(!"
6(>?.;3<=+ 9:83+"6(7!"(435& .(&(2#*10
+ED*"JEKH,IG#A1+ 9: +E,DFG(CD*/7B2#A183+"@
NR'(2#SR*"H IR2#Q-D*2#PK NO=C3DM"#A1;3<=L
j\hhz_h|c`_ychhqhz_h{_wh\hxcutv\s_c pq\hhr_nhc o j\hhk_l_m\^f_ghhi_^e_cdbacdVXWYY[Z]\^`_U .T
ˆ\hhŠch‘€\hhmajhcm_`_Œh_ ‡\Ž_m\^`_‹chŠ\zam^nhc o ˆ\hhh‰c`€„hhhz†h‡_h[_ho_€hhhqhc‚hƒ_hm\^ghhhhav_}~~
™_hh|\`_y€z\hh|c`_^p–—_hh˜\€•h _hh\ i€f\cd abcdychhhhqhc €hhhhx\“€hm\^’€“hhhh”€‘_b_`_}~}
owh
“_hh_ychh‘scghhx_`_Œ_ hh‡\hŽ_hm\^_hhŸ_`\v_ghh_ “_hžcœ\p€hl\‘_\hm_`_wh „hx\`_›h \h”c‘_\hm_`_}~š
¾¼½»¨ ·¯¹̧¯¬µ²́¶º¬¨ ®¯±°³²¬µ²́¶¥¤§¦©¨«ª­¬3
4576£¡¢
Ác“hhhh|“ €Ž_m\^`_Ãc“hhhh—€ƒ\Ž_m\^€hhhho_c p‡\_ Ác“hhhƒ€‡€m\^Àc̀e_Œhhhz_{_›h „hhh‰c^`_`_}~¿
\hhh[_h‚_hÇ_^“hhhhm€“hƒ€h‘_b_Á_“h
•h €hhhxv_bafv_•h \hh‡_hc—hx€Æg thhhŽ_hzci_c pÅ\hhh‡\hc ]bafv_}~Ä
Œhz_{_^“hz€‡\É_j\z_Ì\ €ˆh‘_Ë\c phhÅ\ɀj_i\c phhÅ\‘€b_Ê_“_hhhŸ€ncghhhÇ_j_qhhhžcg‘_^`ˆ€hh‚€‡\É_`_}~È
™ahhhÐ_Ïcghhhq_hc‚h\_b^wh €hhhz\h̀`_Ê_“hhhŸ€ bacdy_hhhhhhhhm_db_`_tÎhhhhhhhh”_hz\h_`_}~Í
ghhk_ҍm^œc`s€•h \hh_z__ghhajhhc`_nc ÉÎ\hh‘_ghhk_žav_f€“hh€‘_j\hh_ghh_ ƒ\z_Ì_j\hhaœ\v_}~Ñ
^“hր€ghajh{_ghhÅ_h‘ajh_Œma“hÉ_j\hajh{_ y€Š€hhhhz\̀f“ƒ€c Ž€m\^ԀhhhhՓ
oghhhh_ c_`_}~Ó
ghhh_“h{€ˆ\h‘_ghhh_fav_`_ghhh_Øh €hhhq\hÐ_`_ ghhh_`\’€scgh]_`_Œhhhz_{_\hhhŸ€œ_“hhh‘_`_}}×
ghhŽ_hzch{€Üthhl\h_ hc €hhz\hۀm\^`_œcghhh‡_h\_b^ghhŽ_acdwh
]wh „hhz\̀ÁcghhŠ_\_Ú^nhhc o`_ghh‡Ù_}}~
^s_“hhhi€Þ\h_ghhhŸ_Êc“\hŸ€nhhc oÀÞchhhma^bacd ^s_“hhhk\ €Ž_m\^`_Ý_“hhh[€Š\Ž_m\^chhhmafv_`_}}}
44246464448967644 2444276 24446444
4 444896324445276001
&4446/6+64492-644.67+*,24 244276 &4444'6()2#2$22%6444644463"444527600!
&44=64>68442%4<6$64;62 334)24 4 24276 &64:76768496 38544(6)41624 376000
44'663244<DEF64 244/2768'644C*44  44'6()244644
76A644B,6@6 A446448500?
&44444'64)676764444H44>6N644444'64667,2 &L6644MJ2244K69644I79244'H6442=<600G
6"4444B2N4444L24'24(4)6N64444IT6 676 6S2444R6N6<Q44476Q6444R6P44467600O
7 84B24;6" E76V D64I6W8644'64C*44  4442/76364496 E5644$66E<%66344:7600U
Y64444'64]N4449676V 6D6444I968444>676 \46B646%4F642D6496 F[Z4496 3Y6445601X
34444 64E4F6644<644676J2444R24256 P967644<67644R6896J446B764644$6]6 01^
444$64L4676&44444$6464M8652 8C444<2_6 44496J444B6J444444$'3444:76010
Q64444 E44I8%644446̀<76576N4444$4 Q6444444
246 26<6444444$636,2S24444446 E=<676011
rqapi jkg
lfnmokd
efhgcab
&44=644524444 34s44964424  &44F96T 6-64F6428$6N64784B7601!
44456+6444R278*44476t864446=676 7
