GVC Manual 2021 Final With Links

ii
FOREWORD
The Vigilance Manual, incorporating Government Resolutions, Circulars

and Orders issued by General Administration Department, Home Department
and Gujarat Vigilance Commission regarding constitution, jurisdiction and
functions of the Commission, matters relating to consultation as well as
correspondence with the Commission, provisions related to the Anti
Corruption Bureau and the District Anti-corruption and Vigilance Committee,
was published by the Commission for the first time in March 1988. Thereafter
the second and third editions of the Vigilance Manual were released in July
1998 and October 2013 respectively.
Subsequent instructions from the General Administration Department,
the Home Department and the Gujarat Vigilance Commission are covered in
this fourth edition. As in previous editions chronological index arrangement of
resolutions, circulars, orders and letters etc. has been retained. A categorized
subject index with eighteen main sections is also added in this edition.
It is hoped that the updated manual will be useful to the concerned
officers and employees of the State Government dealing with vigilance related
matters for ready reference and facilitate disposal of pending cases
expeditiously. The Commission welcomes all valuable suggestions to make
the manual more effective from the point of view of users and will also be
grateful if any inadvertent errors and omissions are brought to the notice of the
Commission.
The Secretary of the Commission Shri R.G. Desai, Shri B.N. Patel,
Deputy Secretary, Shri R.B. Patel, Superintending Engineer, Shri D.A.
Rathod, Superintending Engineer, Shri A.M. Kansagara, Deputy Secretary
and Shri R.R. Momin, Under Secretary and the team of the Commission have
made sincere efforts to complete this task. Mr. Pranav Patel, the
representative of Gujarat Informatics Ltd. in the Commission has provided
excellent services to make it available on the website. The Commission is
pleased to appreciate their contribution.
A copy of this updated Vigilance Manual (Fourth Edition) which is being
released on the occasion of Vigilance Awareness Week, can be viewed at
www.gvc.gujarat.gov.in. the website of the Commission. The Chronological
index and Subject Index with link to the circulars/ resolutions is provided in the
same for ease of access.
Gandhinagar Sangeeta Singh

October 2021 Vigilance Commissioner
iv
પ્રસ્તાવના
ગુજરાત તકેદારી આયોગની રચના, કાયયક્ષેત્ર, સત્તા, આયોગ સાથેનો પરામર્ય તેમજ પત્ર વ્યવહાર
કરતી વખતે ધ્યાને લેવાની બાબતો, લાાંચ રૂશ્વત વવરોધી બ્યુરો સાંબાંવધત બાબતો તથા વજલ્લા લાાંચ રૂશ્વત
વવરોધી અને તકેદારી સવમવતને લગતા સામાન્ય વહીવટ વવભાગ, ગૃહ વવભાગ તથા આયોગ દ્રારા બહાર
પાડવામાાં આવેલ ઠરાવો, પરરપત્રો, હુકમોનો સાંકવલત સાંગ્રહ – વીજીલન્સ મેન્યુઅલ પુસ્તક સ્વરૂપે આયોગ
દ્વારા માચય-૧૯૮૮ માાં પ્રથમવાર બહાર પાડેલ. વીજીલન્સ મેન્યુઅલની બીજી અને ત્રીજી આવૃવત અનુક્રમે
જુલાઈ-૧૯૯૮ અને ઓક્ટોબર-૨૦૧૩માાં બહાર પાડવામાાં આવેલ.
ત્યારબાદની સામાન્ય વહીવટ વવભાગ, ગૃહ વવભાગ તથા આયોગની વખતોવખતની સૂચનાઓ આ
ચોથી આવૃવતમાાં આવરી લેવામાાં આવેલ છે. અગાઉની આવૃવતઓમાાં ઠરાવો, પરરપત્રો, હુકમો, પત્રો વગેરે
તારીખવાર ગોઠવવામાાં આવેલ હતા જેને યથાવત રાખવામાાં આવેલ છે. વવર્ેષમાાં આ આવૃવતમાાં તે સરળતાથી
ઉપલબ્ધ થાય તેવા હેતુસર જુદા જુદા ૧૮ મુખ્ય વવષયોમાાં વગીકૃત કરી વવષયવાર અલગ અનુક્રમવિકા પિ
બનાવવામાાં આવેલ છે.
આ અદ્યતન મેન્યુઅલમાાં સમાવવષ્ટ ઠરાવો/પરરપત્રો વગેરે આયોગ સાથેના પરામર્યને લગતા
તકેદારી કેસોની કામગીરી સાથે સાંકળાયેલા રાજ્ય સરકારના અવધકારીઓ/કમયચારીઓને સાંદભય માટે તેમજ
વનયત કાયયપધ્ધવતના યોગ્ય પાલન માટે ખુબ જ ઉપયોગી થર્ે અને તેના પરરિામે તકેદારી કેસોનો ઝડપી
વનકાલ લાવી ર્કાર્ે. આયોગ, આ મેન્યુઅલને વધુ અસરકારક અને ઉપયોગી બનાવવા માટે મુલ્યવાન
સુચનોને આવકારે છે અને તેમાાં કોઈ ક્ષવત રહી જવા પામેલ હોય તો, તે આયોગના ધ્યાને મુકવામાાં આવર્ે
તો તે પિ આવકાયય રહેર્ે.
આ મેન્યુઅલને અદ્યતન રીતે તૈયાર કરીને બહાર પાડવાની કામગીરીમાાં આયોગના સવચવ શ્રી
આર.જી.દેસાઈ, શ્રી બી.એન.પટેલ, નાયબ સવચવ, શ્રી આર.બી.પટેલ, અધીક્ષક ઈજનેર, શ્રી રદપક રાઠોડ,
અધીક્ષક ઈજનેર, શ્રી એ.એમ.કિસાગરા, નાયબ સવચવ તથા શ્રી આર.આર.મોમીન, ઉપસવચવ તથા
આયોગની ટીમે વનષ્ઠાપૂવકય પ્રયત્નો કરેલ છે. તે જ રીતે આ મેન્યુઅલને આયોગની વેબસાઈટ પર મૂકવા
માટેની જરૂરી કામગીરીમાાં આયોગ ખાતેના ગુજરાત ઇન્ફોમેટીક્સના પ્રવતવનવધ શ્રી પ્રિવ પટેલની ઉત્તમ
સેવાઓ મળી છે. ઉપરોક્ત કામગીરીની આયોગ સહષય નોંધ લે છે.
આ અદ્યતન વીજીલન્સ મેન્યુઅલ (ચોથી આવૃવત) જે સતકકતા સપ્તાહ દરમ્યાન બહાર પાડવામાાં આવે
છે તેની નકલ આયોગની વેબસાઈટ www.gvc.gujarat.gov.in પર જોઈ ર્કાર્ે. તેમાાં તારીખવાર તથા
વવષયવાર વગીકરિની અનુક્ર્મવિકા સાથે જે તે પરરપત્ર/ઠરાવની લીંક પિ આપવામાાં આવેલ છે.
ગાાંધીનગર સંગીતા સસંહ

ઑક્ટોબર, ૨૦૨૧ તકેદારી આયુક્ત
vi
Chronological INDEX
Sr. Page
No and Date of Order Subject
No. No.
૧ GAD GR No.SVC-1064-G, dt.17-4-64 Constitution of Vigilance Commission 1
૨ GAD Addendum No.SVC-1064-G Independence of the Commission 4
dt 4-5-64
૩ H & CSD Cir.No.SVC-CDS-1964-H dt.7-9-64 Disposal of applications received from Sadachar 4
Samiti and Vigilance Commission.
૪ H & CSD Cir.No.SVC-1064-3021-H dt.24-9-64 Advice of Commission 5
૫ H & CSD Cir.No.SVC-1064-1612-H dt.16-11-64 Visit to Govt. Depts. to review procedures and 6
practices of administration.
૬ H & CSD Cir.No.SVC-1464-1215-H dt.23-1-65 Printing of Forms at Govt. Printing Press by 7
Vigilance Commission authorization for it.
૭ H & CSD Cir.No.SVC-1064-1612-H dt.26-3-65 Govt. Administration Measures to eradicate 8
corruption from
૮ GAD Cir.No.SVC-1065-G Gujarat Vigilance Commission-Whether 9
dt. 6-4-65 department's files should be made available to it
instructions regarding.
૯ HD GR-No.SVC-3165-427-H Communication with and by the V.C. 10
dt.- 15-4-65
૧૦ H & CSD Cir.No.SVC-1065-11-11-H dt.17-4-65 Communication with and by the V.C. 11
૧૧ H & CSD Order.No.GG-492/ACB-2865/880-H Rank of Police officer attached to Anti-Corruption 12
dt.2-7-65 Bureau for taking action under the Prevention of
Corruption Act,1947
૧૨ H & CSD Cir.No.SVC-1065-124-H dt.15-9-65 તકે દારી પંચ તરફથી મળેલ કકસ્સાઓમાં તપાસ અને 12
કનકાલ બાબત.
૧૩ HD Cir.No.ACB-2665-3981-H લાંચ રૂશ્વત કિરોધી પગલાં પ્રોસીકયુશનમાં થતી ઢીલ. 13
dt.18-11-65
૧૪ HD-Cir. No.SVC-1065-11-H રાજયપકિત અકધકારીઓને લગતા કે સોમાં નીચેની 14
dt.20-11-65 કચેરીઓમાંથી કકમશન દ્વારા બારોબાર માહિતી મંગાિિા
અંગે.
૧૫ HD Corrigendum No.SVC-1064-H dt.30-11-65 Constitution of V.C. 15
૧૬ HD GR No.SVC-3165-427-H Prosecution to be sanctioned by the Administration 16
dt.15-4-66 Departments
૧૭ HD-GR-No.SVC-3165-2569-G Prosecution sanction 17
dt.25-5-66
૧૮ HD Cir.No.SVC-2366-80-H ગુજરાત તકે દારી પંચને જોઇતા કાગળો મોકલિા અંગે 18
dt.30-6-66 સૂચના.
૧૯ HD Cir.No.SVC-1064-22366-H The stages of consultation with G.V.C. 19
dt.5-8-66
૨૦ GAD Cir No.SVC-1066-4260-G dt.25-8-66 Whether Department's file should be made 20
available to Commission-instructions regarding.
૨૧ GR HD No.SVC-3066-259-H Declaring Secretary, Gujarat Vigilance Commission 21
dt.29-11-66 as Head of Department.
૨૨ HD Cir.No.ACB-28604-2-H Procedure for dealing with anonymous/ 22
dt.7-2-67 pseudonymous complaints by ACB.
૨૩ HD Cir. No.ગતપ-પહરષદ-1066-I-H, dt.22-3-67 જીલ્લા લાંચ રુશ્વત કિરોધી સકમકતઓની કામગીરી અંગે. 24
૨૪ GAD Letter No.CDR-1067-860-G Action to be taken against Govt. servants lacking in 25
dt 17-4-67 integrity.
૨૫ HD Cir.No.SVC-1067-3-H dt.5-6-67 Expediting Govt's decisions, opinions and 27
recommendations forwarded by the Commission
on inquiry reports.
vii
Sr. Page
No. No.
૨૬ GAD Cir.No.SVC-1067-650-G Whether Govt. servants should be allowed to lodge 28
dt.26-6-67 complaints with G.V.C. (Instructions regarding)
૨૭ GAD Cir.No.SVC-1067-5796-G dt.18-10-67 Mode of inquiries in the cases referred to Police 29
agencies by GVC.
૨૮ HD-Cir. No.લરિ-૩૨૬૮-૭૮-િ-તા.૧૦-૧-૬૮ લાંચ રૂશ્વત કિરોધી પગલાં-પ્રોસીકયુશનમાં થતી ઢીલ. 30
૨૯ GAD GR.No.SVC-1067-3223-G dt.18-1-68 Appointment of Collectors as Vigilance Officers for 31
their respective districts.
૩૦ HD Cir.No.SVC-1064-22366-H Stages on which the advice of the GVC. to be 32
dt.25-3-68 obtained in respect of complaints against Gazetted
Govt. Servants.
૩૧ GAD Cir.No.SVC-1064-2186-H dt.15-5-68 Citing of the opinion of the GVC. Instructions 33
regarding
૩૨ HD-GR No. SVC-1068-1336-H, The cases of prosecution proposals, not sanctioned 33
dt. 17-6-68 by the authorities to be reported to the GVC.
૩૩ HD-Cir No. SVC-1068--H, After completion of the departmental inquiries 34
dt. 10-10-68 whether the cases are necessary to be referred to
GVC Instructions regarding.
૩૪ P & H Dept. Cir No. તપત-1066-124- િ પંચાયતને લગતી ફહરયાદો તથા તકે દારી પંચને અકિપ્રાય 35
dt.24-2-69 મોકલિા અંગેના પિ વ્યિિાર બાબતની વ્યિસ્થા.
૩૫ GAD Cir.No.CDR-1069-G Police inquiry-entrusting the cases to Police 37
dt.10-6-69 Authorities.
૩૬ GAD Cir.No.4/2(i)/69-AES, Correspondence with officers of high status-mode 38
dt.8-7-69 of addressing.
૩૭ HD-Cir No. SVC-1064-22366-H, કયા તબકકામાં રાજયપકિત અકધકારી કિરુદ્દની 39
dt. 9-10-70 ફહરયાદમાં તકે દારી પંચની સલાિ મેળિિી તે બાબત.
૩૮ HD-Cir No. SVC-1070-403-4(2)H, ખાતાકીય તપાસમાં સાક્ષીઓને કિનંતી પિો (સમન્સ) 39
dt. 12-9-71 મોકલિા બાબત.
૩૯ HD-Cir No. SVC-1071-17197-H, The procedure for addressing communication to 40
dt. 17-9-71 the Vigilance Commission
૪૦ HD-Cir No-લરિ-૧૦૭૩-૯૮-િ ગુજરાત તકે દારી પંચને કિચારણા અથે પાઠિિામાં 41
તા. ૧૭-૧૨-૭૩ આિતા કે સો બાબત.
૪૧ ગૃિ કિિાગ પહરપિ નં.િસખ-૧૦૭૪-૧૪૫-િ ગુજરાત તકે દારી પંચ તરફથી સોંપાયેલ તપાસો તેમજ 42
તા. ૨૯-૧-૭૪ તકે દારી પંચે આપેલ અકિપ્રાયના કે સોમાં કિલંબ કનિારિા
બાબત.
૪૨ ગૃિ કિિાગ પહરપિ નં.એસિીસી-૧૦૬૪- આિશ્યક િોય તેિા કે સોમાં તકે દારી પંચની સલાિ મેળવ્યા 43
૨૨૩૬૬-િ તા. ૬-૭-૭૪ બાદ કે સોનો કનકાલ કરિા અંગે.
૪૩ HD-GR No. SVC-1074-1516-H, Appointment of CVOs in the Secretariat 44
dt. 7-8-74 Departments and VOs in the Heads of Departments.
૪૪ HD-Cir No. SVC-1074-66-H, Delay in starting Departmental Inquiry – Advice by 46
dt. 3-10-74 the GVC.
૪૫ HD-Cir No. SVC-1074-211-H, Procedure regarding sending of inquiry reports to 47
dt. 4-3-75 the VC and by the VC to Departments.
૪૬ HD-Gr. No. SVC-1075-1590-H, Enlarging the jurisdiction of the GVC 48
dt. 9-7-75
૪૭ HD-Cir No. SVC-1075-88-H, Vigilance Cases-delay in disposal of 49
dt. 28-7-75
૪૮ HD-Cir No. SVC-1075-55-H, Notes of GVC Not to be sent to the subordinate 50
dt. 7-8-75 offices.
૪૯ HD-Cir No. ACB-1075-2877-H, Sanction under Section-6 of the Prevention of 51
dt. 27-10-75 Corruption Act, 1947-Defects in the….
viii
Sr. Page
No. No.
૫૦ HD-Cir No. લરિ-૧૦૭૫-૩૦૬૮-િ લાંચ રૂશ્વત કિરોધી પગલાં 52
તા. ૧૭-૨-૭૬
૫૧ HD-Cir No. ACB-1076-GOI-1586-H, dt. 8-7-76 Sanction for prosecution in the cases investigated 53
by ACB.
૫૨ HD-Cir No. SVC-1076-128-H, Vigilance Cases-delay in disposal of- 54
dt. 24-11-76
૫૩ GAD-Cir No. CDR-1377-2409-G, Expeditious disposal of preliminary inquiries in 55
dt. 6-7-77 complaints against Public Servants.
૫૪ HD-Cir No. SVC-1075-88-H, Vigilance Cases-delay in disposal of- 56
dt. 28-10-77.
૫૫ HD-Cir No. GVC-1064-22366-H, તકે દારી પંચને સલાિ માટે મોકલતી િખતે સ્િયંસંપૂણણ 57
dt. 17-11-77 નોંધ મંતવ્યો સહિત મોકલિા અંગે.
૫૬ HD-Cir No. GVC-1076-1077-260-H, Mode of communication to the GVC. 58
dt. 22-3-78
૫૭ HD-Cir No. લરિ-1068-H, ગેરરીકતઓની તપાસના ખાનગી અિે િાલો ઉપર 59
dt. 4-4-78 ગૃિકિિાગે કરે લ કાયણિાિીના અસલ કાગળો અન્ય
કિિાગોને ન મોકલિા અંગે.
૫૮ HD-GR No. SVC-1067-UO-12- H, Decentralization of the Vigilance organization 60
dt. 18-5-78 Formation of District Vigilance Committee in each
district.
૫૯ HD-GR No. SVC-1067-UO-12-part II. H, Decentralization of the Vigilance organization 62
dt. 22-9-78 Formation of District Vigilance committee in each
district.
૬૦ PWD Cir.No.Iut-1978. િપ-૫૫-તપાસ-સ, તકે દારી પંચના સેલ દ્વારા કામોની ચકાસણી બાબત. 63
તા.૪-૧૧-૭૮
૬૧ HD-Cir No. SVC-1076-128-H, Vigilance cases-delay in disposal of 64
dt. 11-11-78
૬૨ HD-Cir No. ACB-1078-2243-H, Procedure of dealing with anonymous/ 65
dt. 30-11-78 Pseudonymous complaints.
૬૩ ગૃિ કિિાગ પહરપિ નં. પરચ-૧૦૭૮- બોર્ણ /કોપોરે શનના અકધકારીઓ/કમણચારીઓ સામેની 66
યુઓ.૧૧૭-િ, તા.૫-૫-૭૯ ફહરયાદોના તપાસના અિે િાલો ઉપર તકે દારી પંચના
અકિપ્રાય મોકલિાની કાયણપદ્દકત બાબત.
૬૪ ગૃિ કિિાગ પહરપિ નં.એસિીસી ૧૦૭૯- ગુજરાત તકે દારી આયોગને ફે રકિચારણા માટે મોકલિાના 67
જીિીસી-૮૬-િ, કે સોમાં અનુસરિાની પદ્દકત બાબત.
તા.૧૧-૬-૭૯
૬૫ ગૃિ કિિાગ પહરપિ નં. એસિીસી-૧૦૭૬- તકે દારી કે સોના કનકાલમાં થતો કિલંબ કનિારિા બાબત. 68
૧૨૮-િ, તા. ૨૬-૧૧-૭૯ તકે દારી આયોગને કિમાકસક અિે િાલ મોકલિા અંગે.
૬૬ ગૃિ કિિાગ પહરપિ નં. ગતપ-૧૦૭૯-૩૨૧૮- તકે દારી તંિનું કિકે ન્રીકરણ કજલ્લા લાંચ રુશ્વત કિરોધી 69
િ, તકે દારી સકમકતનો કિમાકસક અિે િાલ મોકલિા બાબત.
તા. ૨૬-૧૧-૭૯
૬૭ ગૃિ કિિાગ પહરપિ નં. ગતપ-૩૧૭૯-જીિીસી- તકે દારી આયોગની િલામણોના સંદિણના નંબર અને 70
૨૭૬-િ, તારીખનો ઉલ્લેખ ખાતાકીય તપાસના કે કશક્ષાના િુકમોમાં
તા. ૩-૧-૮૦ નિીં કરિા બાબત.
૬૮ ગૃિ કિિાગ પહરપિ નં.ગતપ-૩૧૮૦-૧૪-િ, લાંચ રુશ્વત કિરોધી ખાતાને તપાસ સોંપિા અંગે તકે દારી 71
તા. ૪-ર-૮૦ આયોગનો અકિપ્રાય મેળિિા બાબત.
૬૯ ગૃિ કિિાગ પહરપિ નં. ગતપ-૩૦૮૦-ઓર્ી- ગુજરાત તકે દારી આયોગને તપાસના કાગળો મોકલિામાં 72
૧૮-િ તા. ૧૦-૪-૮૦ આિે ત્યારે પાના નંબર સાથે તેની યાદી મોકલિા બાબત.
૭૦ ગૃિ કિિાગ પહરપિ નં. ગતપ-૩૦૮૦-યુઓ- તકે દારી આયોગ તરફથી િાપરિામાં આિતા શબ્દ 73
૪૧-િ, તા. ૩૦-૯-૮૦ પ્રયોગોનું અથણઘટન કરિા બાબત.
ix
Sr. Page
No. No.
૭૧ ગૃિ કિિાગ પહરપિ નં. લરિ-૨૦૮૦-૧૫૬૦ – લાંચ રુશ્વત કિરોધી પગલાં પ્રોસીકયુશનમાં થતી ઢીલ 74
િ, તા. ૧૦-૧૦-૮૦ કનિારિા બાબત.
૭૨ GAD Cir.No.DEC-1081-80-Inquiry cell. કનિૃત્ત થનાર અકધકારી/કમણચારીના કકસ્સામાં જરૂર 75
dt.27-2-81 જણાય ત્યાં ગુજરાત તકે દારી આયોગનો સમયસર પરામશણ
કરિા બાબત.
૭૩ ગૃિ કિિાગ પહરપિ નં. લરિ-૧૦૮૧-૨૧૨૮ – લાંચ રૂશ્વત કિરોધી ખાતા તરફથી કરિામાં આિતી 76
િ, તા. ૨૫-૯-૮૧ તપાસોમાં સરકારી કચેરીઓનું તથા કનગમો િગેરેનું રે કર્ણ
આપિા અંગે.
૭૪ ગૃિ કિિાગ પહરપિ નં. લરિ-૩૧૮૦-૩૨૮૩ – લાંચ રૂશ્વત કિરોધી ખાતા મારફત તપાસ કરાિિાની 77
િ, કાયણિાિી બાબત.
તા. ૧૬-૧૧-૮૧
૭૫ ગૃિ કિિાગ પહરપિ નં. ગતપ-૩૦૮૨ -૧૨૫ – તકે દારી આયોગની િલામણ અનુસાર ખાતાકીય તપાસ 78
િ, તા. ૧૫-૯-૮૨ િાથ ધરિા અંગે અનુસરિાની કાયણપદ્દકત.
૭૬ ગૃિ કિિાગ પહરપિ નં. ગતપ-૩૦૮૨ -૯૪૮ – અકખલ િારતીય સેિાના અકધકારીઓ/ખાતાના િર્ા 79
િ, તા. ૨૦-૯-૮૨ જેિા ઉચ્ચ અકધકારીઓ સામેના આક્ષેપો અંગે તકે દારી
આયોગની તપાસ બાબત.
૭૭ ગૃિ કિિાગ પહરપિ નં. ગતપ-૩૦૮૩ –જીિીસી- તકે દારી આયોગની િલામણોનો સંદિણના નંબર અને 80
૧૪ –િ, તા. ૩૦-૩-૮૩ તારીખોનો ઉલ્લેખ કશક્ષાના િુકમોમાં નિીં કરિા બાબત.
૭૮ ગૃિ કિિાગ પહરપિ નં. ગતપ-૧૦૮૨ -૨૫૬૬ – લાંચ રૂશ્વત કિરોધી ખાતા દ્વારા અનામી/ખોટા નામે થયેલ 81
િ, તા. ૧૩-૬-૮૩ અરજીઓની તપાસ કરિા સંબંધી અનુસરિાની પદ્દકત
૭૯ ગૃિ કિિાગ પહરપિ નં. લરિ-૧૦૮૪ -૧૩૨ – લાંચ રૂશ્વત કિરોધી પગલાં-પ્રોસીકયુશનમાં થતી ઢીલ 83
િ, તા. ૨૪-૨-૮૪ કનિારિા બાબત.
૮૦ ગૃિ કિિાગ પહરપિ નં. ગતપ-૨૦૮૩ –જીિીસી- લાંચ રૂશ્વત કિરોધી કે અન્ય ગેરરીકતઓના આક્ષેપોની 85
૭૭ –િ, તા. ૨૪-૨-૮૪ પ્રાથકમક તપાસના કે સોના અિે િાલમાં સંબંકધત
કમણચારી/અકધકારીની જન્મ તારીખ અને કનિૃકત્તની
તારીખ લખિા બાબત.
૮૧ ગૃિ કિિાગ પહરપિ નં. ગતપ-૩૦૮૦ –યુઓ- તકે દારી આયોગ તરફથી ખાતાકીય પગલા લેિા ખાતાકીય 86
૪૧ –િ, તા. ૭-૬-૮૪ તપાસ કરિા અને કિકધસર ખાતાકીય તપાસ કરિા માટે
િાપરિામાં આિતાં શબ્દ પ્રયોગોનું અથણઘટન કરિા
બાબત.
૮૨ ગૃિ કિિાગ સુધારા ક્રમાંક-એસીબી/૧૦૮૧- સકચિાલય તથા ખાતાના િર્ાની કચેરીમાં મુખ્ય તકે દારી 87
૩૭૯/િ, અકધકારી અને તકે દારી અકધકારી કનમિા અંગે.
તા. ૩૦-૭-૮૪
૮૩ ગૃિ કિિાગ પહરપિ નં. ગતપ-૩૧૮૨ –જીિીસી- તકે દારી આયોગની િલામણોને અનુલક્ષીને ખાતાકીય 88
૨૧૩ –િ, તા. ૧૦-૯-૮૪ તપાસ કે ફોજદારી રાિે કાયણિાિી િાથ ધરિા બાબત.
૮૪ સા.િ.કિ. પહરપિ ક્રમાંકઃ સીર્ીઆર-૧૦૮૧- સરકારી કમણચારી સામે ફોજદારી કે સ ચાલુ િોય તે દરમ્યાન 89
૧૬૫૩-ગ તા.૨૨-૧૦-૧૯૮૪ પણ તેની સામે ખાતાકીય તપાસની કાયણિાિી કરિા
બાબત.
૮૫ ગૃિ કિિાગ પહરપિ નં. લરિ-૧૦૮૧ –૩૭૯ –િ, મુખ્ય તકે દારી અકધકારી અને તકે દારી અકધકારીને 91
તા. ૧૮-૧-૮૫ સકચિાલયના કિિાગો તથા ખાતાના િર્ાઓની કચેરીમાં
કનમિા બાબત.
૮૬ ગૃિ કિિાગ પહરપિ નં. ગતપ-૧૦૮૪ –જીિીસી- તકે દારી આયોગને તથા તકે દારી આયોગ મારફત તપાસ 92
૯૫–િ, તા. ૩૧-૧-૮૫ અિે િાલ મોકલિાની કાયણપદ્દકત બાબત.
૮૭ ગૃિ કિિાગ પહરપિ નં. લરિ-૩૧૮૫ –૩૨૪–િ, લાંચ રૂશ્વત કિરોધી ખાતું સક્ષમ અકધકારી દ્વારા 93
તા. ૧૬-ર-૮૫ પ્રોસીકયુશનની મંજૂરી આપિા અંગે.
x
Sr. Page
No. No.
૮૮ ગૃિ કિિાગ પહરપિ નં. ગતપ-૩૧૮૪–જીિીસી- લાંચ રૂશ્વત કિરોધી બ્યુરોને સોંપાયેલ તપાસમાં પ્રથમ 94
૧૦૧–િ, દશણનીય ફોજદારી ગુન્િો બન્યાનું જણાય તો અપનાિિાની
તા. ૩૧-૫-૮૫ કાયણપદ્દકત
૮૯ ગૃિ કિિાગ પહરપિ નં. લરિ-૩૧૮૪ –૨૬૨૧– લાંચ રૂશ્વત કિરોધી ખાતાને સોંપિામાં આિતી તપાસમાં 95
િ, તા. ૨૫-૮-૮૫ અન્ય ખાતાએ તપાસ િાથ ધરે લ િોય તો તે સ્થકગત કરી
તપાસના કાગળો બ્યુરોને સુપ્રત કરિા બાબત.
૯૦ ગૃિ કિિાગ પહરપિ નં. ગતપ-૨૯૮૩–૮૩–િ, તકે દારી આયોગના કે સોના કનકાલમાં થતો કિલંબ તથા 96
તા. ૮-૪-૮૬ પંચે આપેલા અકિપ્રાયના કે સોમાં કિલંબ કનિારિા અંગે.
૯૧ ગૃિ કિિાગ પહરપિ નં. ગતપ-૩૧૮૪–જીિીસી- તકે દારી આયોગ તથા કિિાગો દ્વારા લાંચ રુશ્વત કિરોધી 97
૧૦૧–િ, ખાતાને સોંપિામાં આિતી તપાસોમાં પ્રાથકમક તપાસમાં
તા. ૧૩-૬-૮૬ લાંચ રુશ્વત કે ભ્રષ્ટાચાર અંગે ફોજદારી ગુનો બન્યાનું
પ્રથમદશી જણાય ત્યારે અપનાિિાની કાયણપદ્દકત.
૯૨ ગૃિ કિિાગ પહરપિ નં. ગતપ-૩૦૮૬-ઓર્ી- ગુજરાત રાજય તકે દારી આયોગની િલામણના પિ ક્રમાંક 98
૫૧–િ, કે તારીખનો ઉલ્લેખ ખાતાકીય તપાસમાં કે કશક્ષાના
તા. ૧૩-૮-૮૬ િુકમોમાં અને ફોજદારી કે સો કરતી િખતે નિીં કરિા
બાબત.
૯૩ ગૃિ કિિાગનો પહરપિ ક્રમાંક:ગતપ-૩૧૮૬- તકે દારી આયોગની િલામણનો સ્િીકાર/અસ્િીકાર કરિા 99
૨૭૪૧-િ, અંગેની સમય મયાણદા બાબત.
તા.૦૯-૧૨-૧૯૮૬
૯૪ ગૃિ કિિાગ પહરપિ નં. લરિ-૧૦૮૭-૨૯૪–િ, સકચિાલયના કિિાગો અને ખાતાના િર્ાઓની 100
તા. ૧-૪-૮૭ કચેરીઓમાં અનુક્રમે મુખ્ય તકે દારી અકધકારી અને તકે દારી
અકધકારી કનમિા અંગે.
૯૫ ગૃિ કિિાગ પહરપિ નં. ગતપ-૩૦૮૫-જીિીસી- સરકારી કમણચારી સામે ખાતાકીય તપાસ /ખાતાકીય 101
૭૧–િ, પગલાં િાથ ધરિાની/પર્તી મૂકિાની તકે દારી
તા. ૩-૭-૮૭ આયોગ/લાંચરુશ્વત કિરોધી બ્યુરોની િલામણનો
સ્િીકાર, અસ્િીકાર િગેરે અંગેનો કનણણય લેિાની કક્ષા
નકકી કરિા બાબત.
૯૬ સા.િ.કિ. પહરપિ નં.ખતપ-૧૦૮૭-યુઓ-૪૯- નજીકના િકિષ્યમાં કનિૃત્ત થનાર સરકારી કમણચારીઓ 103
તપાસ એકમ. સામેની પ્રાથકમક તપાસ અને ખાતાકીય તપાસ ઝર્પથી
તા.૫-૪-૮૮ પુરી કરિા બાબત.
૯૭ HD GR No.SVC-3186-2995-H, Appointment of Chief Vigilance Officers in 105
dt.16-7-88 Secretariat Departments in consultation with
Vigilance Commissioner
૯૮ ગુજરાત તકે દારી આયોગનો પહરપિ નં.અપખ- લાંચ રૂશ્વત કિરોધી બ્યુરો, દ્વારા સફળ થતા લાંચના 106
૧૦૮૮-૫૦૫૬-૨૪-બી-ર્ી, તા. ૧-૧-૮૯ છટકાની જાણ ૨૪ કલાકમાં કરિા બાબત.
૯૯ ગૃિ કિિાગ ઠરાિ નં. ગતપ-૧૦૮૮-૩૪૩૫-િ, ગુજરાત તકે દારી આયોગ સાથે પરામશણ ફકત સરકારી 108
તા. ૧૬-૩-૮૯ કામકાજ માટે અને તેની િલામણ અંગે કાયણિાિી કરિા
સંબંધી સૂચનાઓ
૧૦૦ ગૃ.કિ.સુધારા ક્રમાંક:એસિીસી-૧૦૭૫-૧૫૯૦- સરકારની માકલકી િે ઠળના કનગમોના અધ્યક્ષ/ઉપાધ્યક્ષ 117
િ, તા. ૧૯-૫-૯૦ સામેના આક્ષેપોની તપાસ કરિા અંગે.
૧૦૧ ગૃિ કિિાગ પહરપિ નં. ગતપ-૧૧૯૧-જીિીસી- આયોગ સાથે પિ વ્યિિાર કરતી િખતે લેિાની થતી 118
૫૦-િ, તા. ૨૫-૯-૯૧ કાળજી બાબત.
૧૦૨ ગુજરાત તકે દારી આયોગના પહરપિ ગુજરાત તકે દારી આયોગ િસ્તક ઊિી કરિામાં આિેલ 119
ક્રમાંક:તપસ/સેલ, તા. ૨-૧૨-૧૯૯૧ તપાસ એકમ/તાંકિક એકમની કામગીરી
૧૦૩ આયોગનો ખાનગી પિ નં. જીિીસી-૧૦૯૨- આયોગનો પરામશણ કરિા સંબંધે સૂચનાઓ. 121
૧૯૫-ગ. તા. ૨૦-૩-૯૨
xi
Sr. Page
No. No.
૧૦૪ ગૃિ કિિાગ પિ નં.જીિીસી- ૩૧૯૦-૧૪૩૦- લાંચ રૂશ્વત કનિારક અકધકનયમ, ૧૯૮૮ િે ઠળ ફોજદારી 123
(િાગ-ર)-િ, કાયણિાિીની મંજૂરી આપિા બાબત.
તા. ૧-૭-૯૨
૧૦૫ આયોગનો પહરપિ ક્રમાંક:મકમ-૧૦૯૨-પહરપિ કનિૃત્ત થતા અકધકારીઓના કકસ્સામાં આયોગનો 124
૧-ફ, સમયસર પરામશણ કરિા બાબતની સૂચનાઓ.
તા. ૨૩-૭-૯૨
૧૦૬ સા.િ.કિ. પહરપિ નં.પરચ-૧૦૯૨-૧૦૪૭- સકચિાલયના કિિાગો અને ખાતા/કચેરીના િર્ાઓની 125
ખા.ત.એ. તા.૩૧-૭-૯૨ કચેરીઓમાં તકે દારી કે સોના કનકાલ અંગેની અગ્રતા નકકી
૧૦૭ સા.િ.કિ. પહરપિ નં.ર્ીઇસી-૧૦૯૨-૧૧૯૦- કનિૃત્ત થતા અકધકારીઓના પ્રકરણો અકિપ્રાય/ 126
ત-એ, તા.૧-૯-૯૨ િલામણો માટે તકે દારી આયોગને સમયસર મોકલિા
બાબત.
૧૦૮ સા.િ.કિ. પહરપિ નં.સીર્ીઆર-૧૦૯૨- આરોપનામામાં િળિી કશક્ષા અંગે કાયણિાિીનો ઉલ્લેખ 128
૧૪૬૫-ખાતએ, કરિા બાબત.
તા.૨૦-૧૧-૯૨
૧૦૯ સા.િ.કિ. પહરપિ નં.પરચ-૧૦૯૨-૯૧૧- પ્રોસીકયુશન મંજૂરીમાં થતો કિલંબ કનિારિા બાબત. 130
ત.એ, તા.૧૯-૧૨-૯૨
૧૧૦ સા.િ.કિ. પહરપિ નં.મટસ-૧૦૯૦-૧૫૯૮- ખાતાકીય તપાસના કે સોનો ઝર્પી કનકાલ કરિા બાબત. 132
ત.એ, તા.૨૦-૭-૯૩
૧૧૧ ગૃિ કિિાગ પહરપિ નં.લરિ-૧૫૯૩-૩૨૦૭- પ્રોસીકયુશનની મંજૂરી માંગતી િખતે લાંચ રૂશ્વત કિરોધી 136
િ, તા. ર૪-૯-૯૩ બ્યુરોએ મોકલેલ તપાસના કાગળો પરત કરિા બાબત.
૧૧૨ સા.િ.કિ. પહરપિનં.સીર્ીઆર-૧૦૯૦-૧૫૯૦- આક્ષેકપત કમણચારીના અિસાનના પ્રસંગે તપાસ પર્તી 137
ત.એ, તા.૮-૧૦-૯૩ મૂકિાના િુકમો કરિા બાબત.
૧૧૩ સા.િ.કિ. પહરપિ ક્રમાંક:પરચ-૧૦૯૨-૨૭૭- પ્રાથકમક તપાસના તબક્કે કિલંબ કનિારિા બાબત 139
ત.એ. તા. ૧૫-૧૦-૯૩
૧૧૪ સા.િ.કિ. પહરપિ નં.સીર્ીઆર-૧૦૯૩-૧૦૭- ખાતાકીય તપાસની કાયણિાિીમાં રજૂ આત અકધકારીની 140
ત.એ, કામગીરી/ફરજો બાબત.
તા.૨૪-૧૧-૯૩
૧૧૫ ગુજરાત તકે દારી આયોગના સકચિના આયોગને મોકલિાના ફોલ્ર્રોની પદ્દકત નકકી કરિા 145
પિ ક્રમાંક:મકમ-૧૦૯૩-જીઇએમ-ફ, સંબંધે સૂચનાઓ.
તા.૨૫-૧૧-૯૩
૧૧૬ ગુજરાત તકે દારી આયોગનો પહરપિ આયોગ સાથે પરામશણ કરિાની કાયણપદ્દકત 147
ક્રમાંક:જીિીસી-૧૦૯૩-૩૪૦૫-ફ,
તા.૫-૨-૯૪
૧૧૭ ગુજરાત તકે દારી આયોગનો પિક્રમાંક:મકમ- આયોગની સલાિ મેળવ્યા કિના પ્રાથકમક તપાસના 149
૧૦૯૩-૩૪૦૫-ખ-ફ, તા.૫-૨-૯૪ આધારે ચાલતા પ્રકરણ બાબત.
૧૧૮ સા.િ.કિ. ઠરાિ નં.સીર્ીઆર-૧૦૯૨-૧૫૯૦- આક્ષેકપતનું અિસાન થિાને કારણે તપાસ પર્તી મૂકિા 150
ત.એ, તા.૯-૨-૯૪ માટે આયોગનો પરામશણ કરિા બાબત.
૧૧૯ સા.િ.કિ. પિ નં.પરચ-૧૦૯૪-૨૯૪- આયોગ સાથે પરામશણ કરિાની કાયણપદ્દકત 151
ખા.ત.એ, તા.૨૧-૨-૯૪
૧૨૦ ગૃિ કિિાગ પહરપિ ક્રમાંક:ગતપ-૧૦૯૪-૯૦૬- આયોગ સાથે પિ વ્યિિાર કરતી િખતે ધ્યાનમાં રાખિા 152
િ, તા. ૧૪-૬-૯૪ અંગેની સૂચનાઓ બાબત.
૧૨૧ સા.િ.કિ. પહરપિ નં.સીર્ીઆર-૧૦૭૮- ગુજરાત રાજય સેિા ( કશસ્ત અને અપીલ ) કનયમો, 153
૬૧૨૯-૫૯૩(૮૪)ત.એ, તા.૧૭-૪-૯૫ ૧૯૭૧
નાની કશક્ષાના િુકમો કરતાં પિે લાં તપાસ કરિા બાબત.
xii
Sr. Page
No. No.
૧૨૨ ગૃિ કિિાગનો પહરપિ ક્રમાંક:લરિ-૧૧૯૫- લાંચના છટકાની જાણ ૨૪ કલાકમાં આયોગને કરિા 156
૩૧૩૦-િ,તા. ૧-૧-૯૬ બાબત.
૧૨૩ સામાન્ય િિીિટ કિિાગનો ઠરાિ ક્રમાંક:ખતપ- સરકારી કમણચારી સામેની પ્રાથકમક તપાસ/ખાતાકીય 157
૧૦૯૬-૧૨૨૮-તપાસએકમ, તા.૩૧-૧-૯૭ તપાસના કે સોની કનકાલ માટે વ્યિસ્થા તંિ ગોઠિિા
બાબત.
૧૨૪ ગૃ.કિ.નો પહરપિ ક્રમાંક :ગતપ-૧૦૮૭-ઓર્ી- તકે દારી આયોગને ફાઇલની નોંધ મોકલિા બાબત. 160
૨૩-િ, િાગ-૧, તા.૨૨-૯-૯૭
૧૨૫ ગૃ.કિ.નો પહરપિ ક્રમાંક-લરિ-૩૧૯૭-ઓર્ી- ભ્રષ્ટાચાર કનિારણ અકધકનયમ-૧૯૮૮ ની કલમ-૧૯ 161
૮-િ, તા. ૧-૧-૯૮ િે ઠળ ફોજદારી કાયણિાિી માંર્િા (પ્રોસીકયુશન)ની
મંજૂરીના િુકમોના મુસ�ા ઘર્િા બાબત.
૧૨૬ ગૃ.કિ.નો પહરપિ ક્રમાંક-લરિ-૧૫૯૬-૨૭૨૩- ગુજરાત તકે દારી આયોગ સાથે પિ વ્યિિાર કરિા અંગેની 166
િ, તા. ૧૬-૩-૯૮ સૂચનાઓ બાબત.
૧૨૭ ગૃ.કિ. નો પહરપિ ક્રમાંક-લરિ-૩૧૯૮-૨૭૦- ફોજદારી કાયણિાિી માંર્િા (પ્રોસીકયુશન) માં થતો કિલંબ 168
િ, તા. ૧૮-૫-૯૮ કનિારિા બાબત.
૧૨૮ સા.િ.કિ. પહરપિ ક્રમાંક:ખતપ-૧૦૯૦-૭૮૦- તપાસના પ્રકરણો કે અસલ દસ્તાિેજો ગુમ થિાના સંજોગો 170
ખા.ત.એ. અને તેના કનિારાત્મક પગલાં બાબત.
તા.૫-૬-૧૯૯૮
૧૨૯ સા.િ.કિ. ઠરાિ ક્રમાંક:સીર્ીઆર-૧૦૯૬- નામી / અનામી (નનામી) બેનામી ફહરયાદ અરજીઓ 172
૬૩૬-ત.એ.તા. ૨૪-૮-૯૮ સંબંધમાં કરિાની કાયણિાિી અંગે પદ્દકત કનયત કરિા
બાબત.
૧૩૦ ગૃ.કિ. ના પિ ક્રમાંક:ગતપ-૧૦૮૮-૩૪૩૫-િ, ખાતાકીય તપાસના કે સોમાં તકે દારી આયોગની િલામણ 176
તા.૧૭-૯-૧૯૯૮ અન્િયે કાયણિાિી િાથ ધરિા બાબત.
૧૩૧ ગૃ.કિ.સ.ઠ.એસિીસી-૧૦૭૫-૧૫૯૦-િ, રાજય સરકારના બોર્ણ /કોપોરે શનના સરકારના 177
તા. ૧-૬-૧૯૯૯ કનયામકો/સભ્યો અને િિીિટી સંચાલકોને ગુજરાત
તકે દારી આયોગના કાયણક્ષેિ િે ઠળ લાિિા બાબત.
૧૩૨ સા.િ.કિ.સ.ઠ.ક્રમાંક:ખતપ-૧૦૯૬-૧૨૮૮- સરકારી કમણચારીઓ સામેના પ્રાથકમક તપાસ અને પૂિણ 178
ત.એ. તા. ૨૨-૯-૧૯૯૯ પ્રાથકમક તપાસના કે સો (ફહરયાદ અરજીઓ) ના
અસરકારક અને ઝર્પી કનકાલ માટે વ્યિસ્થાતંિ ગોઠિિા
બાબત.
૧૩૩ ગુજરાત તકે દારી આયોગનો પિક્રમાંક: મકમ- ગુજરાત તકે દારી આયોગ સાથે પિ વ્યિિાર કરિા અંગેની 180
૧૦-૨૦૦૦-૩૧૯-ફ, તા.૧૫-૦૩-૨૦૦૦ સૂચનાઓ બાબત.
૧૩૪ સા.િ.કિ. પહરપિ નં.પરચ-૧૦૯૨-૨૭૭- પ્રાથકમક તપાસના તબકકે આક્ષેકપત કમણચારીનો ખુલાસો 181
ત.એ, તા.૧૬-૫-૨૦૦૦ મેળિિામાં થતો કિલંબ કનિારિા સમય મયાણદા કનયત
૧૩૫ કા.કિ.પહરપિ ક્રમાંક:ક્રીમી-મીસે-૯૮-૯૪- લાંચ રુશ્વત કનિારણ અકધકનયમ, ૧૯૮૮ ની કલમ-૧૯ 182
૧૩૮૭-બ, (૧)(ખ) િે ઠળ ફોજદારી કામ ચલાિિાની મંજૂરી આપિા
તા. ૨૮-૭-૨૦૦૦ અંગે માગણદશણક સૂચનાઓ તા. ૨૮-૯-૯૪ ના પહરપિથી
બિાર પાર્િામાં આિેલ સૂચનાઓ રદ કરિા અંગે.
૧૩૬ સા.િ.કિ. પહરપિ ક્રમાંક:સીર્ીઆર-૧૦૯૩- સરકારી કમણચારી સામે ફોજદારી કાયણિાિીની સાથોસાથ 183
૧૫૨૩-ત.એ. ખાતાકીય તપાસની કાયણિાિી િાથ ધરિા બાબત.
તા.૧૯-૩-૨૦૦૧
૧૩૭ ગૃ.કિ.સ.ઠ.ક્રમાંક-ગતપ-૩૨૨૦૦૦-૨૦૪૩- સકચિાલયના કિિાગોમાં મુખ્ય તકે દારી અકધકારીની 186
િ, તા. ૭-૫-૨૦૦૧ કનમણૂક, ગુજરાત તકે દારી આયોગના પરામશણ કિના કરિા
બાબત.
xiii
Sr. Page
No. No.
૧૩૮ ગૃ.કિ.સ.ઠ.ક્રમાંક-ગતપ-૩૨૨૦૦૦-૩૩૬૬- સકચિાલયના કિિાગો અને ખાતાના િર્ાઓની કચેરીમાં 187
િ, તા. ૨૭-૧૨-૨૦૦૧ અનુક્રમે મુખ્ય તકે દારી અકધકારી અને તકે દારી
અકધકારીઓની કનમણૂક થિા અને તેઓની ફરજો અને
જિાબદારીઓ બાબત.
૧૩૯ ગૃ.કિ. પહરપિ ક્રમાંક-લરિ-૩૧૯૭-ઓર્ી-૮- ભ્રષ્ટાચાર કનિારણ અકધકનયમ, ૧૯૮૮ ની કલમ-૧૯ 190
િ, તા. ૪-૪-૨૦૦૨ િે ઠળ ફોજદારી કાયણિાિી માંર્િાની (પ્રોસીકયુશન) મંજૂરી
અંગેના િુકમો બિાર પાર્િા બાબત.
૧૪૦ સા.િ.કિ. પહરપિ ક્રમાંક:સીર્ીઆર-૧૦- એક કરતાં િધારે સરકારી અકધકારી/કમણચારીઓ 191
૨૦૦૨-૧૧૮૧-ત.એ. સંકળાયેલા િોય તેિા કે સમાં ખાતાકીય તપાસ િાથ ધરિા
તા.૩-૧૦-૨૦૦૨ બાબત.
૧૪૧ ગુજરાત તકે દારી આયોગનો પહરપિ ક્રમાંક: મકમ- સકચિાલયના કિિાગોમાં મુખ્ય તકે દારી અકધકારીની 193
૧૦૦૨-૭૫૪-ફ, તા.૬-૧-૨૦૦૩ કનમણૂકને તકે દારી આયોગનું સમથણન મેળિિા કરિાની
દરખાસ્ત સાથે રજૂ કરિાની માહિતી.
૧૪૨ ગુજરાત તકે દારી આયોગનો પહરપિ ક્રમાંક: મકમ- કજલ્લા કચેરીઓમાં તકે દારી કે સોનું અલગ રજીસ્ટર 194
૧૦૨૦૦૩-૮૨૯-ફ, તા. ૧૧-૬-૨૦૦૩ કનિાિિા બાબત.
૧૪૩ સા.િ.કિ. પહરપિ ક્રમાંક:ર્ીઇપી-૧૯૯૩- ખાતાકીય તપાસ શરૂ કયાણ બાદ તિોમતદારે રજૂ કરે લ 195
યુ.ઓ.૧૩૭૦(૯૩)ત.એ. બચાિનામાના આધારે આરોપો પર્તા મૂકિા બાબત.
તા. ૨-૭-૨૦૦૩
૧૪૪ ગુજરાત તકે દારી આયોગનો પહરપિ ક્રમાંક: મકમ- તકે દારી કે સોમાં આયોગનો પરામશણ કરતાં પિે લાં આક્ષેકપત 197
૧૦૨૦૦૩-૨૨૧-ફ, તા. ૩-૭-૨૦૦૩ અકધકારી/કમણચારીનો ખુલાસો/સ્પષ્ટતા મેળિિા
બાબત.
૧૪૫ સા.િ.કિ. પહરપિ ક્રમાંક:સીર્ીઆર-૧૦૯૬- ફોજદારી ગુનામા દોકષત ઠરે લ સરકારી 198
૭૯-ત.એ.તા.૫-૮-૨૦૦૩ અકધકારી/કમણચારીને કરિામાં આિેલ કે દની સજા દંર્
સામેની અપીલ ઉપલી કોટણ માં પર્તર િોય ત્યારે તેમની
સામે ગુજરાત રાજય સેિા ( કશસ્ત અને અપીલ ) કનયમો,
૧૯૭૧ િે ઠળ કાયણિાિી િાથ ધરિા બાબત.
૧૪૬ ગૃ.કિ.પહરપિક્રમાંક:લરિ-૧૧૮૬-૬૩૩-િાગ- જાિે ર સેિકો કિરુદ્દના આક્ષેપોની ગુપ્ત તપાસના 201
૧-િ, તા. ૨૨-૧૦-૨૦૦૩ અિે િાલના સંદિણમાં આયોગનો પરામશણ કરિા બાબત.
૧૪૭ સા.િ.કિ. પહરપિ ક્રમાંક:સીર્ીઆર-૧૦૯૬- સરકારી અકધકારી/કમણચારી સામેની લાંચ રુશ્વત કે 202
૬૩૬-ત.એ. પ્રમાકણકતાના અિાિિાળી ફહરયદો અંગે તકે દારી
તા.૨૨-૧૦-૨૦૦૩ આયોગને સીધે સીધી રજૂ આત કરિા બાબત.
૧૪૮ સા.િ.કિ. પહરપિ ક્રમાંક:ખતપ-૧૦૯૩- ખાતાકીય તપાસની કાયણિાિીમાં થતો કિલંબ કનિારિા 204
૧૪૨૩-ત.એ.,તા.૧૬-૧૨-૨૦૦૩ અંગે.
સામાન્ય િિીિટ કિિાગની સલાિ માટે અને સરકારનો
આખરી િુકમ મેળિિા માટે રજુ થતા ખાતાકીય તપાસના
કે સો સાથે ચેકલીસ્ટમાં માહિતી મોકલિા બાબત.
૧૪૯ ગૃ.કિ.પહરપિ ક્રમાંક-એસિીસી-૧૦૭૪- સકચિાલયના કિિાગોમાં મુખ્ય તકે દારી અકધકારીની 209
૧૫૧૬-િ, કનમણૂક કરિા બાબત.
તા. ૨૭-૦૨-૨૦૦૪
૧૫૦ સા.િ.કિ. પહરપિ ક્રમાંક:સીર્ીઆર-૧૦૯૩- સરકારી કમણચારી સામે ફોજદારી કાયણિાિીની સાથોસાથ 210
૧૫૨૩-ત.એ. ખાતાકીય તપાસની કાયણિાિી િાથ ધરિા બાબત.
તા.૧૯-૪-૨૦૦૪
૧૫૧ સા.િ.કિ. પહરપિ ક્રમાંક:મટસ-૧૦૯૨-૧૫૯૮- ખાતાકીય તપાસના કે સોનો ઝર્પી કનકાલ કરિા બાબત. 212
ત.એ. -----------------------
તા.૧૧-૮-૨૦૦૪ ખાતાકીય તપાસના કે સોમાં તબકકાિાર સમય મયાણદા
નકકી કરિા બાબત.
xiv
Sr. Page
No. No.
૧૫૨ સા.િ.કિ. પહરપિ ક્રમાંક:સીર્ીઆર-૧૦- એક કરતાં િધારે સરકારી અકધકારીઓ/કમણચારીઓ 219
૨૦૦૨-૧૧૮૧-ત.એ. સંકળાયેલા િોય એિા કે સોમાં ખાતાકીય તપાસ િાથ ધરિા
તા.૧૮-૮-૨૦૦૪ બાબત.
૧૫૩ સા.િ.કિ. પહરપિ ક્રમાંક:સીર્ીઆર-૧૦૨૦૦૨- પ્રાથકમક તપાસના તબકકે જિાબદાર જણાયેલ અકધકારી 221
૧૭૭૫-ત.એ.(િાગ-ર) તા.૮-૯-૨૦૦૪ / કમણચારીનો પ્રાથકમક ખુલાસો મેળિિા બાબત.
૧૫૪ સા.િ.કિ. પહરપિ ક્રમાંક:મટસ-૧૦૯૨-૧૫૯૮- ખાતાકીય તપાસના કે સોનો ઝર્પી કનકાલ કરિા બાબત. 223
ત.એ. ખાતાકીય તપાસના કે સોમાં તબકકાિાર સમયમયાણદા
તા.૨૭-૦૯-૨૦૦૪ કનયત કરિા બાબત.
૧૫૫ ગૃ. કિ. પહરપિ ક્રમાંક : જીિીસી-૩૨૨૦૦૦- ખાતાકીય તપાસના કે સોમાં તકે દારી આયોગનો પરામશણ 224
૬૨૬-િ, કરિા બાબત.
તા. ૨૧-૧૦-૨૦૦૪
૧૫૬ સા.િ.કિ. પહરપિ ક્રમાંક:સીર્ીઆર-૧૦- તકે દારી આયોગની િલામણ અન્િયે કરે લ ખાતાકીય 226
૨૦૦૪-૧૨૨૪-ત.એ. તપાસના પ્રકરણોમાં કશક્ષાના પ્રમાણ બાબત.
તા.૧-૧૧-૨૦૦૪
૧૫૭ સા.િ.કિ. ઠરાિ ક્રમાંક:સીર્ીઆર-૧૦૯૭- નામી/અનામી/બેનામી ફહરયાદ અરજીઓ સંબંધમાં 228
૬૩૬-ત.એ. િાગ-૧ કરિાની કાયણિાિી માટે સમયમયાણદા કનયત કરિા બાબત.
તા.૪-૨-૨૦૦૫
૧૫૮ ગૃ.કિ.પહરપિ ક્રમાંક:એસિીસી-૧૦૭૪-૧૫૧૬- સકચિાલયના કિિાગોમાં મુખ્ય તકે દારી અકધકારીની 229
િાગ-૧-િ, કામગીરીનું િાકષણક મૂલ્યાંકન કરિા માટે ના ખાનગી
તા. ૧૯-૩-૨૦૦૫ અિે િાલનું પૂરકફોમણ નકકી કરિા બાબત.
૧૫૯ સા.િ.કિ. ઠરાિ ક્રમાંક:સીર્ીઆર-૧૦૯૬- અનામી/નનામી/બેનામી ફહરયાદ અરજીઓ સંદિણમાં 232
૬૩૬-ત.એ. કરિાની કાયણિાિી અંગે પદ્દકત નકકી કરિા બાબત.
તા.૫-૯-૨૦૦૫
૧૬૦ સા.િ.કિ. પહરપિ ક્રમાંક:સીર્ીઆર-૧૦- નામદાર અદાલત દ્વારા દોકષત જાિે ર થયેલા સરકારી 234
૨૦૦૫-૧૦૨૮-ત.એ. કમણચારીના કકસ્સામાં રૂખસદ બરતરફીનો િુકમ કરિા અંગે.
તા.૫-૧૨-૨૦૦૫ નામદાર ગુજરાત િાઇકોટણ ના અિલોકન બાબત.
૧૬૧ સા.િ.કિ. ઠરાિ ક્રમાંક:સીઓએસ- સેિા/મિે કમ/કશસ્તકિષયક બાબતોમાં કે સો માકણ 235
૧૦૨૦૦૫/૫૧૬/ગ.૨. કરિાનો રાિ(Channel of Submission) નક્કી કરિા
તા.૨૩-૧૨-૨૦૦૫ અંગે.
૧૬૨ સા.િ.કિ. પિ ક્રમાંક:સીર્ીઆર-૧૪૨૦૦૬- ખાતાકીય તપાસની કાયણિાિીના કિકિધ તબકકાની 246
૪૨૯-ત.એ. કામગીરી માટે કનયત માગણદશણક સમય મયાણદાનું પાલન
તા. ૨૮-૩-૨૦૦૬ કરિા બાબત.
૧૬૩ સા.િ.કિ. ઠરાિ ક્રમાંક:સીઓએસ- સેિા/મિે કમ/કશસ્તકિષયક બાબતોમાં કે સો માકણ 247
૧૦૨૦૦૫/૫૧૬/ગ.૨. કરિાનો રાિ(Channel of Submission) નક્કી કરિા અંગે.
તા.૨૦-૦૪-૨૦૦૬
૧૬૪ ગુજરાત તકે દારી આયોગના પહરપિ ક્રમાંક-મકમ- કજલ્લા કક્ષાએ તકે દારીને લગતા કે સોમાં રાખિાની કાળજી 252
૧૦૨૦૦૬-ટુ ર-૦૭-ફ, અંગે.
તા.૨૧-૬-૨૦૦૬
૧૬૫ ગુજરાત તકે દારી આયોગના પહરપિ ક્રમાંક:મકમ- કનિારણ તકે દારી કનરીક્ષણ (પી.િી.આઇ.) અંગેની 254
૧૦૨૦૦૬- પીિીઆઇ-ફ, તા. ૧૩-૯-૨૦૦૬ માગણદશણક સૂચનાઓ.
૧૬૬ ગુજરાત તકે દારી આયોગનો પહરપિ ક્રમાંક:મકમ- તકે દારી આયોગને સમયરસર િકીકતલક્ષી 256
૧૦૨૦૦૬-ફ, અિે િાલ/પ્રાથકમક તપાસ અિે િાલ રજૂ કરિા બાબત.
તા. ૧૪-૯-૨૦૦૬
xv
Sr. Page
No. No.
૧૬૭ ગુજરાત તકે દારી આયોગનો પહરપિ આયોગના સંદિો અન્ય કિિાગોને તબદીલ કરિા 257
ક્રમાંક:જીિીસી-૧૦૨૦૦૬-૧૪૫૬-ફ, બાબત.
તા.૨૦-૧૧-૦૬
૧૬૮ સા.િ.કિ. પહરપિ ક્રમાંક:સીર્ીઆર-૧૦૯૩- ફોજદારી કાયણિાિીની સાથોસાથ ખાતાકીય તપાસની 258
૧૫૨૩-ત.એ. કાયણિાિી િાથ ધરિા બાબત.
તા.૨૫-૩-૨૦૦૮
૧૬૯ ગુજરાત તકે દારી આયોગનો પહરપિ ક્રમાંક: મકમ- કનિારક તકે દારી કનરીક્ષણ (પીિીઆઇ) અંગેની માગણદશણક 260
૧૦૨૦૦૬- પીિીઆઇ-ફ, તા. ૧૩-૮-૨૦૦૮ સૂચનાઓ
૧૭૦ ગુજરાત તકે દારી આયોગનો પહરપિ ક્રમાંક: મકમ- કજલ્લા લાંચ રૂશ્વત કિરોધી તકે દારી સકમકતના રે કર્ણ ની 263
૧૦૨૦૦૮-તકે દારી સકમકત-ફ, જાળિણી બાબત.
તા. ૧૬-૯-૨૦૦૮
૧૭૧ ગુજરાત તકે દારી આયોગનો પહરપિ ક્રમાંક: મકમ- તકે દારી આયોગની િલામણો અંગે કાયણિાિી કરિા 264
૧૦૨૦૦૮-િલામણ-ફ, તા. ૩૦-૯-૨૦૦૮ બાબત.
૧૭૨ સા.િ.કિ. પહરપિ ક્રમાંક:સીર્ીઆર-૧૦૨૦૦૯- કશસ્ત કિષયક કાયણિાિીને લગતા કે સોની 265
૧૧૭૬-ત.એ. ચકાસણી/સમીક્ષા કરિા સંબંધમાં સૂચનાઓ
તા.૨૮-૧૦-૨૦૦૯
૧૭૩ HD Cir No.SVC-1064-22366-H, dt.13-12-2010 Consultation of V.C. in cases of 267
anonymous/Pseudonymous application before
filing such application is not necessary –
Clarification.
૧૭૪ GAD Cir No. MTS-1092-1598-Inq.cell, Expeditious disposal of Departmental Inquiry cases 268
dt.25-2-2011 prescribed Time limit for different stages of a
Departmental Inquiry
૧૭૫ HD GR No.SVC-102010-138-H, dt.17-01-2012 Deletion of Para 3(iv) of GAD GR No. SVC-1064-G 272
dt.17-4-1964( read with Corrigendum No.SVC-
1064-Home Dept. dt.30-11-1965
૧૭૬ ગૃિ કિિાગ પહરપિ ક્રમાંક: લરિ-૧૦૨૦૧૧- સકચિાલયના કિિાગોમાં મુખ્ય તકે દારી અકધકારીની 273
જીઓઆઇ-ર-િ, કનમણૂક કરિા બાબત.
તા. ૧૧-૧૨-૨૦૧૨
૧૭૭ સા.િ.કિ. પહરપિ ક્રમાંક:સીર્ીઆર-૧૦૯૬- અનામી(નનામી)/બેનામી ફહરયાદ અરજીઓ સંબંધમાં 274
૬૩૬-ત.એ.(િાગ-ર) તા.૨૮-૩-૨૦૧૩ કરિાની કાયણિાિી અંગે કનયત કરિામાં આિેલ પદ્દકતનું
પાલન કરિા બાબત.
૧૭૮ ગૃિ કિિાગના પહરપિ ક્રમાંક- ખાતાકીય તપાસના કે સમાં ગુજરાત તકે દારી આયોગનો 275
જીિીસી/૩૨૨૦૦૦/૬૨૬/િ પરામશણ કરિા બાબત.
તા.૧૪-૦૩-૨૦૧૪
૧૭૯ સામાન્ય િિીિટ કિિાગના પહરપિ ક્રમાંક- પ્રાથકમક તપાસ અંગેની માગણદશણક સૂચનાઓ 277
સીર્ીઆર/૧૪૨૦૧૫/૧૧૩૯/તપાસ એકમ
તા. ૧૬-૧૦-૨૦૧૫
૧૮૦ સામાન્ય િિીિટ કિિાગના પહરપિ ક્રમાંક- પ્રકતકનયુકકત પરના સરકારી કમણચારીઓના કકસ્સામાં 284
સીર્ીઆર-૧૦૨૦૧૫-૧૫૫૫-ત.એ. કશસ્તિંગની કાયણિાિી િાથ ધરિા બાબતે માગણદશણન
તા.૧૫-૧૨-૨૦૧૫
૧૮૧ સામાન્ય િિીિટ કિિાગના પહરપિ ક્રમાંક- એક કરતા િધારે સરકારી અકધકારી/કમણચારીઓ 286
સીર્ીઆર/૧૦/૨૦૦૨/૧૧૮૧/ત.એ.(પા.ફા.) સંકળાયેલા િોય તેિા કે સમાં ખાતાકીય તપાસ િાથ
તા.૦૯/૦૯/૨૦૧૬ ધરિાની કાયણપધ્ધકત િાથ ધરિા બાબત.
૧૮૨ સા.િ.કિ. ઠરાિ ક્રમાંક:સીઓએસ-૧૦૨૦૧૭- સેિા/મિે કમ/કશસ્તકિષયક બાબતોમાં કે સો માકણ 288
૨૮૪૫૪-ગ-૨ તા.૭-૨-૨૦૧૭ કરિાનો રાિ(Channel of Submission) નક્કી કરિા અંગે.
xvi
Sr. Page
No. No.
૧૮૩ ગૃિ કિિાગ ના પહરપિ ક્રમાંકઃ ગુજરાત તકે દારી આયોગને મળતા અિે િાલો સંદિણમાં 290
ગતપ/૧૦૨૦૧૭/િીસી-૫૦/િ કિિાગો દ્વારા રજૂ થતી પ્રકરણ નોંધોમાં એકસૂિતા
તા.૧૯/૦૭/૨૦૧૭ જળિાય તે િે તુથી માગણદશણક સુચનાઓ બિાર પાર્િા
બાબત.
૧૮૪ ગુજરાત તકે દારી આયોગના પિ ક્રમાંકઃ તકે દારી સંદિણમાં અસાધારણ કિલંબ કનિારિા અને યોગ્ય 293
મકમ/૧૦/૨૦૧૬/૭૩૬૨૪૬/ફ રીતે તપાસ થાય તે િે તુ આયોગના પ્રસ્તુત
તા.૨૦/૦૭/૨૦૧૭ તા.૧૫/૦૨/૨૦૧૭ના પિ અનુસંધાને અદ્યતન
પિકોમાં માહિતી મોકલિા બાબત.
૧૮૫ સામાન્ય િિીિટ કિિાગના પહરપિ ક્રમાંક- ગુજરાત રાજ્ય સેિા (િતણણૂક) કનયમો, ૧૯૭૧ના કનયમ 307
સીર્ીઆર/૧૦૮૬/૯૧૧/તપાસ એકમ, ૧૯(૧)ની જોગિાઇ અન્િયે સરકારી કમણચારીએ પોતાની
તા.૧૪-૦૩-૨૦૧૮ સ્થાિર કમલકત જાિે ર કરિા બાબત.
૧૮૬ સામાન્ય િિીિટ કિિાગના પિ ક્રમાંકઃ અધણ ન્યાકયક કામગીરી કરિાની સત્તા ધરાિતા 309
સીિીઓ/૧૦૨૦૧૭/૪૩૭/ત.એ.-૧ અકધકારીઓ દ્વારા એ પ્રકારની કામગીરી કરિામાં થયેલ
તા.૩૦/૦૪/૨૦૧૮ ક્ષકતઓ ચકાસિા અંગે માપદંર્ો કનયત કરિા અંગે નામદાર
સિોચ્ચ અદાલત દ્વારા આપેલ માગણદશણક સૂચનાઓ
પહરપકિત કરિા બાબત.
૧૮૭ ગૃિ કિિાગના ઠરાિ ક્રમાંક-જીટીપી-૧૦૨૦૧૬- Decentralisation of the Vigilance Organization- 312
િીસી-૫૭-િ Formation of District Anti-Corruption and Vigilance
Committee in each District
તા.૦૮-૦૫-૨૦૧૮
૧૮૮ સામાન્ય િિીિટ કિિાગના પહરપિ ક્રમાંક- ખાતાકીય તપાસમાં ઇલેકટર ોકનક પુરાિો રજૂ કરિાની 314
સીર્ીઆર/૧૪/૨૦૧૮/૪૫/ત.એ. પધ્ધકત કનયત કરિા બાબત.
તા.૧૬/૧૦/૨૦૧૮
૧૮૯ સામાન્ય િિીિટ કિિાગના પહરપિ ક્રમાંક- તકે દારી આયોગની િલામણ અન્િયે િાથ ધરિામાં 316
ર્ીપીઈ-૧૦૯૩-૧૩૭૦(૯૩)િાગ-૧-ત.એ. આિેલ ખાતાકીય તપાસના પ્રકરણો અન્િયે તકે દારી
તા.૧૮/૦૫/૨૦૧૯ આયોગનો બીજા તબક્કાનો પરામશણ કરિા બાબત.
૧૯૦ સામાન્ય િિીિટ કિિાગના ઠરાિ ક્રમાંક-ખતપ- સરકારી અકધકારી/કમણચારી સામેની ખાતાકીય તપાસના 318
૧૦૯૮-૫૪૦-ત.એ. કે સોના ઝર્પી કનકાલ માટે “લોક અદાલત” જેિું તંિ ઉિુ
તા.૨૪/૦૯/૨૦૧૯ કરિા બાબત.
૧૯૧ ગુજરાત તકે દારી આયોગના પિ કનિારાત્મક તકે દારી અંગન
ે ા સારગ્રંથ માટે કિિાગો દ્વારા 334
ક્રમાંક:મકમ/૧૦/૨૦૨૦/૫૦૪૬૬૨/ફ કરિામાં આિેલ નમૂનારૂપ કાયણિાિી ની કિગતો રજુ કરિા
તા. ૦૯/૦૨/૨૦૨૧ બાબત.
૧૯૨ ગુજરાત તકે દારી આયોગના પિ ક્રમાંક: મકમ- આયોગને મળતા અિે િાલો સંદિણ માં કિિાગો દ્વારા રજુ 336
૧૦-ર૦૧૬-૭૮૭૭૩૯-ફ થતી પ્રકરણ નોંધોમાં એકસૂિતા જળિાય તે િે તુથી
તા. ૦૧/૧૦/૨૦૨૧ માગણદશણક સૂચનાઓ બિાર પાર્િા બાબત.
૧૯૩ ગુજરાત તકે દારી આયોગના પિ ક્રમાંક: કનિારાત્મક તકે દારી કનરીક્ષણ અંગેની માગણદશણક 338
મકમ/૧૦૨૦૨૦/૫૦૪૬૬૨/ફ સૂચનાઓ
તા. ૦૧/૧૦/૨૦૨૧
૧૯૪ ગુજરાત તકે દારી આયોગના પિ ક્રમાંક: તકે દારીને લગતાં કે સો સંદિણમાં યોગ્ય મોનીટરીંગ થાય તે 342
મકમ/૧૦/૨૦૧૬/૭૩૬૨૪૬/ફ િે તુથી કનયત કરે લ અદ્યતન પિકોમાં માહિતી મોકલિા
તા. ૦૧/૧૦/૨૦૨૧ બાબત.
xvii
ગુજરાત તકે દારી આયોગ વિજીલન્સ મેન્યુઅલ
વિષયિાર અનુક્રમવિકાાઃ
પાના
ક્રમ વિષય
નંબર
૧ આયોગની રચના~કાયયક્ષેત્ર~સત્તા વગેરે બાબતોના ઠરાવ~પરરપત્રો xviii
૨ આયોગ સાથે પરામર્ય કરતી વખતે ધ્યાને લેવા સંદર્યની સૂચના xix
૩ આયોગ સાથે પત્ર વ્યવહાર કરતી વખતે ધ્યાને લેવા સંદર્યની સૂચના xx
૪ આયોગને પત્રકો મોકલવા બાબત xxi
૫ અનામી-બેનામી અરજી બાબત xxii
૬ અરજદારને રક્ષણ આપવા બાબત xxii
૭ નનવારાત્મક તકે દારી નનરીક્ષણ xxii
૮ પ્રાથનમક તપાસ બાબત xxiii
૯ નનવૃત્ત થતા અનિકારીઓના કે સ સત્વરે મોકલવા બાબત xxiv
૧૦ આયોગની ર્લામણ સંદર્ય xxiv
૧૧ ખાતાકીય તપાસ બાબત xxvi
૧૨ પ્રોસીક્યુર્નની મંજુરી પ્રોસીક્યુર્નમાં થતી ઢીલ બાબત xxvii
૧૩ ફોજદારી કાયયવાહીની સાથોસાથ ખાતાકીય તપાસ બાબત xxviii
૧૪ નર્ક્ષાના પ્રમાણ બાબત xxix
૧૫ એ.સી.બી.ને લગતા ઠરાવો~પરરપત્રો xxix
૧૬ નજલ્લા લાંચરૂશ્વત નવરોિી અને તકે દારી સનમનત xxxi
૧૭ મુખ્ય તકે દારી અનિકારી xxxii
૧૮ અન્ય xxxiii

૧. આયોગની રચના, કાયયક્ષેત્ર, સત્તા િગેરે બાબતોના ઠરાિ, પરરપત્રો

Sr. Page
No. No.
૧ GAD GR No. SVC-1064-G dt. 17-4-64 Constitution of Vigilance Commission ૧
૨ GAD Addendum No.SVC-1064-G dt. 4-5-64 Independence of the Commission ૪

૩ H & CSD Cir.No. SVC-1064-3021-H dt. 24-9-64 Advice of Commission ૫
૪ H & CSD Cir.No. SVC-1064-1612-H dt.16-11-64 Visit to Govt. Deptts. to review ૬
procedures and practices of
administration.
૫ HD Corrigendum No. SVC-1064-H dt.30-11-65 Constitution of V.C. ૧૫
૬ GAD Letter No.CDR-1067-860-G dt 17-4-67 Action to be taken against Govt. ૨૫
servants lacking in integrity.
૭ HD Cir.No.SVC-1064-22366-H Stages on which the advice of the GVC ૩૨
dt.25-3-68 to be obtained in respect of complaints
against Gazetted Govt. Servants.
xviii
Sr. Page
No. No.
૮ GAD Cir.No.SVC-1064-2186-H dt.15-5-68 Citing of the opinion of the GVC. ૩૩
Instructions regarding
૯ HD-GR No. SVC-1068-1336-H, The cases of prosecution proposals, not ૩૩
dt. 17-6-68 sanctioned by the authorities. to be
reported to the GVC.
૧૦ GAD Cir.No.4/2(i)/69-AES, Correspondence with officers of high ૩૮
dt.8-7-69 status-mode of addressing.
૧૧ HD-Cir No. SVC-1071-17197-H, The procedure for addressing ૪૦
dt. 17-9-71 communication to the Vigilance
Commission.
૧૨ HD-Gr. No. SVC-1075-1590-H, dt. 9-7-75 Enlarging the jurisdiction of the GVC ૪૮
૧૩ ગૃ.નવ.સુિારાક્રમાંક:એસવીસી-૧૦૭૫-૧૫૯૦-હ, સરકારની માનલકી હે ઠળના નનગમોના ૧૧૭
અધ્યક્ષ/ઉપાધ્યક્ષ સામેના આક્ષેપોની તપાસ
તા. ૧૯-૫-૯૦
કરવા અંગે.
૧૪ ગૃ.નવ.સ.ઠ.એસવીસી-૧૦૭૫-૧૫૯૦-હ, રાજય સરકારના બોર્ય /કોપોરે ર્નના સરકારના ૧૭૭
નનયામકો/સભ્યો અને વહીવટી સંચાલકોને
તા. ૧-૬-૧૯૯૯
ગુજરાત તકે દારી આયોગના કાયયક્ષેત્ર હે ઠળ
લાવવા બાબત.
૧૫ HD GR No.SVC-102010-138-H, dt.17-01-2012 Deletion of Para 3(iv) of GAD GR No. ૨૭૨
SVC-1064-G dt.17-4-1964( read with
Corrigendum No.SVC-1064-Home
Dept. dt.30-11-1965
૨. આયોગ સાથે પરામર્ય કરતી િખતે ધ્યાને લેિા સંદર્યની સૂચના

Sr. Page
No. No.
૧ HD GR-No.SVC-3165 427-H dt. 15-4-65 Communication with and by the V.C. ૧૦
૨ H & CSD Cir.No.SVC-1065-11-H dt.17-4-65 Communication with and by the V.C. ૧૧
૩ H & CSD Cir.No.SVC-1065-124-H dt.15-9-65 તકે દારી પંચ તરફથી આવેલ નકસ્સાઓમાં તપાસ ૧૨
અને નનકાલ બાબત.
૪ HD-Cir. No.SVC-1065-11-H dt.20-11-65 રાજ્યપનત્રત અનિકારીઓને લગતા કે સોમાં ૧૪
નીચેની કચેરીમાંથી કનમર્ન દ્વારા બારોબાર
મારહતી મંગાવવા અંગે
૫ HD Cir.No.SVC-1064-22366-H dt.5-8-66 The stages of consultation with G.V.C. ૧૯
૬ HD Cir.No.SVC-1064-22366-H Stages on which the advice of the GVC ૩૨
૭ HD-Cir No. SVC-1068--H, After completion of the departmental ૩૪
dt. 10-10-68 inquiries whether the cases are
necessary to be referred to GVC
Instructions regarding.
૮ HD-Cir No. SVC-1064-22366-H, કયા તબકકામાં રાજયપનત્રત અનિકારી નવરુદ્દની ૩૯
dt. 9-10-70 ફરરયાદમાં તકે દારી પંચની સલાહ મેળવવી તે
બાબત.
૯ HD-Cir No-લરવ-૧૦૭૩-૯૮-હ, તા. ૧૭-૧૨-૭૩ ગુજરાત તકે દારી પંચને નવચારણા અથે ૪૧
પાઠવવામાં આવતા કે સો બાબત.
xix
Sr. Page
No. No.
૧૦ ગૃહનવર્ાગ પરરપત્ર નં.એસવીસી-૧૦૬૪-૨૨૩૬૬-હ, આવશ્યક હોય તેવા કે સોમાં તકે દારી પંચની ૪૩
તા. ૬-૭-૭૪ સલાહ મેળવ્યા બાદ કે સોનો નનકાલ કરવા અંગે.
૧૧ HD-Cir No. GVC-1076-1077-260-H, dt. 22-3-78 Mode of communication to the GVC. ૫૮
૧૨ ગૃહનવર્ાગ પરરપત્રનં.એસવીસી૧૦૭૯-જીવીસી-૮૬-હ, ગુજરાત તકે દારી આયોગને ફે રનવચારણા માટે ૬૭
તા.૧૧-૬-૭૯ મોકલવાના કે સોમાં અનુસરવાની પદ્દનત બાબત.
૧૩ આયોગનો ખાનગી પત્ર નં.જીવીસી-૧૦૯૨-૧૯૫- આયોગનો પરામર્ય કરવા સંબંિે સૂચનાઓ. ૧૨૧
ગ. તા. ૨૦-૩-૯૨
૧૪ ગુજરાત તકે દારી આયોગનોપરરપત્ર ક્રમાંક:જીવીસી- આયોગ સાથે પરામર્ય કરવાની કાયયપદ્દનત ૧૪૭
૧૦૯૩-૧૦૯૩-૩૪૦૫-ફ, તા.૫-૨-૯૪
૧૫ ગુજરાત તકે દારી આયોગનોપત્રક્રમાંક:મકમ-૧૦૯૩- આયોગની સલાહ મેળવ્યા નવના પ્રાથનમક ૧૪૯
૩૪૦૫-ખ-ફ, તા.૫-૨-૯૪ તપાસના આિારે ચાલતા પ્રકરણ બાબત.
૧૬ સા.વ.નવ. પત્રનં.પરચ-૧૦૯૪-૨૯૪-ખા.ત.એ, આયોગ સાથે પરામર્યકરવાની કાયયપદ્દનત ૧૫૧
તા.૨૧-૨-૯૪
૧૭ ગૃ. નવ. પરરપત્ર ક્રમાંક :જીવીસી-૩૨૨૦૦૦-૬૨૬-હ, ખાતાકીય તપાસના કે સોમાં તકે દારી આયોગનો ૨૨૪
પરામર્ય કરવા બાબત.
તા. ૨૧-૧૦-૨૦૦૪
૧૮ ગુજરાત તકે દારી આયોગનોપરરપત્ર ક્રમાંક:જીવીસી- આયોગના સંદર્ો અન્ય નવર્ાગોને તબદીલ ૨૫૭
૧૦૨૦૦૬-૧૪૫૬-ફ, તા.૨૦-૧૧-૦૬ કરવા બાબત.
૧૯ HD Cir No.SVC-1064-22366-H, dt.13-12-2010 Consultation of V.C. in cases of ૨૬૭
anonymous/Pseudonymous application
before filing such application is not
necessary – Clarification.
૨૦ ગૃહ નવર્ાગ ના પરરપત્ર ક્રમાંકઃ ગતપ/૧૦૨૦૧૭/વીસી- ગુજરાત તકે દારી આયોગને મળતા અહે વાલો ૨૯૦
૫૦/હ સંદર્યમાં નવર્ાગો દ્વારા રજૂ થતી પ્રકરણ નોંિોમાં
તા.૧૯/૦૭/૨૦૧૭ એકસૂત્રતા જળવાય તે હે તુથી માગયદર્યક
સુચનાઓ બહાર પાર્વા બાબત.
૨૧ ગુજરાત તકે દારી આયોગના પત્ર ક્રમાંક: મકમ-૧૦-ર૦૧૬- આયોગને મળતા અહે વાલો સંદર્યમાં નવર્ાગો ૩૩૬
૭૮૭૭૩૯-ફ તા. ૦૧/૧૦/૨૦૨૧ દ્વારા રજુ થતી પ્રકરણ નોંિોમાં એકસૂત્રતા
જળવાય તે હે તુથી માગયદર્યક સૂચનાઓ બહાર
પાર્વા બાબત.
૩. આયોગ સાથે પત્ર વ્યિહાર કરતી િખતે ધ્યાને લેિા સંદર્યની સૂચના
Sr. Page
No. No.
૧ GAD Circular No. SVC-1065-G dt.06-4-65 Gujarat Vigilance Commission- ૯
Whether department's files should be
made available to it instructions
regarding.
૨ HD Cir.No.SVC-2366-80-H dt.30-6-66 ગુજરાત તકે દારીપંચને જોઇતા કાગળો મોકલવા ૧૮
અંગે સૂચના.
૩ GAD Cir No.SVC-1066-4260-G dt.25-8-66 Whether Department's file should be ૨૦
made available to Commission-
૪ GAD Cir.No.SVC-1064-2186-H dt.15-5-68 Citing of the opinion of the GVC. ૩૩
Instructions regarding
xx
Sr. Page
No. No.
૫ P & H Dept. Cir No. તપત-1066-124- હ, પંચાયતને લગતી ફરરયાદો તથા તકે દારી પંચને ૩૫
dt.24-2-69 અનર્પ્રાય મોકલવા અંગેના પત્ર વ્યવહાર
બાબતની વ્યવસ્થા.
૬ HD-Cir No. GVC-1064-22366-H, dt. 17-11-77 તકે દારી પંચને સલાહ માટે મોકલતી વખતે ૫૭
સ્વયંસંપૂણય નોંિ મંતવ્યો સરહત મોકલવા અંગે.
૭ HD-Cir No. GVC-1076-1077-260-H, dt. 22-3-78 Mode of communication to the GVC. ૫૮
૮ HD-Cir No. લરવ-1068-H, dt. 4-4-78 ગેરરીનતઓની તપાસના ખાનગી અહે વાલો ઉપર ૫૯
ગૃહનવર્ાગે કરે લ કાયયવાહીના અસલ કાગળો
અન્ય નવર્ાગોને ન મોકલવાઅંગ.ે
૯ ગૃહ નવર્ાગ પરરપત્ર નં.ગતપ-૩૧૭૯-જીવીસી-૨૭૬- તકે દારી આયોગની ર્લામણોના સંદર્યના નંબર ૭૦
હ, તા. ૩-૧-૮૦ અને તારીખનો ઉલ્લેખ ખાતાકીય તપાસના કે
નર્ક્ષાના હુકમોમાં નહીંકરવા બાબત.
૧૦ ગૃહ નવર્ાગ પરરપત્ર નં. ગતપ-૩૦૮૦-ઓર્ી-૧૮-હ ગુજરાત તકે દારી આયોગને તપાસના કાગળો ૭૨
તા.૧૦-૪-૮૦ મોકલવામાં આવે ત્યારે પાના નંબર સાથે તેની
યાદી મોકલવા બાબત.
૧૧ ગૃહ નવર્ાગ પરરપત્ર નં.ગતપ-૩૦૮૬-ઓર્ી-૫૧–હ, ગુજરાત રાજય તકે દારી આયોગની ર્લામણના ૯૮
પત્ર ક્રમાંક કે તારીખનો ઉલ્લેખ ખાતાકીય
તા. ૧૩-૮-૮૬
તપાસમાં કે નર્ક્ષાના હુકમોમાં અને ફોજદારી
કે સો કરતી વખતે નહીં કરવા બાબત.
૧૨ ગૃહનવર્ાગ પરરપત્ર નં.ગતપ-૧૧૯૧-જીવીસી-૫૦-હ, આયોગ સાથે પત્રવ્યવહારકરતી વખતે લેવાની ૧૧૮
થતી કાળજી બાબત.
તા. ૨૫-૯-૯૧
૧૩ ગુજરાત તકે દારી આયોગના સનચવનોતા. ૨૫-૧૧-૯૩નો આયોગને મોકલવાના ફોલ્ર્રોની પદ્દનત નકકી ૧૪૫
પત્રક્રમાંક:મકમ-૧૦૯૩-જીઇએમ-ફ, તા.૨૫-૧૧-૯૩ કરવા સંબંિે સૂચનાઓ.
૧૪ ગૃહ નવર્ાગ પરરપત્રક્રમાંક:ગતપ-૧૦૯૪-૯૦૬-હ, તા. આયોગ સાથે પત્ર વ્યવહાર કરતી વખતે ધ્યાનમાં ૧૫૨
રાખવા અંગેની સૂચનાઓ બાબત.
૧૪-૬-૯૪
૧૫ ગૃ.નવ.નો પરરપત્ર ક્રમાંક :ગતપ-૧૦૮૭-ઓર્ી-૨૩-હ, તકે દારી આયોગને ફાઇલની નોંિ મોકલવા ૧૬૦
બાબત.
ર્ાગ-૧, તા.૨૨-૯-૯૭
૧૬ ગૃ.નવ.નો પરરપત્રક્રમાંક-લરવ-૧૫૯૬-૨૭૨૩-હ, ગુજરાત તકે દારી આયોગ સાથે પત્ર વ્યવહાર ૧૬૬
કરવા અંગેની સૂચનાઓ બાબત.
તા. ૧૬-૩-૯૮
૧૭ ગુજરાત તકે દારી આયોગનોપત્રક્રમાંક: મકમ-૧૦- ગુજરાત તકે દારી આયોગ સાથે પત્ર વ્યવહાર ૧૮૦
૨૦૦૦-૩૧૯-ફ, તા.૧૫-૦૩-૨૦૦૦ કરવા અંગેની સૂચનાઓ બાબત.
૪. આયોગને પત્રકો મોકલિા બાબત.
Sr. Page
No. No.
૧ HD-Cir No. SVC-1076-128-H, dt. 11-11-78 Vigilance cases-delay in disposal of. ૬૪
૨ ગુજરાત તકે દારી આયોગના પત્ર ક્રમાંકઃ તકે દારી સંદર્યમાં અસાિારણ નવલંબ નનવારવા ૨૯૩
મકમ/૧૦/૨૦૧૬/૭૩૬૨૪૬/ફ અને યોગ્ય રીતે તપાસ થાય તે હે તુ આયોગના
તા.૨૦/૦૭/૨૦૧૭ પ્રસ્તુત તા.૧૫/૦૨/૨૦૧૭ના પત્ર અનુસંિાને
અદ્યતન પત્રકોમાં મારહતી મોકલવા બાબત.
૩ ગુજરાત તકે દારી આયોગના પત્ર ક્રમાંક: તકે દારીને લગતાં કે સો સંદર્યમાં યોગ્ય મોનીટરીંગ ૩૪૨
મકમ/૧૦/૨૦૧૬/૭૩૬૨૪૬/ફ થાય તે હે તુથી નનયત કરે લ અદ્યતન પત્રકોમાં
તા. ૦૧/૧૦/૨૦૨૧ મારહતી મોકલવા બાબત.
xxi
૫. અનામી-બેનામી અરજી
Sr. Page
No. No.
૧ HD Cir.No.ACB-28604-2-H dt.7-2-67 Procedure for dealing with anonymous/ ૨૨
pseudonymous complaints by ACB.
૨ HD Cir.No.SVC-1064-22366-H Stages on which the advice of the GVC. ૩૨
૩ HD-Cir No. ACB-1078-2243-H, Procedure of dealing with anonymous/ ૬૫
dt. 30-11-78 Pseudonymous complaints.
૪ ગૃહ નવર્ાગ પરરપત્ર નં.ગતપ-૧૦૮૨ -૨૫૬૬ –હ, લાંચ રૂશ્વત નવરોિી ખાતા દ્વારા અનામી/ખોટા ૮૧
નામે થયેલ અરજીઓની તપાસ કરવા સંબંિી
તા. ૧૩-૬-૮૩
અનુસરવાની પદ્દનત
૫ સા.વ.નવ. ઠરાવક્રમાંક:સીર્ીઆર-૧૦૯૬-૬૩૬-ત.એ. નામી/અનામી (નનામી) બેનામી ફરરયાદ ૧૭૨
તા. ૨૪-૮-૯૮ અરજીઓ સંબંિમાં કરવાની કાયયવાહી અંગે પદ્દનત
નનયત કરવા બાબત.
૬ સા.વ.નવ. ઠરાવક્રમાંક:સીર્ીઆર-૧૦૯૭-૬૩૬-ત.એ. નામી / અનામી / બેનામી ફરરયાદ અરજીઓ ૨૨૮
ર્ાગ-૧ તા.૪-૨-૨૦૦૫ સંબંિમાં કરવાની કાયયવાહી માટે સમયમયાયદા
નનયત કરવા બાબત.
૭ સા.વ.નવ. ઠરાવક્રમાંક:સીર્ીઆર-૧૦૯૬-૬૩૬- અનામી/નનામી/બેનામી ફરરયાદ અરજીઓ ૨૩૨
ત.એ.તા.૫-૯-૨૦૦૫ સંદર્યમાં કરવાની કાયયવાહી અંગે પદ્દનત નકકી
કરવા બાબત.
૮ HD Cir No.SVC-1064-22366-H, dt.13-12-2010 Consultation of V.C. in cases of ૨૬૭
anonymous/Pseudonymous application
before filing such application is not
necessary – Clarification.
૯ સા.વ.નવ. પરરપત્રક્રમાંક:સીર્ીઆર-૧૦૯૬-૬૩૬- અનામી(નનામી)/બેનામી ફરરયાદ અરજીઓ ૨૭૪
ત.એ.(ર્ાગ-ર) તા.૨૮-૩-૨૦૧૩ સંબંિમાં કરવાની કાયયવાહી અંગે નનયત કરવામાં
આવેલ પદ્દનતનું પાલન કરવા બાબત.
૬. અરજદારને રક્ષિ આપિા બાબત.
Sr. Page
No. No.
૧ HD Cir.No.ACB-28604-2-H dt.7-2-67 Procedure for dealing with anonymous/ ૨૨
pseudonymous complaints by ACB.
૨ GAD Cir.No.SVC-1067-650-G dt.26-6-67 Whether Govt. servants should be ૨૮
allowed to lodge complaints with G.V.C.
(Instructions regarding)
૩ સા.વ.નવ. પરરપત્રક્રમાંક:સીર્ીઆર-૧૦૯૬-૬૩૬- સરકારી અનિકારી/કમયચારીસામેની લાંચ રુશ્વત કે ૨૦૨
ત.એ. તા.૨૨-૧૦-૨૦૦૩ પ્રમાનણકતાના અર્ાવવાળી ફરરયદો અંગે તકે દારી
આયોગને સીિે સીિી રજૂ આત કરવા બાબત.
૭. વનિારાત્મક તકે દારી વનરીક્ષિ

Sr. Page
No. No.
૧ PWD Cir.No.Iut-1978. ત્રપ-૫૫-તપાસ-સ, તકે દારી પંચના સેલ દ્વારા કામોની ચકાસણી ૬૩
તા.૪-૧૧-૭૮ બાબત
૨ ગુજરાત તકે દારી આયોગનાપરરપત્ર ક્રમાંક:તપસ/સેલ, ગુજરાત તકે દારી આયોગહસ્તક ઊર્ી કરવામાં ૧૧૯
તા. ૨-૧૨-૧૯૯૧ આવેલ તપાસ એકમ/તાંનત્રક એકમની કામગીરી
xxii
Sr. Page
No. No.
૩ ગુજરાત તકે દારી આયોગનાપરરપત્ર ક્રમાંક:મકમ- નનવારક તકે દારી નનરીક્ષણ (પી.વી.આઇ.) ૨૫૪
૧૦૨૦૦૬- પીવીઆઇ-ફ, તા. ૧૩-૯-૨૦૦૬ અંગેની માગયદર્યક સૂચનાઓ.
૪ ગુજરાત તકે દારી આયોગનોપરરપત્ર ક્રમાંક:મકમ- નનવારક તકે દારી નનરીક્ષણ (પીવીઆઇ) અંગેની ૨૬૦
૧૦૨૦૦૬- પીવીઆઇ-ફ, તા. ૧૩-૮-૨૦૦૮ માગયદર્યક સૂચનાઓ
૫ ગુજરાત તકે દારી આયોગના પત્ર નનવારાત્મક તકે દારી અંગેના સારગ્રંથ માટે ૩૩૪
ક્રમાંક:મકમ/૧૦/૨૦૨૦/૫૦૪૬૬૨/ફ નવર્ાગો દ્વારા કરવામાં આવેલ નમૂનારૂપ કાયયવાહી
તા. ૦૯/૦૨/૨૦૨૧ ની નવગતો રજુ કરવા બાબત.
૬ ગુજરાત તકે દારી આયોગના પત્ર ક્રમાંક: નનવારાત્મક તકે દારી નનરીક્ષણ અંગેની માગયદર્યક ૩૩૮
મકમ/૧૦૨૦૨૦/૫૦૪૬૬૨/ફ તા. ૦૧/૧૦/૨૦૨૧ સૂચનાઓ
૮. પ્રાથવમક તપાસ બાબત.

