e4riPnS ffiq TAMTLI{ADU cR 332505

--'r,E:r..
._ r _-,1::.
2 6.08 2o2 J
s ,5rUZi62oqn
fV-nnorL=. /';
CPot)'4)
_

. \!> \a-$j:
"- _'+ i' M"ffi1606unE0d
pascoriil,s,'fir Gf li",r ri.if,l,nl t !.s
r[ii"
', .rliji
F
Saorf I-ufroi),
E e-f mnb erdr l- 1!2aA818rril,
, ,, €asrf - ffigrsO
'.'::fi H .-
{. .a
'.
I rHls AGREEMENT made at Mumbai on this ,. trntf (f FF N day of
-(TPTEMBFP . Two thousand and .r

fl ween TATACONSULTAN'CY
SERfiCES EIMITED,
:.

Ti

" 3 Rn&-+ R g$qvft'

fignature of the eirptdrce Sidrratfne of theSurety

f(.urtaor;1 N^u'Ltk10"2"
** ..'t.-,1rti]"'
V;5. D-Ll
5L; Bl R A fU AX !A N,s.A.

irg$:i'"u .ADVOCATE & NOTARY

firrp9 i:i (GOVT OF INDIA),Roll No:871/1e96'

Etfft) Kunnolhur- 638 t 03,Ulhukulli (Th),

Tiruppur (Dli.TomilNodu
a company incorporated under the Companies Act 1955 (hereinafter referred to as "TCS") and having its
Corporate office at TCS House, Corner of Somani Marg & Raveline Street, l\ear Sterling Cinema,
Fort, Mumbai4OO-001 of the First Part and,,.-K N^;irhMs76*w
,,. A?tkWrtuoL.9 aaede. el3l-vears, an
(lndian nationality residing at
having -address at

(hereinafter referred to as ") of

the Second Part AND i:. (hereinafter referred to as "The Surety")
which expression shall be deemed to include hislhei executor, heir and administrator of the Third Part.

WHEREAS TCS is involved in the business of problem solving or consultaney and- as of present and the
foreseeable future specifically in the business of Computer and Management Consultancy - offering
services and products both in lndia and abroad. WHEREAS the possession of the above problem solving
techniques and effective use of high technologies equipment can be acquired mainly through special
tr:aining an.d / or speeifie on the johtraining ("Trainlng").

WHEREAS the said Training is of a duration of Twelyq Mgn-thg and is liable to be extended by a further
durationbasedontheper.for.manceofM,r./x45.',M,uringthetraining,ofwhich
TCS shall be the sole judge.

WHEREAS the above mentioned Training irwolves considerable expenditure - both direct and lndirect,
financial and unliquidated - related to faculty, computer time, support facilities, Salary of Mr. /Ms.
,.,.?al/.i(fh klnnV, .9 while under Training.
t

Training substantiaHy improves the profussional standing of Mr. Arr

a and it has been imparted by TCS at considerable expenditure as an

expenditure or seek a penalty for non-fulfillment of the same.

WHEREAS the expenditure involved in imparting the said Training to Mr. /+ils-
several times in excess of the penalty demanded from him/her.

IT IS NOW HEREBY AGREED AS UNDER:

1. [n of the Training to be imparted by TCS, Mr./m

:t7 undertakes, irrevocabl.y to, serve TCS or: any of its associated
or affilAted companies to which he/she may be transferred for a minimum period of I(ONE)
year (excluding Leave without pay period andlor unauthorized absence, if any) from the
date of joining TCS.

*#*;kk#G"n""
4 DAq tu,,fi
Sign atu reb.f the SLrety

V.S. 5UtsIRA'\Th irD'A

ADVOCATE & NOTARY
(GOVT OF INDIA),RoI
No:871/1e96,
Kunnoihur- 639 l03,UthukuHi (Tld,
Tiruppur (Dr),TamilN adu .y'
 Mr. lUFirs. ith la,,*;firine this undertaking in view of the considerabte
expenditure incu ed byTCS on him/her.

2. Mr./D/s; '-lagrees not to take employment with any other person, firm
or company duflng the period of applicability of this agreement,

3. By way of guarantee fo-r due performance of all terms and conditions contained in this
agreement, Mr.Alk :., )provide herein below the name of hislher
below to stand as Surety on his/her behalf to ensure compliance of the aforesaid covenant,
and that in the event of failure/neglect by Mr.A*s: to fulfill any of the terms
'.?nilith
of this undertaking of which TCS shall be the sole judge th€ Surety shall be liable to pay TCS
Rs.5Q0O0 (Rupees Fifty Thousand Only) as e ornpensation wlth lnterest thereon as applicable
and the Surety hereby agrqe, corfirm and accept that the Surety shall be liable jointly and

i th k, ,e
severally with Mr./!/,s: . Ro I
"naV , to pay the same to TCS.