7 8644B6W782/* D44
344'H6&44$6I,6010
44464$64426 8444u46+44424'24444>6444686$Bt84446=6444>6&4 2444$6'01?
8464496N44<864/6W44 J6444R8643576 844/62Wv44>6Y64w4349E76,4(*7601G
v4446+64]64$2@6 A446&44'676,644424467944EB96868644$B@6 A446&446 E'601O
44L644/6+2T8644]64M6T8644(4 76&446 E376 4444L64.7D64vx44444K4 62T x864447601U
4444)6766 84444 4z676684444u46y6
Y444>64446P4466W&2E442N644B6T2844)20!X
4555845 556585555 45 55545 5556 845 35557698012
./055513,+"5555-58)(555$8*"5555(5 655593'3%555&8#855578 $"555!5553010
4555555;5 6$3935555:+ 5555587"5858 45 557645 55'"845 55"753554012
453558"55:9A 855?3B5 '@5 +53A13<558 $ 45 35551,+>?5559" 8555$3=3'<5558 $011
"55J+A557<8E"55I65'<558 $@535H3' "555!G3 EA55513D8"555EF45 55801C
"5555%65'9N9"555M!9"555L74 "555F45 555"5551,+"555-58@5 55801K
ljkigh\T^]_V
WXeQfQZ
cdVV̀UVSba^_XTV
WXYQ[Z\T^]_Q
RSUTPOO
"555750555q+8"555 555?5r"55r8* "518A5'q5!8 +o35p8' 501m
5595-5t3558'"5xw818 55p5-65'v3055 59'58Fv3051./A5u38t3510n1s
)"5555513)8A555'€3555/D+/3~}555 )"54J8"5x/8A|'r8Au &"{6 '98z130n1y
5555!ƒ5'J)8"5555?8"55551r8)8 555513/o355 'q855=3G+E3A513<58 $‚o855'6~855 5E30nC
8355& ƒ'/8A55E3q855565'#551q55!8 @5 85985;8r8*o85@558'0nC2
<5555|5 +555LB8"5556
5@5 8B8'"555E 8555;8r8*F455558r45 85558?:0nC0
"555555!%55555758?5{65'"5555EAB37' "5558{EFA5536'"55EA 3„'o550nC2
%55;5 63@5 +55A5589"55?5:8*o55 %5558%5<558 $1/8A55355'30nC1
€+555?5‚€+555M8A5!.0555'"5558(5 €855|'<558 $<558-'6,"5576'45 8558?:0nCC
655B3'<558 $‚ƒ8555|855!3<558B85L5!3 <556p8!3‚8 55M"8<558798!3<558 †,0nCK
 1 66788
968783 4576201
:;(!!!-873!!!*!'! (9#5(!!!6!(/$50!!!10!23!4,(!!.( /,(!!-$)(!!*+&%!!'( "!!"#$
8Q!F0#K!O0P##K!D0N#$#K'0M##K0L"3=IHJ(3.( " &!'F0$?@!!GF0$CD!EF0A(B>0?@(!!=#$<
S(!!!FX!23=50!!!W0!D!/V:!!( /$&H!!!U#$ S(6!!L !4#$TH( ?!P#$SH!!"#:!( />0?!@(=#$R
_S!!*(!0̀a#^!!( "\]3!!FSG!!U#)]!!*+S2(!!"\H!!(
"#$]#$$_:!(9K!!D0!F(B^!!( "V3!![$YZ
bdc6e85f620b
:!!!(L*;Xn3!!!P&(!!!m98(3!!!*`l!!!2(B :!!!!(Lk/X$ij(!!!!2X#(h0!!!!*W2#$Yg
3!!!93*1n05(!!!*((t39l!!!;nl!!!s?`3!!!!9rKP3!!!!F&X!!!!q0;X2#o20p!!!!UY
w3(!!X L{2#:!!( /wK (!!*2#!!."50!!;y(z#$ w3 (!!/x#S!!P(369v!!2#:!!( /50!!mE[#$Yu
3!!!!*!;%!U$5(!!!!(2$:(~!!!!X L!2#l!!!;n 3!!!*( N#zz(3!!!~.(2#}J
X3!!!F,%!!!-$Y|
A(3!!!@;%23( "$(!
(!!!;k23("&(D!!!€2#:!!!( / A(#\?!!!k02#T0J(3!!!M#Kn0!!!F8#z3!!!PY
‚ƒ‚ƒ‚ƒ
 ‫‪ .7‬منظومة الشَّ ِ‬
‫اط ِب َّية‬