Sr. Page
No. No.
૧ GAD Cir.No.SVC-1067-5796-G dt.18-10-67 Mode of inquiries in the cases referred ૨૯
to Police agencies by GVC.
૨ HD-Cir No. SVC-1074-211-H, dt. 4-3-75 Procedure regarding sending of inquiry ૪૭
reports to the VC and by the VC to
Departments.
૩ HD-Cir No. SVC-1076-128-H, dt. 24-11-76 Vigilance Cases-delay in disposal of- ૫૪
૪ GAD-Cir No. CDR-1377-2409-G, dt. 6-7-77 Expeditious disposal of preliminary ૫૫
inquiries in complaints against Public
Servants.
૫ ગૃહ નવર્ાગ પરરપત્ર નં.ગતપ-૩૦૮૨ -૯૪૮ –હ, અનખલ ર્ારતીય સેવાના અનિકારીઓ/ ૭૯
ખાતાના વર્ા જેવા ઉચ્ચ અનિકારીઓ સામેના
તા. ૨૦-૯-૮૨
આક્ષેપો અંગે તકે દારી આયોગનીતપાસ બાબત.
૬ સા.વ.નવ. પરરપત્રનં.ખતપ-૧૦૮૭-યુઓ-૪૯-તપાસ નજીકના ર્નવષ્યમાં નનવૃત્ત થનાર સરકારી ૧૦૩
એકમ. તા.૫-૪-૮૮ કમયચારીઓ સામેની પ્રાથનમક તપાસ અને
ખાતાકીય તપાસ ઝર્પથી પુરી કરવા બાબત.
૭ સા.વ.નવ.પરરપત્રક્રમાંક:પરચ-૧૦૯૨-૨૭૭-ત.એ. પ્રાથનમક ખુલાસો મેળવવા બાબત (પ્રાથનમક ૧૩૯
તા. ૧૫-૧૦-૯૩ ખુલાસો કરવા અકારણ અમયાયરદત તકો ન આપવી.
૮ સામાન્ય વહીવટ નવર્ાગનો ઠરાવક્રમાંક:ખતપ-૧૦૯૬- સરકારી કમયચારી સામેની પ્રાથનમક તપાસ/ ૧૫૭
૧૨૨૮-તપાસએકમ, તા.૩૧-૧-૯૭ ખાતાકીય તપાસના કે સોની નનકાલ માટે
વ્યવસ્થા તંત્ર ગોઠવવા બાબત.
૯ સા.વ.નવ. પરરપત્રક્રમાંક:ખતપ-૧૦૯૦-૭૮૦-ખા.ત.એ. તપાસના પ્રકરણો કે અસલ દસ્તાવેજો ગુમ ૧૭૦
તા.૫-૬-૧૯૯૮ થવાના સંજોગો અને તેના નનવારાત્મક પગલાં
બાબત.
૧૦ સા.વ.નવ.સ.ઠ.ક્રમાંક:ખતપ-૧૦૯૬-૧૨૮૮-ત.એ. તા. સરકારી કમયચારીઓ સામેના પ્રાથનમક તપાસ ૧૭૮
૨૨-૯-૧૯૯૯ અને પૂવય પ્રાથનમક તપાસના કે સો (ફરરયાદ
અરજીઓ) ના અસરકારક અને ઝર્પી નનકાલ
માટે વ્યવસ્થાતંત્ર ગોઠવવા બાબત.
૧૧ સા.વ.નવ. પરરપત્રનં.પરચ-૧૦૯૨-૨૭૭-ત.એ, પ્રાથનમક તપાસના તબકકે આક્ષેનપત ૧૮૧
કમયચારીનો ખુલાસો મેળવવામાં થતો નવલંબ
તા.૧૬-૫-૨૦૦૦
નનવારવા સમય મયાયદા નનયત કરવા બાબત.
xxiii
Sr. Page
No. No.
૧૨ ગુજરાત તકે દારી આયોગનોપરરપત્ર ક્રમાંક:મકમ- તકે દારી કે સોમાં આયોગનો પરામર્ય કરતાં પહે લાં ૧૯૭
૧૦૨૦૦૩-૨૨૧-ફ, તા. ૩-૭-૨૦૦૩ આક્ષેનપત અનિકારી/કમયચારીનો ખુલાસો/
સ્પષ્ટતા મેળવવા બાબત.
૧૩ સા.વ.નવ. પરરપત્રક્રમાંક:સીર્ીઆર-૧૦૨૦૦૨-૧૭૭૫- પ્રાથનમક તપાસના તબકકે જવાબદાર જણાયેલ ૨૨૧
ત.એ.(ર્ાગ-ર) તા.૮-૯-૨૦૦૪ અનિકારી / કમયચારીનો પ્રાથનમક ખુલાસો
મેળવવા બાબત.
૧૪ ગુજરાત તકે દારી આયોગનોપરરપત્ર ક્રમાંક:મકમ- તકે દારી આયોગને સમયરસર હકીકતલક્ષી ૨૫૬
૧૦૨૦૦૬-ફ, તા. ૧૪-૯-૨૦૦૬ અહે વાલ/પ્રાથનમક તપાસ અહે વાલ રજૂ કરવા
બાબત.
૧૫ સામાન્ય વહીવટ નવર્ાગના પરરપત્ર ક્રમાંક- પ્રાથનમક તપાસ અંગેની માગયદર્યક સૂચનાઓ ૨૭૭
સીર્ીઆર/૧૪૨૦૧૫/૧૧૩૯/તપાસ એકમ
તા. ૧૬-૧૦-૨૦૧૫
૧૬ સામાન્ય વહીવટ નવર્ાગના પરરપત્ર ક્રમાંક-સીર્ીઆર- પ્રનતનનયુનકત પરના સરકારી કમયચારીઓના ૨૮૪
૧૦૨૦૧૫-૧૫૫૫-ત.એ. નકસ્સામાં નર્સ્તર્ંગની કાયયવાહી હાથ િરવા
તા.૧૫-૧૨-૨૦૧૫ બાબતે માગયદર્યન
૯. વનિૃત્ત થતા અવિકારીઓના કે સ સત્િરે મોકલિા બાબત.
Sr. Page
No. No.
૧ GAD Cir.No.DEC-1081-80-Inquiry cell.dt.27-2-81 નનવૃત્ત થનાર અનિકારી/કમયચારીના નકસ્સામાં ૭૫
જરૂર જણાય ત્યાં ગુજરાત તકે દારી આયોગનો
સમયસરપરામર્ય કરવા બાબત.
૨ સા.વ.નવ. પરરપત્રનં.ખતપ-૧૦૮૭-યુઓ-૪૯-તપાસ નજીકના ર્નવષ્યમાં નનવૃત્ત થનાર સરકારી ૧૦૩
એકમ. કમયચારીઓ સામેની પ્રાથનમક તપાસ અને
તા.૫-૪-૮૮ ખાતાકીય તપાસઝર્પથી પુરી કરવા બાબત.
૩ આયોગનો પરરપત્રક્રમાંક:મકમ-૧૦૯૨-પરરપત્ર ૧-ફ, નનવૃત્ત થતા અનિકારીઓના નકસ્સામાં આયોગનો ૧૨૪
સમયસર પરામર્ય કરવા બાબતની સૂચનાઓ.
તા. ૨૩-૭-૯૨
૪ સા.વ.નવ. પરરપત્રનં.પરચ-૧૦૯૨-૧૦૪૭-ખા.ત- સનચવાલયના નવર્ાગો અને ખાતા/ કચેરીના ૧૨૫
અ.તા.૩૧-૭-૯૨ વર્ાઓની કચેરીઓમાં તકે દારી કે સોના નનકાલ
અંગેની અગ્રતા નકકી કરવા બાબત
૫ સા.વ.નવ. પરરપત્રનં.ર્ીઇસી-૧૦૯૨-૧૧૯૦-ત-એ, નનવૃત્ત થતા અનિકારીઓના પ્રકરણો અનર્પ્રાય/ ૧૨૬
ર્લામણો માટે તકે દારી આયોગને સમયસર
તા.૧-૯-૯૨
મોકલવાબાબત.
૧૦. આયોગની ર્લામિ સંદર્ય

Sr. Page
No. No.
૧ HD Cir.No.SVC-1067-3-H dt.5-6-67 Expediting Govt's decisions, opinions ૨૭
and recommendations forwarded by
the Commission on inquiry reports.
૨ ગૃહનવર્ાગ પરરપત્ર નં.વસખ-૧૦૭૪-૧૪૫-હ, ગુજરાત તકે દારીપંચ તરફથી સોંપાયેલ તપાસો ૪૨
તા. ૨૯-૧-૭૪ તેમજ તકે દારી પંચે આપેલ અનર્પ્રાયના કે સોમાં
નવલંબ નનવારવા બાબત.
૩ HD-Cir No. SVC-1075-55-H, dt. 7-8-75 Notes of GVC Not to be sent to the ૫૦
subordinate offices.
xxiv
Sr. Page
No. No.
૪ ગૃહ નવર્ાગ પરરપત્ર નં.પરચ-૧૦૭૮-યુઓ.૧૧૭-હ, બોર્ય /કોપોરે ર્નના અનિકારીઓ/કમયચારીઓ ૬૬
સામેની ફરરયાદોના તપાસના અહે વાલો ઉપર
તા.૫-૫-૭૯
તકે દારી પંચના અનર્પ્રાય મોકલવાની
કાયયપદ્દનત બાબત.
૫ ગૃહ નવર્ાગ પરરપત્ર નં.એસવીસી-૧૦૭૬-૧૨૮-હ, તકે દારી કે સોના નનકાલમાં થતો નવલંબ ૬૮
નનવારવા બાબત. તકે દારી આયોગને નત્રમાનસક
તા. ૨૬-૧૧-૭૯
અહે વાલ મોકલવા અંગે.
૬ ગૃહ નવર્ાગ પરરપત્ર નં.ગતપ-૩૦૮૦-યુઓ-૪૧-હ, તકે દારી આયોગ તરફથી વાપરવામાં આવતા ૭૩
ર્બ્દપ્રયોગોનું અથયઘટન કરવા બાબત.
તા. ૩૦-૯-૮૦
૭ ગૃહ નવર્ાગ પરરપત્ર નં. ગતપ-૩૦૮૦ –યુઓ-૪૧ –હ, તકે દારી આયોગ તરફથી ખાતાકીય પગલા લેવા ૮૬
ખાતાકીય તપાસ કરવા અને નવનિસર ખાતાકીય
તા. ૭-૬-૮૪
તપાસ કરવા માટે વાપરવામાં આવતાં
ર્બ્દપ્રયોગોનું અથયઘટન કરવા બાબત.
૮ ગૃહ નવર્ાગ પરરપત્ર નં.ગતપ-૩૧૮૨ –જીવીસી-૨૧૩ –હ, તકે દારી આયોગની ર્લામણોને અનુલક્ષીને ૮૮
ખાતાકીય તપાસ કે ફોજદારી રાહે કાયયવાહી હાથ
તા. ૧૦-૯-૮૪
િરવા બાબત.
૯ ગૃહ નવર્ાગ પરરપત્ર નં. ગતપ-૨૯૮૩–૮૩–હ, તકે દારી આયોગના કે સોના નનકાલમાં થતો ૯૬
તા.૮-૪-૮૬ નવલંબ તથા પંચે આપેલા અનર્પ્રાયના કે સોમાં
નવલંબ નનવારવા અંગે.
૧૦ ગૃહનવર્ાગનો પરરપત્રક્રમાંક:ગતપ-૩૧૮૬-૨૭૪૧-હ, તકે દારી આયોગની ર્લામણનો સ્વીકાર/ ૯૯
અસ્વીકાર કરવા અંગેની સમય મયાયદા બાબત.
તા.૦૯-૧૨-૧૯૮૬
૧૧ ગૃહ નવર્ાગ પરરપત્ર નં.ગતપ-૩૦૮૫-જીવીસી-૭૧–હ, સરકારી કમયચારી સામે ખાતાકીય તપાસ / ૧૦૧
ખાતાકીય પગલાં હાથ િરવાની/પર્તી મૂકવાની
તા. ૩-૭-૮૭
તકે દારી આયોગ/લાંચરુશ્વત નવરોિી બ્યુરોની
ર્લામણનો સ્વીકાર, અસ્વીકાર વગેરે અંગન ે ો
નનણયય લેવાની કક્ષા નકકી કરવા બાબત.
૧૨ સા.વ.નવ. પરરપત્રનં.સીર્ીઆર-૧૦૯૨-૧૪૬૫-ખાતએ, આરોપનામામાં હળવી નર્ક્ષા અંગે કાયયવાહીનો ૧૨૮
ઉલ્લેખ કરવા બાબત.
તા.૨૦-૧૧-૯૨
૧૩ સા.વ.નવ. ઠરાવક્રમાંક:સીર્ીઆર-૧૦૯૬-૬૩૬- અનામી/નનામી/બેનામી ફરરયાદ અરજીઓ ૨૩૨
ત.એ.તા.૫-૯-૨૦૦૫ સંદર્યમાં કરવાની કાયયવાહી અંગે પદ્દનત નકકી
૧૪ સા.વ.નવ. ઠરાવ ક્રમાંક:સીઓએસ- સેવા/મહે કમ/નર્સ્તનવષયક બાબતોમાં કે સો ૨૩૫
૧૦૨૦૦૫/૫૧૬/ગ.૨. માકય કરવાનો રાહ (Channel of
તા.૨૩-૧૨-૨૦૦૫ Submission) નક્કી કરવા અંગે.
૧૫ સા.વ.નવ. ઠરાવ ક્રમાંક:સીઓએસ- સેવા/મહે કમ/નર્સ્તનવષયક બાબતોમાં કે સો ૨૪૭
૧૦૨૦૦૫/૫૧૬/ગ.૨. માકય કરવાનો રાહ (Channel of
તા.૨૦-૦૪-૨૦૦૬ Submission) નક્કી કરવા અંગે.
૧૬ સા.વ.નવ. ઠરાવ ક્રમાંક:સીઓએસ-૧૦૨૦૧૭-૨૮૪૫૪- સેવા/મહે કમ/નર્સ્તનવષયક બાબતોમાં કે સો ૨૮૮
ગ-૨ તા.૭-૨-૨૦૧૭ માકય કરવાનો રાહ (Channel of
Submission) નક્કી કરવા અંગે.
૧૭ સામાન્ય વહીવટ નવર્ાગના પરરપત્ર ક્રમાંક-ર્ીપીઈ- તકે દારી આયોગની ર્લામણ અન્વયે હાથ ૩૧૬
૧૦૯૩-૧૩૭૦(૯૩)ર્ાગ-૧-ત.એ. િરવામાં આવેલ ખાતાકીય તપાસના પ્રકરણો
તા.૧૮/૦૫/૨૦૧૯ અન્વયે તકે દારી આયોગનો બીજા તબક્કાનો
xxv
૧૧. ખાતાકીય તપાસ બાબત.
Sr. Page
No. No.
૧ HD-Cir No. SVC-1070-403-4(2)H, ખાતાકીય તપાસમાં સાક્ષીઓને નવનંતી પત્રો ૩૯
dt. 12-9-71 (સમન્સ) મોકલવા બાબત.
૨ HD-Cir No. SVC-1074-66-H, Delay in starting Departmental Inquiry ૪૬
dt. 3-10-74 – Advice by the GVC.
૩ ગૃહ નવર્ાગ પરરપત્ર નં.ગતપ-૩૦૮૨ -૧૨૫ –હ, તકે દારી આયોગની ર્લામણ અનુસાર ખાતાકીય ૭૮
તપાસ હાથ િરવા અંગે અનુસરવાની કાયયપદ્દનત.
તા. ૧૫-૯-૮૨
૪ સા.વ.નવ. પરરપત્રનં.મટસ-૧૦૯૦-૧૫૯૮-ત.એ, ખાતાકીય તપાસના કે સોનો ઝર્પી નનકાલ કરવા ૧૩૨
બાબત.
તા.૨૦-૭-૯૩
૫ સા.વ.નવ.પરરપત્રનં.સીર્ીઆર-૧૦૯૦-૧૫૯૦-ત.એ, આક્ષેનપત કમયચારીના અવસાનના પ્રસંગે તપાસ ૧૩૭
પર્તી મૂકવાના હુકમો કરવા બાબત.
તા.૮-૧૦-૯૩
૬ સા.વ.નવ. પરરપત્રનં.સીર્ીઆર-૧૦૯૩-૧૦૭-ત.એ, ખાતાકીય તપાસની કાયયવાહીમાં રજૂ આત ૧૪૦
અનિકારીની કામગીરી/ફરજો બાબત.
તા.૨૪-૧૧-૯૩
૭ સા.વ.નવ. ઠરાવનં.સીર્ીઆર-૧૦૯૨-૧૫૯૦-ત.એ, આક્ષેનપતનું અવસાન થવાને કારણે તપાસ પર્તી ૧૫૦
મૂકવા માટે આયોગનો પરામર્ય કરવા બાબત.
તા.૯-૨-૯૪
૮ સા.વ.નવ. પરરપત્રનં.સીર્ીઆર-૧૦૭૮-૬૧૨૯- ગુજરાત રાજય સેવા ( નર્સ્ત અને અપીલ ) ૧૫૩
૫૯૩(૮૪)ત.એ, તા.૧૭-૪-૯૫ નનયમો, ૧૯૭૧ નાની નર્ક્ષાના હુકમો કરતાં
પહે લાં તપાસ કરવા બાબત.
૯ સામાન્ય વહીવટ નવર્ાગનો ઠરાવક્રમાંક:ખતપ-૧૦૯૬- સરકારી કમયચારી સામેનીપ્રાથનમક તપાસ/ ૧૫૭
૧૨૨૮-તપાસએકમ, તા.૩૧-૧-૯૭ ખાતાકીય તપાસના કે સોની નનકાલ માટે
વ્યવસ્થા તંત્ર ગોઠવવા બાબત.
૧૦ સા.વ.નવ. પરરપત્રક્રમાંક:ખતપ-૧૦૯૦-૭૮૦-ખા.ત.એ. તપાસના પ્રકરણો કે અસલ દસ્તાવેજો ગુમ ૧૭૦
તા.૫-૬-૧૯૯૮ થવાના સંજોગો અને તેના નનવારાત્મક પગલાં
બાબત.
૧૧ ગૃ.નવ. ના પત્રક્રમાંક:ગતપ-૧૦૮૮-૩૪૩૫-હ, ખાતાકીય તપાસના કે સોમાં તકે દારી આયોગની ૧૭૫
ર્લામણ અન્વયે કાયયવાહી હાથ િરવા બાબત.
તા.૧૭-૯-૧૯૯૮
૧૨ સા.વ.નવ. પરરપત્રક્રમાંક:સીર્ીઆર-૧૦-૨૦૦૨-૧૧૮૧- એક કરતાં વિારે સરકારી અનિકારી/ ૧૯૧
ત.એ. તા.૩-૧૦-૨૦૦૨ કમયચારીઓ સંકળાયેલા હોય તેવા કે સમાં
ખાતાકીય તપાસ હાથ િરવા બાબત.
૧૩ સા.વ.નવ. પરરપત્રક્રમાંક:ર્ીઇપી-૧૯૯૩- ખાતાકીય તપાસ ર્રૂ કયાયબાદ તહોમતદારે રજૂ ૧૯૫
યુ.ઓ.૧૩૭૦(૯૩)ત.એ. તા. ૨-૭-૨૦૦૩ કરે લ બચાવનામાના આિારે આરોપો પર્તા
મૂકવા બાબત.
૧૪ સા.વ.નવ. પરરપત્ર ક્રમાંક:ખતપ-૧૦૯૩-૧૪૨૩- ખાતાકીય તપાસની કાયયવાહીમાં થતો નવલંબ ૨૦૪
ત.એ.,તા.૧૬-૧૨-૨૦૦૩ નનવારવા અંગે.
સામાન્ય વહીવટ નવર્ાગની સલાહ માટે અને
સરકારનો આખરી હુકમ મેળવવા માટે રજુ થતા
ખાતાકીય તપાસના કે સો સાથે ચેકલીસ્ટમાં
મારહતી મોકલવા બાબત.
૧૫ સા.વ.નવ. પરરપત્રક્રમાંક:મટસ-૧૦૯૨-૧૫૯૮-ત.એ. ખાતાકીય તપાસના કે સોનોઝર્પી નનકાલ કરવા ૨૧૨
તા.૧૧-૮-૨૦૦૪ બાબત.
ખાતાકીય તપાસના કે સોમાં તબકકાવાર સમય
મયાયદા નકકી કરવા બાબત.
xxvi
Sr. Page
No. No.
૧૬ સા.વ.નવ. પરરપત્રક્રમાંક:સીર્ીઆર-૧૦-૨૦૦૨-૧૧૮૧- એક કરતાં વિારે સરકારી અનિકારીઓ/ ૨૧૯
ત.એ. તા.૧૮-૮-૨૦૦૪ કમયચારીઓ સંકળાયેલા હોય એવા કે સોમાં
ખાતાકીય તપાસ હાથ િરવા બાબત.
૧૭ સા.વ.નવ. પરરપત્રક્રમાંક:મટસ-૧૦૯૨-૧૫૯૮-ત.એ.</ ખાતાકીય તપાસના કે સોનોઝર્પી નનકાલ કરવા ૨૨૩
બાબત.
તા.૨૭-૦૯-૨૦૦૪
ખાતાકીય તપાસના કે સોમાં તબકકાવાર
સમયમયાયદા નનયત કરવાબાબત.
૧૮ સા.વ.નવ. પરરપત્રક્રમાંક:સીર્ીઆર-૧૦-૨૦૦૪-૧૨૨૪- તકે દારી આયોગની ર્લામણ અન્વયે કરે લ ૨૨૬
ત.એ. તા.૧-૧૧-૨૦૦૪ ખાતાકીય તપાસના પ્રકરણોમાં નર્ક્ષાના પ્રમાણ
બાબત.
૧૯ સા.વ.નવ. પત્રક્રમાંક:સીર્ીઆર-૧૪૨૦૦૬-૪૨૯-ત.એ. ખાતાકીય તપાસની કાયયવાહીના નવનવિ ૨૪૬
તા. ૨૮-૩-૨૦૦૬ તબકકાની કામગીરી માટે નનયત માગયદર્યક સમય
મયાયદાનું પાલન કરવા બાબત.
૨૦ GAD Cir No. MTS-1092-1598-Inq.cell, Expeditious disposal of Departmental ૨૬૮
dt.25-2-2011 Inquiry cases prescribed Time limit for
different stages of a Departmental
Inquiry
૨૧ ગૃહ નવર્ાગના પરરપત્ર ક્રમાંક- ખાતાકીય તપાસના કે સમાં ગુજરાત તકે દારી ૨૭૫
જીવીસી/૩૨૨૦૦૦/૬૨૬/હ તા.૧૪-૦૩-૨૦૧૪ આયોગનો પરામર્ય કરવા બાબત.
૨૨ સામાન્ય વહીવટ નવર્ાગના પરરપત્ર ક્રમાંક-સીર્ીઆર- પ્રનતનનયુનકત પરના સરકારી કમયચારીઓના ૨૮૪
૧૦૨૦૧૫-૧૫૫૫-ત.એ. નકસ્સામાં નર્સ્તર્ંગની કાયયવાહી હાથ િરવા
તા.૧૫-૧૨-૨૦૧૫ બાબતે માગયદર્યન
૨૩ સામાન્ય વહીવટ નવર્ાગના પરરપત્ર ક્રમાંક- એક કરતા વિારે સરકારી અનિકારી/કમયચારીઓ ૨૮૬
સીર્ીઆર/૧૦/૨૦૦૨/૧૧૮૧/ત.એ.(પા.ફા.) સંકળાયેલા હોય તેવા કે સમાં ખાતાકીય તપાસ
તા.૦૯/૦૯/૨૦૧૬ હાથ િરવાની કાયયપધ્િનત હાથ િરવા બાબત.
૨૪ સામાન્ય વહીવટ નવર્ાગના પરરપત્ર ક્રમાંક- ખાતાકીય તપાસમાં ઇલેકટર ોનનક પુરાવો રજૂ ૩૧૪
સીર્ીઆર/૧૪/૨૦૧૮/૪૫/ત.એ. કરવાની પધ્િનત નનયત કરવા બાબત.
તા.૧૬/૧૦/૨૦૧૮
૨૫ સામાન્ય વહીવટ નવર્ાગના ઠરાવ ક્રમાંક-ખતપ-૧૦૯૮- સરકારી અનિકારી/કમયચારી સામેની ખાતાકીય ૩૧૮
૫૪૦-ત.એ. તપાસના કે સોના ઝર્પી નનકાલ માટે “લોક
તા.૨૪/૦૯/૨૦૧૯ અદાલત” જેવું તંત્ર ઉર્ુ કરવા બાબત.
૧૨. પ્રોસીક્યુર્નની મંજુરી પ્રોસીક્યુર્નમાં થતી ઢીલ બાબત.

Sr. Page
No No.
૧ HD Cir.No.ACB-2665-3981-H dt.18-11-65 લાંચરૂશ્વત નવરોિી પગલાં પ્રોસીક્યુર્નમાં થતી ઢીલ ૧૩
૨ HD GR No.SVC-3165-427-H dt.15-4-66 Prosecution to be sanctioned by the ૧૬
Administrative Department.
૩ HD-Cir. No.લરવ-૩૨૬૮-૭૮-હ-તા.૧૦-૧-૬૮ લાંચ રૂશ્વતનવરોિી પગલાં-પ્રોસીકયુર્નમાં થતી ૩૦
ઢીલ.
૪ HD-Cir No. ACB-1075-2877-H, dt. 27-10-75 Sanction under Section-6 of the ૫૧
Prevention of Corruption Act, 1947-
Defects in the….
૫ HD-Cir No. ACB-1076-GOI-1586-H, dt. 8-7-76 Sanction for prosecution in the cases ૫૩
investigated by ACB.
xxvii
Sr. Page
No No.
૬ ગૃહ નવર્ાગ પરરપત્ર નં.લરવ-૨૦૮૦-૧૫૬૦ –હ, લાંચ રુશ્વત નવરોિી પગલાં પ્રોસીકયુર્નમાં થતી ૭૪
ઢીલ નનવારવા બાબત.
તા. ૧૦-૧૦-૮૦
૭ ગૃહ નવર્ાગ પરરપત્ર નં.લરવ-૧૦૮૪ -૧૩૨ –હ, લાંચ રૂશ્વત નવરોિી પગલાં-પ્રોસીકયુર્નમાં થતી ૮૫
ઢીલ નનવારવા બાબત.
તા. ૨૪-૨-૮૪
૮ ગૃહ નવર્ાગ પરરપત્ર નં.લરવ-૩૧૮૫ –૩૨૪–હ, લાંચ રૂશ્વત નવરોિી ખાતું સક્ષમ અનિકારી દ્વારા ૯૩
પ્રોસીકયુર્નની મંજૂરી આપવા અંગે.
તા. ૧૬-ર-૮૫
૯ ગૃહ નવર્ાગ પરરપત્ર નં.ગતપ-૩૧૮૪–જીવીસી-૧૦૧–હ, તકે દારી આયોગ તથા નવર્ાગો દ્વારા લાંચ રુશ્વત ૯૭
નવરોિી ખાતાને સોંપવામાં આવતી તપાસોમાં
તા. ૧૩-૬-૮૬
પ્રાથનમક તપાસમાં લાંચરુશ્વત કે ભ્રષ્ટાચાર અંગે
ફોજદારી ગુનો બન્યાનું પ્રથમદર્ી જણાય ત્યારે
અપનાવવાની કાયયપદ્દનત.
૧૦ ગૃહનવર્ાગ પત્રનં.જીવીસી-૩૧૯૦-૧૪૩૦-(ર્ાગ-ર)-હ, લાંચ રૂશ્વત નનવારક અનિનનયમ, ૧૯૮૮ હે ઠળ ૧૨૩
તા. ૧-૭-૯૨ ફોજદારી કાયયવાહીની મંજૂરી આપવા બાબત.
૧૧ સા.વ.નવ. પરરપત્રનં.પરચ-૧૦૯૨-૯૧૧-ત.એ, પ્રોસીકયુર્ન મંજૂરીમાં થતો નવલંબ નનવારવા ૧૩૦
બાબત.
તા.૧૯-૧૨-૯૨
૧૨ ગૃહનવર્ાગ પરરપત્ર નં.લરવ-૧૫૯૩-૩૨૦૭-હ, પ્રોસીકયુર્નની મંજૂરી માંગતી વખતે લાંચ રૂશ્વત ૧૩૬
તા. ર૪-૯-૯૩ નવરોિી બ્યુરોએ મોકલેલ તપાસના કાગળો પરત
૧૩ ગૃ.નવ. નો પરરપત્ર ક્રમાંક-લરવ-૩૧૯૮-૨૭૦-હ, ફોજદારી કાયયફવાહી માંર્વા (પ્રોસીકયુર્ન) માં ૧૬૮
તા. ૧૮-૫-૯૮ થતો નવલંબ નનવારવા બાબત.
૧૪ કા.નવ.પરરપત્રક્રમાંક:ક્રીમી-મીસે-૯૮-૯૪-૧૩૮૭-બ, લાંચ રુશ્વત નનવારણ અનિનનયમ, ૧૯૮૮ ની ૧૮૨
કલમ-૧૯ (૧)(ખ) હે ઠળ ફોજદારી કામ
તા. ૨૮-૭-૨૦૦૦
ચલાવવાની મંજૂરી આપવા અંગે માગયદર્યક
સૂચનાઓ તા. ૨૮-૯-૯૪ ના પરરપત્રથી બહાર
પાર્વામાં આવેલ સૂચનાઓ રદ કરવાઅંગે
૧૫ ગૃ.નવ. પરરપત્રક્રમાંક-લરવ-૩૧૯૭-ઓર્ી-૮-હ, ભ્રષ્ટાચાર નનવારણ અનિનનયમ, ૧૯૮૮ ની કલમ-૧૯ ૧૯૦
હે ઠળ ફોજદારી કાયયવાહી માંર્વાની (પ્રોસીકયુર્ન)
તા. ૪-૪-૨૦૦૨
મંજૂરી અંગેના હુકમો બહાર પાર્વા બાબત.
૧૩. ફોજદારી કાયયિાહીની સાથોસાથ ખાતાકીય તપાસ બાબત.

Sr. Page
No. No.
૧ સા.વ.નવ. પરરપત્ર ક્રમાંકઃ સીર્ીઆર-૧૦૮૧-૧૬૫૩-ગ સરકારી કમયચારી સામે ફોજદારી કે સ ચાલુ હોય તે ૮૯
તા.૨૨-૧૦-૧૯૮૪ દરમ્યાન પણ તેની સામે ખાતાકીય તપાસની
કાયયવાહી કરવા બાબત.
૨ સા.વ.નવ. પરરપત્રક્રમાંક:સીર્ીઆર-૧૦૯૩-૧૫૨૩-ત.એ. સરકારી કમયચારી સામે ફોજદારી કાયયવાહીની ૧૮૩
તા.૧૯-૩-૨૦૦૧ સાથોસાથ ખાતાકીય તપાસની કાયયવાહી હાથ
xxviii
Sr. Page
No. No.
૩ સા.વ.નવ. પરરપત્રક્રમાંક:સીર્ીઆર-૧૦૯૩-૧૫૨૩-ત.એ. સરકારી કમયચારી સામે ફોજદારી કાયયવાહીની ૨૧૦
તા.૧૯-૪-૨૦૦૪ સાથોસાથ ખાતાકીય તપાસની કાયયવાહી હાથ
૪ સા.વ.નવ. પરરપત્રક્રમાંક:સીર્ીઆર-૧૦૯૩-૧૫૨૩- ફોજદારી કાયયવાહીની સાથોસાથ ખાતાકીય ૨૫૮
ત.એ.તા.૨૫-૩-૨૦૦૮ તપાસની કાયયવાહી હાથ િરવા બાબત.
૧૪. વર્ક્ષાના પ્રમાિ બાબત.

Sr. Page
No No.
૧ HD-Cir No.SVC-1068-H dt.10-10-68 After completion of the departmental ૩૪
inquiries whether the cases are
necessary to be referred to GVC
૨ HD-Cir No. SVC-1075-88-H, dt. 28-10-77. Vigilance Cases-delay in disposal of ૫૬
૩ સા.વ.નવ. પરરપત્રક્રમાંક:સીર્ીઆર-૧૦-૨૦૦૫-૧૦૨૮- નામદાર અદાલત દ્વારા દોનષત જાહે ર થયેલા ૨૩૪
ત.એ. તા.૫-૧૨-૨૦૦૫ સરકારી કમયચારીના નકસ્સામાં રૂખસદ
બરતરફીનો હુકમ કરવા અંગે. નામદાર ગુજરાત
હાઇકોટય ના અવલોકન બાબત.
૧૫. એ.સી.બી.ને લગતા ઠરાિ-પરરપત્ર
Sr. Page
No. No.
૧ H & CSD Cir.No. SVC-1064-1612-H dt. 26-3-65 Govt. Administration. Measures to ૮
eradicate corruption from.
૨ H & CSD Ordet.No.GG-492/ACB-2865/880-H Rank of Police officer attached to Anti- ૧૨
dt.2-7-65 Corruption Bureau for taking action
under the Prevention of Corruption
Act, 1947
૩ HD Cir.No.ACB-2665-3981-H dt.18-11-65 લાંચરૂશ્વત નવરોિી પગલાં પ્રોસીક્યુર્નમાં થતી ઢીલ ૧૩
૪ HD GR No.SVC-3165-427-H dt.15-4-66 Prosecution to be sanctioned by the ૧૬
Administrative Department.
૫ HD-GR-No.SVC-3165-2569-G dt.25-5-66 Prosecution sanction ૧૭
૬ HD Cir.No.ACB-28604-2-H dt.7-2-67 Procedure for dealing with anonymous ૨૨
/ pseudonymous complaints by ACB.
૭ HD-Cir. No.લરવ-૩૨૬૮-૭૮-હ-તા.૧૦-૧-૬૮ લાંચ રૂશ્વતનવરોિી પગલાં-પ્રોસીકયુર્નમાં થતી ૩૦
ઢીલ.
૮ HD-GR No. SVC-1068-1336-H, dt. 17-6-68 The cases of prosecution proposals, ૩૩
not sanctioned by the authorities. to be
reported to the GVC.
૯ GAD Cir.No.CDR-1069-G dt.10-6-69 Police inquiry-entrusting the cases to ૩૭
Police Authorities.
૧૦ HD-Cir No. ACB-1075-2877-H, dt. 27-10-75 Sanction under Section-6 of the ૫૧
Prevention of Corruption Act, 1947-
Defects in the….
૧૧ HD-Cir No. લરવ-૧૦૭૫-૩૦૬૮-હ, તા. ૧૭-૨-૭૬ લાંચ રૂશ્વતનવરોિી પગલાં ૫૨
xxix
Sr. Page
No. No.
૧૨ HD-Cir No. ACB-1076-GOI-1586-H, dt. 8-7-76 Sanction for prosecution in the cases ૫૩
investigated by ACB.
૧૩ ગૃહ નવર્ાગ પરરપત્રનં.ગતપ-૩૧૮૦-૧૪-હ, લાંચ રુશ્વતનવરોિી ખાતાને તપાસ સોંપવા અંગે ૭૧
તા. ૪-ર-૮૦ તકે દારી આયોગનો અનર્પ્રાય મેળવવા બાબત.
૧૪ ગૃહ નવર્ાગ પરરપત્ર નં.લરવ-૨૦૮૦-૧૫૬૦ –હ, લાંચ રુશ્વત નવરોિી પગલ પ્રોસીકયુર્નમાં થતી ૭૪
તા. ૧૦-૧૦-૮૦ ઢીલ નનવારવા બાબત.
૧૫ ગૃહ નવર્ાગ પરરપત્ર નં.લરવ-૧૦૮૧-૨૧૨૮ –હ, લાંચ રૂશ્વતનવરોિી ખાતા તરફથી કરવામાં ૭૬
તા. ૨૫-૯-૮૧ આવતી તપાસોમાં સરકારી કચેરીઓનું તથા
નનગમો વગેરેનું રે કર્ય આપવા અંગે.
૧૬ ગૃહ નવર્ાગ પરરપત્ર નં.લરવ-૩૧૮૦-૩૨૮૩ –હ, લાંચ રૂશ્વત નવરોિી ખાતા મારફત તપાસ ૭૭
તા. ૧૬-૧૧-૮૧ કરાવવાની કાયયવાહી બાબત.
૧૭ ગૃહ નવર્ાગ પરરપત્ર નં.ગતપ-૧૦૮૨ -૨૫૬૬ –હ, લાંચ રૂશ્વત નવરોિી ખાતા દ્વારા અનામી/ખોટા ૮૧
નામે થયેલ અરજીઓની તપાસ કરવા સંબંિી
તા. ૧૩-૬-૮૩
અનુસરવાની પદ્દનત
૧૮ ગૃહ નવર્ાગ પરરપત્ર નં.લરવ-૧૦૮૪ -૧૩૨ –હ, લાંચ રૂશ્વત નવરોિી પગલાં-પ્રોસીકયુર્નમાં ૮૩
થતી ઢીલ નનવારવા બાબત.
તા. ૨૪-૨-૮૪
૧૯ ગૃહ નવર્ાગ પરરપત્ર નં. ગતપ-૨૦૮૩ –જીવીસી-૭૭ –હ, લાંચ રૂશ્વત નવરોિી કે અન્ય ગેરરીનતઓ ના ૮૫
આક્ષેપોની પ્રાથનમક તપાસના કે સોના
તા. ૨૪-૨-૮૪
અહે વાલમાં સંબંનિત કમયચારી/અનિકારીની
જન્મ તારીખ અને નનવૃનત્તની તારીખ લખવા
બાબત.
૨૦ ગૃહ નવર્ાગ પરરપત્ર નં.ગતપ-૧૦૮૪ –જીવીસી-૯૫–હ, તકે દારી આયોગને તથા તકે દારી આયોગ મારફત ૯૨
તા. ૩૧-૧-૮૫ તપાસ અહે વાલ મોકલવાની કાયયપદ્દનત બાબત.
૨૧ ગૃહ નવર્ાગ પરરપત્ર નં.લરવ-૩૧૮૫ –૩૨૪–હ, લાંચ રૂશ્વત નવરોિી ખાતું સક્ષમ અનિકારી દ્વારા ૯૩
પ્રોસીકયુર્નની મંજૂરી આપવા અંગે.
તા. ૧૬-ર-૮૫
૨૨ ગૃહ નવર્ાગ પરરપત્ર નં.લરવ-૩૧૮૪ –૨૬૨૧–હ, લાંચ રૂશ્વત નવરોિી ખાતાનેસોંપવામાં આવતી ૯૫
તપાસમાં અન્ય ખાતાએ તપાસ હાથ િરે લ હોય
તા. ૨૫-૮-૮૫
તો તે સ્થનગત કરી તપાસના કાગળો બ્યુરો
નેસુપ્રત કરવા બાબત.
૨૩ ગૃહ નવર્ાગ પરરપત્ર નં.ગતપ-૩૧૮૪–જીવીસી-૧૦૧–હ, તકે દારી આયોગ તથા નવર્ાગો દ્વારા લાંચ રુશ્વત ૯૮
નવરોિી ખાતાને સોંપવામાં આવતી તપાસોમાં
તા. ૧૩-૬-૮૬
પ્રાથનમક તપાસમાં લાંચરુશ્વત કે ભ્રષ્ટાચાર અંગે
ફોજદારી ગુનો બન્યાનું પ્રથમદર્ી જણાય ત્યારે
અપનાવવાની કાયયપદ્દનત.
૨૪ ગુજરાત તકે દારી આયોગનોપરરપત્ર નં.અપખ-૧૦૮૮- લાંચ રૂશ્વત નવરોિીબ્યુરો, દ્વારા સફળ થતા ૧૦૬
૫૦૫૬-૨૪-બી-ર્ી, તા. ૧-૧-૮૯ લાંચના છટકાની જાણ ૨૪ કલાકમાં કરવા
બાબત.
૨૫ ગૃહનવર્ાગ પત્રનં.જીવીસી-૩૧૯૦-૧૪૩૦-(ર્ાગ-ર)- લાંચ રૂશ્વતનનવારક અનિનનયમ, ૧૯૮૮ હે ઠળ ૧૨૩
હ, તા. ૧-૭-૯૨ ફોજદારી કાયયવાહીની મંજૂરી આપવા બાબત.
૨૬ સા.વ.નવ. પરરપત્રનં.પરચ-૧૦૯૨-૯૧૧-ત.એ, પ્રોસીકયુર્ન મંજૂરીમાં થતો નવલંબ નનવારવા ૧૩૦
બાબત.
તા.૧૯-૧૨-૯૨
xxx
Sr. Page
No. No.
૨૭ ગૃહનવર્ાગ પરરપત્રનં.લરવ-૧૫૯૩-૩૨૦૭-હ, પ્રોસીકયુર્નની મંજૂરી માંગતી વખતે લાંચ રૂશ્વત ૧૩૬
નવરોિી બ્યુરોએ મોકલેલ તપાસના કાગળો પરત
તા. ર૪-૯-૯૩
કરવાબાબત.
૨૮ ગૃહ નવર્ાગનો પરરપત્રક્રમાંક:લરવ-૧૧૯૫-૩૧૩૦-હ, લાંચના છટકાની જાણ ૨૪ કલાકમાં આયોગને ૧૫૬
તા. ૧-૧-૯૬
૨૯ ગૃ.નવ.નો પરરપત્રક્રમાંક-લરવ-૩૧૯૭-ઓર્ી-૮-હ, ભ્રષ્ટાચાર નનવારણઅનિનનયમ-૧૯૮૮ ની ૧૬૧
કલમ-૧૯ હે ઠળ ફોજદારી કાયયવાહી માંર્વા
તા. ૧-૧-૯૮
(પ્રોસીકયુર્ન) ની મંજૂરીનાહુકમોના મુસ�ા
ઘર્વા બાબત.
૩૦ ગૃ.નવ. નો પરરપત્રક્રમાંક-લરવ-૩૧૯૮-૨૭૦-હ, ફોજદારી કાયયફવાહીમાંર્વા (પ્રોસીકયુર્ન) માં ૧૬૮
તા. ૧૮-૫-૯૮ થતો નવલંબ નનવારવા બાબત.
૩૧ સા.વ.નવ. પરરપત્ર ક્રમાંક:ખતપ-૧૦૯૦-૭૮૦-ખા.ત.એ. તપાસના પ્રકરણો કે અસલ દસ્તાવેજો ગુમ થવાના ૧૭૦
તા.૫-૬-૧૯૯૮ સંજોગો અને તેના નનવારાત્મક પગલાં બાબત.
૩૨ કા.નવ.પરરપત્રક્રમાંક:ક્રીમી-મીસે-૯૮-૯૪-૧૩૮૭-બ, લાંચ રુશ્વત નનવારણ અનિનનયમ, ૧૯૮૮ ની ૧૮૨
તા. ૨૮-૭-૨૦૦૦ કલમ-૧૯ (૧)(ખ) હે ઠળ ફોજદારી કામ
ચલાવવાની મંજૂરી આપવા અંગે માગયદર્યક
સૂચનાઓ તા. ૨૮-૯-૯૪ ના પરરપત્રથી બહાર
પાર્વામાં આવેલ સૂચનાઓ રદ કરવા અંગે
૩૩ ગૃ.નવ. પરરપત્રક્રમાંક-લરવ-૩૧૯૭-ઓર્ી-૮-હ, ભ્રષ્ટાચાર નનવારણ અનિનનયમ, ૧૯૮૮ ની ૧૯૦
કલમ-૧૯ હે ઠળ ફોજદારી કાયયવાહી માંર્વાની
તા. ૪-૪-૨૦૦૨
(પ્રોસીકયુર્ન) મંજૂરી અંગેના હુકમો બહાર
પાર્વા બાબત.
૩૪ સા.વ.નવ. પરરપત્રક્રમાંક:સીર્ીઆર-૧૦૯૬-૭૯- ફોજદારી ગુનામા દોનષતઠરે લ સરકારી ૧૯૮
ત.એ.તા.૫-૮-૨૦૦૩ અનિકારી/ કમયચારીને કરવામાં આવેલ કે દની
સજા દંર્ સામેની અપીલ ઉપલીકોટય માં પર્તર
હોય ત્યારે તેમની સામે ગુજરાત રાજય સેવા
( નર્સ્ત અને અપીલ ) નનયમો, ૧૯૭૧ હે ઠળ
કાયયવાહી હાથ િરવા બાબત.
૩૫ ગૃ.નવ.પરરપત્રક્રમાંક:લરવ-૧૧૮૬-૬૩૩-ર્ાગ-૧-હ, જાહે ર સેવકો નવરુદ્દના આક્ષેપોની ગુપ્ત ૨૦૨
તપાસના અહે વાલના સંદર્યમાં આયોગનો
તા.૨૨-૧૦-૨૦૦૩
૩૬ સા.વ.નવ. પરરપત્રક્રમાંક:સીર્ીઆર-૧૦૯૩-૧૫૨૩-ત.એ. સરકારી કમયચારી સામેફોજદારી કાયયવાહીની ૨૧૦
તા.૧૯-૪-૨૦૦૪ સાથોસાથ ખાતાકીય તપાસની કાયયવાહી હાથ
૩૭ સા.વ.નવ. પરરપત્રક્રમાંક:સીર્ીઆર-૧૦૯૩-૧૫૨૩- ફોજદારી કાયયવાહીની સાથોસાથ ખાતાકીય ૨૫૮
ત.એ.તા.૨૫-૩-૨૦૦૮ તપાસની કાયયવાહી હાથ િરવા બાબત.
૧૬. વજલ્લા લાંચરૂશ્વત વિરોિી અને તકે દારી સવમવત

Sr. Page
No. No.
૧ HD Cir. No.ગતપ-પરરષદ-1066-I-H, dt.22-3-67 જીલ્લા લાંચરુશ્વત નવરોિી સનમનતઓની કામગીરી ૨૪
અંગે.
xxxi
Sr. Page
No. No.
૨ GAD GR.No.SVC-1067-3223-G dt.18-1-68 Appointment of Collectors as Vigilance ૩૧
Officers for their respective districts.
૩ HD-GR No. SVC-1067-UO-12- H, dt. 18-5-78 Decentralization of the Vigilance ૬૦
organization Formation of District Vigilance
Committee in each district.
૪ HD-GR No. SVC-1067-UO-12-part II. H, Decentralization of the Vigilance ૬૨
dt. 22-9-78 organization Formation of District Vigilance
committee in each district.
૫ ગૃહ નવર્ાગ પરરપત્ર નં.ગતપ-૧૦૭૯-૩૨૧૮-હ, તકે દારી તંત્રનું નવકે ન્રીકરણ નજલ્લા લાંચ રુશ્વત ૬૯
નવરોિી તકે દારી સનમનતનો નત્રમાનસક અહે વાલ
તા. ૨૬-૧૧-૭૯
મોકલવા બાબત.
૬ ગુજરાત તકે દારી આયોગનોપરરપત્ર ક્રમાંક:મકમ- નજલ્લા કચેરીઓમાં તકે દારી કે સોનું અલગ રજીસ્ટર ૧૯૪
૧૦૨૦૦૩-૮૨૯-ફ, તા. ૧૧-૬-૨૦૦૩ નનર્ાવવા બાબત.
૭ ગુજરાત તકે દારી આયોગનાપરરપત્ર ક્રમાંક-મકમ- નજલ્લા કક્ષાએ તકે દારીને લગતા કે સોમાં રાખવાની ૨૫૨
૧૦૨૦૦૬-ટુ ર-૦૭-ફ, તા.૨૧-૬-૨૦૦૬ કાળજી અંગે.
૮ ગુજરાત તકે દારી આયોગનોપરરપત્ર ક્રમાંક:મકમ- નજલ્લા લાંચ રૂશ્વતનવરોિી તકે દારી સનમનતના રે કર્ય ની ૨૬૩
૧૦૨૦૦૮-તકે દારી સનમનત-ફ, તા. ૧૬-૯-૨૦૦૮ જાળવણી બાબત.
૯ ગૃહ નવર્ાગના ઠરાવ ક્રમાંક-જીટીપી-૧૦૨૦૧૬- Decentralisation of the Vigilance ૩૧૨
વીસી-૫૭-હ Organization- Formation of District Anti-
તા.૦૮-૦૫-૨૦૧૮ Corruption and Vigilance Committee in
each District
૧૭. મુખ્ય તકે દારી અવિકારી

Sr. Page
No. No.
૧ HD-GR No. SVC-1074-1516-H, Appointment of CVOs in the Secretariat ૪૪
dt. 7-8-74 Departments and VOs in the Heads of
Departments.
૨ ગૃહ નવર્ાગ સુિારાક્રમાંક-એસીબી/૧૦૮૧-૩૭૯/હ, સનચવાલય તથા ખાતાના વર્ાની કચેરીમાં મુખ્ય ૮૭
તા. ૩૦-૭-૮૪ તકે દારી અનિકારી અને તકે દારી અનિકારી નનમવા અંગે.
૩ ગૃહ નવર્ાગ પરરપત્ર નં.લરવ-૧૦૮૧ –૩૭૯ –હ, મુખ્ય તકે દારી અનિકારીઅને તકે દારી અનિકારીને ૯૧
તા. ૧૮-૧-૮૫ સનચવાલયના નવર્ાગો તથા ખાતાના વર્ાઓની
કચેરીમાં નનમવા બાબત.
૪ ગૃહ નવર્ાગ પરરપત્ર નં.લરવ-૧૦૮૭-૨૯૪–હ, સનચવાલયના નવર્ાગો અને ખાતાના વર્ાઓની ૧૦૦
તા. ૧-૪-૮૭ કચેરીઓમાં અનુક્રમે મુખ્ય તકે દારી અનિકારી અને
તકે દારી અનિકારી નનમવા અંગે.
૫ HD GR No.SVC-3186-2995-H, Appointment of Chief Vigilance Officers in ૧૦૫
dt.16-7-88 Secretariat Departments in consultation
with Vigilance Commissioner
૬ ગૃ.નવ.સ.ઠ.ક્રમાંક-ગતપ-૩૨૨૦૦૦-૨૦૪૩-હ, સનચવાલયના નવર્ાગોમાં મુખ્ય તકે દારી અનિકારીની ૧૮૬
નનમણૂક, ગુજરાત તકે દારી આયોગના પરામર્ય નવના
તા. ૭-૫-૨૦૦૧
૭ ગૃ.નવ.સ.ઠ.ક્રમાંક-ગતપ-૩૨૨૦૦૦-૩૩૬૬-હ, સનચવાલયના નવર્ાગો અને ખાતાના વર્ાઓની ૧૮૭
કચેરીમાં અનુક્રમે મુખ્ય તકે દારી અનિકારી અને
તા. ૨૭-૧૨-૨૦૦૧
તકે દારી અનિકારીઓની નનમણૂક થવા અને તેઓની
ફરજો અને જવાબદારીઓ બાબત.
xxxii
Sr. Page
No. No.
૮ ગુજરાત તકે દારી આયોગનો પરરપત્ર ક્રમાંક:મકમ- સનચવાલયના નવર્ાગોમાં મુખ્ય તકે દારી અનિકારીની ૧૯૩
૧૦૦૨-૭૫૪-ફ, તા.૬-૧-૨૦૦૩ નનમણૂકને તકે દારી આયોગનું સમથયન મેળવવા
કરવાની દરખાસ્ત સાથે રજૂ કરવાની મારહતી.
૯ ગૃ.નવ.પરરપત્રક્રમાંક-એસવીસી-૧૦૭૪-૧૫૧૬-હ, સનચવાલયના નવર્ાગોમાં મુખ્ય તકે દારી અનિકારીની ૨૦૯
તા. ૨૭-૦૨-૨૦૦૪ નનમણૂક કરવા બાબત.
૧૦ ગૃ.નવ.પરરપત્રક્રમાંક:એસવીસી-૧૦૭૪-૧૫૧૬- સનચવાલયના નવર્ાગોમાં મુખ્ય તકે દારી અનિકારીની ૨૨૯
ર્ાગ-૧-હ, તા. ૧૯-૩-૨૦૦૫ કામગીરીનું વાનષયક મૂલ્યાંકન કરવા માટે ના ખાનગી
અહે વાલનું પૂરક ફોમય નકકી કરવા બાબત.
૧૧ ગૃહ નવર્ાગ પરરપત્ર ક્રમાંક:લરવ-૧૦૨૦૧૧- સનચવાલયના નવર્ાગોમાં મુખ્ય તકે દારી અનિકારીની ૨૭૩
જીઓઆઇ-ર-હ, તા. ૧૧-૧૨-૨૦૧૨ નનમણૂક કરવા બાબત.
૧૮. અન્ય
Sr. Page
No No.
૧ H & CSD Cir.No. SVC-CDS-1064-H dt. 7-9-64 Disposal of applications received from ૪
Sadachar Samiti and Vigilance Commission.
૨ H & CSD Cir.No. SVC-1464 -1215-H dt.23-1-65 Printing of Forms at Govt. Printing Press by ૭
Vigilance Commission authorization for it.
૩ સામાન્ય વહીવટ નવર્ાગના પરરપત્ર ક્રમાંક-સીર્ીઆર/ ગુજરાત રાજ્ય સેવા (વતયણૂક) નનયમો, ૧૯૭૧ના ૩૦૭
૧૦૮૬/૯૧૧/તપાસ એકમ, તા.૧૪-૦૩-૨૦૧૮ નનયમ ૧૯(૧)ની જોગવાઇ અન્વયે સરકારી
કમયચારીએ પોતાની સ્થાવર નમલકત જાહે ર કરવા
બાબત.
૪ સામાન્ય વહીવટ નવર્ાગના પત્ર ક્રમાંકઃ સીવીઓ/ અિય ન્યાનયક કામગીરી કરવાની સત્તા િરાવતા ૩૦૯
૧૦૨૦૧૭/૪૩૭/ત.એ.-૧ તા.૩૦/૦૪/૨૦૧૮ અનિકારીઓ દ્વારા એ પ્રકારની કામગીરી કરવામાં
થયેલ ક્ષનતઓ ચકાસવા અંગે માપદંર્ો નનયત કરવા
અંગે નામદાર સવોચ્ચ અદાલત દ્વારા આપેલ
માગયદર્યક સૂચનાઓ પરરપનત્રત કરવા બાબત.
xxxiii
xxxiv
VIGILANCE MANUAL GUJARAT VIGILANCE COMMISSION
GOVERNMENT OF GUJARAT
GENERAL ADMINISTRATION DEPARTMENT
Resolution No. SVC-1064-G,
Sachivalaya, Ahmedabad-15, 17th April, 1964.
RESOLUTION
Pursuant to the recommendations of the Committee on Prevention of Corruption, presided

over by Shri K. Santhanam, the Government of India has appointed a Central Vigilance
Commission for the purpose of prevention of corruption and the maintenance of integrity in the
services. The Government of Gujarat has considered the question of appointing a Vigilance
Commission for the State of Gujarat in furtherance of its policy to root out corruption and it is
hereby pleased to constitute a State Vigilance Commission on the same broad lines as the Central
Vigilance Commission and for the same purposes as set out in the following paragraphs.
2. Constitution :-
(i) The State Vigilance Commission will be a single-member Commission consisting of
the Vigilance Commissioner. It shall be called the “Gujarat Vigilance Commission.”
(ii) The Commission will be attached to the Home & Civil Supplies Department.
(iii) The Commission will by convention have the same measure of independence as the
Gujarat Public Service Commission.
3. The Vigilance Commissioner :-
(i) The Vigilance Commissioner shall be appointed by the Governor and shall not be
liable to suspension or removal from office except in the same manner as is provided
for the suspension or removal of the Chairman of the Gujarat Public Service
Commission.
(ii) He shall be paid such salary and shall be eligible for such leave and travelling
allowances, medical attendance facilities etc. as may be determined at the time of his
appointment.
(iii) The terms and conditions of his appointment shall not be varied to his disadvantage
without his consent.
(iv) On ceasing to hold the office of Vigilance Commissioner, he will not be eligible for
any further employment under the Government of Gujarat or for holding any political
or public office.
4. Jurisdiction and powers of the Commission :-
The Commission shall have jurisdiction and powers in respect of the matters to which the
executive power of the State Government extends :-
(i) to undertake any inquiry into any transaction in which a public servant is suspected or
alleged to have acted for an improper purpose or in a corrupt manner;
(ii) to cause an inquiry or investigation to be made into :-
1
GUJARAT VIGILANCE COMMISSION VIGILANCE MANUAL
(a) any complaint that a public servant has exercised or refrained from exercising his
powers for improper or corrupt purposes ;
(b) any complaint of corruption, lack of integrity or other kinds of malpractices, or
such misconduct or misdemeanour as is likely to involve corruption or lack of
integrity on the part of a public servant including a member of an All India Service
for the time being serving in connection with the affairs of the State of Gujarat ;
(iii) to call for reports, returns and statements from all Secretariat Departments /
Departments /Panchayat/Statutory Corporations so as to enable it to exercise general
check and supervision over the vigilance and anti-corruption work therein;
(iv) to take under its direct control such complaints, information or cases as it may consider
necessary for further action, which may be either—
(a) to ask the Anti-Corruption Bureau to register a regular case and investigate it, or
(b) to entrust the complaint,information or case for inquiry either to the Anti-
Corruption bureau, or to the Secretariat Department, Panchayat or Statutory
Corporation, concerned as the case may be,
(v) in case referred to in paragraph (iv) (b) above, the report of the inquiry will be
forwarded to the Commission so that on a consideration of the report and other relevant
records, it may advise the concerned Secretariat Department, Panchayat or Corporation
as to the further action to be taken.
(vi) the Anti-Corruption Bureau will forward to the Home and Civil Supplies Department,
through the Vigilance Commission, the final report in all cases investigated by the
Bureau in which it considers that a prosecution should be launched provided that
sanction for such prosecution is required under any law to be issued in the name of the
Governor and the Bureau will simultaneusly send a copy to the Secretariat Department,
Panchayat or Statutory Corporation concerned for any remarks which it may wish to
forward to the Commission;
(vii) (a) the Commission will advise the Home and Civil Supplies Department, after
examining the case and considering any comments so received, whether or not
prosecution should be sanctioned; Orders will thereafter be issued by the General
Administration Department in whom the power to accord such sanction will be
vested;
(b) in case where an authority other than the Governor is competent to sanction
prosecution and it does not propose to accord the sanction sought for by the Anti-
Corruption Bureau, the case will be reported to the Vigilance Commission and the
authority will take further action after considering the Commission’s advice;
(viii) the Commission will have the power to require that the oral inquiry in any
departmental proceedings relating to allegations involving or likely to involve
corruption or lack of intgrity should be entrusted to one of the Special Officers for
2
Departmental Inquiriesed but will not do so in petty cases; one or more such Special
Officers will be attached to the Vigilance Commission for this work;
(ix) the Commission will examine the report of the Special officer for Departmental
Inquiries which will in all cases be submitted by such officer to the Commission, and
the latter will forward the record of the case to the appropriate disciplinary authority
with its advice as to further action;
(x) In any case in which it appears that discretionery power has been exercised for
improper or corrupt purposes, the Commission will advise the Secretariat Department,
Panchayat or Statutory Corpn. concerned that suitable action be taken against the
public servant involved and if it appears that the procedure or practice is such as to
afford scope or facility for corruption or misconduct, the Commission may advise that
it be appropriately changed or that it be changed in a particular manner;
(xi) the Commission may initiate at such intervals as it considers suitable a review of
procedures and practices of administration so far as they relate to maintenance of
integrity in administration.
(xii) the Commission may collect such statistics and information from time to time as it
considers necessary for the proper discharge of its responsibilities.
(xiii) the Commission may obtain information about the action taken on its
recommendations;
(xv) the Commission will submit an annual report to the Govt. about its activities, drawing
particular attention to any recommendation made by it which was not accepted or acted
upon; Govt. shall cause a copy of the report to be laid before the Gujarat Legislative
Assembly.
5. Staff :-
The Commission will be provided with such staff as may be necessary for the proper
discharge of its duties and responsibilities. The staff may include technical and legal officers.
6. The Vigilance Commissioner will be responsible for the proper performance of the duties
and responsibilities assigned to the Commission and for generally co-ordinating the work of
advising the Secretariat Departments/Departments/Panchayats/Statutory Corpns. in respect
of all matters pertaining to maintenance of integrity in administration.
7. False Complaints :-
The Commission will take the initiative in prosecuting persons found to have made false
compaints of corruption or lake of integrity against public servants.
By order and in the name of the Governor of Gujarat,
V. L. GIDWANI
Chief Secretary to Government
3
Addendum No. SVC-1064-G,
Sachivalaya, Ahmedabad-15, 4th May, 1964.
ADDENDUM
In clause (iii) of Para 2 the Government Resolution, General Administration Department

No. SVC-1064-G, dated 17th April, 1964, constituting the State Vigilance Commission, the
following words shall be added at the end of that clause after substituting a comma for the full
point.-
“and it will not be subordinate to any Department of the State Government in the exercise
of its powers and functions”.
V. L. GIDWANI
Disposal of applications received

from Sadachar Samiti and
Vigilance Commission.
HOME AND CIVIL SUPPLIES DEPARTMENT
Circular No. SVC-CDS-1964/H,,
Sachivalaya, Ahmedabad 7th September, 1964.
CIRCULAR
Several applications are now being received from the Gujarat State Vigilance Commission
and the Gujarat Pradesh Sanyukta Sadachar Samiti, 6 Hutmants, Opp. Hotel Rupalee, Lal
Darwaja, Ahmedabad. The Samiti is a non- official, non-political body. Looking to the important
role that the Vigilance Commission and the Samiti have to play, it becomes necessary to dispose
of the applications received from them in good time. All local offices are therefore requested to
see that the applications received by them from the Vigilance Commission and the Sadachar
Samiti, directly or through Government, are disposed of within three weeks.
R. K. ANKLESARIA
Deputy Secretary
to Government of Gujarat
4
Circular No. SVC-1064/3021/H,
Sachivalaya, Ahmedabad, 24th September, 1964.
CIRCULAR
The jurisdication and power of the Vigilance Commission are enumerated in para 4 of the
Government Resolution, General Administration Department No. SVC-1064-G, dated the 17th
April, 1964 constituting the State Vigilance Commission. The cases in which references by the
State Vigilance Commission are contemplated are those referred to in para 4 (iv) (b) and Para (vi)
of the above mentioned Resolution. In respect of cases of the type referred to in para 4 (iv) (b),
the report of the inquiry is to be forwarded to the State Vigilance Commission under para 4(v) of
the Government Resolution. In respect of the cases of the type mentioned in para 4 (vi) of the
Government Resolution, i. e. in cases where the Anti-Corruption Bureau considers that a
prosecution should be launched, the procedure for the submission of the report by the Anti-
Corruption Bureau is already indicated therein. As for the procedure for the submission of the
report required to be submitted under para 4 (v) by the concerned authorities in respect of cases
of the type mentioned in para 4 (iv)(b) of the Government Resolution, the following procedure
should be followed for submitting reports by the concerned authorities :-
(a) The report of enquiry in respect of complaints entrusted to the Anti-Corruption Bureau
by the Vigilance Commission under para 4(iv)(b) of the Government Resolution where
no prosecution is necessary by the A. C.B.should be sent to the Vigilance Commission
endorsing a copy to the H & C.S.D.The Vigilance Commission should send such
reports to the H. & C.S.D. with its advice and the H & C.S.D. will, after due scrutiny,
send report to the concerned Secretariat Departments.
(b) The reports on complaints entrusted for inquiry to the Secretariat Departments,
Panchayats or Statutory Corporations by the Vigilance Commission under para 4 (iv)
(b) of the Government Resolution should be sent by the concerned Secretariat
Department, Panchayat, or Statutory Corporation direct to the Vigilance Commission
and the Vigilance Commission will similarly tender its advice direct to the concerned
authorities which will be acted upon appropriately by them.
2. Para 4 (xiv) of the Government Resolution, General Administration Department No. SVC-
1064-G, dated the 17th April, 1964 lays down that the Commission will submit an annual
report to the Government about its activities, drawing particular attention to any
recommendation made by it which was not accepted or acted upon; and the Government
shall cause a copy of the report to be laid before the Gujarat Legislative Assembly. It is
directed that in all cases where the Vigilance Commission's advice has been given, the
decision should be taken after consultating the General Administration Department and
where the advice is not proposed to be accepted fully, the orders of Government should be
obtained after such consultation. Where the case involves inquiry of the Anti-Corruption
Bureau, the Home and Civil Supplies Department should also be consulted.
R. K. ANKLESARIA
Deputy Secretary to Government
5
Circular No. SVC/1064/1612-H,
Sachivalaya, Ahmedabad-15, 16th November, 1964.
CIRCULAR
It has been laid down under para (xi) of Government Resolution, G.A.D. No. SVC-1064-
G, dated the 17th April, 1964 that the Gujarat Vigilance Commission may initiate at such
intervals as it considers suitable review of procedures and practices of administration so far as
they relate to maintenance of integrity in administration. For this purpose, the Commission has
already made references to the Secretariat Department under its letter No. VLC-1164-dated 12th
May, 1964 and 3rd September, 1964. In order to enable the Commission to undertake a proper
review of the existing procedures and practices, Government is pleased to decide that the
Commission should visit various offices for the said purpose.
All the Secretariat Departments and Heads of Departments and offices under them are
requested to provide necessary facilities to the Vigilance Commissioner and/or members of the
Commission's staff who may be duly authorised by the Vigilance Commissioner.
R. K. ANKLESARIA
6
Printing of Forms etc., at the Government
Printing Press by Gujarat Vigilance
Commission-- Authourisation for it.
Resolution No. SVC/1464/1215-H,
Sachivalaya, Ahmedabad-15, 23rd January,1965.
Read : Letter No. EST/1264, dated 6th October, 1964 from the personal Assistant to Vigilance
Commissioner, Gujarat Vigilance Commission, Ahmedabad.
RESOLUTION
Government is pleased to authorise the Gujarat Vigilance Commission, under Rule 79 of

the Bombay Contigent Expenditure Rules, 1959, to get its forms etc. printed at the Government
Printing Press at Ahmedabad. Government is also pleased to include the name of the Secretary to
the Gujarat Vigilance Commisssion, Ahmedabad in the note below Rule 79 of the Bombay
Contigent Expenditure Rules, 1959.
2. The Finance Department should take necessary action to issue correction slip in the above
Rules.
3. This issues with the concurrence of the Health and Industries Department and Finance
Department vide their notes dated 30th October, 1964 and 4th January, 1965 respectively on
this Department paper bearing No. SVC-1464/1235-H.
B. N. ACHARYA
Under Secretary to Government
7
SECRET
Government Administration-
Measures to eradicate corruption
from-----
Sachivalaya, Ahmedabad-15, 26th March, 1965.
CIRCULAR
In partial modification of orders issued under Government Circular, the then P & S. D.
No. CDR-2058-D, dated 14th October, 1958, Government is pleased to direct that the minimum
rank of one officer of the Anti-Corruption Bureau who should attend the meeting of the
departmental Anti-Corruption Committees should be that of an Inspector of Police of the Anti
Corruption Bureau.
R. K. ANKLESARIA
8
CONFIDENTIAL
Gujarat Vigilance Commission-
whether Department's files should be made
available to it- instructions regarding---
GENERAL ADMINISTRATION DEPARTMENT,
Circular no. SVC/1065/G,
CIRCULAR
A question has arisen for the consideration of Government whether the Department's files
should be made available to the Gujarat Vigilance Commission, if a request to that effect is
made. After careful consideration. Government is pleased to direct that the files asked for by the
Gujarat Vigilance Commission should be readily made available to it, if so requested by it. If
however, the contents of any file or part thereof are "Secret" or "Top Secret" the file should be
sent to the Vigilance Commissioner by name with a specific request that it is sent for his personal
information only, so that there may not arise the possibility of any other person having an access
to it.
2. All Secretariat Departmrnts, Heads of Departments and Heads of Offices are requested to
follow the above instructions scrupulously.
3. All Secretariat Departments are also requested to bring the above instructions to the notice of
the local bodies, Corporations and Public Undertakings under their respective administrative
control for their information, guidance and necessary action.
R. D. PANDYA
9
HOME DEPARTMENT
G. R. No. SVC-3165-427-H,
RESOLUTION
In amplification of orders issued under para 4 (vi) and 4(vii) (a) of Government
Resolution, General Administration Department No. SVC-1064-G, dated 17th April, 1964
regarding function, constitution, jurisdiction etc. of the Gujarat Vigilance Commission, the
Government has decided that :-
(i) (a) the Police Department and the Criminal Investigation Department will forward to the
Home Department, through the Vigilance Commission, the final report in the cases of
the type referred to in para 4 (ii) (b) of the Government Resolution dated 17th April,
1964 referred to above, investigated by the Police or the Criminal Investigation
Department in which they consider that prosecution should be launched, provided that
sanction for such prosecution is required under any law to be issued in the name of the
Governor; and the Police Department or Criminal Investigation Department will
simultaneously send a copy to the concerned Secretariat Department, Panchayat or
Statutory Corporation concerned for any remarks which it may wish to forward to the
Commission.
(b) the Commission will advise the Home Department after examining the case and
considering any comments so received whether or not prosecution should be
sanctioned; orders will thereafter be issued by the General Administration Department
in whom the power to accord such sanction will be vested;
(ii) (a) an agency other than the Police Department, Criminal Investigation Department and
the ACB will forward final report in cases of the type referred to in para 4 (ii) (b) of the
Government Resolution dated 17th April, 1964 referred to above to the concerned
Administrative Secretariat Department and where the question arises whether sanction
should be given for prosecution which is required under any law to be issued in the
name of the Governor, such Secretariat Department shall forward the report and other
relevant records to the Commission for its advice in the matter;
(b) The Commission will advise the concerned Administrative Secretariat Department
after examining the case whether or not prosecution should be sanctioned; orders will
thereafter be issued by the General Administration Department in whom the power to
accord such sanction will be vested.
10
CIRCULAR
Under sub-para (iv) (b) of para 4 of Government Resolution General Administration

Department NO. SVC-1064-G, dated 17th April, 1964 read with para 1 of Government Circular,
Home and Civil Supplies Department No. SVC-1064-3021-H, dated 24th September, 1964, the
Vigilance Commission is empowred to entrust the complaint, information or case concerning
lack of integrity etc. as covered under the functions and powers of the Vigilance Commission, for
inquiry to the Anti-Corruption Bureau or to the Secretariat Department, Panchayat or Statutory
Corporation, as the case may be. With a view to expediting the disposal of such applications
received in the Vigilance Commission, Government is pleased to direct that the Vigilance
Commission may address Heads of Departments/Offices direct so far as non-Gazetted staff under
them is concerned. In order to keep the Government informed of all such inquiries entrusted by
the Vigilance Commission to the Heads of Departments/Offices, the Vigilance Commission is
requested to endorse copies of all original references to the concerned Department of the
Government. The Heads of Departments/Offices, who are so addressed by the Vigilance
Commission, should similarly send copies of their final report to the concerned Department of
the Government also.
2. In respect of the gazetted officers, the Vigilance Commission should send all the inquiries
through the concerned Sachivalaya Department only and the reports to the Commission
should also be sent through the Sachivalaya Departments.
R. K. ANKLESARIA
11
Sachivalaya, Ahmedabad-15, 2nd July, 1965.
ORDER
PREVENTION OF CORRUPTION ACT, 1947.

No. G.G./492/ACB/2865/880-H.--In exercise of the powers conferred by the first proviso
to sub-section (1) of section 5-A of the Prevention of Corruption Act, 1947 (M of 1947), the
Government of Gujarat hereby authorises for the purposes of the said proviso every police officer
not below the rank of an Inspector of Police attached to the Anti-Corruption Bureau, Gujarat
State.
F. J. HEREDIA
Secretary to Government
ÂëÞÃí
ÖÀõØëßí Õ_Ç ÖßÎ×í ±ëäõá
ìÀVçë±ùÜë_ ÖÕëç ±Þõ ìÞÀëá ÚëÚÖ.
ÃðÉßëÖ ßëFÝ,
B²è ±Þõ ÞëÃìßÀ ÕðßäÌë ÂëÖð_,
ÕìßÕhë ¿Üë_À-±õçäíçí-1065-124-è,
Öë. 15Üí çMËõQÚß, 1965.
çßÀëßí ÕìßÕhë
çìÇäëáÝÞë çäõý ÂëÖë±ùÞë çìÇälí±ù ±Þõ ±LÝ ÂëÖë±ùÞë äÍë±ùÞð_ KÝëÞ Öë. 17-4-64Þë ÖÀõØëßí
Õ_ÇÞë Ú_ÔëßHë ±Þõ ÀëÝýZëõhë ±_ÃõÞë çëÜëLÝ äèíäË ìäÛëÃÞë Ìßëä ¿Üë_À (±_Ãþõ°) ±õç. äí. çí. 1064-°Þë
ÎÀßë 4(5) Õß ØùßäëÜë_ ±ëäõ Èõ, ±Þõ Öõ±ùÞõ ÉHëëääëÜë_ ±ëäõ Èõ Àõ ÎÀßë 4(4)(Úí) ±LäÝõ ÖÀõØëßí Õ_Ç ÖßÎ×í
Àù´ ìÀVçëÜë_ ÖÕëç Àßí ±èõäëá ÕëÌääëÞð_ ÉHëëääëÜë_ ±ëäõ IÝëßõ çëÔëßHë ßíÖõ ç_ÍùäëÝõá ÀÜýÇëßí çëÜõ Àù´
ÕÃáë_ Éõäë_ Àõ ÖõÜÞí ÚØáí Àßäí Àõ ÎßÉ ÜùÀ<Îí Õß ÜðÀäë_ Éõäë_ ÕÃáë_ áõäë_ ÞèÙ ½õ´±õ. ìçäëÝ Àõ Öõäë_ ÖëIÀëìáÀ
ÕÃáë_ áõäë_ ÜëËõ Àù´ ìäìåp ç_½õÃù èùÝ. ±ëäë ìÀVçëÜë_ Éwßí ÖÕëç Àßëäí ÖõÞù ±èõäëá ÎÀßë 4(5) ±LäÝõ
ÖÀõØëßí Õ_ÇÞõ ÜùÀáí ÖõÜÞí çáëè áíÔë äÃß ÂëÖëÀíÝ ÕÃáë_ áõäë ìäæõ ±×äë Úí° ÀëÝýäëèí ìäæõ Àù´ ìÞHëýÝ
áõäù Þ ½õ´±õ.
2. çìÇäëáÝÞë ÂëÖë±ù FÝëßõ ÖÀõØëßí Õ_Ç ÖßÎ×í ±ëäõáë ìÀVçë±ù ÖÕëç ÜëËõ Àù´ ÂëÖëÞë äÍëÞõ ±×äë
Úí½ ±ìÔÀëßíÞõ ÜùÀáõ IÝëßõ Öõ ìÀVçë±ù ÖÀõØëßí Õ_Ç ÖßÎ×í ±ëTÝë Èõ Öõ ìäæõ VÕpÖë Àßõ, ±Þõ µÕßù@Ö
ÌßëäÞë ÎÀßë 4(5) ÖßÎ ÖõÜÞð_ KÝëÞ Øùßõ.
w. Àõ ±_ÀáõçßíÝë
çßÀëßÞë ÞëÝÚ çìÇä
12
áë_Ç ßðUäÖ ìäßùÔí ÕÃáë_

−ùçí@ÝðåÞÜë_ ×Öí Ïíá.
ÃðÉßëÖ ßëFÝ
B²è ÂëÖð_
ÕìßÕhë ¿Üë_À-±õçíÚí/2565/3981/è,
çìÇäëáÝ, ±ÜØëäëØ-15, Öë. 18Üí ÞäõQÚß, 1965.
ÕìßÕhë
çßÀëßlíÞë KÝëÞ Õß áëääëÜë_ ±ëTÝð_ Èõ Àõ áë_Ç ßðUäÖ ìäßùÔí ÂëÖë ÖßÎ×í −ùçí@ÝðåÞÞí Ü_É^ßí ÜëËõÞí
ØßÂëVÖùÜë_ Ü_É^ßí ±ëÕäëÜë_ ÀõËáëÀ ìÀVçëÜë_ CëHëù ìäá_Ú ×ëÝ Èõ. áë_Ç ßðUäÖÞë ÈËÀëÞë ìÀVçë±ùÜë_ Úí½
−ÀëßÞë ìÀVçë±ù ÀßÖë_ èÀíÀÖ äÔëßõ VÕp èùÝ Èõ. äâí ±ëäë ìÀVçë ÚLÝë ÕÈí áë_Úí ÜðØÖ çðÔí Öõ ÀùËóÜë_ ßÉ^ Þ
×ëÝ Öù ÖõÜë_ äÂÖ ÉÖë_ Õ_Çù Îßí Éäë äÃõßõÞí å@ÝÖë äÔÖë_ Àõç ìÞWÎïâ ÉäëÞí ÔëVÖí äÔëßõ ßèõ Èõ.
±ë×í Þyí ÀßäëÜë_ ±ëäõ Èõ Àõ FÝë_ FÝë_ −ùçí@ÝðåÞÞí Ü_É^ßíÞí Üë_ÃHëíÞí ØßÂëVÖù çìÇäëáÝÞë áëÃÖë
äâÃÖë ÂëÖëÜë_ Àõ Öõäí Ü_É^ßí ±ëÕäëÞí çkëë ÔßëäÖë ±ìÔÀëßí Õëçõ ±ëäõ IÝëßõ ÖëIÀëìáÀ ±Ãß Öù ÜùÍëÜë_ ÜùÍë
Úõ ÜìèÞëÜë_ Öõäí Ü_É^ßí ±Õë´ ½Ý. áë_Ç ßðUäÖ ìäßùÔí ÂëÖð_ FÝëßõ ÈËÀëÞí èÀíÀÖ ÚÞõ IÝëßõ ÖßÖ É
Õþùçí@ÝðåÞÞí Ü_É^ßí ÜëËõ ÀùHë çkëë Ôßëäõ Èõ, Öõ ÖÕëç Àßí Þyí Àßí ÖÀõØëßí Õ_ÇÞë ÀëÝýZëõhë ±Þõ Ú_ÔëßHëÞõ áÃÖë
Öë. 17-4-64Þë çßÀëßí Ìßëä çëÜëLÝ äèíäË ìäÛëÃ ¿Üë_ÀÑ ±õçäíçí/1064-° Þë ÎÀßë 4(5) ±Þõ (6)
ÜðÉÚÞí ÀëÝýäëèí ÜðÉÚ ±ëÃïâÞí ÀëÝýäëèí èë× Ôßõ. ±ëÜ ÀßÖí äÂÖõ áë_Ç ßðUäÖ ìäßùÔí ÂëÖë±õ ÖõÜÞí ØßÂëVÖ
çë×õ Ü_É^ßí ±ëÕÖù ÀëÇù Üðçtù ÀëÝØë ÂëÖëÞë Öë. 27-5-65Þë çßÀëßí ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ 11444/±õÞë çðÇÞ
ÜðÉÚ CëÍí çkëë ÔßëäÖë ±ìÔÀëßíÞí çßâÖë ÜëËõ ÜùÀáäù. −ùçí@ÝðåÞÞí Ü_É^ßí Üâí ÃÝõ çCëâí ÀëÝýäëèí Õñßí
Àßí ±õÀ ÜëçÜë_ ÀùËóÜë_ ÇëÉýåíË ßÉ^ Àßäð_ ½õ´±õ ±õÜ ÕHë ±ë×í Þyí ÀßäëÜë_ ±ëäõ Èõ.
ÃðÉßëÖÞë ßëFÝÕëálíÞë èðÀÜ×í ±Þõ ÖõÜÞë ÞëÜõ,
Ëí. Àõ. ÉÝßëÜÞ

13
B²è ÂëÖð_
ÕìßÕhë ¿Üë_À-±õçäíçí.-1065-11-è,
çìÇäëáÝ, ±ÜØëäëØ-15, Öë. 20Üí ÞäõQÚß, 1965.
ÕìßÕhë
ÃðÉßëÖ ßëFÝ ÖÀõØëßí Õ_ÇÞõ ÜâÖí ÎìßÝëØùÞí ÖÕëç ÚëÚÖ ÜëìèÖí Ü_ÃëääëÞí Õ©ìÖ ±_ÃõÞë Öë. 17Üí
±õì−á, 1965Þë ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ±õçäíçí.-1065-11-è, Þë ÎÀßë-2 ±LäÝõ ÖÀõØëßí Õ_Çõ ßëFÝÕìhëÖ
±ìÔÀëßí±ù çëÜõÞí ÖÕëçù çìÇäëáÝÞë áëÃÖë äâÃÖë ÂëÖë±ù ÜëßÎÖõ ÜùÀáäëÞí ÖõÜÉ ÖõÞë ±èõäëáù ÕHë
Õ_ÇÞõ áëÃÖë äâÃÖë çìÇäëáÝÞë ÂëÖë±ù ¦ëßë É ÜùÀáäëÞë ßèõ Èõ. ±ÜðÀ ìÀVçë±ùÜë_ ÖÕëçÞë ±èõäëá
ÜõâTÝë ÚëØ Õ_ÇÞõ ìäåõæ ÜëìèÖí Ü_ÃëääëÞí ×ëÝ Èõ ±Ãß ±ÜðÀ ±ÜðÀ Üðtë±ù µÕß ìäåõæ ÖÕëç ÀßëääëÞí
±ëäUÝÀÖë ßèõ Èõ. ±ëäí ÖÕëçùÜë_ Éõ Ïíá ×ëÝ Èõ Öõ ìÞäëßäë ÜëËõ ±ë×í Þyí ÀßäëÜë_ ±ëäõ Èõ Àõ, ßëFÝÕìhëÖ
±ìÔÀëßí±ùÞõ áÃÖë ÀõçùÜë_ Éõ Öõ ÂëÖëÞë Àõ ÀÇõßíÞë äÍë Õëçõ×í ÖÀõØëßí Õ_Ç ÚëßùÚëß ±ëäí ìäåõæ ÜëìèÖí
Ü_Ãëäí åÀõ Èõ ±Þõ ìäåõæ ÖÕëçÞí ÉwìßÝëÖ èùÝ IÝë_ ÚëßùÚëß Öõ ÜëËõ áÂí åÀõ Èõ. ±ë ±_Ãõ Éõ Õhë TÝäèëß ×ëÝ
ÖõÞí ÞÀáù Õ_Çõ ÖõÜÉ Éõ ÂëÖëÞë Àõ ÀÇõßíÞë äÍëÞõ áÂëHë Àßõá èùÝ ÖõHëõ çìÇäëáÝÞë áëÃÖë äâÃÖë ÂëÖëÞõ
ÜùÀáäëÞí ßèõåõ.