Name, Addrest Oeeupation (of the Su+ety)

84b,l\th,,' ',t ? ye" cL kwno*lty

4. ln the event of any dispute'or disagreernent over the interpretation of any of the terms
hereinabove contained or any claim of liability of any part including the Surety the same
shall be referred to a person to be nominated by TCS whose decision shall be final and
binding upon the parties hereto. Such reference shall be deemed to a submission to
arbitration under The Arbitration and Conciliation Act, 1996 or of any modffication or re-
enactmentther:eof.. The venue of arhitration shall be Mumbai-

S-Rqb,L.
Signature of th-e Emlloyee H;.#-{,?,efr

v.5.
I
5UBt51613, J NiA.N,u .r
eLbL&
.L'-'
lxx-
.ADVOCATE &
NOTARY

(GOVT OF INDiA),Roll No:871Jlee6'

i1| iTii j'
' f )li I0i'r''i1'''i'f
K...riiit'-,;l'-,'
'[1J.r1:;;.; -: I 'l ';::Irii'i r'-)'J ''/ *-=
5. During the period of I(ONE) year (excludingleave I
absence, if any) from the date of joini ne, it fii.,llk. : .

the
a
will have to'pay liquidated damages amounting to
qqd giv.e Three calendar months' written notice or salary
a) agrees that the said amount of
by TCS from the legal dues, if any, payable to him. On being
absorbed as an Employee of TCS, after completion of the said Training period,
TCSwould be'entitled to ter.minate the.services of the Employee with Three'Calendar Months'
written notice during the tenure of service agreement.

The provisions stated'herein for breach dy il./W. .,,

provisions- of .t h is ag ree me nt shal I be .with out prej ud iee to ot

ADDRESS FOR THE PURPOSE OF SERVICE:

/
5. All eornmunications.between Mr./ffi. r. '.\ sr TCS.and
Surety shall be deemed to have effectively if addressed to the following address:

TCS (TATA CONSULTANCY SERVICES LIMITED) at:

TCS ltOUSE,'Corner of FtazarimaI Somani Marg & Raveline Street, Near Sterling Cinema, Fort,
Mumbai400 001.

suretypr./#/Miss/Mff-.) ,,. 1n4lfrr,iltO0 , !

g-FabL+
Signature of the Enlf A;,#ffiN

I
(ii;l;";'J$;-') )
I

v.s. 5ur1i**,**#F "?tr

qiL:il#'
\-!rrr"*,,%Y'
.ADVG(A'IE E F{f;TA.itY
(GOVT CF if.iLliAi,Roll [,,i0;871i 1ee6,
Kunnuihur" 638'l G3,Liihukulli iii())
Tiru pp*.1i (Di),Tc ryri if.!adu -rl
 of any of the concerned parties i.e. TCS; Mr.,6lts;
or Surety, shall be intimated toth€ other parties by the par:ty
has changed period of seven days of such change. lf no such change has been
intimated or received, the mentioned above shall be deemed to be the addresses of the
concerned partles.

As a token of his/her consent, he/she has signed this agreement as surety .l

-.2 *l{eZA
iiffiTf;t 6 ptu4.
Acceptedfor and belmlf )
of TATA CONSULTANCy SERVTCES LtMtTED)
By their constituted Attorney )

5 ?*b+,
Sfmtureof theEm[,byce **={r-rfr
Sigraturcof ttcSurety

#'d\*
'[1HII#':'
\l='XY
Qtr9
v"5. 5 U Bl [? A{

ADVOCATE & NOTARY

l]lT\ hd ! Ai\t,

(GOVT OF INDIA),Roll No:871/1ee6'

Kurrncihur' 6.i8 1 03,Uthukulii (Tkb
'[is,-'
i',::',: (Dr)-Tlrrrilf'lrr!u'/
Surety Verification

This is to certify that l, (Name of the

Suretd am standing su'rety'for (ltame oftfueEmptoyee)
who is my (Relationshh)- Mr- /us-
(Name of the
Employee) has ioined TATA
Cons Services Ltd. On (Employee's date of
joining) and executed an agreement on (Candidate's date of
iointrd. tn the event that ffi./*A* (Name of the
Employee) does not fulfill the terms of the I stand guarantee and will be liable to the
liquidated damages of Rs.50,0001-.My permanent address is as follows:

Name (ef thesurcty): EC..,VLtql VO e ,

!
Address (of the Surety):

Phone (of the surety):

(With countrry and area code)

,p.
"L{@rr.e
(Slgnature of thdSurety)

(Signature verification by competent authority)

Office Seal: Signature: Desiination:

Date: Name: Office:

ilr' %ieizor<
I

V.5. 5UB;ft.A.I*,:'F*lA;;,8. . 'l r:

.AOVOCATE & NOTARY
(GOVT OF INDIA),Roll No:871/1ee6,
l( u rr n ;, i ir u r -,1 il i I C, lj U I ir u ir u i i i, i i. i,
Tir r,ijF,,-rr Dl).i,r r, rl llioilu

rlli Nr> I Xttl

r'u!io
tt Ll
rYo . 2oL ld
Seriul N<l '
ilole
elL ,i;;
2L'og "'"o.t