‫اين) ِم ْن نَظْمِ‬
‫ج ِه التَّ َه ِ‬ ‫الال ِميَّ ُة الْ ُم َس َّام ُة بِــ( ِح ْر ِز األْ َ َم ِ‬
‫اين َو َو ْ‬ ‫َو ِه َي الْق ِ‬
‫َصي َد ُة َّ‬
‫ُيس الشَّ ِ‬
‫اطب ِِّي‬ ‫ريه بْنِ أَ ْ‬
‫ح َم َد ال ُّر َع ْي ِن ِّي األْ َنْ َدل ِ ِّ‬ ‫َاسمِ بْنِ ِف ُّ‬ ‫اإلْ ِ َمامِ الْ َع َّال َمة أَ ِيب الْق ِ‬
‫َاسمِ الْق ِ‬
‫الرضِيرِ‪.‬‬
‫َّ‬

‫وأَروي ِه َع ْن َما يُقَار ُ‬

‫ِب الثالثني شَ ْيخٍ‪ِ ،‬من ُهم‪:‬‬

‫سعيد راجِح قِ َرا َء ًة‬

‫ٍ‬ ‫أخربنا به مقرئ الشام شيخنا العالمة مح ّمد كُ َريِّم بنِ‬

‫ين‪ ،‬عن أَبي ِه أَ ْ‬

‫ح َم َد بنِ‬ ‫حلْوا ِّ‬
‫فاعي ال ُ‬ ‫َوإجاز ًة‪ ،‬أَخربنا به مح ّمد َسلِيمٍ بنِ أَ ْ‬
‫ح َم َد ال ِّر ِّ‬
‫ُوقي‪َ ،‬عن إِبْ َرا ِهيم ال ُعبَيْدي‪،‬‬ ‫ين‪َ ،‬ع ْن أَ ْ‬
‫ح َم َد بنِ َر َمضَ ا َن امل َ ْرز ِّ‬ ‫حلْوا ِّ‬
‫فاعي ال ُ‬
‫مح ّمد ال ِّر ِّ‬

‫(ح) وأخربنا به شي ِ‬
‫خنا امل ُقرئ ِم ْ‬
‫صباح بنِ ابراهي َم بنِ مح ّمد الشيخ‬
‫ُس بن عبد الغنى الغلبان قِ َرا َء ًة َوإجاز ًة‪،‬‬ ‫َعيل َو َدن‪ ،‬وشي ِ‬
‫خنا امل ُقرِئِ مح ّمد بنِ يُون َ‬
‫كالهام عن الفاضيل عيل ابو لَ ْيلَة ال ُّد ُسوقي‪ ،‬وهو عن عبد الله بنِ ِ‬
‫عبد العظيم‬
‫ي‪َ ،‬عن َع ْبد‬
‫ي‪ ،‬وهو عن إبراهيم ال ُع َب ْيد ِّ‬
‫وقي‪ ،‬وهو عن َعيل الح َّدادي األزهر ِّ‬
‫ال ُّد ُس ِّ‬
‫ِــ(أيب‬
‫ِ‬ ‫ي امل َ ْع ُر ُ‬
‫وف ب‬ ‫ي‪َ ،‬عن أَ ْ‬
‫ح َمد البَ َق ِر ِّ‬ ‫ح َسن بنِ ُع ْمر األُ ْ‬
‫ج ُهور ِّ‬ ‫ح َمنِ بنِ َ‬
‫ال َر ْ‬
‫ح َمنِ ال َي َم ِن ِّي‪َ ،‬ع ْن‬
‫ي‪َ ،‬عن َع ْبد ال َر ْ‬ ‫س ال ِّدين مح ّمد بن ق ِ‬
‫َاسم ال َب َق ِر ّ‬ ‫ح)‪َ ،‬ع ْن شَ َّم ِ‬
‫الس َام ِ‬
‫َّ‬
‫الدينِ مح ّمد بنِ َسالِ َم الطبالو ِّ‬
‫ي‪َ ،‬ع ْن شَ ْيخِ ا ِ‬
‫إل ْس َالمِ‬ ‫أَبي ِه شَ حاذة ال َي َم ِن ِّي‪َ ،‬عن ن ِ‬
‫َاِص ِ‬