14
HOME DEPARTMENT
Corrigendum No. SVC-1064-H,
Sachivalaya, Ahmedabad, 30th November, 1965.
CORRIGENDUM
The word "or" appearing between the words "holding any political" and "Public office" in
the last line of para 3 (v) of Government Resolution, General Administration Department No.
SVC-1064-G, dated 17th April, 1964, regarding constitution, jurisdiction and functions of the
State Vigilance Commission, is hereby deleted.
T. K. JAYARAMAN
Deputy Secretary to
Government of Gujarat
15
Prosecution to be sanctioned by the
Administrative Departments.
HOME DEPARTMENT
G.R. No.-SVC-3165-427-H
Sachivalaya, Gandhinagar, Date 15th April, 1966
Resolution
In amplification of orders issued under para 4 (vi) and 4(vii) (a) of GR. GAD No. SVC-
1064-G, dated 17-04-64 regarding function, constitution etc. of the Gujarat Vigilance
Commission, the Government has decided that-
(i) (a) the Police Department, and the Criminal Investigation Department will
forward to the Home Department, through the Vigilance Commission, the final report in the
cases of the type referred it in para (ii) (b) of the GR dated 17-04-64 referred to above,
investigated by the Police or the Criminal Investigation Department in which they consider that
prosecution should be launched, provided that sanction for such prosecution is required under
any law to be issued in the name of the Governor; the Police Department or Criminal
Investigation Department will simultaneously send a copy to the concerned Secretariat
Department, Panchayat or Statutory Corporation concerned for any remarks which it may wish to
forward to the Commission.
(b) the Commission will advise the Home Department after examining the case and
considering any comments so received, whether or not prosecution should be sanctioned; orders
will thereafter be issued by the GAD in whom the power to accord such sanction will be vested;
(ii) (a) an agency other than the Police Department, Criminal Investigation
Department and the ACB will forward final report in cases of the type referred to in para 4 (ii) (b)
of the GR dated 17-04-64, referred above to the concerned Administrative Secretariat
Department and where the question arises whether sanction should be given for a prosecution for
which sanction is required under any law to be issued in the name of the Governor, such
Secretariat Department shall forward the report and other relevant records to the Commission for
its advice in the matter;
(b) The Commission will advise the concerned Administrative Secretariat Department
after examining the case whether or not prosecution should be sanctioned; orders will thereafter
be issued by the GAD in whom the power to accord such sanction will be vested.
Sd/-
Deputy/Under Secretary to
Home Department.
16
Prosecution sanction
Resolution No. SVC/1066/2659-G,
Sachivalaya, Ahmedabad-15, 25th May,1966.
Read :- (i) Government Resolution, General Administration Department No.SVC/1064/G, dated

17th April, 1964.
(ii) Government Resolution, Home Department No. SVC/3165/427-H, dated 15th April,
1966.
RESOLUTION
In amplification of orders issued in para 4(vii) (a) of Government Resolution, General

Administration Department No. SVC/1064/G, dated 17th April, 1964, and para i(b) ii(b) of
Government Resolution, Home Department No. SVC/3165/427-H, dated 15th April, 1966
Government is pleased to direct that the cases in which decisions have been taken to launch
prosecution on the advice of the State Vigilance Commission, the orders sanctioning such
prosecution should be issued by the respectiveAdministrative Secretariat Department, in
consultation with the General Administration Department.
2. All Secretariat Departments are, therefore, requested to refer all such cases along with the
draft sanction orders to General Administration Department invariably before they are
issued.
R. D. PANDYA
17
ÃðÉßëÖ ÖÀõØëßí Õ_ÇÞõ,

½õ´Öë ÀëÃâù ÜùÀáäë
±_ÃõÞí çñÇÞë.
B²è ìäÛëÃ
ÕìßÕhë ¿Üë_À-±õçäíçí-2366-80-è,
çìÇäëáÝ, ±ÜØëäëØ-15, Öë. 30Üí É^Þ, 1966.
ÕìßÕhë
çßÀëßlíÞë KÝëÞÕß áëääëÜë_ ±ëäõá Èõ Àõ ÖÀõØëßí Õ_ÇÞí äëß_äëßÞí ÜëÃHëí ×äë ÈÖë_ çìÇäëáÝÞë_ ±õÀ
ìäÛëÃõ Õ_ÇÞõ ½õ´Öë_ ØVÖëäõ½õ-ÀëÃâù ÜùÀáëäõá ÞèÙ ±Þõ ±õÜ ×Öë_ Õ_ÇÞí ÀëÝýäëèíÜë_ CëHëùÉ ìäá_Ú ×äë ÕëÜõá.
±ëÜë_ Õ_ÇÞõ Õ_Çõ Õèõáë ½õÝõá ÀëÃâù Õß×í ÖõÜÉ Éõ ÀëÃâù ÖõÜÞõ çð−Ö ÀßëÝõá ÞèÙ Öõ äÃß ±ìÛ−ëÝ CëÍäù
ÕÍõá. ±ë×í ±ëÜ ÚÞõ ÞèÙ Öõ ÜëËõ çìÇäëáÝÞë_ çäõý ìäÛëÃùÞõ ìäÞ_Öí ÀßäëÞí Àõ Õ_Çõ Ü_Ãëäõá ÀëÃâù Õ_ÇÞõ
Iäßë×í ÕëÌääë. ±ë ÚëÚÖÜë_ çëÜëLÝ äèíäË ìäÛëÃ ÖßÎ×í Õ_ÇÞõ çßÀëßí Îë´áù ±ëÕäë ÚëÚÖÞí çñÇÞë
ÕëÌääë çßÀëßí ÕìßÕhë (ÂëÞÃí) ¿Üë_À Ñ ±õçäíçí/1065/°, Öë. 6§í ±õì−á, 1965 ÕßIäõ ÕHë KÝëÞ Øùßäë
ìäÞ_Öí Èõ.

18
HOME DEPARTMENT
Circular No. SVC-1064-22366-G,
Sachivalaya, Ahmedabad-15, 5th August,1966.
CIRCULAR
The jurisdiction and powers of the Vigilance Commission are enumerated in Government
Resolution, General Administrative Department No. SVC-1064-G, dated 17th April, 1964, and
the procedure for submission of the report required to be submitted under para 4 (v) of the said
Government Resolution by the concerned authorities, in respect of the cases of the type
mentioned in para 4 (iv) (b) of the said Government Resolution is laid down in Government
Circular, Home and Civil Supplies Department No. SVC-1064/3021-H, dated the 24th
September, 1964. In pursuance of these orders, Government has decided that in cases relating to
Gazetted Officers which are covered by the orders issued under the Government Resolution dated
the 17th April, 1964 the State Vigilance Commission will be consulted at the following stages :-\
(i) Whenever the application contains a full name and address and details from which it
appears that the case would come within the jurisdiction of the Vigilance Commission
(i.e. it indicates circumstances amounting to corruption or lack of integrity or other
kind of malpractices or such misconduct or misdemeanour as is likely to involve
corruption or lack of integrity), and where the allegations are found to have substance
on a preliminary inquiry and the Administrative Department of the Secretariat
considers that further action is necessary, it should forward the report of the
preliminary inquiry together with relevant records to the Vigilance Commission for
advice to the course of action.
(ii) When in case of any complaint of such nature as mentioned above, the Administrative
Department of the Secretariat has, after preliminary inquiry, formed an opinion that no
further action is necessary, such case also should be reported to the Vigilance
Commission for advice before taking a final decision.
2. Government has also decided that whenever any reference is made to the Commission, a
brief self-contained note should be sent, together with underlying papers, and references to
the papers should be indicated in the note to enable the Commission to deal with the
references promptly.
T. K. JAYARAMAN
19
CONFIDENTIAL
whether Department's file should be
made available to it--
Circular No. SVC-1066-4260-G,
Sachivalaya, Ahmedabad-15, 25th August,1966.
Read :- Government Circular, General Administration Department No. SVC/1065/G, dated 6th
April, 1966.
CIRCULAR
A question whether or not the department's file, which is required to be made available to
the Gujarat Vigilance Commission, in pursuance of the instructions contained to the Gujarat
Vigilance Commission immediately, even if the action is pending in that file or after completion
of the action in that file was considered by Government. It has been decided that the file called
for by the Gujarat Vigilance Commission should be made available to it, immediately,
irrespective of the fact whether action therein is complete or not.
R. D. PANDYA
20
Declaring Secretary, Gujarat
Vigilance Commission as
Head of Department.
HOME DEPARTMENT
Resolution No. SVC-3066-259-H,
Sachivalaya, Ahmedabad-15, 29th November, 1966.
Read :- Government Resolution, General Administration Department No. SVC-1064-G, dated

17th April, 1966 regarding constitution and functions of Vigilance Commission.
RESOLUTION
Government is pleased to direct that Secretary, Gujarat Vigilance Commission, should be

declared as Head of Department with effect from the date of issue of this Government
Resolution.
2. This issues with the concurrence of the Finance Department dated 25th November, 1966 on
Home Department File No. SVC-3066/259-K.
3. Finance Department should issue necessary correction slip to B.C.S.R. Vol. II.
T. K. JAYARAMAN
21
CONFIDENTIAL
Procedure for dealing with
anonymous/Pseudonymous
complaints by Anti-Corruption
Bureau.
HOME DEPARTMENT
Circular No. ACB--28604/2-H,
Sachivalaya, Ahmedabad-15, 7th February, 1967.
CIRCULAR
The procedure for dealing with anonymous/pseudonymous complaints by Government

has been under review for some time. After careful consideration, Government has decided that
the following revised procedure should be adopted for making inquiries into
anonymous/pseudonymous complaints by the Anti-Corruption Bureau of this State.
2. Ordinarily, no enquiries would be made by the State Anti-Corruption Bureau into the
following categories of information or complaints, except for special reasons--
(i) Anonymous/pseudonymous complaints;
(ii) Information or complaints containing vague and general allegations;
(iii) Where the allegations relate to minor service matters which can be more easily and
more appropriately looked into by the departmental authorities;
(iv) Where the allegations are so trivial or insignificant that they can be left to departmental
authorities to deal with.
Complaints of the above categories should be forwarded to the authorities concerned
for necessary action or may be filed by the Anti-Corruption Bureau if no action is deemed
necessary.
3. The wordings 'except for special reasons' should be applied by the Anti-Corruption Bureau
only in respect of such inquiries as may be entrusted to it by the Gujarat Vigilance
Commission, or by the Sachivalaya Department of Government. The Anti-Corruption
Bureau will undertake no inquiry whatsoever on its own initiative in respect of
anonymous/pseudonymous information or complaints received by it directly. As and when
the Bureau feels that an inquiry by it is necessary in respect of such information or
complaints, it should obtain the orders of the appropriate department of Government before
undertaking such inquiry. The Heads of Offices and Heads of Departments should also not
entrust any inquiry into complaints of such a anonymous/pseudonymous origin to the Anti-
Corruption Bureau, except after receiving approval from, and through, their respective
administrative departments in Sachivalaya. The administrative department in Sachivalaya
22
should give approval to investigate a complaint by ACB only after obtaining approval in this
respect from the Secretary of the Department or the Minister or Deputy Minister concerned
on the subject.
4. Any person furnishing information should on his request that his identity be kept secret, be
given an assurance that his identity will not be disclosed during preliminary and formal
inquiries. However, in certain cases the identity of an informant may need to be disclosed for
purposes of proper inquiry and his evidence may have to be used. In such cases, the
departments concerned should ensure that an informant is not victimised. At the same time,
if any informant is found to have indulged in malpractices or to have obtained any undue
advantage, he should not be afforded such protection, but may be dealt with, within the
normal course on merits, as far as possible.
T. K. JAYARAMAN
23
B²è ìäÛëÃ
ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ÃÖÕ-ÕìßæØ-1066-(1)-è,
çìÇäëáÝ, Ãë_ÔíÞÃß Öë. 22Üí ÜëÇý, 1967.
ÕìßÕhë
çìÇäëáÝ ÜðÀëÜõ Àáõ@Ëßù ±Þõ °Sáë ìäÀëç ±ìÔÀëßí±ùÞí Çù×í äëìæýÀ ÕìßæØ Üâõá, ÖõÜë_ °Sáë áë_Ç
wUäÖ ìäßùÔí çìÜìÖ±ùÞí ÀëÜÃíßí ±_Ãõ ÇÇëý ×Ýõá. ÖÀõØëßí Õ_ÇÞë ±KÝZëlí±õ ±õ äVÖð KÝëÞ Õß ±ëHëõáí èÖí Àõ
°Sáë áë_Ç wUäÖ ìäßùÔí çìÜìÖ±ùÜë_Þë çPÝù çëÜëLÝÖÑ ÉÞßá −UÞ Õß çÜÃþ ßíÖõ KÝëÞ Þ×í ±ëÕÖë_ Õß_Öð
ÖëáðÀëÞë ±ÜðÀ ÜëHëç çëÜõÞí ÖÕëçÞð_ åð_ ×Ýð_ ±Ãß Öù ±ÜðÀ ±ÜáØëßù±õ Õöçë ÂëäëÞí −×ë ÕëÍí Èõ ÖõÞð_ Àáõ@Ëßõ
åð_ ÀÝð* ±õäë −UÞù èë× Õß áõäëÝ Èõ. ±ëÜë ±ÜðÀ Âëç ìÀVçë±ù ÜëËõ AÝëá ßÂëÝ Èõ. çÜÃþ ßíÖõ áë_Ç wUäÖÞë
−UÞÞù ÀõÜ µÀõá ×ëÝ Öõ ÖßÎ çëÜëLÝÖÑ ÉõËáð_ KÝëÞ ±Õëääð_ ½õ´±õ Öõ ±ÕëÖð_ Þ×í.
2. ±ë×í FÝëßõ FÝëßõ °Sáë áë_Ç wUäÖ ìäßùÔí çìÜìÖ±ùÞí ÚõÌÀù Üâõ ÖõÜë_ áë_Ç wUäÖÞë ÉÞßá −‘ù ÕßIäõ
ÕHë çÜÃþ ßíÖõ ìäÇëßHëë ×ëÝ Öõ ÜëËõ Àáõ@Ëßlí±ùÞõ ìäÞ_Öí ÀßäëÜë_ ±ëäõ Èõ.

24
CONFIDENTIAL
IMMEDIATE
TIME LIMIT
No. CDR-1067/860-G,
GENERAL ADMINISTRATION
DEPARTMENT
Sachivalaya, Ahmedabad-15,
17th April, 1967.
To,
All Heads of Departments.
Subject :- Action to be taken against Government Servants lacking in

integrity.
Sir,
I am directed to refer to the Government Resolution, Political and Services Department
No. CDR-2057, dated the 3rd July, 1957, of the former Government of Bombay which was sent
as an accompaniment to this Department's Circular No. CDR-1063/2148/(ii)-G, dated 23rd
October, 1964, and to state that the functions of the Anti Corruption Committees at the level of
Heads of Departments, as laid down in para 2 of the Circular of 3rd July, 1957 of the former
Government of Bombay, are -
(a) to help the anti-corruption police to know the modus operandi of corruption in the
particular department,
(b) to list the most important cases in which there is considerable scope for corruption;
(c) to examine and suggest changes in the rules and procedure which could diminish the
opportunities of corruption and;
(d) to draw up a list of those whose general reputation for integrity is bad and whose
activities need to be watched.
Some of the functions of the Vigilance Commission, set up by the Government
Resolution No. SVC-1064-G, dated the 17th April, 1964 which are broadly similar to the
functions of the Departmental Committees mentioned above, are :-
(iii) to call for reports, returns and statements from all Secretariat Departments/
Departments/Panchayat/Statutory Corporations so as to enable it to exercise general
check and supervision over the Vigilance and anti-corruption work therein.
(x) in any case in which it appears that discretionery power has been exercised for
improper or corrupt purposes, the Commission will advise the Secretariat Department,
Panchayat or Statutory Corporation concerned that suitable action be taken against the
25
public servant involved and if it appears that the procedure or practice is such as to
afford scope or facility for corruption or misconduct, the Commission may advise that
it be appropriately changed or that it be changed in a particular manner.
(xi) the Commission may initiate, at such intervals as it considers suitable, a review of
procedures and practices of administration so far as they relate to maintenance of
integrity in administration.
(xii) the Commission may collect such statistics and information, from time to time, as it
considers necessary for the proper discharge of its responsibilities.
2. It will appear from the functions of Departmental Committees mentioned above that those at
(a), (b) and (c) are broadly similar in nature to those of the Vigilance Commission. As
regards the function of the Departmental Committee at (d) above, a State level Committee
has been set up by the Government for preparing list of class I Officers including All India
Services Officers of doubtful integrity with a view to taking suitable action against them. As
regards Class II officers, the Secretariat Departments or Committees appointed by them can
prepare such list of officers of doubtful integrity while preparing select lists for the purpose
of granting promotion to Class I posts from Class II posts or to Class II posts from Class III
posts as the Chairmen of such committees are required to give certificates of integrity in
respect of officers who are to be considered for being included in the list (vide Government
Resolution, General Administration Department, ç.ä.±- 1065 (4) Ã, dated the 21st March,
1966). Similarly, in cases of short term promotions or where preparation of select list is not
necessary, the Secretaries of the Secretariat Departments concerned are required to give such
certificates in cases of Class I and II Officers (vide the same Govt. Resolution of 21st March,
1966). Thus the Departmental Committees will be concerned with preparing lists of Officers
[(function at (d)] in Class III Service only.
3. The question under consideration of the Government, is whether the Departmental
Committees as envisaged in the Government Resolution of 3rd July, 1957, are still necessary
and should be continued to function. It is requested that your view in the matter may kindly
be communicated to Government on or before 30th April, 1967, positively.
Yours faithfully,
R. D. PANDYA
Under Secretary to
the Government of Gujarat
26
CONFIDENTIAL
Discussions with Deputy Secretaries-
cum-Vigilance officers by the
Vigilance Commission.
Expediting Government's decision on
opinions and recommendations
forwarded by the Commission on
inquiry reports.
HOME DEPARTMENT
Circular No. SVC--1067/3-H,
Sachivalaya, Ahmedabad-15, 5th June, 1967.
CIRCULAR
The Gujarat Vigilance Commission had invited the Deputy Secretaries who are Vigilance
Officers and have been designated for dealing with references from the Commission for
discussion of a few points. One of the items discussed was in connection with expediting
Government's decision on opinions and recommendations forwarded by the Commission on
inquiry reports. It transpired during the discussion that the delay in communicating Government's
decision on the Commission's opinion was due to the following factors :--
(i) The Department had initiated further action in the light of the Commission's opinion
and had kept the matter pending till the final action was completed;
(ii) The explanation of the indicted official was called for by the department before
initiating a regular inquiry which entailed delay in communicating Government's
decision on the Commission's opinion.
(iii) The dealing assistants closed such cases and through oversight forgot to send in time
the necessary information to the Commission in cases where no further action was
required to be taken in the light of Commission's opinion.
With a view to seeing that no delay occurs in communicating Government's decision on
the Commission's opinion, the Vigilance Commission has suggested that the Vigilance
Officers should see that Government acceptance is promptly communicated to the
Commission and the final result of the case could be communicated later in due course, in
cases where further action needs to be pursued against the indicated official in the light of
the Commission's opinion, and in cases where no action needs to be pursued in the light of
the Commission's opinion Government's decision is communicated to the Commission
quickly after the case is seen by the competent officer of the Department. In respect of those
cases of the type mentioned at (ii) above, the Commission has suggested that such cases
could be referred to the Commission for its consideration so that the Commission might, if
necessary, revise its opinion in the light of such explanations.
2. Government has accepted the above suggestions of the Commission and directs that action
accordingly should be taken promptly when such occasions arise, as delay in communicating
Government's decision to the Commission results in the case being included in the annual
reports as pending with Government.
J. R. JOSHIPURA
Deputy Secretary to the Government of Gujarat
27
Whether Government Servants
should be allowed to lodge
complaints with the-Instructions
regarding.
Circular No. SVC/1067/650-G,
Sachivalaya, Ahmedabad-15, 26th June,1967.
CIRCULAR
A question has arisen whether Government servants should be permitted to make

complaints to the Gujarat Vigilance Commission regarding their service matters and regarding
lack of integrity, or corruption against any public servant or Government Servant, including their
own superiors. After careful consideration Government has decided that :-
(1) A Government servant should be allowed to make a complaint direct to the Gujarat
Vigilance Commission regarding delay in settlement of his claims in service matters
only in a case where there is reason to suspect that such delay is due to lack of integrity
or corruption on the part of any Government servant concerned with the matter.
(2) A Government servant may make complaints to the Gujarat Vigilance Commission
regarding any other matters involving lack of integrity or corruption against any public
servant or any Government servant.
(3) A Government servant may not be required to send his complaints referred to in(1) and
(2) above through proper channel, and the rules regarding applications by Government
servants should be modified to this extent.
(4) Government servants who are bonafide complainants, or witnesses or informants,
should be afforded adequate protection from victimisation or harassment.
(5) Government servants who are responsible for making false complaints to the Gujarat
Vigilance Commission, even in their anoymous or pseudonymous communications,
should be liable to disciplinary action under the Conduct and Discipline Rules
applicable to them irrespective of any action to which they would also be liable under
any law for the time being in force.
2. All Secretariat Departments, Heads of Departments/Offices are requested to bring above
orders of Government to the notice of all Government servants under their respective
control.
I. H. PAREKH
Under Secretary to
28
Mode of inquiries in the cases
referred to non-police agencies by
the Gujarat Vigilance Commission.
Circular No. SVC/1067/5796-G,
Sachivalaya, Ahmedabad-15, 18th October,1967.
CIRCULAR
In accordance with the instructions contained in para 4(iv) (b) of the Government
Resolution, General Administration Department No. SVC-1064-G, dated the 17th April, 1964,the
Gujarat Vigilance Commission entrusts a complaint, information or case for inquiry either to the
Anti-Corruption Bureau, or to the Secretariat Department, Panchayat or Statutory Corporation as
the case may be and the concerned authority submits the reports of the inquiry to the Commission
for advice as to the further course of action.It has recently been observed by the Commission that
in a few cases, in which the inquiries were entrusted by the Commission to the Secretariat
Department concerned, the Secretariat Department concerned entrusted inquiries to the very
officers against whom allegations were made in the complaints. This practice frustrates the very
purpose of getting the complaints enquired into. It has, therefore, been decided that whenever
Sachivalaya Departments, Corporations, Panchayats etc. are requested by the Commission to
inquire into complaints, the inquiry should be entrusted to an officer who is next higher in rank
than the one against whom the complaint is made or even still higher. These instructions should
be followed scrupulously.
S. H. JAGAD
Deputy Secretary to
29
ÂëÞÃí áë_Ç ßðUäÖ ìäßùÔí ÕÃáë_--

−ùçí@ÝðåÞÜë_ ×Öí Ïíá.
ÃðÉßëÖ çßÀëß
B²è ìäÛëÃ
ÕìßÕhë ¿Üë_ÀÑ áßä. 3268-78-è,
çìÇäëáÝ, ±ÜØëäëØ-15, 10Üí ½LÝð±ëßí, 1968.
ÕìßÕhë
±ë ìäÛëÃÞë ÖëßíÂ 18Üí ÞäõQÚß, 1965Þë ±ëÉ ìäæÝÞë ÕìßÕhë ¿Üë_ÀÑ ±õ.çí.Úí. 2565-3981-
è ×í ÞíÇõ ÜðÉÚ çðÇÞë±ù Úèëß ÕëÍäëÜë_ ±ëäí ÈõÑ
(1) Éõ ìÀVçëÜë_ áë_Ç ßðUäÖ ìäßùÔí ÂëÖë_ ÖßÎ×í −ùçíÀÝðåÞ ÜëËõÞí Ü_É^ßíÞí ØßÂëVÖù çìÇäëáÝÞë
áëÃÖë äâÃÖë ÂëÖëÞõ Àõõ ÖõÞí Ü_É^ßí ±ëÕäëÞí çkëë ÔßëäÖë ±ìÔÀëßí Õëçõ ±ëäõ IÝëßõ ÖëIÀëìáÀ
±Ãß Öù ÜùÍëÜë_ ÜùÍí Úõ ÜìèÞëÜë_ Öõäí Ü_É^ßí ±ëÕí Øõäí.
(2) áë_Ç ßðUäÖ ìäßùÔí ÂëÖë±õ ÖõÜÞí ØßÂëVÖ çë×õ Ü_É^ßí ±ëÕÖù ÀëÇù ÜðçØù äÖýÜëÞ èðÀÜù ÜðÉÚ CëÍí
çkëë ÔßëäÖë ±ìÔÀëßíÞí çßâÖë ÜëËõ ÜùÀáäù.
(3) −ùçí@ÝðåÞÞí Ü_É^ßí Üâí ÃÝõ çCëâí ÀëÝýäëèí Õñßí Àßí ±õÀ ÜëçÜë_ ÀùËóÜë_ ÇëÉýåíË ßÉ^ Àßäð_.
2. çßÀëßlíÞë KÝëÞ μÕß ±ëäõá Èõ Àõ μÕß ÜðÉÚÞí çñÇÞë±ùÞù ÇðVÖÕHëõ ±Üá ×Öù Þ×í. ±ë×í çkëë
ÔßëäÖë ±ìÔÀëßí±ù ÖõÜÉ çìÇäëáÝÞë çäõý ìäÛëÃùÞõ ìäÞ_Öí ÀßäëÜë_ ±ëäõ Èõ Àõ μÕß ÉHëëäõáí
çñÇÞë±ùÞù ÝùBÝ ßíÖõ ÇñVÖÕHëõ ±Üá ÀßäëÜë_ ±ëäõ. ÀØëÇ Àù´ ìÀVçëÜë_ áë_Ç ßðUäÖ ìäßùÔí ÂëÖëÜë_×í
−ùçíÀÝðåÞ ÜëËõÞí ØßÂëVÖ çë×õ Öõäí Ü_É^ßí ±ëÕÖù ÀëÇù ÜðçØù ßÉ^ ÀßëÝõá Þ èùÝ Öù Öõäë ìÀVçëÜë_ áë_Ç
ßðUäÖ ìäßùÔí ÂëÖë Õëçõ×í Öõäù Üðçtù ÖëIÀëìáÀ Üõâäí ìÞÝÖ ×Ýõá çÜÝ-ÜÝëýØëÞð_ ÇùyçÕHëõ ÕëáÞ ×ëÝ
Öõ ½õäë ÕHë çäõý ç_Ú_ìÔÖ ±ìÔÀëßí±ù ÖõÜÉ çìÇäëáÝÞë çäõý ìäÛëÃùÞõ ìäÞ_Öí Èõ.
±. Ü. ±ÜíÞ
30
Appointment of Collectors as
Vigilance Officers for their
respective districts.
Resolution No. SVC/1067/3223-G,
Sachivalaya, Ahmedabad-15, 18th January, 1968.
RESOLUTION
Government is pleased to appoint all Collectors of the Districts as "Vigilance Officers" for
their respective districts for the purpose of expediting enquiries/reports/returns etc. as required by
the State Vigilance Commission. It is clarified that they should review anti-corruption work and
expedite such inquiries, in the monthly coordination meetings, particularly those referred to by
the Vigilance Commissioner which are pending with other District Offices and that the district
offices should continue to send their reports and replies to above matters directly as usual and are
not required to submit the reports etc. through the Collectors.
S. H. JAGAD
Deputy Secretary to
31
HOME DEPARTMENT
Circular No. SVC/1064/22366/H
Sachivalaya, Ahmedabad-15, 25th March, 1968.
CIRCULAR
Apart from the inquiries conducted at the behest of the Vigilance Commission, as laid
down in para 4(iv)(b) and the advice given to various Departments as per para 4(v) of the
Government Resolution, General Administration Department No. SVC/1064/G, dated the 17th
April, 1964, and as further laid down in Government Circular, Home and Civil Supplies
Department No. SVC/1064/3021/H, dated the 24th September, 1964, Government is pleased to
direct that the advice of the Gujarat Vigilance Commission shall also be obtained in respect of
complaints against Gazetted Government Servants received by the Government or an authority
subordinate to it in matters relating to corruption, lack of integrity, other kinds of malpractices, or
such misconduct or misdemeanour as is likely to involve corruption or lack integrity at the
following stages :-
(1) Complaints received under full name and address of the complainant with details
of the incidents alleged.
(i) If in any case the administrative Secretariat Department dose not consider that a
preliminary inquiry on any complaint is necessary, it should refer such a complaint
together with its views thereon to the Gujarat Vigilance Commission for advice.
(ii) Where a preliminary inquiry is conducted by the administrative authority, the
report of the preliminary inquiry together with other relevant records should be
forwarded to the Gujarat Vigilance Commission for advice as to the course of
further action to be taken and final decision should be taken after the advice of the
Commission has been received and considered.
(2) Anonymous/Pseudonymous complaints got inquired into by Government through
any agency.
Where an Administrative Secretariat Depertment causes an inquriy to be made on an
anonymous/pseudonymous complaint through any agency, it should refer the matter to
the Vigilance Commission together with all relevant papers for advice as to the further
course of action to be taken, irrespective of whether the allegations contained in such
application are found to be substantiated during the course of the preliminary inquiry or
not.
2. Government has also decided that whenever any reference is made to the Commission as
aforesaid, a brief self contained note bringing out all the relevant facts of the case and
discussing the pros and cons of the various issues involved, with proper references marked
out, should be sent to the Commission together with all the relevant underlying papers
including the Secretariat files but without the Noting Sections; unless the same is specifically
asked for by the Commission. The further course of action provisionally decided, if any,
need not, however be indicated in the note to be sent to the Commission.
3. Government Circular, Home Department, No. SVC/1064/23366/H, dated the 5th September,
1966 should be treated as cancelled
A. M. AMIN
Deputy Secretary to
32
CONFIDENTIAL
Citing of the opinion of the Gujarat
Vigilance Commission--Instruction
regarding--
Circular No. SVC/1064/2186/G,
Sachivalaya, Ahmedabad-15, 15th May, 1968.
CIRCULAR
Government is pleased to direct that the advice tendered by the Gujarat Vigilance
Commission in any case, including a case relating to departmental inquiry, should not be cited or
even referred to in any such communication as the suspension order, charge-sheet, statement of
allegation, statement of evidence and final orders etc. to be addressed to the delinquents.
I. H. PAREKH
Under Secretary to
HOME DEPARTMENT
Resolution No. SVC/1068/1336/H,
Sachivalaya, Ahmedabad-15, 17th June, 1968.
RESOLUTION
In amplification of the orders issued under para 4(vii)(b) of Government Resolution,

General Administration Depertment No. SVC/1064/G, dated 17th April, 1964 regarding
functions, constitution, jurisdiction, etc. of the Gujarat Vigilance Commission, Government has
decided that in cases where an authority other than the Government is competent to sanction
prosecution and if it does not propose to accord the sanction sought for by the Anti Corruption
Bureau or the Police Department or the Criminal Investigation Department, the case will be
reported to the Vigilance Commission and the authority will take further action after considering
the Commission's advice.
A. M. AMIN
Deputy Secretary to
33
HOME DEPARTMENT
Circular No. S VC/1068/H,
Sachivalaya, Ahmedabad-15, 10th October, 1968.
Under Government resolution, General Administration Department No. SVC-1064-G,

dated the 17th April, 1964, the Gujarat Vigilance Commission is entrusted with the function of
tendering its advice about the further course of action to be adopted on the basis of the
preliminary inquiry report submitted to it by the authority to whom it was entrusted by the
Commission. Similarly function of tendering its advice about the further course of action to be
adopted is also assigned to the Gujatat Vigilance Commission under Government Circular, Home
Department No. SVC-1064-22366-H, dated the 25th March, 1968 in respect of the cases of the
type mentioned in that circular. Thereafter, as provided in para 4(xiii) of the Government
Resolution, dated the 17th April, 1964, the Commission has the right to obtain information about
the action taken on its recommendations and as provided in para 4(xiv) thereof, the Commission
will point out the cases of non-acceptance of its recommendations, if any, in its Annual Report.
The Commission is, thus, not required to advise on the quantum of punishment.
2. Under Government letter, General Administration Department No. SVC-1067/4147-G, dated
the 20th October, 1967, addressed to the Gujarat Vigilance Commission and copy endorsed
to all the Secretariat Departments, instructions to the effect that the examination of the
reports of the inquiry officers in cases of departmental inquiry need not to be entrusted to the
Gujarat Vigilance Commission have been isssued. It has, however been noticed that inspite
of the above, some of the departments continue to refer cases to the Vigilance Commission
after the completion of the departmental inqiry for advice about the quantum of
punishment.It is, therefore, clarified for the information and guidance of all the departments
that it is neither necessary to forward the reports of the inquiry officers after the completion
of the departmental inquiries to the Gujarat Vigilance Commission nor to consult the Gujarat
Vigilance Commission about the quantum of punishment to be inflicted on the officers
concerned. This, however, dose not obviate the necessity to consult the Gujarat Public
Service Commission or the Union Public Service Commission, wherever necessary.
A. M. AMIN
Deputy Secretary to
34
Õ_ÇëÝÖÞõ áÃÖí ÎìßÝëØ ±ß°±ù Ö×ë

ÖÀõØëßí Õ_ÇÞõ ±ìÛ−ëÝ ÜùÀáäë ±_ÃõÞë
ÕhëTÝäèëß ÚëÚÖÞí TÝäV×ë
Õ_ÇëÝÖ ±Þõ ±ëßùBÝ ìäÛëÃ
ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ÖÕÖ-1066-124-Cë
çìÇäëáÝ ±ÜØëäëØ, Öë. 24Üí ÎõÚþð±ëßí, 1969.
ä_ÇëHëÜë_ áíÔë Ñ- çìÇälí, ÃðÉßëÖ ßëFÝ ÖÀõØëßí Õ_ÇÞë Öë. 21Üí ½LÝð±ëßí, 1967 ±Þõ Öë. 20Üí
ÎõÚþð±ëßí, 1967Þë çßÂë Þ_ÚßÞë Õhëù ¿Üë_À Ñ ±ëßÍíÍí-1165/2654,
ÕìßÕhë
Õ_ÇëÝÖùÞõ áÃÖí ÖÀõØëßí Õ_ÇÞõ ÜâÖí ÎßíÝëØ ±ß°±ùÞù ìÞÀëá ÀßäëÜë_ ìÚÞÉwßí ìäá_Ú ÀõÜ ìÞäëßí
åÀëÝ Öõ ÚëÚÖÞù −‘ çßÀëßlíÞí ìäÇëßHëë èõÌâ èÖù. ç_ÕñHëý ìäÇëßHëë ÚëØ çßÀëßlí±õ ÖÀõØëßí Õ_ÇÞë ±ìÛ−ëÝ
çë×õ ç_ÜÖ ×´Þõ ÖÕëç ìäÃõßõ ±_Ãõ ÞíÇõ −ÜëHëõ ìåßVÖù ±ÕÞëääë Þyí Àßõá Èõ. ±ë ìåßVÖù FÝëßõ ÃðÉßëÖ ßëFÝ
ÖÀõØëßí Õ_ÇÞí ÎßíÝëØ ±ß°±ùÞí ÖÕëç çëÜëLÝ äèíäËí ìäÛëÃÞë Ìßëä ¿Üë_À Ñ ±õçäíçí-1064-°, Öë.
17Üí ±õì−á, 1964Þë ÎÀßë 4(4) (Ú)Þí ½õÃäë´ ±Þðçëß Õ_ÇëÝÖÞí ÜëßÎÖ ÀßäëÞð_ Þyí Àßõ IÝëßõ áëÃð
ÕÍåõ. FÝëßõ ÖÀõØëßí Õ_Ç ÎßíÝëØ ±ß°Þí ÖÕëç Õ_ÇëÝÖ ìçäëÝÞë Ö_hë ÜëßÎÖ ÀßäëÞð_ Þyí Àßõ IÝëßõ áëÃð ÕÍåõ
Þìè.
2. Õ_ÇëÝÖùÜë_ −ìÖìÞÝðã@Ö µÕß Þ èùÝ Öõäë Õ_ÇëÝÖ çõäëÞë ÚíÞ ßëFÝÕìhëÖ ÀÜýÇëßí±ùÞõ áÃÖí ÎßíÝëØùÞí
ÖÕëç áëÃÖë äâÃÖë ìÉSáë ìäÀëç ±ìÔÀëßí±ùÞõ ÖÀõØëßí Õ_Ç ÜùÀáëäåõ ±Þõ B²è ìäÛëÃÞë ÕìßÕhë
¿Üë_À Ñ ±õç. äí. ±õç. 1064-3021-±õÇ, Öë. 24Üí çMËõQÚß, 1964Þë ÎÀßë 1(Úí)Üë_ çñÇTÝë ÜðÉÚ
Õ_Ç ÖõÞù ±ìÛ−ëÝ ÕHë çØßèð ±ìÔÀëßíÞõ ÚëßùÚëß ÝùBÝ ÀëÝýäëèí ÜëËõ ÜùÀáëäí ±ëÕåõ.
3. Õ_ÇëÝÖùÜë_ −ìÖìÞÝð@Ö ×Ýõá ßëFÝÕìhëÖ ±ìÔÀëßí±ù ç_ÚÔ_ Üë_ Éõ ÎßíÝëØ ±ß°±ù ±ëäõ Öõ ±ß°±ù
ÖÀõØëßí Õ_Ç ìäÀëç ÀìÜUÞßlíÞõ ÖÕëç ÜëËõ ÜùÀáëäíÞõ ±èõäëá Ü_Ãëäåõ. ìäÀëç ÀìÜUÞßlí ÖßÎ×í Üâõá
ÖÕëçÞë ±èõäëá Õß ÖÀõØëßí Õ_Ç ÖõÞù ±ìÛ−ëÝ çßÀëßlíÞë ç_Ú_ìÔÖ ìäÛëÃÞõ ±ëÃâÞí ÀëÝýäëèí ÜëËõ
ÜùÀáëäåõ.
4. ìÉSáë Õ_ÇëÝÖÞë −ÜðÂ, µ−ÜðÂ ±Þõ çìÜìÖ±ùÞë çÛëÕìÖ±ù Ö×ë ÖëáðÀë Õ_ÇëÝÖÞë −ÜðÂ, µÕ−ÜðÂ ±Þõ
çìÜìÖ±ùÞë çÛëÕìÖ±ù ç_Ú_ÔÜë_ Éõ ÎßíÝëØ ±ß°±ù ÖÀõØëßí Õ_ÇÞõ Üâí èùÝ ±Þõ ÉõÞí ÖÕëç áë_Ç ßðUäÖ
ìäßùÔí ÂëÖë ÜëßÎÖ ÀßäëÞð_ Õ_ÇÞõ ÝùBÝ Þ áëÃõ Öõäë ìÀVçë±ùÜë_ ÖÀõØëßí Õ_Ç çìÇäëáÝÞë ç_Ú_ìÔÖ
äèíäËí ìäÛëÃ ±õËáõ Àõ Õ_ÇëÝÖ ±Þõ ±ëßùBÝ ìäÛëÃ ÜëßÎÖ ÖÕëç Àßëäåõ ±Þõ ÖõÞù ±èõäëá Öõ ìäÛëÃ
ÖÀõØëßí Õ_ÇÞõ ÜùÀáåõ. ÖÀõØëßí Õ_Ç ÕHë ÖõÞù ±ìÛ−ëÝ Õ_ÇëÝÖ ±Þõ ±ëßùBÝ ìäÛëÃÞõ ±ëÃâÞí ÀëÝýäëèí
ÜëËõ ÜùÀáí ±ëÕåõ.
35
5. (1) Õ_ÇëÝÖÜë_ Éõ ÚíÞ ßëFÝÕìhëÖ ÀÜýÇëßí±ù −ìÖìÞÝðã@Ö Õß èùÝ ÖõÜÞë ç_Ú_ÔÜë_ ÎßíÝëØ ±ß°±ù
ç_Ú_ìÔÖ ìÉSáëÞë ìÉSáë ìäÀëç ±ìÔÀëßíÞõ ÖÀõØëßí Õ_Ç, ÚëßùÚëß ÖÕëç ±×õý ÜùÀáëäåõ ±Þõ ìÉSáë
ìäÀëç ±ìÔÀëßílí ÖßÎ×í ÖÀõØëßí Õ_ÇÞõ Üâõáë ±èõäëá Õß ÖÀõØëßí Õ_Ç ÖõÞù ±ìÛ−ëÝ ç_Ú_ìÔÖ
ÂëÖëÞë äÍëÞõ, ìÉSáë ìäÀëç ±ìÔÀëßílí ÜëßÎÖ ±ëÃâÞí ÀëÝýäëèí ÜëËõ ÜùÀáëäåõ. ÂëÖëÞë äÍë±õ
Éwßí ÀëÝýäëèí ÀßíÞõ ÖõÞë ÕìßHëëÜÞí ½Hë ÖÀõØëßí Õ_ÇÞõ ÀßäëÞí ßèõåõ.
(2) µÕß ÉHëëäõá TÝäV×ë ÜðÉÚ ìÉSáë ìäÀëç ±ìÔÀëßílí±õ ±×äë ìäÀëç ÀìÜUÞßlí±õ ±×äë
ç_Ú_ìÔÖ äèíäËí ìäÛëÃõ ÖÀõØëßí Õ_Ç ÖßÎ×í FÝëßõ FÝëßõ ÎßíÝëØ ±ß°±ùÞí ÖÕëç ÜëËõ áÂëHë
ÀßäëÜë_ ±ëäõ IÝëßõ IÝëßõ ±Þõ IÝëßÚëØ FÝëßõ FÝëßõ Õ_ÇÞù ±ìÛ−ëÝ Üâõ IÝëßõ ÖõÞë Õß IäìßÖ
ÀëÝýäëèí ÀßíÞõ ÖõÞë ÕìßHëëÜÞí ½Hë ÖÀõØëßí Õ_ÇÞõ çÜÝçß ÀßäëÞí ìäÞ_Öí ÀßäëÜë_ ±ëäõ Èõ.
±ë ÕìßÕhë ±ë ìäÛëÃÞí Îë´á ¿Üë_À Ñ ÖÕÖ-1066-124-Ô, Õß B²è ìäÛëÃÞí Öë. 11Üí ÎõÚþð±ëßí,
1969Þí ç_ÜìÖ×í ßäëÞë ÀßäëÜë_ ±ëäõ Èõ.
ÀëLÖíáëá ÚðKÔ
36
Police Enquiry--entrusting
the case to Police authorities -
Circular No CDR-1069-G,
Sachivalaya, Ahmedabad-15, 10th june, 1969.
CIRCULAR
In respect of certain cases of misappropriation of foodgrains, etc., the Public Accounts

Committee has in its second report made observation to the effect that the Administrative
Departments/Competent Authorities do not satisfy themselves, on the basis of the materials on
record, that a wrong has been specifically committed requiring further action and straight away
pass on the cases for police investigation. In respect of an offence of a criminal nature, as
divulged ex-facie, there can be no objection to hand the matter over to the police for further
investigation. In fact, prompt action in such cases is necessary to obviate chances of any relevant
evidence etc. being lost or destroyed. Government, however desires that in all such cases
competent authority should first satisfy itself that ex-facie criminal offence has been committed,
before entrusting further investigation to the police. This should be done very quickly and
without loss of time.
2. Apart from the time taken in complying with the procedural formalities, considerable time is
taken in deciding whether a particular misconduct involving criminal elements should be
dealt with departmentally or the persons concerned should be prosecuted in a court of law.
Instructions have been issued in para 24 of the Manual of Departmental Inquiries regarding
the distinction to be drawn between the cases requiring departmental inquiries and those
requiring prosecution in the court of law. In addition and in amplification of those
instructions, Government is pleased to direct that as soon as any misconduct or default
involving criminal act is noticed, on the basis of the materials on record, the department
should first satisfy itself, if necessary by means of preliminary inquiry that there are enough
evidence and material on record to establish a prima facie offence of a criminal nature
committed by the persons concerned before it entrusts the case to the appropriate police
authority for futher investigation and consequent action as may be necessary.
3. All Heads of Departments and Competent Authorities are requested to keep the above
instructions in view and implement them scrupulously, as and when occasion arises for
entrusting the investigations to the Police in respect of cases in which Government servants
have committed misconduct/offence involving an element of criminal nature.
R. D. PANDYA
Under Secretary to the Government of Gujarat
37
Correspondence with officers
of High Status–
Mode of addressing-
Circular No 4/2(1)/69-AES,
Sachivalaya, Ahmedabad-15, 8th July, 1969,
CIRCULAR
Under General Administration Department, Circular No. Mis./1060/26910/D, dated 31st

October, 1960 read with General Administration Department Circular No. CEP-1063/143/O&M,
dated 28th September, 1963 (copies enclosed) the Departments of the Secretariat were instructed
to see that all Government Resolutions, Circulars etc., which are to be sent to the officers of high
status like those of High Court, Gujarat Public Service Commission, Gujarat Legislature
Secretariat, Gujarat Vigilance Commission etc., should be sent with a covering letter.
2. Government have now decided that all other Government offices which have occasion to
communicate with such offices of high status should follow the procedure laid down in the
above circulars.
Sd/-Illegible,
Under Secretary to
the Government of Gujarat.
38
B²è ìäÛëÃ
¿Üë_À Ñ ±õç.äí.çí. 1064-22366-è,
çìÇäëáÝ, Ãë_ÔíÞÃß, Öë. 9Üí ±ù@ËùÚß, 1970.
ÕìßÕhë
±ë ìäÛëÃÞë ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ±õçäíçí-1064/22366/è, Öë. 25Üí ÜëÇý, 1968Üë_ ÜðÀßß ×Ýë_ ÜðÉÚ
É\Øë É\Øë ìäÛëÃù ÖßÎ×í ÖõÜë_ ÉHëëTÝë ÜðÉÚÞë ìÀVçë±ùÜë_ ÖÀõØëßí Õ_ÇÞí çáëè ÜõâääëÜë_ ±ëäõ Èõ. ±ë µÕßë_Ö
çßÀëßlí ±ë×í ±õäð_ Ìßëäõ Èõ Àõ ±ë ìäÛëÃÞë Öë. 25Üí ÜëÇý, 1968Þë ÕìßÕhëÜë_ ÉHëëTÝë ÜðÉÚÞë ±ëZëõÕù ±_Ãõ
ßëFÝÕìhëÖ ±ìÔÀëßí±ù çëÜõ Àù´ ±ëZëõÕù ÀßÖí ±ß° Þ Üâõá èùäë ÈÖë_ Üâõáí ÚëÖÜíÞë ±ëÔëßõ Àõ Úí½
Àù´ÕHë ÀëßHë×í ÖÕëç ÀßëääëÜë_ ±ëäõ IÝëßõ Öõäë ÀõçùÜë_ ÕHë Öë. 25Üí ÜëÇý, 1968Þë ÕìßÕhëÜë_ ÉHëëTÝë ÜðÉÚ
ÃðÉßëÖ ßëFÝ ÖÀõØëßí Õ_ÇÞí çáëè Üõâääí.
è. À. ÂëÞ
ÂëÖëÀíÝ ÖÕëçÜë_ çëZëí±ùÞõ

ìäÞ_Öí Õhëù (çÜLç) ÜùÀáäë ÚëÚÖ.
B²è ìäÛëÃ
ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ±õç.äí.çí. 1370-403-4 (2) è,
çìÇäëáÝ, Ãë_ÔíÞÃß, Öë. 12Üí çMËõQÚß, 1971.
ÕìßÕhë
ÂëÖëÀíÝ ÖÕëç ØßìÜÝëÞ ìÚÞ çßÀëßí çëZëí±ùÞõ èëÉß ßëÂäë ÚëÚÖÞë çëÜëLÝ äèíäË ìäÛëÃÞë
ÖëßíÂ 22Üí ±ù@ËùÚß, 1965Þë ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ÂÖÖ-1065-3975-Ã, Ö×ë ÂëÖëÀíÝ ÖÕëç ÜëËõÞí
çñÇÞë±ù ÚëÚÖÞë çëÜëLÝ äèíäË ìäÛëÃÞë Öë. 27Üí Üõ, 1968 çßÀëßí ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ çíÍí±ù/10-8-
927-Ã,Þë Õõßë-4Üë_ ±_åÖÑ çðÔëßù Àßí çßÀëßõ ±õäù ìÞHëýÝ áíÔõá Èõ Àõ áë_Ç ßðUäÖ ìäßùÔí ÂëÖëÞë ±èõäëá
Õß×í åw ÀßäëÜë_ ±ëäõá ÂëÖëÀíÝ ÖÕëçÞë ÀõçùÜë_ ÚíÞ çßÀëßí çëZëí±ùÞõ èëÉß ßèõäëÞë Éõ ÒÒçÜLçÓÓ
Ú½ääëÜë_ ±ëäõ Öõ ÒÒçÜLçÓÓ áë_Ç ßðUäÖ ìäßùÔí ÂëÖëÞë ÜëHëç ÜëßÎÖ Ú½ääëÜë_ ±ëäõ, ÚíÞ çßÀëßí
çëZëí±ùÞõ çÜLç/(ìäÞ_Öí Õhë) ÜùÀáÞëß çZëÜ ±ìÔÀëßí±ù±õ ±ëäë çÜLç çÜÝçß ±õËáõ Àõ Éõ ÖëßíÂõ
çëZëí±ùÞõ èëÉß ßëÂäë Éwßí èùÝ ÖõÞë Øç ìØäç Õèõáë_ ìÞÝëÜÀlí áë_Ç ßðUäÖ ìäßùÔí ÂëÖëÞõ ÜùÀáí ±ëÕäë.
±LÝ ìÀVçë±ùÜë_ ±IÝëßÞí −×ë Çëáð ßëÂäí ±õËáõ Àõ Öõäë ìÀVçë±ùÜë_ ÒÒçÜLçÓÓ áë_Ç ßðUäÖ ìäßùÔí ÂëÖë
ÜëßÎÖ Ú½ääëÜë_ ±ëäåõ ÞèÙ.
äõ. äõ. ßëÜçðOÚëßëä
39
HOME DEPARTMENT
No. SVC-1071-17197-H
Sachivalaya, Gandhinagar, 17th September, 1971.
CIRCULAR
It has been notified by Government that many offices are not following the proper
procedure while addressing communications to the Vigilance Commission. In one case, an
officer has even sent a memo to the Vigilance Commissioner stating that certain group of people
are going to call on him on a certain date. Government considers that such indiscretions should
be avoided. All communications to the Vigilance Commission should be made in the form of
letter addressed to the Secretary to the Vigilance Commission. They should be signed by
responsible officer as specified in Government Circular, General Administration Department No.
OEP-1064-143-O & M, dated 29th September, 1964. All officers are hereby requested to observe
the above instructions scrupulously.
V. V. RAMA SUBBARAO
Deputy Secretary to
40
ÂëÞÃí
ÃðÉßëÖ ßëFÝ ÖÀõØëßí Õ_ÇÞõ ìäÇëßHëë±×õý
ÕëÌääëÜë_ ±ëäÖë Àõçù ÚëÚÖ.
B²è ìäÛëÃ
ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ áßä-1073/98-è,
çìÇäëáÝ, Ãë_ÔíÞÃß, Öë. 17Üí ìÍçõQÚß, 1973.
ÕìßÕhë
B²è ìäÛëÃÞë ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ±õçäíçí-1064/22366-è, Öë. 25Üí ÜëÇý, 1968 ÞíÇõÞí çñÇÞë±ù
ÜðÉÚ ßëFÝÕìhëÖ ±ìÔÀëßí±ù çëÜõÞë áë_Ç ßðUäÖ /−ÜëìHëÀÖëÞù ±Ûëä äÃõßõ ±ëZëõÕùÞí ÚëÚÖÜë_ çìÇäëáÝÞë
ç_Ú_ìÔÖ ìäÛëÃõ ÃðÉßëÖ ßëFÝ ÖÀõØëßí Õ_ÇÞù ÕßëÜåý Àßí ±ìÛ−ëÝ ÜõâääëÞù ßèõ Èõ. çëÔëßHë ßíÖõ ±ëZëõÕù
±_ÃõÞí ±ß° ±×äë Öù ÜëìèÖí ÜYÝë ÚëØ −ë×ìÜÀ ÖÕëç ÖëIÀëìáÀ Õñßí ×äí ½õ´±õ. ÃðÉßëÖ ßëFÝ ÖÀõØëßí Õ_Ç
ÖëÉõÖßÜë_ É çßÀëßÞë KÝëÞ µÕß áëäõá Èõ Àõ ±õÀ ìÀVçëÜë_ çßÀëß ÖßÎ×í ÖÕëç çùîÕëÝë ÚëØ ÂëÖëÞë äÍë±õ
áÃÛÃ Çëß äæý ÕÈí ÕùÖëÞù ±èõäëá çßÀëßÞõ ÜùÀSÝù èÖù ±Þõ Öõ×í ÖÀõØëßí Õ_Ç çë×õ ÕßëÜåý ÀßäëÜë_
±çëÔëßHë ìäá_Ú ×Ýù Èõ.
2. çìÇäëáÝÞë çäõý ìäÛëÃùÞõ ±ë×í çñÇÞë ±ëÕäëÜë_ ±ëäõ Èõ Àõ FÝëßõ ßëFÝÕìhëÖ ±ìÔÀëßí±ù çëÜõ áë_Ç
ßðUäÖ /−ÜëìHëÀÖëÞù ±Ûëä äÃõßõ ±ëZëõÕù ÀßÖí Àù´ÕHë ±ß° ±×äë ÜëìèÖí çßÀëßÞõ Üâõ ±Þõ ½õ
ÎìßÝëØÜë_ ÖÕëç ÀßëääëÜë_ ±ëäõ Öù IÝëßÚëØ Öõ µÕßÞí −ë×ìÜÀ ÖÕëç ÖëIÀëìáÀ Õñßí Àßëäí ±ë ìäÛëÃÞë
Öë. 25Üí ÜëÇý, 1968Þë ÕìßÕhëÜë_ çñÇÞë±ù ±ëMÝë ÜðÉÚ ÖÕëçÞë ÀëÃâù äÃõßõ ±ëÃâÞí ÀëÝýäëèí ÜëËõ
ÖÀõØëßí Õ_ÇÞë ±ìÛ−ëÝ ±×õý IäìßÖ ÜùÀáë´ ½Ý ÖõÞí ÝùBÝ ÖÀõØëßí ßëÂäí ÖõÜÉ Õñßë ÞëÜ ±Þõ
çßÞëÜëäëâí ±ß°±ùÜë_ ÕHë ±Þõ ÉõÜë_ ÖÕëç Àßëääí Éwßí Þ ÉHëëÝ ÖõÜë_ ÕHë ±ë ìäÛëÃÞë Öë. 25Üí
ÜëÇý, 1968Þë ÕìßÕhëÞí çñÇÞë±ù ÜðÉÚ ÖëIÀëìáÀ ÖÀõØëßí Õ_ÇÞù ±ìÛ−ëÝ Üõâääë ÜëËõ Âëç Àëâ°
ßëÂõ. ÂëÖëÞë äÍë±ùÞõ ÕHë ±ë ÜëËõ ç_Ú_ìÔÖ ìäÛëÃ Éwßí çñÇÞë±ù ±ëÕäë TÝäV×ë Àßõ.
å. è. ÕëßõÂ
çßÀëßÞë µÕ çìÇä
41
ÃðÉßëÖ ßëFÝ ÖÀõØëßí Õ_Ç ÖßÎ×í

çùîÕëÝõá ÖÕëçùÜë_ ÖõÜÉ ÖÕëç Õ_Çõ
±ëÕõá ±ìÛ−ëÝÞë ÀõçùÜë_ ìäá_Ú
ìÞäëßäë ÚëÚÖ.
B²è ìäÛëÃ
ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ äçÂ-1074-145-è,
çìÇäëáÝ, Ãë_ÔíÞÃß, Öë. 29Üí ½LÝð±ëßí, 1974.
ÕìßÕhë
ÒÒÃðÉßëÖ ßëFÝ ÖÀõØëßí Õ_ÇÞë È§ë äëìæýÀ ±èõäëá μÕßÞí Öë. 10Üí ±õì−á, 1973Þë ßùÉ ìäÔëÞçÛë
B²èÜë_ ×Ýõá ÇÇëý ØßìÜÝëÞ ÖÀõØëßí Õ_ÇÞë ±èõäëáù Éõ ìäÛëÃù ÖõÜÉ ÂëÖëÞë äÍë±ùÞõ ÜùÀáäëÜë_ ±ëäõ Èõ ÖõÞë
μÕßÞí ÀëÝýäëèíÜë_ ×Öë ìäá_Ú ÕßIäõ çßÀëßlíÞð_ KÝëÞ ØùßäëÜë_ ±ëTÝð_ èÖð_.ÓÓ
2. ÖÀõØëßí Õ_Ç ÖßÎ×í çùîÕëÖí ÖÕëçù IäìßÖ Õñßí Àßäë Àù´ ½ÖÞù ÚíÞ Éwßí ìäá_Ú Þ ×ëÝ Öõ ½õäë ÖõÜÉ
ÖÀõØëßí Õ_Ç ÖßÎ×í Üâõá ±ìÛ−ëÝù, çáëè çñÇÞ μÕß ÀëÝýäëèí èë× ÔßäëÜë_ ÕHë Àù´ ½ÖÞù ìäá_Ú Þ
×ëÝ ÖõÞí Âëç Àëâ° ßëÂäë çìÇäëáÝÞë ìäÛëÃù ÖõÜÉ ÂëÖëÞë äÍë±ùÞõ ìäÞ_Öí ÀßäëÜë_ ±ëäõ Èõ.
3. ÖÀõØëßí Õ__Ç ÖßÎ×í É\Øë É\Øë ±ìÛ−ëÝù ±ëÕäëÜë_ ±ëäõ Èõ Ö×ë çñÇÞù ÀßäëÜë_ ±ëäõ Èõ Öõ ±_ÃõÞí
ÛáëÜHëùÜë_ ÀõËáíÀäëß Îßí ÖÕëç ÀßëääëÞí èùÝ Èõ ±×äë Öù ÂëÖëÀíÝ ÖÕëç èë× Ôßäë ìäÃõßõ çñÇÞù
èùÝ Èõ. ±ëäí ÖÕëç èë× ÔßíÞõ Öõ ±_ÃõÞù ÈõäËÞù ìÞHëýÝ áõäëÜë_ ÀõËáíÀ äÂÖ ìäá_Ú ×Öù èùÝ Èõ. ÖõÜ
ÈÖë_ ÖÀõØëßí Õ_ÇÞë ±ìÛ−ëÝ, çáëè Àõ çñÇÞÞù áëÃÖë äâÃÖë äèíäËí ìäÛëÃ/±ìÔÀëßí ÖßÎ×í VäíÀëß
Àõ ±VäíÀëß Àßäë ±_Ãõ {ÍÕ×í ìÞHëýÝ á´Þõ ÖõÞí ½Hë Õ_ÇÞõ äÔëßõÜë_ äÔëßõ hëHë ÜëçÞí çÜÝ ÜÝëýØëÜë_
±ëÕäëÞí Âëç Àëâ° ßëÂäë ÜëËõ ìäÞ_Öí ÀßäëÜë_ ±ëäõ Èõ. ±Þõ IÝëßÚëØ FÝëßõ ±ëäí èë× ÔßëÝõá
ÖÕëçÜë_ ÈõäËÞù ìÞHëýÝ áõäëÝ IÝëßõ ÖõÞë ÈõäËÞë ìÞHëýÝÞí ÂÚß ÕHë ÖõÀØëßí Õ_ÇÞõ ìäÞë ìäá_Úõ ±ëÕäë
Àëâ° ßëÂäë ìäÞ_Öí Èõ.
å. è. ÕëßõÂ
42
B²è ìäÛëÃ
ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ±õçäíçí-1064/22366-è,
çìÇäëáÝ, Ãë_ÔíÞÃß, Öë. 6§í É\áë´, 1974.
ÕìßÕhë
±ë ìäÛëÃÞë Öë. 25Üí ÜëÇý, 1968 Ö×ë Öë. 9Üí ±ù@ËùÚß, 1970Þë çßÂë ¿Üë_ÀÞë ÕìßÕhëùÜë_
ÜðÀßß ×Ýë ÜðÉÚ É\Øë É\Øë ìäÛëÃù ÖßÎ×í ÖõÜë_ ÉHëëTÝë ÜðÉÚÞë ìÀVçë±ùÜë_ ÃðÉßëÖ ßëFÝ ÖÀõØëßí Õ_ÇÞí
çáëè ÜõâääëÜë_ ±ëäõ Èõ Õß_Öð ÖëÉõÖßÜë_ ÃðÉßëÖ ßëFÝ ÖÀõØëßí Õ_Ç ÖßÎ×í ±ë ìäÛëÃÞë KÝëÞ μÕß áëääëÜë_
±ëTÝð_ Èõ Àõ ÀõËáëÀ ÂëÖëÜë_ äÃý-2Þë ±ìÔÀëßí±ùÞõ ÃúHë ìåZëë ÀßäëÞí çkëë ÂëÖë±ùÞë äÍë±ùÞõ ±ëÕäëÜë_ ±ëäõ
Èõ ±Þõ Öõäë ÀõçùÜë_ ÖÀõØëßí Õ_ÇÞí çáëè ÜõâTÝë äÃß ±ëÂßí ìÞÀëá ÀßäëÜë_ ±ëäõ Èõ.
Éõ ÀõçùÜë_ ÖÀõØëßí Õ_ÇÞí çáëè Üõâääí ±ëäUÝÀ èùÝ Öõäë ÀõçùÜë_ ÖÀõØëßí Õ_ÇÞí çáëè ÜõâTÝë äÃß
ÀõçÞù ±ëÂßí ìÞÀëá ÀßäëÜë_ ±ëäõ Öõ TÝëÉÚí ÃHëëÝ ÞèÙ. ±ëÜ çìÇäëáÝÞë çäõý ìäÛëÃù Ö×ë ÂëÖë±ùÞë
äÍë±ùÞõ ±ë ìäÛëÃÞë μÕß ÉHëëäõáë Ú_Þõ ÕìßÕhëùÞí çñÇÞë±ùÞð_ ÇñVÖÕHëõ ÕëáÞ ×ëÝ Öõ ½õäë ìäÞ_Öí Èõ. Ú_Þõ
ÕìßÕhëùÞí ÞÀá ±ë çë×õ ½Hë ±×õý çëÜõá Àßí Èõ.
å. è. ÕëßõÂ
çßÀëßÞë μÕ çìÇä
43
Appointment of Chief Vigilance Officers in the
Secretariat Departments and Vigilance Officers in the
Head of Departments.
HOME DEPARTMENT
Resolution No. SVC-1074/1516-H,
Sachivalaya, Gandhinagar, 7th August, 1974.
RESOLUTION
Government has been concerned about the abnormal delay in departmental proceding
against Government servants particularly those relating to vigilance matters. Inorder that prompt
and adequate attention is paid to all vigilance matters. Government is pleased to direct that all
Secretariat Departments exciuding General Administration Deoartment, Legal Department and
Civil Department should nominate and a Joint Secretary or a Deputy Secretary of the Department
as the Chief Vigilance Officer who would function as a special Assistant to the Secretary with
regard to vigilance matters. If a Department desires to nominate two officers as Chief Vigilance
Officers on the ground that they are dealing with two distinct subjects like Education, Labour,
Health of/or Panchayats, they may do so, Government has also decided to appoint vigilance
officers in the offices of the following Heads of Departments. These Vigilance Offisers should
normally be the senior most Deputies to the Heads Departments :-
(1) Agriculture
(2) Animal Husbandry
(3) Co-operation
(4) Forests
(5) Education
(6) Labour
(7) Social Welfare
(8) Sales Tax
(9) All District Superintendents of Police
(10) Transport
(11) Industries
(12) Geology and Mining
(13) Printing & Stationary
(14) Director of Health and Medical Services
(15) Development Commissioner
(16) All District Development Officers
44
(17) All Collectors; and
(18) Settlement Commissioner
2. The duties of the Chief Vigilance Officers and the Vigilance Officers would be as follows :-
(i) To ensure speedy processing vigilance cases at all stages;
(ii) To ensure that the charge-sheet, statement of imputation list of witnesses and
documents etc., carefully prepared, and to ensure that all documents required to be
forwarded to the Inquiring Officer are carefully sorted out and sent promptly;
(iii) To ensure that those/there is no delay in the appointment of the Inquiry Officer, the
Presenting Officer and the Assisting Officer, and that no dilatory tacties are adopted by
the accused Officers or the Presenting Officer;
(iv) To ensure that the processing of the Inquiry Officer’s reports for final orders of the
Disciplinary Authority is done properly and quickly;
(v) To see that proper assistance is given to the ACB in the investigation of cases entrusted
to them by Government or Vigilance Commission or started by them on their own
source of information;
(vi) To take proper and adequate action with regard to writ potitions filed by accused
Officers;
(vii) To ensure that the State Vigilance Commission is consulted ar all stage where it is to be
consulted and that as far as possible, the time limits prescribed by Government for
various stages are adhered to;
(viii) To ensure prompt submission of returns to the Commission.
3. All Secretariat Departments’ and the Heads of Departments referred to in para I above are
requested to nominate the Chief Vigilance Officers and Vigilance Officers immediately and
communicate their names to the Gujarat Vigilance Commission within 15 days under
intimation to the Government in Home Department.
4. This G.R. is in supersession/suppression of the Government Resolutions G.A.D. No. SVC-
1066/4899-G, dated 22nd September, 1966 and No. SVC-1067/3223-G, dated 18th January,
1968. However, the co-ordination work entrusted to the Collectors under G.R. No. SVC-
1067/3223-G, dated 18th January, 1968, continue to be discharged by them.
5. The receipt of this Government Resolution should be acknowledged immediately.
Sd/-
Under Secretary to
45
CONFIDENTIAL
Delay in starting Departmental
Enquiry advised by the Vigilance
Commission.
HOME DEPARTMENT
Circular No. SVC-1074-66-H
Sachivalaya, Gandhinagar, 3rd October, 1974.
CIRCULAR
It has been brought to the notice of Government by the Vigilance Commission that a
department had made a back reference to the Commission for reconsideration of its advice long
time after the advice was accepted by Government. Government desires that the advice of the
Commission is accepted it should be implemented as expeditiously as possible. Only in rare
cases, when a department feels that there are strong and compelling reasons to adopt a course of
action different from what the Commission had recommended, the Commission may be
approached giving reasons for recommending its opinion. Such a decision should be taken at
least at the level of the Secretary of the Department concerned and the case also should be
referred to the Commission by him. If, however, it is not possible for the Secretary to himself
write, the proposal may be sent under the signature of the Deputy Secretary concerned
mentioning in the forwarding letter that the proposal has been approved by the Secretary.
P. V. SWAMINATHAN
Deputy Secretary to
46
Procedure regarding sending of
inquiry reports to the Vigilance
Commission and by the Vigilance
Commission to Departments---
HOME DEPARTMENT
Circular No. SVC-1074-211-H,
Sachivalaya, Gandhinagar, 4th March, 1975.
CIRCULAR
According to the instructions issued by Government, vide Home Department, Circular No.
SVC-1064-3021-H, dated 24th September, 1964, the Vigilance Commission has to send reports
to inquiries made by the Anti-Corruption Bureau alongwith its opinion to the Home Department
and the Home Department after the scrutiny finally send such reports to the concerned Secretariat
Departments.
2. The question whether the opinion of the Vigilance Commission on inquiries made by the
Anti Corruption Bureau in all cases should be routed through the Home Department or not
was discussed in the meeting of the Chief Vigilance Officers held on 10th October, 1974 and
the Chief Vigilance Officers were of the opinion that routing of opinions in such cases was
not necessary and the Vigilance Commission can send them direct to the concerned
Secretariat Department.
3. Government has examined this suggestion in consultation with the Vigilance Commission
and has decided, in partial modification of instructions continued in Government Circular,
Home Department No. SVC-1064-3621-H, dated 24th September, 1964 that the opinion of
the Vigilance Commission on inquiries made by the Anti Corruption Bureau, should not be
routed through the Home Department but the Commission should send such reports direct to
the concerned Secretariat Departments.
P. V. SWAMINATHAN
Deputy Secretary to
47
GOVERN MENT OF GUJARAT
HOME DEPARTMENT
Resolution No . SVC-1072/1590-H,
Sachivalaya, Gandhinagar, 9th July, 1975.
RESOLUTION
Government has been considerlng the question of enlarging the jurisdiction of the
Vigilance Commission to cover cases of corruption or lack of integrity on the part of persons
who have ceased to be publick servants and certain other persons. It has been decided to amend
Government Resolution, General Administration Department No. SVC-1064-G, dated the 17th
April, 1964 relating to the constitution of the Vigilance Commission as follows :—
In the said Government Resolution, in paragraph 4, after clause (ii), the following clause
shall be inserted, namely :-
“(ii-a) to undertake, at the request of the State Government an inquiry into any transaction
with which a namely :-
(i) has ceased to be a publick servant was concerned or connected while he was a public
servant, or
(ii) is or has been the Chairman or Vice-Chairman or member or Director of a Corporation
owned or controlled by the State Government, is or was concerned as such Chairman
or Vice-Chairman or Member or Director and in which such person is suspected or
alleged to have acted for an improper purpose or in a corrupt manner”;
R. A. CHANDRAMOULI
Secretary to
48
Vigilance cases
Delay in disposal of
HOME DEPARTMENT
CIRCULAR
It has been brought to the notice of Government that there is considerable delay at various stages
in dealing with the Vigilance cases. Government is keen that all officers should deal with such cases with
utmost seriousness since one way of eradicating corruption would be by taking timely and deterrent action
against officers who are corrupt. Government is keen that a concerted effort should made to deal with
vigilanace cases expeditiously and accordingly, following instrucitons are issued :-
(1) It has been stipulated that preliminary enquiry into allegations of corruption should be
completed within four months and that where an advice has been received from Vigilance
Commssion, a decision of such advice should be taken within three months of the receipt of the
same. It has also been stipulated that departmental enquiries should be completed within six
months. It has, however, been observed that this time-limit is not being adhered to in most of
the cases and there are instances in which, cases have dragged on for years together.
Government would like to emphasise that preliminary inquiry into vigilance cases should be
completed within four months and that if there is unnecessary and avoidable delay on the part
of officers conducting the preliminary enquiry, this fact should be noted in their Confidential
Reports. In departmental proceedings, proper time-limits should be fixed for submission of
defence statements and also for production of evidence and when the prescribed time-limits are
not adhered to, proceedings may be conducted exparte if necessary.
(2) Government vide Government Resolution No. SVC-1074-1516-H, date 7th August, 1974 has
designated certain Officers in the Offices of the Heads of Departments, Collectors, etc. as
Vigilance officers and Joint or Deputy Secretaries in the Secretariat Departments as Chief
Vigilance Officers. The Vigilance Officers should submit a Monthly Return of the Vagilance
cases pending in the departments to the Head of the Department showing therein the period of
pendency and the reason for delay. A copy of this return should be sent to the Chief Vigilance
Officer, who should consolidate the various returns received from the departments under the
control of the concerned Secretariat Department, include cases directly dealt with by the
Secretariat Department and submit the same to the Secretary of the Department as well as the
Vigilance Commission. This would help to keep a close watch over pending vigilance cases.
(3) It has been often noticed that punishment awarded to defaulters is not at all commensurate with
the gravity of the offences. This tends to create a wrong impression in the minds of
Government servants that even if they are involved in corruption cases and found guilty, they
would escape with a mild punishment. It is also absolutely necessary that punishment should
always be adequate and deterrent.
All the Secretariat Departments and Heads of Departments are requested to see that these
instructions are scruplously followed by all concerned.
P. V. SWAMINATHAN
Deputy Secretary to
49
CONFIDENTIAL
HOME DEPARTMENT
Sachivalaya, Gandhinagar, 7th August, 1975.
CIRCULAR
An instance has come to Government's notice wherein the Head of a Department had sent
copies of a confidential note of the Vigilance Commission to the District Officers under that
department. The note even though sent confidentially to the officer concerned for official use,
had gone into the hands of a private body, which had used it as a base for making a
representation.
The notes of Vigilance Commission, advice recommendations, suggestions, etc.,are of a
confidential nature and are meant for official use only. With a view to avoiding misuse of the
notes, advice etc. of Vigillance Commission, Government is pleased to direct that :-
(1) Where the advice, suggestion/notes of the Vigillance Commission is of general
application and not, pertaining to an individual case; independent instructions should
be issued by the concerned department and copies of the Commission's notes should
not be sent.
(2) Where it pertains to an individual case e. g. departmental action copies of notes may
be sent confidentially.
(3) In the orders to be issued in pursuance of the opinion of the Vigilance Commission,
either in general matters or in individual cases Vigilance Commissission's opinion
should not be referred to.
All Secretariat Departments/Heads of Departments are requested to follow the above
instructions scruplously.
Sd. (Illegible)
Under Secretary to
50
CONFIDENTIAL
Sanction under section 6 of the
prevention of corruption Act, 1947-
Defects in the-
HOME DEPARTMENT
Circular No. ACB-1075-2877-H,
Sachivalaya, Gandhinagar, 27th October, 1975.
CIRCULAR
It has been brought to the notice of Government by the Special Inspector General of
Police and Director, Anti Corruption Bureau that a number of cases remain pending for want of
sanction from the Competent Authorities to prosecute Government Public Servants under section
6 of the Prevention of Corruption Act, 1947. The draft sanction orders are invariably prepared by
the Legal Advisor of the Anti Corruption Bureau in respect of cases detected or investigated by
the Bureau and are sent to the concerned authorities competent to grant sanctions to prosecute the
Public Servants for approval and issue. However, many a time lacunae and defects are noticed in
the sanction orders issued by the authorities.
The shortcomings and lacunae commonly noticed in the sanction orders are as under :-
(1) The number and date under which the sanction is granted by the authority are not
mentioned in the blank space at the top;
(2) Number and date of the forwarding letter under which the Anti Corruption Bureau has
forwarded the papers to the authority are not mentioned in the blank space meant for
the same;
(3) The name (Initial and Surname) of the authority granting the sanction is not mentioned
in the last para of the sanction order though specifically mentioned in the draft sanction
order :
(4) Initials are not made in the sanction order by the authority where corrections are made ;
(5) Sanction orders do not bear the seal of the authority granting such sanctions.
(6) Long delays are caused in granting sanction.
With a view to ensuring that sanction orders for prosecution of a Public Servant are issued
without any errors/omission, all the Secretariat Departments and Head of Departments are
requested to ensure that the sanction orders are issued in time and without defects.
By order and the name of the Governor of Gujarat,
S. H. PAREKH
Under Secretary to the
51
ÂëÞÃí
áë_Ç ßðUäÖ ìäßùÔí ÕÃáë_
B²è ìäÛëÃ
ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ áßä-1075-3068-è,
çìÇäëáÝ, Ãë_ÔíÞÃß, Öë. 17Üí ÎõÚþð±ëßí, 1976.
ÕìßÕhë
äèíäËí Ö_hë çë×õ áë_Ç vUäÖ ±Þõ ÛþpëÇëßÞë çëÜëLÝ ±ëZëõÕù ±×äë Þyß èìÀÀÖùäëâí ÎìßÝëØ
çßÀëßlí çÜZë ±ëäÖí èùÝ Èõ. Éõ ÚëÚÖÜë_ áë_ÇßðUäÖ ìäßùÔí OÝðßù ÖõÜÉ ÖÀõØëßí Õ_Ç ¦ëßë ÕëÀí ÖÕëç ÀßäëÜë_
±ëäõ Èõ ±Þõ ÖèùÜÖØëß ÀÜýÇëßí/±ìÔÀëßí çëÜõõ ÝùBÝ ÕÃáë_ áõäëÜë_ ±ëäõ Èõ. ÀäìÇÖû ±õäð_ ÚÞõ Àõ, Éõ ±ìÔÀëßí±ù
çëÜõ ±ëäí ÖÕëç ÇëáÖí èùÝ Öõ ØßìÜÝëÞ, ÖõÜÞõ çëÜëLÝ ¿ÜÜë,_ μÕáí ÉÃëÜë_ ÚÏÖí ÜâäëÞí ÖÀ ±ëäõ ±Þõ
çZëÜ ±ìÔÀëßí (Competent
(Competent Autho rity)õ Þõ ç_Ú_ìÔÖ ±ìÔÀëßí ìäßðKÔ ÎìßÝëØ Àõ ÖÕëçÞí ½Hë Þ èùÝ Öù Öõäë
Authority)
±ìÔÀëßíÞõ ÚÏÖí Üâí ÕHë ½Ý. ±ëäí ÕìßìV×ìÖ Þ çÉëýÝ ±Þõ áë_Ç ßðUäÖÞí ÚØí Àõ ÛþpëÇëß ìäßðKÔ ±ÇñÀ ±Þõ
Àù³ÕHë ±_ÖßëÝ ìäÞë ±çßÀëßÀ ÕÃáë_ áõäëÖë_ ßèõ Öõ èõÖðçß μEÇ ÀZëë±õ ç_ÕñHëý ìäÇëß ÀßíÞõ çßÀëßlí±õ ÞíÇõ
ÜðÉÚ ìÞHëýÝ Àßõá Èõ Ñ—
1. áë_Ç-ßðUäÖ ìäßùÔí OÝðßù èVÖÀ, Éõ ±ìÔÀëßí±ù ìäßðKÔ ÎìßÝëØ èùÝ ±×äë ÖÕëç ÇëáÖí èùÝ Öõäë Ãõ{õËõÍ
±ìÔÀëßí±ùÞí ÞëÜëäìá çìÇäëáÝÞë ç_Ú_ìÔÖ ÂëÖë±ùÞë çìÇälí±ùÞõ Øß ÜëçÞí Õèõáí ÖëßíÂõ OÝðßù±õ
ÞëÜ½õÃ Õhë×í ±ÇñÀ ÕëÌääí.
2. çìÇälí±ù ±ëäí ÝëØí Öõ±ùÞí ±_ÃÖ çðßìZëÖ ½âäHëíÜë_ ßëÂåõ ±×äë Éßðß ÉHëëÝõ Öõ±ù èõÌâÞë Çùyç
ÜðÀßß ±ìÔÀëßí èVÖÀ ÚßëÚß ÉâäëÝ Öõäù −Ú_Ô Àßåõ ±Þõ FÝëßõ ÖõÜÞë ìäÛëÃ èõÌâ ±ìÔÀëßí±ùÞõ ÚÏÖí
±ëÕäë ÜëËõ Õç_ØÃí-ÝëØí (ìçáõÀË ìáVË) ÖöÝëß ÀßäëÞù −‘ μÕãV×Ö ×ëÝ, ±×äë ±ëäí ÝëØíÞë ±ëÔëßõ
ÂßõÂß ÚÏÖí ±ëÕäëÞù −ç_Ã ±ëäõ ±×äë 50 Àõ 55 äæýÞí äÝõ ÕèùîÇõá ±ìÔÀëßí±ùÞõ Çëáð ßëÂäëÞù −‘
±ëäõ Öõäë çCëâë −ç_Ãõ áë_Ç ßðåäÖ ìäßùÔí OÝðßù ÖßÎ×í ±ëäõá ÝëØí ±ÇñÀ ÖÕëçíÞõ ÂëÖßí Àßí áõäí Àõ
çØßèð ÝëØíÜë_ ç_Ú_ìÔÖ ±ìÔÀëßíÞð_ ÞëÜ Èõ Àõ ÀõÜ ±Þõ ±õäí ÂëÖßí ÀÝëý ÚëØ μÕÝðýÀÖ ÚëÚÖÜë_ ÝùBÝ Öõ
ìÞHëýÝ áõäëÞù ßèõåõ. áë_Ç ßðUäÖ ìäßùÔí OÝðßù±õ ÖõÜÞë èVÖÀ ±ëÉ ìØÞ çðÔí ±ëäë ÕÍÖß Àõç èùÝ Öõ ÚÔë
Éõ Öõõ ÂëÖëäëß ±õÀìhëÖ ÀõçÞí ÝëØí çìÇäëáÝÜë ç_Ú_ìÔÖ çìÇälíÞõ ÖëIÀëìáÀ ÕëÌääëÞí ßèõåõ ±Þõ èäõ
ÕÈí μÕß ÜðÉÚ ÀëÝýäëèí Àßäí.
±ë ÕìßÕhë ÜYÝëÞí ÕèùîÇ Ãòè ìäÛëÃ/è åëÂëÞõ ÕëÌääí.
ÃðÉßëÖ ßëFÝÞë ßëFÝÕëálíÞë èðÀÜ×í ±Þõ ÖõÜÞë ÞëÜõ,
ÜÔðçðØÞ ½õæíÕðßë,
çßÀëßÞë ÞëÝÚ çìÇä.
52
C0NFIDENTIAL
Sanction for prosecution in the
cases investigated by
Anti-Corruption Bureau.
HOME DEPARTMENT
Circular No. ACB-1076-GOI-1586-H,
CIRCULAR
Attention is Invited to Government Circular. Home Department No. ACB-2565/3981-H,

dated the 18th Novermber, 1965 as well as the Government Cirular. Home Department No.
LRV-3268/78-H, dated the 10th January, 1968, containing, inter-alia, instructions to avoid delay
in communicating sanction for prosecution in the cases investigated on behalf of the Anti-
Corruption Bureau. It has come to the notice of Government that inspite of these clear
instructions, delays still occur in communicating such sanctions resulting in serious injury to the
proper presentation of such cases in the Courts. This matter had been recently discussed at the
Joint Conference of the Central Bureau of Investigation and State Anti Corruption Officers and in
accepting the recommendations of the Conference, it is impressed upon the Heads of
Departments etc, that the sanction in all such cases should be given or refused within a
maximum period of 2 months positively.
M. K. JOSHIPURA
Deputy Secretary to
53
Vigilance cases -
Delay in disposal of —
HOME DEPARTMENT
Sachivalaya, Gandhinagar, 24th November, 1976.
CIRCULAR
Attention is invited to Government Circular. Home Department No. SVC-1075/88-H,

dated the 28th July, 1975 under which a monthly return has been prescribed to ascertain the
position of the pending vigilance cases. The Vigilance Commission has also been empowered
under Government Resolution,General Administration Department No. SVC-1064-G, dated the
17th April, 1964, to call for information, return etc, so as to enable that body to exerecise
effective check and supervision over the vigilance cases and anti-corruption work; accordingly
the Commission has been calling for quarterly returns showing the position about complaints
received by Heads of Departments.
With a view to ensuring that periodical returns serve the purpose for which they are meant
and that returns themselves do not become a routine administrative matter, Government had
undertaken a review of returns and accordingly it has been decided that the quarterly return as
prescribed by the Vigilance Commission is no longer necessary and it should be discontinued
henceforth. The monthly return prescribed under Government Circular, Home Department No.
SVC-1075/88-H, dated the 28th July, 1975 however remains in force subject to the modification
that cols 7, 8, and 9 of the quarterly returns prescribed by the Vigilance Commission should be
included in said return. Accordingly, the consolidated monthly return remaining in force shall be
as shown in the Appendix-I to this Circular.
The Heads of Departments etc are accordingly requested to adopt the consolidated
monthly return hence forth and they should ensure that the return is submitted in time.
P. G. GUPTE
Under Secretary to
54
Expeditious disposal of preliminary
inquiries in complaints against
Public Servants.
Circular No. CDR-1377-2409-G
CIRCULAR
During the Conference of the Senior Public Officers held at Gandhinagar in May, 1977, it
had been pointed out by the Vigilance Commission that preliminary inquiries are abnormally
delayed, in some cases the period extending as long as 7 years, and it therefore was necessary to
impress upon the departments to complete such inquiries within the shortest time possible.
Government has considered this question carefully. The delay defeats the purpose of inquiry, the
time factor in such cases is of essënce, as on account of inordinate delay it may be difficult to
collect evidence due to human weaknesses such as forgetfulness, destruction of records etc, this
apart, the delay in completion of inquiry may itself add to corruption, Government is very
anxious to eradicate evil of corrupt practices from public administration and therefore it is once
again hereby impressed upon the departments to take suitable steps to ensure that preliminary
inquiries are completed as speedily as possible. Ordinarily the aim should be to complete such
inquiries within 4 months as the outer limit.
2. The Vigilance Commission has also requested that whenever cases are referred to that body
for opinion, a self-contained note bringing out full facts of the case and departmental
comments based on the inquiry reports should inivariably accompany the cases under
reference. The Secretariat Departments and Heads of Departments are accordingly requested
to comply with these instructions scrupulously.
K. SIVARAJ
55
Vigilance cases -
delay in disposal of —
HOME DEPARTMENT
Sachivalaya, Gandhinagar, 28th October, 1977.
CIRCULAR
In Government Circular. Home Department No. SVC-1075/88-H, dated the 22nd

September, 1976 instructions have been issued to the effect that competent authorities should
invariably refer to the Vigilance Commission reports of the Departmental Inquiry Officers in the
cases involving corruption charges against Gazetted officers and decide the punishment only
after considering Commission’s recommendations.
2. Government has carefully reconsidered the matter again. It has been decided that the
consultation with the Vigilance Commission is not necessary on the question of quantum of
punishment to be inflicted upon the officers concerned after receipt of reports of
Departmental Inquiry Officers. In view of this, instructions issued under item (iii) of
Government Circular, Home Department No. SVC-1075/88-H, dated the 22nd September,
1976 should be treated as cancelled.
V. B. AMIN
Under Secretary to
56
ÂëÞÃí
B²è ìäÛëÃ
ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ±õçäíçí -1064-22366-è,
çìÇäëáÝ, Ãë_ÔíÞÃß, Öë. 17Üí ÞäõQÚß, 1977.
ÕìßÕhë
B²è ìäÛëÃÞë Öë. 25Üí ÜëÇý, 1968Þë çßÀëßí ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ±õçäíçí-1064-22366-èÜë_ ÀÝë
ÖÚyë±ù±õ ±Þõ ÀÝë −ÀëßÞë ìÀVçë±ùÜë_ ÖÀõØëßí Õ_ÇÞí çáëè ÜõâääëÞí Èõ ÖõÞí ìäÃÖäëß çðÇÞë±ù ±ëÕäëÜë_
±ëäí Èõ, μÀÖ ÕìßÕhëÞë ÎÀßë 2 ±Þðçëß ÖÀõØëßí Õ_ÇÞõ Àù³ Àõç çáëè ÜëËõ ÜùÀáÖí äÂÖõ ÀõçÞí ìäÃÖ ØåëýäÖí
±Þõ ÖõÞë ÚÔë É Õëçë±ù (Pros
(prosand ns) Þí çÜ½äË ÀßÖí Ë>_Àí Õß_Öð VäÝ_ç_ÕñHëý ÞùîÔ ÜùÀáäëÞí èùÝ Èõ. ÀõçÜë_
and CoCons)
ç_ÍùäëÝõá ç_Ú_ìÔÖ ±ìÔÀëßí±ù çëÜõÞë ±ëZëõÕù ½õ Õðßäëß ×ëÝ Öù ÖõÜÞí çëÜõ çßÀëß åð_ ÕÃáë_ áõäëÞù ³ßëØù ßëÂõ
Èõ ÖõÞù μÀÖ ÞùîÔÜë_ ìÞØõýå ÀßäëÞù Þ×í.
2. ÖÀõØëßí Õ_Ç ÖßÎ×í çßÀëßÞë KÝëÞ Õß áëääëÜë_ ±ëäõá Èõ Àõ, μÕß ÉHëëTÝë −ÜëHëõ B²è ìäÛëÃÞë çßÀëßí
ÕìßÕhëùÜë_ VÕp çñÇÞë±ù èùäë ÈÖë_ ±ÞðÛäõ ±õäð_ ÉHëëÝð_ Èõ Àõ çìÇäëáÝÞë ìäÛëÃù ÖÀõØëßí Õ_ÇÞõ çáëè
ÜëËõ Àõçù ÜùÀáõ Èõ IÝëßõ ÀõçÞí ìäÃÖù ØåëýäÖí VäÝ_ç_ÕñHëý ÞùîÔÜë_ ç_Ú_ìÔÖ ±ìÔÀëßí çëÜõÞë ±ëZëõÕù Õðßäëß
×ëÝ Èõ Àõ ÞèÙ Öõ ÜÖáÚÞë_ ÖÕëç ±ìÔÀëßíÞë_ ÖëßHëù çë×õ çßÀëßlí ç_ÜÖ ×ëÝ Èõ Àõ ÞèÙ ÖõÞí VÕpÖë
ÀßÖë Þ×í.
3. çìÇäëáÝÞë ìäÛëÃù ÖÀõØëßí Õ_ÇÞõ çáëè ÜëËõ Àõçù ÜùÀáõ IÝëßõ Ãòè ìäÛëÃÞë Öë. 25Üí ÜëÇý, 1968Þë
çßÀëßí ÕìßÕhëÜë_ ìÞØõýå ÀÝëý −ÜëHëõ VäÝ_ç_ÕñHëý ÞùîÔ ÖõÜÞë_ Ü_ÖTÝù çë×õ ÚßëÚß ÜùÀáõ Öõ ÜëËõ çëÜëLÝ
äèíäË ìäÛëÃÞë ÕìßÕhë-¿Üë_À Ñ çíÍí±ëß-1377-2407-Ã, ÖëßíÂ 6§í ½ðáë³, 1977Þë (ÕìßÕhëÞë)
Úí½ ÎÀßëÜë_ ÕHë çñÇÞë±ù ±ëÕäëÜë_ ±ëäí Èõ. ±ë×í çìÇäëáÝÞë çäõý ìäÛëÃùÞõ ±ë çñÇÞë±ùÞð_ ÇðVÖÕHëõ
ÕëáÞ ×ëÝ Öõ ½õäë ìäÞ_Öí Èõ.
ìä. Ûë. ±ÜíÞ

çßÀëßÞë μÕçìÇä
57
Mode of communication to the
Gujarat Vigilance Commission.
HOME DEPARTMENT
Circular No. G VC-1077-260-H,
Sachivalaya, Gandhinagar, 22nd March, 1978.
CIRCULAR
The mode of communication with the Gujarat Vigilance Commission has been laid down
under Government Circular, Home Department No. SVC-1071/17197-H, dated the 17th
September, 1971. Accordingly, all communications to the Commission have to be properly made
in the form of a letter addressed to, the Secretary to the Vigilance Commission. It had been
brought to the notice of Government that those instructions had not been complied with in one
case in which a departmental note had been referred direct to an officer of the Vigilance
Commission. It is reiterated that all communications to the Gujarat Vigilance Commission should
be properly made in the form of a letter as indicated above. All the Departments etc. are
requested to ensure that these instructions are complied with strictly.
By order and the name of the Governor of Gujarat,
V. B. AMIN
Under Secretary to
58
B²èìäÛëÃ
ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ áßä-1068-è,
çìÇäëáÝ, Ãë_ÔíÞÃß, 4×í ±õì−á, 1978.
ÕìßÕhë
ÖÀõØëßí Õ_Ç ±Þõ áë_ÇßðUäÖ ìäßùÔí OÝðßù ÖßÎ×í ½èõß ÞùÀßù çëÜõ áë_ÇßðUäÖÞí ÚëÚÖ ±_Ãõ ÖõÜÉ
−ÜëìHëÀÖëÞë ±Ûëä, çßÀëßí ÞëHëë_Þí μÇëÕÖ ±Þõ ±LÝ −ÀëßÞí ÃõßßíìÖ±ù äÃõßõ ÚëÚÖÜë_ ×Öí ÖÕëçÞë B²è
ìäÛëÃÜë_ ±ëäõá ÂëÞÃí ±èõäëáù μÕß B²è ìäÛëÃ ¦ëßë ×Öí ÀëÝýäëèí ÚëÚÖÞë ±ë ìäÛëÃÞë ±çá ÀëÃâù
ÂëÞÃí −ÀëßÞë èùäë×í ±LÝ ç_Ú_ìÔÖ ìäÛëÃùÞõ ÜùÀáëÖë Þ×í. çìÇäëáÝÞë_ Éõ Öõ ìäÛëÃùÞõ Öõäë ±èõäëá μÕß
ÀßäëÞí ×Öí ÀëÝýäëèí ÜëËõÞí Éwßí çëÜÃþí Öõäë ±èõäëáù ÕëÌäÖí äÂÖõ É ±ë ìäÛëÃ ¦ëßë Õðßí ÕëÍäëÜë_ ±ëäõ
Èõ Àõ, Éõ×í B²è ìäÛëÃÞë ±çá ÂëÞÃí ÀëÃâùÞí ±ëäUÝÀÖë ç_Ú_ìÔÖ ìäÛëÃùÞõ ßèõ Þèí. ÖõÜ ÈÖë_ çìÇäëáÝÞù
Àù´ ìäÛëÃ Öõäí ÀëÝýäëèí èë× ÔÝëý Õèõáë_ B²èìäÛëÃÞë ±çá ÂëÞÃí ÀëÃâù ÖõÞõ ÕëÌääë ±ëÃþè ßëÂõ Öù Öõäë
ÀëÃâù Öõ ìäÛëÃÞõ ÕëÌääë Àõ ÀõÜ Öõ Üðtù ìäÇëßHëëÜë_ áõäëÜë_ ±ëäõá. ±ë −‘ μÕß ÝùBÝ ìäÇëßHëëÞõ ±_Öõ
çßÀëßlí±õ ±õäð_ Ìßëäõá Èõ Àõ çìÇäëáÝÞë ±LÝ ìäÛëÃù, B²è ìäÛëÃÞë ±çá ÂëÞÃí ÀëÃâù ÕëÌääë ±ëÃþè Þ
ßëÂõ Öõ μìÇÖ Èõ.
2. ±ÕäëØ wÕ ìÀVçë±ùÜë_ ÉõÞí ±_Øß ÂßõÂß ±LÝ ìäÛëÃÞõ B²è ìäÛëÃÞë ÀëÃâùÞí ±ëäUÝÀÖë ÉHëëÝ Öù
Éõ Öõ ìäÛëÃÞë çìÇälí B²èìäÛëÃÞë çìÇälíÞõ ÀÝë −ÀëßÞí ÉwßÖ Èõ ÖõÞí ìäÃÖ çë×õ ÀëÃâù ÕëÌääë
ìäÞ_Öí Àßõ ±Þõ ÖõÜë_ B²è ìäÛëÃÞë çìÇälí ç_ÜÖ ×ëÝ Öù É B²è ìäÛëÃÞë ÀëÃâù ç_Ú_ìÔÖ ìäÛëÃÞë
çìÇälíÞõ ½õäë ÜëËõ ÕëÌääë. ±ÕäëØ wÕ ìÀVçë±ùÜë_ Éwß ÉHëëÝõ μÕß ÜðÉÚÞí Õ©ìÖ ±Þðçßäë ìäÞ_Öí
Èõ.
±. Ü. ±ÜíÞ
59
Decentralisation of the Vigilance
Organisation-Formation of District
Vigilance Committee in each District.
HOME DEPARTMENT
Resolution No. SVC-1067-UO-12-H
Sachivalaya, Gandhinagar-382 010, 18th May, 1978.
Read :-(1) Government Circular, Political and Services Department former Bombay No.
CDR-2067, dated the 3rd July, 1957.
(2) Government Resolution, General Administration Department No. SVC-1067- 3223-G,
dated the 18th January, 1968.
(3) Government Resolution,Home Department No. LRV-1766-H, dated the 12th June,
1967.
(4) General Administration Department, Confidential Letter No. CDR-1067-860-G,
dated the 17th November, 1967.
RESOLUTION
District Anti-Corruption Committee had been set up by the erstwhile Bombay
Government under Government Circular, Political and Services Department No. CDR-2067,
dated the 3rd July, 1957, but these have been discontinued under Government Resolution, Home
Department No. LRV-1766-H, dated the 12th June, 1967. Subsequently, under Government
Resolution, General Administration Department No. SVC-1067-3223-G, dated the 18th January,
1968, the Collectors had been appointed as “Vigilance Officers” and in that capacity they have to
review anti-corruption work and expedite enquiries particularly those received from the
Vigilance Commission in their respective districts. On appraisal, it is found that the existing
arrangement is not adequate and therefore, the question had been reviewed in the light of
recommendations of the Chief Secretaries' Conference pertaining to the decentralisation of the
Vigilance Organisation and it has been decided to reconstitute a “District Vigilance Committee”
for each district. The Collector as District Vigilance Officer will be the Chairman of this
Committee and the Resident Deputy Collector should be nominated as Assistant District
Vigilance Officer to assist the Collector in the vigilance work.
2. The composition of the District Vigilance Committee, as aforesaid, shall be as follows :-
(i) The Collector Chairman
(ii) The District Development Officer Member
(iii) The District Superintendent Of Police ,,
(iv) The Civil Surgeon ,,
(v) The Executive Engineer (R & B) ,,
60
(iv) The Resident Deputy Collector ,,
(vii) The Police Inspector or the Deputy Super Member
intendent of Police Anti-Corruption Secretary
Bureau in charge of the District.
3. The functions of the District Vigilance Committee shall be as follows—
(a) To expedite disposal of anti-corruption inquiries in the District. This could be done by
reviewing the arrears position of A.C.B. inquiries in each monthly meeting. The
Committee may also broadly go into details of cases, if need be;
(b) To remove bottlenecks in the way of inquiries.
(c) To identify areas where corruption is high and to suggest ways to improve the methods
of working in the concerned departments so that corruption is reduced.
(d) To suggest ways of the making inspections of field offices by District Officers more
effectively in combating corruption.
4. The Collector may also send his suggestions regarding (c) and (d) referred to in para 3 above
to the Administrative reforms and Training Division of General Administration Department
for consideration in the context of improving the administration at the ‘‘cutting-edge” level.
5. The Collector as District Vigilance officer, should also independently furnish source of
information on prevalance of corruption in any department in the District. For instance, if he
comes to know that there is wide spread complaint of corruption in any particular office in
the District, he should write to the Additional Chief Secretary to Government in Home
Department, who could take up the matter with the Secretary to Government in the
Department concerned.
6. The Collectors are requested to see that the District Vigilance Committees constituted for
their respective districts function effectively and they should send quarterly report of the
work done by the Committee to Government in Home Department.
M. K. JOSHIPURA
Deputy Secretary to
61
Decentralisation of the Vigilance
Organisation-Formation of District
Vigilance Committee in each district.
HOME DEPARTMENT
No SVC-1067-UO-12-Part II-H,
Sachivalaya, Gandhinagar, 22nd September, 1978.
RESOLUTION
Under Government Resolution, Home Department No. SVC-1067-UO-12-H, dated 18th

May, 1978, it has been decided to reconstitute a “District Vigilance Committee” for each District
under the Chairmanship of the Collector for reviewing the Anti-Corruption work. The
nomënclature of the committee is likely to create confusion as the Government vide Education
and Labour Department’s letter No. MBC-1076-62156-J, dated 28th July, 1976 has already
constituted a District Level Vigilance Committee to protect the rights of the Scheduled Castes
and Scheduled Tribes and the same is functioning in the districts. With a view to avoiding
confusion, it has been decided that the committee constituted under the Government Resolution,
Home Department referred to above should, be redesignated as “District Anti-Corruption and
Vigilance Committee.”
A. S. PATWARI
Deputy Secretary to
62
ÖÀõØëßí Õ_Çõ çõá ¦ëßë ÀëÜùÞí

ÇÀëçHëí Àßäë ÚëÚÖ
½èõß Úë_ÔÀëÜ ìäÛëÃ
ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ±ë³ÝðËí-1978/ hë. Õ./hë. 55. /ÖÕëç/ç.
çìÇäëáÝ, Ãë_ÔíÞÃß, Öë. 4×í ÞäõQÚß, 1978.
ÕìßÕhë
½èõß Úë_ÔÀëÜ ìäÛëÃ ¦ëßë ×Öë_ Úë_ÔÀëÜù VÕõçíÎíÀõåÞ −ÜëHëõ ×ëÝ ±Þõ ÖõÜÞí ÃðHëäkëë çÇäëÝ ±Þõ
ÀëÜù ±_Ãõ ÎìßÝëØù ±ùÈí ×ëÝ Öõ èõÖð×í É\Øë É\Øë çÜÝõ ÕÃáë_ ÛßäëÜë_ ±ëTÝë Èõ. ±ë ÜëËõ çßÀëßlí±õ Öë. 28Üí
çMËõQÚß, 1977Þë ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ³±õçËí-1070-ìÞ. ä.-1-2-À-ç. ×í Éwßí ìäVI²Ö çðÇÞë±ù Úèëß ÕëÍõá
Èõ. ±ëÜ ÈÖë_ ÕHë è° Úë_ÔÀëÜ ìÞìØýp ìäÃÖù −ÜëHëõ Þèí ×Öë_ èùäëÞí, ÜëáçëÜëÞ ÔùßHë −ÜëHëõ ±Þõ ÕðßÖë
−ÜëHëÜë_ Þìè äÕßëÖù èùäëÞí ±Þõ ÖõÞë ØðvµÕÝùÃ ¦ëßë ÃõßßíìÖ ±Þõ ÃùáÜëá ×Öí èùäëÞí ÎìßÝëØù çßÀëßlíÞõ
ßùÉÚßùÉ ÜâÖí É ßèõ Èõ. ÀëÜ ÔùßHëçß ×ëÝ, ÃõßßíÖí ±Þõ ±ìÞÝìÜÖÖë ±ËÀõ ±Þõ ÎìßÝëØù ±ùÈí ×ëÝ Öõ ÜëËõ
Çëáð ÀëÜõ ½õ ÀëÜÞí ±ùìÇ_Öí ÖÕëç äÔëßõ ×Öí ßèõ Öù ÜëáçëÜëÞÞù ØðvµÕÝùÃ ±Þõ ÃõßßíÖí ±ËÀëäí åÀëÝ ±Þõ
ÀëÜù äÔëßõ çëßí ßíÖõ Õðßë Àßëäí åÀëÝ ±Þõ ÕëÈâ×í ×Öí ÖÕëçù åÀÝ ÖõËáë −ÜëHëÜë_ ìÞäëßí åÀëÝ.
2. çßÀëßlí±õ ÕñßÖí ìäÇëßHëë ÀÝëý ÚëØ ±õäð_ ÌßëTÝð_ Èõ Àõ Úë_ÔÀëÜ ìäÛëÃ ¦ëßë ×Öë ßVÖë ±Þõ ÜÀëÞÞë
ìç_Çë³ ìäÃõßõÞë ÞíÇõ Øåëýäõá ÜÝëýØë −ÜëHëõÞë ÀëÜù, ÖÀõØëßí Õ_Ç ÒçõáÓÞë ±ìÔÀëßílí ÕHë ÖõÜÞí ÜðáëÀëÖù
ØßQÝëÞ ±ùìÇ_Öë ÇõÀ Àßåõ ±Þõ Öõ ±_Ãõ CëËÖí ÀëÝýäëèí Àßåõ.
3. ÖÀõØëßí Õ_Ç ÒçõáÓÞë ±ìÔÀëßílí ÜðáëÀëÖ ØßQÝëÞ ßVÖë, Õðá, ÜÀëÞ, ÀõÞëáÞë Øå áëÂ×í µÕßÞë Ö×ë
ÍõÜÞë ÕÇíç áëÂ×í äÔëßëÞë Ö×ë ÀëÜ ÛëÃ ÕëÍíÞõ ÀßëäëÖë_ èåõ IÝë__ Õë_Ç áëÂ×í äÔëßõÞë ÀëÜùÜë_
±ìÞÝìÜÖÖëÞõ ÕùæÖí ÜèkäÞí ìäÃÖù Éõäí Àõ ÀëÜÜë_ çíÜõLËÞù äÕßëå, Ò±ëVÎëSËÓÞë äÕßëå Ö×ë äÕßëÖë
±LÝ ÜëáçëÜëÞ ±_ÃõÞí ÇÀëçHëí Àßåõ ±Þõ Öõ±ù ç_Ú_ÔÀÖëý ±ìÔZëÀ ³ÉÞõßlíÞõ ÖõÜÞù ±èõäëá ÜùÀáåõ
±Þõ ÖõÞí ½Hë çÚ_ìÔÖ ÜðAÝ ³ÉÞõßlí Ö×ë ç_ÝðÀÖ çìÇälíÞõ Àßåõ, Öõ±ùÞõ ÀëÜùÞí ÜðáëÀëÖ ØßQÝëÞ Éwß
çèÀëß ±ëÕäë ±ë×í ±ëÕ çäõýÞõ çðÇÞë ±ëÕäëÜë_ ±ëäõ Èõ.
Ãù. À<. åëè

çßÀëßÞë ÞëÝÚ çìÇä.
63
Vigilance Cases
Delay in Disposal
HOME DEPARTMRNT
Circular No. SVC-1076-128-H.
Sachivalaya Gandhinagar, 11th November, 1978.
CIRCULAR
For effective check and supervision over pending vigilance cases, Government has
prescribed monthly return of the Vigilance cases under Government Circular Home Department
No, SVC/1075/88-H, dated 28th July, 1975. After Undertaking review of the returns, it has been
decided to continue the above return with some modification under Government Circular No.
SVC/1078/128-H, Dated 24th November, 1976, In this respect, the Sales Tax Commissioner had
brought to the notice of the Government certain difficulties in sending the monthly return in time
and suggested to convert the above return into quarterly return.
After considering the matter carefully, Government has decided in consultation with the
Gujarat Vigilance Commission to convert the above monthly returns into quarterly returns
Accordingly, all Heads of Departments should submit consolidated quarterly return as per
Appendix-I instaead of monthly return of pending vigilance cases as instructed in Government
Circulars, Home Department dated 27th July, 1975 and 24th November, 1976 referred to in
above para.
All Secretariat Departments and Heads Of Departments are requested to see that the
quarterly returns are submitted in time i. e. in the next month following the complection of the
quarter within ten days.
Sd/-
Under Secretary to
64
C0NFIDENTIAL
Procedure of dealing with
anonymous/psedonymous
complaints.
HOME DEPARTMENT
No. ACB-1078-2243-H,
Sachivalaya, Gandhinagar, 30th November, 1978.
Read :- Governmment Circular, Home Department, No. ACB-2864-2H,

dated the 7th February, 1967.
CIRCULAR
The procedure has been laid down in detail in Government Circular referred to in the
preamble for dealing with anonymous/pseudonymous complaints to be inquired into by the ACB
and other departmetal agencies.According to the instructions contained in the said Government
Circular, ordinarily, anonymous/pseudonymous complaints are not be inquired by the ACB and
other Heads of Department/Offices except after receiving approval of the administrative
department in Sachivalaya concerned and such approval can be given by the administrative
departments concerned only after obtaining orders of Secretary or Minister concerned. The
Vigilance Commission can, however, get anonymous/pseudonymous complaints inquired into.
Usually only when such complaints contain specific details of allegations which can be inquired
into,approval may be given by the adiministrative departments concerned or the Vigilance
Commissition for getting them investigated.
2. In the Conference of the Senior Police Officers held at Gandhinagar on 9th March, 1978, the
Vigilance Commissioner observed that while there was nothing wrong in inquiries being
started on the basis of specific allegations made in anonymous/pseudonymous applications,
in the absance of specfic allegations such inquiries resulted in avoidable harassment and
agony to the oficers involved.TheVigilance Commissioner further observed that the normal
procedure is that when as application appeared to be pseudonymous, a letter should be first
addressed by registered post to the applicant and if the same is returned undelivered there
would normally be no cause for pursuing the inquiry further. Government has decided to
accept this procedure and is accordingly pleased to direct that the same shuld be followed by
all Sachivalaya Departments concerned before deciding whether or not particular
anonymous/pseudonymous complaint may be investigated. All the Sachivalaya Dapartments
are, therefore, requested to follow this procedure before deciding to entrust inquiries into
anonymous /pseudonymous complaints particularly when there are no specific allegations in
such complaints.
V. B. AMIN
Under Secretary to the
Government of Gujarat,
Home Department
65
ÚùÍó/ ÀùÕùýßõåÞÞë ±ìÔÀëßí±ù/ÀÜýÇëßí±ù

çëÜõÞí ÎìßÝëØùÞí ÖÕëçÞë ±èõäëáù
µÕßÞë ÖÀõØëßí Õ_ÇÞù ±ìÛ−ëÝ ÜùÀáäëÞí
ÀëÝýÕ©ìÖ ÚëÚÖ......
B²è ìäÛëÃ
ÕìßÕhë Þ_Úß Ñ ÕßÇ-1078-Ýð±ù-117-è,
çìÇäëáÝ, Ãë_ÔíÞÃß, 5Üí Üõ, 1979.
ä_ÇëHëÜë_ áíÔëÑ- 1. çëÜëLÝ äèíäË ìäÛëÃÞù Öë. 17Üí ±õì−á, 1964Þù ÕìßÕhë
Þ_Úß Ñ ±õçäíçí-1064-°.
2. ±õçäíçí-1078-15312-Öë. 5Üí ÍíçõQÚß, 1978 ±Þõ 17Üí ÎõÚþð±ëßí, 1979Þù
ÖÀõØëßí Õ_ÇÞù Õhë Þ_. µÂëäë ±õçäíçí Ñ 1078-15312-Úí.
ÕìßÕhë
çëÜëLÝ äèíäË ìäÛëÃÞë Öë. 17Üí ±õì−á, 1964Þë ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ±õçäíçí 1064- °Þë ÎÀßë-
4(5) ±Þõ 4(10)Þí ½õÃäë´±ù ÜðÉÚ ÖÀõØëßí Õ_Çõ äöÔëìÞÀ ÚùÍó/ÀùÕùýßõåÞÞë ±ìÔÀëßí±ù/ÀÜýÇëßí±ù çëÜõÞë
±ëZëõÕùÞí ÖÕëç ±_ÃÞùõ ±ìÛ−ëÝ ç_Ú_ìÔÖ ÚùÍó/ÀùÕùýßõåÞÞõ ÚëßùÚëß ÜùÀáäëÞù èùÝ Èõ. Õß_Öð äëVÖäÜë_ ÖÀõØëßí
Õ_Çõ ±ëäë ÀõçùÜë_ ç_Ú_ìÔÖ äèíäËí ìäÛëÃ ÜëßÎÖõ ÕùÖëÞù ±ìÛ−ëÝ ÜùÀáäëÞí −×ë ±ÕÞëäõá ±õËáõ ±ë
ÚëÚÖÜë_ ÂßõÂß À³ ÀëÝý Õ©ìÖ ±ÕÞëääí Öõ ÚëÚÖ çßÀëßÞí ìäÇëßHëë èõÌâ èÖí.
2. ±ë ÚëÚÖÜë_ ÖÀõØëßí Õ_Ç çë×õ ÕßëÜåý Àßí çßÀëßõ èäõ ±õÜ Þyí Àßõá Èõ Àõ µÕßùõ@Ö Öë. 17Üí ±õì−á,
1964Þë ÌßëäÜë_ Éõ ½õÃäë´ ÀßäëÜë_ ±ëäí Èõ Öõ ÜðÉÚ ÖÀõØëßí Õ_Ç èäõ×í ÛìäWÝÜë_ ÚùÍó/ÀùÕùýßõåÞÞë
±ìÔÀëßí±ù/ÀÜýÇëßí±ù çëÜõÞë ±ëZëõÕùÞí ÖÕëç ÀßëTÝë ÚëØ ÕùÖëÞù ±ìÛ−ëÝ, çßÀëß Àù³ Âëç ÀõçÜë_
ÖÕëç çùîÕõ Öõ ìçäëÝÞë ÀõçùÜë_ ç_Ú_ìÔÖ ÚùÍó/ÀùÕùýßõåÞÞõ ÚëßùÚëß ÜùÀáäëÞð_ ßëÂåõ., çë×õ çë×õ ±õäë
ÀùÕùýßõåÞù çë×õ ç_ÀâëÝõáë çìÇäëáÝÞë ç_Ú_ìÔÖ äèíäËí ìäÛëÃÞõ Öõäë ±ìÛ−ëÝÞí ±õÀ ÞÀá ½Hë ±×õý
ÜùÀáåõ. èäõ×í ÚùÍó/ÀùÕùýßõåÞÞë ±ìÔÀëßí±ù/ÀÜýÇëßí±ù ìäw© Üâõáí ÎìßÝëØù ÚëÚÖÜë_ ÖÀõØëßí Õ_Ç µÕß
ÉHëëäõá ÀëÝýÕ©ìÖ ±Þðçßõ Öõäí ìäÞ_Öí Èõ.
3. ÚùÍó/ÀùÕùýßõåÞù±õ ÖÀõØëßí Õ_ÇÞù ±ìÛ−ëÝ ÜYÝë ÕÈí Õ_ÇÞí ÛáëÜHëù VäíÀëßäí Àõ ÀõÜ Öõ Üðtë µÕß ìÞHëýÝ
á³ Õ_ÇÞõ ±Þõ ç_Ú_ÔÀÖëý äèíäËí ìäÛëÃÞõ hëHë ÜìèÞëÞë çÜÝÜë_ ½Hë ÀßäëÞí ßèõåõ. Éõ ìÀVçë±ùÜë_
ÖÀõØëßí Õ_ÇÞí ÛáëÜHëù ÚùÍý/ÀùÕùýßõåÞù ÖßÎ×í VäíÀëßäëÜë_ Þ ±ëäõ Öõäë ìÀVçë±ù _ ÖÀõØëßí Õ_ÇÞë äëìæýÀ
äèíäËí ±èõäëáùÜë_ ±ëäõ IÝëßõ ç_Ú_ìÔÖ äèíäËí ìäÛëÃù±õ Öõ ±_Ãõ VÕpíÀßHëëIÜÀ ÞùîÔ ç_Ú_ìÔÖ
ÚùÍó/ÀùÕùýßõåÞÞí Õëçõ Ü_Ãëäí B²è ìäÛëÃÞõ ÜùÀáäëÞí ßèõåõ.
ìä. Ûë. ±ÜíÞ
çßÀëßÞë µÕçìÇä
66
ìäìÉáLç ÀìÜåÞÞõ Îõß ìäÇëßHëë

ÜëËõ ÜùÀáäëÞë ÀõçùÜë_ ±ÞðçßäëÞí Õ©ìÖ
ÚëÚÖ.
B²è ìäÛëÃ
ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ±õçäíçí-1079-°äíçí186-è,
çìÇäëáÝ, Ãë_ÔíÞÃß, 11Üí É\Þ, 1979.
ÕìßÕhë
ÃðÉßëÖ ßëFÝ ÖÀõØëßí Õ_Ç ÖßÎ×í ±ë ìäÛëÃÞë KÝëÞ µÕß áëääëÜë_ ±ëTÝð_ Èõ Àõ, B²è ìäÛëÃÞë Öë.
25Üí ÜëÇý, 1968Þë ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ±õçäíçí- 1064-22366-è ±Þõ Öë. 3° ±ùÀËùÚß, 1974Þë ÕìßÕhë
¿Üë_À Ñ ±õç.äí.çí.-1074-66-è,Üë_ ±ëÕäëÜë_ ±ëäõáí çñÇÞë ±Þðçëß, çìÇäëáÝÞë ìäÛëÃù ÖßÎ×í ÖÀõØëßí
Õ_ÇÞõ çáëè ÜëËõ Àõ Õ_Çõ ±ëÕõáí çáëèÞí Îõß ìäÇëßHëë ÜëËõ ÀìÜåÞÞõ ÜùÀáäëÜë_ ±ëäÖë ÀõçùÜë_ µÕßù@Ö
ÕìßÕhëù×í ±ëÕäëÜë_ ±ëäõáí çñÇÞë −ÜëHëõ ìäÃÖäëß VäÝ_VÕp ÞùîÔ, ÀõËáëÀ ìäÛëÃù ÖßÎ×í ÜùÀáäëÜë_ ±ëäÖí
Þ×í, ÖõÜÉ Àõç ÀìÜåÞÞí ÎõßìäÇëßHëë çëw ÜùÀSÝù èùÝ Öù Öõäë ÀõçùÜë_ ìäÛëÃÞë çìÇälíÞí Ü_É\ßí Üõâäõáí Èõ
Àõ ÀõÜ Öõ ±_Ãõ ÕHë Àù³ VÕp ìÞØõýå ±ëÕäëÜë_ ±ëäÖù Þ×í. ÕìßHëëÜõ ±ëäë ÀõçùÜë_ ÀìÜåÞÞõ çáëè ±ëÕäëÞð_ ÖõÜÉ
çáëè ±ëÕõáí èùÝ Öõäë ìÀVçëÜë_ Îõß ìäÇëßHëë ÀßäëÞð_ ÜðUÀõá ÚÞõ Èõ ±Þõ ±ë ±_Ãõ ìäÛëÃ çë×õ Õhë TÝäèëßÜë_
µÖßäð_ ÕÍõ Èõ ±Þõ Öõ ßíÖõ ÀìÜåÞÞí ÀëÜÃíßíÜë_ ÚíÞÉwßí äÔëßù ×ëÝ Èõ.
Éõ Àõçù ÀìÜåÞÞõ çìÇäëáÝÞë ìäÛëÃù ÖßÎ×í çáëè ÜëËõ Àõ çáëèÞí Îõß ìäÇëßHëë ÜëËõ ÜùÀáäëÜë_
±ëäÖë èùÝ Öõäë ÀõçùÜë_ B²èìäÛëÃÞë µÕßù@Ö ÕìßÕhëùÞí çñÇÞë±ùÞð_ ÇðVÖÕHëõ ÕëáÞ ×ëÝ Öõ ½õäë çìÇäëáÝÞë
çäõý ìäÛëÃù Ö×ë ÂëÖëÞë äÍë±ùÞõ ìäÞ_Öí Èõ.
±ëß. ±õÜ. ÜèõÖë

çõÀåÞ ±ìÔÀëßí, B²è ìäÛëÃ.
67
ÖÀõØëßí ÀõçùÞë ìÞÀëáÜë_ ×Öù ìäá_Ú

ìÞäëßäë ÚëÚÖ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞõ
ìhëÜëìçÀ ±èõäëá ÜùÀáäë ±_Ãõ.
B²è ìäÛëÃ
ÕìßÕhë Þ_. ±õçäíçí/1066-128-è
çìÇäëáÝ, Ãë_ÔíÞÃß, 26Üí ÞäõQÚß, 1979.
ä_ÇëHëÜë_ áíÔë Ñ- (1) B²è ìäÛëÃÞëõ ÖëßíÂ 28Üí É\áë³, 1975Þëõ ±_Ãþõ° ÕìßÕhë ¿Üë_ÀÑ ±õçäíçí-
1075-88-è.
(2) B²è ìäÛëÃÞù ÖëßíÂ 24Üí ÞäõQÚß, 1976Þù ±_Ãþõ° ÕìßÕhë
¿Üë_À Ñ ±õçäíçí-1076-128-è,
(3) B²è ìäÛëÃÞù ÖëßíÂ 11Üí ÞäõQÚß, 1978Þù ±_Ãþõ° ÕìßÕhë
¿Üë_À Ñ±õçäíçí-1076-128-è.
ÕìßÕhë
ÖÀõØëßí ±Þõ wUäÖ ìäßùÔí ÀëÝý Õß ÃðÉßëÖ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ çëÜëLÝ ìÞÝ_hëHë ±Þõ ØõÂßõÂ ßëÂí åÀõ ±õ
ÜëËõ µÕß ìÞìØýp B²è ìäÛëÃÞë ÖëßíÂ 28Üí É\áë³ 1975, ÖëßíÂ 24Üí ÞäõQÚß 1976 ±Þõ ÖëßíÂ 11Üí
ÞäõQÚß, 1978Þë ÕìßÕhë×í ±ëÝùÃÞõ ìÞÝÖ ÕhëÀÜë_ ÜëìèìÖ ÜùÀáäë ÜëËõ Éwßí çñÇÞë±ù Úèëß ÕëÍäëÜë_ ±ëäí
Èõ. ÖõÜë_ çìÇäëáÝÞë ìäÛëÃùÞë ÜðAÝ ÖÀõØëßí ±ìÔÀëßí±ù±õ ÖõÜÞë ìÞÝ_hëHë èõÌâÞë É\Øë É\Øë ÂëÖë/ÀÇõßí Õëçõ×í
Üâõá ìÞÝÖ
ÕhëÀù ç_ÀìáÖ ÀÝëý ÚëØ ìÞÝÖ Àßõá ÞÜñÞëÜë_ ±ëÝùÃÞõ ç_ÀìáÖ ìÞÝÖ ÕhëÀù ÜùÀáäë Ö×ë ÖõÜë_ ÂëÖë±õ
çíÔí ßíÖõ èë× Ôßõá ÀõçùÞù çÜëäõå Àßäë ÉHëëäëÝð Èõ. ÈõSáõ B²è ìäÛëÃÞë µÕß Øåëýäõáë ÖëßíÂ 11Üí ÞäõQÚß,
1978Þë ÕìßÕhë ÜðÉÚ ±õ ÕìßÕhëÞë Õìßìåp-1Üë_ ç_ÀìáÖ ÜëìçÀ ÕhëÀÞõ ÚØáõ ç_ÀìáÖ ìhëÜëìçÀ ìÞÝÖ ÕhëÀ
±ëÝùÃÞõ ÜëõÀáäëÞí çñÇÞë Úèëß ÕëÍäëÜë_ ±ëäõá Èõ. ÖõÜ ÈÖë_ ÀõËáëÀ ìäÛëÃù Õëçõ×í ìÞÝìÜÖ ßíÖõ ìhëÜëìçÀ
±èõäëáù ±ëÝùÃÞõ ÜâÖë Þ×í ±õËáð_ É Þìè, Õß_Öð ÀõËáëÀ ÂëÖë/ÀÇõßí±ù ÖßÎ×í ÖõÜÞë ±èõäëá çíÔõçíCëë B²è
ìäÛëÃÞõ ÜùÀáëÝ Èõ, Éõ ÚßëÚß Þ×í çßÀëßÞí çñÇÞë±ù ÜðÉÚ çìÇäëáÝÞë ìäÛëÃù±õ ÖõÜÞë ìÞÝ_hëHë èõÌâÞë
ÂëÖë/ÀÇõßí Õëçõ×í ÜëìèÖí ÜõâäíÞõ ç_ÀìáÖ ìhëÜëìçÀ ìÞÝÖ-ÕhëÀ ç_Ú_ìÔÖ ìäÛëÃÞë çìÇälí ±Þõ ÃðÉßëÖ
ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞõ ßÉ^ ÀßäëÞë èùÝ Èõ.
±ë×í çìÇäëáÝÞë ìäÛëÃùÞõ ±ë ìhëÜëìçÀ ÕhëÀ çÜÝçß ±õËáõ Àõ ìhëÜëìçÀ ÜðØÖ Õðßí ×Ýõõ ÕÈíÞë
ÜìèÞëÞí 10Üí ÖëßíÂõ ÃðÉßëÖ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞõ ±ÇñÀ ÜùÀáí ±ÕëÝ ±Þõ ÖõÞí ÞÀá B²è ìäÛëÃÞõ ÕHë ÜùÀáëÝ
Öõ ½õäë Îßí×í ìäÞ_Öí ÀßäëÜë_ ±ëäõ Èõ.
Øõ. Éõ. ÕßÜëß
68
Õhë ¿Üë_À ÃÖÕ-1079-3218-è

B²è ìäÛëÃ
çìÇäëáÝ, Ãë_ÔíÞÃß,
26Üí ÞäõQÚß, 1979.
−ìÖ,
çäõý ìÉSáë Àáõ@Ëßlí±ù
ìäæÝÑ- ÖÀõØëßí Ö_hëÞð_ ìäÀõLÄíÀßHë ìÉSáë áë_ÇwUäÖ ìäßùÔí ÖÀõØëßí çìÜìÖÞù ìhëÜëìçÀ ±èõäëá
ÜùÀáäë ÚëÚÖ
líÜëÞ,
µÕßù@Ö ìäæÝÞë B²èìäÛëÃÞë ÖëßíÂ 18Üí Üõ, 1978Þë ±_Ãþõ° Ìßëä ¿Üë_À-±õçäíçí 1067/Ýð, ±ù.
12-è Þë ÎÀßë-6 ÖßÎ ±ëÕÞð_ KÝëÞ ØùßÖë_ ÉHëëääëÞð_ Àõ ±ëÕÞë ÖëÚë èõÌâ çßÀëßlí±õ ìÉSáë áë_Ç wUäÖ
ìäßùÔí ÖÀõØëßí çìÜìÖÞí ßÇÞë Àßõáí Èõ. ±ë çìÜìÖÞí Øß hëHë ÜìèÞõ ÚõÌÀ ÚùáëäíÞõ ÖõÜë_ çìÜìÖ±õ Àßõá
ÇÇëýÞíÀëÝýäëèíÞù ìhëÜëìçÀ ±èõäëá çßÀëßlíÞë B²è ìäÛëÃÞõ ìÞÝìÜÖ ÜùÀáäëÞù èùÝ Èõ.
2. çßÀëßlíÞë KÝëÞ µÕß ±ëäõá Èõ @õ ÜùËë ÛëÃÞë ìÉSáë ÀáõÀËßlí±ù ÖõÜÞë ìÉSáëÞí áë_Ç wUäÖ ìäßùÔí
ÖÀõØëßí çìÜìÖÞí ÚõÌÀù ìÞÝìÜÖ ÚùáëäÖë Þ×í ±×äë çìÜìÖ±õ ÇÇëý Àßõá ÀëÝýäëèíÞù ìhëÜëìçÀ ±èõäëá
çßÀëßlíÞë B²è ìäÛëÃÞõ çÜÝçß ±Þõ ìÞÝìÜÖ ÜùÀáÖë Þ×í Éõ ÚßëÚß Þ×í.
3. ±ë×í ØßõÀ ìÉSáë ÀáõÀËßlí±ùÞõ Îßí×í ìäÞ_Öí ÀßäëÜë_ ±ëäõ Èõ Àõ çßÀëßlíÞë B²è ìäÛëÃÞë ÖëßíÂ
18Üí Ü,õ 1978Þë Ìßëä ¿Üë_À-±õçäíçí-1067-Ýð. ±ù. 12-èÞð_ ÇñVÖÕHëõ ÕëáÞ Àßí ÖõÜÞë ìÉSáëÞí
áë_Ç wUäÖ ìäßùÔí ÖÀõØëßí çìÜìÖÞí ìhëÜëìçÀ ÚõÌÀù ìÞÝìÜÖ Úùáëäí, ÖõÜë_ ÀßäëÜë_ ±ëäõá ÀëÝýäëèíÞù
±èõäëá ±ë ìäÛëÃÞõ çÜÝçß ±Þõ ìÞÝìÜÖ ±ÇñÀ ÜùÀáäù. −×Ü ìhëÜëìçÀ ±èõäëá 31Üí ìÍçõQÚß,
1979Þë ßùÉ Õðßë ×Öë ìhëÜëìçÀÞù ÖëßíÂ 10Üí ½LÝð±ëßí 1980 çðÔíÜë_ ÜùÀáí ±ëÕäë ìäÞ_Öí Èõ, ÖõÉ
−ÜëHëõ 10 ±õì−á, 10 É\áë³, 10 ±ùÀËùÚßÞë ßùÉ Àõ Öõ Õèõáë_ ÜëÇý, É^Þ ±Þõ çMËõQÚßÞë ±_Öõ Õñßë ×Öë_
ìhëÜëìçÀ ±èõäëá Üâõ Öõ Âëç ½õäë ìäÞ_Öí Èõ.
±ëÕÞù ìärëçð
Øõ. Éõ. ÕßÜëß,

çõÀåÞ ±ìÔÀëßí,
B²è ìäÛëÃ.
69
ÂëÞÃí ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞí ÛáëÜHëùÞë

ç_ØÛýÞë Þ_Úß ±Þõ ÖëßíÂÞù μSáõÂ
ÂëÖëÀíÝ ÖÕëçÞë ±×äë ÖÕëçÞõ ±_Öõ ìåZëë
ÀßÖë èðÀÜùÜë_ ÞèÙ Àßäë ÚëÚÖ.
B²è ìäÛëÃ
ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ÃÖÕ/ 3079/ °äíçí/276-è,
çìÇäëáÝ, Ãë_ÔíÞÃß, ÖëßíÂ 3° ½LÝð±ëßí, 1980.
ä_ÇëHëÜë_ áíÔë Ñ- (1) ÃðÉßëÖ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ, ±ÜØëäëØÞù ÂëÞÃí Õhë
¿Üë_À Ñ Õ±Â/1476/3774/±ëß, Öë. 14Üí ÍíçõQÚß, 1979.
(2) çë. ä. ìä.Þù ±_Ãþõ° ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ±õçäíçí-1068-2186-Ã,
Öë. 15Üí Üõ, 1968.
ÕìßÕhë
ÂëÖëÀíÝ ÖÕëçÞë ±×äë ÖÕëçÞõ ±_Öõ ìåZëë ÀßÖë èðÀÜùÜë_ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞí ÛáëÜHëÞë ç_ØÛýÞë Þ_Úß
±Þõ ÖëßíÂÞù μSáõÂ ÞèÙ Àßäë çëÜëLÝ äèíäË ìäÛëÃÞë ±_Ãþõ° ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ±õçäíçí/1068/2186/Ã,
Öë. 15Üí Üõ, 1968 ×í VÕp ±ëØõåù ÀßäëÜë_ ±ëäõá Èõ, Öõ ÈÖë_ çìÇäëáÝÞë ÀõËáë_À ìäÛëÃù ±Þõ ÀÇõßí±ù
ÖßÎ×í ±ë çðÇÞëÞð_ ÕëáÞ ÀßäëÜë_ ±ëäÖð_ Þ èùäëÞð_ çßÀëßlíÞë KÝëÞ μÕß ±ëäõá Èõ. ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞí
ÛáëÜHëùÞõ ÕìßHëëÜõ ÉÝëßõ çßÀëßí ±ìÔÀëßí±ù (ÀÜýÇëßí±ù çëÜõ ÀëÝØõçßÞí ÀëÝýäëèí) ÂëÖëÀíÝ ÖÕëç ÀßäëÜë_
±ëäõ Èõ IÝëßõ Öõ ±_Ãõ Éõ Éõ ±ëØõåù Úèëß ÕëÍäëÜë_ ±ëäõ Èõ, Öõ ±ëØõåùÞí ÞÀá ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞõ çìÇäëáÝÞë
ìäÛëÃù/çßÀëßí ÂëÖë±ù ¦ëßë åõßë×í ÜùÀáäëÜë_ ±ëäõ Èõ. ±ëäí ÞÀáùÜë_ CëHëí äÂÖ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞí
ÛáëÜHë/±ìÛ−ëÝäëâë Õhë Þ_Úß ±Þõ ÖëßíÂ ÕHë áÂäëÜë_ ±ëäõ Èõ Éõ μìÇÖ Þ×í, ÀëßHë Àõ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞí
ÛáëÜHë/±ìÛ−ëÝ ÃðD −ÀëßÞë èùÝ Èõ. ±ëäí ÞÀáùÞë åõßëÜë_ çìÇäëáÝÞë ìäÛëÃù±õ/ÂëÖë±ù±õ ÖÀõØëßí
±ëÝùÃÞë ÕhëÞë Þ_Úß ±Þõ ÖëßíÂÞù μSáõÂ Þ Àßäù ½õ³±õ, Õß_Öð çßÀëßí ±ëØõåùÞí ÞÀáù ³áëÝØë Õhë ¦ëßë
ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞõ ÜùÀáäí ½õ³±õ ±Þõ Öõäë ÕhëÜë_ (Fo
(Forwarding Letter) Üë_ É ÖÀõõØëßí ±ëÝùÃÞë ÕhëÞë Þ_Úß ±Þõ
rwarding Letter)
ÖëßíÂÞù μSáõÂ Àßäù, Éõ×í ÀçñßØëß ±ìÔÀëßí, ÖÕëç-±ìÔÀëßí äÃõßõ ±LÝ TÝìÀÖ±ùÞõ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞí çë×õ
ÕßëÜåý ÀÝëý ÕÈí ÀëÝØõçßÞí/ ÂëÖëÀíÝ ÖÕëçÞí ÀëÝýäëèí ÀßäëÜë_ ±ëäí Èõ, Öõäí çíÔí ½Hë ±ëÝùÃÞë Õhëù
Ëë_ÀíÞõ Þ ×ëÝ, ÀëßHë Àõ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞë ±ìÛ−ëÝ äÃõßõÞù ¿Üë_À ±Þõ ÖëßíÂ äÃõßõ èðÀÜùÜë_ Ëë_Àäë×í ÂëÖëÀíÝ
ÖÕëç Àõ ÎùÉØëßí ÀëÝýäëèíÜë_ ±ëÝùÃÞõ ç_ÍùääëÞí Õðßí åÀÝÖë ßèõ Èõ.
2. ±ë×í çìÇäëáÝÞë çäõý ìäÛëÃùÞõõ/ÂëÖëÞë äÍë±ùÞõ ìäÞ_Öí Àõ çëÜëLÝ äèíäË ìäÛëÃÞë ÖëßíÂ 15Üí Üõ,
1968 Þë ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ±õçäíçí/1068/2186/Ã (ÞÀá ±ë çë×õ ÚíÍõá Èõ )Üë_ ±ëÕäëÜë_ ±ëäõá
çðÇÞë±ùÞð_ ÇðVÖÕHëõ ÕëáÞ Àßäð_ ±Þõ èäõ ÕÈí çßÀëßlíÞë ÕìßÕhëÞë ±ëØõåÞð_ ½õ μSá_ÔÞ ÀßäëÜë_ ±ëäåõ
Öù ç_Ú_ìÔÖ ±ìÔÀëßí/ÀÜýÇëßí çëÜõ Ã_Ûíß ÕÃáë_ áõäëÞí çßÀëßlíÞõ ÎßÉ ÕÍåõ.
−. Ã. ÃðDõ
70
áë_Ç wUäÖ ìäßùÔí ÂëÖëÞõ ÖÕëç çùîÕäë

ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞù ±ìÛ−ëÝ Üõâääë
ÚëÚÖ...
B²è ìäÛëÃ
ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ÃÖÕ-3180-14-è
çìÇäëáÝ, Ãë_ÔíÞÃß, Öë. 4×í ÎõÚþð±ëßí, 1980.
ÕìßÕhë
ÃðÉßëÖ ßëFÝ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ ÖßÎ×í çßÀëßÞð_ KÝëÞ ØùßäëÜë_ ±ëäõá Èõ Àõ çìÇäëáÝÞë ìäÛëÃù ÖßÎ×í
áë_ÇwUäÖ ìäßùÔí ÂëÖëÞõ ÖÕëç çùîÕäí Àõ ÀõÜ Öõ ±_Ãõ ÀõËáíÀ äëß ±ëÝùÃÞù ±ìÛ−ëÝ Üë_ÃäëÜë_ ±ëäõ Èõ. áë_Ç
wUäÖ ìäßùÔí ÂëÖëÞõ ÀÝë ÀõçùÜë_ ±Þõ À³ ÚëÚÖùÜë_ ÖÕëç çùîÕäí Öõ ±_Ãõ B²è ìäÛëÃ ÖßÎ×í ±äëß Þäëß
çßÀëßí çñÇÞë±ù Úèëß ÕëÍäëÜë_ ±ëäí Èõ. ÖõÞõ ±ÞðáZëíÞõ çìÇäëáÝÞë ç_Ú_ìÔÖ äèíäËí ìäÛëÃõ ÕùÖõ É ìÞHëýÝ
áõäëÞù ßèõ Èõ. ±ëäù ìÞHëýÝ áõäë ÜëËõ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞù ±ìÛ−ëÝ Üë_ÃäëÞí Õ©ìÖ ÚßùÚß Þ×í.
±ë×í ÛìäWÝÜë_ áë_Ç wUäÖ ìäßùÔí ÂëÖëÞõ ÖÕëç çùîÕäë ÚëÚÖÜë_ ç_Ú_ìÔÖ ìäÛëÃ çßÀëßí çñÇÞë±ù
ÜðÉÚ ÕùÖõ É ìÞHëýÝ áõ ±Þõ Öõ ÜëËõ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞù ±ìÛ−ëÝ Üë_ÃäëÜë_ Þ ±ëäõ Öõ ½õäë çìÇäëáÝÞë çäõý
ìäÛëÃùÞõ ìäÞ_Öí ÀßäëÜë_ ±ëäõ Èõ.

B²è ìäÛëÃ.
71
ÂëÞÃí
ÃðÉßëÖ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞõ ÖÕëçÞë ÀëÃâù
ÜùÀáäëÜë_ ±ëäõ IÝëßõ ÕëÞë Þ_Úß çë×õ ÖõÞí
ÎõßíVÖ (ÝëØí) ÜùÀáäë ÚëÚÖ
B²è ìäÛëÃ
ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ÃÖÕ-3080-±ù.Íí-18-è
çìÇäëáÝ, Ãë_ÔíÞÃß, 10Üí ±õì−á, 1980.
ÕìßÕhë
ÃðÉßëÖ ßëFÝ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞí ÀÇõßíÞõ, É\Øë É\Øë çìÇäëáÝÞë ìäÛëÃù/ÂëÖëÞë äÍë±ù, Àáõ@Ëßlí±ù,
°Sáë ìäÀëç ±ìÔÀëßí±ù ±Þõ ±LÝ ÀÇõßí±ù ÖÕëçÞë ±èõäëáù ÜùÀáõ Èõ. ±ëÜë_ ÜùËë ÛëÃÞë ±èõäëáùÜë_ Öõ±ù
ÖßÎ×í Éõ ÖÕëçÞë ±èõäëáù ÜùÀáäëÜë_ ±ëäõ Èõ ÖõÜë ÀÝë ÀÝë ÖÕëçÞë ÀëÃâù Èõ ÖõÜÉ ÀÝë ÕëÞ×í ÀÝë ÕëÞ
çðÔíÞë ÀëÃâù Èõ ÖõÞù VÕp µSáõÂ ÀßäëÜë_ ±ëäÖù Þ×í, Öõ×í ÖõÜë_×í ÀõËáð_À ßõÀÍó ßèí ÉÖë_ ±×äë ÃõßäSáõ ×Öë_
ÖÀõØëßí ±ëÝùÃõ Àßõá ÛáëÜHë ÜðÉÚ ç_Ú_ìÔÖ ÀÜýÇëßí±ù/±ìÔÀëßí±ù çëÜõ ÕÃáë_ áõäëÜë_ ÜðUÀõáí µÛí ×ëÝ Èõ.
2. ±ë×í çìÇäëáÝÞë çäõý ìäÛëÃù, ÂëÖëÞë äÍë±ù, Àáõ@Ëßlí±ù, °Sáë ìäÀëç ±ìÔÀëßí±ù, °Sáë Õùáíç
±ìÔÀëßí±ù ìäÃõßõÞõ çñÇÞë ±ëÕäëÜë_ ±ëäõ Èõ Àõ FÝëßõõ ÃðÉßëÖ ßëFÝ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞõ ÖÕëçÞë ±èõäëáù
ÜùÀáäëÜë_ ±ëäõ IÝëßõ Öõ±ù Éõ ÖÕëçÞë ÀëÃâù ÜùÀáõ Èõ ÖõÞí ÎõßíVÖ (ÖÕëçÞë ÀëÃâùÞë ÕëÞë Þ_Úß
ÚÖëäÖí ÝëØí) çë×õ ÜùÀáäëÞí −×ë èäõ ±ÕÞëääëÜë_ ±ëäõ Öõ ½õäë ÉHëëääëÜë_ ±ëäõ Èõ. Éõ×í ÚíÍëHëÜë_
ÀÝð ÀÝð ßõÀÍó ÜùÀáõá Èõ Öõ VÕWË ×³ åÀõ ±Þõ Öõ ÜðÉÚ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ, ÎõßíVÖ ÜðÉÚÞë ÀëÃâù ç_Ú_ìÔÖ
ÀÇõßí±ùÞõ ÜùÀáí åÀõ.
−dSá ÃðDõ
72
ÂëÞÃí
ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ ÖßÎ×í ÂëÖëÀíÝ
ÕÃáë_ áõäë, ÂëÖëÀíÝ ÖÕëç Àßäë ±Þõ
ìäìÔçß ÂëÖëÀíÝ ÖÕëç Àßäë ÜëËõ
äëÕßäëÜë_ ±ëäÖë åOØ−ÝùÃùÞð_ ±×ýCëËÞ
Àßäë ÚëÚÖ.
B²è ìäÛëÃ
ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ÃÖÕ-3080-Ýð ±ù-41-è
çìÇäëáÝ Ãë_ÔíÞÃß, 30Üí çMËõQÚß, 1980.
ÕìßÕhë
ÃðÉßëÖ ßëFÝ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ ÖßÎ×í FÝëßõ Àù³ ÀõçÜë_ _ç_Ú_ìÔÖ çßÀëßí ÀÜýÇëßí çëÜõ ÕÃáë_ áõäë ÜëËõ
±ìÛ−ëÝ çáëè Àõ çñÇÞ ±ëÕäëÜë_ ±ëäõ Èõ IÝëßõ ÖõÜë_ ÒÒÂëÖëÀíÝ ÕÃáë_ áõäëÓÓ, ÒÒÂëÖëÀíÝ ÖÕëç ÀßäíÓÓ ±Þõ
ÒÒìäìÔçßÞí ÂëÖëÀíÝ ÖÕëç ÀßäíÓÓ äÃõßõ åOØ−ÝùÃù äëÕßäëÜë_ ±ëäõ Èõ. ±ë åOØ −ÝùÃùÜë_ åð_ ÖÎëäÖ Èõ ÖõÞí
çìÇäëáÝÞë ìäÛëÃù ÖßÎ×í ÀõËáíÀ äÂÖ M²EÈë ÀßäëÜë_ ±ëäÖí èùÝ Èõ. ±ë ÚëÚÖÜë_ ÃðÉßëÖ ßëFÝ ÖÀõØëßí
±ëÝùÃ çë×õ ÕßëÜåý ÀßíÞõ çØßèð åOØ−ÝùÃù ±_Ãõ ÞíÇõ ØåëýTÝë ÜðÉÚ ±×ýCëËÞ ÀßäëÜë_ ±ëäõ Öõ ßíÖÞí ±ë×í
VÕpÖë ÀßäëÜë_ ±ëäõ Èõ Ñ-
(1) ÒÒÂëÖëÀíÝ ÕÃáë_ áõäëÓÓ
(±) FÝëßõ ÀçñßØëß ÀÜýÇëßíÞí ZëìÖ çëÜëLÝ −ÀëßÞí ÉHëëÝ ±Þõ Öõ èâäí ç½Þõ Õëhë ×åõ ÖõÜ
ÉHëëÝ IÝëßõ ÂëÖëÀíÝ ÕÃáë_ áõäë_ ±õäí ÛáëÜHë ÀßäëÜë_ ±ëäõ Èõ. ±ëÞù ±×ý ±õ Èõ Àõ
ÂëÖëÀíÝ ÖÕëçÞí áë_Úí −ì¿ÝëÜë_ Þìè µÖßÖë_ ÂëÖð_ ÕùÖõ É ÀçñßØëßÞõ ÀëßHëØåýÀ ÞùËíç ±ëÕí
ÖõÞù Âðáëçù Üõâäí ÀÜýÇëßíÞí ìäwKÔ ÕÃáë_ áõ Èõ.
(Ú) µÕß ÉHëëäõá ZëìÖ ÀßÖë_ ÕHë FÝëßõ çëÜëLÝ ±Þõ èâäë −ÀëßÞí ZëìÖ ÉHëëÝ IÝëßõ ÖëÀíØ
(warning) ±ëÕäí ±õäù −ÝùÃ ÀßäëÜë_ ±ëäõ Èõ ÀõçÞë äÔð {ÍÕí ìÞÀëá ÜëËõ µÕßù@Ö åOØ
−ÝùÃ äëÕßäëÜë_ ±ëäõ Èõ.
(2) ÒÒÂëÖëÀíÝ ÖÕëç ÀßäíÓÓ
FÝëßõ ÀçñßØëßÞõ ìäìÔçßÞð_ ±ëßùÕÞëÜð_ (±ëZëõÕÕhëÀ, ÕðßëäëÕhëÀ) ±ëÕí ÖõÜÞù Âðáëçù Üõâäí,
Âðáëçù ìäÇëßHëëÜë_ á³ ÃðHëØùæÞë ±ëÔëßõ ìåZëë Àßäí ±Ãß ÀçñßØëßõ çëZëí±ùÞí ÖÕëç Àßäë Üë_ÃHëí
Àßõá èùÝ Öù ÂëÖëÞë ±ìÔÀëßí Àõ ÂëÖëÀíÝ ÖÕëçÞë Âëç ±ìÔÀëßíÞõ ìäìÔçßÞí ÖÕëç ÜëËõ Àõç çð−Ö
Àßäù, ±Þõ ÖõÞù ±èõäëá ±ëTÝë ÚëØ CëËÖë_ ÕÃáë_ áõäë_.
(3) ÒÒìäìÔçßÞí ÂëÖëÀíÝ ÖÕëç ÀßäíÓÓ
±õËáõ ÀçñßØëßÞõ ìäìÔçßÞð_ ±ëßùÕÞëÜð_ ±ëÕí ÖõÜÞù Âðáëçù Üõâäí, ìäìÔçßÞí ÖÕëç ÜëËõ ÂëÖëÀíÝ
ÖÕëçÞë Âëç ±ìÔÀëßíÞõ Àõç çùîÕí ÖõÜÞù ±èõäëá ±ëTÝë ÚëØ ÀõçÞë ÃðHëØùæÞë ±ëÔëßõ ìåZëëÞù
ìÞHëýÝ áõäù.
2. ±ë×í çìÇäëáÝÞë çäõý ìäÛëÃù Ö×ë ÂëÖëÞë äÍë±ùÞõ Éõ Öõ ÀõçÜë_ µÕß ÜðÉÚÞí VÕpÖëÞõ ±ÞðáZëíÞõ
±ëÃâÞí ÀëÝýäëèí ×ëÝ Öõ ½õäë ìäÞ_Öí ÀßäëÜë_ ±ëäõ Èõ.
−dSá ÃðDõ
73
ÂëÞÃí
áë_Ç ßðUäÖ ìäßùÔí ÕÃáë_ −ùçí@ÝðåÞÜë_
×Öí Ïíá ìÞäëßäë ÚëÚÖ.
B²è ìäÛëÃ
ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ áßä/2080-1560-è
çìÇäëáÝ, Ãë_ÔíÞÃß, 10Üí ±ùÀËùÚß, 1980.
ä_ÇëHëÜë_ áíÔë Ñ-(1) B²è ìäÛëÃ, ÕìßÕhë @Üë_À Ñ ±õçíÚí/2568/3981/è.

Öë. 18Üí ÞäõQÚß, 1965 ±Þõ ¿Üë_À Ñ áßä/3268/78/è.
Öë. 10Üí ½LÝð±ëßí, 1968,
(2) B²è ìäÛëÃ ±_Ãþõ° ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ±õçíÚí/1067/°±ù±ë³/
1586/±õÇ. Öë. 8Üí É\áë´, 1976,
ÕìßÕhë
B²è ìäÛëÃÞë µÕß ìÞìØýp ÕìßÕhëù×í Éõ ìÀVçëÜë_ áë_ÇßðUäÖ ìäßùÔí ÂëÖë ÖßÎ×í ÎùÉØëßí ßëèõ ÀëÝýäëèí
ÀßäëÞí Ü_É^ßí ÜëËõÞí ØßÂëVÖù Üâõ IÝëßõ çZëÜ ±ìÔÀëßí±õ ÜùÍëÜë_ ÜùÍí Úõ ÜìèÞëÜë_ Ü_É^ßí ±ëÕí ØõäëÞí VÕp
çñÇÞë±ù Úèëß ÕëÍäëÜë_ ±ëäí Èõ. ÖõÜ ÈÖë_ çßÀëßÞë KÝëÞ µÕß ±ëäõá Èõ Àõ, áë_Ç ßðUäÖ ÈËÀëÞë çÎâ ÀõçùÜë_
Éõ Öõ ìäÛëÃ Àõ ç_Ú_ìÔÖ çZëÜ ±ìÔÀëßí ¦ëßë ÀùËó ßëèõ ÕÃáë_ áõäëÞí Ü_Éñßí ±ëÕäëÜë_ CëHëí É Ïíá ÀßäëÜë_ ±ëäõ Èõ
±Þõ Öõ ÀëßHëõ çëZëí±ù ÎùÍí ÀçñßØëßÞõ ÈËÀí ÉäëÞí ç_ÕñHëý ÖÀ Üïâí Éäë ç_Ûä ßèõ Èõ. Öõ×í ±ëäë ìÀVçë±ùÜë_
ç_Ú_ìÔÖ ìäÛëÃù ÖßÎ×í ÀùËóÜë_ ÀëÜ Çáëääë ÜëËõ Üë_ÃäëÜë_ ±ëäÖí Ü_É^ßí ÖëIÀëìáÀ Üâí ½Ý Öõ Éwßí Èõ.
2. ±ë×í çkëë ÔßëäÖë ±ìÔÀëßí±ù ÖõÜÉ çìÇäëáÝÞë çäõý ìäÛëÃùÞõ B²è ìäÛëÃÞë Öë. 10Üí ½LÝð±ëßí.
1968Þë ÕìßÕhë ¿ÜëÀ Ñ áßä/3268/78-è, ×í ±ëÕäëÜë_ ±ëäõá ÞíÇõ ÜðÉÚÞí çñÇÞë±ùÞð_ ÇñVÖÕHëõ
ÕëáÞ ×ëÝ Öõ ½õäë Îßí×í ìäÞ_Öí ÀßäëÜë_ ±ëäõ Èõ.
(1) Éõ ìÀVçëÜë_ áë_Ç ßðUäÖ ìäßëõÔí ÂëÖë ÖßÎ×í ÎùÉØëßí ßëèõ ÀëÝýäëèí Àßäë ÜëËõÞí Ü_É^ßíÞí
ØßÂëVÖù, çìÇäëáÝÞë áëÃÖë äâÃÖë ìäÛëÃù Õëçõ Àõ Öõäí Ü_É^ßí ±ëÕäëÞí çkëë ÔßëäÖë
±ìÔÀëßí Õëçõ ±ëäõ IÝëßõ ÖëIÀëìáÀ ±Ãß Öù ÜùÍëÜë_ ÜùÍí Úõ ÜìèÞëÜë_ Öõäí Ü_É^ßí ±ëÕí Øõäí.
(2) áë_Ç ßðUäÖ ìäßùÔí ÂëÖë±õ ÖõÜÞí ØßÂëVÖ çë×õ Ü_É^ßí ±ëÕÖù ÀëÇù Üðçtù −äÖýÜëÞ èðÀÜù ÜðÉÚ
CëÍí çkëë ÔßëäÖë ±ìÔÀëßíÞí çßâÖë ÜëËõ ÜùÀáäù.
(3) ÎùÉØëßí ßëèõ ÀëÝýäëèí ÀßäëÞí Ü_É^ßí Üâí ÃÝõ×í çCëâí ÀëÝýäëèí Õñßí ÀßíÞõ ±õÀ ÜëçÜë_ ÀùËýÜë_
ÇëÉýåíË ßÉ^ Àßäð_.
−ÎðSá ÃðMÖõ
74
Circular No. DEC-1081/80/Inquiry Cell,
Sachivalaya, Gandhinagar, Date 27th Feb. 1981
CIRCULAR
It has come to the notice of Government that the Departments of Sachivalaya take
considerable time in:
(i) Seeking the opinion of the Vigilance Commission;
(ii) Sending reports on allegations of corruption against the Government officials and
(iii) Initiating proceedings against such officials on the basis of the recommendations of
the Commission.
2. Some times the departments rush to the Vigilance Commission when such
officials are on the vergo of retirement with a request to send its opinion within a
very short-time or send proposals for dropping the proceedings or taking a lenient
view against them.
3. The delayed reference by the Department puts the Vigilance Commission in an
embarrassing position. It frustrates the very purpose of seeking the Commission’s
advice as the time and labour spent by the Commission in giving its opinion etc. is
wasted.
4. The Commission has, therefore, desired that departments may take prompt action
and given priority in cases when the incumbents are due to retire shortly so that
effective steps could be taken against defaulting delinguents. All Sachivalaya
Departments are, therefore, requested to be vigilant and take immediate action on
such cases and on the Commission’s recommendations so that cases could be
finalized in good time before Government officers retire from service.
G.U. JANI
Deputy Secretary to the Govt. of Gujarat,
General Administration Department.
75
ÃðMÖ
áë_ÇwUäÖ ìäßùÔí ÂëÖë ÖßÎ×í ÀßäëÜë_
±ëäÖí ÖÕëçùÜë_ çßÀëßí ÀÇõßí±ùÞð_ ÖõÜÉ
çßÀëßÞë ±_À<å èõÌâÞë ßëFÝÞë
ìÞÃÜù/VäëÝkë ç_V×ë±ùÞí ÀÇõßí±ùÞð_ ßõÀÍó
±ëÕäë ±_Ãõ...
B²è ìäÛëÃ
ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ áßä/1081/2128-è
çìÇäëáÝ Ãë_ÔíÞÃß, 25Üí çMËõQÚß, 1981
ä_ÇëHëÜë_ áíÔë Ñ- 1. Üð_Ú³ çßÀëß, ßëÉÀíÝ ±Þõ çõäë ìäÛëÃÞù ÃðD ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ çíÍí±ëß-2058-Íí,
Öë. 20Üí ±ù@ËùÚß, 1958.
ÕìßÕhë
ÀõËáëÀ ìÀVçë±ùÜë_ çßÀëßlíÞë KÝëÞ Õß ±ëäõá Èõ Àõ áë_ÇßðUäÖ ìäßùÔí ÂëÖëÞí ÕùáíçÞõ ÖÕëçÜë_ ½õ³Öð
ßõÀÍó çßÀëßí ÀÇõßí±ù ÖõÜÉ çßÀëßÞë ±_À<å èõÌâÞë ßëFÝÞë ìÞÃÜù/VäëÝkë ç_V×ë±ùÞí ÀÇõßí±ù Õëçõ×í
ÜõâääëÜë_ CëHëí É ÖÀáíÎ ÕÍõ Èõ ±Þõ Éwßí ßõÀÍó ÜõâääëÜë_ CëHëù ìäá_Ú ×ëÝ Èõ. ±ëäí Ïíá ìÞäëßäëÞë èõÖð×í
ÛñÖÕñäý Üð_Ú³ çßÀëßÞë ßëÉÀíÝ ±Þõ çõäëìäÛëÃÞù ±_Ãþõ° ÃðD ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ çíÍí±ëß-2058-Íí Öë. 20Üí
±ù@ËùÚß, 1958×í Éwßí çñÇÞë±ù ±ëÕäëÜë_ ±ëäí Èõ.
2. µÕßù@Ö çñÇÞë±ù èùäë ÈÖë_ ÕHë Öõ çñÇÞë±ùÞù ±Üá ÝùBÝ ßíÖõ ×Öù Þ èù³, ±Þõ ç_Ú_ìÔÖ çßÀëßí
ÀÇõßí±ù ÖõÜÉ ìÞÃÜù ±Þõ VäëÝkë ç_V×ëÞí ÀÇõßí±ù, ÖÕëçÜë_ ½õ³Öð ßõÀÍó áë_ÇwUäÖ ìäßùÔí ÂëÖëÞë
ÖÕëç ±ìÔÀëßíÞõ ±ëÕÖë_ Õèõáë_ ìÞÃÜù/ÚùÍó Àõ ÂëÖë±ùÞë äÍë±ùÞí Õñäý Ü_É^ßí ÜõâäÖë èùÝ Èõ. Éõ ÕKÔìÖ
ÚßëÚß Þ×í. ±ë×í çßÀëßlí±õ ±õäð_ Ìßëäõá Èõ Àõ áë_ÇwUäÖ ìäßùÔí ÂëÖëÞë Õùáíç ±ÜáØëßù±õ ÖÕëç
ÜëËõ Éwßí ßõÀÍó ìäÃõßõ Üõâääë ÜëËõ ÀÇõßíÞù èäëáù ÔßëäÞëß ±ìÔÀëßíÞõ çíÔë Üâä.ð_ Öõ ±ìÔÀëßí±õ ÖßÖ É
ç_Ú_ìÔÖ Éwßí Üë_Ãõá ÜëìèÖí Ö×ë ÀÇõßíÞë ÖõÜÞë ÀÚ½Þë ØVÖëäõ½õ, ßõÀÍó äÃõßõ ÖõÜÞõ çùîÕäë ±Þõ ±ëÜ
ÀÝëýÞí ½Hë Éwßí ÉHëëÝ Öù ÖõÜÞë µÕßí ±ìÔÀëßí/ÂëÖëÞë äÍëÞõ Àßäí. ±ë ÕìßÕhëÞí ½Hë ç_Ú_ìÔÖ
ÂëÖëÞë äÍë±ù±õ ÖõÜÞë ÖëÚë èõÌâÞí ÀÇõßí±ùÞõ ±Þõ çìÇäëáÝÞë ìäÛëÃù±õ ÖõÜÞë ÖëÚë èõÌâÞë çäõý
ìÞÃÜùÞõ ±Þõ VäëÝkë ç_V×ë±ùÞõ Àßäë ìäÞ_Öí Èõ.
76
áë_ÇßðUäÖ ìäßùÔí ÂëÖë ÜëßÎÖ ÖÕëç

ÀßëääëÞí ÀëÝýäëèí ÚëÚÖ
B²è ìäÛëÃ
ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ áßä/3180/3283-è
çìÇäëáÝ Ãë_ÔíÞÃß, 16Üí ÞäõQÚß, 1981.
ÕìßÕhë
çßÀëßlíÞë KÝëÞ Õß ±ëäõá Èõ Àõ ½èõß çõäÀëõ çëÜõ áë_ÇßðUäÖÞõ áÃÖë ±ëZëõÕùÞí ÖÕëç áë_ÇßðUäÖ
ìäßùÔí ÂëÖëÞõ çùîÕÖí äÂÖ,õ çìÇäëáÝÞë ç_Ú_ìÔÖ ìäÛëÃ ÖßÎ×í çØßèð ÖÕëç À³ ßíÖõ Àßäí ±Þõ ÖõÜë_ ÀÝë
Üðtë±ùÞí ÇÀëçHëí Àßäí Àõ Üðtë±ù ÖÕëçäë Öõ ìäåõ áë_ÇßðUäÖ ìäßùÔí ÂëÖëÞõ çñÇÞù ÀßäëÜë_ ±ëäõáë. ±ëäë
çñÇÞù ÖÕëçÜë_ ç_ÍùäëÝõáë Üðtë±ùÞõ ±ÞðwÕ èùÖë Þ×í ±×äë Öõë Öõ ÀõËáíÀ ÚëÚÖÜë_ ìäßùÔëÛëçí ÕHë èùäëÞð_
ÉHëë³ ±ëäõá Èõ. áë_ÇwUäÖ ìäßùÔí ÂëÖëÜë_ ±ë −ÀëßÞí ÖÕëçÞí ÀëÜÃíßí µEÇ Õùáíç ±ìÔÀëßíÞë ÜëÃýØåýÞ
±Þõ ßëèÚßí èõÌâ èë× ÔßäëÜë_ ±ëäõ Èõ. áë_ÇwUäÖ ìäßùÔí ÂëÖëÞë Õùáíç ±ìÔÀëßí±ù VäÖ_hë ßíÖõ ÖÕëçÞí
ÀëÝýäëèí èë× Ôßõ ÖõÜë_ ÖÕëçÞð_ Ãë_ÛíÝý ±Þõ ìèÖ Éâäë³ ßèõ Èõ Öõ×í Öõ ÂëÖëÞõ ÖÕëçÞí ÀëÜÃíßí VäÖ_hë ßíÖõ
Àßäë Øõäí ½õ³±õ, ±õÜ çßÀëßÞõ áëÃõ Èõ.
2. ±ë×í áë_ÇßðUäÖ ìäßùÔí ÂëÖëÞõ Éõ ÖÕëçù çùîÕëÝ ÖõÜë_ Àù³ ±ÜðÀ É Üðtë±ù ÕðßÖí ÖÕëçÞù ±ëÃþè ÞèÙ
ßëÂÖë_, Öõ ÂëÖëÞõ, ÀõçÞð_ ìèÖ KÝëÞÜë_ á³Þõ ÕùÖëÞí VäÖ_hë ßíÖõ Öõ±ùÞõ çùîÕëÝõá ÖÕëçÞí ÀëÜÃíßí Àßäë
Øõäí ±õÜ ìäÞ_Öí ÀßäëÜë_ ±ëäõ Èõ.
−. Ã. ÃðMÖõ
77
ÂëÞÃí
ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞí ÛáëÜHë ±Þðçëß
ÂëÖëÀíÝ ÖÕëç èë× Ôßäë ±ÞðçßäëÞí
ÀëÝýÕ©ìÖ.
B²è ìäÛëÃ
ÕìßÕhë @Üë_À-ÃÖÕ-3082-125-è, çìÇäëáÝ, Ãë_ÔíÞÃß,15Üí çMËõQÚß, 1982
ÕìßÕhë
çßÀëßí ±ìÔÀëßí±ù ìäw© ÛþpëÇëß Àõ áë_ÇßðUäÖÞõ VÕåýÖí äÖýcÀ ±_Ãõ ±ëäõá ÎìßÝëØùÞí −ë×ìÜÀ ÖÕëç
ÂëÖë ÜëßÎÖõ Àõ áë_ÇßðUäÖ ìäßùÔí ÂëÖë ÜëßÎÖ ÀßëääëÜë_ ±ëäõ Èõ, ÖÕëç ÀßÞëß ±ìÔÀëßíÞë −ë×ìÜÀ ÖÕëçÞë
±èõäëá µÕß ±Þõ ÖÕëç ØßìÜÝëÞ µÕáOÔ ×Ýõá çëZëí Õðßëäë±ùÞí ìäÃÖù ìäÇëßHëëÜë_ áõÖë_ ½õ ±ëZëõÕù −×Ü
Äìp±õ çëìÚÖ ×Öë ÉHëëÝ Àõ Þ ÉHëëÝ Öù ÕHë ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞù ±ìÛ−ëÝ Üõâääë ÜëËõ ÖÕëçÞë ÚÔë ÀëÃâù
ìäÛëÃÞë Ü_ÖTÝ çë×õ ÜùÀáäëÜë_ ±ëäõ Èõ. ±ë ÚÔë ÀëÃâù µÕß ÕðAÖ ìäÇëßHëëÞõ ±_Öõ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ, ÀçñßØëß
±ìÔÀëßí çëÜõ ÀçñßÞí Ã_ÛíßÖë áZëÜë_ á³Þõ Àë_ Öù ÀëÝØõçßÞí ÀëÝýäëèí ÀßäëÞí ±×äë ìÞVÚÖÀÖëý ÜðSÀí çõäë
±×äë Õ_ÇëÝÖ çõäëÞë (ìåVÖ ±Þõ ±Õíá) Þë ìÞÝÜù ±Þðçëß ÂëÖëÀíÝ ÀëÝýäëèí ÀßäëÞí ÛáëÜHë Àßõ Èõ.
±ëÝùÃÞí ÛáëÜHë Õß ìäÇëßHëë Àßí Öõ VäíÀëßäí Àõ ÀõÜ ÖõÞù çßÀëßlí ìÞHëýÝ Àßõ Èõ ±Þõ ÖõÞí ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞõ
½Hë Àßõ Èõ.
CëHëíäëß ½õäëÜë_ ±ëTÝð_ Èõ Àõ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞí ÂëÖëÀíÝ ÀëÝýäëèíÞí ÛáëÜHëùÞù VäíÀëß ×Ýë ÕÈí
ÀçñßØëß çëÜõ ±ëÃâ ÀëÝýäëèí èë× ÔßÖë, ÀçñßØëß ±ìÔÀëßí ÕùÖõ Öõ çÜÝõ Öõ ÉBÝë Õß ÎßÉ Ú½äÖë Þ èÖë,_
Öõ±ùÞí ÉäëÚØëßí èÖí Þèí äÃõßõ èÀíÀÖ ØåëýäÖð_ ÚÇëäÞëÜð_ Öõ±ùÞõ ±ëÕäëÜë_ ±ëäõá ±ëßùÕÞëÜëÞë ç_ØÛýÜë_ ßÉñ
×Öë_ Öõ±ù çëÜõ Àù³ ÂëÖëÀíÝ ÀëÝýäëèí å@Ý Þ×í ±õÜ ÉHëëÖë_ ±ëÃâ ÀëÝýäëèí ÕÍÖí ÜñÀäëÞù Àõ ÀçñßØëß
±ìÔÀëßíÞõ ØëõæÜð@Ö ½èõß ÀßäëÞù ìÞHëýÝ áõäëÜë_ ±ëäõ Èõ. ±ëÜ ×Öë_, çÜÝ, ÞëHëë_ ±Þõ lÜÞù ±ÀëßHë TÝÝ ×ëÝ
Èõ. ±ëäð_ Þ ÚÞõ Öõ ÜëËõ −ë×ìÜÀ ÖÕëç ØßìÜÝëÞ ãÞVÚÖÀÖëý ±ìÔÀëßíÞõ ÖÕëçÞë ìäæÝ ±_Ãõ åð_ Àèõäð_ Èõ Öõ ½Hëäð_
±ÃIÝÞð_ Èõ. Öõ×í ÀçðßØëßÞù Âðáëçù −ë×ìÜÀ ÖÕëç ØßìÜÝëÞ Üõâääù Éwßí Èõ, Éõ×í ÂëÖëÞë äÍë Àõ äèíäËí
ìäÛëÃ Àçðß ±_Ãõ CëìËÖ ìÞHëýÝ µÕß ±ëäí åÀõ ±Þõ ÀçñßØëß ±ìÔÀëßíÞë Âðáëçë çìèÖÞë −ë×ìÜÀ ÖÕëçÞë
ÀëÃâù ±Þõ ÂëÖëÞë äÍë Àõ äèíäËí ìäÛëÃÞù ±ìÛ−ëÝ ìäÇëßHëëÜë_ á³Þõ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞõ Àçñßù ±_Ãõ ÝùBÝ
ÛáëÜHëù ÀßäëÜë_ çðÃÜÖë ßèõ.
ÖÀõØëßí ±ëÝùÃõ ÂëÖëÀíÝ ÀëÝýäëèí ±_Ãõ Àßõá ÛáëÜHëùÞù VäíÀëß ×Ýõá ìÀVçëÜë_ ½õ ÀçñßØëßÞõ
ÖèùÜÖÞëÜð_ ±ëÕäëÜë_ ±ëTÝð_ Þ èùÝ ±Þõ −ë×ìÜÀ ÖÕëçÞë ÀëÃâùÜë_ ÀçñßØëßÞù Âðáëçù ÜõâääëÜë_ ±ëTÝù Þ èùÝ
Öù ÀçñßØëßÞõ ÝëØí ÜùÀáí Àçñßù ±_ÃõÞù Âðáëçù Üõâääù. ±ë ÂðáëçëÞõ ±ëÔëßõ ½õ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞí ÛáëÜHëù
µÕß ÕðÞÑìäÇëßHëë Àßäí Éwßí ÉHëëÝ Öù ÖÕëçÞë ÚÔë ÀëÃâù ±Þõ ÀçñßØëßÞù Âðáëçù ±ëÝùÃ ÖßÎ ÕßÖ
ÜùÀáíÞõ ÛáëÜHëù µÕß ÕðÞÑ ìäÇëßHëë Àßäë ìäÞ_Öí Àßäí ±Þõ ±ëÝùÃõ Àßõá ÞäõçßÞí ÛáëÜHëù ±Þðçëß Éõ
ÀëÝýäëèí ÀßäëÞí ×Öí èùÝ Öõ ÕñHëý Àßäí.
µÕßÞë ÎÀßëÜë_ ÉHëëäõá ç_½õÃù ìçäëÝ ±õÀäëß ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞí ÛáëÜHë VäíÀëÝëý ÚëØ Àù³ÕHë
±ìÔÀëßíÞõ ìäìÔçßÞð_ ±ëßùÕÞëÜð_ Ú½ääëÜë_ ±ëäõ Öù Öõ ±ëßùÕÞëÜëÞë ç_ØÛýÜë_ ÂëÖëÀíÝ ÖÕëç Þ ÀßÖë_ ßÉ\
×Ýõá ÚÇëäÞëÜëÞù VäíÀëß ÀßíÞõ èâäí ìåZëë ÀßäëÞù Àõ ÖÕëç ÕÍÖí ÜñÀäëÞù Àõ ±ìÔÀëßíÞõ ØùæÜð@Ö ½èõß
ÀßäëÞù ìÞHëýÝ áõäù ÞèÙ ÕHë ìÞVÚÖÀÖëý ìåVÖ ±Þõ ±ÕíáÞë ìÞÝÜù ±Þðçëß ÂëÖëÀíÝ ÖÕëç ±ëÃâ Çáëäí
±Þõ ÖõÞë ±_Öõ É ÝùBÝ ìÞHëýÝ áõäù.
ÃðÉßëÖÞë ßëFÝÕëálíÞë ±ëØõå×í ±Þõ ÖõÜÞë ÞëÜõ,
−dSá ÃðMÖõ
78
ÂëÞÃí ±ìÂá ÛëßÖíÝ çõäëÞë ±ìÔÀëßí±ù/

ÂëÖëÞë äÍë Éõäë µEÇ ±ìÔÀëßí±ù
çëÜõÞë ±ëZëõÕù ±_Ãõ ÖÀõØëßí
±ëÝùÃÞí ÖÕëç ÚëÚÖ.
B²è ìäÛëÃ
ÕìßÕhë ¿Üë_À-ÃÖÕ-3082-948-è,
çìÇäëáÝ, Ãë_ÔíÞÃß, 20Üí çMËõQÚß, 1982.
ÕìßÕhë
ÃðÉßëÖ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ ÖßÎ×í ±ìÂá ÛëßÖíÝ çõäëÞë ±ìÔÀëßí±ù/ÂëÖëÞë äÍë Éõäë µEÇ ±ìÔÀëßí±ù
çëÜõÞë ±ëZëõÕùÞí ÖÕëç áë_Ç ßðUäÖ ìäßùÔí ÂëÖëÞõ Àõ ±LÝ Àù³ ÖÕëç ±õÉLçíÞõ çùîÕäëÜë_ ±ëäõ IÝëßõ Éõ Öõ ÖÕëç
±õÉLçíÞõ ç_Ú_ìÔÖ ìäÛëÃ/ÀÇõßí Õëçõ×í ÖÕëçÞõ áÃÖð_ Éwßí ßõÀÍó/ÀëÃâù ÜõâääëÞð_ ±ëäUÝÀ ÚÞõ Èõ. ÖÕëç
±õÉLçíÞõ Éwßí ßõÀÍó çßâÖë×í ±Þõ {ÍÕ×í µÕáOÔ ×³ åÀõ Öõ ÜëËõ çßÀëßõ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ çë×õ ÕßëÜåý ÀßíÞõ
±õäð_ Ìßëäõá Èõ Àõ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ ÖßÎ×í ±ëäë µEÇ ±ìÔÀëßí±ù çëÜõ áë_Ç ßðUäÖ ìäßùÔí ÂëÖëÞõ Àõ ±LÝ Àù³
ÖÕëç ±õÉLçíÞõ ÖÕëç çùîÕäëÜë_ ±ëäõ IÝëßõ ÖõÞí çë×õ çë×õ Öõ ±_Ãõ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ ÖßÎ×í çìÇäëáÝÞë ç_Ú_ìÔÖ
äèíäËí ìäÛëÃÞõ ÕHë ÖõÞë×í äëÀõÎ ßëÂäëÜë_ ±ëäå.õ ÛëßÖíÝ äèíäËí çõäëÞë ±ìÔÀëßí±ù çëÜõÞí ÖÕëç ç_Ú_ÔÜë_
ìÞVÚÖÀÖëý äèíäËí ìäÛëÃ, ÉõÜ Àõ Àáõ@Ëß ±_Ãõ Üèõçðá ìäÛëÃ, ìÉSáë ìäÀëç ±ìÔÀëßí ±_Ãõ Õ_ÇëÝÖ B²èìÞÜëýHë
±Þõ åèõßí ìäÀëç ìäÛëÃ, ÛëßÖíÝ Õùáíç çõäë ±_Ãõ B²è ìäÛëÃ, ÛëßÖíÝ äÞ çõäë ±_Ãõ äÞ ±Þõ Àòìæ ìäÛëÃÞõ
äëÀõÎ ÀßäëÜë_ ±ëäåõ ±Þõ çë×õ çë×õ çëÜëLÝ äèíäË ìäÛëÃÞõ ÕHë äëÀõÎ ßëÂäëÜë_ ±ëäåõ.
2. ç_Ú_ìÔÖ ÖÕëç ±õÉLçíÞõ ÖÕëçÞí ÀëÜÃíßí ÜëËõ ½õ³Öð_ ßõÀÍó çßâÖë×í ±Þõ {ÍÕ×í Õðv_ ÕëÍäëÜë_ ±ëäõ Öõ
½õäë ±ë×í çìÇäëáÝÞë çäõý äèíäËí ìäÛëÃùÞõ ìäÞ_Öí ÀßäëÜë_ ±ëäõ Èõ.
3. ±ë èðÀÜù ÃðÉßëÖ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞë Õhë Þ_. äí±õáçí-1082-±, Öë. 6§í ±ùÃp, 1982×í Üâõá ç_ÜìÖ
±LäÝõ Úèëß ÕëÍäëÜë_ ±ëäõ Èõ.
−. Ã. ÃðMÖõ
79
ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞí ÛáëÜHëùÞë ç_ØÛýÞë

Þ_Úß ±Þõ ÖëßíÂÞù µSáõÂ ÂëÖëÀíÝ
ÖÕëçÞë ±×äë ÖÕëçÞõ ±_Öõ ìåZëë ÀßÖë
èðÀÜùÜë_ ÞèÙ Àßäë ÚëÚÖ.
B²è ìäÛëÃ
ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ÃÖÕ/3083/°äíçí/14/è,
çìÇäëáÝ, Ãë_ÔíÞÃß, 30Üí ÜëÇý, 1983.
ä_ÇëHëÜë_ áíÔë Ñ-
(1) çëÜëLÝ äèíäË ìäÛëÃÞù ±_Ãþõ° ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ±õçäíçí-1068-2186-Ã, Öë. 15Üí Üõ, 1968.
(2) B²è ìäÛëÃÞù ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ÃÖÕ/3079/°äíçí/276/è, Öë. 3° ½LÝð±ëßí, 1980.
(3) ÃðÉßëÖ ßëFÝ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ, Ãë_ÔíÞÃßÞù Öë. 5Üí ½LÝð±ëßí, 1983Þù Õhë
¿Üë_ÀÑ±ÕÂ/1081/1100/57, Úí.Íí.
ÕìßÕhë
ÃðÉßëÖ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞí ÛáëÜHëÞõ ±ÞðáZëíÞõ Éõ Àù³ −ÀßHëÜë_ ÎßÉ ÜùÀñÎíÞë ±ëØõå ÀßäëÜë_ ±ëäõ Àõ
ÀçñßØëßÞõ ÖèùÜÖÞëÜð_ ÎßÜëääëÜë_ ±ëäõ Öù ÖèùÜÖÞëÜë Àõ Öõ çë×õÞë Õðßëäë ÕhëÀ, ±ëZëõÕ ÕhëÀÜë_ ÖõÜÉ
ÂëÖëÀíÝ ÖÕëçÞë_ ±_Öõ ÈõäËÞë ±ëØõåù ÀßäëÜë_ ±ëäõ Öù Öõäë Àù´ÕHë ÕhëTÝäèëßÜë_ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞë ÕhëÞù
ç_ØÛý ÞèÙ ±ëÕäë Àõ ÖõÞë Õhë Þ_Úß ÖëßíÂÞùõ ÀÝë_Ý ÕHë µSáõÂ ÞèÙ Àßäù Öõäí VÕp çñÇÞë±ù µÕß Øåëýäõá
çëÜëLÝ äèíäË ìäÛëÃÞë Öë. 5Üí Üõ, 1968Þë ÕìßÕhë×í Úèëß ÕëÍäëÜë_ ±ëäí Èõ. IÝëß ÚëØ µÕß ìÞìØýp B²è
ìäÛëÃÞë Öë. 3° ½LÝð±ëßí, 1980Þë ÕìßÕhë×í çìÇäëáÝÞë çäõý ìäÛëÃù/ÂëÖëÞë äÍë±ùÞõ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞí
ÛáëÜHëùÞõ ±ÞðáZëíÞõ Éõ ±ëØõåù Úèëß ÕëÍäëÜë_ ±ëäõ Èõ Öõ ±ëØõåùÞí ÞÀá ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞõ åõßë×í Þèí_
ÜùÀáÖë_ ´áëÝØë Õhë×í ÜùÀáäë ÖõÜÉ åõßëÜë_ ÕHë ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞí ÛáëÜHë/±ìÛ−ëÝäëâë ÕhëÞë Þ_Úß ±Þõ
ÖëßíÂÞù µSáõÂ ÞèÙ Àßäë Îßí×í çñÇÞë±ù ±ëÕäëÜë_ ±ëäí Èõ.
2. µÕß ÜðÉÚ ±ë ÚëÚÖ ±äëßÞäëß çñÇÞë±ù Úèëß ÕëÍäë ÈÖë_ ÖõÞù ±Üá ÀõËáëÀ ìäÛëÃ/ÀÇõßí±ù ÖßÎ×í
×Öù Þ×í Öõäí èÀíÀÖ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ ÖßÎ×í çßÀëßlíÞë KÝëÞ Õß ÜñÀäëÜë_ ±ëäõá Èõ. ±ë×í çìÇäëáÝÞë
çäõý ìäÛëÃù/ÂëÖëÞë äÍë±ùÞõ ìäÞ_Öí ÀßäëÜë_ ±ëäõ Èõ Àõ çëÜëLÝ äèíäË ìäÛëÃÞë Öë. 15Üí Üõ,
1968Þë ÕìßÕhë ÖõÜÉ B²è ìäÛëÃÞë Öë. 3° ½LÝð±ëßí, 1980Þë ÕìßÕhëÜë_ ÉHëëäõá çñÇÞë±ùÞù_
ÇðVÖÕHëõ ±Üá ×ëÝ Öõ ½õäð_. ÛìäWÝÜë_ ±ë çñÇÞë±ùÞð_ µSá_CëÞ ×ÝëÞù Àù³ÕHë ìÀVçù çßÀëßÞë KÝëÞ µÕß
±ëäåõ Öù ÖõÞõ Ã_ÛíßÖë×í ½õäëÜë_ ±ëäåõ ±Þõ çñÇÞë±ùÞù Û_Ã ÀßÞëß ç_Ú_ìÔÖ ÀÜýÇëßí/±ìÔÀëßí çëÜõ
Éwßí ÕÃáë_ áõäëÞí çßÀëßÞõ ÎßÉ ÕÍåõ ÖõÞí ÕHë ÞùîÔ áõäë ìäÞ_Öí Èõ.
ÃðÉßëÖÞë ßëFÝÕëálíÞë èðÀÜ×í ±Þõ ÖõÜÞë ÞëÜõ.
−. Ã. ÃðMÖõ
80
ÂëÞÃí
áë_Ç wUäÖ ìäßùÔí ÂëÖë ¦ëßë ±ÞëÜí/
ÂùËë ÞëÜõ ×Ýõá ±ß°±ùÞí ÖÕëç Àßäë
ç_Ú_Ôí Õ©ìÖ.
B²è ìäÛëÃ
ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ áßä/1082/2566/è,
(1) B²è ìäÛëÃ ±_Ãþõ° çßÀëßí ÕìßÕhë ¿Üë_ÀÑ ±õçíÚí-2864-2/±õÇ Öë. 7Üí ÎõÚþð±ëßí, 1967.
(2) B²è ìäÛëÃ ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ÃÖÕ-3082/125/è, Öë. 15Üí çMËõQÚß, 1982.
ÕìßÕhë
½èõß çõäÀù çëÜõ áë_Ç wUäÖ, ÛþpëÇëß, ±−ÜëìHë@Öë, çkëëÞù ØðßðÕÝùÃ, ÃõßßíìÖ Àõ ÃõßäÖëýäÞõ áÃÖë
±ëZëõÕù ç_Ú_Ôí ±ÞëÜí/ÂùËë ÞëÜõ ×Ýõá ±ß°±ù ç_Ú_ÔÜë_ ßëFÝÞë áë_Ç ßðUäÖ ìäßùÔí ÂëÖë ¦ëßë ÖÕëç èë× Ôßäë
ÜëËõ À´ ßíÖÞí ÕKÔìÖ ±ÕÞëääí Öõ ÚëÚÖ B²è ìäÛëÃÞë µÕß ìÞìØýp Öë. 7Üí ÎõÚþð±ëßí, 1967Þë ÕìßÕhë×í
çßÀëßÞí çñÇÞë±ù Úèëß ÕëÍäëÜë_ ±ëäí Èõ.
2. çßÀëßlíÞë KÝëÞ Õß ±ëäõá Èõ Àõ ßëFÝÞë äÃý-1Þë çíÞíÝß ßëFÝÕìhëÖ ±ìÔÀëßí±ù çëÜõ áë_Ç ßðUäÖ,
ÛþpëÇëß Àõ ÃõßßíìÖ±ùÞõ VÕåýÖí ±ÞëÜí/ÂùËë ÞëÜäëâí ÎßíÝëØù CëHëí ÜùËí ç_AÝëÜë_ Üâõ Èõ. ±ë −ÀëßÞí
ÜùËë ÛëÃÞí ÎìßÝëØùÜë_ Öù Ào´ ÖJÝ ÕHë èùÖð_ Þ×í. ÖõÜ ÈÖë_ Öõäë ìÀVçëÜë_ ÖÕëç Àßëääë×í ç_Ú_ìÔÖ µEÇ
±ÜáØëßùÞí −ìÖWÌë, ÖõÜÞù ÜùÛù Àõ ÈëÕ èáÀí ÕÍõ Öõäð_ ÚÞí åÀõ ±Þõ Öõ×í Öõ±ù çßÀëßí ÀëÜÀëÉÜë_
èÖùIçëè ÕHë ×ëÝ. ±ë ÚëÚÖõ çßÀëßÞõ ìäÇëßHëë ÀßÖë_ ±õÜ áëÃõ ÈõÀõ ±ëäí ±ß°±ù µÕß ÖÕëçÞí
ÀëÝýäëèí åßð ÀßÖë_ Õèõáë_ Öõ ±_ÃõÞù ìÞHëýÝ ÂñÚÉ Àëâ°ÕñäýÀ áõäëäù ½õ´±õ Àõ Éõ×í ÀßíÞõ µEÇ ±ÜáØëßÞõ
ÂùËí ßíÖõ Àù´ ÖÕëçÜë_ ç_Íùäëäð_ Þ ÕÍõ. ±ë −ÀëßÞí ÎìßÝëØù ±_Ãõ ÖÕëç èë× ÔßÖë_ Õèõáë_ Àõ ÖõÞí ÖÕëç
áë_Ç ßðUäÖ ìäßùÔí ÂëÖëÞõ çùîÕÖë Õèõáë_ çßÀëßÞë ±ëØõåù ±ÇñÀ Üõâääë Öõäí çñÇÞë±ù B²è ìäÛëÃÞë
µÕß ìÞìØýp ÖëßíÂ 7Üí ÎõÚþð±ëßí, 1967Þë ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ±õçíÚí-2964-2/±õÇ, ÜðÉÚ ±ÜáÜë_ Èõ É.
Öõ çñÇÞë±ù ÕßIäõ çìÇäëáÝÞë çäõý ìäÛëÃù/ÂëÖëÞë äÍë±ùÞð_ Îßí×í KÝëÞ ØùßíÞõ ÉHëëääëÜë_ ±ëäõ Èõ Àõ
±ÞëÜí/ÂùËë ÞëÜäëâí ÜëìèÖí Àõ ÎìßÝëØ ç_Ú_ÔÜë_ ÖÕëç èë× ÔßäëÞð_ Àõ Öõ ±_ÃõÞí ÖÕëç áë_Ç ßðUäÖ
ìäßùÔí ÂëÖëÞõ çùîÕäëÞð_ Éßðßí ÉHëëÝ Öù, ÖõÜ ÀßÖë_ Õèõáë_ çìÇäëáÝÞë ç_Ú_ìÔÖ äèíäËí ìäÛëÃ/ÂëÖëÞë
äÍë±ù±õ çßÀëßÞë ±ëØõåù ±ÇñÀ Üõâääë. áë_Ç ßðUäÖ ìäßùÔí ÂëÖë±õ ÕHë ±ëäí ±ß°±ù Õß çíÔõçíÔí
ÖÕëç åßð Àßäí ÞèÙ. Õß_Öð Öõ ÜëËõ çìÇäëáÝÞë ç_Ú_ìÔÖ äèíäËí ìäÛëÃ ¦ëßë çßÀëßÞë ±ëØõåù ÜõâäíÞõ É
ÖÕëçÞí ÀëÝýäëèí åv Àßäí.
81
3. äâí −äÖýÜëÞ çñÇÞë±ù ±Þðçëß ßëFÝÕìhëÖ ±ìÔÀëßí±ù ìäßðKÔ ÛþpëÇëß Àõ áë_Ç ßðUäÖÞõ VÕåýÖí
ÎìßÝëØùÞí −ë×ìÜÀ ÖÕëç ÂëÖë ÜëßÎÖ Àõ áë_Ç ßðUäÖ ìäßùÔí ÂëÖë ÜëßÎÖ Àßëäí Öõ ±_Ãõ ÖÀõØëßí
±ëÝùÃÞù ±ìÛ−ëÝ ÜõâääëÜë_ ±ëäõ Èõ. ±ë ÚëÚÖõ B²è ìäÛëÃÞë ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ÃÖÕ/1082/125/è,
Öë. 15Üí çMËõQÚß, 1982 ±LäÝõ çñÇÞë±ù Úèëß ÕëÍõá Èõ Àõ ±ëäë ìÀVçëÜë_ Éõ ±ìÔÀëßí çëÜõ ÖÕëç èùÝ
Öõ ìÞVÚÖÀÖëý ±ìÔÀëßí±õ ÖõÜÞí çëÜõÞí ÖÕëç ìäæõ åð Àèõäð_ Èõ Öõ ±_ÃõÞù Âðáëçù −ë×ìÜÀ ÖÕëç ØßQÝëÞ
ÜõâäíÞõ IÝëßÚëØ ç_Ú_ìÔÖ ÂëÖëÞë äÍë Àõ äèíäËí ìäÛëÃÞë Ü_ÖTÝ çìèÖ ÖÕëçÞë ÀëÃâù ÃðÉßëÖ ÖÀõØëßí
±ëÝùÃÞõ ÜùÀáäë ÖõÜÉ Éõ ìÀVçëÜë_ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃõ ÂëÖëÀíÝ ÀëÝýäëèí Àßäë ÛáëÜHë Àßí èùÝ Öõäë
ìÀVçëÜë_ ½õ ÀçñßØëß ±ìÔÀëßíÞõ ÖèùÜÖÞëÜð_ Ú½ääëÜë_ ±ëTÝð_ Þ èùÝ ±Þõ −ë×ìÜÀ ÖÕëçÜë_ ÀçñßØëßÞù
Âðáëçù ÜõâääëÜë_ ±ëTÝù Þ èùÝ Öù ÀçñßØëßÞõ ÖèùÜÖÞëÜð_ ±ëÕÖë_ Õèõáë_ ÖõÜÞù Âðáëçù Üõïâääù ±Þõ Öõ
ÂðáëçëÞë ±ëÔëßõ ½õ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞí ÛáëÜHëù µÕß ÕðÞÑìäÇëßHëë Àßäí Éßðßí ÉHëëÝ Öù ÖÕëçÞë ÚÔë
ÀëÃâù ±Þõ ÀçñßØëßÞù Âðáëçù ±ëÝùÃ ÖßÎ ÜëõÀáíÞõ ÖõÞí ÛáëÜHë µÕß ÕðÞÑìäÇëßHëë Àßäë ìäÞ_Öí Àßäí
ÖõÜÉ Öõ ±_Ãõ ±ëÝùÃõ Àßõá ÞäõçßÞí ÛáëÜHëù ±Þðçëß Éõ ÀëÝýäëèí ÀßäëÞí ×Öí èùÝ Öõ ìÞÝÜëÞðçëß ÕñHëý
Àßäí.
4. çìÇäëáÝÞë çäý ìäÛëÃù Ö×ë ÂëÖëÞë_ äÍë±ùÞõ µÕßù@Ö çñÇÞë±ùÞù ÇñVÖÕHëõ ±Üá Àßäë ±ë×í ìäÞ_Öí
ÀßäëÜë_ ±ëäõ Èõ.
ÃðÉßëÖÞë ßëFÝÕëálíÞë èðÀÜ×í ±Þõ ÖõÜÞë ÞëÜõ.
−. Ã. ÃðMÖõ
82
ÂëÞÃí
áë_Ç wUäÖ ìäßùÔí ÕÃáë_––−ùçí@ÝðåÞÜë_
×Öí Ïíá ìÞäëßäë ÚëÚÖ.
B²è ìäÛëÃ
ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ áßä/1084/132/è,
çìÇäëáÝ, Ãë_ÔíÞÃß, 24Üí ÎõÚþð±ëßí, 1984.
ä_ÇëHëÜë_ áíÔë Ñ-(1) B²è ìäÛëÃ, ÕìßÕhë @Üë_À Ñ ±õçíÚí/2568/3981/è.