‫ي‪َ ،‬عن أَ ِيب النعيم رِضْ َوا َن بنِ مح ّمد ال ُع ِّ‬

‫قبي‪ ،‬عن شيخِ القرا ِء مح ّمد‬ ‫َزكَ ِريَّا األنصار ِّ‬
‫ي‪،‬‬
‫بن مح ّمد الجزر ِّ‬
 ‫ح ْب ِ‬
‫ِش‪،‬‬ ‫(ح) وأنبأنا به شيخنا امل ُْس ِند َعب ُد ال َر ْ‬
‫ح َم ْن بن شَ يخ بن َعلَوي ال َ‬
‫ح َمتي‪ ،‬عن أبيه‪ ،‬عن عبد‬ ‫وهو عن أيب النَرص الخ َِطيب‪ ،‬عن مح ّمد بن ُم ْ‬
‫صطَفى َر ْ‬
‫ِيض الدين الغَزي‪ ،‬عن‬
‫جم مح ّمد بن البَدر مح ّمد بن ر َ‬
‫الغني بن إسامعيل‪ ،‬عن النَ ْ‬
‫أبيه‪ ،‬عن أيب ال َف َتح مح ّمد بن مح ّمد املِ ّزي‪ ،‬قال‪ :‬أنا مح ّمد بن مح ّمد الجزر ِّ‬
‫ي‪.‬‬

‫يل‪َ ،‬ع ْن َعبْ ِد‬

‫وأبو النَرص الخ َِطيب يروي عاليا عن َعبْ ِد الل ِه بن مح ّمد التَّ ِّ‬
‫إسام ِع ْي َل ال َّنابُل ِّ‬
‫ُيس‪ ،‬وفيه نظر‪،‬‬ ‫ال َغ ِن ِّي بنِ ْ‬

‫الجزري‪:‬‬
‫ّ‬ ‫قال ابن‬

‫خ اإلْ ِقْ َرا ِء أَبُو مح ّمد َعبْ ُد ال َّر ْ‬

‫ح َمنِ بْ ُن‬ ‫خ اإلْ ِ َما ُم الْ َعالِ ُم شَ يْ ُ‬
‫ين ِب َها الشَّ يْ ُ‬ ‫أَخ َ َ‬
‫ْرب ِ‬
‫يف‬ ‫يت َعلَ ْي ِه بَ ْع َد تِ َال َو ِ‬
‫يت الْ ُق ْرآ َن الْ َع ِظي َم ِبِ ُضَ َّم ِن َها ِ‬ ‫ي ِب ِق َرا َء ِ‬
‫يل بْنِ الْ َب ْغ َدا ِد ِّ‬ ‫أَ ْ‬
‫ح َم َد بْنِ َع ِ ِّ‬
‫رصيَّ ِة‪َ ،‬وقَ َرأْتُ َها قَ ْب َل ذَلِ َك َع َىل الشَّ ْيخِ‬ ‫أَ َو ِ‬
‫اخ ِر َسنَ ِة تِ ْسعٍ َو ِستِّ َ‬
‫ني َو َس ْب ِع ِامئَ ٍة بِال ِّديَا ِر الْ ِم ْ ِ‬

‫ايل مح ّمد بْنِ َرا ِفعِ بْنِ أَ ِيب مح ّمد َّ‬

‫الس َال ِ ِّ‬
‫يس‬ ‫ني أَ ِيب الْ َم َع ِ‬ ‫حا ِف ِظ شَ يْخِ الْ ُم َ‬
‫ح ِّدثِ َ‬ ‫اإلْ ِ َمامِ الْ َ‬
‫يل الْ ُم ْق ِر ُ‬
‫ئ‬ ‫ص ُ‬‫خ األْ َ ِ‬ ‫وس ِة قَاالَ ‪ :‬أَخ َ َ‬
‫ْربنَا ِب َها الشَّ ْي ُ‬ ‫جا ِمعِ ِد َمشْ َق الْ َم ْ‬
‫ح ُر َ‬ ‫بِالْك ََّال َس ِة شَ َام ِ َّ‬
‫يل َ‬
‫ي قِ َرا َء ًة َعلَ ْي ِه َونَ ْ‬
‫ح ُن‬ ‫ي الْ ِم ْ ِ‬
‫رص ُّ‬ ‫ح َس ُن بْ ُن َع ْب ِد الْ َكرِيمِ بْنِ َع ْب ِد َّ‬
‫الس َالمِ الْ ِغ َام ِر ُّ‬ ‫أَبُو َع ِ ٍّ‬
‫يل الْ َ‬
‫خ اإلْ ِ َما ُم الْ َعالِ ُم ال َّزا ِه ُد أَبُو َع ْب ِد اللَّ ِه مح ّمد بْ ُن ُع َم َر بْنِ‬ ‫َال‪ :‬أَخ َ َ‬
‫ْربنَا ِب َها الشَّ ْي ُ‬ ‫ن َْس َم ُع ق َ‬
‫َاظ ُم َها قِ َرا َء ًة َوتِ َال َو ًة‪ ،‬رحمه الله‬ ‫َال‪ :‬أَخ َ َ‬
‫ْربنَا ن ِ‬ ‫وس َف الْ ُق ْرطُب ُِّي قِ َرا َء ًة َعلَ ْي ِه َوأَنَا أَ ْس َم ُع ق َ‬
‫يُ ُ‬
‫وإيَّاهم‪.‬‬

‫*****‬
 ‫يل‪(( :‬منظومة الشَّ ِ‬
‫اط ِب َّية))‪،‬‬ ‫فقد َس ِم َع ع َّ‬
‫صاحبنا‪(.........................................................:‬كامل‪ /‬فوت)‬
‫وأجزتُ به إجاز ًة خاصةً‪ ،‬وبجميع ما صح يل وعني روايته عامة‪.‬‬

‫الـس ْو ِر َيـ ْنجي )‬

‫( ابو عبد الله ُ‬ ‫‪...... /...../.....‬هـــ‬
 ‫‪ .8‬التبيان ِف آداب حملة القرآن للنووي‬

‫أخربنا شيخنا املعمر سليامن بن مح ّمد بن عبد الوهاب األهدل (ت‪.‬‬

‫‪ )1440‬إجازة إن مل يكن سام ًعا‪ ،‬أخربنا به والدي مح ّمد بن عبد الوهاب األهدل‪،‬‬
‫أخربنا عبد الوهاب بن مح ّمد بن عبد الباقي األهدل‪ ،‬أخربنا عبد الباقي بن عبد‬
‫الرحمن األهدل‪ ،‬أخربنا الوجيه عبد الرحمن بن سليامن بن يحيى األهدل‪ ،‬أخربين‬
‫أحمد بن مح ّمد بن مقبول األهدل‪ ،‬أخربين يحيى بن عمر مقبول األهدل‪ ،‬أخربنا‬
‫أبو بكر بن عيل البطاح األهدل‪ ،‬أخربنا يوسف بن مح ّمد البطاح األهدل‪ ،‬أخربين‬
‫الحافظ الطاهر بن حسني األهدل‪ ،‬أخربنا وجيه الدين الحافظ ابن الديبع إجازة إن‬
‫مل يكن سام ًعا‪ ،‬أخربين به مح ّمد بن عبد الرحمن السخاوي‪ ،‬أخربنا عبد الرحمن‬
‫بن عمر القباين‪ ،‬أخربنا مح ّمد بن إسامعيل الخباز‪ ،‬عن املؤلف اإلمام النووي‬
‫(ت‪،)676 .‬‬

‫(ح) وبرواية ابن الديبع عن شيخه وجده ألبيه رشف الدين إسامعيل بن‬
‫مح ّمد بن مبارك‪ ،‬أخربنا مح ّمد بن مح ّمد الجزري‪ ،‬عن ابن الخباز‪ ،‬عن املؤلف‪،‬‬
‫رحمه الله وإيَّاهم‪.‬‬