Öë. 18Üí ÞäõQÚß, 1965 ±Þõ ¿Üë_À Ñ áßä/3268/78/è
Öë. 10Üí ½LÝð±ëßí, 1968,
(2) B²è ìäÛëÃ ±_Ãþõ° ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ±õçíÚí/1067/°±ù±ë³/
1586/±õÇ. Öë. 8Üí É\áë´, 1976, ±Þõ
(3) B²è ìäÛëÃ ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ áßä/2880/1560/è,
Öë. 10Üí ±ù@ËùÚß, 1980.
ÕìßÕhë
B²è ìäÛëÃÞë µÕß ìÞìØýp ÕìßÕhëù×í Éõ ìÀVçëÜë áë_ÇwUäÖ ìäßùÔí ÂëÖë ÖßÎ×í ÎùÉØëßí ßëèõ ÀëÝýäëèí
ÀßäëÞí Ü_É^ßí ÜëËõÞí ØßÂëVÖù Üâõ IÝëßõ çZëÜ ±ìÔÀëßí±õ ÜùÍëÜë_ ÜùÍí Úõ ÜìèÞëÜë_ Ü_É^ßí ±ëÕí ØõäëÞí VÕp
çñÇÞë±ù Úèëß ÕëÍäëÜë_ ±ëäí Èõ. ÖõÜ ÈÖë_ çßÀëßÞë KÝëÞ µÕß ±ëäõá Èõ Àõ, áë_Ç ßðUäÖÞë ÈËÀëÞë çÎâ
ÀõçùÜë_ Éõ Öõ ìäÛëÃ Àõ ç_Ú_ìÔÖ çZëÜ ±ìÔÀëßí ¦ëßë ÀùËó ßëèõ ÕÃáë_ áõäëÞí Ü_Éñßí ±ëÕäëÜë_ CëHëí É Ïíá ÀßäëÜë_
±ëäõ Èõ ±Þõ Öõ ÀëßHëõ çëZëí±ù ÎùÍí ÀçðßØëßÞõ ÈËÀí ÉäëÞí ç_ÕñHëý ÖÀ Üïâí Éäë ç_Ûä ßèõ Èõ. Öõ×í ±ëäë
ìÀVçë±ùÜë_ ç_Ú_ìÔÖ ìäÛëÃù ÖßÎ×í ÀùËóÜë_ ÀëÜ Çáëääë ÜëËõ Üë_ÃäëÜë_ ±ëäÖí Ü_É^ßí ÖëIÀëìáÀ Üâí ½Ý Öõ
Éwßí Èõ.
2. ±ë×í çkëë ÔßëäÖë ±ìÔÀëßí±ù ÖõÜÉ çìÇäëáÝÞë çäõý ìäÛëÃùÞõ B²è ìäÛëÃÞë Öë. 10Üí ½LÝð±ëßí,
1968Þë ÕìßÕhë ¿ÜëÀ Ñ áßä/3268/78-è Ö×ë Öë. 10Üí ±ù@ËùÚß, 1980Þë ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ
áßä/2880/1560/è, ×í ±ëÕäëÜë_ ±ëäõá ÞíÇõ ÜðÉÚÞí çñÇÞë±ùÞð_ ÇñVÖÕHëõ ÕëáÞ ×ëÝ Öõ ½õäë Îßí×í
ìäÞ_Öí ÀßäëÜë_ ±ëäõ Èõ.
(1) Éõ ìÀVçëÜë_ áë_Ç ßðUäÖ ìäßëõÔí ÂëÖë ÖßÎ×í ÎùÉØëßí ßëèõ ÀëÝýäëèí Àßäë ÜëËõÞí Ü_É^ßíÞí
ØßÂëVÖù, çìÇäëáÝÞë áëÃÖë äâÃÖë ìäÛëÃùÞõ Àõ Öõäí Ü_É^ßí ±ëÕäëÞí çkëë ÔßëäÖë ±ìÔÀëßí
Õëçõ ±ëäõ IÝëßõ ÖëIÀëìáÀ ±Ãß Öù ÜùÍëÜë_ ÜùÍí Úõ ÜìèÞëÜë_ Öõäí Ü_É^ßí ±ëÕí Øõäí.
83
(2) áë_Ç ßðUäÖ ìäßùÔí ÂëÖë±õ ÖõÜÞí ØßÂëVÖ çë×õ Ü_É^ßí ±ëÕÖù ÀëÇù Üðçtù −äÖýÜëÞ èðÀÜù ÜðÉÚ
CëÍí çkëë ÔßëäÖë_ ±ìÔÀëßíÞí çßâÖë ÜëËõ ÜùÀáäù.
(3) ÎùÉØëßí ßëèõ ÀëÝýäëèí ÀßäëÞí Ü_É^ßí Üâí ÃÝõ×í çCëâí ÀëÝýäëèí Õñßí ÀßíÞõ ±õÀ ÜëçÜë_ ÀùËýÜë_
ÇëÉýåíË ßÉ^ Àßäð_.
3. äÔðÜë_ ±õ ÚëÚÖ ÖßÎ KÝëÞ ØùßäëÜë_ ±ëäõ Èõ Àõ −ìÖìÞÝðìÀÖ ÕßÞë_ ÀÜýÇëßí±ù áë_ÇÞë ÀõçÜë_ {ÍÕë´ ½Ý Þõ
ÖõÜÞí çëÜõ Àõç Üë_Íäë ÜëËõ −ùçí@ÝðåÞ Ü_É^ßí (Prosecution Sanction) Üë_ÃäëÜë_ ±ëäõ Öõäë ìÀVçëÜë_
ÀçñßØëßÞõ Öõ±ùÞí ÕùÖëÞí Üñâ ÀÇõßíÜë_ ÕßÖ ÀßäëÞù ìÞHëýÝ áõäëÝ Öù ÖõÞí ½Hë áë_ÇßðUäÖ ìäßùÔí ÂëÖëÞõ
±ÇñÀ Àßäí Àõ Éõ×í çZëÜ ±ìÔÀëßí Õëçõ×í −ùçí@ÝðåÞ çõîÀåÞ (Pro. Sanction) Ü_É^ßí ÜõâääëÜë_ ìäá_Ú
×ëÝ ÞèÙ ±Þõõ ÀùËýÜë_ çÜÝ ÜÝëýØëÜë_ ÇëÉýåíË ßÉ^ Àßí åÀëÝ.
84
ÃðMÖ áë_ÇwUäÖ ìäßùÔí Àõ ±LÝ ÃõßßíìÖ±ùÞë

±ëZëõÕùÞí −ë×ìÜÀ ÖÕëçÞë ÀõçùÞë
±èõäëáÜë_ ç_Ú_ìÔÖ ±ìÔÀëßí±ù/ÀÜýÇëßíÞí
ÉLÜ ÖëßíÂ ±Þõ ìÞT²ìkëÞí ÖëßíÂ áÂäë
ÚëÚÖ.
B²è ìäÛëÃ
ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ÃÖÕ/3083/°äíçí/77/è.
ç_ØÛý Ñ- B²è ìäÛëÃ, ÃðMÖ ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ áßä/2263/5790/è, ÖëßíÂ 11Üí ±ùÃVË, 1966.
ÕìßÕhë
ç_ØÛýÜë_ Øåëýäõá ÖëßíÂ 11Üí ±ùÃVË, 1966Þë ÃðMÖ ÕìßÕhë×í ±õäí çñÇÞë±ù ±ëÕõáí Èõ Àõ áë_Ç ßðUäÖ
ÂëÖë ÖßÎ×í ½èõß ÞùÀßù ìäßðKÔ ×Öí ÖÕëçÜë_, ÖÕëç ±èõäëá CëÍë³ ±ìÔÀòÖ ±ìÔÀëßíÞõ ÜùÀáëÝ Öõ Õñäõý ìÞT²kë
×³ ½Ý Öõ Õèõáë ÝùBÝ ÀëÝýäëèí èë× Ôßí åÀëÝ Öõ èõÖð×í áë_Ç wUäÖ ìäßùÔí ÂëÖë±õ −VÖðÖ ½èõß ÞùÀßÞë
ÂëÖëÞë äÍëÞõ ÖõÜÞí çëÜõ áë_Ç wUäÖ ìäßùÔí ÂëÖð_ ÖÕëç Àßí ßèõá Èõ ÖõÞí ½Hë Àßäí. ±ëÜ ÈÖë_ çßÀëßlíÞë
KÝëÞ µÕß ±ëäõá Èõ Àõ ÉõÜë_ ìÞT²ìkë äÝõ ìÞT²kë ×Þëß ±ìÔÀëßí/ÀÜýÇëßí Àõ Éõ±ùÞí çëÜõ áë_Ç wUäÖ Àõ ±LÝ
ÃõßßíìÖ±ùÞë ±ëZëõÕ èùäëÞë ÀëßHëõ −ë×ìÜÀ ÖÕëç ×Öí èùÝ Èõ, Öõäí ÖÕëçùÜë_ ×Öë ìäá_ÚÞõ ÀëßHëõ ±ëäë
±ìÔÀëßí/ÀÜýÇëßí ìÞT²kë ×´ ½Ý Èõ.
2. µÕÝðý@Ö ç_½õÃùÜë_ ±ë×í −ë×ìÜÀ ÖÕëç ÀßÖí ±õÉLçí±ù Éõäí Àõ áë_Ç wUäÖ ìäßùÔí ÀëÝëýáÝ /çí. ±ë´.
Íí. ¿ë´Ü äÃõßõ±õ µ@Ö ÕìßÕhëÞð_ ±äUÝ ÕëáÞ Àßäð_ Ö×ë ±ëäí ÖÕëçù ±ÃþÖëÞë ÔùßHëõ ÕñHëý Àßäë ±Þõ
ÜùÀáäëÜë_ ±ëäÖë ±èõäëáÜë_ åw±ëÖÞë ÎÀßë (1)Üë_ ç_Ú_ìÔÖ ±ìÔÀëßí/ÀÜýÇëßí±ùÞí ÉLÜ ÖëßíÂ ±Þõ
ìÞT²kë ×äëÞí ÖëßíÂ ±äUÝ ÉHëëääí Éõ×í Öõ KÝëÞõ ßëÂíÞõ Éwßí ±ÃþÖë ±ëÕí ÀëÝýäëèí çÜÝçß ÕñHëý ×ëÝ.

−. Ã. ÃðMÖõ
85
ઘીફઙૂ.
દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙ દળભધૂ ઘીદીગૂલ બઙવીઅ વૉષી
ઘીદીગૂલ દબી઼ ગળષી ઇફૉ ુષુપ઼ળ ઘીદીગૂલ
દબી઼ ગળષી રીડૉ ષીબળષીરીઅ ઈષૉદી સબ્ન
�લ્ઙ્ફૃઅ ઇધર્ચડફ ગળષી મીમદ.
ઙૃઞળીદ ઼ળગીળ,
ઙૅઽ ુષયીઙ
઼ૃપીળ્ કર્રીઅગઆ ઙદબ/૫૨૱૨/લૃક/૬૩/ઽ,
઼ુજષીવલ, ઙીઅપૂફઙળ, દી.૯/૮/૩૯૱૬
ષઅજીવૉ વૂપ્આ- ઙૅઽ ુષયીઙ, ઙૃઞળીદ ઼ળગીળફી દી.૫૨/૯/૩૯૱૨ફ્ બ�ળબ� કર્રીઅગઆ ઙદબ/૫૨૱૬/લૃક/૬૩/ઽ
઼ૃપીળ્
ઙૅઽ ુષયીઙફી ઋબળ દી.૫૨/૯/૩૯૱૨ફી બ�ળબ�ધૂ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙ દળભધૂ ઘીદીગૂલ બઙવીઅ વૉષી રીડૉ
ષીબળષીરીઅ ઈષદી સબ્ન�લ્ઙ્ફૃઅ ઇધર્ચડફ ગળષી મીમદ ઼ૃજફીક ઈબષીરીઅ ઈષૉવ ઝૉ . ઼નળઽૃ બ�ળબ�ફી બીળી-
૩(ઇ) ળન ગળૂફૉ, ફૂજૉ રૃઞમ ઼ૃપીળ્ ગળષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ : -
(ઇ) ‘‘જ્લીળૉ ગ઼ૃળનીળ ગરર્જીળૂફૂ ક્ષુદ ઼ીરીન્લ �ગીળફૂ ઞથીલ ઇફૉ દૉ ઽશષૂ ુસક્ષીફૉ બી� ધસૉ દૉર
ઞથીલ ત્લીળૉ ઘીદીગૂલ બઙવીઅ વૉષીઅ ઑષૂ યવીરથ ગળષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ . ઈફ્ ઇધર્ ઑ ઝૉ ગૉ ઘીદૃઅ બ્દૉ ઞ ઙૃઞળીદ રૃ�ગૂ
વૉષી (ુસ�દ ઇફૉ ઇબૂવ) ુફલર્, ૩૯૯૩ફી ુફલર-૩૩ રીઅ ઼ૃજષૉવ ગીલર્ષીઽૂફૉ ઇફૃ઼ળૂફૉ ગરર્જીળૂ ુષ�� બઙવીઅ વૉ.’’
૪. ભગળી-૩(ળ) ઇફૉ (૫) બી઼ૉફી ઇફૃકર્રૉ ‘‘ઘીદીગૂલ દબી઼ ગળષૂ’’ ઇફૉ ‘‘ુષુપ઼ળફૂ ઘીદીગૂલ દબી઼
ગળષૂ.’’ ઇુય�ીલફી સબ્ન �લ્ઙ ઼રલૉ, ઘીદીઑ મઅફૉ �ગીળફી ગૉ ઼્રીઅ ઙૃઞળીદ રૃ�ગૂ ઼ૉષી (ુસ�દ ઇફૉ ઇબૂવ)
ુફલર્, ૩૯૯૩ફી ુફલર-૯ ઇફૉ ૩૨ રૃઞમફૂ ગીલર્ષીઽૂ ગળષૂ.
ઙૃઞળીદફી ળીજ્લબીવ�ૂફી ઽૃગરધૂ ઇફૉ દૉરફી ફીરૉ
ઑ.ઞ.ૉ બળરીળ
઼ૉગસફ ઇુપગીળૂ,
ઙૅઽ ુષયીઙ,
ઙૃઞળીદ ઼ળગીળ.
86
ÜðAÝ ÖÀõØëßí ±ìÔÀëßí ±Þõ ÖÀõØëßí

±ìÔÀëßí çìÇäëáÝÞë ìäÛëÃù Ö×ë
ÂëÖëÞë äÍë±ùÞí ÀÇõßíÜë_ ìÞÜäë ÚëÚÖ.
B²è ìäÛëÃ
çðÔëßë ¿Üë_À ±õçíÚí-1081/379/è,
çìÇäëáÝ, Ãë_ÔíÞÃß, 30Üí É\áë´, 1984.
ç_ØÛý Ñ-(1) B²è ìäÛëÃ Öë. 7Üí ±ùÃWË, 1974Þëõ Ìßëä ¿Üë_À Ñ ±õç. Úí. çí. 1074/1516/è,
(2) B²è ìäÛëÃÞù çßÂë ¿Üë_ÀÞù çìÇäëáÝÞë ÚÔë ìäÛëÃùÞõ áÂõá
Öë. 29Üí ±ùÃVË, 1983Þù Õhë.
çðÔëßù
ç_ØÛýÜë_ Øåëýäõá µÕßù@Ö ìäæÝÞë Öë. 7Üí ±ùÃVË, 1974Þë Ìßëä×í çìÇäëáÝÞë ìäÛëÃù Ö×ë
ÂëÖëÞë äÍë±ùÞí ÀÇõßíÜë_ ÜðAÝ ÖÀõØëßí ±ìÔÀëßí ±Þõ ÖÀõØëßí ±ìÔÀëßí ìÞÜäëÜë_ ±ëäõá Èõ. ç_ØÛýÜë_ Øåëýäõá
çßÂë ¿Üë_ÀÞë ÖëßíÂ 29Üí ±ùÃVË, 1983Þë Õhë×í çìÇäëáÝÞë ØßõÀ ìäÛëÃùÞõ µ@Ö ÌßëäÜë_ Øåëýäõá
ÂëÖëÞë äÍë±ùÞí ÀÇõßí ìçäëÝÞí Úí° ÀÇõßí±ùÞë çÜëäõå ÜëËõ ØßÂëVÖ Ü_ÃëääëÜë_ ±ëäõá Öõ ±LäÝõ ìäìäÔ
ìäÛëÃù ÖßÎ×í ±ëäõá ØßÂëVÖ ±LäÝõ ±ë ÌßëäÞë Õõßë-1Üë_ ÞíÇõ ÜðÉÚÞù çðÔëßù ÀßäëÜë_ ±ëäõ Èõ.
±ë ÌßëäÜë_ Øåëýäõá ÀÇõßí±ù µÕßë_Ö ÞíÇõÞë ÂëÖëÞë äÍë±ùÞí ÀÇõßí±ùÞõ çÜëìäWË ÀßäëÜë_ ±ëäõ Èõ.
(1) ìÞÝëÜÀlí, ßùÉÃëß ±Þõ ÖëáíÜ.
(2) ìäzðÖ åðSÀ çÜëèÖëýlí, ±ÜØëäëØ.
(3) ÜðAÝ ìäzðÖ ìÞßíZëÀlí, ±ÜØëäëØ.
(4) ìÞÝëÜÀlí, ìèçëÚ ±Þõ ìÖ½õßí.
(5) ÜIVÝ µzùÃ ÀìÜ‘ßlíÞí ÀÇõßí,
(6) ìÞÝëÜÀlí, ÂùßëÀ ±Þõ ±úæÔ ìÞÝÜÞ Ö_hë.
(7) ìÞÝëÜÀlí, ÞÃßÕëìáÀë±ù.
(8) ÜðAÝ ÞÃß ìÞÝõëÉÀlí ±Þõ ÞÃß ±ëÝõëÉÞ.
2. ÜðAÝ ÖÀõØëßí ±ìÔÀëßí ±Þõ ÖÀõØëßí ±ìÔÀëßíÞë ÀëÝýZëõhë ±Þõ Îß½õ µ@Ö ÌßëäÞë Õõßë-2 ÜðÉÚ Ý×ëäÖ ßèõ
Èõ.
−dSá ÃðMÖõ
87
ઘીફઙૂ
દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફૂ યવીરથ્ફૉ
ઇફૃવક્ષૂફૉ ઘીદીગૂલ દબી઼ ગૉ ભ્ઞનીળૂ
ળીઽૉ ગીલર્ષીઽૂ ઽીધ પળષી મીમદ.
બિળબ� કર્રીઅગઆ ઙદબ/૫૩૱૪/જીષૂ઼ૂ/૪૩૫/ઽ,
઼ુજષીવલ, ઙીઅપૂફઙળ, દી.૩૨/૯/૩૯૱૬
ષઅજીવૉ વૂપ્આ- (૩) ઼ીરીન્લ ષઽૂષડ ુષયીઙફ્ બિળબ� કર્રીઅગઆ- ઑ઼ષૂ઼ૂ-૩૨૮૱/૪૩૱૮/જી, દી.૩૭-૭-૮૱
(ળ) ઙૅઽ ુષયીઙફી બિળબ� કર્રીઅગઆ ઑ઼ષૂ઼ૂ-૩૨૯૭/૭૭/ઽ, દી.૯/૱/૮૱ ઇફૉ કર્રીઅગઆ ઙદબ-
૫૨૯૯/જીષૂ઼ૂ/૪૯૮/ઽ, દી.૩૫-૩-૱૨.
બ�ળબ�
દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફૂ યવીરથફૉ બિળથીરૉ, જ્લીળૉ ગ઼ૃળનીળ ઼ળગીળૂ ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂ ઼ીરૉ ગીલનૉ઼ળફૂ
ગીલર્ષીઽૂ/ઘીદીગૂલ ગીલર્ષીઽૂ ગળષીરીઅ ઈષૉ ત્લીળૉ ઞૃ નૂ ઞૃ નૂ �િકર્લીરીઅ મઽીળ બણષીરીઅ ઈષદી ઽૃગર્ ઞૉષી ગૉ ભળઞ
ર્ગૃ ભૂફ્ ઽૃગર, ઈળ્બફીરી, ઈળ્બ્ફી ુષષળથબ�ગ, ઝૉ ષડફી ઽૃગર ષઙૉળૉરીઅ ઈલ્ઙફૂ ઼વીઽફ્ ઋ�વૉઘ ફિઽ
ગળષીફૂ ઼ૃજફીક ઼ળગીળફી ઋબળ્ગદ બિળબ�ધૂ મઽીળ બણષીરીઅ ઈષૂ ઝૉ , ગીળથ ગૉ ઈલ્ઙફૂ ઼વીઽ/ઇુય�ીલ
ઘીફઙૂ ળીઘષીફી ઽ્લ ઝૉ .
૪. રગીફ ઇફૉ રીઙર્ ુષયીઙ ઇફૉ ુ઼અજીઉ ુષયીઙફૉ વઙદી ગૉ ઼્રીઅ દીઅુ�ગ દબી઼્ ગળીષષી રીડૉ દગૉ નીળૂ
ઈલ્ઙફી ુફલઅ�થ ઽૉ ઢશ દગૉ નીળૂ ઑગરફૂ ળજફી ગળષીરીઅ ઈષૉવ ઝૉ . ઈલ્ઙ દળભધૂ ઈ ઑગરફૉ દીઅુ�ગ �ગીળફૂ
દબી઼્ ઼��ષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ , ઇફૉ દૉથૉ ગળૉ વ �ીધુરગ દબી઼ફી ઇઽૉ ષીવ્ ુષજીળથીરીઅ વઉ ઈલ્ઙ બ્દીફ્ ઇુય�ીલ
઼ળગીળફી ઼અમુઅ પદ ુષયીઙફૉ ર્ગવૉ ઝૉ . ઈ ઼ૉવ દળભધૂ ગળષીરીઅ ઈષૉવ �ીધુરગ દબી઼ફી ઈપીળૉ ગૉ ડવીગ
િગ�઼ીકરીઅ ઙૃન્ઽીિઽદ �ષૅુ�ક રીડૉ ઞૉ દૉ ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂ ઼ીરૉ ભ્ઞનીળૂ ગીલર્ષીઽૂ ગળષી ઈલ્ઙ દળભધૂ
યવીરથ ગળષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ . ઈષી ઼અજોઙ્રીઅ બ્ુવ઼ ભિળલીન ગ્ફી દળભધૂ ગળષીરીઅ ઈષૉ દૉષ્ �� ઋબુ�ધદ ધલૉવ.
દૉધૂ ઈ મીમદરીઅ ુફલીરગ�ૂ, વીઅજ ��દ ુષળ્પૂ ગીલીર્વલ, ઙૅઽ ુષયીઙ દૉરઞ ઈળ્ગ્લ ઇફૉ બિળષીળ ગ�લીથ
ુષયીઙફી ઞ �ુદુફુપક ઼ીધૉ ઈલ્ઙૉ જજીર્ ગળૉ વ ઽદૂ. જજીર્ફૉ ઇઅદૉ ઑષૃઅ રઅદ�લ ધલૉવ ગૉ , દગૉ નીળૂ ઑગરૉ ગળૉ વ
�ીધુરગ દબી઼ફી ઇઽૉ ષીવફૉ ુષજીળથીરીઅ વઉ ઈલ્ઙ દળભધૂ ઈબષીરીઅ ઈષૉવ ઇુય�ીલ રૃઞમ, જ્લીળૉ ગ઼ૃળનીળ
ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂ ઼ીરૉ ભ્ઞનીળૂ ગીલર્ષીઽૂ ગળષીફૂ ધીલ ત્લીળૉ ઼અમઅુપદ ુષયીઙ/ઘીદીઑ બ્વૂ઼ ભિળલીન ફ�પીષષીફૃઅ
લ્ગ્લ ધસૉ, મપી બી઼ીક ુષજીળથીરીઅ વઉ, ઼ળગીળ�ૂઑ ઈ રઅદ�લ �ષૂગીળૉ વ ઝૉ . ઈધૂ, ઈષી િગ�઼ીકરીઅ દગૉ નીળૂ
ઑગરફૂ દબી઼ફી ઈપીળૉ બ્વૂ઼ ભિળલીન ગૉ ઙૃન્ઽ્ ફ�પીષષીફૂ ગીલર્ષીઽૂ ઼અમઅુપદ ુષયીઙ/ઘીદી દળભધૂ ગળષીરીઅ
ઈષૉ દૉ જોષી ઈધૂ ઼ષ� ુષયીઙ/ઘીદીકફૉ ઼ૄજફી ઈબષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ .
�.ઙ.ઙૃપ્દૉ
ફીલમ ઼ુજષ,
ઙૃઽ ુષયીઙ, ઙૃઞળીદ ઼ળગીળ.
88
89
90
ÜðAÝ ÖÀõØëßí ±ìÔÀëßí ±Þõ ÖÀõØëßí

±ìÔÀëßíÞõ çìÇäëáÝÞë ìäÛëÃù Ö×ë
ÂëÖëÞë äÍë±ùÞí ÀÇõßíÜë_ ìÞÜäë ÚëÚÖ.
B²è ìäÛëÃ
ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ áßä-1081-379/è,
ç_ØÛý Ñ-(1) B²è ìäÛëÃ Ìßëä ¿Üë_À Ñ ±õçíÚí-1074-1516-è, Öë 7Üí ±ùÃVË, 1974.
(2) B²è ìäÛëÃ, çðÔëßù ¿Üë_À Ñ ±õçíÚí-1081-379-è, Öë. 30Üí É\áë´, 1984.
(3) B²è ìäÛëÃ, çðÔëßù ¿Üë_À Ñ çØß Öë. 23Üí ±ù@ËùÚß, 1984.
ÕìßÕhë
µÕßù@Ö ìäæÝÞë ç_ØÛýÜë_ Øåëýäõá èðÀÜ×í çìÇäëáÝÞë ØßõÀ ìäÛëÃÜë_ ÜðAÝ ÖÀõØëßí ±ìÔÀëßí ±Þõ
ÂëÖëÞë äÍë±ùÞí ÀÇõßí±ùÜë_ ÖÀõØëßí ±ìÔÀëßí ìÞÝÜäëÞí ½õÃäë´ ÀßÖë èðÀÜù ÀÝë* Èõ. ±ë èðÀÜùÞë ç_ØÛýÜë_
çìÇäëáÝÞë Éõ Öõ ìäÛëÃù ±Þõ ÂëÖëÞë äÍë±ùÞí ÀÇõßí±ùÜë_ ÜðAÝ ÖÀõØëßí ±ìÔÀëßí/ÖÀõØëßí ±ìÔÀëßí ìÞÜäëÜë_
±ëäõá èùÝ Öõ±ùÞë ÞëÜ, èùtù, ËõáíÎùÞ ±Þõ ÀÇõßíÞð_ çßÞëÜð_ Âëç ÜðAÝ Õùáíç ±ìÔÀëßí ±Þõ ìÞÝëÜÀlí, áë_Ç
wUäÖ ìäßùÔí ÀÇõßí, Ú_. Þ_. 16, ÍÎÞëâë åëèíÚëÃ, ±ÜØëäëØÞõ Ö×ë çìÇälí, ÃðÉßëÖ ßëFÝ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ,
çõ@Ëß 17, Ãë_ÔíÞÃßÞõ ±äUÝ ÜùÀáäë ±ë×í ìäÞ_Öí ÀßäëÜë_ ±ëäõ Èõ. ±ë ìÞÝb_ÀÜë_ FÝëßõ FÝëßõ ÎõßÎëß ÀßäëÜë_
±ëäõ IÝëßõ çñÇÞùÞù ±Üá ×ëÝ Öõ ½õäë ÕHë ÉHëëääëÜë_ ±ëäõ Èõ.
ÃðÉßëÖÞë ßëFÝÕëálíÞë èðÀÜ×í ±Þ ÖõÜÞë ÞëÜõ,õ
±õ. Éõ. ÕßÜëß

B²è ìäÛëÃ.
91
ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞõ Ö×ë ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ

ÜëßÎÖ ÖÕëç ±èõäëá ÜùÀáäëÞí
ÀëÝýÕ©ìÖ ÚëÚÖ.
B²è ìäÛëÃ
ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ÃÖÕ-1084-°äíçí-95/è,
ç_ØÛý Ñ-(1) B²è ìäÛëÃ ÕìßÕhë Þ_. Ñ ±õçäíçí-1064-3021-è, Öë. 24Üí çMËõQÚß, 1964.
(2) B²è ìäÛëÃ ÕìßÕhë Þ_. Ñ ±õçäíçí-1074-211-è, Öë. 4×í ÜëÇý, 1075.
(3) ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞù Õhë ¿Üë_À Ñ ÜèÂ-1084-3159-Ú, Öë. 5Üí ÞäõQÚß, 1084.
ÕìßÕhë
ç_ØÛýÜë_ ìÞìØýWË µÕßù@Ö ìäæÝÞë ÖëßíÂ 4×í ÜëÇý, 1075Þë ÕìßÕhë×í áë_Ç wUäÖ ìäßùÔë ÂëÖë ÜëßÎÖ
×Ýõáí ÖÕëçÞù ±èõäëá ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ Õëçõ×í B²è ìäÛëÃ ¦ëßë ÞèÙ ÜùÀáÖë_, áë_Ç wUäÖ ìäßùÔí ÂëÖëÞë
±èõäëá µÕß ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ ÕùÖëÞù ±ìÛ−ëÝ ±ëÕí çìÇäëáÝÞë ç_Ú_ìÔÖ ÂëÖëÞõ ÚëßùÚëß ÜùÀáäëÞí çñÇÞë
±ëÕõá Èõ. ç_ØÛýÜë_ Øåëýäõá ÖëßíÂ 24Üí çMËõQÚß, 1964Þë ÕìßÕhë×í Àù´ ÕHë ßëFÝÕìhëÖ ±ìÔÀëßí çëÜõÞí
ÖÕëçÞë ÀõçÜë_ ±ëÝùÃÞù ±ìÛ−ëÝ áõäù ±ëäUÝÀ Èõ Öõäð ÉHëëäõá Èõ. Õß_Öð çßÀëßlíÞë KÝëÞ Õß ±ëäõá Àõ áë_Ç
wUäÖ ìäßùÔí ÂëÖë±õ Öõ ÂëÖëÞõ ÚëßùÚëß Üâõáí ÎìßÝëØÞë ±ëÔëßõ ÖÕëç Àßëäõá ±Þõ ±ë ìÀVçëÜë_ ßëFÝÕìhëÖ
±ìÔÀëßí ç_ÍùäëÝõá èùäë ÈÖë_ ÖÕëç ±èõäëá ±Þõ ÀëÃâù ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞõ Þìè ÜùÀáÖë_ Éõ Öõ ìÉSáë
Àáõ@ËßlíÞõ ÜùÀáõá Éõ ÖëßíÂ 4×í ÜëÇý, 1975Þë ÕìßÕhë×í Úèëß ÕëÍõá çñÇÞë çë×õ çðç_ÃÖ ÉHëëÖð_ Þ×í. Éõ×í
FÝëßõ áë_Ç wUäÖ ìäßùÔí ÂëÖë ÖßÎ×í ÚëßùÚëß Üâõáí ÎìßÝëØÞë ±ëÔëßõ ÖÕëç èë× ÔßäëÜë_ ±ëäõá èùÝ ±Þõ
ÖõÜë_ ßëFÝÕìhëÖ ±ìÔÀëßí ç_ÍùäëÝõá èùÝ Öù Öõäë ìÀVçëÜë_ ÕHë B²è ìäÛëÃÞë ÖëßíÂ 4×í ÜëÇý, 1975Þí
çñÇÞë±ù ÜðÉÚ ÖÕëç ±èõäëá ±Þõ ÀëÃâù ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ ÜëßÎÖ É Éõ Öõ ç_Ú_ìÔÖ ÀÇõßí/ìäÛëÃÞõ ÜùÀáäë
±ë×ñ çñÇÞë ±ëÕäëÜë_ ±ëäõ Èõ.

B²è ìäÛëÃ.
92
ÂëÞÃí áë_Ç wUäÖ ìäßùÔí ÂëÖð_,

çZëÜ ±ìÔÀëßí ¦ëßë −ùçí@ÝðåÞÞí
Ü_É\ßí ±ëÕäë ÚëÚÖ.
B²è ìäÛëÃ
ç_ØÛý Ñ-(1) B²è ìäÛëÃ, ÕìßÕhë Þ_. ±õçíÚí/2565/3981/è Öë. 18Üí ÞäõQÚß, 1965
(2) B²è ìäÛëÃ ÕìßÕhë Þ_. áßä-3268-78-è-Öë. 10Üí ½LÝð±ëßí, 1968.
(3) B²è ìäÛëÃ ÕìßÕhë Þ_. áßä-2880-1560—è Öë. 10Üí ±ù@ËùÚß, 1980.
(4) B²è ìäÛëÃ ÕìßÕhë Þ_. áßä-1084-132-è, Öë. 24Üí ÎõÚþð±ëßí , 1984
ÕìßÕhë
çßÀëßlíÞë KÝëÞ µÕß ±ëäõá Èõ Àõ, áë_ÇwUäÖ ìäßùÔí ÂëÖë ÖßÎ×í −ùçí@ÝðåÞÞí Ü_É^ßí ÜëËõ ÜâÖí
ØßÂëVÖù µÕß çZëÜ ±ìÔÀëßí, ÖèùÜÖØëß çëÜõ −ùçí@ÝðåÞÞí Ü_Éñßí ±ëÕÖù èðÀÜ Àßõ Èõ IÝëßõ ÖõÞí ÞÀá
ÖèùÜÖØëß çìèÖ áëÃÖë äâÃÖë ±ìÔÀëßíÞõ ÜùÀáõ Èõ. çZëÜ ±ìÔÀëßí±ù ¦ëßë ±ëÕäëÜë_ ±ëäÖí ±ëäí Ü_É^ßíÞë
èðÀÜùÜë_ CëHëí äÂÖ Àë_³À ZëìÖ ßèí ÉÖí ½õäëÜë_ ±ëäõ Èõ. Éõ ±_Ãõ áë_Ç wUäÖ ìäßùÔí ÂëÖð,_ Éõ Öõ çZëÜ ±ìÔÀëßíÞõ
ÕñÖýÖë Àßí èðÀÜ Àßäë ÉHëëäõ Èõ. ÖõÜ ×Ýë ÚëØ áë_Ç ßðUäÖ ìäßùÔí OÝðßù Éwßí ÀëÝØõçßÞí ÀëÝýäëèí Àßõ Èõ. Õß_Öð
ÖèùÜÖØëßÞõ Þäë èðÀÜùÞí ÞÀá ±Ãëµ×í ±ëÕí ØõäëÞë ÀëßHëõ Öõ èðÀÜÜë_ ßèõá ZëìÖ Øðß ÀßäëÜë_ ÜðUÀõáí ÕÍõ Èõ
±Þõ ÖèùÜÖØëß, ±ë ÂëÜí±ù ÕëÈâ×í Øðß Àßõá Èõ Öõäù Üðtù ÀùËóÜë_ µÛù Àßí ÚÇëä Àßõ Èõ. Éõ×í ÀõçÞõ ÞðÀåëÞ
×äë ç_Ûä Èõ. ±ëäð_ Þ ÚÞõ Öõ ÜëËõ ±ë×í çìÇäëáÝÞë ÖÜëÜ ìäÛëÃù/ÂëÖëÞë äÍë±ù/çZëÜ ±ìÔÀëßí±ùÞõ ìäÞ_Öí
ÀßäëÜë_ ±ëäõ Èõ Àõ, FÝë_ çðÔí ÎùÉØëßí ÀõçÜë_ −ùçí@ÝðåÞÞí Ü_É\ßíÞí ÇùÀçë³ áë_Ç wUäÖ ìäßùÔí ÂëÖë ¦ëßë Þ
×³ ½Ý IÝë_ çðÔí ÖõÞí ÞÀá ±ëßùÕíÞõ µÕáOÔ Þ ×ëÝ ÖõÞí ÖÀõØëßí ßëÂäí.

çõÀåÞ ±ìÔÀëßí, B²è ìäÛëÃ
93
ÂëÞÃí
ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ Ö×ë ìäÛëÃù ¦ëßë áë_Ç
wrÖ ìäßùÔí OÝðßùÞõ çùîÕäëÜë_ ±ëïäÖí
ÖÕëçùÜë_ −ë×ìÜÀ ÖÕëçÜë_ áë_Ç ßðrÖ Àõ
ÛþWËëÇëß ±_Ãõ ÎùÉØëßí ÃðLèù ÚLÝëÞð_
−×ÜØåaÝ ÉHëëÝ IÝëßõ ±ÕÞëääëÞí
ÀëÝýÕ©ìÖ±ù.
B²è ìäÛëÃ
ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ÃÖÕ-3184/°äíçí-101-è,
çìÇäëáÝ, Ãë_ÔíÞÃß, ÖëßíÂ 31Üí Üõ, 1985.
ÕìßÕhë
çëÜëLÝ äèíäË ìäÛëÃÞë Öë. 17-4-64Þë ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ±õçäíçí-1064-° Þë Õõßë Þ_. 4 (iv) Üë_
ÉHëëäõá ½õÃäë´ ÜðÉÚ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃlí, áë_Ç wrÖ OÝðßùÞõ (±) ÃðÞù ÞùîÔí ÖÕëç Àßäë Ö×ë (Ú) ÖÕëç Àßí
±èõäëá ÜùÀáäë çðÇÞë Àßí åÀõ Èõ. ±ë ½õÃäë´ ±Þðçëß èëáÞí ÀëÝýÕ©ìÖ −ÜëHëõ −ë×ìÜÀ ÖÕëçÜë_ ÃLèëìèÖ
ÀòIÝ ÀÝëýÞð_ ÜëáðÜ ÕÍõ Öù ÕHë Öõ ±_ÃõÞí ÀëÝýäëèí ±ëäí ÖÕëçÞë ±ëÔëßõ ÜùÀáëÝõá ÖÕëç ±èõäëáÞí ìäÇëßHëë
ÀÝëý ÚëØ ±ëÝùÃÞí ÛáëÜHë ç_Ú_ÔÀÖëý ìäÛëÃÞõ ÜùÀSÝë ÕÈí ìäÛëÃ ÖßÎ×í ÃðLèù ß°VËß Àßí ±ëÃâ ÎùÉØëßí
ÀëÝýäëèí Àßäë çñÇÞë ±ëÕäëÜë_ ±ëäõ IÝëß ÚëØ É ×´ åÀõ. ±ëÜ ÎùÉØëßí ÀëÝýäëèí Àßäë ÜëËõ Õðßëäë èùÝ, Öõäë
ìÀVçëÜë_ ÕHë CëHëù ìäá_Ú ×ëÝ Èõ. Öõäð_ çßÀëßlíÞë KÝëÞ µÕß ±ëäõá Èõ.
2. µÕßù@Ö èÀíÀÖõ ±ë ìäá_Ú Ëëâäë ±õäð_ çñÇÞ ×Ýð_ Àõ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ ÖßÎ×í çùîÕëÝõá −ë×ìÜÀ ÖÕëçÜë_
FÝëßõ ±õÜ ÉHëëÝ Àõ ÀçñßØëßõ ÃðLèëìèÖ ÀòIÝ ÀÝð* Èõ IÝëßõ Öðß_Ö É ìäÃÖäëß äÇÃëâëÞù ±èõäëá ±ëÝùÃÞõ
ÜùÀáí ÃðLèù ØëÂá ÀßäëÞí çñÇÞë Üë_ÃäëÜë_ ±ëäõ ±Þõ ½õ ±ëÝùÃ ÖßÎ×í ÃðLèù ØëÂá ÀßäëÞí çñÇÞë
±ëÕäëÜë_ ±ëäõ Öù Öõ −ÜëHëõ ÕÃáë_ áõäëÝ ±Þõ ½õ −ë×ìÜÀ ÖÕëç Çëáð ßëÂäë çñÇÞë ±ëÕäëÜë_ ±ëäõ Öù Öõ
−ÜëHëõ −ë×ìÜÀ ÖÕëç Õñßí Àßí ±èõäëá ±ëÝùÃÞõ ÜùÀáí ±ëÕäëÞí Õ©ìÖÞõ ±ÜáÜë_ ÜðÀäí.
3. ±ë ±_Ãõ çì¿Ý ìäÇëßHëëÞõ ±_Öõ çßÀëßlí±õ ±õäù ìÞHëýÝ Àßõá Èõ Àõ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ ÖõÜÉ çìÇäëáÝÞë
ìäÛëÃù ÖßÎ×í áë_Ç wrÖ ìäßùÔí OÝðßùÞõ çùîÕëÝõá ÖÕëçÜë_ ½õ áë_Ç wrÖ ±Þõ ÛþWËëÇëß ±_Ãõ Àù´
ÎùÉØëßí ÃðLèù ÚLÝëÞð_ −×ÜØåaÝ ßíÖõ ÉHëëÝ Öù ÖÕëç ±ìÔÀëßí±õ ÃðLèù ÞùîÔíÞõ Õùáíç ÖÕëç èë× Ôßäí
±Þõ çë×ù çë× äÇÃëâëÞù ±èõäëá ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞõ ÜùÀáí ±ëÕäù. ±ëÜ −ë×ìÜÀ ÖÕëç ØßQÝëÞ ±ë
ßíÖõ áë_Ç wrÖ ±Þõ ÛþWËëÇëß ±_Ãõ ÃðLèëìèÖ ÀòIÝ ÀßõáëÞð_ ÉHëëÝ IÝëßõ ÃðLèù ÞùîÔí ±ëÃâÞí ÖÕëç Àßäë
ÜëËõ áë_Ç wrÖ ìäßùÔí OÝðßù±õ ÃðÉßëÖ ßëFÝ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞí Õñäý ±ÞðÜìÖ ÜõâääëÞí Éwß ßèõåõ Þìè.
Õþ. Ã. ÃðMÖõ
ÞëÝÚ çìÇä, B²è ìäÛëÃ
94
ÂëÞÃí
áë_Ç wrÖ ìäßùÔí ÂëÖëÞõ çùîÕäëÜë_ ±ëäÖí
ÖÕëçÜë_ ±LÝ ÂëÖë±õ ÖÕëç èë× Ôßõá
èùÝ Öù Öõ V×ìÃÖ Àßí ÖÕëçÞë ÀëÃâù
OÝðßùÞõ çð−Ö Àßäë ÚëÚÖ...
B²è ìäÛëÃ
ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ áßä-3184/2621/è,
çìÇäëáÝ, Ãë_ÔíÞÃß, ÖëßíÂ 25Üí ±ùÃVË, 1985.
ç_ØÛý Ñ- (1) B²è ìäÛëÃ ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ áßä-2381/1556/è, Öë. 16Üí çMËõQÚß, 1981.
(2) B²è ìäÛëÃ ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ áßä-3184/2621/è, Öë. 10Üí ½LÝð±ëßí, 1985.
ÕìßÕhë
ç_ØÛýÜë_ Øåëýäõá ÖëßíÂ 16Üí çMËõQÚß, 1981 ±Þõ ÖëßíÂ 10Üí ½LÝð±ëßí, 1985Þë ÕìßÕhë×í ½èõß
çõäÀ Àõ ±Ôý çßÀëßí ÀÜýÇëßí/±ìÔÀëßí ìäw© áë_Ç wrÖ, ±−ÜëìHëÀÖë, ÃõßäÖëýä äÃõßõÞõ áÃÖë ±ëZëõÕùÞí ÖÕëçù
Õùáíç Àõ Úí° ±LÝ ±õÉLçí±ù ¦ëßë ÀßëÖí èùÝ Öõäí ÖÕëçù ÚõäÍëÝ Þìè Öõ èõÖð×í çßÀëßlí ÖßÎ×í áë_ÇwrÖ
ìäßùÔí ÂëÖëÞõ çùîÕäëÜë_ ±ëäõ IÝëßõ Öõ Õñäý Éõ Öõ ÖÕëç ±õÉLçí Õëçõ×í ÖÕëçÞë ÀëÃâù ØVÖëäõ½õ çìèÖ ±ëÃâÞí
ÀëÝýäëèí ÜëËõ áë_Ç wrÖ ìäßùÔí ÂëÖëÞõ çùîÕäëÞí çðÇÞë±ù ±ëÕõá Èõ. ±ë çðÇÞë±ù FÝëßõ ±ëäí ÖÕëç ÃðÉßëÖ
ßëFÝ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ ¦ëßë ÕHë áë_Ç wrÖ ìäßùÔí ÂëÖëÞõ çùîÕäëÜë_ ±ëäõ IÝëßõ ÕHë áëÃð ÕëÍäëÞí ÚëÚÖõ
çßÀëßlí±õ ìÞHëýÝ Àßõá Èõ Àõ µ@Ö ÕìßÕhëùÞí ½õÃäë´±ùÞí ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ ¦ëßë áë_Ç wrÖ ìäßùÔí ÂëÖëÞõ
ÖÕëç çùîÕëÝ IÝëßõ ÕHë ±Üá ÀßäëÞù ßèõ Èõ.
Õþ. Ã. ÃðMÖõ
95
±ëÝùÃõ çáëè ±ëÕõá èùÝ Öõäë ÀõçùÜë_

ìäá_Ú ìÞäëßäë ±_Ãõ.
B²è ìäÛëÃ
ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ÃÖÕ-2983-83-è,
çìÇäëáÝ, Ãë_ÔíÞÃß, 8Üí ±õì−á, 1986.
ä_ÇëHëõ áíÔë_ Ñ- B²è ìäÛëÃ ÕìßÕhë Þ_.
(1) äçÂ-1074-145-è, Öë. 29Üí ½LÝð±ëßí, 1974.
(2) Þ_. ±õçäíçí-1076-128-è, Öë. 24Üí ÞäõQÚß, 1976.
ÕìßÕhë
ÃðÉßëÖ ßëFÝ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞë çÞ 1981-82Þë äæýÞë 18Üë äëìæýÀ ±èõäëáÜë_ ±ëÝùÃõ ÞùîÔ áíÔõá
Èõ Àõ çëÜëLÝ äèíäË ìäÛëÃÞë Öë. 17Üí ±õì−á, 1964Þë çßÀëßí Ìßëä ¿Üë_À Ñ ±õçäíçí-1064-°Þë ÎÀßë-
4(3) ±Þðçëß çìÇäëáÝÞë ìäÛëÃù ÂëÖëÞë äÍë±ù, Õ_ÇëÝÖù ±Þõ äöÔëìÞÀ ÀùÕùýßõåÞùÜë_Þí ÖÀõØëßí ±Þõ
ÛþWËëÇëß ìäßùÔí ÀëÜÃíßí Õß ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ çëÜëLÝ ìÞÝ_hëHë ±Þõ ØõÂßõÂ ßëÂí åÀõ Öõ èõÖð×í çØßèð ìäÛëÃù,
ÂëÖëÞë äÍë±ù, Õ_ÇëÝÖù ±Þõ äöÔëìÞÀ ÀùÕùýßõåÞù Õëçõ×í ±èõäëáù, ÕhëÀù ±Þõ ìÞäõØÞù Ü_Ãëäí åÀëåõ. ±ë ±_Ãõ
B²è ìäÛëÃÞë Öë. 24Üí ÞäõQÚß, 1976Þë µÕß ìÞìØýWË ÕìßÕhë×í Éwßí çñÇÞë±ù ±ëÕõá ±Þõ ÈõSáõ ç_ØÛýÜë_
ÉHëëäõá Öë. 26Üí ÞäõQÚß, 1979Þë ÕìßÕhë×í Öë. 24Üí ÞäõQÚß, 1976Þë ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ±õçäíçí-
1076/128/è çë×õ ½õÍõá ÕìßìåWË ÜðÉÚÞë ìhëÜëçíÀ ±èõä ëáù çÜÝçß ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞõ ±ÇñÀ ÜùÀáí ±ëÕäë
±Þõ ÖõÞí ½Hë B²è ìäÛëÃÞõ Àßäë ìäÞ_Öí Àßõá èùäë ÈÖë_ èÉ\ ÕHë ÀõËáëÀ ìäÛëÃù ÖßÎ×í ±ëäí ç_ÀìáÖ ÜëìèÖí
ìÞÝìÜÖ ßíÖõ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞõ ÜùÀáäëÜë_ ±ëäÖí Þ×í. Éõ×í ±ë ÕìßÕhë ¦ëßë çìÇäëáÝÞë ìäÛëÃùÞõ ±ë
ìhëÜëçíÀ ±èõäëáù çìÇälí, ÃðÉßëÖ ßëFÝ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ, çõ@Ëß-17, É\Þí ìäÔëÞçÛëÞð_ ÜÀëÞ, Ãë_ÔíÞÃßÞõ
ìhëÜëçíÀ ÜðØÖ Õñßí ×Ýõ ÕÈíÞë ÜìèÞëÞí 10Üí ÖëßíÂõ ±ÇðÀ ÜùÀáí ±ëÕäë ±Þõ ÖõÞí ½Hë B²è ìäÛëÃÞõ Àßäë
Îßí×í ìäÞ_Öí ÀßäëÜë_ ±ëäõ Èõ.
2. ±ëÝùÃÞë 18Üë äëìæýÀ ±èõäëáÜë_ ±õäë ÀõËáëÀ ìÀVçë±ùÞù µSáõÀ ÀßäëÜë_ ±ëTÝù Èõ Àõ ÉõÜë_ ±ëÝùÃÞí
ÛáëÜHë ±_Ãõ VäíÀëß/±VäíÀëßÞù ÉäëÚ CëHëë áë_Úë çÜÝ çðÔí ±ëÝùÃÞõ ±ëÕõá Þ×í. ±ë ç_ÚØ_ õ çìÇäëáÝÞë
çäõý ìäÛëÃù, ÂëÖëÞë äÍë±ùÞð_ KÝëÞ ±ë ìäÛëÃÞë Öë. 29Üí ½LÝð±ëßí, 1974Þë ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ
äçÂ/1974/145/è ÖßÎ ÖõÜÉ Öë. 28Üí É\áë´, 1975Þë ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ±õçäíçí/1075/88/è ÖßÎ
ØùßäëÜë_ ±ëäõ Èõ. ÖõÜë_ ÉHëëTÝë ±Þðçëß ±ëÝùÃÞë ±ìÛ−ëÝ, çáëè Àõ çñÇÞù ±_Ãõ áëÃÖëäâÃÖë äèíäËí
ìäÛëÃ ±ìÔÀëßí ÖßÎ×í ÒVäíÀëß Àõ ±VäíÀëßÓ Àßäë ±_Ãõ {ÍÕí ìÞHëýÝ á´Þõ ÖõÞí ½Hë Õ_ÇÞõ äÔëßõÜë_ äÔëßõ
hëHë ÜëçÞí çÜÝÜÝëýØëÜë_ ±ëÕäëÞí Âëç Àëâ° ßëÂäëÜë_ ±ëäõ ±Þõ IÝëßÚëØ FÝëßõ ±ëäí èë× ÔßëÝõá
ÖÕëçÜë_ ÈõäËõÞù ìÞHëýÝ áõäëÝ IÝëßõ ÖõÞë ÈõäËÞë ìÞHëýÝÞí ÂÚß ÕHë ÖÀõØëßí Õ_ÇÞõ ìäÞë ìäá_Úõ ±ëÕäë Àëâ°
ßëÂäë ØßõÀ ìäÛëÃù ÂëÖëÞë äÍë±ùÞõ ÕðÞÑìäÞ_Öí ÀßäëÜë_ ±ëäõ Èõ.
Üèõå ßëä
çßÀëßÞë µÕ çìÇä
96
ÂëÞÃí ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ Ö×ë ìäÛëÃù ¦ëßë áë_Ç

wrÖ ìäßùÔí ÂëÖëÞõ çùîÕäëÜë_ ±ëäÖí
ÖÕëçùÜë_ −ë×ìÜÀ ÖÕëçÜë_ áë_Ç wrÖ
ÛþWËëÇëß ±_Ãõ ÎùÉØëßí ÃðÞù ÚLÝëÞð_
−×ÜØåaÝ ÉHëëÝ IÝëßõ ±ÕÞëääëÞí ÀëÝý
Õ©ìÖ.
B²è ìäÛëÃ
ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ÃÖÕ-3184-°äíçí-101-è,
ÕìßÕhë
µ@Ö ìäæÝÞõ áÃÖë ±ë ìäÛëÃÞë ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ÃÖÕ-3184-°äíçí-101-è, Öë. 31Üí Üõ,
1985×í ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ ÖõÜÉ çìÇäëáÝÞë ìäÛëÃù ÖßÎ×í áë_Ç wrÖ ìäßùÔí ÂëÖëÞõ çùîÕëÝõá ÖÕëçÜë_ ½õ
áë_Ç wrÖ ±Þõ ÛþWËëÇëß ±_Ãõ Àù´ ÎùÉØëßí ÃðÞù ÚLÝëÞð_ −×ÜØåaÝ ßíÖõ ÉHëëÝ Öù ÖÕëç ±ìÔÀëßí±õ ÃðÞù
ÞùîÔíÞõ Õùáíç ÖÕëç èë× Ôßäí ±Þõ çë×ù çë× äÇÃëâëÞù ±èõäëá ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞõ ÜùÀáí ±ëÕäù. ±ëÜ
−ë×ìÜÀ ÖÕëç ØßQÝëÞ ±ë ßíÖõ áë_Ç wrÖ ±Þõ ÛþWËëÇëß ±_Ãõ ÃðÞëìèÖ ÀòIÝ ÀßõáëÞð_ ÉHëëÝ IÝëßõ ÃðÞù ÞùîÔí
±ëÃâÞí ÖÕëç Àßäë ÜëËõ áë_Ç wrÖ ìäßùÔí ÂëÖë±õ ÃðÉßëÖ ßëFÝ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞí Õñäý ±ÞðÜìÖ ÜõâääëÞí
Éwß ßèõÖí Þ èÖí.
2. ±ë ±_Ãõ Îõß ìäÇëßHëëÞë ±_Öõ µ@Ö ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ÃÖÕ-3184-°äíçí-101-è, ÖëßíÂ 31Üí Üõ,
1985Üë_ ÀßäëÜë_ ±ëäõáí ½õÃäë´ ßØ Àßäë çßÀëßõ ìÞHëýÝ áíÔõáù èù´, Öõ ÕìßÕhë ±ë×í ÖëIÀëìáÀ ßØ
ÀßäëÜë_ ±ëäõ Èõ ±Þõ çëÜëLÝ äèíäË ìäÛëÃÞë ÖëßíÂ 17Üí ±õì−á, 1964, ÖëßíÂ 15Üí ±õì−á,
1966 ±Þõ ÖëßíÂ 25Üí Üõ, 1966Þë Ìßëäù×í Éõ ÀëÝýÕ©ìÖ Þyí ÀßäëÜë_ ±ëäõá ±Þõ Éõ çñÇÞë±ù
Úèëß ÕëÍäëÜë_ ±ëäõá Öõ Ý×ëäÖû ßëÂäëÜë_ ±ëäõ Èõ.
−íÖÜáëá TÝëç
97
ÂëÞÃí ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞí ÛáëÜHëÞë Õhë ¿Üë_À

±Þõ ÖëßíÂÞù µSáõÂ ÂëÖëÀíÝ ÖÕëçÜë_
Àù³ ÖÚyõ ±×äë ÖÕëçÞõ ±_Ö õ ìåZëë
ÀßÖë èðÀÜùÜë_ ±Þõ ÎùÉØëßí ÀõçùÜë_ ÞèÙ
Àßäë ÚëÚÖ.
B²è ìäÛëÃ
ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ÃÖÕ--3086--±ùÍí--51--è,
çìÇäëáÝ, Ãë_ÔíÞÃß, 13Üí ±ùÃp, 1986.
ä_ÇëHë Ñ-(1) çë. ä. ìä. Þù ±_Ãþõ° ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ±õçäíçí/ 1068/ 218/Ã, Öë. 15Üí Üõ,1968.
(2) B².ìä. ÕìßÕhë ¿Üë_ÀÑ ÃÖÕ/ 3079/ °äíçí-276/è, Öë. 3° ½LÝð±ëßí, 1980
(3) B². ìä. ÕìßÕhë ¿ Ñ ÃÖÕ/ 3083/ °äíçí-14/è, Öë. 30Üí ÜëÇý, 1983.
ÕìßÕhë
ÃðÉßëÖ ßëÉÝ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞí ÛáëÜHëÞõ ±ÞðáZëíÞõ Éõ Àù³ −ÀßHëÜë_ ç_Ú_ìÔÖ ÀÜýÇëßí/±ìÔÀëßí çëÜõ
ÀëÝýäëèí ÀßäëÜë_ ±ëäõ IÝëßõ ±ë ±_Ãõ ×Öë èðÀÜùÜë_ ±ëÝùÃ Àõ ÖõÞí ÛáëÜHëÞù, Àõ ÖõÞë Õhë ¿Üë_À ±Þõ ÖëßíÂÞù
Àù³ÕHë ÉBÝë±õ µSáõÂ ÞèÙ Àßäë, µÕßÞë ä_ÇëHëÜë_ Øåëýäá õ hëHë ÕìßÕhëù×í çñÇÞë±ù Úèëß ÕëÍäëÜë_ ±ëäõá Èõ.
(ÞÀá çëÜõá Èõ) ±ëÜ ÈÖë_, ÀõËáë_À ìÀVçë±ùÜë_ ÖõÞð_ µSá_CëÞ ×ÝëÞë ìÀVçë±ù çßÀëßlíÞë KÝëÞ µÕß ±ëäõá Èõ.
2. ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞí ÛáëÜHë/±ìÛ−ëÝ ±õ ÃðD −ÀëßÞë èùÝ Èõ. Éõ×í Õõßë-1Üë_ µSáõìÂÖ ÕìßÕhëù×í Àßõá
çñÇÞë±ùÞð_ ÀÍÀÕHëõ ÕëáÞ ×ëÝ Öõ ½õäëÞí ÉäëÚØëßí ç_Ú_ìÔÖ ÀÇõßí/ìäÛëÃÞë µEÇ ±ìÔÀëßí±ùÞí ÕHë Èõ.
µ@Ö çñÇÞë±ùÞð_ µSá_CëÞ ÀßäëÞë ìÀVçë±ù ÚÞõ IÝëßõ Éõ Öõ ÀÇõßí/ÂëÖëÞë äÍë/ìäÛëÃù±õ ±õõ ÚëÚÖÞõ
Ã_ÛíßÖë×íõ ÃHëí çñÇÞë±ùÞð_ µSá_CëÞ ÀßÞëß ÀÜýÇëßí/±ìÔÀëßí ìäßð© çßÀëßlíÞí çñÇÞë±ùÞù Û_Ã Àßäë
ÚØáÞë ìåVÖ Û_ÃÞë_ ÀÍÀ ÕÃáë_ áõäë ±ë×í Öõ±ùÞõ çñÇÞë ±ëÕäëÜë_ ±ëäõ Èõ. ±Þõ ±ë −ÜëHëõÞë_ ÕÃáë_
ÞèÙ áõäë ÚØá µEÇ±ìÔÀëßíÞí ÉäëÚØëßí Þyí Àßí Öõ ÜëËõ Öõ±ù ìäßð© ÕHë Éwßí ÕÃáë_ áõäëÞí
çßÀëßlíÞõ ÎßÉ ÕÍåõ ÖõÞí ÞùîÔ áõäë ìäÞ_Öí Èõ. ±ë ÕìßÕhë ÜYÝëÞí Õèù_Ç ±ë ìäÛëÃÞõ ÕëÌääë ìäÞ_Öí
Èõ.
3. çìÇäëáÝÞë ÖÜëÜ ìäÛëÃùÞõ ±ë çñÇÞë±ù ÖõÜÞë ìäÛëÃ èõÌâÞë ÖÜëÜ ÂëÖëÞë äÍë±ù/ÀÇõßí±ùÞë KÝëÞ
Õß ±ÇñÀÕHëõ áëääë ±Þõ ÖõÞí ½Hë ±ë ìäÛëÃÞõ Àßäë ìäÞ_Öí Èõ.
äí. Õí. ÜëáäHëíÝë

98
ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞí ÛáëÜHëÞù

VäíÀëß/±VäíÀëß Àßäë ±_ÃõÞí çÜÝ
ÜÝëýØë ÚëÚÖ...
B²è ìäÛëÃ
ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ÃÖÕ-3186-2741-è,
çìÇäëáÝ Ãë_ÔíÞÃß, 09Üí ìÍçõQÚß, 1986.\
ä_ÇëHë Ñ-(1) B²è ìäÛëÃ ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ÃÖÕ/2983/83/è, Öë. 8Üí ±õì−á, 1986.
(2) B²è ìäÛëÃ ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ÃÖÕ/1074/145/è, Öë. 29Üí ½LÝð±ëßí, 1974.
(3) B²è ìäÛëÃ ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ±õçäíçí/1075/88/è, Öë. 28Üí É\áë³, 1975.
ÕìßÕhë
B²è ìäÛëÃÞë µÕß ìÞØõýå Àßõá Öë. 29Üí ½LÝð±ëßí, 1974 ±Þõ Öë. 8Üí ±õì−á, 1986Þë ÕìßÕhë×í
ìäÞ_Öí ÀßäëÜë_ ±ëäõá Èõ Àõ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ ÖßÎ×í Üâõá ±ìÛ−ëÝÞù VäíÀëß /±VäíÀëß ±_ÃõÞù ìÞHëýÝ äÔðÜë_ äÔð
hëHë ÜëçÜë_ á³ ÖõÞí ½Hë ±ëÝùÃÞõ Àßäí ÖõÜ ÈÖë_ ±ëäë ÀõçùÞí CëHëí ÜùËí ç_AÝë ½õäëÜë_ ±ëäí Èõ Àõ ÉõÜë_
±ëÝùÃÞí ÛáëÜHë µÕß CëHëë_ áë_Úë çÜÝ çðÔí Àù³ ìÞHëýÝ áõäëÜë_ ±ëäõá Þìè èùÝ ±ë ÚëÚÖ çìÇälí±ùÞí
ÚõÌÀÜë_ ìäÛëÃäëß çÜíZëë ÀÝëý ÚëØ ÜðAÝ çìÇälí ¦ëßë ±õ ÚëÚÖÞí çñÇÞë ±ëÕäëÜë_ ±ëäõá Èõ Àõ B²è ìäÛëÃÞë
µ@Ö ÕìßÕhë ±Þðçëß FÝë_ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞí ÛáëÜHë ìäÛëÃÜë_ ±ëäõá èùÝ ÖõÞë µÕß VäíÀëß Àõ ±VäíÀëß
±_ÃõÞù çßÀëßÞù ìÞHëýÝ hëHë ÜëçÜë_ ±ÇñÀ á³ áõäù ±Þõ ÖõÞí ½Hë ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞõ çIäßõ Àßäí Öõ ÜðÉÚÞí
ÀëÝýäëèí ßëÂäë ±ë×í çìÇäëáÝÞë ÖÜëÜ ìäÛëÃùÞõ Îßí×í ìäÞ_Öí ÀßäëÜë_ ±ëäõ Èõ. äÔðÜë_ ±ë −ÀëßÞí çñÇÞë±ù
ÖõÜÞë ÖëÚë èõÌâÞí ÀÇõßí/çZëÜ ±ìÔÀëßí±ùÞõ ÕHë ±ëÕäë ìäÞ_Öí Èõ.
Üèõå ßëä
çßÀëßÞë µÕçìÇä
99
çìÇäëáÝÞë ìäÛëÃù ±Þõ ÂëÖëÞë

äÍë±ùÞí ÀÇõßí±ùÜë_ ±Þð¿Üõ ÜðAÝ ÖÀõØëßí
±ìÔÀëßí ±Þõ ÖÀõØëßí ±ìÔÀëßí ìÞÜäë
±_Ãõ.
B²è ìäÛëÃ
ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ áßä-1087-294-è.
çìÇäëáÝ, Ãë_ÔíÞÃß, Öë. 1áí ±õì−á, 1987.
ç_ØÛý B². ìä.Þë Ñ-

(1) Ìßëä ¿Üë_À Ñ ±õçíÚí-1074-1516-è, Öë. 7Üí ±ùÃp, 1974.
(2) çðÔëßë ¿Üë_À Ñ ±õçíÚí-1081-379-è, Öë. 30Üí É\áë³, 1984.
(3) ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ±õçíÚí-1081-379-è, Öë. 18Üí ½LÝð±ëßí, 1985.
(4) Ìßëä ¿Üë_À Ñ ±õçäíçí-1067-Ýð±ù-62-è, Öë. 18Üí Üõ, 1978
(5) Ìßëä ¿Üë_À Ñ ±õçäíçí-1067-Ýð±ù-62-è, Öë. 22Üí çMËõQÚß, 1978.
ÕìßÕhë
µÕßù@Ö ìäæÝÞë Öë. 7Üí ±ùÃVË, 1984Þë Ìßëä×í ÖÀõØëßí ÀõçùÜë_ µØûÛäõáí ÂëÖëÀíÝ ÖÕëçÞë ÀõçùÞù
ìäá_Ú Ëëâäë ±Þõ Öõ µÕß ØõÂßõÂ ßëÂäë çìÇäëáÝÞë ØßõÀ ìäÛëÃù ±Þõ ÂëÖëÞë äÍë±ùÞí ÀÇõßí±ùÜë_ ±Þð¿Üõ
ÜðAÝ ÖÀõØëßí ±ìÔÀëßí ±Þõ ÖÀõØëßí ±ìÔÀëßíÞí ìÞÜb_À Àßäë ÉHëëäëÝð_ Èõ. ±ë ±ìÔÀëßí±ù±õ Ú½ääëÞí Îß½õ
çðìÇÖ ÕìßÕhëÞë Õõßë-2Üë_ Øåëýäõá Èõ. ±ë µÕßë_Ö ìÉSáë±ùÜë_ ÖÀõØëßí Àõçù ±Þõ áë_ÇwUäÖÞë Àõçù µÕß ØõÂßõÂ
±Þõ ÖëÀíØ ßëÂäë ±ë ìäÛëÃÞë ç_ØÛý-4, 5Üë_ ÚÖëäõá Ìßëä×í ìÉSáë Àáõ@ËßlíÞë ±KÝZëÕØõ ±õÀ ÒÒìÉSáë áë_Ç
wUäÖ ìäßùÔí ±Þõ ÖÀõØëßí çìÜìÖÓÓ ßÇõáí Èõ. ç_ØÛý-3Üë_ Øåëýäõá ÕìßÕhëù×í çìÇäëáÝÞë ØßõÀ ìäÛëÃù ±Þõ
ÂëÖëÞë äÍë±ùÞõ ÖõÜHëõ ìÞÜõáë ÜðAÝ ÖÀõØëßí ±ìÔÀëßí ±Þõ ÖÀõØëßí ±ìÔÀëßíÞë ÞëÜ, çßÞëÜë_, Ëõ. Þ_. äÃõßõÞí
ÜëìèÖí ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ Ö×ë ìÞÝëÜÀlí, áë_wUäÖ ìäßùÔí ÀÇõßíÞõ ÜùÀáäë ÉHëëäëÝð_ Èõ.
2. ±ë ÚëÚÖõ ÜðAÝ çìÇälíÞë ±KÝZëÕØõ Öë. 6§í ÉLÝð±ëßí 1987Þë ßùÉ Üâõáí µEÇ V×ëÝí çìÜìÖÞí
(èë´ áõäáÞí VËõLÍÙÃ ÀìÜìË) Þí ÚõÌÀÜë_ çßÀëßlíÞë äèíäËÜë_×í áë_ÇwUäÖÞí ÚØí ±ËÀëääë áõäë
Ôëßõáë ÕÃáëÞë_ ±õÀ ÛëÃ wÕõ µÕßù@Ö Õõßë-1Üë_ ØåëýTÝë ÜðÉÚÞí ÀëÝýäëèí çCëÞ Àßäë ìÞHëýÝ áíÔõá Èõ.
±ë ÚëßëÜë_ µÕß ÜðÉÚ V×ëÝí èñÀÜù Èõ Öù Öõ ±Þðçëß ÇðVÖÕHëõ ±Üá Àßäë ÀëÝýäëèí ßëÂäë çìÇäëáÝÞë
ØßõÀ äèíäËí ìäÛëÃù ±Þõ ÂëÖëÞë äÍë±ùÞõ ±ë×í ìäÞ_Öí ÀßäëÜë_ ±ëäõ Èõ.
ÞëÝÚ çìÇä, B²è ìäÛëÃ
100
çßÀëßí ÀÜýÇëßí çëÜõ ÂëÖëÀíÝ

ÖÕëç/ÂëÖëÀíÝ ÕÃáë_ èë× ÔßäëÞí/ÕÍÖí
ÜðÀäëÞí ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ/áë_Ç wUäÖ ìäßùÔí
OÝðßùÞí ÛáëÜHëÞù VäíÀëß, ±VäíÀëß
äÃõßõ ±_ÃõÞù ìÞHëýÝ áõäëÞí ÀZëë Þyí Àßäë
ÚëÚÖ.
B²è ìäÛëÃ
ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ÃÖÕ/3085/°äíçí/71/è,
çìÇäëáÝ, Ãë_ÔíÞÃß, 3° É\áë³, 1987.
ä_ÇëHëõ áíÔë_ Ñ- (1) çëÜëLÝ äèíäË ìäÛëÃÞë ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ çíÍí±ëß/1084/Ýð±ù./186/Ö. ±õÀÜ, Öë. 8Üí
±ùÃVË, 1984.
(2) çíÍí±ëß/1086/932/Ö, ±õÀÜ Öë. 11Üí ÜëÇý, 1987.
(3) B²è ±Þõ ÞëÃìßÀ ÕðßäÌë ìäÛëÃ ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ±õçäíçí/1064/3021/è, Öë. 24Üí
çMËõQÚß, 1964.
(4) çëÜëLÝ äèíäË ìäÛëÃ ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ çíÍí±ëß/1063/çí, Öë. 29Üí ÜëÇý 1963.
(5) çëÜëLÝ äèíäË ìäÛëÃ Ñ åä±/1065/6525./Ã, Öë. 31Üí ÍíçõQÚß,, 1965.
(6) çëÜëLÝ äèíäË ìäÛëÃÑ çíÍí±ëß/1065/6565/Ã, Öë. 26Üí ÎõÚþð±ëßí, 1969.
(7) çëÜëLÝ äèíäË ìäÛëÃ çä± /1082/Ýð±ù-637/Ã, Öë. 5Üí ±ùÃVË 1982.
ÕìßÕhë
çßÀëßí ÀÜýÇëßí çëÜõ ÂëÖëÀíÝ ÖÕëç/ÂëÖëÀíÝ ÕÃáë_ áõäë/ ÕÍÖë ÜðÀäë ±_ÃõÞí ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ /áë_Ç
wUäÖ ìäßùÔí OÝðßùÞí ÛáëÜHëùÞù VäíÀëß ±×äë ±VäíÀëß À³ ÀZëë±õ ×³ åÀõ Öõ ±_Ãõ çëÜëLÝ äèíäË ìäÛëÃÞë
Öë. 8Üí ±ùÃVË, 1984Þë ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ çíÍí±ëß1084/Ýð±ù/196/Ö. ±õÀÜ Ö×ë Öë. 11Üí ÜëÇý, 1987Þë
ÕìßÕhë @Üë_À ÑçíÍí±ëß/1086/932/Ö. ±õÀÜ Ö×ë Öë. 5Üí ±ùÃVË, 1982Þë ÕìßÕhë ¿Üë_À
çä±/1082/Ýð±ù-637/Ã ×í Éwßí èðÀÜù ÀßäëÜë_ ±ëäõá. ±ë èñÀÜùÜë_ ÎõßÎëß ÀßäëÞí ÚëÚÖ çßÀëßlíÞí
ìäÇëßHëë èõÌâ èÖí. ±ë ±_Ãõ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ B²è ìäÛëÃ Ö×ë çëÜëLÝ äìèäË ìäÛëÃÞù ÕßëÜåý ÀÝëý ÚëØ ÕðAÖ
ìäÇëßHëëÞë ±_Öõ µ@Ö µSáõìÂÖ çëÜëLÝ äèíäË ìäÛëÃÞë Öë. 5Üí ±ùÃVË, 1982, Öë. 8Üí ±ùÃVË, 1984
±Þõ Öë. 11Üí ÜëÇý, 1987Þë ÕìßÕhë×í Àßõá èðÀÜù ßØ Àßí ÖõÞë V×ëÞõ Þäõçß×í ÞíÇõ −ÜëHëõÞë èðÀÜù ÀßäëÜë_
±ëäõ Èõ.
101
(1) çßÀëßí ÀÜýÇëßí±ù çëÜõ ÂëÖëÀíÝ ÖÕëçÜë_ ÕÃáë/èë× ÔßäëÞí/ÕÍÖí ÜðÀäëÞí ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ/áë_Ç wUäÖ
ìäßùÔí OÝðßùÞí ÛáëÜHëÞù VäíÀëß ç_Ú_ÔíÖ ÀÜýÇëßíÞí ìÞÜc_À ÀßÞëß çkëëìÔÀëßí Competent Authority
ÀZëë±õ Àßäù.
(2) ½õ ìÞÜHë_ðÀ ÀßÞëß çkëëìÔÀëßí ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ, áë_ÇwUäÖ ìäßùÔí OÝðßùÞí ÛáëÜHë VäíÀëßäë Üë_ÃÖë Þ
èùÝ/±_åÖÑ ±VäíÀëß ÀßÖë èùÝ Öù,
(±) ½õ Öõ±ù ÂëÖëÞë äÍë èùÝ Öù ±ë ±_Ãõ ÀëßHëù ØåëýäíÞõ ±õÀ VäÝ_ÕÝëýMÖ ØßÂëVÖ Öõ±ù ÜëËõ Éõ Öõ
ç_Ú_ìÔÖ çìÇäëáÝÞë äèíäËí ìäÛëÃÞõ ÜùÀáäí, çìÇäëáÝÞë ç_Ú_ìÔÖ äèíäËí ìäÛëÃõ
çìÇälíÀZëë±õ ±ë ±_Ãõ Öõ ìäÛëÃÞù ±ìÛ−ëÝ/ ßíÜëÀóç çë×õ ÀëÃâù B²è ìäÛëÃ ±Þõ çëÜëLÝ
äèíäË ìäÛëÃÞù ÕßëÜåý ÀßíÞõ çßÀëßlíÞë ìÞHëýÝ ÜëËõ ßÉð Àßäë.
(Ú) ½õ Öõ±ù çìÇäëáÝÞë äèíäËí ìäÛëÃÞë çìÇälí èùÝ ±×äë çßÀëß ÂðØ ìÞÜb_À ±ìÔÀëßí èùÝ Öù
É Öõ ç_Ú_ìÔÖ ìäÛëÃõ ÀëßHëù ØåëýäÖí VäÝ_ VÕVË ØßÂëVÖ çìÇälí ÀZëë±õ ÖöÝëß ÀßíÞõ B²è ìäÛëÃ
±Þõ çëÜëLÝ äèíäË ìäÛëÃÞù ÕßëÜåý ÀßíÞõ çßÀëßlíÞë ±ëØõåù /ìÞHëýÝ ÜëËõ ßÉ\ Àßäí.
(À) µÕß (±) ±Þõ (Ú) Üë_ ÉHëëäõá Àõç ½õ ìÚÞ ßëFÝÕìhëÖ ÀÜýÇëßíÞõ áÃÖù èùÝ Öù ç_Ú_ìÔÖ Ü_hëílíÞí
ÀZëë±õ ±Þõ ½õ ßëFÝÕìhëÖ ±ìÔÀëßíÞõ áÃÖù èùÝ Öù ÜðAÝÜ_hëílíÞí ÀZëë±õ ìÞHëýÝ ÜëËõ ßÉ\ Àßäù.ÓÓ
2. ±ë ÕìßÕhë ÀÝëý ÚëØ çëÜëLÝ äèíäË ìäÛëÃÞí ç_ØÛýÜë_ Øåëýäõá Öë. 29Üí ÜëÇý 1963Þí çñÇÞë±ù
±ÜáÜë_ ßèõ Èõ.
3. ±ë èñÀÜ çëÜëLÝ äèíäË ìäÛëÃÞí ±ë ìäÛëÃÞí Îë³á Õß Öë. 30Üí ±õì−á, 1987Þí ÞùîÔ×í Üâõá
ç_ÜìÖÞë ±ëÔëßõ Úèëß ÕëÍõá Èõ.
ÃðÉßëÖÞë ßëFÝÕëálíÞë èñÀÜ×í ±Þõ ÖõÜÞë ÞëÜõ,