‫فقد َس ِم َع ع َّ‬
‫يل‪(( :‬التبيان ِف آداب حملة القرآن للنووي))‪،‬‬
‫صاحبنا‪(.........................................................:‬كامل‪ /‬فوت)‬
‫وأجزتُ به إجاز ًة خاصةً‪ ،‬وبجميع ما صح يل وعني روايته عامة‪.‬‬

‫الـس ْو ِر َيـ ْنجي )‬

‫( ابو عبد الله ُ‬ ‫‪...... /...../.....‬هـــ‬
 ‫‪ .9‬املسلسل بقراءة سورة الصف‬

‫ح ِّدث يوسف بن عبد الرحمن امل َ ْر َعشْ يل‪ ،‬أخربنا مح ّمد‬

‫حدثنا العالمة امل ُ َ‬
‫یاسني بن عيىس الفاداين‪ ،‬أخربنا عمر حمدان امل َ ْ‬
‫ح َريس‪ ،‬أخربنا فالح بن مح ّمد‬
‫الظاهري‪ ،‬أخربنا مح ّمد بن عيل السنويس‪ ،‬أخربنا عىل بن مح ّمد املِييل‪ ،‬أخربنا‬
‫مح ّمد مرتيض بن مح ّمد ال َّز ِبيْدي‪ ،‬أخربنا عبد الخالق بن أيب بكر املِ ْزجاجی‪،‬‬
‫أخربنا مح ّمد بن أحمد ابن َع ِق ْيلَة امليك‪ ،‬أخربنا أحمد بن مح ّمد ال َّنخْيل‪،‬‬

‫(ح) وأخربنا امل ُ َ‬

‫ح ِّدث عاصم بن عبد الله ال َق ْريُويت‪ ،‬أخربنا مح ّمد يونس‬
‫بن شَ ِّبري أحمد الجونفوري‪ ،‬أخربنا مح ّمد زكريا بن مح ّمد يحبى الكَانْ َد ْهلَوي‪،‬‬
‫السها َرنْفُوري‪،‬‬
‫أخربنا خليل أحمد بن مجيد عيل َ‬

‫(ح) وأخربنا ‪-‬عاليا بدرجة‪ -‬العالمة امل ُ َ‬

‫ح ِّدث املجاهد غالم الله رحمتي‬
‫بن رحمت الله األفغاين‪ ،‬أخربنا مح ّمد إدريس بن مح ّمد إسامعيل الكَانْ َد ْهلَوي‪،‬‬
‫السها َرنْفُوري‪ ،‬أخربنا عبد القوم بن عبد الحي‬
‫أخربنا خليل أحمد بن َمجيد عيل َ‬
‫ال َب ْد َهانَوي‪ ،‬أخربنا مح ّمد إسحاق بن مح ّمد أفضل ِ‬
‫الد ْهلوي‪ ،‬أخربنا جدي ألمي‬
‫الد ْهلوي‪ ،‬أخربنا والدي أحمد بن عبد الرحيم ِ‬
‫الد ْهلوي‪،‬‬ ‫عبد العزيز بن أحمد ِ‬
‫حدثني أبو طاهر بن إبراهیم ال ُك ْوراين‪ ،‬أخربين احمد بن مح ّمد النَّخْيل‪ ،‬أخربنا‬
‫مح ّمد بن عالء الدين ال َبابِيل‪ ،‬أخربنا أحمد بن مح ّمد الشِّ لبي‪ ،‬أخربنا مح ّمد بن‬
‫أحمد ال َغ ْيطي‪ ،‬أخربنا زكريا بن مح ّمد األنصاري‪ ،‬أخربنا رضوان بن مح ّمد ال ُعقبي‪،‬‬
‫حجار‪ ،‬أخربنا عبد‬
‫أخربنا إبراهیم بن أحمد التَّنُوخي‪ ،‬أخربنا أحمد بن أيب طالب ال َ‬
‫جزي‪ ،‬أخربنا عبد الرحمن‬
‫الس ْ‬
‫الله بن عمر ابن اللَتي‪ ،‬أخربنا عبد األ َّول بن عيىس ِّ‬
‫الَّسخْيس‪ ،‬أخربنا عيىس بن‬
‫ح ُّم ْويَه َّ َ‬
‫بن مح ّمد الدا ُودي‪ ،‬أخربنا عبد الله بن احمد َ‬
‫الس َم ْرقَنْدي‪ ،‬أخربنا عبد الله بن عبد الرحمن الدارمي‪.‬‬
‫عمر َّ‬