102
Þ°ÀÞë ÛìäïWÝÜë_ ìÞT²kë ×Þëß çßÀëßí

ÀÜýÇëßí±ù çëÜõÞí −ë×ìÜÀ ÖÕëç ±Þõ
ÂëÖëÀíÝ ÖÕëç {ÍÕ×í Õðßí Àßäë ÚëÚÖ.
çëÜëLÝ äèíäË ìäÛëÃ
ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ÂÖÕ-1087-Ýð±ù-49-ÖÕëç ±õÀÜ
çìÇäëáÝ, Ãë_ÔíÞÃß, Öë. 5Üí ±õì−á 1988
ÕìßÕhë
ÕñäýÛñìÜÀë Ñ Ãë_ÔíÞÃßÞí èØÞõ ±ÍíÞõ ±ëäõá ÉÜíÞùÞí ç|ëÂùßí ±_Ãõ çßÀëßlí±õ B²èÜë_ ±ëÕõá ÂëÖßí
±LäÝõ ÂëÖßí çìÜìÖÞí ÚõÌÀ Öë. 20-9-86Þë ßùÉ Üâí èÖí, ±ë ÚõÌÀÜë_ ÂëÖßí çìÜìÖ±õ ÞíÇõ ÜðÉÚÞù Üðtù
ßÉ\ Àßí Üðtë ÕßIäõ Éwßí ÀëÝýäëèí Àßäë ÉHëëäõá Ñ-
ÒÒçßÀëßí ÀÜýÇëßí Àõ ±ìÔÀëßí ÉõÞí çëÜõ ±ëZëõÕ èùÝ Öõ ßíËëÝÍó ×³ ½Ý IÝë_ çðÔí ÕÃáë_ á´ åÀëÖë Þ×í
Öù ±ë −×ëÜë_ Àù³ çßâïÖë ±Þõ {ÍÕ áëäí åÀëÝ Àõ ÞèÙÓÓ ±ë Üðtë ÕßIäõ çßÀëßõ ìäÇëßHëë èë× Ôßí èÖí, çßÀëßí
ÀÜýÇëßí çëÜõ ±ëZëõÕ ×ëÝ Öù Öõ ±ëZëõÕùÜë_ äÉ\Ø Èõ Àõ ÀõÜ Öõ ÖÕëçäë ÜëËõ ±Þõ ÖõÞí çëÜõ −×Ü ØåýÞíÝ Àõç Èõ Àõ
ÀõÜ Öõ Þyí Àßäë ÜëËõ −ë×ìÜÀ ÖÕëç ÀßäëÜë_ ±ëäõ È,õ çßÀëßí ÀÜýÇëßí±ù çëÜõÞí −ë×ìÜÀ ÖÕëçÞí ÀëÝýäëèí
äÔðÜë_ äÔð 4 ÜëçÜë_ Õðßí Àßäí ½õ³±õ Öõäë çßÀëßÞë B²è ìäÛëÃÞë çëÜëLÝ èñÀÜù Èõ. −ë×ìÜÀ ÖÕëçÞõ ±ëÔëßõ
½õ çßÀëßí ÀÜýÇëßí çëÜõ −×Ü ØåýÞíÝ Àõç ÉHëëÝ Öù ÖõÞõ ±ëßùÕÞëÜð_ ±ëÕíÞõ ÖõÞí çëÜõ ÃðÉßëÖ ßëFÝ çõäë
(ìåVÖ ±Þõ ±ìÕá) ìÞÝÜù, 1971Þí ½õÃäë³±ù ÜðÉÚ ìäìÔçßÞí ÂëÖëÀíÝ ÖÕëç èë× ÔßäëÜë_ ±ëäõ Èõ. ½õ
çßÀëßí ÀÜýÇëßí çëÜõ ÎùÉØëßí ÀëÝýäëèí Àßäë Õëhë Àõç èùÝ Öù ÖõÞí çëÜõ ÎùÉØëßí ÀëÝýäëèí èë× ÔßäëÜë_ ±ëäõ
Èõ. çßÀëßí ÀÜýÇëßí çëÜõ ±ëßùÕÞëÜð_ ±ëÕíÞõ ÂëÖëÀíÝ ÖÕëç èë× ÔßäëÜë_ ±ëäõáí èùÝ ±Þõ Öõ ØßìQÝëÞÜë_ Öõ
çßÀëßí çõäëÜë_×í ìÞT²kë ×³ ½Ý Öù ÕHë ìåZëëÜë_×í ÚÇí åÀÖù Þ×í ÀëßHë Àõ Öõäë ìÀVçëÜë_ Üð_Ú³ ÜðSÀí çõäë
ìÞÝÜùÞë ìÞÝÜ-189-±õ ÞíÇõ ÖõÞë ÕõLåÞ/ÃþõFÝð´ËíÜë_ ÀëÕ ÜðÀí åÀëÝ È.õ ½õ çßÀëßí ÀÜýÇëßí ìÞT²kë ×³ ½Ý
IÝë_ çðÔí ÖõÞõ ±ëßùÕÞëÜð_ ±ëÕí åÀëÝð_ Þ èùÝ Öù Üëhë Öõäë ìÀVçëÜë_ É ÖõÞõ ìåZëëÜë_×í ÚÇäëÞù ±äÀëå Üâí åÀõ
Èõ ÀëßHë Àõ ÖõÞí ìÞT²ìkë ÚëØ Üëhë ±õäë ÚÞëäÞë ç_ØÛýÜë_ É ±ëßùÕÞëÜð_ ±ëÕíÞõ ÂëÖëÀíÝ ÖÕëç èë× Ôßí åÀëÝ Àõ
Éõ ÚÞëä ÖõÞõ ±ëßùÕÞëÜð_ ±ëÕäëÜë_ ±ëäõ Öõ ÖëßíÂ×í 4- äæý ÕèõáëÞù Þ èùÝ. çßÀëßí ÀÜýÇëßíÞõ ìÞT²ìkë Õèõáë_
±ëßùÕÞëÜð_ çëÜëLÝÖÑ ±õäë ÀõçùÜë_ É ±ëÕí åÀëÖð_ Þ×í Àõ ÉõÜë_ −ë×ìÜÀ ÖÕëçÞí ÀëÝýäëèí ÖõÞí ìÞT²ìkë Õèõáë_
Õñßí ×Ýõáí èùÖí Þ×í. ±ë×í ÂßõÂß ÂëÖßí çìÜìÖ±õ Éõ Üðtù µÌëTÝù Èõ Öõ çßÀëßí ÀÜýÇëßí çëÜõÞí −ë×ìÜÀ
ÖÕëçÞí ÀëÝýäëèíÞë ç_ØÛýÜë_ ìäåõæ ÀßíÞõ −VÖðÖ È,õ µÕßù@Ö ìäÃÖõ ±ë ±_Ãõ ÕðAÖ ìäÇëßHëë ÀßíÞõ çßÀëß ÞíÇõ
ÜðÉÚÞë èðÀÜù Àßõ Èõ.
2. (1) çßÀëßí ÀÜýÇëßí çëÜõ ±ëZëõÕ ÀßÖí ±ß° Üâõ IÝëßõ ìåVÖ ±ìÔÀëßí±õ −×Ü ±õ ÚëÚÖ ÖÕëçäí Àõ Öõ
çßÀëßí ÀÜýÇëßíÞù ìÞT²ìkëÞù çÜÝ Þ°ÀÜë_ Èõ Àõ ÀõÜ, ç_Ú_ìÔÖ çßÀëßí ÀÜýÇëßí Þ°ÀÞë ÛìäWÝÜë_
äÝ ìÞT²kë ×äëÞù èùÝ ±Þõ Öõ ìÀVçëÜë_ ±ëZëõÕùÜë_ äÉ^Ø Èõ Àõ ÀõÜ Öõ ÖÕëçäë ÀÜýÇëßí çëÜõ −ë×ìÜÀ
103
ÖÕëç èë× Ôßäí Éwßí ÉHëëÖí èùÝ Öù Öõäë ç_½õÃùÜë_ −ë×ìÜÀ ÖÕëçÞí ÀëÝýäëèí Iäßë×í Àßëääí
±Þõ Öõ ÀëÝýäëèí Þõ ±_Öõ çßÀëßí ÀÜýÇëßí çëÜõ −×ÜØåýÞíÝ Àõç ÉHëëÝ Öù ÖõÞí çëÜõ ÃðÉßëÖ ßëFÝ
çõäë (ìåVÖ ±Þõ ±Õíá) ìÞÝÜù, 1971 èõÌâ ±ëßùÕÞëÜð_ ±ëÕíÞõ ìäìÔçßÞí ÂëÖëÀíÝ ÖÕëç èë×
Ôßäí. (½õ ÎùÉØëßí ÃðLèëÞù ±ëßùÕ èùÝ Öù ÎùÉØëßí ÀëÝýäëèí èë× Ôßäí) çßÀëßí ÀÜýÇëßí ìÞT²kë
×ëÝ Öõ Õèõáë_ ±ë ÖÜëÜ ÀëÝýäëèí Õñßí ×ëÝ ±Þõ ±Þõ Öõ ±_ÃõÞë ±ëÂßí èðÀÜù (ìåZëë Àõ ØùæÜðì@Ö)
ÖõÞí ìÞT²ìkë Õèõáë_ Àßí Øõäë.
(2) ½õ Àù³ ±ÕäëØwÕ ÀõçùÜë,_ çßÀëßí ÀÜýÇëßíÞí ìÞT²ìkëÞí ÖëßíÂ ±IÝ_Ö Þ°À èùÝ ±Þõ Öõäë
ìÀVçëÜë_ −ë×ìÜÀ ÖÕëç Àßëääí ÕHë Éwßí èùÝ Öù ±Þõ −ë×ìÜÀ ÖÕëç ÖõÜÉ ÂëÖëÀíÝ ÖÕëçÞí
ÀëÝýäëèí ±õ Ú_øëõ ÀëÝýäëèí ÖõÞí ìÞT²ìkë Õèõáë_ Õðßí ÀßäëÞð_ å@Ý Þ èùÝ Öù Öõ ìÀVçëÜë_ ÕHë −ë×ìÜÀ
ÖÕëçÞí ÀëÝýäëèí ÀÜýÇëßí ìÞT²kë ×ëÝ Öõ Õèõáë_ ±ÇñÀ Õðßí ÀßäëÜë_ ±ëäõ ±Þõ çßÀëßí ÀÜýÇëßíÞõ
ìÞT²ìkë Õèõáë_ ±ëßùÕÞëÜð_ ±äUÝ ±ëÕí ØõäëÜë_ ±ëäõ Öõ ìåVÖ ±ìÔÀëßí±õ ½õäð_ .Éõ×í ÖèùÜÖØëß
çßÀëßí ÀÜýÇëßí Üð_Ú³ ÜðSÀí çõäë ìÞÝÜùÞë ìÞÝÜ-189-±õ ÞíÇõ ÕõLåÞ-ÃþõEÝð´ËíÜë_ ÀëÕ/CëËëÍù äÃõßõ
ÀëÝýäëèíÜë_×í Üëhë äÝìÞT²ìkëÞõ ÀëßHëõ ±ÝùBÝ ßíÖõ ÚÇäë ÕëÜõ ÞèÙ.
3. µÕßù@Ö èðÀÜùÞð_ ÇðVÖÕHëõ ÕëáÞ ×ëÝ Öõ ½õäë ÖÜëÜ ìåVÖ ±ìÔÀëßí±ùÞõ ±ÞðßùÔ Èõ. ±ë èðÀÜùÞë ÕëáÞÜë_
ìåì×áÖë ØëÂäÞëß ±Þõ ±ë èðÀÜùÞù Û_Ã ÀßÞëß ÉäëÚØëß ±ìÔÀëßí/ÀÜýÇëßí çëÜõ ìåZëëIÜÀ ÀëÝýäëèí
èë× ÔßäëÞí ßèõåõ.
ÃðÉßëÖÞë ßëFÝÞë ßëFÝÕëálíÞë èðÀÜ×í ±Þõ ÖõÜÞë ÞëÜõ,
èßõå Éõ. ìÞÜëäÖ

ÞëÝÚ çìÇä,
çëÜëLÝ äèíäË ìäÛëÃ,
ÃðÉßëÖ çßÀëß.
104
Appointment of Chief Vigilance
Officers in the Secretariat
Departments in consultation with
Vigilance Commissioner.
HOME DEPARTMENT
Resolution No. SVC/3186/2995/H
Sachivalaya. Gandhinagar. 16th July, 1988.
Read :-(1) Home Department, Government Resolution No. ACB/1081/1516/H, dated 7-8-74.
(2) Home Department, Government Resolution No. ACB/1081/379/H, dated 30-7-84.
(3) Home Department, Government Resolution No. ACB/1081/379/H, dated 18-1-85.
(4) Home Department, Government Resolution No. SVC/1067/UO-62/H, dated 18-5-78.
(5) Home Department, Government Resolution No. SVC/1067/UO-62/H, dated 22-9-78.
(6) Home Department, Circular No. LRV/1078/294/H, dated 27-2-87.
RESOLUTION
Government has been concerned about the abnormal delay in finalising departmental
proceedings against Government servants particularly those relating to vigilance matters. In order
to ensure that prompt and adequate attention is devoted to vigilance matters, Government has,
vide Government Resolution No. SVC/1074/1516/H, dated. 7-8-1974, directed that all Secretariat
Departments shall nominate a Joint Secretary or a Deputy Secretary of the concerned Department
as the Chief Vigilance Officer. The Vigilance Commissioner had desired that the appointment of
the Chief Vigilance Officer should be made in consultation with Vigilance Commissioner. This
issue was under consideration of the Government. Government is pleased to direct that the Chief
Vigilance Officers should henceforth be appointed by all Secretariat Departments in consultation
with the VigilanceCommission by referring the names of officers alongwith their Confidential
Rolls to the Commissioner for his approval.
The following criteria should be adopted while recommending names of officers for
appointment as Chief Vigilance Officers.
(a) He should be an officer of unimpeachable integrity and have a good service record.
(b) He should be alert, intelligent and impertial.
(c) He should not be biased or prejudiced and should be an officer not misusing the
information, coming to him, for an improper purpose.
ASHIM KHURANA
Deputy Secretary to
Home Department.
105
ઘીફઙૂ/દીત્ગીુવગ.
વીઅજ ��દ ુષળ્પૂ બ્લૃળ્ �ીળી ઼ભશ ધદી
વીઅજફી ઝડગીફૂ જાથ ૪૬ ગવીગરીઅ ગળષી
મીમદ.
ઙૃઞળીદ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙ,

ઞૃ ફૂ ુષપીફ઼યીફૃઅ રગીફ, ૩વ્ રીશ,
ઽૃગર કર્રીઅગઆ ઇબઘ-૩૨૱૱-૭૨૭૮-૪૬-મૂ-ણૂ,
઼ૉગડળ-૩૯, ઙીઅપૂફઙળ, દી.૩-૩-૩૯૱૯
઼અનયર્આ- ઙૅઽ ુષયીઙફ્ ઘીફઙૂ બિળબ� કર્રીઅગઆ દળષ-૪૪૮૫-૭૯૯૩-ઽ, દી.૩૩-૱-૩૯૮૮
XĬ^XÆ
઼અનયર્રીઅ નસીર્ષવૉ ઙૃપ્દ બિળબ�ધૂ ુફષૅ� ધફીળ જાઽૉ ળ ઼ૉષગ ઼ીરૉ બઙવીઅ વૉષી રીડૉ જાથ ગળષી ઇઅઙૉફૂ
જોઙષીઉ ગળૂ ઝૉ .
દૉરીઅ વીઅજ ��દ ુષળ્પૂ બ્લૃળ્ �ીળી દબી઼ ઇઽૉ ષીવ દોલીળ ગળૂ ઼ક્ષર ઇુપગીળૂફૉ ર્ગવષદીઅ બઽૉ વીઅ ઇરૃગ
ઇુપગીળૂ ુફષૅ� ધીલ ઝૉ . ષૉઽવૂ ુફષૅુ� રૉશષૂ વૉ ઝૉ . ઈધૂ બ્લૃળ્ફ્ ઇઽૉ ષીવ લ્ગ્લ ળૂદૉ ુષજીળથીરીઅ વૉષીદ્ ફધૂ.
ઈધૂ બ્લૃળ્ફૂ દબી઼ફૂ સ�ઈદરીઅ જાઽૉ ળ ઼ૉષગ જો ુફષૅ� ધફીળ ઽ્લ દૉ મીમદ ઇફૉ ષઽૉ વૂ ુફષૅુ� રીઅઙૂ ઝૉ ગૉ ,
ષઽૉ વૂ ુફષૅુ� ઈબષીફૂ ઝૉ , દૉ જાથૂ વૉષૃઅ ઇફૉ જાઽૉ ળ ઼ૉષગફી ઘીદીફી ષણીફૉ ઞથીષષૃ’. ઈ જોઙષીઉફૃઅ જૃ�દબથૉ
બીવફ ગળષી બૃફઆ ઇફૃળ્પ ગળષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ .
ળ. દદ્ ઋબળીઅદ વીઅજ ��દ ુષળ્પૂ બ્લૃળ્ �ીળી ઼ળગીળૂ ગરર્જીળૂ/ઇુપગીળૂ ુષ�� વીઅજફૂ ભિળલીન્ફી ઈપીળૉ
ઝડગીક બથ ઙ્ઢષષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ દધી ઈ ઝડગીક ઼ભશ બથ ધીલ ઝૉ . બળઅદૃ બ્લૃળ્ �ીળી દબી઼ ઇઽૉ ષીવ દોલીળ ગળૂફૉ
દબી઼ફી ઈફૃ઼ુઅ ઙગ ગીઙશ્, ુફષૉનફ્, ણર્ ીફ્ડ, જીઞર્સૂડ ષઙૉળૉ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફૉ ુષજીળથી રીડૉ ર્ગવષીરીઅ ઢૂગ ઢૂગ
઼રલ જાલ ઝૉ . ઈર ધષીધૂ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙ �ીળી ુષજીળથી ગળૂફૉ ઈક્ષૉુબદ્ ુષ�� ુફલર રૃઞમ ભ્ઞનીળૂ ગીલર્ષીઽૂ
/ �઼્ૂ�લૃસફ / ઽીધ પળષીફૂ યવીરથ ઼અમઅપગદીર્ ુષયીઙફૉ, ઘીદીફી ષણીફૉ ગળષીરીઅ તૂવ ધષી બીરૂ ઝૉ . બિળથીરૉ
વીઅજફી ઼ભશ ઝડગીરીઅ બગણીલૉવી ગરર્જીળૂ / ઇુપગીળૂ ઼અમઅપગદીર્ ઘીદીફી ષણી / ષઽૂષડૂ ુષયીઙ બી઼ૉ ુફલર્ફૃ઼ીળ
�઼્ૂ�લૃસફફૂ ગીલર્ષીઽૂ સ� ગળષીરીઅ ઈષૉ દૉ બઽૉ વીઅ ળીજીફીરૃઅ ઈબૂ રઅઞૃળ ગળીષૂ ઼ળગીળૂ ઼ૉષીરીઅધૂ ઝૃડી ધઉ જાલ
ઝૉ . ઈર બ્લૃળ્ દળભધૂ વીઅજફી ઼ભશ ઝડગીફૂ બથ દબી઼ ઇઽૉ ષીવ ઈફૃહઅુઙગ ગીઙશ્ ઼ીધૉ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફૂ
યવીરથ ઇફૉ ઘીદીફી ષણી / ષઽૂષડૂ ુષયીઙફૉ ુષવઅમધૂ ર્ગવષીફી ગીળથૉ ઞ ઈક્ષૉુબદ્ ફ્ગળૂરીઅધૂ ઝૃડી ધષીફૂ
બિળુ�ધુદફૃઅ ુફરીર્થ ચથી ગૉ ઼્રીઅ ધલીફૃઅ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફી ધ્લીફ ઋબળ ઈષૉવ ઝૉ . દૉ �લીઞમૂ ફધૂ.
106
૫. ઋબલૃર્ક્દ બિળુ�ધુદફી ુફળીગળથ ગળષી રીડૉ વીઅજ ��દ ુષળ્પૂ બ્લૃળ્ફૉ ઇફૃળ્પ ગળષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ ગૉ બ્લૃળ્
�ીળી વીઅજફૂ ભિળલીન્ફી ઈપીળૉ ઙ્ઢષષીરીઅ ઈષદી વીઅજફી ઝડગીરીઅ ઝડગૃ ઞૉ દીળૂઘૉ ઼ભશ ધીલ દૉ દીળૂઘધૂ ૪૬
ગવીગરીઅ ઝડગીરીઅ બગણીલૉવી ઼ળગીળૂ ગરર્જીળૂ / ઇુપગીળૂફી ઼અમઅપગદીર્ ઘીદીફી ષણી / ષઽૂષડૂ ુષયીઙફૉ �ીધુરગ
ઇઽૉ ષીવફૂ જાથ ગ્ઉબથ ઼અજોઙ્રીઅ ઇજૄગ ગળષીફૂ �થીુવગી સ� ગળષીફૃઅ ઞથીષષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ . દધી બગણીલૉવી
઼ળગીળૂ ગરર્જીળૂ / ઇુપગીળૂફૂ ઝડગીફૂ �ીધુરગ ુષઙદ્ફ્ ઇઽૉ ષીવ બથ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફૉ િનફ-૯ રીઅ ઇજૃગ
ર્ગવષી ઞથીષષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ . ઈ �થીુવગી સ� ગળષીફૂ વીઅજફી ઝડગીરીઅ બગણીલૉવી ઼ળગીળૂ ગરર્જીળૂ / ઇુપગીળૂ
ઞૉ દૉ ઘીદફી ષણી / ષઽૂષડૂ ુષયીઙ બી઼ૉ જો ળીજીફીરૃઅ ઈબૂ રઅઞૃળ ગળીષષીફૂ ગીલર્ષીઽૂ સ� ગળસૉ દ્ બથ ઞૉ દૉ
ઘીદીફી ષણી / ષઽૂષડૂ ુષયીઙ ઈક્ષૉુબદ ગરર્જીળૂ / ઇુપગીળૂ ગૉ ઞૉ વીઅજફી ઝડગીરીઅ બ્લૃળ્ �ીળી પ્ગણીલૉવ ઝૉ , દૉફૃઅ
ળીજીફીરૃઅ બ્લૃળ્ફી �ીધુરગ ઇઽૉ ષીવ ગૉ ઞૉ ળ૬ ગવીગરીઅ ઞૉ દૉ ઘીદીફી ષણી / ષઽૂષડૂ ુષયીઙફૉ રશૉવ ઽસૉ ઞૉ દૉફી
ઈપીળૉ ઼ક્ષર ઇુપગીળૂ દળૂગૉ ઘીદીફી ષણી / ષઽૂષડૂ ુષયીઙ ળીજીફીરૃઅ રઅઞૃળ ગળદી બઽૉ વીઅ બૃખ્દ ુષજીળથી ગળૂ બઝૂ
ઞ લ્ગ્લ ુફથર્લ ગળૂ સગસૉ. દૉરઞ બ્લૃળ્ફી દબી઼ ઇઽૉ ષીવ, દબી઼ફી ગીઙશ્, �઼્ૂક્લૃસફફૂ રઅઞૃળૂફી ગીજી રૃ઼�ી
઼િઽદ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફૂ �઼્ૂક્લૃસફફૂ રઅઞૃળૂફૂ યવીરથ ર�ી ઇઅઙૉ ુફલર રૃઞમ ગીલર્ષીઽૂ બથ ગળૂ સગસૉ ઇફૉ
વીઅજફી ઼ભશ ઝડગીરીઅ બ્લૃળ્ �ીળી બગણીલૉવી ગરર્જીળૂ / ઇુપગીળૂ ઋબલૃર્ગદ ભગળી-ળ ફૂ ુષઙદ્ રૃઞમ ઼ળગીળૂ
઼ૉષીરીઅધૂ ળીજીફીરૃઅ ઈબૂ, રઅઞૃળ ગળીષૂફૉ ઝૃડી ધઉ જાલ ઝૉ . દૉ બિળુ�ધુદ રઽદ્ઇઅસૉ ચડીણ્ ધઉ સગૉ .
ઋબળફૂ ઼ૃજફીફૃઅ જૃ�દબથૉ બીવફ ગળષી વીઅજ��દ ુષળ્પૂ બ્લૃળ્, ઘીદીફી ષણી / ષઽૂષડૂ ુષયીઙ્ફૉ ઈધૂ
ઞથીષષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ .
ઞ.ૉ ઼ૂ.ષ઼ીષણી
઼ુજષ,
ઙીઅપૂફઙળ.
107
ÂëÞÃí
ÃðÉßëÖ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ çë×õ ÕßëÜåý Î@Ö
çßÀëßí ÀëÜÀëÉ ÜëËõ ±Þõ ÖõÞí ÛáëÜHë
±_Ãõ ÀëÝýäëèí Àßäë ç_Ú_Ôí çñÇÞë±ù
B²è ìäÛëÃ
Ìßëä ¿Üë_À Ñ ÃÖÕ/1088/3435/è
çìÇäëáÝ, Ãë_ÔíÞÃß, 16Üí ÜëÇý, 1989.
Ìßëä
ßëFÝ çßÀëßÞë ½èõß çõäÀù çëÜõÞí ÖÕëç ÚëÚÖÜë_ ÃðÉßëÖ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ çë×õ ÕßëÜåý Àßäë Ö×ë ÖõÞí
ÛáëÜHë µÕß ÀëÝýäëèí Àßäë ÚëÚÖÜë_ É\Øë É\Øë çÜÝõ ±áÃ ±áÃ çßÀëßí Ìßëäù/ÕìßÕhëù ìäÃõßõ ¦ëßë çßÀëßÞí
çñÇÞë±ù Úèëß ÕëÍäëÜë_ ±ëäí Èõ. ±ë çñÇÞë±ù ç_ÀìáÖwÕõ èùÝ Öù Öõ ßëFÝ çßÀëßÞí ÀÇõßí±ùÞõ äÔð ÜëÃýØåýÀ
wÕ ±Þõ çßÀëßí ÀëÜÀëÉÜë_ µÕÝùÃí ìÞäÍõ ÖõÜÉ Öõ ßíÖõ äèíäËíÝ Õ©ìkë çßâ ±Þõ {ÍÕí ÚÞõ Öõ ±ëåÝ×í çÞõ
1964Þí ±IÝëß çðÔíÜë_ Úèëß ÕëÍõá çßÀëßí Ìßëäù/ÕìßÕhëùÞù çÜëäõå Àßí ÞíÇõ ÜðÉÚ ç_ÀìáÖ Ìßëä Úèëß
ÕëÍäëÜë_ ±ëäõ Èõ.
ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞõ À³ ÚëÚÖÜë_ ÖÕëç ÀßëääëÞí çkëë Èõ ? Ñ-
B²è ìäÛëÃ Ìßëä ¿Üë_À ±õç.äí.çí./1064/°. ÖëßíÂ 17Üí ±õì−á, 1964.
ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ ÞíÇõÞí ÚëÚÖùÜë_ ÖÕëç Àßëäí åÀõ Èõ Ñ-
(1)ßëFÝ çßÀëßÞë ½èõß çõäÀ ¦ëßë ±ÝùBÝ èõÖð×í Àõ áë_ÇwUäÖÞí T²ìkë×í Àù³ ÀòIÝ ÀßäëÜë_ ±ëTÝð_ èùÝ Öõäë
±ëZëõÕ ±×äë Öõäí Àù³ å_Àë èùÝ Öõäë TÝäèëß ±_Ãõ.
(2)±õäí Àù³ ÎìßÝëØ Àõ ÉõÜë_ ½èõß çõäÀ ÖõÞõ Üâõáí çkëëÞù ±ÝùBÝ Àõ áë_Ç wUäÖÞë èõÖð×í µÕÝùÃ ÀÝùý
èùÝ ±×äë Öù Öõäë ÀëßHëùçß çkëëÞù µÕÝùÃ ÀßäëÞð_ ËëYÝð_ èùÝ.
(3)±ìÂá ÛëßÖíÝ çõäëÞë ±ìÔÀëßí±ù çìèÖ ßëFÝ çßÀëßÞë ÖÜëÜ ½èõßçõäÀ çëÜõÞí ±õäí ÎìßÝëØ Àõ
ÉõÜë_ áë_ÇwUäÖ, ÛþpëÇëß ÖõÜÉ ÃõßßíìÖ Àõ Ãõß äÖëýäÞõ áÃÖí ÚëÚÖù Àõ ÉõÜë_ ÛþpëÇëß Àõ ±−ÜëìHëÀÖëÞù
±ëZëõÕ èùÝ.
B²è ìäÛëÃ ÕìßÕhë ¿Üë_À ±õç.äí.çí./1072/1590-±õÇ. Öë. 9Üí É\áë³ , 1975.
±ë µÕßë_Ö ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ ßëFÝ çßÀëßÞí ìäÞ_Öí×í ÞíÇõÞí ÚëÚÖùÜë_ ÕHë ÖÕëç èë× Ôßí åÀåõ Ñ-
(1)±õäí Àù³ TÝã@Ö Àõ Éõ ½èõß çõäÀ ÖßíÀõ ÜËí Ã³ èùÝ ÖõHëõ Àßõáð_ Àù³ ÀòIÝ ±×äë Öù Öõ TÝã@Ö ÉÝëßõ
½èõß çõäÀ ÖßíÀõ èÖí IÝëßõ ÖõHëõ Àßõá Àù³ ÀòIÝ Àõ Éõ ±ÝùBÝ èõÖð×í Àõ áë_ÇwUäÖÞí T²ìkë×í ÀÝðý èùÝ,
108
ÞëHëë_ ìäÛëÃ ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ Éõ±õÞäí/1684/°±ù±ë³-20/±õ Öë. 3° É\áë³ 1987.
çìÇäëáÝÞë É\Øë É\Øë ìäÛëÃùÞë ìÞÝ_hëHë èõÌâÞë ßëFÝÞë ÖÜëÜ ½èõß çëèçùÞë ÀÜýÇëßí/±ìÔÀëßí±ùÞõ
ÕHë ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞë ÀëÝýZëõhë èõÌâ çÜëäí áõäë çßÀëßlí±õ ìÞHëýÝ áíÔõá Èõ.
±ë ÚëÚÖÜë_ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ ÖßÎ×í ÖõÞë Öë. 25Üí ÞäõQÚß 1987Þë Õhë Þ_. °äíçí/9187-±õÎ ×í
çìÇäëáÝÞë É\Øë É\Øë ìäÛëÃù èõÌâÞë ½èõß çëèçùÞë ÇõßÜõÞ/ÜõÞõ°_Ã ÍëÝßõ@Ëßlí±ùÞõ ±ëÝùÃ çë×õ ÕßëÜåý
Àßäë ç_Ú_Ôí À³ ßíÖÞí ÕKÔìÖ ±ÕÞëääí Öõ ±_Ãõ Éwßí çñÇÞë±ù ±ëÕí Èõ.
B²è ìäÛëÃ ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ±õçíÚí-28604-2, ±õÇ, Öë. 7Üí ÎõÚþð±ëßí 1967.
(3)ÞëÜ äÃßÞí Àõ ÂùËëÞëÜäëâí ±ß°±ùÞí ÖÕëç ÕHë ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ Àõ çìÇäëáÝÞë äèíäËí ìäÛëÃ
¦ëßë ßëFÝÞë áë_ÇßðUäÖ ìäßùÔí OÝðßùÞõ çùîÕí åÀëåõ. Õß_Öð áë_Ç ßððUäÖ ìäßùÔí OÝðßùÞõ ±ëäí Àù³ ±ß° çíÔí
ßíÖõ Üâõ Öù Öõ ÕùÖëÞí ßíÖõ ÚëßùÚëß ÖÕëç Àßí åÀåõ Þìè Õß_Öð Öõ ±_Ãõ ÖÕëç ÀßäëÞí Éßðß áëÃõ Öù
çìÇäëáÝÞë äèíäËí ìäÛëÃÞí Ü_É\ßí ÜõâääëÞí ßèõåõ. ±Þõ çìÇäëáÝÞë ìäÛëÃõ Öõ ±_Ãõ çìÇälí ±×äë
Öù ç__Ú_ìÔÖ Ü_hëílí/ÞëÝÚ Àõ ßëFÝÀZëëÞë Ü_hëílíÞí Ü_É\ßí ÜõâäíÞõ ÖÕëç áë_ÇwUäÖ ìäßùÔí OÝðßù Þõ çùîÕí
åÀåõ.
çë.ä.ìä. ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ±õç.äí.çí-1067-5796-°, Öë. 18Üí ±ùÀËùÚß, 1967.
(4)çìÇäëáÝÞë ìäÛëÃ, ìÞÃÜ Àõ Õ_ÇëÝÖÞõ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ ÖßÎ×í Àù³ ÎìßÝëØ ÚëÚÖÜë_ ÖÕëç çùîÕäëÜë_
±ëäõ Öù Öõ×í ÖõÞõ áÃÖí ÖÕëç Éõ ±ìÔÀëßí çëÜõ ÎìßÝëØ ×´ èùÝ ÖõÞë ÀßÖë ÖðÖý Þë Úí½ µÕáë ØßF½Þë
±×äë Öõ×í ÕHë äÔð µEÇ ÀZëëÞë ±ìÔÀëßíÞõ ÖÕëç çùîÕäí, Õß_Öð ÉõÞí çëÜõ ÎìßÝëØ èùÝ Öõ É ±ìÔÀëßíÞõ
ÖÕëç çùîÕëÝ Þìè ÖõÞí Àëâ° ßëÂäí.
ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞí çáëè/±ìÛ−ëÝ Üõâääë ÜëËõ ÕßëÜåý ÀßäëÞí
ÕKÔìÖ ÚëÚÖ Ñ-
B²è ìäÛëÃ ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ±õç.äí.çí. 1064/22366/±õÇ, Öë. 25Üí ÜëÇý, 1968.
çßÀëßlí±õ ±õäë ÕHë ±ëØõå ±ëÕõá Èõ Àõ çßÀëß ÀZëë±õ ±×äë Öù ÖõÞë ìÞÝ_hëHë èõÌâÞë çkëëÔíåùÞõ
ßëFÝ ÕìhëÖ çßÀëßí ±ìÔÀëßí ìäßð©Þí Àù³ ÎìßÝëØù Üâõ Àõ ÉõÜë_ áë_ÇßðUäÖ, ±−ÜëìHëÀÖë ÖõÜÉ ±LÝ −ÀëßÞí
ÃõßßíìÖ Àõ ÃõßÀëÞñÞí ÀòIÝ ±ëÇßõáë èùÝ Àõ ÉõÜë_ áë_ÇßðUäÖ Àõ −ÜëìHëÀÖëÞù ±Ûëä ÉHëëÖù èùÝ Öù Öõäí ÎìßÝëØù
ÚëÚÖÜë_ ÕHë ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞí ÞíÇõÞë ÖÚyë±õ ±ÇñÀ çáëè ÜõâääíÑ-
1.Õñßë ÞëÜ ±Þõ çßÞëÜëäëïâí ±ß° Àõ ÉõÜë_ ±ëZëõÕÞõ áÃÖí ÕñßÖí ìäÃÖù ØåëýäÖí èùÝ Öõäí ÎìßÝëØù.
(1)½õ Àù´ ìÀVçëÜë_ çìÇäëáÝÞë äèíäËí ìäÛëÃ ±ëäí Àù´ ÎìßÝëØùÜë_ −ë×ìÜÀ ÖÕëç ÀßäëÞð_
Éßðßí Þ ÃHëõ Öù Öõäù Àõç ìäÛëÃõ ÖõÞë ±ìÛ−ëÝ çë×õ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞí çáëè ÜëËõ ÜùÀáäù.
(2)Éõ ÀõçÜë_ äèíäËí ìäÛëÃõ −ë×ìÜÀ ÖÕëç Àßëäí èùÝ Öõ ÀõçÜë_ ±ëÃâÞí ÀëÝýäëèí ÀßÖë_ Õèõáë_ Öõ
ÀõçÞõ áÃÖù −ë×ìÜÀ ÖÕëçÞù ±èõäëá, ÖõÞõ áÃÖë ±ëÞðæ_ìÃÀ ÀëÃâù çë×õ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞí çáëè
ÜëËõ ÜùÀáí ±ëÕäù ±Þõ Öõ ±_Ãõ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞù ±ìÛ−ëÝ ÜYÝë ÕÈí É ÖõÞí µÕß ìäÇëßHëë ÀßíÞõ
±ëäë ÀõçÜë_ ÈõäËÞù ìÞHëýÝ áõäù.
109
2.ÞëÜ äÃßÞí ÛâÖë ÞëÜÞí ±ß° Àõ ÉõÞí çßÀëßõ Àù´ ±õÉLçí ¦ëßë ÖÕëç Àßëäí èùÝ Öõäí ÎìßÝëØù Ñ-
(1)ÞëÜ äÃßÞí Àõ ÛâÖë ÞëÜäëâí ÎìßÝëØ ±_Ãõ çìÇäëáÝÞë äèíäËí ìäÛëÃõ Àù´ ±õÉLçí ¦ëßë
ÖÕëç Àßëäí èùÝ ±Þõ ±ß°Üë_ ÉHëëäõá ±ëZëõÕ −ë×ìÜÀ ÖÕëç ØßQÝëÞ çëìÚÖ ×Ýë Àõ Þ ×Ýë èùÝ
Öù ÕHë Öõäë ÀõçÜë_ ç_Ú_ìÔÖ ÖÜëÜ ÀëÃâù çë×õ ±ëÃâÞí ÀëÝýäëèí ±_ÃõÞí ìäÇëßHëë ÜëËõ ÖÀõØëßí
±ëÝùÃÞí çáëè ÜëËõ ±èõäëá ±ÇñÀ ÜùÀáí ±ëÕäù.
B²è ìäÛëÃ ÕìßÕhë ¿. áßä-1073 98-è, Öë. 17Üí ìÍçõQÚß, 1973.
(2)çßÀëßlí±õ ±õÜ ÕHë Ìßëäõá È õÀõ ßëÉÝÕìhëÖ ±ìÔÀëßí±ù çëÜõ Àù´ ±ëZëõÕù ÀßÖí ±ß° Þ
Üâõá èùäë ÈÖë_ ÕHë Üâõáí ÚëÖÜíÞë ±ëÔëßõ Àõ Úí½ Àù´ ÀëßHë×í ÖÕëç ÀßäëÜë_ ±ëäõ IÝëßõ Öõäë
ÀõçùÜë_ ÕHë µÕß ÉHëëTÝë ÜðÉÚ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞí çáëè Üõâääí. µÕß ÉHëëäõá ÀõçùÜë_ çßÀëßlí±õ
±õÜ ÕHë Ìßëäõá Èõ Àõ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞë ÕßëÜåý ÜëËõ Àõç ÜùÀáëÝ IÝëßõ ÀõçÞí ìäÃÖ ØåëýäÖí ±Þõ
ÖõÞë ÚÔë_ É Õëçë±ù ÖëßäíÞõ ÝùBÝ ßíÖõ ÈHëëäË ÀßíÞõ Ö×ë ÖõÞë ç_ØÛùý ÚßëÚß Ëë_ÀíÞõ Ë<_Àí Õß_Öð
VäÝ_VÕp ÞùîÔ, ÀõçÞõ áÃÖë ÖÜëÜ ÀëÃâù çìèÖ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞõ çáëè ÜëËõ ØßÂëVÖ ÜùÀáäí Õß_Öð
±ëäí ÞùîÔÜë_ ç_Ú_ìÔÖ ÀõçÜë_ ç_ÍùäëÝõá ±ìÔÀëßí±ù çëÜõÞë ±ëZëõÕù ½õ Õðßäëß ×ëÝ Öù ÖõÞí çëÜõ
çßÀëß åð_ ÕÃáë_ áõäëÞù ´ßëØù ßëÂõ Èõ ÖõÞù ìÞØõýå ÀßäëÞù Þ×í.
B²è ìäÛëÃ ÕìßÕhë ¿ÑÃÖÕ/1087 ±ùÍí-23-è, Öë. 20Üí Üõ, 1988.
ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ çë×õ ÕßëÜåý ÀßÖí äÂÖõ ç_Ú_ìÔÖ ÀëÃâù çë×õ çìÇäëáÝÞë ìäÛëÃÞí Îë´á ÕHë ÞùîÔ
ìäÛëÃ äÃß ±Þõ ½õ ±ëÝùÃ ÞùîÔ ìäÛëÃÞù ±ëÃþè ßëÂõ Öù ÞùîÔ ìäÛëÃ çë×õ Îë´á ÜùÀáäë ±ë ìäÛëÃÞë Öë.
25-3-68Üë_ ÕìßÕhë çñÇÞë ±ÕëÝõá. Öõ çñÇÞë ßØ ÀßíÞõ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞõ ÀëÃâù ÜùÀáÖí äÂÖõ Éõ Öõ Îë´áÞù
ÞùîÔ ìäÛëÃ ÜùÀáí ±ëÕäë ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ ÖßÎ×í ±ëÃþè ßëÂäëÜë_ ±ëäõ Öù ÕHë èäõ Öõ ±ëÝùÃÞõ ÜùÀáäëÞù
ßèõÖù Þ×í ±õÜ çßÀëßlí±õ Ìßëäõá Èõ.
B²è ìäÛëÃ ÕìßÕhë ¿ Ñ ÃÖÕ/3082/948/ Öë. 20Üí çMËõQÚß, 1982.
±ìÂá ÛëßÖíÝ çõäëÞë ±ìÔÀëßí/ÂëÖëÞë äÍë Éõäë µEÇ ±ìÔÀëßí çëÜõÞë ±ëZëõÕù ±_ÃõÞí ÖÕëç ÚëÚÖ Ñ-
ÃðÉßëÖ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ ÖßÎ×í ±ìÂá ÛëßÖíÝ çõäëÞë ±ìÔÀëßí±ù/ÂëÖëÞë äÍë Éõäë µEÇ ±ìÔÀëßí±ù çëÜõÞë
±ëZëõÕùÞí ÖÕëç áë_Ç ßðUäÖ ìäßùÔí ÂëÖëÞõ Àõ ±LÝ Àù´ ÖÕëç ±õÉLçíÞõ çùÕäëÜë_ ±ëäõ IÝëßõ Éõ Öõ ÖÕëç
±õÉLçíÞõ ç_Ú_ìÔÖ ìäÛëÃ/ÀÇõßí Õëçõ×í ÖÕëçÞõ áÃÖð_ Éßðßí ßõÀùÍó ÀëÃâù ÜõâääëÞð_ ±ëäUÝÀ ÚÞõ Èõ. ÖÕëç
±õÉLçíÞõ Éßðßí ßõÀÍó çßâÖë×í ±Þõ {ÍÕ×í µÕáOÔ ×´ åÀõ Öõ ÜëËõ çßÀëßõ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ çë×õ ÕßëÜåý ÀßíÞõ
±õäð_ Ìßëäõá Èõ Àõ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ ÖßÎ×í ±ëäë µEÇ ±ìÔÀëßí±ù çëÜõ áë_Ç ßðUäÖ ìäßùÔí ÂëÖëÞõ Àõ ±LÝ Àù´
ÖÕëç ±õÉLçíÞõõ ÖÕëç çùîÕäëÜë_ ±ëäõ IÝëßõ ÖõÞí çë×õ Öõ ±_Ãõ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ ÖßÎ×í çìÇäëáÝÞë ç_Ú_ìÔÖ
äèíäËí ìäÛëÃÞõ ÕHë ÖõÞë×í äëÀõÎ ßëÂäëÜë_ ±ëäåõ. ÛëßÖíÝ äèíäËí çõäëÞë ±ìÔÀëßí±ù çëÜõÞí ÖÕëç ç_Ú_ÔÜë_
ìÞVÚÖÀÖëý äèíäËí ìäÛëÃ ÉõÜ Àõ ÀáõÀËß ±_Ãõ Üèõçñá ìäÛëÃ, ìÉSáë ìäÀëç ±ìÔÀëßí ±_Ãõ Õ_ÇëÝÖ, B²èìÞÜëýHë
±Þõ åèõßí ìäÀëç ìäÛëÃ, ÛëßÖíÝ Õùáíç çõäë ±_Ãõ B²èìäÛëÃ, ÛëßÖíÝ äÞ çõäë ±_Ãõ äÞ ±Þõ Àòìæ ìäÛëÃÞõ
äëÀõÎ ÀßäëÜë_ ±ëäåõ ±Þõ çë×õ çë×õ çëÜëLÝ äèíäË ìäÛëÃÞõ ÕHë äëÀõÎ ßëÂäëÜë_ ±ëäåõ.
ç_Ú_ìÔÖ ÖÕëç ±õÉLçíÞõ ÖÕëçÞí ÀëÜÃíßí ÜëËõ ½õ´Öð_ ßõÀÍó çßâÖë×í ±Þõ {ÍÕ×í Õñßð_ ÕëÍäëÜë_ ±ëäõ Öõ
½õäë çìÇäëáÝÞë çäõý äèíäËí ìäÛëÃùÞõ ìäÞ_Öí ÀßäëÜë_ ±ëäõ Èõ.
110
±ë èðÀÜù ÃðÉßëÖ ÖÀùØëßí ±ëÝùÃÞë Õhë Þ_. äí±õáçí-1082-±. Öë. 6§í ±ùÃVË, 1982 ×í Üâõá
ç_ÜìÖ ±LäÝõ Úèëß ÕëÍäëÜë_ ±ëäõá.
B²è ìäÛëÃ Ìßëä ¿Üë_À Ñ ±õç.äí.çí. 1068-1336-±õÇ, Öë. 17Üí É\Þ, 1968.
ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞë ÀëÝýZëõhëÞõ ±ÞðáZëíÞõ çßÀëßlí±õ ±õÜ ÕHë Ìßëäõá Èõ Àõ ±õäë Àõçù ÉõÜë_ ßëÉÝÕëálí
ìçäëÝÞí ±LÝ ±ù×ùßíËí Àõ Éõ −ùçíÀÝðåÞÞí Ü_É^ßí ±ëÕäë ÜëËõ çZëÜ èùÝ ±Þõ ½õ ±ëäí Àù´ ÜoÉ^ßí ßëÉÝÞë
áë_ÇßðUäÖ OÝðßù ±×äë Õùáíç ÂëÖë Àõ ÃðÞëåùÔÀ ÂëÖð_ (çí.±ë´.Íí.) ¦ëßë ÜëÃäëÜë_ ±ëäí Þ èùÝ Öù Öõäù Àõç
ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞí çáëè ÜëËõ ÜùÀáäù ±Þõ ç_Ú_ìÔÖ ±ù×ùßíËí ±ëÝùÃÞí çáëè µÕß ìäÇëßHëë ÀÝëý ÚëØ ±ëÃâ
ÀëÝýäëèí Àßí åÀåõ.
ìåZëëÞë −ÜëHë ±_Ãõ ±ëÝùÃÞí çáëè ÜõïâïääëÞí Éwß Þ×í Ñ-
B²è ìäÛëÃ ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ±õç.äí.çí. 1068-±õÇ, Öë. 10Üí ±ùÀËùÚß,1968.
çëÜëLÝ äèíäË ìäÛëÃÞë Öë. 17Üí ±õì−á, 1964Þë Ìßëä ÖõÜÉ B²èìäÛëÃÞë Öë. 25Üí ÜëÇý,
1968Þë ÕìßÕhëÞí ½õÃäë´ ±Þðçëß ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ ÖßÎ×í Éõ ±õÉLçíÞõ ÖÕëç çùîÕë´ èùÝ ÖõÞí ÖÕëçÞë
−ë×ìÜÀ ±èõäëáÞë ±ëÔëßõ ±ëÃâÞí ÀëÝýäëèí Àßäë ÜëËõ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞí çáëè ÜõâääëÞí èùÝ Èõ ÖØû±Þðçëß
ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞõ ÖõÞí ÛáëÜHë µÕß Àßõá ÀëÝýäëèí ÚëÚÖÜë_ ç_Ú_ìÔÖ ìäÛëÃ/ÀÇõßí Õëçõ×í ±èõäëá Ü_ÃëääëÞù
±ìÔÀëß Èõ ±Þõ ±ëÝùÃÞí ÛáëÜHëÞë ±VäíÀëßÞù Àõç ½õ Àù´ èùÝ Öù ÖõÞë äëìæýÀ ±èõäëáÜë_ Øåëýäëåõ. ±ëÝùÃõ
Àù´ÕHë ÀõçÜë_ ìåZëëÞë −ÜëHë ±_Ãõ çáëè ±ëÕäëÞí ßèõÖí Þ×í.
äÔðÜë_ çßÀëßlí±õ çäõý ÂëÖë/ÀÇõßí±ùÞí ½Hë ±Þõ ÜëÃýØåýÞ ÜëËõ ±õäí ÕHë VÕpÖë Àßõá Èõ Àõ ÂëÖëÀíÝ
ÖÕëç Õðßí ×Ýë ÕÈí ÂëÖëÀíÝ ÖÕëç ±ìÔÀëßíÞù ±èõäëá ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞõ ÜùÀáäëÞí Éßðß Þ×í ±×äë Öù
ç_Ú_ìÔÖ ±ìÔÀëßíÞõ Àßäë Ôëßõá ìåZëëÞë −ÜëHë ±_Ãõ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞõ ÕßëÜåý ÀßäëÞí ÕHë Éßðß Þ×í ÖõÜ ÈÖë_
±ëäë ÀõçÜë_ ÉÝë_ Éßðßí èùÝ IÝë_ ÃðÉßëÖ ½èõß çõäë ±ëÝùÃ ±×äë ÝðìÞÝÞ ÕOáíÀ çäaç ÀìÜåÞ çë×õ ÕßëÜåý
ÀßäëÞð_ ÚëÔÀwÕ Þ×í.
B²è ìäÛëÃ ÕìßÕhë ¿ÜëÀ Ñ ±õç.äí.çí. 1074-211-±õÇ, Öë. 4×í ÜëÇý, 1975.
çßÀëßlí±õ Üëèõ ±ùÀËùÚß, 1974Üë_ Üâõá ÜðAÝ ÖÀõØëßí ±ìÔÀëßí±ùÞí ÚõÌÀÜë_ ×Ýõá çñÇÞÞõ ÖÕëçíÞõ
ÖõÜÉ Öõ ±_Ãõ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ çë×õ ÕßëÜåý ÀßíÞõ ±õÜ Ìßëäõá Èõ Àõ áë_ÇwUäÖ OÝðßù±õ Àßõá ÖÕëç ÚëÚÖ ÖÀõØëßí
±ëÝùÃ ÖõÞí ÛáëÜHë/±èõäëá B²èìäÛëÃ ÜëßÎÖ ÜùÀáäëÞõ ÚØáõ ÚëßùÚëß çìÇäëáÝÞë ç_Ú_ìÔÖ ìäÛëÃÞõ
ÜùÀáí ±ëÕåõ.
B²èìäÛëÃ ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ÃÖÕ /3080 ±ùÍí/18è, Öë. 10Üí ±õì−á, 1980.
çßÀëßlí±õ ±õäí ÕHë çñÇÞë ±ëÕõá Èõ Àõ ÉÝëßõ ÉÝëßõ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞõ ÖÕëçÞë ±èõäëáù ÜùÀáäëÜë_
±ëäõ IÝëßõ Öõ±ù Éõ ÖÕëçÞë_ ÀëÃâù ÜùÀáõ ÖõÞí ÎõßíVÖ (ÖÕëçÞë ÀëÃâùÞë ÕëÞë Þ_Úß ÚÖëäÖí ÝëØí) çë×õ
ÜùÀáäëÞí −×ë ±ÕÞëääí, Éõ×í ìÚÍëHë çë×õ ÀÝð ÀÝð ßõÀÍó ÜùÀáõá Èõ Öõ VÕp ×´ åÀõ ±Þõ Öõ ÜðÉÚ ÖÀõØëßí
±ëÝùÃ ÎõßíVÖ ÜðÉÚÞë ÀëÃâù ç_Ú_ìÔÖ ÀÇõßí±ùÞõ ÜùÀáí åÀõ.
111
B²èìäÛëÃ ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ÃÖÕ /3080 -41-è, Öë. 30Üí çMËõQÚß, 1980.
ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞë ±èõäëáÜë_ ÀçñßØëß çëÜõ ÕÃáë_ áõäë ç_Ú_Ôí åOØ−ÝùÃÞð_ ±×ýCëËÞ Ñ-
ÃðÉßëÖ ßëÉÝ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ ÖßÎ×í ÉÝëßõ Àù´ ÀõçÜë_ ç_Ú_ìÔÖ çßÀëßí ÀÜýÇëßí çëÜõ ÕÃáë_ áõäë ÜëËõ ±ìÛ−ëÝ,
çáëè Àõ çðÇÞ ±ëÕäëÜë_ ±ëäõ Èõ IÝëßõ ÖõÜë_ ÒÒÂëÖëÀíÝ ÕÃáë_ áõäëÓÓ, ÒÒÂëÖëÀíÝ ÖÕëç ÀßäíÓÓ ±Þõ ÒÒìäìÔçßÞí
ÂëÖëÀíÝ ÖÕëç ÀßäíÓÓ äÃõßõ åOØ−ÝùÃù äëÕßäëÜë_ ±ëäõ Èõ. ±ë åOØ −ÝùÃùÜë_ åð_ ÖÎëäÖ Èõ ÖõÞí çìÇäëáÝÞë
ìäÛëÃù ÖßÎ×í ÀõËáíÀ äÂÖ M²EÈë ÀßäëÜë_ ±ëäÖí èùÝ Èõ. ±ë ÚëÚÖÜë_ ÃðÉßëÖ ßëÉÝ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ çë×õ
ÕßëÜåý ÀßíÞõ çØßèð åOØ −ÝùÃù ±_Ãõ ÞíÇõ ØåëýTÝë ÜðÉÚ ±×ýCëËÞ ÀßäëÜë_ ±ëäõ Öõ ßíÖÞí ±ë×í VÕpÖë ÀßäëÜë_
±ëäõ ÈõÑ-
(1)ÒÒÂëÖëÀíÝ ÕÃáë_ áõäë_ÓÓ
(±)FÝëßõ ÀçðßØëß ÀÜýÇëßíÞí ZëìÖ çëÜëLÝ −ÀëßÞí ÉHëëÝ ±Þõ Öõ èâäí ç½Þõ Õëhë ×åõ ÖõÜ ÉHëëÝ
IÝëßõ ÂëÖëÀíÝ ÕÃáë_ áõäë ±õäí ÛáëÜHë ÀßäëÜë_ ±ëäõ Èõ. ±ëÞù ±×ý ±õ Èõ Àõ ÂëÖëÀíÝ ÖÕëçÞí
áë_Úí −ì¿ÝëÜë_ Þìè µÖßÖë_ ÂëÖð ÕùÖõ É ÀçðßØëßÞõ ÀëßHëØåýÀ ÞùìËç ±ëÕí ÖõÞù Âðáëçù Üõâäí
ÀÜýÇëßí ìäwKÔ ÕÃáë_ áõ Èõ.
(Ú)µÕß ÉHëëäõá ZëìÖ ÀßÖë_ ÕHë ÉÝëßõ çëÜëLÝ ±Þõ èâäë −ÀëßÞí ZëìÖ ÉHëëÝ IÝëßõ ÖëÀíØ
(warning) ±ëÕäí ±õäù −ÝùÃ ÀßäëÜë_ ±ëäõ È.õ ÀõçÞë äÔð {ÍÕí ìÞÀëá ÜëËõ µÕßù@Ö åOØ −ÝùÃ
äëÕßäëÜë_ ±ëäõ Èõ.
(2)ÒÒ ÂëÖëÀíÝ ÖÕëç ÀßäíÓÓ
FÝëßõ ÀçðßØëßÞõ ìäìÔçßÞð_ ±ëßùÕÞëÜð_ (±ëZëõÕ, Õðßëäë ÕhëÀ )±ëÕí, ÖõÜÞù Âðáëçù Üõâäí, Âðáëçù
ìäÇëßHëëÜë_ á³, ÃðHëØùæÞë ±ëÔëßõ ìåZëë Àßäí ±Ãß ÀçðßØëß çëZëí±ùÞí ÖÕëç Àßäë ÜëÃHëí Àßõá èùÝ Öù
ÂëÖëÞë ±ìÔÀëßí Àõ ÂëÖëÀíÝ ÖÕëçÞë Âëç ±ìÔÀëßíÞõ ìäìÔçßÞí ÖÕëç ÜëËõ Àõç çð−Ö Àßäë, ±Þõ ÖõÞù
±èõäëá ±ëTÝë ÚëØ CëËÖë_ ÕÃáë_ áõäë_.
(3)ÒÒìäìÔçßÞí ÂëÖëÀíÝ ÖÕëç ÀßäíÓÓ
±õËáõ ÀçðßØëßÞõ ìäìÔçßÞð_ ±ëßùÕÞëÜð_ ±ëÕí ÖõÜÞù Âðáëçù Üõâäí, ìäìÔçßÞí ÖÕëç ÜëËõ ÂëÖëÀíÝ ÖÕëçÞë
Âëç ±ìÔÀëßíÞõ Àõç çùîÕí ÖõÜÞù ±èõäëá ±ëTÝë ÚëØ ÀõçÞë ÃðHëØùæÞë ±ëÔëßõ ìåZëëÞù ìÞHëýÝ áõäù.
B²è ìäÛëÃ ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ±õçäíçí/1074-66-±õÇ, Öë. 3° ±ùÀËùÚß, 1974.
ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞí çáëè/±ìÛ−ëÝ/ÛáëÜHë µÕß ÕðÞÑ ìäÇëßHëë
Àßäë ÚëÚÖ Ñ-
çßÀëßlíÞí ±õäí çñÇÞë Èõ Àõ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞí çáëèÞù VäíÀëß ÀßäëÜë_ ±ëäõ Öõ ÕÈí ÖõÞù ±Üá {ÍÕ×í Àßäù.
ÖõÜ ÈÖë_ Àù³ ±õäë ±ÕäëØÉÞÀ ìÀVçëÜë_ ìäÛëÃÞõ ±õÜ áëÃõ Àõ ±ëÝùÃÞí ÛáëÜHë ÀßÖë_ É\Øí ßíÖÞí ÀëÝýäëèí
Àßäë ÜëËõ ÜÉÚñÖ ±Þõ äëÉÚí ÀëßHëù èùÝ Öù Öõäë ÀõçÜë_ ±ëÝùÃÞõ ÖõÞí çáëè µÕß ÕðÞÑìäÇëßHëë ÜëËõ ÕðßÖë
ÀëßHëù çë×õ ØßÂëVÖ Àßäí ½õ³±õ. ±ë ßíÖÞí ÀëÝýäëèí Àßäë ÜëËõ ±ùÈëÜë_ ±ùÈ\_ çìÇäëáÝÞë ç_Ú_ìÔÖ çìÇälí
ÀZëë±õ É ìÞHëýÝ á³Þõ, Öõ±ù ±ëÝùÃÞõ ±ëäù Àõç ÕðÞÑìäÇëßHëë ÜëËõ ÜùÀáí åÀõ. ÖõÜ ÈÖë_, ½õ çìÇälí ÀZëë±õ
áÂëHë ÀßäëÞð_ åÀÝ Þ èùÝ Öù Öõäë ç_½õÃùÜë_ ÎùßäÍÙýÃ ÕhëÜë_, ±ëäí ØßÂëVÖ çìÇälí±õ Ü_É^ß Àßõá Èõ Öõäù
ìÞØõýå ÀßíÞõ ç_Ú_ìÔÖ ÞëÝÚ çìÇälíÞí çèí×í Öõ ØßÂëVÖ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞõ ÜùÀáäí.
112
B²è ìäÛëÃ ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ÃÖÕ/3082-125-è, Öë. 15Üí çMËõQÚß, 1982.
çßÀëßí ±ìÔÀëßí±ù ìävKÔ ÛpëÇëß Àõ áë_ÇßðUäÖÞõ VÕåýÖí äÖýc_À ±_Ãõ ±ëäõá ÎìßÝëØùÞí −ë×ìÜÀ ÖÕëç
ÂëÖë ÜëßÎÖõ Àõ áë_ÇßðUäÖ ìäßùÔí ÂëÖë ÜëßÎÖ ÀßëääëÜë_ ±ëäõ Èõ. ÖÕëç ÀßÞëß ±ìÔÀëßíÞë −ë×ìÜÀ ÖÕëçÞë
±èõäëá µÕß ±Þõ ÖÕëç ØßìÜÝëÞ µÕáOÔ ×Ýõá çëZëí Õðßëäë±ùÞí ìäÃÖù ìäÇëßHëëÜë_ áõÖë_ ½õ ±ëZëõÕù −×Ü
Äìp±õ çëìÚÖ ×Öë_ ÉHëëÝ Èõ Àõ Þ ÉHëëÝ Öù ÕHë ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞù ±ìÛ−ëÝ Üõâääë ÜëËõ ÖÕëçÞë ÚÔë ÀëÃâù
ìäÛëÃÞë_ Ü_ÖTÝù çë×õ ±ëÝùÃÞõ ÜùÀáäëÜë_ ±ëäõ Èõ. ±ë ÚÔë ÀëÃâù µÕß ÕðAÖ ìäÇëßHëëÞõ ±_Öõ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ
ÀçñßØëß ±ìÔÀëßí çëÜõ ÀçðßÞí Ã_ÛíßÖë áZëÜë_ á´Þõ Àë_Öù ÀëÝØõçßÞí ÀëÝýäëèí ÀßäëÞí ±×äë ìÞVÚÖÀÖëý ÜðSÀí
çõäë ±×äë Õ_ÇëÝÖ çõäëÞë (ìåVÖ ±Þõ ±Õíá)Þë ìÞÝÜù ±Þðçëß ÂëÖëÀíÝ ÀëÝýäëèí ÀßäëÞí ÛáëÜHë Àßõ Èõ.
±ëÝùÃÞí ÛáëÜHë Õß ìäÇëßHëë Àßí Öõ VäíÀëßäí Àõ ÀõÜ ÖõÞù çßÀëßlí ìÞHëýÝ Àßõ Èõ ±Þõ ÖõÞí ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞõ
½Hë Àßõ Èõ.
CëHëíäëß ½õäëÜë_ ±ëTÝð_ Èõ Àõ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞí ÂëÖëÀíÝ ÀëÝýäëèíÞí ÛáëÜHëùÞù VäíÀëß ×Ýë ÕÈí ÀçðßØëß
çëÜõ ±ëÃâ ÀëÝýäëèí èë× ÔßÖë_ ÀçðßØëß ±ìÔÀëßí ÕùÖõ Öõ çÜÝõ Öõ ÉBÝë Õß ÎßÉ ÚÉëäÖë Þ èÖë Àõ Öõ±ùÞí
ÉäëÚØëßí èÖí ÞèÙ äÃõßõ èÀíÀÖ ØåëýäÖð_ ÚÇëäÞëÜð_ Öõ±ùÞõ ±ëÕäëÜë_ ±ëäõá ±ëßùÕÞëÜëÞí ç_ØÛýÜë_ ßÉ\ ×Öë_
Öõ±ù çëÜõ Àù´ ÂëÖëÀíÝ ÀëÝýäëèí åÀÝ Þ×í ±õÜ ÉHëëÖë_ ±ëÃâ ÀëÝýäëèí ÕÍÖí ÜðÀäëÞù Àõ ÀçðßØëß ±ìÔÀëßíÞõ
ØùæÜðÀÖ ½èõß ÀßäëÞù ìÞHëýÝ áõäëÜë_ ±ëäõ Èõ. ±ëÜ ×Öë_ çÜÝ, ÞëHëë_ ±Þõ lÜÞù ±ÀëßHë TÝÝ ×ëÝ Èõ. ±ëäð_ Þ
ÚÞõ Öõ ÜëËõ −ë×ìÜÀ ÖÕëç ØßìÜÝëÞ ìÞVÚÖÀÖëý ±ìÔÀëßíÞõ ÖÕëçÞë ìäæÝ ±_Ãõ åð_ Àèõäð_ Èõ Öõ ½Hëäð_ ±ÃIÝÞð_ Èõ.
Öõ×í ÀçðßØëßÞù Âðáëçù −ë×ìÜÀ ÖÕëç ØßìÜÝëÞ Üõâääù Éwßí Èõ, Éõ×í ÂëÖëÞë äÍë Àõ äèíäËí ìäÛëÃ Àçðß
±_Ãõ CëËÖë_ ìÞHëýÝ µÕß ±ëäí åÀõ ±Þõ ÀçðßØëß ±ìÔÀëßíÞë Âðáëçë çìèÖÞë −ë×ìÜÀ ÖÕëçÞë ÀëÃâù ±Þõ
ÂëÖëÞë äÍë Àõ äèíäËí ìäÛëÃÞù ±ìÛ−ëÝ ìäÇëßHëëÜë_ á³Þõ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞõ Àçðßù ±_Ãõ ÝùBÝ ÛáëÜHëù
ÀßäëÜë_ çðÃÜÖë ßèõ.
ÖÀõØëßí ±ëÝùÃõ ÂëÖëÀíÝ ÀëÝýäëèí ±_Ãõ Àßõá ÛáëÜHëùÞù VäíÀëß ×Ýõá ìÀVçëÜë_ ½õ ÀçðßØëßÞõ ÖèùÜÖÞëÜðð_
±ëÕäëÜë_ ±ëTÝð_ Þ èùÝ ±Þõ −ë×ìÜÀ ÖÕëçÞë ÀëÃâùÜë_ ÀçðßØëßÞù Âðáëçù ÜõâääëÜë_ ±ëTÝù Þ èùÝ Öù
ÀçðßØëßÞõ ÝëØí ÜùÀáíÞõ Àçðßù ±_ÃõÞù Âðáëçù Üõâääù. ±ë ÂðáëçëÞõ ±ëÔëßõ ½õ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞí ÛáëÜHëù µÕß
ÕðÞÑìäÇëßHëë Àßäí Éwßí ÉHëëÝ Öù ÖÕëçÞë ÚÔë ÀëÃâù ±Þõ ÀçðßØëßÞù Âðáëçù ±ëÝùÃ ÖßÎ ÕßÖ ÜùÀáíÞõ
ÛáëÜHëù µÕß ÕðÞÑìäÇëßHëë Àßäë ìäÞ_Öí Àßäí ±Þõ ±ëÝùÃõ Àßõá ÞäõçßÞí ÛáëÜHëù ±Þðçëß Éõ ÀëÝýäëèí
ÀßäëÞí ×Öí èùÝ Öõ ÕñHëý Àßäí.
µÕßÞë ÎÀßëÜë_ ÉHëëäõá ç_½õÃù ìçäëÝ ±õÀäëß ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞí ÛáëÜHë VäíÀëÝëý ÚëØ Àëõ´ÕHë
±ìÔÀëßíÞõ ìäìÔçßÞð_ ±ëßùÕÞëÜð_ Ú½ääëÜë_ ±ëäõ Öù Öõ ±ëßùÕÞëÜëÞë ç_ØÛýÜë_ ÂëÖëÀíÝ ÖÕëç Þ ÀßÖë_ ßÉ\
×Ýõá ÚÇëäÞëÜëÞù VäíÀëß ÀßíÞõ èâäí ìåZëë ÀßäëÞù Àõ ÖÕëç ÕÍÖí ÜðÀäëÞù Àõ ±ìÔÀëßíÞõ ØùæÜðÀÖ ½èõß
ÀßäëÞù ìÞHëýÝ áõäù ÞèÙ ÕHë ìÞVÚÖÀÖëý ìåVÖ ±Þõ ±ÕíáÞë ìÞÝÜù ±Þðçëß ÂëÖëÀíÝ ÖÕëç ±ëÃâ Çáëääí
±Þõ ÖõÞë ±_Öõ É ÝùBÝ ìÞHëýÝ áõäù.
113
B²è ìäÛëÃ ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ÃÖÕ/3085/ °äíçí /71-è, Öë. 3° É\áë´,1987.
çßÀëßí ÀÜýÇëßí çëÜõ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ/áë_Ç wUäÖ ìäßùÔí OÝðßùÞí ÛáëÜHëÞù VäíÀëß/±VäíÀëß ìäÃõßõ ±_ÃõÞù
ìÞHëýÝ áõäëÞí ÀZëë ÞÀÀí Àßäë ÚëÚÖ Ñ-
çßÀëßí ÀÜýÇëßí çëÜõ ÂëÖëÀíÝ ÖÕëç/ÂëÖëÀíÝ ÕÃáë_ áõäë, ÕÍÖë ÜðÀäë ±_ÃõÞí ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ/áë_Ç wUäÖ
ìäßùÔí OÝðßùÞí ÛáëÜHëùÞù VäíÀëß Àõ ±VäíÀëß À´ ÀZëë±õ ×´ åÀõ Öõ ±_Ãõ çëÜëLÝ äèíäË ìäÛëÃÞë Öë. 8Üí
±ùÃVË, 1984Þë ÕìßÕhë ¿Üë_À çíÍí±ëß/ 1084/Ýð±ù-196-Ö. ±õÀÜ Ö×ë Öë. 11Üí ÜëÇý 1987Þë ÕìßÕhë
¿Üë_À çíÍí±ëß1086/932-Ö. ±õÀÜ Ö×ë Öë. 5Üí ±ùÃVË, 1982Þë ÕìßÕhë ¿Üë_À çä± /1082/Ýð±ù-
637/Ã ×í Éwßí èðÀÜù ÀßäëÜë_ ±ëäõá. ±ë èðÀÜùÜë_ ÎõßÎëß ÀßäëÞí ÚëÚÖ çßÀëßlíÞí ìäÇëßHëë èõÌâ èÖí. ±ë
±_Ãõ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ, B²è ìäÛëÃ Ö×ë çëÜëLÝ äèíäË ìäÛëÃ çë×õ ÕßëÜåý ÀÝëý ÚëØ ÕðAÖ ìäÇëßHëëÞë ±_Öõ µÀÖ
µSáõìÂÖ çëÜëLÝ äèíäË ìäÛëÃÞë Öë. 5Üí ±ùÃVË, 1982, Öë. 8Üí ±ùÃVË, 1984 ±Þõ Öë. 11Üí ÜëÇý,
1987Þë ÕìßÕhë×í Àßõá èðÀÜù ßØ Àßí ÖõÞë V×ëÞõ Þäõçß×í ÞíÇõ −ÜëHëõÞë èðÀÜù ÀßäëÜë__õ ±ëäõá ÈõÑ-
(1)çßÀëßí ÀÜýÇëßí±ù çëÜõ ÂëÖëÀíÝ ÖÕëçÜë_ ÕÃáë_/èë× ÔßäëÞí/ÕÍÖí ÜðÀäëÞí ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ, áë_Ç
wUäÖ ìäßùÔí OÝðßùÞí ÛáëÜHëÞù VäíÀëß ç_Ú_ìÔÖ ÀÜýÇëßíÞí ìÞÜc_À ÀßÞëß çZëÜ çkëëìÔÀëßí (Competent
Authority) Þí ÀZëë±õ Àßäù.
(2)½õ ìÞÜc_À ÀßÞëß çkëëìÔÀëßí ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ, áë_Ç wUäÖ ìäßùÔí OÝðßùÞí ÛáëÜHë VäíÀëßäë Üë_ÃÖë Þ
èùÝ/±_åÖÑ ±VäíÀëß ÀßÖë_ èùÝ Öù,-
(±)½õ Öõ±ù ÂëÖëÞë äÍë èùÝ Öù ±ë ±_Ãõ ÀëßHëù ØåëýäíÞõ ±õÀ VäÝ_ÕÝëýD ØßÂëVÖ Öõ±ù±õ ç_Ú_ìÔÖ
çìÇäëáÝÞë äèíäËí ìäÛëÃÞõ ÜùÀáäí. çìÇäëáÝÞë ç_Ú_ìÔÖ äèíäËí ìäÛëÃõ çìÇälí ÀZëë±õ ±ë
±_Ãõ Öõ ìäÛëÃÞë ±ìÛ−ëÝ, ßíÜëÀóç çë×õ ÀëÃâù Ãòè ìäÛëÃ ±Þõ çëÜëLÝ äèíäË ìäÛëÃ çë×õ
ÕßëÜåý ÀßíÞõ çßÀëßlíÞë ìÞHëýÝ ÜëËõ Àõç ßÉ\ Àßäù.
(Ú)½õ Öõ±ù çìÇäëáÝÞë äèíäËí ìäÛëÃÞë çìÇälí èùÝ ±×äë çßÀëß ÂðØ ìÞÜHë_ñÀ ±ìÔÀëßí èùÝ
Öù ç_Ú_ìÔÖ ìäÛëÃõ ÀëßHëù ØåëýäÖí VäÝ_ VÕp ØßÂëVÖ çìÇälí ÀZëë±õ ÖöÝëß ÀßíÞõ B²è ìäÛëÃ ±Þõ
çëÜëLÝ äèíäË ìäÛëÃ çë×õ ÕßëÜåý ÀßíÞõ çßÀëßlíÞë ±ëØõåù/ìÞHëýÝ ÜëËõ ßÉ\ Àßäí.
(À)µÕß (±) ±Þõ (Ú)Üë_ ÉHëëäõá Àõç ½õ ìÚÞßëÉÝÕìhëÖ ÀÜýÇëßíÞõ áÃÖù èùÝ Öù ç_Ú_ìÔÖ
Ü_hëílíÞí ÀZëë±õ ±Þõ ½õ ßëÉÝÕìhëÖ ±ìÔÀëßíÞõ áÃÖù èùÝ Öù ÜðAÝ Ü_hëílíÞí ÀZëë±õ ìÞHëýÝ ÜëËõ
ßÉ\ Àßäù.
±ë ÕìßÕhë ÀÝëý ÚëØ çëÜëLÝ äèíäË ìäÛëÃÞí Öë. 29Üí ÜëÇý, 1963Þë ÕìßÕhëÞí çñÇÞë±ù ±ÜáÜë_
ßèõ Èõ.
B²è ìäÛëÃ ÕìßÕhë ¿Üë_ÀÑ ±õçäíçí. 1067/3/±õÇ, Öë. 5Üí É^Þ, 1967.
±ëÝùÃÞù ±ìÛ−ëÝ/çáëè/ÛáëÜHë µÕß ÀëÝýäëèí ÀßäëÞí
çÜÝ-ÜÝëýØë ÚëÚÖÑ-
ÖÕëç ±èõäëá ±_Ãõ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞù ±ìÛ−ëÝ Àõ ÛáëÜHë µÕß çßÀëßÞë ìÞHëýÝÞí ±ëÝùÃÞõ ÉõÜ ÚÞõ ÖõÜ
äèõáëçß ½Hë ÀßäëÞí ßèõ Èõ. ±ëÝùÃÞõ Öõ ÜðÉÚ ½Hë ÀßäëÜë_ ×Öù ìäá_Ú Ëëâäë ÜëËõ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃõ ±õä_ð ÕHë
çñÇÞ Àßõá Èõ Àõ, ÖõÞë ±ìÛ−ëÝ ±Þðçëß ÀëÝýäëèí Õðßí ÀßäëÜë_ çÜÝ ½Ý ÖõÜ èùÝ Öù Öõäë ÀõçÜë_ ±ëÝùÃÞí
114
ÛáëÜHëÞù VäíÀëß ÀÝëýÞí ½Hë ÖðßÖÉ ±ëÝùÃÞõ Àßí Øõäí ±Þõ IÝëß ÚëØ ÖõÞí ÛáëÜHë Àõ ±ìÛ−ëÝ ÜðÉÚ
ÀëÝýäëèí Õñßí ×Ýë ÚëØ ÕìßHëëÜÞí ÝùBÝ çÜÝõ ½Hë Àßäí. äâí Éõ ÀõçÜë_ ±ëÝùÃÞí ÛáëÜHëÞõ ±ÞðáZëíÞõ Àù³
ÀëÝýäëèí ÀßäëÞð_ Éwßí Þ èùÝ Öù Öõäë ÀõçÜë_ ìäÛëÃÞë çZëÜ ±ìÔÀëßí Öõ Àõç ½õ³áõ Àõ ÖðßÖÉ çßÀëßÞë ìÞHëýÝÞí
±ëÝùÃÞõ ½Hë Àßí Øõäí.
½õ Àù´ ÀõçÜë_ ½õ ±ëÝùÃÞí ÛáëÜHë ±_Ãõ ßíÖçßÞí ÂëÖëÀíÝ ÖÕëç åv ÀßäëÞë ÀëßHëõ ÂëÖë ÖßÎ×í
ç_Ú_ìÔÖ ±ìÔÀëßí/ÀÜýÇëßíÞù Âðáëçù ÜõâääëÞí ÀëÝýäëèíÞë ÀëßHëõ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞõ
çßÀëßÞë ìÞHëýÝÞí ½Hë ÀßäëÜë_ ìäá_Ú ×ëÝ ÖõÜ èùÝ Öù Öõ ÜëËõ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃõ ±õÜ ÕHë çñÇäõá Èõ Àõ
±ëäù Àõç ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞí ìäÇëßHëë ÜëËõ ÜùÀáí ±ëÕäù ±Þõ ±ëÝùÃ ±ëäë ÂðáëçëÞí ìäÃÖ KÝëÞõ á´Þõ Éwß
ÉHëëÝõ ÖõÞí ÛáëÜHë ±_Ãõ ÕðÞÑìäÇëßHëë Àßåõ.
B²è ìäÛëÃ ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ äçÂ/1074-145-è, Öë. 29Üí ½LÝð±ëßí, 1974.
B²è ìäÛëÃÞë Öë. 25Üí ÜëÇý, 1968 Ö×ë Öë. 9Üí ±ùÀËùÚß, 1970Þë çßÂë ¿Üë_ÀÞë ÕìßÕhëùÜë_
ÜðÀßß ×Ýë ÜðÉÚ É\Øë É\Øë ìäÛëÃù ÖßÎ×í ÖõÜë_ ÉHëëTÝë ÜðÉÚÞë ìÀVçë±ùÜë_ ÃðÉßëÖ ßëÉÝ ÖÀõØëßí Õ_ÇÞí
çáëè ÜõâääëÜë_ ±ëäõ Èõ Õß_Öð ÃðÉßëÖ ÖÀõØëßí Õ_Ç ÖßÎ×í ±ë ìäÛëÃÞë KÝëÞ µÕß áëääëÜë_ ±ëTÝð_ Èõ Àõ ÀõËáëÀ
ÂëÖëÜë_ äÃý-2Þë ±ìÔÀëßí±ùÞõ ÃúHë ìåZëë ÀßäëÞí çkëë ÂëÖë±ùÞë äÍë±ùÞõ ±ëÕäëÜë_ ±ëäõ Èõ ±Þõ Öõäë ÀõçùÜë_
ÖÀõØëßí Õ_ÇÞí çáëè ÜõâTÝë äÃß ±ëÂßí ìÞÀëá ÀßäëÜë_ ±ëäõ Èõ.
Éõ ÀõçùÜë_ ÖÀõØëßí Õ_ÇÞí çáëè Üõâääí ±ëäUÝÀ èùÝ Öõäë ÀõçùÜë_ ÖÀõØëßí Õ_ÇÞí çáëè ÜõâTÝë äÃß
ÀõçÞù ±ëÂßí ìÞÀëá ÀßäëÜë_ ±ëäõ Öõ TÝëÉÚí ÃHëëÝ ÞèÙ. ±ëÜ çìÇäëáÝÞë çäõý ìäÛëÃù Ö×ë ÂëÖë±ùÞë
äÍë±ùÞõ ±ë ìäÛëÃÞë µÕß ÉHëëäõáë Ú_Þõ ÕìßÕhëùÞí çñÇÞë±ùÞð_ ÇðVÖÕHëõ ÕëáÞ ×ëÝ Öõ ½õäë ìäÞ_Öí Èõ.
B²è ìäÛëÃ ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ±õçäíçí-1075-88- è, Öë. 28Üí É\áë³, 1975.
ÖÀõØëßí Àõçù µÕß ÀëÝýäëèí ÀßäëÜë_ ×Öù ìäá_Ú Ëëâäë ÖõÜÉ Öõ ±_Ãõ {ÍÕí ÀëÝýäëèí ×ëÝ Öõ ÜëËõ
çßÀëßlí±õ ÞíÇõ ÜðÉÚÞí ìäåõæ çñÇÞë±ù ÕHë Úèëß ÕëÍí Èõ.
(1)áë_Ç wUäÖÞõ áÃÖë ±ëZëõÕùÞõ áÃÖí −ë×ìÜÀ ÖÕëçÞí ÀëÝýäëèí Çëß ÜëçÜë_ Õñßí Àßí Øõäí ±Þõ Éõ ÀõçÜë_
ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞí çáëè Üâí èùÝ Öõäë ÀõçÜë_ ÖõÞí ÛáëÜHë ÜYÝëÞë hëHë ÜëçÜë_ çßÀëßÞù ìÞHëýÝ á³ áõäù.
ÉÝëßõ ÂëÖëÀíÝ ÖÕëç ÜëËõ È ÜëçÞí ÜðØÖÜë_ Õðßí Àßí ØõäëÞí çÜÝ-ÜÝëýØë ÞÀÀí ÀßäëÜë_ ±ëäí Èõ.
çßÀëßlí±õ ±õ ÚëÚÖ µÕß Ûëß ÜñÀõá Èõ õÀõ ÖÀõØëßí ÀõçùÞí −ë×ìÜÀ ÖÕëç Çëß ÜëçÞí çÜÝ-ÜÝëýØëÜë_ Õñßí
Àßí ØõäëÜë_ ±ëäõ ±Þõ ½õ ±ëäë ÀõçÜë_ −ë×ìÜÀ ÖÕëç ÀßÞëß ±ìÔÀëßí±õ ìÚÞÉwßí Àõ Ëëâí åÀëÝ Öõäù
ìäá_Ú Àßõá èùÝ Öù ÖõÞí ÞùîÔ ç_Ú_ìÔÖ ÖÕëçÞíå ±ìÔÀëßíÞë ÂëÞÃí ±èõäëáÜë_ Àßäí.
äâí çßÀëßÞë KÝëÞ µÕß ±õäð_ ÕHë ±ëäõá Èõ Àõ ÀçðßØëßùÞõ ÖõÞë ÃðLèëÞë −ÜëHëÜë_ ÕðßÖí ìåZëë ÀßäëÜë_
±ëäÖí Þ×í. ±ë −ÀëßÞð_ äáHë çßÀëßí ÀÜýÇëßí±ùÜë_ ±õäí ÂùËí ÈëÕ ¶Ûí Àßõ Èõ Àõ Öõ ½õ áë_Ç wUäÖ ÀõçÜë_
ç_ÍùäëÝõá èùÝ ±Þõ Öõ±ù ÀçðßØëß ÌÝëý èùÝ Öù ÕHë Öõ±ùÞõ èâäí ìåZëë ×ëÝ Èõ. Öõ×í ±ëäë ÀõçùÜë_ èoÜõåë_
ÕðßÖí ±Þõ ÀÍÀ ìåZëë ×ëÝ Öõ ÂñÚ É Éwßí Èõ. Öõ ÜðÉÚ ±ëäë ÀõçùÜë_ ÀëÝýäëèí Àßäë çßÀëßlíÞí çñÇÞëÞð_
ÇñVÖÕHëõ ÕëáÞ Àßäë ÕHë ÉHëëäõá Èõ.
115
B²è ìäÛëÃ ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ÃÖÕ/1068/ 2186-°, Öë. 15Üí Üõ, 1968.
ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞí ÛáëÜHëùÞù µSáõÂ ÂëÖëÀíÝ ÖÕëçÞë ±×äë/ìåZëëÞë èðÀÜù ìäÃõßõÜë_ Þìè Àßäë ÚëÚÖ Ñ-
ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞí ÛáëÜHë Üë_Ãí èùÝ Öõäë Àù³ÕHë ÀõçÜë_ ÂëÖëÀíÝ ÖÕëçÞõ áÃÖë Àõç çìèÖ, ÎßÉ ÜùÀ<ÎíÞù
èðÀÜ ÖèùÜÖÞëÜð_, ±ëZëõÕ ÕhëÀ/çëZëí ÕðßëäëÞí ÝëØí Àõ ÈõäËÞù èðÀÜ ÀçñßØëßÞõ Ú½ääëÜë_ ±ëäõ Öõäë Àù´ÕHë
ÀëÃâùÜë_ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞí ÛáëÜHë/çáëèÞõ áÃÖù Àù³ µSáõÂ Àßäù Þìè.
B²è ìäÛëÃ ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ÃÖÕ/3079/°äíçí/276/è, Öë. 3° ½LÝð±ëßí, 1980.
ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞí ÛáëÜHëùÞõ ÕìßHëëÜõ ÉÝëßõ çßÀëßí ±ìÔÀëßí±ù/ÀÜýÇëßí±ù çëÜõ ÀëÝØõçßÞí
ÀëÝýäëèí/ÂëÖëÀíÝ ÖÕëç ÀßäëÜë_ ±ëäõ Èõ IÝëßõ Öõ ±_Ãõ Éõ Éõ ±ëØõåù Úèëß ÕëÍäëÜë_ ±ëäõ Èõ Öõ Öõ ±ëØõåùÞí ÞÀá
ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞõ çìÇäëáÝÞë ìäÛëÃù/çßÀëßí ÂëÖë±ù ¦ëßë åõßë×í ÜùÀáäëÜë_ ±ëäõ Èõ. ±ëäí ÞÀáùÜë_ CëHëí
äÂÖ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞí ÛáëÜHë/±ìÛ−ëÝäëâë Õhë Þ_Úß ±Þõ ÖëßíÂ ÕHë áÂäëÜë_ ±ëäõ Èõ, Éõ µìÇÖ Þ×í.
ÀëßHë Àõ ±ëÝùÃÞí ÛáëÜHë/±ìÛ−ëÝ ÃðD −ÀëßÞë èùÝ Èõ. ±ëäí ÞÀáùÞë åõßëÜë_ çìÇäëáÝÞë
ìäÛëÃù±õ/ÂëÖë±ù±õ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞë ÕhëÞë Þ_Úß ±Þõ ÖëßíÂÞù µSáõÂ Þ Àßäù ½õ³±õ, Õß_Öð çßÀëßí
±ëØõåùÞí ÞÀáù ³áëÝØë Õhë ¦ëßë ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞõ ÜùÀáäí ½õ³±õ ±Þõ Öõäë ÕhëÜë_ (Forwarding letter)Üë_ É
ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞë ÕhëÞë Þ_Úß ±Þõ ÖëßíÂÞù µSáõÂ Àßäù, Éõ×í ÀçñßØëß ±ìÔÀëßí, ÖÕëç ±ìÔÀëßí äÃõßõ ±LÝ
TÝã@Ö±ùÞõ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞí/ÂëÖëÀíÝ ÖÕëçÞí ÀëÝýäëèí ÀßäëÜë_ ±ëäí Èõ, Öõäí çíÔí ½Hë ±ëÝùÃÞë Õhëù
Ëë_ÀíÞõ Þ ×ëÝ ÀëßHë Àõ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞë ±ìÛ−ëÝ äÃõßõÞù ¿Üë_À ±Þõ ÖëßíÂ äÃõßõ èðÀÜùÜë_ Ëë_Àäë×í ÂëÖëÀíÝ
ÖÕëç Àõ ÎùÉØëßí ÀëÝýäëèíÜë_ ±ëÝùÃÞõ ç_ÍùääëÞí Õñßí å@ÝÖë ßèõ Èõ.
çìÇäëáÝÞë çäõý ìäÛëÃùÞõ/ÂëÖëÞë äÍë±ùÞõ çëÜëLÝ äèíäË ìäÛëÃÞë ÖëßíÂ 15Üí Üõ, 1968Þë
ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ±õçäíçí/1068/2186/Ã, Üë_ ±ëÕäëÜë_ ±ëäõá çñÇÞë±ùÞð_ ÇñVÖÕHëõ ÕëáÞ Àßäð_ ±Þõ
çßÀëßlíÞë ÕìßÕhëÞë ±ëØõåÞð_ ½õ µSá_CëÞ ÀßäëÜë_ ±ëäåõ Öù ç_Ú_ìÔÖ ±ìÔÀëßí/ÀÜýÇëßí çëÜõ Ã_Ûíß ÕÃáë_
áõäëÞí çßÀëßlíÞõ ÎßÉ ÕÍåõ.
ßëFÝ çßÀëßÞë ½èõß çõäÀù çëÜõÞí ÖÕëç ÚëÚÖÜë_ ÃðÉßëÖ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ çë×õ ÕßëÜåý ÖõÜÉ ÖõÞí
ÛáëÜHë ÚëÚÖÜë_ ÀëÝýäëèí Àßäë ç_Ú_Ôí çßÀëßlíÞí µÕÝðý@Ö ÖÜëÜ çñÇÞë±ù ÜðÉÚ ÀëÝýäëèí ×ëÝ ±Þõ ÖõÞù
ÇñVÖÕHëõ ±Üá ×ëÝ Öõ ½õäë ±ë×í çìÇäëáÝÞë çäõý ìäÛëÃù/ÂëÖëÞë äÍë±ùÞõ Îßí×í ìäÞ_Öí ÀßäëÜë_ ±ëäõ Èõ.
ÃðÉßëÖÞë ßëÉÝÕëálíÞë èðÀÜ×í ±Þõ ÖõÜÞë ÞëÜõ,

µÕ-çìÇä,
B²è ìäÛëÃ (ìäåõæ),
116
B²èìäÛëÃ
çðÔëßë ¿Üë_À Ñ ±õç.äí.çí./ 1075/ 1590/è,
çìÇäëáÝ, Ãë_ÔíÞÃß Öë. 19Üí Üõ, 1990
çðÔëßù
ÃðÉßëÖ áùÀëÝð@Ö ±ìÔìÞÝÜ 1986, èõÌâ ßëFÝ çßÀëßÞí ÜëìáÀíÞë ±×äë ÖõÞë ìÞÝ_hëHë èõÌâÞë ØßõÀ
ÀùÕùýßõåÞÞë ±KÝZë ±Þõ µÕëKÝZë çëÜõÞë ±ëZëõÕùÞí ÖÕëç ÀßäëÞí çkëë áùÀëÝð@ÖÞõ ±ëÕäëÜë_ ±ëäÖë, ±ë Ú_øëõ
½èõß èùØûõØëßù çëÜõÞí ÖÕëç èäõ ÖÀõØëßí ±ëÝðÀÖÞõ ÀßäëÞí ßèõÖí Þìè èù³ B²è ìäÛëÃÞë Ìßëä ¿Üë_À Ñ
±õçäíç/ 1075/ 1590/è, Öë. 9Üí É\áë³, 1975Þë ÎÀßë-4 ÞíÇõÞù ÕõËë Â_Í (oooII-A) (II), ±ë×í ßØ
ÀßäëÜë_ ±ëäõ Èõ.
(çèí) ±äëEÝ
B²èìäÛëÃ.
117
B²è ìäÛëÃ
¿Üë_À Ñ ÃÖÕ-1191-°äíçí-50-è,
çìÇäëáÝ, Ãë_ÔíÞÃß.
ÖëßíÂ 25Üí çMËõQÚß,1991.
ç_ØÛý Ñ- B²è ìäÛëÃ ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ÃÖÕ-3080-3-è Öë. 21-1-80.
ÕìßÕhë
B²è ìäÛëÃÞë µÕß ìÞìØýp Öë. 21-1-80Þë Õhë×í ÃðÉßëÖ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ çë×õ Õhë ¦ëßë (åõßë Àõ
ÝëØí×í ÞèÙ_) Õhë TÝäèëß Àßäë ±Þõ çèí ÀßÞëß ±ìÔÀëßíÞð_ ÞëÜ ÕHë Ëë³Õ ×ëÝ Öõ ½õäë ìäÞ_Öí ÀßäëÜë_ ±ëäõá.
Õß_Öð ±ë ÚëÚÖ ±ëÝùÃ ÖßÎ×í çßÀëßlíÞë KÝëÞ µÕß Îßí×í áëääëÜë_ ±ëäõá Èõ Àõ çìÇäëáÝÞë äèíäËí
ìäÛëÃù ÖßÎ×í ç_ØÛý Àõçù, ÖÕëç ±èõäëá äÃõßõ ÉÝëßõ ÃðÉßëÖ ßëÉÝ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞõ ÜùÀáäëÜë_ ±ëäõ Èõ IÝëßõ
ÖõÜë_ ±ìÔÀëßí Ë<_Àí çèí Àßõ Èõ, Éõ çèí äë_Çí åÀëÝ Öõäí ÕHë èùÖí Þ×í . ±ë×í ç_Ú_ÔÀÖëý ±ìÔÀëßí ÖõÜÞð_ ÞëÜ ÞíÇõ
Ëë³Õ ÀßëäíÞõ ÕñßõÕñßí çèí ÀßíÞõ ±ëÝùÃ çë×õ ÕhëTÝäèëß ÀßäëÜë_ ÕñßÖí Àëâ° ßëÂõ Öõ ½õäë çìÇäëáÝÞë çäõý
äìèäËí ìäÛëÃù ±Þõ ÖÜëÜ ÂëÖëÞë äÍë±ùÞõ Îßí×í ìäÞ_Öí ÀßäëÜë_ ±ëäõ Èõ.