‫قال‪ :‬أخربنا مح ّمد بن كثري‪ ،‬عن األوزاعي‪ ،‬عن يحيى بن أيب كثري‪ ،‬عن أيب‬
‫سلمة‪ ،‬عن عبد الله بن سالم‪ ،‬قال‪:‬‬

‫ص َّىل الل ُه َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم فَتَذَاكَ ْرنَا‪ ،‬فَ ُقلْنَا‪ :‬لَ ْو‬
‫اب َر ُسو ِل اللَّ ِه َ‬
‫ح ِ‬ ‫قَ َع ْدنَا نَ َف ٌر ِم ْن أَ ْ‬
‫ص َ‬
‫ح لِلَّ ِه َما‬
‫((سبَّ َ‬ ‫اىل لَ َع ِملْنَا ُه؟‪ ،‬فَأَنْ َز َل اللَّ ُه تَ َع َ‬
‫اىل‪َ :‬‬ ‫ىل اللَّ ِه تَ َع َ‬
‫ب إِ َ‬ ‫ي األْ َ ْع َام ِل أَ َ‬
‫ح َّ‬ ‫نَ ْعلَ ُم أَ َّ‬
‫ح ِكي ُم‪ ،‬يَا أَيُّ َها ال َِّذي َن آ َمنُوا لِ َم تَقُولُو َن‬ ‫يف األْ َ ْر ِ‬
‫ض‪َ ،‬و ُه َو الْ َعزِي ُز الْ َ‬ ‫السامَ َو ِ‬
‫ات َو َما ِ‬ ‫يف َّ‬
‫ِ‬
‫ختَ َم َها‪،‬‬
‫حتَّى َ‬ ‫َما الَ تَ ْف َعلُو َن ك ُ َ‬
‫َرب َم ْقتًا)) (الصف‪َ ،)2 :‬‬

‫ختَ َم َها‪،‬‬ ‫ص َّىل الل ُه َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم َ‬

‫حتَّى َ‬ ‫َال َع ْب ُد اللَّ ِه‪ :‬فَ َق َرأَ َها َعلَ ْينَا َر ُس ُ‬
‫ول اللَّ ِه َ‬ ‫ق َ‬

‫َال أَبُو َسلَ َمةَ‪ :‬فَ َق َرأَ َها َعلَ ْي َنا ابْ ُن َس َالمٍ ‪:‬‬
‫ق َ‬

‫ح َيى‪ :‬فَ َق َرأَ َها َعلَ ْي َنا أَبُو َسلَ َمةَ‪،‬‬ ‫ق َ‬

‫َال يَ ْ‬

‫َوقَ َرأَ َها َعلَيْنَا يَ ْ‬

‫حيَى‪،‬‬

‫َوقَ َرأَ َها َعلَ ْينَا األْ َ ْوزَا ِع ُّي‪،‬‬

‫َوقَ َرأَ َها َعلَ ْينَا مح ّمد‪.‬‬

‫قلت‪ :‬فَ َق َرأَ َها علينا مشايخُنا‪ :‬يوسف امل َ ْر َعشْ يل‪ ،‬وعاصم ال َق ْريُويت‪ ،‬وغالم‬
‫الله رخمتي‪.‬‬
 ‫أخرجه الدارمي يف مسنده (‪،)2435‬‬

‫وقال ويل الله ِ‬

‫الد ْهلوي يف ((الفضل املبني)) ‪" :‬وكان من قراءته أي‪ :‬أيب‬
‫ب ((نُو َرهُ ))"‪ .‬وهو نافع وأبو‬ ‫طاهر ال ُك ْوراين‪ُ (( :‬متِ ٌّم نُو َرهُ )) بتنوينِ (( ُمتِ ٌّم)) ْ‬
‫ونص ِ‬
‫عمرو وابن عام ِر وشعبة‪.‬‬

‫*****‬

‫فقد َس ِم َع ع َّ‬
‫يل‪(( :‬املسلسل بقراءة سورة الصف))‪،‬‬

‫صاحبنا‪(.........................................................:‬كامل‪ /‬فوت)‬

‫وأجزتُ به إجاز ًة خاصةً‪ ،‬وبجميع ما صح يل وعني روايته عامة‪.‬‬

‫الـس ْو ِريَـنْجي )‬
‫( ابو عبد الله ُ‬ ‫‪...... /...../.....‬هـــ‬