µÕ çìÇä,
B²è ìäÛëÃ.
118
ઙૃઞળીદ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙ ��દગ ઌયી ગળષીરીઅ ઈષૉવ

દબી઼ ઑગરફૂ ગીરઙૂળૂ
ઙૃઞળીદ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙ

બિળબ� કર્રીઅગઆ દબ઼-઼ૉવ-૩૯૯૩,
઼ૉગડળ-૩૯, ઙીઅપૂફઙળ.
દી.૪-૩૪-૩૯૯૩.
XĬ^XÆ
ઙૃઞળીદ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફૂ ળજફી ઼ળગીળ�ૂફી ઼ી.ષ.ુષ. ઢળીષ કર્રીઅગઆ ઑ઼ષૂ઼ૂ-૩૨૮૬-જી દી.૩૯-૬-
૮૬ધૂ ગળષીરીઅ ઈષૂ ઝૉ . ઈલ્ઙફી ગીલર્ક્ષૉ�રીઅ ઙૃઞળીદ ઼ળગીળફૂ દરીર ઘીદી/ ગજૉળૂક ઋબળીઅદ બઅજીલદ્,
રઽીફઙળબીુવગીક, ફઙળબીુવગીક ઞૉષૂ �ધીુફગ �ષળીજ્લફૂ ઼અ�ધીક ઇફૉ ઼�ી રઅણશ્ દૉરઞ મ્ણ�, ગ્બ�ળૉ સફ
ઇફૉ ઼ળગીળૂ ગઅબફૂક ઞૉષી ળીજ્લ ઼ળગીળફી જાઽૉ ળ ઼ીઽ઼્ફ્ ષઽૂષડ ઇફૉ ષઽૂષડૂ દઅ�ફ્ બથ ઼રીષૉસ ધીલ ઝૉ .
દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙ ઼ળગીળૂ ગરર્જીળૂ/જાઽૉ ળ ઼ૉષગફૂ ગીરઙૂળૂફી ઼અનયર્રીઅ વીઅજ ��દ, ��ડીજીળ, ઇુફલુરદદી, ક્ષુદક,
ઙૉળળૂુદક, ઙૉળષદર્થૄઅગ ગૉ �રીુથગદીફૂ ઋથબ ઇઅઙૉફૂ ભિળલીન ઇઅઙૉ દબી઼ ગળષી ઈષી ગૉ ઼્રીઅ ઼ળગીળ�ૂફૉ ઇફૉ /
ઇધષી ઼અમઅપગદીર્ ઼ક્ષર �ીુપગીળૂફૉ લ્ગ્લ ગીલર્ષીઽૂ ગળષી યવીરથ ગળૂ સગૉ ઝૉ . ઈષૂ દબી઼ ુષયીઙ / ઘીદી �ીળી
વીઅજ ��દ ુષળ્પૂ બ્લૃળ્ �ીળી ઼ૂ.ઈઉ.ણૂ. �ીળી ગૉ ઇન્લ ઑઞન઼્ૂ �ીળી ઇત્લીળ ઼ૃપૂ ગળીષષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ .
ળ�દી, રગીફ્, ુ઼અજીઉ, બીથૂ બૃળષઢી ગૉ દૉષી �ગીળફી મીઅપગીર્ફૉ વઙદી ગીરગીજોરીઅ ધદૂ ઇુફલુરદદીક,
ક્ષુદક, ઙૉળળૂુદક ષઙૉળૉફૂ ભિળલીન્ફૂ દબી઼ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફી ુફલઅ�થ ઽૉ ઢશફી દીઅુ�ગ ઼ૉવ �ીળી બથ ગળષીરીઅ
ઈષૉ ઝૉ . બળઅદૃ ષઽૂષડૂ, ફીથીઅગૂલ ગૉ દૉષી �ગીળફૂ ગીરઙૂળૂરીઅ ��ડીજીળ, ઇુફલુરદદી, ઙૉળળૂુદ ગૉ વીઅજ ��દફીૂ
દીગૂનફૂ ઼અષૉનફસૂવ મીમદ્ફ્ દબી઼ ગળષી રીડૉ ઇફૉ દૉરીઅ બથ ઇુદ ઙઅયૂળ ઇફૉ ઇઙત્લફી ગૉ ઼્રીઅ બ્દીફૂ ળૂદૉ
�ષદઅ� દબી઼ ગળીષષી રીડૉ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙ બી઼ૉ બ્દીફૃઅ ગ્ઉ ઈઙષૃઅ રઽૉ ગર ફ ઽદૃઅ. ઇુદ ઙઅયૂળ ઇફૉ ઇઙત્લફી
ગૉ ઼્રીઅ દબી઼ફૂ ગીરઙૂળૂ ઈલ્ઙફૂ ઼ૂપૂ નૉઘળૉ ઘ ઽૉ ઢશફી દઅ� �ીળી ઽીધ પળૂ સગીલ દૉ ઽૉ દૃધૂ ઼ળગીળૉ દગૉ નીળૂ
ઈલ્ઙફી ુફલઅ�થ ઽૉ ઢશ ઈલ્ઙફી ષઽૂષડૂ ગીમૃ ઽૉ ઢશ દબી઼ ઼ૉવ ઌયૃઅ ગળષી રઅઞૄળૂ ઈબૉવ ઝૉ . ઞૉ રીડૉ
ઙૃ.ુષફી.ફી.ઢ.ગ. ઙદબ-૫૨૯૨-૫૩૱૯-ઽ, દી.૪૱-૮-૯૩ધૂ ફૂજૉ રૃઞમફૂ ઞઙીક રઅઞૄળ ગળૂ ઝૉ . ઇફૉ ુફલીરગ�ૂ
ઇફૉ ફીલમ ુફલીરગ�ૂઑ બ્દીફ્ ગીલર્યીળ ઼અયીશૂ વૂપ્ ઝૉ .
(૩) ુફલીરગ-૩
(ળ) ફીલમ ુફલીરગ-૩
(૫) ઼ઽીલગ ુફલીરગ-૩
119
ઋબળ્ગદ ઇુપગીળૂક દગૉ નીળૂ ઈલૃ�દ�ૂફૂ ઼ીરીન્લ ઇફૉ ઘી઼ ઼ૄજફી રૄઞમ દૉરફૉ ઼ૃ�દ ધલૉવ મીમદ–
ગૉ ઼–ભિળલીનફૂ દબી઼ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙષદૂધૂ ગળૂ સગસૉ ફૉ દગૉ નીળૂ ઈલૃગદ�ૂફૉ બ્દીફ્ ઇઽૉ ષીવ-ઇુય�ીલ ળઞૄ
ગળસૉ. ઈ ગીરઙૂળૂરીઅ ઞ�ળ �રીથૉ દબી઼ ઼ૉવફી ઇુપગીળૂક �ીળી �ધશ દબી઼ બથ ગળષીરીઅ ઈષસૉ ઇફૉ ઞ�ળ ઽ્લ
દૉ ળૉ ગણર્ ફૂ ફગવ્ ઇઙળ ઇ઼વ ળૉ ગણર્ બથ ઈષી ઇુપગીળૂક �ધશ ઋબળ રૉશષસૉ ઇધષી દ્ ઇ઼વ ળૉ ગણર્ દધી
ઈફૃહીઅુઙગ બ�ગ્, રીિઽદૂ ષઙૉળૉ ઼ીધૉ ઞૉ દૉ ગજૉળૂફી ઇુપગીળૂફૉ દબી઼ ઼ૉવ ફક્કૂ ગળૉ દૉ દીળૂઘૉ ઈલ્ઙફૂ ગજૉળૂરીઅ
બથ મ્વીષસૉ ઇફૉ ળૉ ગણર્ ફૂ દબી઼થૂ ષઙૉળૉ ગળસૉ ઇફૉ ઞ�ળ ઽસૉ દૉ ળૉ ગણર્ ઇ઼વરીઅ રૉશષૂ સગસૉ ઇઙળ ઇુપગૅ દ ફગવ્
ળઞૄ ગળષી બથ ઞથીષસૉ.
દબી઼ ઑગર �ીળી જ્લીળૉ જ્લીળૉ ગ્ઉ મીમદ-ગૉ ઼-ભિળલીનફૂ દબી઼ ગળષી રીડૉ �ધશ-ગજૉળૂફૂ રૃવીગીદ
વૉષીરીઅ ઈષૉ ત્લીળૉ ઇઙળ ગૉ ઼-રીિઽદૂ ળૉ ગણર્ ઼ીધૉ ઇુપગીળૂફૉ ઈલ્ઙફૂ ગજૉળૂરીઅ મ્વીષષીરીઅ ઈષૉ ત્લીળૉ દરીર
ુષયીઙ-ઘીદી-ગજૉળૂફી ષણી, ળીજ્લ ઼ળગીળફી જાઽૉ ળ ઼ીઽ઼્ફી ુફઙર, મ્ણર્ ઼ળગીળૂ ગઅબફૂ ગૉ �ધીુફગ ઼�ી રઅણશફી
રૃખ્લ ષઽૂષડૂ ક્ષૉ�ફી દીમીફી ઇુપગીળૂક �ીળી ઼અબથ
ૄ ર્ ઼ઽગીળ ઈબષીરીઅ ઈષૉ ઇફૉ દૉ ઼ૃજફીકફૂ ફગવ દગૉ નીળૂ
ઈલ્ઙફૉ ર્ગવૂ ઈબષીરીઅ ઈષૉ દૉષૂ દઞષૂઞ ગળષી બથ ુષફઅદૂ ઝૉ .
઼ઽૂ/-ઇષીચ્લ
120
ÃðÉßëÖ ßëFÝ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ
Éwßí/ÂëÞÃí ½.Þ_.°.äíçí.1092-195-Ã
ÀÇõßíÞë µÕÝùÃ É\Þí ìäÔëÞçÛëÞð_ ÜÀëÞ,
ÜëËõ Õèõáù Üëâ çõ@Ëß-17,Ãë_ÔíÞÃß.
Öë. 20Üí ÜëÇý, 1992.
−ìÖ,
(ÝëØí ÜðÉÚÞë ÞëÜù À<á - 52)
ìäæÝ Ñ- ÃðÉßëÖ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ çë×õ ÕßëÜåý ±Þõ ÖõÞí ÛáëÜHë ±_Ãõ ÀëÝýäëèí Àßäë ç_Ú_Ôí çñÇÞë±ù.
µÕßù@Ö ìäæÝ ç_Ú_ÔÜë_ ÉHëëääëÞð_ Àõ ÃðÉßëÖ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ çë×õ ÕßëÜåý ±Þõ ÖõÞí ÛáëÜHë ±_Ãõ
ÀëÝýäëèí ç_Ú_Ôí çñÇÞë±ù ±Ãëµ ±ëÝùÃÞë ÖëßíÂ 25-11-87, Öë. 7-10-88, Öë. 12-6-89, Öë. 13-6-
90 ÖõÜÉ Öë. 9-10-90 Þë Õhëù×í ßëFÝ çßÀëßÞë ÖÜëÜ ½èõß çëèçùÞõ ÜùÀáäëÜë_ ±ëäõáí. ßëFÝ çßÀëß ¦ëßë
ÕHë äÂÖù äÂÖ çðÝùBÝ çñÇÞë±ù ±ëÕäëÜë_ ±ëäí Èõ. ÃðÉßëÖ çßÀëß ¦ëßë B²è ìäÛëÃÞë Öë. 16-3-89Þë
Ìßëä ¿Üë_À Ñ ÃÖÕ-1088-3435-è ±LäÝõ ±ëÝùÃ çë×õ ÕßëÜåý ÖõÜÉ ±ëÝùÃÞí ÛáëÜHë ±_Ãõ ÀëÝýäëèí Àßäë
ç_Ú_Ôí çäýÃþëèí çñÇÞë±ù ç_ÀìáÖ ßíÖõ −ÃË Àßí ÕìßÕìhëÖ ÀßäëÜë_ ±ëäí Èõ. ÖõÞí ±õÀ ÞÀá ±ë çë×õ çëÜõá Èõ.
2. ±ëÕÞë ÚùÍó/ìÞÃÜÜë_ ½èõß çõäÀù çëÜõÞë ìåVÖ ìäæÝÀ ÖÀõØëßí Àõçù µÛë ×Öë èùäë_ ÈÖë_ ±ÞðÛäõ ÉHëëÝð_
Èõ Àõ ±ëÕÞë ÚùÍó/ìÞÃÜ ¦ëßë ÉäSáõÉ ±ëÝùÃÞù ÕßëÜåý ÀßäëÜë_ ±ëäõ Èõ. ±ëÝùÃÞõ Üëhë ×ùÍë_ ÚùÍó/ìÞÃÜ
¦ëßë ÀõËáëÀ ÖÀõØëßí Àõçù ±ìÛ−ëÝ ±×õý Üâõ Èõ. ÜùËë ÛëÃÞë ½èõß çëèçù ¦ëßë ÖÀõØëßí ÀõçùÜë_ ±ëÝùÃÞù
ÕßëÜåý Þ ×Öù èùäëÞí èÀíÀÖ µÕçõ Èõ. B²è ìäÛëÃÞë Ìßëä −ÜëHëõÞí çñÇÞë±ù ÜðÉÚ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞù
ÕßëÜåý (ÖõÜë_ ìÞØõýå ÀÝëý ÜðÉÚ) ×äù Éwßí Èõ. ±ë×í ±ë çñÇÞë±ù ±ëÕÞë ÚùÍó/ìÞÃÜÞë ÖÜëÜ
±ìÔÀëßí±ù ìäåõæÖÑ ÖÀõØëßí ÀõçùÞí ÀëÜÃíßí ç_ÛëâÖë ìåVÖ ±ìÔÀëßí±ùÞë KÝëÞõ áëääë ÖõÜÉ ÖõÞù ÇñVÖ
±Üá Àßäë ìäÞ_Öí Èõ.
3. ìäåõæÜë_ ÉHëëääëÞð_ Àõ ±Ãëµ ±ëÝùÃõ “Vigilance Manual” Þí −Öù ÕHë ±ëÕÞë ÚùÍó/ìÞÃÜÞõ ÜùÀáí
èÖí ±ë ÕðVÖíÀë ÕHë Îßí×í ±ëÕÞõ Õõßë (3) Üë_ ìÞØõýå ÀÝëý ÜðÉÚÞí ÀëÝýäëèí ±×õý ÜùÀáäëÜë_ ±ëäõ Èõ.
±ëÝùÃ ±ÕõZëë ßëÂõÈõ Àõ ±ë èë×äÃë ÖÀõØëßí çëìèIÝ×í ÖÀõØëßí ÀõçùÞí ÀëÜÃíßí ç_ÛëâÖë ½èõß
çëèçùÞë ÖÜëÜ ±ìÔÀëßí±ùÞõ ±ëÝùÃÞù ÕßëÜåý ÀßäëÜë_ ÜëÃýØåýÞ ±Þõ çèëÝÖë Üâåõ ±Þõ Öõ×í Öõ±ù
±ëäë ÖÀõØëßí Àõçù ìÞÝìÜÖ ßíÖõ ±ëÝùÃÞë ÕßëÜåý ±×õý ÜùÀáí åÀåõ. ±ëÜ ÈÖë_ ±ëÝùÃÞë ÕßëÜåý ±_Ãõ
äÔð Àù³ ÜëÃýØåýÞÞí ±ëäUÝÀÖë ÉHëëÝ Öù ç_Ú_ìÔÖ ±ìÔÀëßí ±ëÝùÃÞí ÀÇõßíÞë ±ìÔÀëßí±ùÞù ßðÚßð ç_ÕÀó
ÕHë Àßí åÀõ Èõ.
4. ßëFÝ çßÀëßÞë ½èõß µÕ¿ÜùÜë_ −ëÜëìHëÀÖë ±Þõ ÞíìÖÜkëëÞë µEÇ ÔùßHëù Éâäë³ ßèõ ÖõÜÉ ìåVÖ ìäæÝÀ
ÀõçùÜë_ ÖÜëÜ ÀZëë±õ ±õÀäë@ÝÖë ÉâäëÝ Öõ èõÖð×í ÕHë ±ëÝùÃÞù ÕßëÜåý ±ìÞäëÝý Èõ. ±ë×í ½õ ±ëÕÞë
ÚùÍó/ìÞÃÜÞë ±ìÔÀëßí±ù/ÀÜýÇëßíÞí äÖýb_À ±_Ãõ ÖõÜÉ ìåVÖ ±Þõ ±ÕíáÞí ÀëÝýäëèí ±_ÃõÞë ìÞÝÜù CëÍõáë
121
èùÝ Öù ÖõÞí ÕðìVÖÀë±ù (2-−Öù) ±ëÝùÃÞõ ÜùÀáäë ìäÞ_ìÖ Èõ. ìÞÃÜ ¦ëßë ±ë −ÀëßÞë ìÞÝÜù CëÍäëÜë_
±ëäõáë Þë èùÝ ±Þõ ßëFÝ çõäëÞë ìÞÝÜù ìÞÃÜÞë ±ìÔÀëßí±ùÞõ åOØå Ñ áëÃð ÕëÍäëÜë_ ±ëäÖë èùÝ Öù
ÕHë ÖõÞí ½Hë ±ëÝùÃÞõ Àßäë ìäÞ_Öí Èõ. µ@Ö Ú_LÞõ ìäÀSÕÞë ±Ûëäõ ìÞÃÜÞí ìåVÖ ìäæÝÀ ÀëÝýäëèí ±_Ãõ
±ÞðçßäëÜë_ ±ëäÖí −×ëÞí ìäÃÖõ ±ëÝùÃÞõ ½Hë Àßäë ìäÞ_Öí. Èõ.
5. ±ëÝùÃÞë ÕßëÜåý ±×õý ÜùÀáäë Éwßí èùÝ Öõäë Àù³ ìåVÖ ìäæÝÀ Àõçù 1991Þë äæýÜë_ ÜùÀáäë ßèí Éäë
ÕëÜõá èùÝ Öù çIäßõ ÕßëÜåý ç_Ú_Ôí çëÜõá çñÇÞë±ù ÜðÉÚ Öõ ÜùÀáäë ±ëÕÞõ ÕðÞÑ ÉHëëääëÜë_ ±ëäõ Èõ.
ÃÖ äæýÜë_ ±ëÝùÃÞë ÕßëÜåý ±_ÃõÞë Àù³ Àõçù Þë èùÝ Öù Öõ ±_ÃõÞð_ −ÜëHëÕhë ÜùÀáäð_ ±ìÞäëÝý Èõ.
±ëÕÞí ÕùÖëÞí çèíäëâë ÀõáõLÍß äæý 1990 ±Þõ 1991Þë ±ëäë −ÜëHëÕhëù ±ëÝùÃÞë çìÇäÞõ ÞëÜ½õÃ
31 ÜëÇý, 1992 Õèõáë_ ÜùÀáí ±ëÕäë ìäÞ_Öí Èõ.
6. ±ëÝùÃÞë äëìæýÀ ±èõäëáÜë_ ±ëÕÞë ìÞÃÜ ÖßÎ×í Üâõá −ìÖÛëäÞí ÝùBÝ ÞùîÔ áõäëÜë_ ±ëäõ Èõ Öõ ÀèõäëÞí
ÛëBÝõÉ Éwß Èõ. Öõ ç_ØÛýÜë_ ±ëÕ ½Öõ ßç á³ ±ë ÕhëÞù −IÝðkëß çIäßõ ÕëÌäåù Öõäí ìäÞ_Öí Èõ.
±ëÕÞù ìäfäëçð,
±õ Àõ. Û|ëÇëÝý
çìÇä,
ÃðÉßëÖ ßëFÝ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ,
Ãë_ÔíÞÃß.
122
¿Üë_À Ñ °äíçí-3190-1430-è,
ÛëÃ-2
B²è ìäÛëÃ, ÃðÉßëÖ çßÀëß,
ÖëßíÂ Ñ 1-7-1992.
−ìÖ,
çìÇäëáÝÞë çäõý ìäÛëÃù
ìäæÝ Ñ- áë_Ç våäÖ ìÞäëßÀ ±ìÔìÞÝÜ-1988 èõÌâ ÎëõÉØëßí ÀëÝýäëèíÞí Ü_É^ßí ±ëÕäë ÚëÚÖ.
líÜëÞ,
ßëFÝ çßÀëßÞë ½èõß çõäÀù çëÜõÞë áë_Ç vUäÖ Ö×ë ÛþpëÇëßÞë ±ëZëõÕù ç_Ú_Ôí Éwßí ÀëÝýäëèí Àßäë
áë_Ç vUäÖ −ìÖÚ_Ô ±ìÔìÞÝÜ-1947 ßØ ×Öë_ ÖõÞí ÉBÝë±õ áë_Ç vUäÖ −ìÖÚ_Ô ±ìÔìÞÝÜ-1988 ±ÜáÜë_
±ëäõá Èõ. ÉõÜë_ ÒÒ½èõß çõäÀÓÓ (Public Servant)Þí ìäVI²Ö TÝëAÝë ÀßäëÜë_ ±ëäõá Èõ ±Þõ Þäí ½èõß çõäÀÞí
TÝëAÝëÜë_ çÜëìäp ×Öë_ ±ìÔÀëßí±ù/ÀÜýÇëßí±ù/ÕØëìÔÀëßí±ùÞù (Øë. Ö. ßëFÝ çßÀëßÞí V×ëìÞÀ ±Ãß ½èõß
ZëõhëÜë_Þí ±õÀ Ýë Úí½ wÕõ ±ÞðØëÞ ÜõâäÖí åöZëìHëÀ, äöiëëìÞÀ, çëÜëìÉÀ, çë_VÀòìÖÀ Éõäí ç_V×ë±ù ÝðìÞäìçýËí±ù,
çèÀëßí ç_V×ë±ùÞë èùtõØëßù ìäÃõßõ ) ÖõÜë_ µSáõÂ ÕHë ÀßäëÜë_ ±ëäõá Èõ. ±ë áë_Ç vUäÖ −ìÖÚ_Ô ±ìÔìÞÝÜ,
1988Þí ÞÀá ±ë çë×õ ÜùÀáí ÉHëëääëÞð_ Àõ Ûþp ½èõßçõäÀùÞõ ÝùBÝ ìåZëë ÀßäëÞí ½õÃäë´ ÀßÖë ±ë ÀõãLÄÝ
ÀëÝØëÞí ½õÃäë³Þù ±çßÀëßÀ ±Þõ ÝùBÝ ±Üá ×ëÝ Öõ ±ëåÝ×í ±ë ±ìÔìÞÝÜ ±ëÕÞë èVÖÀÞí ÖÜëÜ
ÀÇõßí±ùÜë_ ÕìßÕìhëÖ ÀßäëÜë_ ±ëäõ Öõ ½õäë ÕHë ìäÞ_Öí Èõ.
2. ½èõß çõäÀù çëÜõÞë áë_Ç vUäÖ Ö×ë ÛþpëÇëßÞë ÀõçùÜë_ ÀùËó ßëèõ ÀëÝýäëèí Àßäë ÜëËõ çZëÜ ±ìÔÀëßíÞí
−ùçí@ÝðåÞÞí Ü_É^ßí ±ëäUÝÀ Èõ. ±ëäí Ü_É^ßí ÜùÍëÜë_ ÜùÍí Úõ ÜìèÞëÜë_ ±ëÕí ØõäëÞí çÜÝ ÜÝëýØë
ÌßëääëÜë_ ±ëäõá Èõ ±Þõ Öõ ±_Ãõ äÂÖù äÂÖ B²è ìäÛëÃÞë ÕìßÕhëù×í ½Hë ÕHë ÀßäëÜë_ ±ëäõá Èõ.
(ÕìßÕhë áßä--2880-1560-è, Öë. 14-11-90 Þí ÞÀá çëÜõá Èõ.) ÖõÜ ÈÖë_ ±õ ÚëÚÖ çßÀëßÞë
KÝëÞ µÕß ±ëäõá Èõ Àõ áë_Ç vUäÖ ìäßùÔí OÝðßù ÖßÎ×í −ùçí@ÝðåÞÞí Ü_É\ßí Üë_ÃÖí ØßÂëVÖù µÕß
ç_Ú_ìÔÖ çZëÜ ±ìÔÀëßí ÖßÎ×í Ü_É^ßí ìÞÝÖ çÜÝ ÜÝëýØëÜë_ ±ëÕäëÜë_ ±ëäÖí Þ×í. ÕìßHëëÜõ áë_Ç
vUäÖÞë ±ëäë ìÀVçë±ùÞí ÀëÝýäëèíÜë_ ÂñÚ É ìäá_Ú ×ëÝ Èõ ÖõÞõ çßÀëß Ã_Ûíß ÃHëõ Èõ. ±ë×í, áë_Ç
vUäÖÞë ìÀVçë±ùÜë_ Þäë áë_ÇvUäÖ ±ìÔìÞÝÜ, 1988 Üë_ Øåëýäõáë ÖÜëÜ Ò½èõß çõäÀùÓ çëÜõÞí
−ùåí@ÝðçíÞÞí Ü_É^ßí ç_Ú_ìÔÖ çZëÜ ±ìÔÀëßí ¦ëßë ÚõÜìèÞëÜë_ ±ÇñÀ ±ëÕí ØõäëÜë_ ±ëäõ Öõäí çñÇÞë±ùÞù
ÇñVÖÕHëõ ±Üá ×ëÝ Öõ ½õäë çìÇäëáÝÞë çäõý ìäÛëÃùÞõ Îßí×í ìäÞ_Öí ÀßäëÜë_ ±ëäõ Èõ. çë×õ çë×õ ±ë
ÚëÚÖ ±ëÕÞë ìäÛëÃ èõÌâÞë çäõý ÂëÖëÞë äÍë±ùÞõ /ç_Ú_ÔÀÖëýÞë KÝëÞ µÕß áëäí ÖõÞù ±Üá ×ëÝ Öõ ½õäë
ìäÞ_Öí ÀßäëÜë_ ±ëäõ Èõ. µÕßë_Ö Éõ ìÀVçë±ùÜë_ çZëÜ ±ìÔÀëßí ÖßÎ×í −ùçí@ÝðåÞÞí Ü_É^ßí ±ëÕäëÜë_
±ëäÖí Þ èùÝ Öõäë ÖÜëÜ ìÀVçë±ù B²è ìäÛëÃ, ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ, áë_ÇvUäÖ ìäßùÔí OÝðßù Ö×ë ç_Ú_ìÔÖ
çìÇäëáÝÞë ìäÛëÃùÞë KÝëÞ µÕß ÕHë áëääë ìäÞ_Öí ÀßäëÜë_ ±ëäõ Èõ.
±ëÕÞù ìäUäëçð,
±ëß. ±õÜ. ÕËõá

123
ÂëÞÃí ìÞT²kë ×Öë ±ìÔÀëßí±ùÞë ±ìÞÝÜÖÖë

ÖëIÀëáíÀ äÃõßõ −ÀßHëù ±ìÛ−ëÝ/ÛáëÜHë ÜëËõ
ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞõ çÜÝçß ÜùÀáäë ÚëÚÖ
¿Üë_À Ñ ÜÀÜ-1092-ÕìßÕhë-1-Î
ÃðÉßëÖ ßëFÝ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ,
É\Þí ìäÔëÞçÛëÞð_ ÜÀëÞ, ÕèõáõÜëâõ
çõ@Ëß Þ_. 17, Ãë_ÔíÞÃß. ÖëßíÂ Ñ 23Üí É\áë³, 1992.
ÕìßÕhë
ÃðÉßëÖ ßëFÝ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞë KÝëÞ µÕß ±äëß-Þäëß ±õäë ìÀVçë±ù ±ëäÖë ßèõ Èõ Àõ ±ìÔÀëßíÞí
ìÞT²ìkëÞí ÖëßíÂÞë ×ùÍëÉ ìØäçù Õèõáë_ Öõ ±ìÔÀëßí çëÜõÞð_ −ÀßHë ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÜë_ ±ìÛ−ëÝ/çáëè ÜëËõ
ÜùÀáäëÜë_ ±ëäõ Èõ. ±ë×í ÕñßÖë çÜÝÞë ±Ûëäõ, ç_Ú_ìÔÖ −ÀßHëÞí ÝùBÝ ÇÀëçHëí ÜëËõ ±ëÝùÃ ÀZëë±õ ÝùBÝ
±äÀëå ßèõÖù Þ×í ±Þõ çÜÝ ÜÝëýØëÜë_ É çáëè çñÇÞ Àõ ÛáëÜHë ±ëÕäëÞí ÀëÝýäëèí ÀßäëÞí ßèõÖí èùäë×í
Éõäí ÇÀëçHëí ×äí ½õ³±õ Öõäí ÇÀëçHëí ÀßäëÞð_ ±ëÝùÃ ÜëËõ å@Ý ÚÞÖð Þ×í. ±õËáð_ É Þìè ÕHë ½õ ±ëäë
ìÀVçëÜë_ ±ëÝùÃÞõ ìäåõæ ÖÕëç ÀßëääëÞð_ Àõ ìäåõæ ÜëìèÖí Àõ ßõÀÍó Ü_ÃëääëÞð_ µìÇÖ Àõ äëVÖìäÀ ÉHëëÝ Öõ ÜëËõÞë_
¦ëß çØoÖß Ú_Ô ×³ ½Ý È.õ ç_Ú_ÔÀÖëý ±ìÔÀëßíÞí ìÞT²ìkëÞë Üëhë ×ùÍë ìØäçù Õèõáë_ É ìäÛëÃù ÖßÎ×í ±ëäí
ØßÂëVÖù ±ëÝùÃÞõ ÜùÀáäëÜë_ Àù´ çëÔëßHë ìäá_Ú ×³ ß ëù Èõ Öõäí ç_ÛëäÞë ÕHë ½õäëÜë_ ±ëäÖí Þ×í. ±ëÞð_
ÀëßHë ±õÜ èù³ åÀõ Àõ ìäÛëÃùÞë äèíäËí ±_À>å èõÌâÞë Éõ Öõ ÂëÖëÞë äÍë Àõ ÀÇõßí ÖßÎ×í ìäÛëÃùÞõ ìÞT²ìkëÞë
±ëßõ ±ëäíÞõ µÛë ßèõáë ±ìÔÀëßí±ùÞí ±ëäë −ÀßHëùÞí ìäÃÖù çÜÝçß Þ ÜùÀáëÖí èùÝ Õß_Öð Öõ ÜëËõ ìäÛëÃ
çÖÀó ßèõ ±Þõ çÜÝçß −ÀßHëù ÜùÀáäëÞí ÂëÖëÞë äÍë Àõ ÀÇõßíÞõ ±ëÃþèÕñäýÀ çñÇÞë ±ëÕí ÖëÀíØ Àßõ Öù çÜÝçß
ìäÃÖù Üâí ßèõ Öõ ìÞÑå_À Èõ.
2. ìäÛëÃù ÖßÎ×í ìÞT²kë ×Þëß ±ìÔÀëßíÞë −ÀßHëùÞí ØßÂëVÖù ±ëÝùÃÞõ çÜÝçß Þ ÜâäëÞõ ÀëßHëõ µÕß
ÉHëëTÝð_ ÖõÜ ±ëÝùÃ ÜëËõ ±ìÖ ìäÀË ÕìßãV×ìÖ µÛí ×ëÝ Èõ. ±ë ÕìßãV×ìÖÞð_ ìÞßëÀßHë Àßäë ÜëËõ ÖÀõØëßí
±ëÝùÃõ ±ë ìäæÝõ ±õÀ çÜÝÚKÔ ÀëÝý¿Ü ±ÜáÜë_ ÜðÀëÝ Öõäð_ Þyí ÀÝð* Èõ. Öõ ÜðÉÚ ç_Ú_ìÔÖ ìäÛëÃù±õ
ìÞT²kë ×Þëß ±ìÔÀëßíÞë −ÀßHëù ±ëÝùÃÞõ çëÜëLÝÖÑ ìÞT²ìkëÞë hëHë Üëç ±Ãëµ ÜùÀáäëÞð_ ßëÂäð_ ½õ³±õ
Õß_Öð ±çëÔëßHë ç_ÉùÃùÜë_ ÕHë ±ùÈëÜë_ ±ùÈë ±õÀ ÜèíÞë Õèõáë_ Àù³ −ÀßHë ÜùÀáäëÜë_ ÞèÙ ±ëäõ Öù Öõäë
ØßõÀ ìÀVçëÞí ±ëÝùÃ ÖõÞí äèíäËí ±èõäëáÜë_ ÕHë ÞùîÔ áõåõ ÖõÜ Þyí ÀßäëÜë_ ±ëTÝð_ È.õ ±ëäë ±çëÔëßHë
ç_ÉùÃùÜë_ ÕHë ±ëäë −ÀßHëù Éõ ÜèíÞëÜë_ ±ìÔÀëßí ìÞT²kë ×ëÝ ÖõÞë ±ëÃâÞë ÜèíÞëÞë ÈõSáë ìØäç çðÔí
±ëÝùÃÞõ ±ÇñÀ ÜùÀáí ±ëÕäë. Øë. Ö. Àù³ ±ìÔÀëßí Öë. 31-8-92Þë ßùÉ ìÞT²kë ×Öù èùÝ Öõ ±ìÔÀëßíÞë
−ÀßHëÞõ áÃÖí ç_ÕñHëý ìäÃÖù ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÜë_ Öë. 31-7-92Þë ßùÉ ±ÇñÀ ÜùÀáí ±ëÕäí ±Þõ ÖõÜë_
ìäá_ÚÞë VÕp ±Þõ äÉ\Øäëâë ÀëßHëù ÕHë ±ÇñÀ Øåëýääë ±ë ÕKÔìÖ ÜðÉÚ ½õ çÜÝçß ÜëìèÖí ìäÛëÃù
ÖßÎ×í ±ëÝùÃÞõ ÞèÙ ÜùÀáí ±ëÕäëÜë_ ±ëäõ Öù ±ëäë −ÀßHëùÞù µSáõÂ ±ëÝùÃÞë äëìæýÀ äèíäËí
±èõäëáÜë_ ÀßäëÜë_ ±ëäåõ ±Þõ Éõ Öõ ìäÛëÃõ ìäá_Ú ÜëËõ ÝùBÝ Öõ Âðáëçë ÀßäëÞë ßèõåõ.
3. µÕß ìÞÝÖ Àßõá çÜÝ-ÜÝëýØëÜë_ É ìÞT²kë ×Þëß ±ìÔÀëßí±ùÞë −ÀßHëù ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞõ ÜùÀáëÝ ±Þõ
çÜÝ ÜÝëýØëÞð_ ÇñVÖÕHëõ ÕëáÞ ×ëÝ Öõ ½õäë çìÇäëáÝÞë çäõý ìäÛëÃùÞõ ìäÞ_Öí.
±õ. Àõ. Û|ëÇëÝý
çìÇä,
ÃðÉßëÖ ßëFÝ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ.
124
çìÇäëáÝÞë ìäÛëÃù ±Þõ ÂëÖë/ÀÇõßíÞë

äÍë±ùÞí ÀÇõßí±ùÜë_ ÖÀõØëßí ÀõçùÞë ìÞÀëá
±_ÃõÞí ±ÃþÖë ÞÀÀí Àßäë ÚëÚÖ.
ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ÕßÇ-1092-1047-Âë.Ö.±õ., Öë. 31Üí É\áë³, 1992.
ÕìßÕhë
ÖÀõØëßí ÀõçùÜë_, ÎìßÝëØ ±ß° ÜYÝë×í ÖèùÜÖØëßÞõ ±ëÂßí ìåZëë Àßäë çðÔíÞë ìäìäÔ ÖÚÀÀë±ùÜë_
çìÇäëáÝÞë ìäÛëÃù ±Þõ ÂëÖë/ÀÇõßíÞë äÍë±ùÞí ÀÇõßí±ùÜë_ ±çëÔëßHë ìäá_Ú ×Öù èùäëÞð_ KÝëÞ Õß ±ëäõá Èõ.
±ÜðÀ ÀõçùÜë_ ç_Ú_ìÔÖ çßÀëßí ÀÜýÇëßíÞí ìÞT²ìkëÞë ÀëßHëõ Àõ ÎßÉ ÜùÀ<Îí Àõ ÚÏÖí Éõäë ±ÃþÖëÞõ ÔùßHëõ ÀëÝýäëèí
ÀßäëÞë ÀõçùÜë_ çÜÝçß ÀëÝýäëèí ÞèÙ ×äëÞë ÕìßHëëÜõ ÖÕëçÞí çÜÃþ ÀëÝýäëèí TÝ×ý ±Þõ ìäÎâ ÚLÝëÞë
ìÀVçë±ù ÕHë çßÀëßÞë KÝëÞ µÕß ±ëTÝë Èõ. ÖÀõØëßí Àõçù µÕß ±ÃþÖëÞë ÔùßHëõ çÜÝÚKÔ ±Þõ çðÝùBÝ ÀëÝýäëèí
×ëÝ Öõ ±_Ãõ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ ÕHë ±ëÃþè ßëÂõ Èõ. ÖÀõØëßí ÀõçùÞë ìÞÀëá ±_Ãõ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃõ ÖõÜÞí ÀÇõßíÜë_
±ÃþÖëÞí Éõ −×ë/ÕKÔìÖ ±ÕÞëäí Èõ Öõäí −×ë/ÕKÔìÖ çìÇäëáÝÞë ìäÛëÃù ±Þõ ÂëÖë/ÀÇõßíÞë äÍë±ù ÕHë
±ÕÞëäõ Öõäí ÖÀõØëßí ±ëÝùÃõ çßÀëßlí çÜZë ÛáëÜHë ÕHë Àßí Èõ. çßÀëßlí±õ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞí ÛáëÜHë µÕß
ÕðAÖ ìäÇëßHëë Àßí ÕðAÖ ìäÇëßHëëÞõ ±_Öõ, ÖÀõØëßí ÀõçùÞù ìÞÀëá, ÞíÇõ ÉHëëTÝë ÜðÉÚÞí ±ÃþÖë −ÜëHëõ Àßäë
±ë×í çìÇäëáÝÞë çäõý ìäÛëÃù ±Þõ ìäÛëÃù èVÖÀÞí ÀÇõßí±ùÞõ ÉHëëääëÜë_ ±ëäõ Èõ Ñ-
(1) ±ÃþíÜÖëÞë ÔùßHëõ èë× Õß áõäëÞë Àõçù (Top Priority Cases) Ñ-
−ë×ìÜÀ ÖÕëç/ÂëÖëÀíÝ ÖÕëç/ÎùÉØëßí ÀëÝýäëèíÞõ ÀëßHëõ Àõ ÂëÖëÀíÝ ÖÕëç/ÎùÉØëßí ÀëÝýäëèí
çñìÇÖ èùäëÞë ÀëßHëõ ÎßÉÜùÀ<Îí µÕß µÖëßäëÞí ìäÇëßHëë Àßäë ±_ÃõÞë Àõçù, ÎßÉÜùÀ<Îí µÕß èùÝ
Öõäë çßÀëßí ÀÜýÇëßíÞë −ë×ìÜÀ ÖÕëç/ÂëÖëÀíÝ ÖÕëç/ÎùÉØëßí ÀëÝýäëèíÞë Àõçù, ìÞT²kë ×³ ÃÝõá
èùÝ Öõäë ±ìÔÀëßí±ù çëÜõÞí −ë×ìÜÀ ÖÕëç/ÂëÖëÀíÝ ÖÕëç/ÎùÉØëßí ÀëÝýäëèí ±_ÃõÞë Àõçù Àõ
Þ°ÀÞë ÛìäWÝÜë_ ìÞT²kë ×äëÞë èùÝ Öõäë çßÀëßí ÀÜýÇëßí çëÜõÞí −ë×ìÜÀ ÖÕëç/ÂëÖëÀíÝ
ÖÕëç/ÎùÉØëßí ÀëÝýäëèíÞí Ü_É^ßí ±ëÕäëÞë ÀõçùÞõ ±ÃþíÜÖëÞë ÔùßHëõ èë× µÕß áõäë.
(2) -µÕß (1) Àõçù ÚëØ ±ÃþÖëÞë ÔùßHëõ èë× µÕß áõäëÞë_ Àõçù (Priority cases) Ñ-
Éõ ÀõçùÜë_ −ë×ìÜÀ ÖÕëçÜë_ ±ëZëõÕùÜë_ äÉ\Ø ÉHëëÝð_ èùÝ Àõ çÜ×ýÞ ÜYÝð_ èùÝ Öõäë Àõçù, ÖÀõØëßí
±ëÝùÃõ ÃðÉßëÖ ßëÉÝ çõäë (ìåVÖ ±Þõ ±Õíá ) ìÞÝÜù, 1971Þë ìÞÝÜ-11 ±×äë ìÞÝÜ-9 ±Þõ
10 ÞíÇõ ÀëÝýäëèí èë× Ôßäë ÛáëÜHë Àßí èùÝ Öõäë Àõçù.
(3) -µÕß (1) ±Þõ (2) èõÌâ ìÞìØýp Àßõá Àõçù ìçäëÝÞí ÎìßÝëØ ±ß°±ù, −ë×ìÜÀ ÖÕëç Àõ ÂëÖëÀíÝ
ÖÕëçÞë Àõçù çëÜëLÝ ¿ÜëÞðçëß ÀõçùÞù Ûßëäù Þ ×ëÝ Öõ ßíÖõ èë× µÕß áõäë.
2. µÕßù@Ö çñÇÞë±ùÞð_ ÇðVÖÕHëõ ÕëáÞ Àßäë çäý ìäÛëÃù ±Þõ ÂëÖë/ÀÇõßíÞë äÍë±ùÞõ ±ë×í ÉHëëääëÜë_ ±ëäõ
Èõ.
3. ±ë èðÀÜù B²è ìäÛëÃÞí ç_ÜìÖ ÚëØ ßäëÞë ÀßäëÜë_ ±ëäõ Èõ.
±õÇ. ±õÜ. äöWHëä
ÞëÝÚ çìÇä,
çëÜëLÝ äèíäË ìäÛëÃ, ÃðÉßëÖ çßÀëß.
125
Éwßí
ìÞT²kë ×Öë ±ìÔÀëßí±ùÞë −ÀßHëù
±ìÛ−ëÝ/ÛáëÜHë ÜëËõ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞõ
çÜÝçß ÜùÀáäë ÚëÚÖ...
ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ Íí³çí- 1092-1190-/Ö. ±õ,
çìÇäëáÝ Ãë_ÔíÞÃß,
ÖëßíÂ Ñ 1áí çMËõQÚß, 1992.
(1) B²è ìäÛëÃÞù Öë. 25-3-68Þù ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ±õçäíçí-1064- 22366/è.
(2) çë. ä. ìä. Þù Öë. 27-2-81 Þù ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ Íí³çí-1081-80/Ö. ±õ.
(3) ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ Ãë_ÔíÞÃßÞù Öë. 23-7-92Þù ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ÜÀÜ-1092-ÕìßÕhë-1/Î.
ÕìßÕhë
ßëFÝÕìhëÖ ±ìÔÀëßí±ù çëÜõ áë_ÇvUäÖ ÛþpëÇëß Àõ ÃõßßíìÖ±ù ±ëÇßäëÞë ±Þõ −ÜëìHëÀÖëÞë ±Ûëä
±_ÃõÞë ±ëZëõÕù ×Ýë èùÝ Öù, Öõ ±LäÝõ ÖõÞí çëÜõ ìåZëëIÜÀ ÀëÝýäëèí åßð ÀßÖë_ Õèõáë_ B²è ìäÛëÃÞë Öë 25-3-
68 Þë ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ±õçäíçí-1064-22366/è Þí ½õÃäë´ ÜðÉÚ ÃðÉßëÖ ßëFÝ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞù ÕßëÜåý
ÀßäëÞù ×ëÝ È.õ Öë. 26-6-92Þë ßùÉ ÖÀõØëßí ±ëÝð@Ölí±,õ çëÜëLÝ äèíäË ìäÛëÃÞë çìÇälí ±Þõ µEÇ
±ìÔÀëßí±ù çë×õÞí çÜíZëë ÚõÌÀÜë_, çëÜëLÝ äèíäË ìäÛëÃÞð_ KÝëÞ ±õ ÚëÚÖ ÖßÎ ØùÝð* Èõ Àõ, ìÞT²kë ×Öë
±ìÔÀëßí±ùÞë −ÀßHëù ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞõ ±ìÛ−ëÝ/ÛáëÜHë ±×õý çìÇäëáÝÞë ìäÛëÃù ¦ëßë çÜÝçß ÜùÀáäëÜë_
±ëäÖë_ Þ×í. CëHëë_ ÀõçùÜë_ ±ìÔÀëßíÞí ìÞT²ìkëÞë çÜÝõ ÈõÀ ÈõSáí CëÍí±õ ±ëÝùÃÞõ −ÀßHë ÜùÀáäëÜë_ ±ëäõ Èõ,
ÕìßHëëÜõ −ÀßHëÞí ÇÀëçHëí ÀßíÞõ ±ìÛ−ëÝ TÝ@Ö Àßäë ÜëËõ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞõ ÕñßÖù çÜÝ ÜâÖù Þ×í. ìÞT²kë
×Öë_ ±ìÔÀëßí±ùÞë_ −ÀßHëù ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞõ ±ìÛ−ëÝ/ÛáëÜHë ±×õý çÜÝçß ÜùÀáí ±ëÕäë ±ë ±Ãëµ çëÜëLÝ
äèíäË ìäÛëÃõ Öë. 27-2-81Þë ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ Íí³çí-1081-80-Ö. ±õ. ×í çìÇäëáÝÞë ÖÜëÜ ìäÛëÃùÞõ
çñÇÞë±ù ±ëÕõáí Èõ É. ÖõÜ ÈÖë_, çìÇäëáÝÞë ìäÛëÃù ÖßÎ×í CëHëë_ ìÀVçë±ùÜë_ ±ëäë_ −ÀßHëù ÖÀõØëßí
±ëÝùÃÞõ çÜÝçß ÜùÀáäëÜë_ ±ëäÖë Þ×í, Öõäð_ KÝëÞõ ±ëäõá Èõ, Éõ µìÇÖ Þ×í.
2. ÖÀõØëßí ±ëÝùÃõ Öë. 23-7-Ó92Þë ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ÜÀÜ-1092-ÕìßÕhë-1-Î- ×í çìÇäëáÝÞë çäõý
ìäÛëÃùÞõ ÉHëëTÝð_ Èõ Àõ, ìÞT²kë ×Þëß ±ìÔÀëßí±ùÞë_ −ÀßHëù ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞí çáëè/±ìÛ−ëÝ ±×õý
ç_Ú_ìÔÖ ±ìÔÀëßíÞí ìÞT²ìkëÞë ±ùÈëÜë_ ±ùÈë hëHë Üëç ±Ãëµ ÜùÀáí ±ëÕäë._ ±çëÔëßHë ç_½õÃùÜë_ ÕHë
±ìÔÀëßíÞí ìÞT²ìkëÞë_ ±ùÈëÜë_ ±ùÈë ±õÀ ÜìèÞë Õèõáë_ Öùõ, −ÀßHë ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞõ ±ÇñÀ ÜùÀáí ±ëÕäð_.
½õ ±ë çÜÝÜÝëýØëÜë_ ìäÛëÃ ÖßÎ×í ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞõõ ±ìÛ−ëÝ/ÛáëÜHë ±×õý −ÀßHë ÜùÀáäëÜë_ ±ëäåõ
Þìè Öù Öõäë_ −ÀßHëùÞí ÞùîÔ ±ëÝùÃ ÖõÜÞë äëìæýÀ äèíäËí ±èõäëáÜë_ Àßåõ.
126
3. çìÇäëáÝÞë çäõý ìäÛëÃùÞõ ±ë×í ÉHëëääëÜë_ ±ëäõ Èõ Àõ, ÖÀõØëßí ±ëÝùÃõ Öë.23-7-Ó92Þë
ÕìßÕhë×í ìÞÝÖ Àßõá çÜÝ-ÜÝëýØëÜë_É ìÞT²kë ×Öë_ ±ìÔÀëßí±ùÞë_ −ÀßHëù ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞë
±ìÛ−ëÝ/ÛáëÜHë ±×õý ±ÇñÀ ÜùÀáí ±ëÕäëÜë_ ±ëäõ Öõäí Âëç ÖÀõØëßí ßëÂäí, Àõ Éõ×í ±ëäë_ −ÀßHëùÞí
ÞõîëÔ ±ëÝùÃÞë äëìæýÀ äèíäËí ±èõäëáÜë_ áõäëÞë_ −ç_Ãù ìÞäëßí åÀëÝ. Éõ ìÀVçëÜë_ ±ëÝùÃõ ìÞÝÖ Àßõá
çÜÝ ÜÝëýØëÜë_ −ÀßHë ±ëÝùÃÞõ ÜùÀáäëÜë_ ±ëäåõ ÞèÙ ±Þõ Öõ ±_Ãõ, ±ëÝùÃ ÖõÞë äëìæýÀ äèíäËí
±èõäëáÜë_ µSáõÂ Àßåõ Öù, Öõ ±_ÃõÞí çCëâí ÉäëÚØëßí Éõ Öõ ç_Ú_ìÔÖ äèíäËí ìäÛëÃÞí ÃHëëåõ, ÖõÞí
Âëç ÞùîÔ áõäë ÕHë çäõý ìäÛëÃùÞõ ÉHëëääëÜë_ ±ëäõ Èõ. çìÇäëáÝÞë äèíäËí ìäÛëÃùÜë_ ±ë çñÇÞë±ùÞð_
ÇñVÖÕHëõ ÕëáÞ ×ëÝ Öõ ½õäëÞí ÀëÜÃíßí äèíäËí ìäÛëÃÞë ÜðAÝ ÖÀõØëßí ±ìÔÀëßíÞõ ±×äë
ÜèõÀÜ/ÂëÖëÀíÝ ÖÕëçÞí ÀëÜÃíßí ç_ÛëâÖë ç_Ýð@Ö çìÇä/ÞëÝÚ çìÇäÞõ ±×äë ìäÛëÃÞë
±ÃþçìÇälí/±ìÔÀ ÜðAÝ çìÇälí/çìÇälí Þyí Àßõ Öõ ±ìÔÀëßíÞõ çùîÕäëÞí ßèõåõ. çØßèð ±ìÔÀëßí±õ
ç_Ú_ìÔÖ ìäÛëÃ Ö×ë ìÞÝ_hëHë èõÌâÞë ÖÜëÜ ßëÉÝÕìhëÖ ±ìÔÀëßí±ùÞë ìÀVçëÜë_ ±ëäí ØßÂëVÖù ìÞÝÖ
çÜÝÜÝëýØëÜë_ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞõ ßÉ^ ×³ ½Ý ÖõÞí Ö@õØëßí ßëÂäëÞí ßèõåõ. äÔðÜë_, ±ë ±_Ãõ ìhëÜëìçÀ ±õËáõ
Àõ Øß äæõý ½LÝðð±ëßí-±õì−á-É\áë³-±ù@ËùÚß ÜëçÜë_ çÜíZëë ÀßíÞõ ±ëÃëÜí hëHë ÜëçÜë_ ìÞT²kë ×Öë
±ìÔÀëßí±ùÞë Àõçù ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞõ ±ìÛ−ëÝ/ÛáëÜHë ±×õý ßÉ^ Àßí ØõäëÜë_ ±ëTÝë Èõ ±Þõ Àù³ Àõç ßÉ^
Àßäë ÜëËõ ÚëÀí Þ×í Öõäð_ −ÜëHëÕhë, Éõ Öõ ÜëçÞí ØçÜí ÖëßíÂ Õèõáë_, ç_Ú_ìÔÖ ìäÛëÃÞë
±ÃþçìÇälí/±ìÔÀ ÜðAÝ çìÇälí/çìÇälíÞõ ßÉ^ ÀßäëÞð_ ßèõåõ.
4. ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞí ÛáëÜHëù çìÇäëáÝÞë ìäÛëÃÞõ ÜYÝë ÚëØ ½õ äÃý-1Þë ±ìÔÀëßí çëÜõÞð_ −ÀßHë èùÝ
Öù, ÖõÜÞí çëÜõ ìåZëëIÜÀ ÀëÝýäëèí åßð ÀßäëÞù ìÞHëýÝ áõäë ÜëËõ äèíäËí ìäÛëÃõ çëÜëLÝ äèíäË ìäÛëÃ
ÜëßÎÖõ Àõç ßÉ^ ÀßíÞõ çßÀëßlíÞë ±ëØõåù/Ü_É^ßí ÜõâääëÞí èùÝ È.õ ìÞT²kë ×äëÞë èùÝ Öõäë äÃý-1Þë_
±ëäë Àõçù çëÜëLÝ äèíäË ìäÛëÃ çÜZë ÕHë äèíäËí ìäÛëÃù ÖßÎ×í Éõ Öõ ±ìÔÀëßí±ùÞë ÈõÀ ìÞT²ìkëÞë
çÜÝõ Àõ ìÞT²ìkëÞë ÜëçÜë_ É ßÉ^ ÀßäëÜë_ ±ëäõ Èõ ÕìßHëëÜõ çëÜëLÝ äèíäË ìäÛëÃÞõ ÕHë ±ëäë −ÀßHëùÞí
ÇÀëçHëí ÀßíÞõ ±ìÛ−ëÝ Øåëýääë_ ÜëËõ ÕñßÖù çÜÝ ÜâÖù Þ×í. ±ë×í µÕß ÎÀßë-3Üë_ ÉHëëTÝë ÜðÉÚ
ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞõ ±ìÔÀëßíÞí ìÞT²ìkëÞë ±ùÈëÜë_ ±ùÈë hëHë Üëç Õèõáë_ −ÀßHë ±ìÛ−ëÝ/ÛáëÜHëù ±×õý
ÜùÀáäëÜë_ ±ëäõ Öõ ±LäÝõ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞí ÛáëÜHë ±ëäí ÃÝë ÚëØ, Öõäë_ −ÀßHëùÜë_ ½õ ±ëÝùÃÞí
ÛáëÜHë ÜðÉÚ äÃý-1Þë ±ìÔÀëßí±ù çëÜõ ìåZëëIÜÀ ÀëÝýäëèí èë× ÔßäëÞí èùÝ Öù ±ëäë_ −ÀßHëù çëÜëLÝ
äèíäË ìäÛëÃÞõ ÕHë ç_Ú_ìÔÖ ±ìÔÀëßíÞí ìÞT²ìkëÞë_ ±ùÈëÜë_ ±ùÈë Úõ Üëç Õèõáë_ ßÉ^ ÀßäëÜë_ ±ëäõ ÖõÞð_
ÕHë Âëç KÝëÞ ßëÂäë çäõý ìäÛëÃùÞõ ìäÞ_Öí ÀßäëÜë_ ±ëäõ Èõ Àõ Éõ×í çëÜëLÝ äèíäË ìäÛëÃ ÜëËõ ÕHë
±ëäë −ÀßHëù µÕß ±ìÛ−ëÝ ØåëýäíÞõ çßÀëßlíÞë ìÞHëýÝ ±×õý ÖëÀíØõ ßÉ^ ÀßäëÞð_ çßâ ÚÞí åÀõ.
5. ±ë çñÇÞë±ùÞð_ ÇñVÖÕHëõ ÕëáÞ ×ëÝ Öõ ½õäë çìÇäëáÝÞë çäõý ìäÛëÃùÞõ ÛëßÕñäýÀ ìäÞ_Öí ÀßäëÜë_ ±ëäõ Èõ.
ÞëÝÚ çìÇä,
127
ÂëÞÃí/Éwßí ¿Üë_À Ñ çíÍí±ëß-1092-1465/ÂëÖë±õ

Öë. 20-11-92.
−ìÖ,
±Ãþ çìÇälí/±ìÔÀ ÜðAÝ çìÇälí/çìÇälí,
çìÇäëáÝÞë çäõý ìäÛëÃù,
ìäæÝ Ñ- ÂëÖëÀíÝ ÖÕëçÞí ÀëÝýäëèí ±ëßùÕÞëÜëÜë_ ìÞÝÜ-11 èõÌâÞí ÀëÝýäëèíÞù µSáõÂ Àßäë ÚëÚÖ.
líÜëÞ,
ÂëÖëÀíÝ ÖÕëçÞë ÀõçùÞë ìÞÀëáÜë_ ×Öù ìäá_Ú ìÞäëßäë ÜëËõ ÜðAÝ çìÇälíÞí çñÇÞë ±LäÝõ ±ìÔÀ ÜðAÝ
çìÇälí (B²è) Þë ±KÝZëÕHëë èõÌâ ±õÀ çìÜìÖÞí ßÇÞë ÀßäëÜë_ ±ëäí èÖí. ±ë çìÜìÖ±õ ÀõËáíÀ ÛáëÜHëù ßÉ^
Àßí Èõ Öõ ÕöÀíÞí ÛáëÜHë ¿Üë_À Ñ 2 ÞíÇõ ÜðÉÚ Èõ Ñ-
ÒÒÉõ ìÀVçëÜë_ ÃðÉßëÖ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃõ ÃðÉßëÖ ßëFÝ çõäë (ìåVÖ ±Þõ ±Õíá) ìÞÝÜù, 1971 Þë
ìÞÝÜ-11 èõÌâ ±õËáõ À,õ ÃúHë ÀëÝýäëèíÞí ÛáëÜHë Àßí èùÝ Öõäë ìÀVçë±ùÜë_ Öõ −ÜëHëõÞù µSáõÂ ±ëßùÕÞëÜëÜë_
Àßäù.ÓÓ
2. ÃðÉßëÖ ßëFÝ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ ÖßÎ×í çßÀëßí ÀÜýÇëßí/±ìÔÀëßí çëÜõ ìåZëëIÜÀ ÀëÝýäëèí èë× Ôßäë ±_Ãõ
ç_Ú_ìÔÖ ÀÜýÇëßí/±ìÔÀëßí çëÜõ ÃðÉßëÖ ßëFÝ çõäë (ìåVÖ ±Þõ ±Õíá) ìÞÝÜù, 1971Þë ìÞÝÜ-9 ±Þõ
10 èõÌâÞí ÀëÝýäëèí ±õËáõ Àõ Ûëßõ ìåZëë ±_ÃõÞí ÀëÝýäëèí ±×äë ìÞÝÜ-11 èõÌâÞí ÀëÝýäëèí ±õËáõ Àõ
èâäí ìåZëë ±_ÃõÞíõ ÀëÝýäëèí èë× Ôßäë ÛáëÜHë ÀßäëÜë_ ±ëäÖí èùÝ Èõ. −äÖýÜëÞ −×ë −ÜëHë,õ ÖÀõØëßí
±ëÝùÃÞí ÛáëÜHë ±LäÝõ, ÖèùÜÖØëßÞõ ±ëßùÕÞëÜë_ ±ëÕäëÜë_ ±ëäõ Èõ ÖõÜë_ ìåZëëIÜÀ ÀëÝýäëèí ìÞÝÜ-9
±Þõ-10 èõÌâÞí Èõ ±õËáõ Àõ Ûëßõ ìåZëë ±_ÃõÞí Èõ Àõ ìÞÝÜ-11 ÞíÇõÞí ±õËáõ Àõ èâäí ìåZëë ±_ÃõÞí Èõ, Öõ
±_Ãõ ±ëßùÕÞëÜëÜë_ Àù³ ìÞØõýå ÀßäëÜë_ ±ëäÖù Þ×í. ÃðÉßëÖ ßëFÝ çõäë (ìåVÖ ±Þõ ±Õíá)
ìÞÝÜù, 1971Þë ìÞÝÜ-6Üë_ ÉHëëäõá ìåZëë±ù ÕöÀíÞí Àù³ÕHë ìåZëë±ù (èâäí Àõ Ûëßõ) ÀõÜ Àßäí ÞèÙ,
Üëhë Öõäù É µSáõÂ ±ëßùÕÞëÜëÜë_ ÀßäëÜë_ ±ëäõ Èõ ±ë×í ÖõÞí çëÜõÞí ÀëÝýäëèí èâäí ìåZëë ±_ÃõÞí Èõ Àõ
Ûëßõ ìåZëë±ùÞí Èõ ÖõÞù AÝëá ÖèùÜÖØëßùÞõ èùÖù Þ×í. ±ëäí ÀëÝýäëèí Ûëßõ ìåZëë ±_ÃõÞí ÕHë èù³ åÀõ
Öõäë ±ÞðÜëÞ ±Þõ AÝëá×í ÖèùÜÖØëß ÕùÖëÞù ÚÇëä ßÉ^ Àßäë ÜëËõ CëHëí äÔð ÖÀù Üë_Ãõ Èõ ÖõÜÉ ç_Ú_ìÔÖ
èùÝ Àõ Þ èùÝ ÖõÜ ÈÖë_, ÚÔë_É −ÀëßÞë ØVÖëäõ½õ ½õäëÞù ±ëÃþè ßëÂÖë èùÝ Èõ. ÕìßHëëÜõ ÂëÖëÀíÝ
ÖÕëçÞí ÀëÝýäëèí ìäá_ÚÜë_ ÕÍõ Èõ ±ë×í ±ë ìäá_Ú ìÞäëßäë ÜëËõ çìÜìÖ±õ µÕßùÀÖ ÛáëÜHë Àßí Èõ.
3. çìÜìÖÞí µÕßù@Ö ÛáëÜHë µÕß ÕðAÖ ìäÇëßHëë ÀßíÞõ çßÀëßõ Þyí ÀÝð* Èõ Àõ ÀÜýÇëßí/±ìÔÀëßí çëÜõ ìÞÝÜ-
11 ÞíÇõ ÀëÝýäëèí ÀßäëÞí (±õËáõ Àõ, èâäí ìåZëë ±_ÃõÞí ÀëÝýäëèí ÀßäëÞí) ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞí ÛáëÜHëÞù
çßÀëßlí±õ VäíÀëß ÀÝùý èùÝ Öõäë ìÀVçëÜë_ ÖèùÜÖØëßÞõ Éõ ±ëßùÕÞëÜð_ Ú½ääëÜë_ ±ëäõ Öõ ±ëßùÕÞëÜëÜë_
É, ÖõÞí çëÜõÞí ÀëÝýäëèí ÃðÉßëÖ ßëFÝ çõäë (ìåVÖ ±Þõ ±Õíá) ìÞÝÜù, 1971Þë ìÞÝÜù-11 ÞíÇõ
ÀßäëÞí Èõ Öõ ÜÖáÚÞù VÕWË µSáõÂ Àßí Øõäù Àõ Éõ×í ÖèùÜÖØëßÞõ AÝëá ±ëäí åÀõ Àõ ÖõÞí çëÜõÞí
128
ÂëÖëÀíÝ ÖÕëçÞí ÀëÝýäëèí Üëhë èâäí ìåZëë ÕñßÖí ìçìÜÖ Èõ ±Þõ Ûëßõ ìåZëë ±_ÃõÞí Þ×í. ÕìßHëëÜõ
ÖèùÜÖØëß ÖõÞù ÚÇëä ßÉ^ ÀßäëÜë_ ìäá_Ú Àßõ ÞèÙ ±Þõ ÂëÖëÀíÝ ÖÕëçÞí ÀëÝýäëèí {ÍÕ×í Õñßí ×³ åÀõ.
ÖØÞðçëß ±ìÔÀëßí/ ÀÜýÇëßí çëÜõ FÝëßõ ÃðÉßëÖ ßëFÝ çõäë (ìåVÖ ±Þõ ±Õíá) ìÞÝÜù 1971Þë ìÞÝÜ-
11 èõÌâ ìåVÖ ìäæÝÀ ÀëÝýäëèí èë× ÔßäëÜë_ ±ëäõ IÝëßõ ±ëßùÕÞëÜëÜë_ ìÞÝÜ-11Þí ÀëÝýäëèíÞù VÕp
µSáõÂ Àßäù ÖõÜÉ ÃðÉßëÖ ßëFÝ çõäë (ìåVÖ ±Þõ ±Õíá) ìÞÝÜù, 1971Þë ìÞÝÜ-6Üë_ ìÞìØýp Àßõá
ÞíÇõ ØåëýTÝë −ÜëHëõÞí èâäí ìåZëë±ù ÕöÀíÞí Àù³ ìåZëë åë ÜëËõ Þ Àßäí Öõ ±_Ãõ ÕHë VÕp µSáõÂ Àßäù. Ñ-
ÒÒ(1) (ìáìÂÖ) ÌÕÀù ±×äë
(2) ´½Îë ±×äë ÚÏÖíÞí wÀëäË ±×äë
(3) ÚõØßÀëßí ±×äë èðÀÜ Û_Ã×í çßÀëßÞõ ×Ýõá ±ëì×ýÀ ÞðÀåëÞÞí ÖõÞë ÕÃëßÜë_×í ±ëÂí Àõ ±ë_ìåÀ
äçñáëÖ.ÓÓ
Éõ ÀõçùÜë_ ÖèùÜÖØëßÞí äÝìÞT²ìkë Þ°À èùÝ ±Þõ ÖõÞí çëÜõ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞí ÛáëÜHë ÜðÉÚ
ÂëÖëÀíÝ ÖÕëçÞí ÀëÝýäëèí èë× ÔßäëÞù −ç_Ã ÚLÝù èùÝ Öù, Öõäë ÀõçùÜë_ ç_Ú_ìÔÖ ÀÜýÇëßí/±ìÔÀëßí
ìÞT²kë ×³ ½Ý IÝë_ çðÔí ½õ ÖõÞí çëÜõÞí ÂëÖëÀíÝ ÖÕëçÞí ÀëÝýäëèí Õñßí ×åõ Þìè Öù Öõ ÀëÝýäëèí ÖõÞí
ìÞT²ìkë ÚëØ Úí. çí. ±õç. ±ëß. 189±õ ÞíÇõ Çëáð ßèõåõ Öõ ÜÖáÚÞù VÕp µSáõÂ ±ëßùÕÞëÜëÜë_ ±ÇñÀ
Àßí Øõäù.
4. µÕßù@Ö çñÇÞë±ùÞð_ ÕëáÞ Àßäë çäõý äèíäËí ìäÛëÃùÞõ ìäÞ_Öí Èõ. çìÇäëáÝÞë ØßõÀ ìäÛëÃÞõ ÖõÜÞë
äèíäËí ìÞÝ_hëHë èõÌâÞë ÂëÖë/ÀÇõßíÞë äÍë±ùÞõ µÕß çñÇTÝë ÜðÉÚÞí ÀëÝýäëèí ÀßäëÞí çñÇÞë±ù ±ëÕäë
ÕHë ±ë×í ìäÞ_Öí ÀßäëÜë_ ±ëäõ Èõ.

ÞëÝÚ çìÇä,
129
áë_Ç ßðUäÖ ìäßùÔí ÂëÖëÞí ÖÕëç ±Þõ

ÎùÉØëßí ÀëÝýäëèíÞí Ü_É^ßí ±ëÕäëÜë_
ìäá_Ú ìÞäëßäë ÚëÚÖ.
ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ÕßÇ-1092-911- Ö.±õ.
çìÇäëáÝ, Ãë_ÔíÞÃß, Öë. 19Üí ìÍçõQÚß, 1992.
ÕìßÕhë
Àù³ ±ìÔÀëßí çëÜõ áë_Ç ßðUäÖÞë ±×äë ÖõÞë Éõäí Ã_Ûíß −ÀëßÞí ÎìßÝëØ Üâõ IÝëßõ µÕáOÔ −ë×ìÜÀ
±èõäëáÞõ ±ëÔëßõ áë_Ç ßðUäÖ ìäßùÔí ÂëÖëÞõ ÖÕëç çùîÕäëÜë_ ±ëäõ Èõ. ÖÕëç ÕÈí ÞëÜØëß ÀùËóÜë_ ÎùÉØëßí Àõç
ØëÂá Àßäë Éõäð_ áëÃõ Öù áë_ÇßðUäÖ ìäßùÔí ÂëÖð_ ÕùÖëÞù ±èõäëá ßÉ^ Àßäë çë×õ É ç_Ú_ìÔÖ ±ìÔÀëßí/ÀÜýÇëßí
çëÜõ −ùçí@ÝðåÞÞí Ü_É^ßí ±ëÕäë ç_Ú_ìÔÖ äèíäËí ÂëÖë/ìäÛëÃÞí Ü_É^ßí Üë_Ãõ Èõ. ç_Ú_ìÔÖ äèíäËí ìäÛëÃ
ÃðÉßëÖ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞù ±ìÛ−ëÝ Üõâäí ÝùBÝ ÀZëë±õ ìÞHëýÝ áíÔë ÚëØ −ùçí@ÝðåÞÞí Ü_É^ßí ±ëÕõ Èõ. ÉõÞõ
±ëÔëßõ áë_Ç vUäÖ ìäßùÔí ÂëÖë ÖßÎ×í ÞëÜØëß ÀùËóÜë_ Àõç ØëÂá Àßäë ÜëËõ ÇëÉýåíË ßÉ^ ÀßäëÜë_ ±ëäõ Èõ. ±ë
çÜÃþ −ã¿ÝëÜë_ çëßù ±õäù çÜÝ ½Ý Èõ. ÉõÞõ ÀëßHëõ ÚÞëä ÚLÝë ÚëØ ÞëÜØëß ÀùËóÜë_ Àõç ßÉ^ ×ëÝ Öõ ØßìÜÝëÞ
CëHëù áë_Úù çÜÝ ½Ý Èõ ±ë×í ìäá_Ú CëËëÍí áë_Ç wUäÖ ìäßùÔí ÂëÖëÞí ÖÕëç {ÍÕí ÚÞõ ±Þõ ÎùÉØëßí
ÀëÝýäëèíÞí Ü_É^ßí ±ëÕäëÜë_ ìäá_Ú ìÞäëßí åÀëÝ Öõ ÜëËõ èäõ ÕÈí ÞíÇõ −ÜëHëõÞí ÀëÝýäëèí ±ÞðçßäëÞð_ Þyí
ÀßäëÜë_ ±ëTÝð_ Èõ.
(1) áë_Ç wUäÖ ìäßùÔí ÂëÖëÞí ÛáëÜHë ±LäÝõ ÎùÉØëßí ÀëÝýäëèí Àßäë ÜëËõ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃõ ÛáëÜHë
Àßí èùÝ Öõäë ÀõçùÜë_ çëÜëLÝÖÑ Îõß ìäÇëßHëë Àßäë ÜëËõÞí ØßÂëVÖ ÀßäëÞù −UÞ µÕãV×Ö ×äù
½õ³±õ ÞèÙ ÈÖë_ ½õ ÎõßìäÇëßHëë Àßäë ÜëËõÞù −UÞ µÕãV×Ö ×ëÝ Öù Öõ ±_Ãõ áë_Ç wUäÖ ìäßùÔí
OÝðßùÞõ ÕðÞÑÛáëÜHë ÜëËõ ØßÂëVÖ Àßäí ÞèÙ ÕHë ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞí ÕðÞÑÛáëÜHë Üõâäí Öõ ±_Ãõ ÝùBÝ
ìäÇëßHëë Àßí ìÞHëýÝ áõäù.
(2) áë_Ç wUäÖ ìäßùÔí ÂëÖëÞõ ÖÕëç çùîÕÖí äÂÖõ äèíäËí ÂëÖë/ìäÛëÃù±õ áë_Ç wUäÖ ìäßùÔí OÝðßùÞõ
TÝëÉÚí ±Þõ Çùyç ÜÝëýØëÜë_ ÖÕëç Õñßí Àßäë ÉHëëääð_. ÂëÖë Àõ ìäÛëÃõ ±ëÕõá çÜÝ-ÜÝëýØëÜë_ áë_Ç
wUäÖ ìäßëÔí ÂëÖë±õ ÖÕëç Õñßí Àßäí. áë_Ç wUäÖ ìäßùÔí ÂëÖë±õ ÖÕëç ÀßäëÞí çñÇÞë ±ëMÝë
ÚëØ çìÇäëáÝÞë äèíäËí ìäÛëÃù±õ áë_ÇwUäÖ ìäßùÔí ÂëÖëÞõ çÜÝë_Ößõ VQ²ìÖÕhëù ÕëÌääë ÈÖë_ ÕHë
áë_Ç wUäÖ ìäßùÔí ÂëÖëÞù ±èõäëá Þ Üâõ Öù äèíäËí ìäÛëÃÞë ±Ãþ çìÇälí/±ìÔÀ ÜðAÝ
çìÇälí/çìÇälí ÜëßÎÖ B²è ìäÛëÃÞð_ KÝëÞ Øùßäð_.
(3) áë_Ç wUäÖ ìäßùÔí ÂëÖë ÖßÎ×í −ùçí@ÝðåÞÞí Ü_É^ßí ÜëËõÞí Éõ ØßÂëVÖù çìÇäëáÝÞë äèíäËí
ìäÛëÃù Õëçõ ÕÍÖß èùÝ Öõ ÖÜëÜ ÕÍÖß ØßÂëVÖùÞí ÝëØí áë_Ç wUäÖ ìäßùÔí ÂëÖë±õ çìÇäëáÝÞë
130
ç_Ú_ìÔÖ äèíäËí ìäÛëÃÞõ Øß ÜëçÞí ØçÜí ÖëßíÂ çðÔíÜë_ ÜùÀáí ±ëÕäëÞí ßèõåõ. ±ë −×ëÞù ±Üá
ìÍçõQÚß-1992 ×í ÀßäëÞù ßèõåõ ±õËáõÀõ ÖëßíÂ 31-12-92Þë ßùÉ áë_Ç wUäÖ ìäßùÔí ÂëÖëÞí
−ùçí@ÝðåÞÞí Éõ ØßÂëVÖù ÕÍÖß èùÝ ÖõÞí ÜëìèÖí ÖëßíÂ 10-1-93 çðÔíÜë_ ÜùÀáí ±ëÕäëÞí
ßèõåõ. ±ëäí ÜëìèÖíÞí ÞÀá çëÜëLÝ äèíäË ìäÛëÃ (ÖÕëç ±õÀÜ) Ö×ë B²è ìäÛëÃÞõ ÕHë ÜùÀáí
±ëÕäëÞí ßèõåõ.
(4) ØßõÀ ìäÛëÃÜë_ ÜðAÝ ÖÀõØëßí ±ìÔÀëßí±õ, ÕùÖëÞë äèíäËí ìäÛëÃ Ö×ë ìäÛëÃ èõÌâÞë ÂëÖëÞë
äÍë±ùÞë Éõ Àõçù −ë×ìÜÀ ÖÕëç ÜëËõ áë_Ç wUäÖ ìäßùÔí ÂëÖëÞõ çùîÕäëÜë_ ±ëTÝë èùÝ Öõ ±_Ãõ
ÖÀõØëßí ßëÂí çÜÝë_Ößõ ØßõÀ ÖÚyõ Éwßí VQ²ìÖÕhëù ÕëÌääë. Àù³ÕHë ÖÚyõ ±ÀëßHë ìäá_Ú Þ ×ëÝ Öõ
½õäëÞð_ ßèõåõ.
2. µÕÝðý@Ö çñÇÞëÞð_ ÇñVÖÕHëõ ÕëáÞ Àßäë çìÇäëáÝÞë çäõý äèíäËí ìäÛëÃù äÃõßõÞõ ±ë×í ìäÞ_Öí ÀßäëÜë_
±ëäõ Èõ.
3. ±ë ÕìßÕhë ßäëÞë ÀßÖë_ Õèõáë_ B²è ìäÛëÃÞí ç_ÜìÖ ÜõâääëÜë_ ±ëäõá Èõ.

ÞëÝÚ çìÇä,
131
ઘીદીગૂલ દબી઼ફી ગૉ ઼્ફ્ ટણબૂ ુફગીવ ગળષી

મીમદ. ઘીદીગૂલ દબી઼ફી દમગગીક ઇઅઙૉ
઼રલરલીર્ની ુફલદ ગળષી મીમદ.
઼ીરીન્લ ષઽૂષડ ુષયીઙ
બિળબ� કર્રીઅગઆ રડ઼-૩૨૯૪/૩૭૯૱/દ.ઑ.
઼ુજષીવલ, ઙીઅપૂફઙળ. દી.૪૨-૯-૯૫
ષઅજીથૉ વૂપ્આ- ઼ી.ષ.ુષ.ફ્ દી.૭-૱-૯૨ફ્ બિળબ� કર્રીઅગઆ ઼ૂણૂઈળ-૩૨૯૨-૪૯૱૩-ઙ
XĬ^XÆ
ઘીદીગૂલ દબી઼ફી ગૉ ઼્ફ્ ુફગીવ ઼ૃુફુ�દ ઼રલરીઅ ધઉ સગૉ દૉ રીડૉ દબી઼ફૂ �િકર્લીફી દરીર દમક્કીક
રીડૉ જ્ક્ક઼ ઼રલરલીર્ની ઢળીષષી ઈઢરૂ ઙૃઞળીદ ુષપીફ઼યીફૂ ઘીદળૂ ઼ુરુદફી �ધર ઇઽૉ ષીવરીઅ યવીરથ
ગળષીરીઅ ઈષૂ ઝૉ . ઘીદીગૂલ દબી઼ રીડૉ ઼રલરલીર્નીફૃઅ મઅપફ ફ ઽ્ષીધૂ, ઈ ગીલર્ષીઽૂ ��લૉ ુસ�દ ઇુપગીળૂક,
દબી઼ ઇુપગીળૂક ઇફૉ ળઞૄ ઈદ ઇુપગીળૂક �ીળી ચથૂ ઞ ઋની઼ૂફદી નીઘષષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ . બિળથીરૉ ઘીદીગૂલ
દબી઼્રીઅ ઇફઽન ુષવઅમ ધદ્ જોષી રશદ્ ઽ્લ ઝૉ . ઈધૂ ઘીદીગૂલ દબી઼ફી દમક્કીક ઇઅઙૉ ઼રલરલીર્ની ુફલદ
ગળષીફૃઅ ઼ળગીળ�ૂફૉ બથ ઈષ�લગ ઞથીલૃઅ ઝૉ . બળઅદૃ ઘીદીગૂલ દબી઼ફૂ �િકર્લી ઑ ઇપર્ન્લીુલગ ગીલર્ષીઽૂ ઝૉ . દૉરીઅ
દઽ્રદનીળફૉ મજીષફૂ ષીઞમૂ ઇફૉ બૄળદૂ દગ ઈબષી રીડૉ ગૃ નળદૂ ન્લીલફી ુ઼�ીઅદફૃઅ બીવફ ગળષૃઅ ઞ�ળૂ ઽ્ઉ,
ઘીદીગૂલ દબી઼ ગ્ઉ જૄ�દ ગૉ જ્ક્ક઼ ઼રલરલીર્નીરીઅ ઞ બૄળૂ ધઉ ઞષૂ જોઉઑ દૉર ઢળીષૂ સગીલ ફઽીં. ઈધૂ,
ઘીદીગૂલ દબી઼ફી દમક્કીક રીડૉ જૄ�દ ઇફૉ જ્ક્ક઼ ઼રલરલીર્નીફૉ મનવૉ રીઙર્નસર્ફ �ષ�બફૂ ઼રલરલીર્ની ુફલદ
ગળષીફૃઅ ઼ળગીળ�ૂફૉ ઋુજદ ઞથીલૃઅ ઝૉ .
૪. ઼ીરીન્લ ષઽૂષડ ુષયીઙફી દી.૭-૱-૯૨ફી બિળબ� કર્રીઅગઆ ઼ૂણૂઈળ-૩૨૯૨-૪૯૱૩-ઙ ધૂ ઘીદીગૂલ
દબી઼ફી નળૉ ગ દમક્કી રીડૉ ઼રલરલીર્ની ુફલદ ગળષીરીઅ ઈષૉવૂ. બળઅદૃ, ઈ ઼રલરલીર્ની ઙૃઞળીદ ળીજ્લ ઼ૉષી (ુસ�દ
ઇફૉ ઇબૂવ) ુફલર્, ૩૯૯૩ ઇરવરીઅ ઈ�લી દૉ બઽૉ વીઅફૂ ઽ્ઉ, ુસ�દ-ઇબૂવ ુફલર્ફૂ જોઙષીઉકફી ઼અનયર્રીઅ ઽીવ
ઇ��દૃદ ઝૉ . ઈધૂ, ઼ીરીન્લ ષઽૂષડ ુષયીઙફ્ દી.૭-૱-૯૨ફ્ બિળબ� ળન ગળૂફૉ, ઘીદીગૂલ દબી઼ફી નળૉ ગ દમક્કી
રીડૉ ઈ ઼ીધૉફી બિળુસ�ડ ‘ઇ’ ઇફૉ ‘મ’ રીઅ ઞથી�લી રૃઞમફૂ ઼રલરલીર્ની ઼ળગીળ�ૂ રૃગળળ ગળૉ ઝૉ .
બિળુસ�ડ-ઇ રીઅ ઙૃઞળીદ ળીજ્લ ઼ૉષી (ુસ�દ ઇફૉ ઇબૂવ) ુફલર્, ૩૯૯૩ફી ુફલર-૩૩ફૂ (ફીફૂ ુસક્ષી
ઇઅઙૉફૂ) ગીલર્ષીઽૂફૂ ઼રલરલીર્ની નસીર્ષષીરીઅ ઈષૂ ઝૉ ; જ્લીળૉ બિળુસ�ડ-મ રીઅ ઙૃઞળીદ ળીજ્લ ઼ૉષી (ુસ�દ ઇફૉ
ઇબૂવ) ુફલર્, ૩૯૯૩ફી ુફલર-૯ ઇફૉ ૩૨ફૂ (ર્ડૂ ુસક્ષી ઇઅઙફૉ ૂ) ગીલર્ષીઽૂફૂ ઼રલરલીર્ની નસીર્ષષીરીઅ ઈષૂ ઝૉ .
132
૫. બ�ળુસ�ડ-ઇ ઇફૉ બ�ળુસ�ડ-મ રીઅ ઼ૄજષૉવ ઼રલરલીર્નીક, રી� રીઙર્નસર્ફ �ષ�બફૂ ઞ ઝૉ . ઼ીરીન્લ
઼અજોઙ્રીઅ, ઘીદીગૂલ દબી઼ફી નળૉ ગ ગૉ ઼રીઅ ઈ ઼રલરલીર્નીકફૃઅ લધીલ્ગ્લ ળૂદૉ બીવફ ધીલ દૉ જોષીફૂ નળૉ ગ ુસ�દ
ઇુપગીળૂફૂ ભળઞ ળઽૉ સૉ. ઘીદીગૂલ દબી઼ફૂ ગીલર્ષીઽૂ ઑ ઇપર્ન્લીુલગ ગીલર્ષીઽૂ ઽ્ઉ ઇફૉ દૉરીઅ ગૃ નળદૂ ન્લીલફી
ુ઼�ીઅદ્ફૃઅ બીવફ ગળષૃઅ ઞ�ળૂ ઽ્ઉ, ગ્ઉબથ ગૉ ઼રીઅ નળૉ ગ દમક્કૉ ઼ૄજષૉવ ઼રલરલીર્નીફૃઅ જૄ�દબથૉ બીવફ ગળષીફ્ ઈગર્ઽ
દઽ્રદનીળ ળીઘૂ સગસૉ ફઽીં ગૉ દૉ ઇઅઙૉ ગ્ઉ ઽગગ-નીષ્ ગળૂ સગસૉ ફઽીં ગૉ ઼રલરલીર્નીફૃઅ બીવફ ધલૃઅ ફ ઽ્ષીફી ગીળથૉ,
દૉફૂ ઼ીરૉફૂ ઘીદીગૂલ દબી઼/�ગળથ બણદૃઅ રૄગષી ગૉ મઅપ ગળષી ઇઅઙૉ ગ્ઉ ઽગગ-નીષ્ ગળૂ સગસૉ ફઽીં.
૬. જો ગ્ઉ ગૉ ઼રીઅ ઼ૄજષૉવ ઼રલરલીર્નીફૃઅ બીવફ ધઉ સગૉ ફઽીં દ્ ુસ�દ ઇુપગીળૂઑ દૉ ઇઅઙૉફી ગીળથ્ નસીર્ષદ્
ઇઽૉ ષીવ, દૉરફી ઋબળૂ ઼�ીુપગીળૂફૉ ળઞૄ ગળષ્. ઈ ઇઽૉ ષીવફૉ ઈપીળૉ ઘીદીગૂલ દબી઼રીઅ ઞૉ ઞૉ દમક્કૉ ુષવઅમ ધલીફૃઅ
ઞથીલૉવ ઽ્લ દૉ ઇઅઙૉ ઋબળૂ ઼�ીુપગીળૂઑ ગીળથ્ દબી઼ૂફૉ ુષવઅમ નૄળ ગળષીફી ઋબીલ્ ઼ૄજષષી. જો ગ્ઉ
ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂઑ ઇુફચ્ઝફૂલ ળૂદૉ ુષવઅમ ગલીર્ફૃઅ રીવૃર બણૉ દ્, ઞષીમનીળ ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂ ઼ીરૉ ગીલર્ષીઽૂ
ઽીધ પળષી બથ ુષજીળથી ગળષૂ. યુષ�લરીઅ ગ્ઉ ગૉ ઼રીઅ ઈષ્ ુષવઅમ ધીલ ફઽીં દૉ રીડૉ ઋબળૂ ઼�ીુપગીળૂઑ લ્ગ્લ
�લષ�ધી ઙ્ઢષષૂ. ુસ�દ ઇુપગીળૂ ઼ળગીળ�ૂ ઽ્લ દૉ ગૉ ઼રીઅ ષઽૂષડૂ ુષયીઙૉ, ઼રલરલીર્નીફૃઅ બીવફ ફ ધષીફી ગીળથ્
નસીર્ષદ્ ઇઽૉ ષીવ ુષયીઙફી રઅ�ૂ�ૂ/રૃખ્લરઅ�ૂ�ૂફૉ ળઞૄ ગળષ્. ષઙર્-૩ફી ઇુપગીળૂક ઼ીરૉફી ગૉ ઼્ ઇઅઙૉફ્ ઇઽૉ ષીવ
ષઽૂષડૂ ુષયીઙૉ, ઼ીરીન્લ ષઽૂષડ ુષયીઙ ઇફૉ રૃખ્લ ઼ુજષ�ૂ રીળભદ, રૃખ્લરઅ�ૂ�ૂ ઼રક્ષ ળઞૄ ગળષ્.
બ. ઋબળ્ગદ ઼ૄજફીકફૃઅ બીવફ ગળષી દરીર ષઽૂષડૂ ુષયીઙ્ ઇફૉ ઘીદીફી ષણી/ગજૉળૂફી ષણીકફૉ ઈધૂ
ઑજ.ઑર.ષ��થષ
઼ીરીન્લ ષઽૂષડ ુષયીઙ,
ુમણીથઆ- (૩) બ�ળુસ�ડ-ઇ
(ળ) બ�ળુસ�ડ-મ
133
઼ીરીન્લ ષઽૂષડ ુષયીઙફી દી.૪૨-૯-૯૫ફી બિળબ� કર્રીઅગઆ રડ઼-૩૨૯૪-૩૭૯૱-દબી઼ ઑગરફૃઅ ુમણીથઆ

��ડ-ઇ
ઙૃઞળીદ ળીજ્લ ઼ૉષી (ુસ�દ ઇફૉ ઇબૂવ) ુફલર્, ૩૯૯૩ફી ુફલર-૩૩ ફૂજૉ (ફીફૂ ુસક્ષી)ફૂ ગીલર્ષીઽૂ ઇઅઙૉ
઼રલરલીર્ની મીમદ.
કર્ર દમક્ક્ ઼રલરલીર્ની
(૩) દઽ્રદફીરી ઇન્ષલૉ મજીષફીરૃઅ ળઞૄ ગળષીફૂ ઼રલરલીર્ની. ૫૨ િનષ઼

(ળ) દઽ્રદનીળૉ દૉફી મજીષફીરીરીઅ દૉફૉ �મ� ગૉ રૐુઘગ ળઞૄ ઈદ ગળષી
રીડૉ ુષફઅદૂ ગળૂ ઽ્લ દ્ દૉ ઇઅઙૉ ુસ�દ ઇુપગીળૂઑ ુફથર્લ વૉષી
રીડૉ ફૂ ઼રલરલીર્ની (જો ુસ�દ ઇુપગીળૂ ઼ળગીળ�ૂ ઽ્લ દ્,
દઽ્રદનીળફૂ ળઞૄ ઈદ ર�ીફૂ દીળૂઘધૂ ૯ િનષ઼ફૂ ઇઅનળ ષઽૂષડૂ ૩૭ િનષ઼
ુષયીઙૉ ઼ળગીળ�ૂફી ુફથર્લ ઇધ� ગીઙશ્ ળઞૄ ગળષીફી ળઽૉ સૉ)
(૫) દઽ્રદનીળફી મજીષફીરીરીઅ જો �મ� ગૉ રૐુઘગ ળઞૄ ઈદફૂ દગ
ઈબૂ ઽ્લ દ્, દૉ ઈપ્લી મીન, ઋબળ ુષજીળથી ગળૂફૉ ુફથર્લ વૉષી
ઇઅઙૉફૂ ઼રલરલીર્ની (જો ુસ�દ ઇુપગીળૂફૉ ુફલર-૯ ઇફૉ ૩૨
રૃઞમફૂ દબી઼ફૂ ગીલર્ષીઽૂ/�િકર્લી ઇફૃ઼ળષીફૂ ઈષ�લગદી ૮૨ િનષ઼
ઞથીલ દ્, દૉષી િગ�઼ીરીઅ ુફલર-૯ ઇફૉ ૩૨ ફૂ ગીલર્ષીઽૂ રીડૉ
ુફલદ ધલૉવ ઼રલરલીર્નીક દમક્કીષીળ ઇફૃ઼ળષીફૂ ળઽૉ ઝૉ )
(૬) જો ઙૃઞળીદ જાઽૉ ળ ઼ૉષી ઈલ્ઙફ્ બળીરસર્ ગળષ્ ઞ�ળૂ ઽ્લ દ્,
(ઙૃઞળીદ જાઽૉ ળ ઼ૉષી ઈલ્ઙ ુષજીળ ુષુફરલરીઅધૂ રૃુક્દ
ુષુફલર્ફી ુષુફરલ-૩૪ રૃઞમ ઼ળગીળ�ૂ ુસ�દ ઇુપગીળૂ ઽ્લ
દ્, ઢબગ્ ઇફૉ ઉજાભ્ ઇડગીષષ્ ઑ મૉ ુસક્ષી ુ઼ષીલફૂ ગ્ઉબથ
ુસક્ષી ગળદીઅ બઽૉ વીઅ ઙૃઞળીદ જાઽૉ ળ ઼ૉષી ઈલ્ઙફ્ બળીરસર્ ગળષ્
ઞ�ળૂ ઝૉ .)
- મજીષફીરી ઋબળ ઼ૄુજદ ુસક્ષીફૂ ુસ�દ ઇુપગીળૂઑ ુફથર્લ વૂપી ૯ િનષ઼
મીન, ઙૃઞળીદ જાઽૉ ળ ઼ૉષી ઈલ્ઙફૉ નળઘી�દ ર્ગવષી રીડૉ ફૂ
઼રલરલીર્ની.
- ઈલ્ઙફ્ ઇુય�ીલ / ઼વીઽ ર�ી મીન, ુસક્ષી ગૉ ન્હરૃુક્દફ્ ૫૨ િનષ઼
ઈઘળૂ ુફથર્લ વૉષી રીડૉ ફૂ ઼રલરલીર્ની.
134
઼ીરીન્લ ષઽૂષડ ુષયીઙફી દી.૪૨-૯-૯૫ફી બિળબ� કર્રીઅગઆ રડ઼-૩૨૯૪-૩૭૯૱-દબી઼ ઑગરફૃઅ ુમણીથઆ

��ડ-મ
ઙૃઞળીદ ળીજ્લ ઼ૉષી (ુસ�દ ઇફૉ ઇબૂવ) ુફલર્, ૩૯૯૩ફી ુફલર-૯ ઇફૉ ૩૨ ફૂજૉ (ઑડવૉ ગૉ (ર્ડૂ ુસક્ષી ઇઅઙફૉ ૂ
ગીલર્ષીઽૂ) રીડૉ ફૂ ઼રલરલીર્ની મીમદ.
કર્ર દમક્ક્ ઼રલરલીર્ની
(૩) દઽ્રદફીરી ઇન્ષલૉ મજીષફીરૃઅ ળઞૄ ગળષીફૂ ઼રલરલીર્ની. ૫૨ િનષ઼

(ળ) મજીષફીરી ઋબળ ુફથર્લ વૉષી રીડૉ ફૂ ઼રલરલીર્ની જો ુસ�દ ઇુપગીળૂ
઼ળગીળ�ૂ ઽ્લ દ્, ુષયીઙફૉ મજીષફીરૃઅ રશૂ ઙલીફી ૫૨ િનષ઼ફૂ ઇઅનળ
૫૨ િનષ઼
઼ળગીળ�ૂફી ુફથર્લ ઇધ� ગીઙશ્ ળઞૄ ગળષીફી ળઽૉ સૉ.)
- WáV5- જો દઽ્રદનીળફી ઈ મજીષફીરી બળ ુષજીળથી ગળદી ગૉ ઼ ઽશષૂ
ુસક્ષીફૉ બી� ઞથીલ્ ઽ્લ દ્, ઽશષૂ ુસક્ષી ઇઅઙૉ ઼ૄજષૉવ દમક્કીક ઇફૉ
઼રલરલીર્નીક ઇફૃ઼ળષૂ.
(૫) દબી઼ ઇુપગીળૂઑ ુફલર-૯ ઇફૉ ૩૨ રૃઞમફૂ દબી઼ ગળૂફૉ દબી઼ ૩૱૨ િનષ઼
ઇઽૉ ષીવ ળઞૄ ગળષીફૂ ઼રલરલીર્ની.
(૬) દબી઼ફી ઇઽૉ ષીવ ુસ�દ ઇુપગીળૂફૉ રશૂ ઙલી મીન દૉફી �ષૂગીળ-
ઇ�ષૂગીળફ્ ુફથર્લ વૉષી ઇઅઙૉફૂ ઼રલરલીર્ની (જો ઼ળગીળ�ૂ ુસ�દ
ઇુપગીળૂ ઽ્લ દ્, ષઽૂષડૂ ુષયીઙૉ દબી઼ ઇઽૉ ષીવ ર�ીફૂ દીળૂઘધૂ ૫૨
િનષ઼ફૂ ઼રલરલીર્નીરીઅ ગીઙશ્ ઼ળગીળ�ૂફી ુફથર્લ ઇધ� ળઞૄ ગળષીફી ૮૨ િનષ઼
ળઽૉ સૉ.)
(બ) દબી઼ ઇઽૉ ષીવફી દીળથ્ દૉરઞ ુસ�દ ઇુપગીળૂફી દીળથ્ ઋબળ ૩૭ િનષ઼
દઽ્રદનીળફૂ ળઞૄ ઈદ ગળષી રીડૉ ફૂ ઼રલરલીર્ની.
(૮) દઽ્રદનીળફૂ ળઞૄ ઈદ ર�ી મીન, ુસક્ષી ગૉ ન્હરૃુક્દફ્ ુફથર્લ વૉષી
રીડૉ ફૂ ઼રલરલીર્ન (જો ઼ળગીળ�ૂ ુસ�દ ઇુપગીળૂ ઽ્લ દ્, ષઽૂષડૂ ુષયીઙૉ
૫૨ િનષ઼
દઽ્રદનીળફૂ ળઞૄ ઈદ ર�ીફી ૫૨ િનષ઼ફૂ ઇઅનળ ગીઙશ્ ઼ળગીળ�ૂફી
ુફથર્લ ઇધ� ળઞૄ ગળષીફી ળઽૉ સૉ.)
(૯) ઙૃઞળીદ જાઽૉ ળ ઼ૉષી ઈલ્ઙફી બળીરસર્ મીમદૉઆ-
- ુસ�દ ઇુપગીળૂઑ ઼ૄુજદ ુસક્ષીફ્ ુફથર્લ વૂપી મીન, ઙૃઞળીદ જાઽૉ ળ ઼ૉષી ૯ િનષ઼
ઈલ્ઙફૉ નળઘી�દ ર્ગવષીફૂ ઼રલરલીર્ની.
- ઙૃઞળીદ જાઽૉ ળ ઼ૉષી ઈલ્ઙફ્ ઇુય�ીલ/઼વીઽ ર�ી મીન, ુસક્ષી ગૉ ૫૨ િનષ઼
ન્હરૃુક્દફ્ ઈઘળૂ ુફથર્લ વૉષી રીડૉ ફૂ ઼રલરલીર્ની.
઼ીરીન્લ ષઽૂષડ ુષયીઙ, ઙૃઞળીદ ઼ળગીળ.
135
�઼્ૂ�લૃસફફૂ રઅઞૄળૂ રીઅઙદૂ ષઘદૉ વીઅ��દ

ુષળ્પૂ બ્લૃળ્ઑ ર્ગવૉવ દબી઼ફી ગીઙશ્ બળદ
ગળષી મીમદઆ
બિળબ� કર્રીઅગઆ વળષ-૩૭૯૫-૫૪૨૫-ઽ,
઼ુજષીવલ, ઙીઅપૂફઙળ. દી.૪૬-૯-૩૯૯૫
XĬ^XÆ
વીઅજ ��દ ુષળ્પૂ બ્લૃળ્, વીઅજ ��દ ુષળ્પૂ ઇુપુફલર-૩૯૱૱ ઽૉ ઢશ ઝડગીફી ગૉ ઼્રીઅ ઈ ઇુપુફલરફૂ
ગવર-૩૯ રૃઞમ ગ઼ૃળનીળ ઼ીરૉ ગૉ ઼ ગ્ડર્ રીઅ �઼્ૂ�લૃડ ગળષી રીડૉ ઼ક્ષર ઇુપગીળૂ બી઼ૉ �઼્ૂ�લૃગસફફૂ રઅઞૄળૂ રીઅઙૉ
ઝૉ . �઼્ૂ�લૃગસફફૂ રઅઞૄળૂ ઈબષીરીઅ ઼ળશદી ળઽૉ દૉ રીડૉ ગૉ ઼ફી ઇભ્લી઼ ઇફૉ ઋબલ્ઙ ઇધ� વીઅજ��દ ુષળ્પૂ બ્લૃળ્
દળભધૂ દબી઼ફી રૃશ ગીઙશ્/ળૉ ગણર્ બથ ઼ક્ષર ઇુપગીળૂફૉ ઈબષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ . ઈ ળૉ ગણર્ ફી ઈપીળૉ ઼ક્ષર ઇુપગીળૂ
�઼્ૂ�લૃસફફૂ રઅઞૄળૂ ઈબૉ ઝૉ . બળઅદૃ ઼ળગીળફી ધ્લીફ ઋબળ ઈષૉવ ઝૉ ગૉ ગૉ ડવીગ િગ�઼ીકરીઅ �઼્ૂ�લૃસફફૂ રઅઞૄળૂ
઼રલ઼ળ ઈબષીરીઅ ઈષદૂ ફધૂ, ઇફૉ ઈબષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ દ્ દબી઼ફી ગીઙશ્ ળૉ ગણર્ વીઅજ��દ ુષળ્પૂ બ્લૃળ્ફૉ બળદ
ગળષીરીઅ ઈફીગીફૂ ઇધષી ુષવઅમ ગળષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ . બિળથીરૉ દબી઼ફી ગીઙશ્ફી ઇયીષૉ, ગૉ ઼ ગ્ડર્ રીઅ ૩ રી઼રીઅ
જીઞર્સૂડ ગળષીફૂ ઼રલરલીર્ની ઝૉ દૉરીઅ બથ ુષવઅમ ધીલ ઝૉ . ષશૂ ઝડગીફી ગ્ડર્ ગૉ ઼રીઅ ળઞૄ ઈદ ઇુપગીળૂ દળૂગૉ
વીઅજ��દ ુષળ્પૂ બ્લૃળ્ફી ઇુપગીળૂ ઽ્લ ઝૉ , ઇફૉ દૉરફૉ ઈ ગીઙશ્ફૂ ઘૃમ ઞ ઞ�િળલીદ ળઽૉ ઝૉ .
ઈધૂ ઼ુજષીવલફી ઼ષ� ુષયીઙ્/઼ષ� ઘીદીફી ષણીકફૉ ઼ૃજફી ઈબષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ ગૉ �઼્ૂગલૃસફફૂ
રઅઞૃળૂફી ઽૃગરફૂ ઼ીધૉ ઞૉ દબી઼ફી ઇ઼વ ગીઙશ્-(ટૉળ્ક્ષ ફગવ્ ળીખ્લી ુ઼ષીલ) વીઅજ��દ ુષળ્પૂ બ્લૃળ્ફૉ
દીત્ગીુવગ બળદ ગળષીફી ળઽૉ સૉ. જો ુષયીઙ/ઘીદીફી ષણીક દળભધૂ ઈષૂ �઼્ૂગલૃસફફૂ રઅઞૃળૂફૂ ઼ીધૉ દબી઼ફી
ગીઙશ્ બળદ ફઽીં ઈષૉ ઇફૉ જીઞર્સૂડ ગળષીરીઅ ુષવઅમ ધસૉ દ્ ઞૉ દૉ ુષયીઙફૂ ઞષીમનીળૂ ઙથષીફૂ ળઽૉ સૉ. ઈધૂ,
ઈષૃઅ ફ મફૉ દૉફૂ દગૉ નીળૂ ળીઘષી ુષફઅદૂ ગળષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ .
ઙીઅપૂફઙળ
136
ઘીદીગૂલ દબી઼
ઈક્ષૉુબદ ગરર્જીળૂફી ઇષ઼ીફફી �઼અઙૉ દબી઼
બણદૂ રૃગષીફી ઽૃગર્ ગળષી મીમદ.
઼ુજષીવલ, ઙીઅપૂફઙળ.
ઢળીષ કર્રીઅગઆ ઼ૂણૂઈળ-૩૨૯૪-૩૭૯૨-દબી઼ ઑગર.
દી.૱ કગડ્મળ, ૩૯૯૫
ઢળીષ
ઘીદીગૂલ દબી઼ફૂ ગીલર્ષીઽૂ બણદળ ઽ્લ દૉ નળુરલીફરીઅ ઼અમઅુપદ ઈક્ષૉુબદ ઼ળગીળૂ ગરર્જીળૂફૃઅ ઇષ઼ીફ ધીલ
દૉષી �઼અઙ્ઑ, રૅદ ઈક્ષૉુબદ ગરર્જીળૂ ઼ીરૉફૂ ઘીદીગૂલ દબી઼, દૉફી રૅત્લૃફૉ ગીળથૉ બણદૂ રૃગષી રીડૉ ફ્ ુફથર્લ
઼અમઅુપદ ુસ�દ ઇુપગીળૂ �ીળી વૉષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ . ઞૉ િગ�઼ીરીઅ ઼ળગીળ�ૂ ુસ�દ ઇુપગીળૂ ઽ્લ દૉષી િગ�઼ીરીઅ ઈષ્
ુફથર્લ ગળષી રીડૉ ગીઙશ્ ઼ળગીળ�ૂ ઼ૃપૂ ળઞૄ ગળષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ .
ળ. ઈક્ષૉુબદ ઼ળગીળૂ ગરર્જીળૂફી ઇષ઼ીફફૉ ગીળથૉ દૉરફૂ ઼ીરૉફૂ દબી઼ બણદૂ રૃગષીફી ઽૃગર્ ગળષીરીઅ ક્લીળૉ ગ
ધદી ુષવઅમફૉ ગીળથૉ ઼અમઅુપદ ગરર્જીળૂફી રૅત્લૃ /ુફષૅુ� વીય્ફૂ દૉરફી ગૃ ડૃ અ મૂઞફ્ફૉ ગળષીફૂ જૄગષથૂરીઅ ધદી
ુષવઅમફી ઞૃ ઞ િગ�઼ીક બથ ુફષીળૂ સગીલ દધી ઼અમુઅ પદ ઈક્ષૉુબદ ગરર્જીળૂફૃઅ ઇષ઼ીફ ધલૉવ ઝૉ દૉ મીમદફૂ
ઘળીઉધૂ ુષસૉહ ગ્ઉ ુષષૉગમૃુ� ઇફૃ઼ીળ ુફથર્લ વૉષીફ્ ઇષગીસ ફ ઽ્લ દૉષી ગીઙશ્ ઼ળગીળ�ૂ ઼રક્ષ ળઞૄ ગળષીફૃઅ
ુફષીળૂ સગીલ. દૉ મીમદ ફઞળ ઼રક્ષ ળીઘૂફૉ, ઈક્ષૉુબદ ગરર્જીળૂફી ઇષ઼ીફફૂ ઼ીધૉ ઞ. ઈ ગીળથ઼ળ ઘીદીગૂલ
દબી઼ બણદૂ રૃગષી રીડૉ ફી ઽૃગર્ ગળષી રીડૉ ફ્ ુફથર્લ ગળષીફૂ ખબજીિળગદી બૄળૂ બણષી રીડૉ , ગીઙશ્ ઼ળગીળ�ૂ ઼ૃપૂ
ળઞૄ ગળષીફૂ ઽીવફૂ ઞ�િળલીદ/�ધીફી ુષગ�બૉ ગ્ઉ ઇન્લ �લષ�ધી ઙ્ઢષષીફૂ મીમદ ઼ળગીળ�ૂફૂ ુષજીળથી ઽૉ ઢશ
ઽદૂ.
૫. ઈ ઼અમઅપરીઅ બૃખ્દ ુષજીળથીફૉ ઇઅદૉ ઼ળગીળ�ૂ ફૂજૉ રૃઞમ ઢળીષૉ ઝૉ આ-
(૩) ઘીદીગૂલ દબી઼ફૂ ગીલર્ષીઽૂફી ઞૉ ગૉ ઼રીઅ ુસ�દ ઇુપગીળૂ દળૂગૉ ભળજો ઼ળગીળ�ૂ �ીળી મજાષષીરીઅ ઈષદૂ
ઽ્લ ઇફૉ ઈષૂ ઘીદીગૂલ દબી઼ફૃઅ ઈઘળૂગળથ ધીલ દૉ બઽૉ વીઅ, ઼અમુઅ પદ ઈક્ષૉુબદ ઼ળગીળૂ ગરર્જીળૂ/ઇુપગીળૂફૃઅ
ઇષ઼ીફ ધીલ દૉષી �઼અઙૉ ઼અમઅુપદ ઈક્ષૉુબદ ઼ળગીળૂ ગરર્જીળૂ/ઇુપગીળૂ ઼ીરૉફૂ બણદળ ઘીદીગૂલ દબી઼ દૉરફી
રૅત્લૃફૉ ગીળથૉ બણદૂ રૃગષી રીડૉ ફ્ ખબજીિળગ ુફથર્લ ગળષી રીડૉ ફી ગીઙશ્, ઼ળગીળ�ૂ ઼ૃપૂ ળઞૄ ગળષીફૂ ઈષ�લગદી
ળઽૉ સૉ ફઽીં. બળઅદૃ ઼અમઅુપદ ષઽૂષડૂ ુષયીઙફી ષણી (લધી�઼અઙૉ ઇગર્ ઼ુજષ�ૂ / ઇુપગ રૃખ્લ ઼ુજષ�ૂ / ઼ુજષ�ૂ)
઼ૃપૂ ઞ ળઞૃ ગળષીફી ળઽૉ સૉ.
137
(ળ) ષઽૂષડૂ ુષયીઙફી ષણીઑ ઼અમઅુપદ ઈક્ષૉુબદ ગરર્જીળૂ/ઇુપગીળૂફૃઅ ઇષ઼ીફ ધલૉવ ઝૉ દૉ મીમદૉ ઞ�ળૂ
ઘીદળૂ ગળૂફૉ, દૉરફૂ ઼ીરૉફૂ બણદળ ઘીદીગૂલ દબી઼ બણદૂ રૃગષી રીડૉ ફી ઈનૉસ્ ગળષીફી ળઽૉ સૉ. લધી�઼અઙૉ ઼અમઅુપદ
ઇ�઼ુજષ�ૂ / ઇુપગ રૃખ્લ ઼ુજષ�ૂ / ઼ુજષ�ૂઑ ઈષૂ દબી઼ બણદૂ રૃગષી રીડૉ ફી ગળૉ વી ઈનૉસ્, ઼ળગીળ�ૂ
�ીળી ગળષીરીઅ ઈષૉવ ઙથીસૉ.
(૫) ઼ળગીળ�ૂ �ીળી ષઘદ્ષઘદ ગળષીરીઅ ઈષૉ દૉષી જૉફવ કભ ઼મરૂસફફી ઽૃગર્ફ્ મીપ, ઈ ઢળીષફૉ ગૉ ઈ
ઢળીષ ઽઢશફૂ ઼ૄજફીક ઇન્ષલૉ ળષીફી ગળષીરીઅ ઈષૉ દૉષી ઽૃગર્ફૉ ફણસૉ ફઽીં.
(૬) ઘીદીગૂલ દબી઼ફૂ ગીલર્ષીઽૂફૃઅ, ુસક્ષીફ્ ુફથર્લ ગળષીફી દમક્કી ઼ૃપૂફૃઅ ઈઘળૂગળથ ધઉ ઙલૉવ ઽ્લ બળઅદૃ
ઈ ુસક્ષીફ્ ઇરવ ધીલ નળુરલીફરીઅ ઼અમુઅ પદ ઈક્ષૉુબદ ગરર્જીળૂ/ઇુપગીળૂફૃઅ ઇષ઼ીફ ધીલ દૉષી �઼અઙ્ઑ, ઽીવફૂ
�થીુવગી ઇફૃ઼ીળ લ્ગ્લ દૉ ુફથર્લ ગળષી રીડૉ ફૂ નળઘી�દ ઼ળગીળ�ૂ ઼ૃપૂ ળઞૄ ગળષીફૃઅ જીવૃ ળઽૉ સૉ.
૬. ઢળીષફી ભગળી-૫(૫) બૄળદી ઈ ઽૃગર્, ઼ળઘી કર્રીઅગફૂ ભીઉવ ઋબળ ઼ીરીન્લ ષઽૂષડ ુષયીઙ/ઙ-ળ સીઘીફી
બળીરસર્રીઅ મઽીળ બીણષીરીઅ ઈષૉવ ઝૉ .
ઙૃઞળીદફી ળી�લબીવ�ૂફી ઽૃગરધૂ ઇફૉ દૉરફી ફીરૉ,
બળૉ સ ઋબીધ્લીલ
138
�ી�ુરગ દબી઼ફી દમક્કૉ ુષવઅમ ુફષીળષી

મીમદ.
બિળબ� કર્રીઅગઆ બળજ-૩૨૯૪-૪૯૯-દબી઼ ઑગર. દી.૩૭ કગડ્મળ, ૩૯૯૫
��
઼ળગીળૂ ગરર્જીળૂફી બક્ષૉ ધલૉવ ઙૉળષદર્થગૄઅ /ક્ષુદફી ઼અનયર્રીઅ, દૉરફૉ ઈળ્બફીરૃઅ મજાષૂફૉ ુષુપષદ ઘીદીગૂલ
દબી઼ફૂ ગીલર્ષીઽૂ ઽીધ પળદીઅ ઇઙીઋ, ુસ�દ ઇુપગીળૂફૉ ઞ�ળ ઞથીલ ત્લીઅ, ઼અમઅુપદ ગરર્જીળૂ બી઼ૉધૂ �ીધુરગ
ઘૃવી઼્ / ુફષૉનફ રૉશષૂ વૉષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ ; ઞૉધૂ ઞૉ દૉ ગરર્જીળૂ ઼ીરૉફી ઼ૄુજદ ઈક્ષૉબ્ફૂ લધીધર્દી મીમદૉ જાથગીળૂ
રૉશષૂ સગીલ. ઼ળગીળૂ ગરર્જીળૂ બી઼ૉધૂ �ીધુરગ દબી઼ફી ઈ દમક્કૉ ઘૃવી઼્ રૉશષષીરીઅ ઇ઼ીપીળથ ુષવઅમ ધષીફી
દધી ઼અમઅુપદ ગરર્જીળૂફૉ ઇગીળથ ષપૃ દગ્ ઈબષીફી �઼અઙ્ ઼ળગીળફી ધ્લીફ ઋબળ ઈષૉવ ઝૉ .
ળ. ગરર્જીળૂક ઼ીરૉફૂ બણદળ/઼ૄુજદ ઘીદીગૂલ દબી઼ફૃઅ ટણબધૂ ઈઘળૂગળથ ધીલ દૉ રીડૉ ઼ળગીળ �લત્ફસૂવ
ઝૉ . ઈ ઼અમઅપરીઅ દરીર �ીધુરગ દબી઼ ઇુપગીળૂ/ુસ�દ ઇુપગીળૂફૉ ઞથીષષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ ગૉ , �ીધુરગ દબી઼ફી
દમગગૉ ઈક્ષૉુબદ ગરર્જીળૂ/ઇુપગીળૂઑ �ીધુરગ ઘૃવી઼્ ગળષી ઇગીળથ ઇરલીર્િનદ દગ્ ફ ઈબષૂ ઇફૉ �ીધુરગ
દબી઼ફ્ ઇઽૉ ષીવ દોલીળ ગળષીરીઅ ુમફઞ�ળૂ ુષવઅમ ફ ધીલ દૉફૂ ઘી઼ ગીશજી વૉષૂ.
૫. ઋબળ્ગદ ઼ૄજફીકફ્ જૄ�દબથૉ ઇરવ ગળષી દરીર ઼અમઅુપદ ઇુપગીળૂકફૉ ઈધૂ ઼ૄજફી ઈબષીરીઅ ઈષૉ
ઝૉ .
139
ઘીદીગૂલ દબી઼ફૂ ગીલર્ષીઽૂરીઅ ળઞૄ ઈદ

ઇુપગીળૂફૂ ગીરઙૂળૂ /ભળજો મીમદ.
બિળબ� કર્રીઅગઆ ઼ૂણૂઈળ-૩૨૯૫-૩૨૯-દબી઼ ઑગર.
઼ુજષીવલ, ઙીઅપૂફઙળ. દી.૪૬-૩૩-૩૯૯૫
ષઅજીથૉ વૂપીઆ- (૩) ઼ી.ષ.ુષ.ફ્ દી.૪૯-૫-૱૪ફ્ ઢળીષ કર્રીઅગઆ ઘદફ-૩૨૱૩-૬૩૪-દબી઼ ઑગર.
(૪) ઼ી.ષ.ુષ.ફ્ દી.૪૬-૪-૱૬ફ્ બિળબ� કર્રીઅગઆ ઘદફ-૩૨૱૬-૩૯૮-દબી઼ ઑગર.
(૫) ઼ી.ષ.ુષ.ફ્ દી.૩૬-૩૪-૱૬ફ્ બિળબ� કર્રીઅગઆ ઼ૂણૂઈળ-૩૭૱૬-૯૭૯-દબી઼ ઑગર.
(૬) ઼ી.ષ.ુષ.ફ્ દી.૪૪-૩૪-૱૮ફ્ બિળબ� કર્રીઅગઆ ઘદફ-૩૨૱૮-૩૮૮૮-દબી઼ ઑગર.
(૭) ઼ી.ષ.ુષ.ફ્ દી.૩૯-૱-૯૩ફ્ બિળબ� કર્રીઅગઆ ઘદફ-૩૨૯૩-૱૪૩-દબી઼ ઑગર.
XĬ^XÆ
ઘીદીગૂલ દબી઼ફી ગૉ ઼રીઅ, ઈળ્બફીરી ઇન્ષલૉ, દઽ્રદનીળફૃઅ મજીષફીરૃઅ રશૂ ઙલી મીન, દૉ ઋબળ
ુષજીળથી ગળદીઅ ુસ�દ ઇુપગીળૂફૉ ઙૃઞળીદ ળીજ્લ ઼ૉષી (ુસ�દ ઇફૉ ઇબૂવ) ુફલર્, ૩૯૯૩ફી ુફલર-૯ રૃઞમ
દબી઼ ગળષીફૂ ઞ�ળ ઞથીલ ત્લીળૉ ુસ�દ ઇુપગીળૂ, દબી઼ ઇુપગીળૂફૉ ષપૃ દબી઼ રીડૉ ગૉ ઼ ઼�બૉ ઝૉ . દબી઼ ઇુપગીળૂ
઼રક્ષ ુસ�દ ઇુપગીળૂફી બક્ષૉ ગૉ ઼ફૂ ળઞૄ ઈદ ગળષી રીડૉ ુસ�દ ઇુપગીળૂ ઞૉ ઇુપગીળૂફૂ ુફલૃુક્દ ગળૉ ઝૉ . દૉફૉ
ળઞૃ ઈદ ઇુપગીળૂ દળૂગૉ કશઘષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ .
ઘીદીગૂલ દબી઼રીઅ ળઞૃ ઈદ ઇુપગીળૂફૂ ગીરઙૂળૂ, ઙૃઞળીદ ળીજ્લ ઼ૉષી (ુસ�દ ઇફૉ ઇબૂવ)ુફલર્,
૩૯૯૩ફી ુફલર-૯રીઅ નસીર્ષષીરીઅ ઈષૂ ઝૉ . ુષસૉહરીઅ, ળઞૄ ઈદ ઇુપગીળૂફી ગીલ� ઇઅઙૉ, ઋબળ ઈરૃઘરીઅ નસીર્ષૉવ
ઢળીષ્ / બિળબ�્ધૂ ઼ળગીળૉ ઇષીળફષીળ ઞ�ળૂ ઼ૄજફીક �ુ઼� બથ ગળૂ ઝૉ . ઈર ઝદીઅ, ળઞૄ ઈદ ઇુપગીળૂફૂ
ગીરઙૂળૂ, ભળજો ષઙૉળૉ ઇઅઙૉ ઇ�બ�ડદી �ષદર્દૂ ઽ્ષીફૃઅ ઼ળગીળ�ૂફી ધ્લીફ ઋબળ ઈ�લૃઅ ઝૉ . ઞૉ ઇુપગીળૂફૂ ળઞૄ ઈદ
ઇુપગીળૂ દળૂગૉ ુફલૃુક્દ ધીલ ઝૉ દૉ ઇુપગીળૂકફૉ બથ ળઞૄ ઈદ ઇુપગીળૂફૂ ભળજો, ગીલ� ગૉ યૄુરગી ઇઅઙૉફ્ બૄળૉબૄળ્
ખ્લીવ ફઽીં ઽ્ષીધૂ ગૉ ઼ફૂ ઇ઼ળગીળગ ળૂદૉ ળઞૄ ઈદ ધઉ સગદૂ ફધૂ. ઈધૂ, ઈ ઇઅઙૉ �ષદર્દૂ ઇ�બ�ડદી/ ઼અિનગ્પદી
નૄળ ગળષૂ ઞ�ળૂ ઞથીઊ ઝૉ .
ઋબળ્ગદ ઽગૂગદૉ, ઘીદીગૂલ દબી઼ફૂ ગીલર્ષીઽૂરીઅ ળઞૄ ઈદ ઇુપગીળૂફૂ ગીરઙૂળૂ, ભળજો, ગીલ� ઇઅઙૉ �ષદર્દૂ
ઇ�બ�ડદી દૉરઞ ઼અિનગ્પદી નૄળ ધીલ દૉરઞ રીઙર્નસર્ફ રશૂ ળઽૉ દૉ ઽૉ દૃધૂ ફૂજૉ રૃઞમ �બ�ડદી ગળષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ .
(૩) ળઞૄ ઈદ ઇુપગીળૂફૃઅ રૃખ્લ ગીલર્, ન�દીષૉજી ઇફૉ રૐુઘગ બૃળીષી (઼ૂપી દૉરઞ ઼ીઅલ્ુઙગ બૃળીષી
઼િઽદ)ફી ઈપીળૉ ઈળ્બફૉ ગૉ ષૂ ળૂદૉ રશૉ ઝૉ દૉફૂ, દબી઼ ઇુપગીળૂ ઼રક્ષ દગર્મ� ળૂદૉ ળઞૄ ઈદ
ગળષી ઇઅઙૉફૃઅ ઝૉ .
140
(૪) ુસ�દ ઇુપગીળૂઑ ળઞૄ ઈદ ઇુપગીળૂફૂ ુફલૃુક્દફી ઽૃગરફૂ ઼ીધૉ ફૂજૉ ઞથીષૉવ ન�દીષૉજો ળઞૄ ઈદ
ઇુપગીળૂફૉ ર્ગવષીફી ઽ્લ ઝૉ આ-
૩. દઽ્રદફીરૃ.અ
૪. ઈક્ષૉબ ુષષળથબ�ગ.
૫. બૃળીષીકફૂ લીનૂ.
૬. ઼ીક્ષૂકફૂ લીનૂ. (઼ીક્ષૂકફી ુફષૉનફ્ ઼િઽદ)
૭. દઽ્રદનીળૉ ળઞૄ ગળૉ વ મજીષફીરીફૂ ફગવ. (જો દઽ્રદનીળૉ મજીષફીરૃઅ ળઞૄ ગળૉ વ ફ ઽ્લ
દ્, દૉ રૃઞમફૃઅ �બ�ડ ુફષૉનફ)
૮. દઽ્રદનીળફૉ ઈળ્બફીરૃઅ દૉરઞ ન�દીષૉજો રશૂ ઙલી મીમદૉ ુસ�દ ઇુપગીળૂફૃઅ / ઘીદીફૃઅ
�રીથબ�.
૯. દબી઼ ઇુપગીળૂફૂ ુફરથૄગઅ ફી ઽૃગરફૂ ફગવ.
૱. ઼ળગીળ�ૂ �ીળી ષઘદ્ષઘદ રૃગળળ ગળષીરીઅ ઈષૉ દૉ �રીથૉફી દબી઼ ઇુપગીળૂફૉ ળઞૄ
ગળષીફૂ જૉગુવ�ડ રૃઞમૂ રીિઽદૂ.
(૫) ુસ�દ ઇુપગીળૂ દળભધૂ ઋબળ ઞથીષૉવ ન�દીષૉજો રશૂ ઙલી મીન, ળઞૄ ઈદ ઇુપગીળૂઑ દૉરફ્
લ્ગ્લ ઇભ્લી઼ ગળષ્ જોઉઑ. દઽ્રદનીળ ઼ીરૉ ઞૉ મફીષ / �લષઽીળ ઼અમઅપૂ ઈળ્બ ઽ્લ દૉ ઼રગર્
મફીષ / �લષઽીળફૂ બ�ીનયૄુરગી દૉરથૉ મળીમળ જાથૂ વૉષૂ જોઉઑ. ઞ�ળ ઞથીલ દ્, દૉરથૉ
�ીધુરગ દબી઼ ગળફીળ ઇુપગીળૂફૂ ઼ીધૉ જજીર્ુષજીળથી ગળૂફૉ ઼રગર્ ગૉ ઼ફૂ ઽગૂગદ્/ુષઙદ્ધૂ
ષીગૉ ભ ધષૃઅ ઞ�ળૂ ઝૉ . ઞૉ ગજૉળૂરીઅ મફીષ / �લષઽીળ મફૉવ ઽ્લ દૉ ગજૉળૂફી ફૂુદ-ુફલર્,
ગીલર્બ�ુદ, ઼ીરીન્લ ઽૃગર્ ઇઅઙૉફ્ બથ દૉરથૉ ખ્લીવ રૉશષૂ વૉષ્ જોઉઑ. દઽ્રદફીરીરીઅ નસીર્ષવૉ
ન�દીષૉઞ ગૉ રૐુઘગ બૃળીષીફી ઈપીળૉ ઈળ્બફૉ ગૉ ષૂ ળૂદૉ ઼રધર્ફ રશૉ ઝૉ દૉફ્ મળીમળ ઇભ્લી઼ ગળૂ
વૉષ્ જોઉઑ ઇફૉ બૃળીષી બૄળદી ઝૉ ગૉ ગૉ ર ? દૉ દબી઼ૂ વૉષૃઅ જોઉઑ. જો ઈળ્બ બૃળષીળ ગળષી રીડૉ
ુષસૉહ બૃળીષીફૂ ઈષ�લગદી ઞથીદૂ ઽ્લ ઇફૉ દૉ ઇઅઙૉ ઈળ્બફીરીરીઅ ગ્ઉ ઋ�વૉઘ ફ ઽ્લ દ્, દૉ
ઇઅઙૉ ુસ�દ ઇુપગીળૂફૃઅ ધ્લીફ ન્ળૂફૉ ષપીળીફી બૃળીષીકફ્ ઈળ્બફીરીરીઅ ઼રીષૉસ ગળષી ુષફઅદૂ
ગળષૂ જોઉઑ. ઈળ્બફી ઼અનયર્રીઅ દઽ્રદનીળફૂ સક્લ મજીષ સ્ ઽસૉ દૉફૂ ગ�બફી ગળૂફૉ દૉ ઼અમઅપરીઅ
ુસ�દ ઇુપગીળૂફી ગૉ ઼ફૂ ગૉ ષૂ ળૂદૉ ઇ઼ળગીળગ ળૂદૉ ળઞૄ ઈદ ગળષૂ દૉ દૉરથૉ ફક્કૂ ગળૂ વૉષૃઅ જોઉઑ.
઼ળગીળૂ ઼ીક્ષૂકફૉ ઼ૃફીષથૂ બઽૉ વીઅ, દૉકફૉ રશૂ મફીષફૂ ઽગૂગદ દીજી ગળીષષૂ જોઉઑ ગૉ ઞૉધૂ
દૉક ઇ઼ળગીળગ ળૂદૉ ઞૃ મીફૂ ઈબૂ સગૉ . ઼ળગીળૂ ઼ીક્ષૂક દળૂગૉ �જાફી રીથ઼્ ઽ્લ ઝૉ . ચથૂ
ષઘદ દૉક ઞૃ મીફૂ ઈબષીફૃઅ ડીશદી ઽ્લ ઝૉ . ઈધૂ દૉકફૉ ઞૃ મીફૂ ઈબષી ઇફૉ દરીર ઼ીક્ષૂક
ઞૃ મીફૂ ઈબૉ દૉષ્ �લ�ફ ગળષ્ જોઉઑ.
141
(૬) �ીધુરગ ઼ૃફીષથૂરીઅ દબી઼ ઇુપગીળૂ ઼રક્ષ ળઞૄ ઈદ ઇુપગીળૂઑ ઽીઞળ ળઽૂફૉ, દઽ્રદનીળૉ ઞૉ
ઈળ્બ્ફ્ ઉફગીળ ગલ� ઽ્લ દૉફૂ ુષઙદ્ ફ�પૂ વૉષૂ જોઉઑ ઇફૉ ુફલુરદ ઼ૃફીષથૂ ઇઅઙૉ દબી઼
ઇુપગીળૂ ફક્કૂ ગળૉ દૉ દીળૂઘ, ઼રલ ફ�પૂ વઉફૉ દૉ ઇઅઙૉફી દબી઼ ઇુપગીળૂફી ઽૃગરફૂ ફગવ રૉશષૂ
વૉષૂ જોઉઑ.
(બ) �ીધુરગ ઼ૃફીષથૂ બૄળૂ ધઉ ઙલી મીન, ુફલુરદ ઼ૃફીષથૂરીઅ ગલી ન�દીષૉજો ઇફૉ રૐુઘગ બૃળીષીક
ઋબળ ઘી઼ યીળ રૃગષીફ્ ધસૉ દૉ ફક્કૂ ગળૂ વૉષૃઅ જોઉઑ. ુફલુરદ ઼ૃફીષથૂ નળુરલીફ, દૉરથૉ ુસ�દ
ઇુપગીળૂફી બક્ષૉ બૃળીષીક ળઞૄ ગળૂફૉ ગૉ ઼ફૂ ળઞૄ ઈદ ઇ઼ળગીળગ ળૂદૉ ગળષૂ જોઉઑ. દઽ્રદનીળૉ
મજાષષીફૂ ઽદૂ દૉ ભળજો ઇફૉ ઞષીમનીળૂક દૉરઞ ઼અમુઅ પદ ગજૉળૂફી ફૂુદ-ુફલર્, ગીલર્બ�ુદક
ષઙૉળૉફૉ ઇફૃવક્ષૂફૉ દઽ્રદનીળૉ ક્લીઅ ઇફૉ ગૉ ષૂ ળૂદૉ ક્ષુદ / ઇુફલુરદદી / ઙૉળળૂુદ / ઙૉળષથૄર્ગ ગળૂ
ઝૉ દૉ નસીર્ષૂફૉ દઽ્રદનીળ ઼ીરૉફી ઈળ્બફૉ બૃળીષીકફૉ ઈપીળૉ ગૉ ષૂ ળૂદૉ ઼રધર્ફ રશૉ ઝૉ દૉ દગર્મ�
ળૂદૉ �બ�ડ ગળષૃઅ જોઉઑ દૉરઞ ન�દીષૉજી બૃળીષીક ગૉ ઼ફૂ ઇ઼ળગીળગ ળૂદૉ ળઞૄ ઈદ ધઉ સગૉ દૉ ળૂદૉ
લ્ગ્લ કર્રરીઅ ળઞૄ ગળષી જોઉઑ. રૐુઘગ બૃળીષીક ઑડવૉ ગૉ , ઼ીક્ષૂકફૉ બથ લ્ગ્લ કર્રરીઅ ળઞૄ ગળષી
જોઉઑ. ુસ�દ ઇુપગીળૂફી બક્ષૉ ળઞૄ ધલૉવ ઼ીક્ષૂકફૂ દૉરથૉ ઇ઼ળગીળગ ળૂદૉ દબી઼
(Examination) ગળષૂ જોઉઑ. ઈ ઼ીક્ષૂકફૂ દઽ્રદનીળ ઞૉ રૃ�ીફૂ ઋબળ ઋવડદબી઼
(Examination) ગળૉ દૉ રૃ�ીક ઇઅઙૉ ળઞૄ ઈદ ઇુપગીળૂ ભૉ ળદબી઼ (Examination) ગળૂફૉ
઼ીક્ષૂકફૂ ઞૃ મીફૂ ઋબળધૂ ઈળ્બફૉ ગૉ ષૂ ળૂદૉ ઼રધર્ફ રશૉ ઝૉ દૉ �ુદબી�નદ ગળષૃઅ જોઉઑ. ુસ�દ
ઇુપગીળૂફી બક્ષૉ ગૉ ઼ફૂ ળઞૄ ઈદ બૄળૂ ધીલ દૉ બઽૉ વીઅ, ફષ્ બૃળીષ્ ળઞૄ ગળષીફૂ ઞ�ળૂ ઞથીલ ત્લીઅ
દૉરથૉ ફષ્ બૃળીષ્ ળઞૄ ગળષી દબી઼ ઇુપગીળૂ ઼રક્ષ ળઞૄ ઈદ ગળષૂ જોઉઑ. ઇવમ�, ઙૃઞળીદ
ળીજ્લ ઼ૉષી (ુસ�દ ઇફૉ ઇબૂવ) ુફલર્, ૩૯૯૩ફી ુફલર-૯(૩૬) ફૂજૉફૂ ફ�પફૂ જોઙષીઉ રૃઞમ,
બૃળીષીકરીઅ દૄડ બૃળષી રીડૉ ફષ્ બૃળીષ્ ળઞૄ ધઉ સગદ્ ફધૂ. બળઅદૃ બૃળીષીરીઅ રૃશયૄદ ક્ષુદ / ઘીરૂ
ઽ્લ દ્, દૉ નૄળ ગળષી રીડૉ ફષ્ બૃળીષ્ ળઞૄ ધઉ સગૉ ઝૉ . દૉ રૃઞમ ગ્ઉ ફષ્ બૃળીષ્ ળઞૄ ગળષીફૂ
ઈષ�લગદી ઽ્લ દ્ દૉ ળઞૄ ગળષી દૉરથૉ દબી઼ ઇુપગીળૂ ઼રક્ષ ળઞૄ ઈદ ગળષૂ જોઉઑ.
(૮) ુફલુરદ ઼ૃફીષથૂફૂ ગીલર્ષીઽૂરીઅ, દઽ્રદનીળ �ીળી ઞૉ મજીષ ળઞૃ ગળષીરીઅ ઈષૉ દૉ, ગૉ ષૂ ળૂદૉ ઇફૉ
ગલી ઈપીળૉ �ષૂગીલર્ ફધૂ દૉફૂ બથ ળઞૄ ઈદ ઇુપગીળૂઑ દબી઼ ઇુપળૂ ઼રક્ષ ળઞૄ ઈદ ગળષૂ
જોઉઑ. દઽ્રદનીળૉ ળઞૄ ગળૉ વ ઼ીક્ષૂકફૂ ઋવડ દબી઼ ગળૂ દઽ્રદનીળફ્ મજીષૂ ગૉ ષૂ ળૂદૉ �ષૂગીલર્
મફૂ સગસૉ ફઽીં દૉ દૉરથૉ નસીર્ષષૃઅ જોઉઑ. જો દઽ્રદનીળૉ બ્દીફૉ ઼ીક્ષૂ દળૂગૉ ળઞૄ ગલ� ઽ્લ દ્
દૉરફૂ બથ લ્ગ્લ ળૂદૉ ઋવડ દબી઼ ગળૂફૉ દૉરફ્ મજીષ ગૉ ષૂ ળૂદૉ �ષૂગીલર્ મફૂ સગસૉ ફઽીં દૉ બથ
નસીર્ષષૃઅ જોઉઑ. દબી઼ ઇુપગીળૂઑ ગ્ઉ ઼ીક્ષૂક મ્વીષૉવ ઽ્લ દ્ દૉરફૂ બથ ળઞૄ ઈદ ઇુપગીળૂ
ઋવડ દબી઼ ગળૂ સગૉ ઝૉ .
142
(૯) ુફલુરદ ઼ૃફીષથૂ નળુરલીફ ળઞૄ ઈદ ઇુપગીળૂઑ ળ્ઞીંની ગૉ લીઅુ�ગ ��્ બૄઝષીફૉ મનવૉ દગર઼્અઙદ
��્ બૄઝષી જોઉઑ. બળઅદૃ, ‘વૂણીંઙ ગષૉ�ફ’ બૄઝૂ સગીલ ફઽીં. ઞૉ મીમદ્ / ઽગૂગદ્ફૉ ન�દીષૉજી
બૃળીષીકફૉ ઈપીળૉ ઞ ઼રધર્ફ રશૂ ળઽૉ દૃઅ ઽ્લ દૉ ઇઅઙૉ ઼ીક્ષૂકફૉ �� બૄઝષીફૃઅ ડીશષૃઅ જોઉઑ ઑડવૉ
ગૉ , ઞૉ રૃ�ીક ઋબળ ન�દીષૉજી �ષલઅબલીર્પ્દ ઽ્લ દૉ રૃ�ીક ઇઅઙૉ ઽગૂગદ્ બૃળષીળ ગળષી રીડૉ
઼ીક્ષૂકફૉ �� બૄઝષી જોઉઑ ફઽીં.
(૱) ઼ળગીળ બક્ષૉ ળઞૄ ધલૉવ ઼ીક્ષૂક ચથૂષીળ બ્દૉ ઇઙીઋ ઈબૉવ ુફષૉનફ �રીથૉ ઞષીમ્ ઈબદી ફ
ઽ્લ દ્ દૉકઑ ભળૂ ઙલૉવી ઼ીક્ષૂક (hostile witnesses) દળૂગૉ જાઽૉ ળ ગળષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ ઇફૉ
ઈષૂ ળૂદૉ ભળૂ ઙલૉવી ઼ીક્ષૂ જાઽૉ ળ ગળષી રીડૉ દબી઼થૂ ઇુપગીળૂફૉ ુષફઅદૂ ગળષૂ જોઉઑ ઇફૉ
દબી઼થૂ ઇુપગીળૂ દૉ ુષફઅદૂ રીન્લ ળીઘૉ બઝૂ દૉ ઼ીક્ષૂકફૉ �ીધુરગ દબી઼ નળુરલીફ ઇુપગીળૂ
઼રક્ષ ઈબૉવ ુફષૉનફરીઅધૂ ��ફ્ બૄઝષી નૉષી ળજા રીઅઙષૂ જોઉઑ. ઈર દૉ ઼ીક્ષૂક ઞૉ ુફષૉનફ
ઈબૉવ ઽ્લ દૉ ુફષૉનફરીઅ દૉથૉ દૉ �રીથૉ વઘી�લૃઅ ઽદૃઅ ગૉ ગૉ ર દૉષ્ ઼ૂપ્ Leading �� બૄઝૂ સગીલ
ઝૉ .
(૯) દબી઼ ઇુપગીળૂ ઼રક્ષ મઅફૉ બક્ષ્ફી બૃળીષીક ળઞૄ ધઉ ઙલી મીન, ળઞૄ ઈદ ઇુપગીળૂ દબી઼
ઇુપગીળૂ ઼રક્ષ ઞ�ળ ઞથીલ દૉ રૃ�ીક ઇઅઙૉ �મ� બથ ળઞૄ ઈદ ગળૂ સગૉ ઝૉ . ઼ૃફીષથૂફૂ ��લી
બૄળૂ ધઉ ઙલી મીન, ળઞૄ ઈદ ઇુપગીળૂઑ દૉરફૂ વૉુઘદ �ૂભ ળઞૄ ગળષીફૂ ઽ્લ ઝૉ . વૉુઘદ �ૂભરીઅ
દૉરથૉ ઼ૄફીષથૂ નળુરલીફ ઋબુ�ધદ ધલૉવ રૃખ્લ ઇફૉ રઽત્ષફી રૃ�ીક ઈષળૂ વૉષી જોઉઑ.
ઈળ્બફૉ ઼રધર્ફ ઈબદી ન�દીષૉજી દૉરઞ રૐુઘગ બૃળીષીક નસીર્ષૂફૉ ઈળ્બ ગૉ ષૂ ળૂદૉ ઼ીુમદ ધીલ
ઝૉ દૉ દૉરથૉ �ૂભરીઅ નસીર્ષષૃઅ જોઉઑ. ઼ૃફીષથૂ નળુરલીફ દઽ્રદનીળૉ ળઞૄ ગળૉ વ મજીષ દૉરઞ
દઽ્રદનીળફી ઼ીક્ષૂકફૂ ળઞૄ ઈદ ગૉ ષૂ ળૂદૉ �ષૂગીળષીબી� મફદૂ ફધૂ દૉ બથ દૉરથૉ �ૂભરીઅ
઼ીપીળ �બ�ડબથૉ નસીર્ષષૃઅ જોઉઑ.
(૩૨) ઼ીરીન્લદઆ દઽ્રદનીળ ઼ીરૉફૂ ઈળ્બ બૃળષીળ ગળષીફૂ ઞષીમનીળૂ (Burden of Proof)
ળઞૄ ઈદ ઇુપગીળૂફૂ ઽ્લ ઝૉ . બળઅદૃ દઽ્રદનીળૉ ઈળ્બ ઼અમઅપરીઅ ઞૉ મજીષ/બૃળષ્ ળઞૄ ગલ� ઽ્લ દૉ
બૃળષીળ ગળષીફૂ ઞષીમનીળૂ દઽ્રદનીળફૂ ઝૉ દૉ મીમદ ળઞૄ ઈદ ઇુપગીળૂઑ દૉરફૂ ળઞૄ ઈદ ઼રલૉ
ધ્લીફરીઅ ળીઘષીફૂ ઽ્લ ઝૉ .
(૩૩) ઼ીરીન્લ ળૂદૉ ઞૉ �લુક્દફૉ ઼ીક્ષૂ દળૂગૉ ળઞૄ ગળષીફૂ ઽ્લ દૉફૉ ળઞૄ ઈદ ઇુપગીળૂ ુફલૃક્દ ગળષીરીઅ
ઈષદૂ ફધૂ દૉર ઝદીઅ ગ્ઉ �ગ�઼ીરીઅ ઼ળદજૃગધૂ ઈષૃઅ મન્લૃઅ ઽ્લ દ્, ળઞૄ ઈદ ઇુપગીળૂઑ ુસ�દ
ઇુપગીળૂફૃઅ ધ્લીફ ન્ળૂફૉ બ્દીફૉ ઼ીક્ષૂ દળૂગૉ જીવૃ ળીઘષી ઇફૉ ળઞૄ ઈદ ઇુપગીળૂફૂ ભળઞરીઅધૂ
રૃક્દ ગળષી વઘષૃઅ જોઉઑ.
143
(૩૪) ઼ળગીળ બક્ષફી ઼ીક્ષૂકફી ઼ળફીરીરીઅ ભૉ ળભીળ ધીલ દૉફીધૂ રીિઽદઙીળ ળઽૂફૉ દબી઼ ઇુપગીળૂફૉ દૉફૂ
જાથ ગળદીઅ ળઽૉ ષૃઅ જોઉઑ.
(૩૫) ગૉ ડવીગ િગ�઼ીરીઅ ળઞૄ ધલૉવ બૃળીષીક ઋબળીઅદ ષપીળફી ન�દીષૉઞ / બૃળીષી દઽ્રનીળ �ીળી રીઙષીરીઅ
ઈષૉ ઝૉ . દૉફૂ ફગવ્ ફ રશષીફૉ ગીળથૉ ઘીદીગૂલ દબી઼ફૂ ગીલર્બ�ુદરીઅ ુષવઅમ ધદ્ ઽ્લ ઝૉ . ઈષી
િગ�઼ીરીઅ રીઙષીરીઅ ઈષૉવ ન�દીષૉજો / બૃળીષીક મજીષ ઞ�ળૂ મફસૉ દૉષ્ દબી઼ ઇુપગીળૂફ્
ઇુય�ીલ ધદ્ ઽ્લ ઇફૉ દબી઼ ઇુપગીળૂઑ ઈ રીડૉ ફૂ દઽ્રદનીળફૂ ળઞૄ ઈદ, ઞૉફી ગમજારીઅ
ઈષી ન�દીષૉજો ળઽૉ દી ઽ્લ દૉ ઼�ીુપગીળૂફૉ ર્ગવૂ ઽ્લ ત્લીળૉ ઈષી ઼�ીુપગીળૂફૉ દૉરફૉ લ્ગ્લ
ઞથીલ દ્, ઈષી ન�દીષૉજોફૂ ફગવ દઽ્રદનીળફૉ ઈબૉ દૉ જોષી, ળઞૄ ઈદ ઇુપગીળૂઑ ગીશજી વૉષૂ
જોઉઑ. જો ગ્ઉબથ ગીળથ઼ળ ઈ ન�દીષૉજો ઈબૂ સગીલ દૉર ફધૂ દૉષ્ ઼અમઅુપદ ઼�ીુપગીળૂફ્
ઇુય�ીલ ધદ્ ઽ્લ દ્, દૉ રદવમફૂ જાથ દૉરથૉ ુસ�દ ઇુપગીળૂફૉ ગળષીફૂ ળઽૉ ઝૉ ઇફૉ ુસ�દ
ઇુપગીળૂ ઈ મીમદૉ લ્ગ્લ દૉ ુફથર્લ ષૉશી઼ળ વૉ દૉ રીડૉ ળઞૄ ઈદ ઇુપગીળૂઑ ઞ�ળૂ �લત્ફ્ ગળષ્
જોઉઑ.
૬. ઋબળ ઞથીષૉવ રૃ�ીક, ઘીદીગૂલ દબી઼ફી ગૉ ઼્રીઅ, ળઞૄ ઈદ ઇુપગીળૂફૂ ઼ીરીન્લદઆ ગીરઙૂળૂ, ભળજો, ગીલ�
ઇઅઙૉ રીઙર્નસર્ફ ઈબૉ ઝૉ . દૉ ઋબળીઅદ નળૉ ગ ગૉ ઼રીઅ, ગૉ ઼ફૂ ઽગૂગદ્, બૃળીષીક દૉરઞ ઙૃથન્હફૉ ઇફૃવક્ષૂફૉ ઈળ્બફી
઼અનયર્રીઅ લ્ગ્લ ઇફૉ ઇ઼ળગીળગ ળૂદૉ ળઞૄ ઈદ ગળષીફૂ ભળઞ ળઞૄ ઈદ ઇુપગીળૂફૂ ઝૉ . ઼ુજષીવલફી ઼ષ� ુષયીઙ્,
ઘીદી / ગજૉળૂફી ષણીકફૉ ઘીદીગૂલ દબી઼ફી ગૉ ઼્રીઅ ળઞૄ ઈદ ઇુપગીળૂકફૂ ુફરથૄગઅ ગળદી ઼રલૉ ળઞૄ ઈદ
ઇુપગીળૂઑ ગળષીફૂ ધદૂ ગીરઙૂળૂ, ભળજો, ગીલ� ઇઅઙૉ રીઙર્નસર્ફ રશૂ ળઽૉ દૉ ઽૉ દૃધૂ ઋબળ્ગદ મીમદ્ દૉરફી ધ્લીફ
ઋબળ વીષષી ઘી઼ ઇફૃળ્પ ઝૉ .
144
ÃðÉßëÖ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ
±õ. Àõ. Û|ëÇëÝý ¿Üë_À Ñ ÜÀÜ/1093/°³±õÜ/Î
çìÇä É\Þí ìäÔëÞçÛëÞð_ ÜÀëÞ, ÕèõáõÜëâõ
çõ@Ëß Þ_ 17, Ãë_ÔíÞÃß.
ÖëßíÂ Ñ 25-11-93
VÞõèílí,
ìäÛëÃ-ÂëÖë çë×õ ±ëÝùÃ çÜÝë_Ößõ ÕÍÖß ÖÀõØëßí ÀõçùÞí äëìæýÀ çÜíZëë ÚõÌÀ ±ëÝð@ÖlíÞë ±KÝZëÕØõ
ÝùÉõ Èõ ÖõÞë×í çäõý çðÜëìèÖÃëß Èõ. çÜíZëë ÚõÌÀ äõâë±õ Ã³ ÚõÌÀÜë_ çÜíZëë ×Ýõá Àõçù ±Þõ äæý ØßìÜÝëÞ Þäë
µÜõßëÝõá ÀõçùÞí çÜíZëë ÀßäëÜë_ ±ëäõ Èõ ±Þõ Öõ äõâë±õ ±zÖÞ ÎùSÍßù ìäÛëÃ ÂëÖë±õ ÖöÝëß Àßí ±ëÝùÃÞõ
ÜùÀáäëÞë èùÝ Èõ.
2. ÀõËáíÀ çÜíZëë ÚõÌÀùÜë_ ìäÛëÃ/ÂëÖëÞë ÎùSÍßùÞð_ ìäèoÃëäáùÀÞ ÀßÖë_ ÞíÇõ ÜðÉÚÞí ¶HëÕ ½õäë Üâõ Èõ.
(1) ìäÛëÃ-ÂëÖë_ ÖßÎ×í ÎùSÍßù ÖöÝëß ÀßäëÜë_ ÚíáÀ<á Àëâ° áõäëÜë_ ±ëäÖí Þ×í.
(2) Éõ Àõçù ìäÛëÃ çë×õ ±ëÝùÃõ ÚëßùÚëß èë× Ôßõá Èõ ±õËáõ Àõ ÉõÜë_ ìäÛëÃõ ½Öõ ÉäëÚ ÀßäëÞë èùÝ Èõ
ÖõÜë_ ìäÛëÃ ÂëÖë Õëçõ Éõ ÜëìèÖí Üõâäõ Èõ ÖõÞí Öõ É ±ëÝùÃÞõ ÇÀëçHëí ÀÝëý äÃß ÜùÀáäëÜë_ ±ëäõ
Èõ Ë>_ÀÜë_ ÂëÖëÞí ÜëìèÖíÞí ìäÛëÃÀZëë±õ ÎùSÍßù ÜùÀáÖë_ Õèõáë_ ÕðßÖí ÇÀëçHëí ×Öí Þ×í.
(3) ìäÛëÃÜë_ ±ëÝùÃÞí ÛáëÜHë/ÎìßÝëØ ÜYÝë ÕÈí ìäÛëÃÞí À³ åëÂë±õ ÀëÝýäëèí Àßäí ÖõÞù {CëÍù
±ëÝùÃÞõ ÜùÀáÖë ÎùSÍßùÜë_ ØåëýääëÞí ÚíáÀ<á Éwß Þ×í. ìäÛëÃõ ±ëÝùÃÞí ÛáëÜHë
VäíÀëß/±VäíÀëß Àßí ±ëÃâ ÀëÝýäëèí Àßí Èõ Àõ ÞèÙ. ÖõÜÉ Üâõá ÎßíÝëØ µÕß ±ëÃâ åð_ ÀëÝýäëèí
Àßí ÖõÞí VÕp ±Þõ Þyß ÜëìèÖí ±ëÕäí.
(4) ìÞÝÜ 9, 10,11 Àõ ÎùÉØëßí ÀëÝýäëèí ±_Ãõ Àßõá ÀëÝýäëèíÞë ØßõÀ ÖÚyë (Mile Stone) Àõ Éõ
ÎùSÍßÜë_ Øåëýäõá Èõ ÖõÞí ç_ÕñHëý ìäÃÖ Ûßäí ±Þõ Öõ Õèõáë_ ØßõÀ ÖÚyë ±_Ãõ áíÔõáë ÕÃáë_Þí
±ëÝùÃÞõ ±Ãëµ×í Õhë ¦ëßë ½Hë Àßäí. ÀõËáíäëß ±õäð_ ÕHë ½õäë Üâõ Èõ Àõ ìäÛëÃõ ÎùSÍßÞë ÀùáÜ
ÛÝëý èùÝ ÕHë äëVÖäÜë_ ±ëÝùÃÞõ áõìÂÖÜë_ ½Hë Àßí èùÝ ÞèÙ. ±ëÝùÃ ÕùÖëÞë çõËÜë_ ±ëäë ÀùáÜÞí
ìäÃÖ IÝëßõ É Ûßõ Èõ Àõ FÝëßõ ìäÛëÃ-ÂëÖë ¦ëßë ÖõÞí ½Hë áõìÂÖÜë_ ç_Ú_ÔÀÖëý ÀõçÜë_ ×³ èùÝ ±ë×í
ìäÛëÃ-ÂëÖë ¦ëßë ÎùSÍßÞë ÀùáÜÞí ÜëìèÖí ±ëÝùÃÞõ áõìÂÖÜë_ ½Hë Àßí Þ èùÝ ÖõÜë_ ÜëìèÖí
ÒÜùÀáäëÞí ÚëÀíÓÓ ±õäù Ë>_Àù ìÞHëýÝ ±äUÝ Àßäù.
(5) ±ëÝùÃ Éõ Àõçù ÂëÖëÞõ ÚëßùÚëß ÜùÀáõ Èõ ÖõÞë ÖöÝëß ×Ýõá ÎùSÍßùÞù çõË ìäÛëÃõ ÂëÖë Õëçõ×í Üõâäí
ÖõÜë_ ÉHëëäõá ìäÃÖ×í äëÀõÎ ×ä.ð_ ÂëÖë±õ Éõ ìäÃÖù ìäÛëÃÞí ÀëÝýäëèíÜë_ ÕÍÖß ±õäù ìÞØõýå ÀÝùý
èùÝ IÝë_ ìäÛëÃõ ±zÖÞ ÜëìèÖí ±ëÜõÉ Àßí ÜùÀáäëÞí ßèõåõ. Ë>_ÀÜë_ ÂëÖëÞë ÎùSÍßù −IÝõ ìäÛëÃÞí
ÖõËáí É ÉäëÚØëßí ßèõ Èõ. ±ëÝùÃ ÂëÖëÞõ ÚëßùÚëß Àõçù ÜùÀáõ ±õËáõ ÂëÖð_ É ç_Ú_ÔÀÖëý ±õäð_ ÞèÙ
ÕHë çÜíZëë ÚõÌÀÜë_ ìäÛëÃÞë ±Ãþ çìÇä/±ìÔÀ ÜðAÝ çìÇä/çìÇäõ Öõ ÎùSÍßùÞù ±PÝëç Àßí Öõ ÜëËõ
ÕHë ÖöÝëßí ÀßäëÞí ìäÛëÃÞí ÉäëÚØëßí ßèõ Èõ.
(6) ÈõSáí çÜíZëë ÚõÌÀ ÜYÝë ÕÈí Þäë µÜõßëÝõá ÎùSÍßùÞí ÝëØí ±ëÝùÃ ÖöÝëß Àßí ìäÛëÃ ±Þõ ÂëÖëÞõ
(FÝë_ ÚëßùÚëß ÎßíÝëØÞë Àõç Èõ IÝë_) ÜùÀáõ Èõ Õß_Öð ±ëÝùÃ ÖßÎ×í ÎùSÍßù Þë Üâõ IÝë_ çðÔí
ìäÛëÃ/ÂëÖð Àù³ ÀëÝýäëèí Àßõ ÞèÙ Öõ ÝùBÝ Þ×í. ±ëÝùÃ ÎùSÍßù ÜùÀáõ Èõ ÜëËõ ìäÛëÃõ ±ëÃâ×í Àù³
145
ÖöÝëßí ÀßäëÞí ßèõÖí Þ×í Öõäð_ ÜëÞíÞõ Çëáäð_ ÞèÙ. ±ëÝùÃ ÖßÎ×í ìäÛëÃ/ÂëÖëÞõ äæý ØßìÜÝëÞ Éõ
Àõçù Üâõ ÖõÞë µÕß×í Öõ É çÜÝõ çÜÝë_Ößõ ÎùSÍßù ÖöÝëß Àßí ÈõSáí çÜíZëë ÚõÌÀÞí ÀëÝýäëèí ÞùîÔ çë×õ
áí_À Àßí ÎùSÍßù ÖöÝëß Àßäë Éõ×í ÈõSáí äõâë±õ Î@Ö ±ëÝùÃ ÖßÎ×í Üâõá Þäë ÎùSÍßùÞí ÜõâäHëí É
ÀßäëÞí ßè.õ ìäÛëÃ/ÂëÖëÞõ Éõ Öõ çÜÝõ Àõç Üâõ IÝëßõ ÎùSÍß ±ëÕÜõâõ ÖöÝëß ÀßäëÞí ÎßÉÜë_×í ÈËÀí
åÀõ ÞèÙ. ìäÛëÃÞí ÕHë ÖõËáí É ÉäëÚØëßí Èõ. ±ëÝùÃ Öù Î@Ö ÜØØwÕ ËõÀëwÕ ×äë ÎùSÍßù ÜùÀáõ
Èõ Éõ×í Àù³ Àõç ßèí ½Ý ÞèÙ. ±ëÝùÃÞë ÖßÎ×í ÎùSÍßù ÜâäëÞí ßëè ½õÝë äÃß ìäÛëÃ ÂëÖë±õ
çÜíZëë ÚõÌÀÞí Õñäý ÖöÝëßí Àßäí. ±ëÝùÃõ ÜùÀáõá ÎùSÍßù (Éõ Àõçù çÜíZëë ÚõÌÀÜë_ áõäëÞë èùÝ Öõ É
±õËáõ Àõ ÛáëÜHëùÞë ±Þõ ÎßíÝëØùÜë_ Î@Ö ÖÕëç Àßí ±èõäëá (E & R) ÜùÀáäëÞë èùÝ Èõ. Öõ Àõçù
ìçäëÝ Àù³ ßèí ÉÖë èùÝ Öõäë Àõçù ±ëÝùÃÞë KÝëÞõ ±äUÝ áëääë. ½õ Àõ ±IÝëß çðÔíÞë ±ÞðÛäõ
±õäð_ ½õäë Üâõá Àõ ìäÛëÃ/ ÂëÖë±õ ±ëäë ßèí ÃÝõá Àõçù KÝëÞõ áëäõá Þ×í. ±ëäë Àõçù KÝëÞõ
áëääëÜë_ ±ëäåõ Öù Cëb_ ±ëäÀëßØëÝÀ ÃHëëåõ. Àù³ Àõç ßèí ÉäëÞí Ú_Þõ ÕZëõ ç_ÛëäÞë Èõ ÜëËõ É
ÜõâäHëí Éwßí Èõ.
(7) çÜíZëë ÚõÌÀ äõâë±õ ÎùSÍßÞë ÀùáÜ ÛÝëý ÕÈí ±ë çë×õ ÜùÀáõá ÕhëÀÞë Ü×ëâõ ÈõSáí çÜíZëë ÚõÌÀÞí
ÀëÝýäëèíÞí ÞùîÔÞí ÀëÕáí (ØßõÀ Àõçäëß ±áÃ ±áÃ) ÇùîËëÍí Öõ ÕÈí ÖõÜë_ ×Ýõá −ÃìÖÞí Àßõá
ÀëÝýäëèíÞù µSáõÂ Àßäù ±Þõ ±ë (Sheet) µÕß ÈõSáõ ÞëÝÚ çìÇälí±õ çèí Àßäí.
3. µÕßù@Ö èÀíÀÖõ ±ëÝùÃÞõ VÕp çÇùË ±Þõ Þyß ÜëìèÖí çÜíZëë ÚõÌÀ äõâë±õ ÎùSÍßùÜë_ Üâõ Öõ ÜëËõ µÕß
ÜðÉÚ ÀëÝýÕKÔìÖ ÖëIÀëìáÀ ±ÜáÜë_ ÜñÀäë ±ÞðßùÔ ±ëÝùÃ äÖí ÀßäëÜë_ ±ëäõ Èõ. èäõ ÕÈíÞí ÖÜëÜ
ÚõÌÀùÜë_ ±ë ìÞÝÖ ÀëÝýÕKÔìÖÞù ±Üá ÀßäëÞù ßèõåõ.
(1) ±ëÝùÃÞõ Éõ ÎùSÍßù ÜùÀáäëÜë_ ±ëäõ Öõ ÖÜëÜ ÎùSÍßùÞí ìäÛëÃÞë ±ÃþçìÇä/±ìÔÀ ÜðAÝ
çìÇä/çìÇäÞí Ü_É^ßí Üõâäí ÎùSÍßù Éõ ÎùßäÍ`Ã Õhë×í ÜùÀáäëÜë_ ±ëäõ ÖõÜë_ Ü_É^ßí Üõâäí Èõ ÖõÞù
ìÞØõýå ±äUÝ Àßäù.
(2) ØßõÀ ÎùSÍß µÕß ìäÛëÃÞë ÞëÝÚ çìÇäõ çèí Àßäí ±õ çèí ÞíÇõ ÕùÖëÞð_ ÞëÜ ÉHëëääð_.
(3) Éõ Àõçù ÂëÖëÞõ ±ëÝùÃ ÖßÎ×í ÚëßùÚëß ÜYÝë èùÝ Öõäë ÕHë ÂëÖëÞë äÍë±õ ±×äë ÖõÜHëõ ìÞÝð@Ö
Àßõá ÜðAÝ ÖÀõØëßí ±ìÔÀëßíÞí ÕHë ØßõÀ ÎùSÍßÜë_ çèí èùäí ½õ³±õ ±Þõ ÕùÖëÞð_ ÞëÜ ÉHëëäõá èùäð_
½õ³±õ.
4. ±ëËáí çñÇÞë±ù èùäë_ ÈÖë_ ìäÛëÃ-ÂëÖëÞë ÎùSÍßÜë_ VÕp, çÇùË ±Þõ Þyß ÜëìèÖí Þèí èùÝ ±Þõ Éõ
ÜëìèÖí çÜíZëë ÚõÌÀÜë_ ÂùËí ÉHëëåõ Àõ ÕëÈâ×í ÕHë ±õäð_ ÉHëëåõ Àõ ìäÛëÃ ÂëÖë±õ ÂùËí ÜëìèÖí
ÜùÀáí Èõ ÖõÞí ÉäëÚØëßí Þyí Àßí ±ëÝùÃ ÖõÜÞí ìäwKÔ ÕÃáë_ áõÖë_ ÂÇÀëË ±ÞðÛäåõ ÞèÙ ÖõÜÉ
ìäÛëÃ/ÂëÖë±õ çÜíZëë ÚõÌÀÜë_ ÂùËí ÜëìèÖí ±ëÕÖù ìÞØõýå ±ëÝùÃÞë äëìæýÀ ±èõäëáÜë_ Éõ Öõ ìäÛëÃÞí
çëÜõ ÀßäëÜë_ ±ëäåõ.
146
ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ °äíçí/1093/3405/Î,
É\Þí ìäÔëÞçÛëÞð_ ÜÀëÞ, Õèõáù Üëâ,
çõ@Ëß Þ_. 17, Ãë_ÔíÞÃß.
Öë. 5-2-1994.
ìäæÝ Ñ- ±ëÝùÃ çë×õ ÕßëÜåý ÀßäëÞí ÀëÝýÕ©ìÖ.
ä_ÇëHëõ áíÔë Ñ-(1) ±ëÝùÃÞë Öë. 18-9-87 Þ_. °äíçí/1/87/Î.
(2) °äíçí/2/87/Î, Öë. 18-9-87.
(3) °äíçí/4/87/Î, Öë. 24-11-87.
(4) °äíçí/ÕßëÜåý/88/Î, Öë. 25-11-87.
(5) °äíçí/ÕßëÜåý/88/Î, Öë. 7-10-88.
(6) °äíçí/1088/ÖÕëç ±èõäëá/Î, Öë. 1-11-88.
B²è ìäÛëÃÞë Öë. 25-3-68 ±Þõ Öë. 17-11-77 Þë ÂëÞÃí ÕìßÕhë Þ_. ±õçäíçí/1064/22366/è
±Þõ Öë. 7-10-74 Þë ÂëÞÃí Õhë Þ_. ±õçäíçí/1074/66/è äí°áLç ÜõLÝð±á M²WÌ-31, 59 ±Þõ
47Üë_Þí ½õÃäë´ Öâõ ±ëÝùÃÞù ÕßëÜåý Àõäí ßíÖõ ±Þõ ÀÝë ç_½õÃùÜë_ ÀßäëÞù Èõ ÖõÞí çñÇÞë±ù ±ÜáÜë_
Èõ. ±ëÜ ÈÖë_ ±ëÝùÃ çë×õ ÕßëÜåý çßâ ±Þõ ±çßÀëßÀ ÚÞõ Öõ ÜëËõ ±ëÝùÃõ ÕHë µÕß ìÞØõýå Àßõá
ìäÛëÃ/ÂëÖë/ÚùÍó/ÀùÕùýßõåÞÞë KÝëÞõ ÀëÝýÕ©ìÖ ÜñÀí Èõ. ±ë −ÜëHëõ çßÀëßí V×ëÝí çñÇÞë±ùÞí, ±ëÝùÃÞë
ÕìßÕhëùÜë_Þí çñÇÞë èùäë ÈÖë_ ç_ØÛý Àõçù, ÖÕëç ±èõäëáù ½õ´±õ Öõäë Õ©ìÖçß ÜâÖë Þ×í. ±ëç_ØÛýÜë_
±ëÝùÃÞë ±ÞðÛäõ ±ëäë ÀõçùÜë_ ÞíÇõÞí µHëÕù Âëç ½õäë Üâõ Èõ.
(1) ìäÛëÃ ÉõÞõ VäÝ_VÕWË ÞùîÔ ÀèíÞõ ÜùÀáõ Èõ Öõ äëVÖäÜë_ VäÝ_VÕWË ÞùîÔ èùÖí Þ×í. ±ë ÞùîÔù
µÕßÈSáí ±Þõ Ë>_Àí èùÝ Èõ Àõ ÉõÜë_×í çÜÃþ ÀõçÞù ìÇÖëß ÜâÖù Þ×í. ìäÇëßHëë èõÌâÞí ÚëÚÖÞë
ÖÜëÜ Õëçë±ù ±_Ãõ Éwßí ÈHëëäË èùÖí Þ×í ±Þõ çßÀëßÞí Éõ Àù´ VÀíÜùÞù µSáõÂ ×Ýù èùÝ ÖõÞë
ÖÜëÜ Ìßëäù, ÕìßÕhëù äÃõßõ çëÜõá èùÖë Þ×í.
(2) ÀèõäëÖí VäÝ_VÕWË ÞùîÔÜë_ µSáõÂëÝõá ÀëÃâù ±çáÜë_ Öõ ÖõÞí −ÜëìHëÖ {õßùZë ÞÀáù èùÖí Þ×í. ÖõÜë_
Éwßí ÜëÀ`Ã ÕHë ÀßäëÜë_ ±ëäÖð_ Þ×í.
(3) ±ëÝùÃÞõ CëHëíäëß ÚíÞÉwßí ÀëÃâù ÜùÀáäëÜë_ ±ëäõ Èõ ±Þõ ìäÛëÃÜë_ ±ë_ÖìßÀ ßíÖõ áÂõá ÞùîÔÞõ
ÀèõäëÖí VäÝ_VÕWË ÞùîÔ ÃHëí ±ëÝùÃÞõ ÜùÀáäëÜë_ ±ëäõ Èõ.
(4) ìäÛëÃÞí VäÝ_VÕWË ÞùîÔ ÞíÇõ Àù´ÕHë ÉäëÚØëß ±ìÔÀëßíÞí çèí ÕHë èùÖí Þ×í.
(5) VäÝ_VÕWË ÞùîÔÜë_ ìäÛëÃÞù ÕùÖëÞù åù ±ìÛ−ëÝ Èõ Öõ ±Þõ ±ëÝùÃ Õëçõ ÀÝë Üðtë ÕßIäõ çáëè
ÜõâääëÞí ìäÛëÃÞõ Éwßí ÉHëëÝð Èõ Öõ ÕHë VÕWË ÀßäëÜë_ ±ëäÖð_ Þ×í.
(6) ÀõËáíÀäëß ÀäßÙÃ Õhë ±Þõ ÖõÞí çë×õ −ë×ìÜÀ ÖÕëç ±èõäëáùÞë ÀëÃâù ±ÀÚ_Ô ßíÖõ ÜùÀáí
±ëÝùÃÞí çáëè ÜëËõ −ÀßHëù ÜùÀáäëÜë_ ±ëäõ Èõ. ±õËáõ Àõ −ë×ìÜÀ ÖÕëç ±èõäëá µÕß×í ìäÛëÃ
ÕùÖõ ÕùÖëÞí ÞùîÔ ÖöÝëß ÀßÖð_ Þ×í ±Þõ ÚÔë É ÀëÃâù ±ëÝùÃÞõ ä_ÇëHë ÜëËõ ÜñÀí ±ëÝùÃÞí çáëè
ÜõâääëÞù −Ýëç ÀßäëÜë_ ±ëäõ Èõ.
(7) ÀõËáíÀäëß ±õäð_ ÕHë ½õäë Üâõ Èõ Àõ ìäÛëÃ/ÂëÖë ¦ëßë −×Üäõâë FÝëßõ ±ëÝùÃÞí çáëè ÜëËõ
−ÀßHëù/ÖÕëç ±èõäëá ÜùÀáäëÜë_ ±ëäõ Èõ IÝëßõ −×Ü äõâë±õ ìäÛëÃõ Úë_Ôõá ÂëÖëÀíÝ ÖÕëçÞë
147
±ìÛ−ëÝÞõ ÕëÈâ×í Àù´ÕHë Þyß ÀëßHëù ìçäëÝ ÎõßÎëß Àßí Üñâ ±ìÛ−ëÝÜë_ Îßí×í çáëè
Üë_ÃäëÜë_ ±ëäõ Èõ. ±ëÜ −×Ü äõâë É ±ìÛ−ëÝ ìäÛëÃ/ÂëÖë ¦ëßë Úë_ÔäëÜë_ ±ëäõ Èõ Öõ ÕñHëý
ìäÇëßHëë äÃß Úë_ÔäëÜë_ ±ëäõ Èõ.
2. µÕßù@Ö èÀíÀÖÞõ ±ëÝùÃÞõ ç_ØÛý Àõçù, ÖÕëç ±èõäëá ÜùÀáäëÜë_ ±ëäõ Öõ äõâë±õ ìäÛëÃ/ÂëÖë±õ µÕßÞë
ÎÀßë Þ_. 1Üë_ (1) ×í (7)Üë_ ÉHëëäõá µHëÕ/hëðËí±ù Þ ßèõ Öõ ßíÖõ ÝùBÝ ±Þõ Àëâ°ÕñäýÀÞí ÀëÝýäëèí èë×
ÔßäëÜë_ ±ëäõ Öõäí Âëç ìäÞ_Öí Èõ. ±Þõ Öõ ÜëËõ ÞíÇõ ÜðÉÚÞí Éwßí ÀëÝýäëèí Àßäë ç_Ú_ÔÀÖëý±ùÞõ çñÇÞë
±ëÕäë ìäÞ_Öí.
(1) VäÝ_VÕWË ÞùîÔ ÚèðÉ VÕWË Üðtëçß ±Þõ ÖÜëÜ Õëçë±ù ìäÇëßHëëÜë_ á´ ÜùÀáäë ìäÛëÃÞõ ìäÞ_Öí Èõ.
ÞùîÔÞë ±ëÔëìßÖ ÖÜëÜ ØVÖëäõ½õ/ßõÀÍó ±çáÜë_ ±×äë ÖõÞí −ÜëìHëÖ {õßùZë ÞÀá Àßí, ÜëÀ`Ã Àßí
ÜùÀáäë ìäÞ_Öí Èõ.
(2) çìÇäëáÝÞë ìäÛëÃù Éõ ßíÖõ ÀëÝØë ìäÛëÃÞë ±ìÛ−ëÝ ÜëËõ ÞùîÔ ÖöÝëß Àßí ÜùÀáõ Èõ Öõäí É
VäÝ_VÕWË ÞùîÔ ±ëÝùÃÞõ ÜùÀáäí.
(3) VäÝ_VÕWË ÞùîÔ Àõ ÖÕëç ±èõäëáÜë_ ±_Öõ ±ëÝùÃÞë @Ýë @Ýë Üðtë ÕßIäõ çáëè/±ìÛ−ëÝ ÜõâääëÞù Èõ
ÖõÞù VÕWË ìÞØõýå ÕHë Àßäù.
(4) −ÀßHëÜë_ ±õÀ ÀßÖë_ äÔð ±ìÔÀëßí/ÀÜýÇëßí ç_ÍùäëÝõáë èùÝ Öù ÖÜëÜÞí TÝã@ÖÃÖ ÉäëÚØëßí ÜðÀßß
Àßí Öõ±ù ØßõÀ ÀõËáë ±_åõ À´ À´ ZëìÖ ÜëËõ ÉäëÚØëß Èõ ÖõÞð_ ±õÀ ÕhëÀ ÞùîÔ çë×õ çëÜõá Àßäð_.
(5) VäÝ_VÕWË ÞùîÔ/−ë×ìÜÀ ÖÕëç ±èõäëá, ÉäëÚØëß ±ìÔÀëßíÞí çèí×í ÜùÀáäë. ÂëÖë±õ −ë×ìÜÀ
ÖÕëç Àßí èùÝ IÝë_ ÂëÖëÞë äÍëÞù ±ìÛ−ëÝ VÕWË ÉHëëääù.
(6) VäÝ_VÕWË ÞùîÔ ìäÛëÃÞë ±Ãþ çìÇälí/±ìÔÀ ÜðAÝ çìÇälí/çìÇälíÞí Ü_É^ßí×í É ÜùÀáäí. ±Þõ
ìäÛëÃÞí ÞùîÔÜë_ ±ëäí Ü_É^ßí ÜõâTÝëÞù VÕWË µSáõÂ ÕHë Àßäù.
(7) ÂëÖëÞë äÍë±õ Éõ ìÀVçëÜë_ ±ëÝùÃÞõ ÚëßùÚëß ÖÕëç ±èõäëá ÜõÀáäëÞë èùÝ IÝë_ ÖõÜÞí Ü_É^ßí×í
ÜùÀáäëÜë_ ±ëäõ Èõ ÖõÞù ìÞØõýå ÀßäëÜë_ ±ëäõ.
(8) ç_ØÛý Àõç/−ë×ìÜÀ ÖÕëç ±èõäëá µÕß ±ëÝùÃõ ìÞHëýÝ ÀßÖë_ Õèõáë_ Éõ ìÀVçëÜë_ ÎõßÕñÈëHë Àßõá èùÝ
IÝë_ ÎÀßë Þ_. 1Þë (6) ±Þõ (7)Üë_ äHëýäõáí ÀëÝýäëèí ±Þðçßäí.
(9) ç_ØÛý Àõçù/−ë×ìÜÀ ÖÕëç ±èõäëáÞë ÀõçùÜë_ ìäÛëÃ ÂëÖë ¦ëßë −×Ü äõâë±õ Éõ ±ìÛ−ëÝ Úë_ÔäëÜë_
±ëäõ Öõ ç_ÕñHëý ìäÇëßHëë ÀÝëý ÕÈí É Úë_ÔäëÜë_ ±ëäõ, Éõ×í Àßí ±ëäë ±ìÛ−ëÝÜë_ ÛìäWÝÜë_ ÎõßÎëß
ÀßäëÞù ±äÀëå ßèõ Þìè.
(10) ìäÛëÃ ¦ëßë Éõ −ÀßHë ±ëÝùÃÞõ ÜùÀáäëÜë_ ±ë±ëäõ ÖõÜë_ ç_ÍùäëÝõá ±ìÔÀëßí/ÀÜýÇëßí±ù ÀÝëßõ ìÞT²kë
×äëÞë Èõ ÖõÞù µSáõÂ −×Ü×í É ÀäßÙÃ ÕhëÀÜë_ Àßäù ±Þõ ±ëÝùÃÞë Öë. 18-9-87 Þë Õhë −ÜëHëõ
ç_ÕñHëý ÚëÝùÍõËë ±ÇñÀ Ûßí ÜùÀáäë ìäÞ_Öí Èõ.
(11) ±ëÝùÃ çë×õÞë Õhë TÝäèëß ØßìÜÝëÞ ±ëÝùÃÞë Þ_Úß/ÖëßíÂ ±äUÝ Ëë_Àäë ±Þõ ÎùSÍß Þ_Úß ÕHë
±äUÝ Ëë_ÀäëÞí −×ë ßëÂäë ìäÞ_Öí Èõ.
çèí/-
çìÇä, ÃðÉßëÖ ßëFÝ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ.
148
ÂëÞÃí/ÖëIÀëìáÀ
¿Üë_À Ñ ÜÀÜ-1093-3405-Â-Î,
É\Þí ìäÔëÞçÛëÞð_ ÜÀëÞ, Õèõáù Üëâ,
çõ@Ëß Þ_. 17, Ãë_ÔíÞÃß.
Öë. 5Üí ÎõÚþð±ëßí, 1994
−ìÖ,
1. ±Ãþ çìÇälí/±ìÔÀ ÜðAÝ çìÇälí, çìÇäëáÝÞë çäõý ìäÛëÃù.
2. çäõý ÇõßÜõÞ/ÜõÞõ°_Ã Ííßõ@Ëßlí, ½èõß çëèçù/ÚùÍó/ÀùÕùýßõåÞ.
3. çäõý ÜðAÝ ÖÀõØëßí ±ìÔÀëßí±ù.
líÜëÞ,
çßÀëßÞë B²è ìäÛëÃÞë ÖëßíÂ 25Üí ÜëÇý, 1968Þë ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ °äíçí-1064-22466-è, Þí
½õÃäë´±ù ±Þðçëß ßëFÝÕìhëÖ ±ìÔÀëßíÞë ìÀVçëÜë_ Üâõá ÎßíÝëØÜë_ −ÜëìHëÀÖëÞù ±Ûëä, áë_Ç wUäÖ,
ÛþWËëÇëß, ÃõßßíìÖ±ù äÃõßõ −ÀëßÞë ±ëZëõÕù çÚÚ ìäÛëÃùÞõ ßëFÝ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞù ÕßëÜåý ÀßäëÞù ßèõ Èõ.
çìÇäëáÝÞë ìäÛëÃù ¦ëßë ÜùËë ÛëÃõ ±ëäë ç_ØÛý Àõçù ±ëÝùÃÞõ ÜùÀáí ±ëÝùÃÞí çáëè ÜõâääëÜë_ ±ëäõ Èõ. ½õ
Àõ ±ÜðÀ ÚùÍó/ÀùÕùýßõåÞ ìçäëÝ ±ëäë ìÀVçëÜë_ ±ëÝùÃÞù ÕßëÜåý ÀßäëÜë_ ±ëäÖù Þ×í, Öõäð_ ÕHë çë×ùçë× ½õäë
Üâõ Èõ. ßëFÝÕìhëÖ ±ìÔÀëßíÞë ±×äë ÖõÞë çÜÀZë ÕÃëß ÔùßHëäëâë ìÀVçëÜë_ ìåZëëIÜÀ ÀëÝýäëèí åw ÀßÖë_ Õèõáë_
Àõ −ë×ìÜÀ ÖÕëçÞë ±ëÔëßõ −ÀßHëù Ú_Ô ÀßÖë_ Õèõáë_ ±ëÝùÃÞí çáëè Üõïâääí ±ìÞäëÝý Èõ É. ±ëÜ ÈÖë_
ìäÛëÃù/ÚùÍó/ÀùÕùýßõåÞÜë_ ±ëÝùÃÞí çáëè ÜõâTÝë äÃß ÕHë −ÀßHëù ÇëáÖë èùäëÞð_ ÕHë ÉHëëÝ Èõ. ±ë V×ëÝí
çñÇÞë±ùÞë Û_Ã ÚßëÚß ÃHëëÝ.
(2) ±ë×í çìÇäëáÝÞë çäõý ìäÛëÃù/ÚùÍó/ÀùÕùýßõåÞ ÖõÜÞí ÀZëë±õ Îßí×í ÕñßÖí ÇÀëçHëí Àßõ Öõäù ±ÞðßùÔ
ÀßäëÜë_ ±ëäõ Èõ. ±ëÝùÃÞí çáëè FÝë_ V×ëÝí çñÇÞë Öâõ ÜõâääëÞí ±ìÞäëÝý Èõ ÕHë Öõ Üõâäí Þìè èùÝ
±Þõ ÕëÈâ×í ±ëÝùÃÞë KÝëÞõ ±ëäë ìÀVçë ½õäë Üâåõ Öù ÖõÞõ ±ëÝùÃ Ã_Ûíß ÃHëåõ ±Þõ ±ëäë ìÀVçë
±ëÝùÃÞë äëìæýÀ ±èõäëáÜë_ çÜëìäWË ÀßäëÜë_ ±ëäåõ ÖõÞí çäõýÞõ ÞùîÔ áõäë Âëç ÛëßÕñäýÀ ÉHëëääëÜë_
±ëäõ Èõ. ±ë ÚëßëÜë_ ìäåõæ Àëâ° áõäëÝ Öõ tãWË±õ ÀõáõLÍß äæýÞë ±_Öõ ìäÛëÃù±õ çßÀëßÞí B²è ìäÛëÃÞë
Öë. 25-3-Ó68 Þë ÕìßÕhëÞí ½õÃäë´ ÜðÉÚ Àù´ ÀõçÜë_ ±ëÝùÃÞí çáëè ÜõâääëÞí ßèí Ã´ Þ×í Öõäð_
−ÜëHëÕhë ìäÛëÃÞë ±Ãþ çìÇä/±ìÔÀ ÜðAÝ çìÇä/çìÇälíÞí Ü_É\ßí Üõâäí ØßõÀ ÜðAÝ ÖÀõØëßí ±ìÔÀëßí±õ
ÜùÀáäëÞí −×ë ØëÂá ÀßäëÜë_ ±ëäõ Èõ. ±èÙ ±õ µSáõÂÞíÝ Èõ Àõ ½èõß çëèçù/ÚùÍó/ÀùÕùýßõåÞ Õëçõ×í
±ëÝùÃÞë ÕßëÜåýÞù Àù´ Àõç ÕÍÖß ÞèÙ èùäëÞð_ −ÜëHëÕhë ÜðAÝ ÀëßùÚëßí ±ìÔÀëßí Õëçõ×í ÜõâääëÞð_
±ëÝùÃÞë Öë. 20-3-Ó92Þë Õhë Þ_. °äíçí-1092-195-Ã ×í ØëÂá Àßõá Èõ, ±Þõ Öõ ÜðÉÚ ±ëäë
−ÜëHëÕhëù Üâõ Èõ ÕHë çßÀëßÞë B²è ìäÛëÃÞõ ÕHë ±ë ÚëßëÜë_ çñÇÞë±ù ÕìßÕìhëÖ ÀßäëÞí ±ëÝùÃÞí
ÛáëÜHë Èõ.
±ëÕÞù ìärëçð,
çìÇä,
ÃðÉßëÖ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ.
149
±ëZëõÕíÖ ÀÜýÇëßíÞë ±äçëÞ ±LäÝõ ÖÕëç

ÕÍÖí ÜðÀäë ÜëËõ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞù ÕßëÜåý
Àßäë ÚëÚÖ.
Ìßëä ¿Üë_À Ñ çíÍí±ëß-1092-1590/Ö.±õ.,
çìÇäëáÝ, Ãë_ÔíÞÃß. Öë.9Üí ÎõÚþð±ëßí, 1994.
ä_ÇëHëÜë_ áíÔù Ñ- çë.ä.ìä.Þù Öë. 8-10-93Þù Ìßëä ¿Üë_ÀÑ çíÍí±ëß-1092-1590/Ö.±õ.

Ìßëä
çßÀëßí ÀÜýÇëßí çëÜõ ÂëÖëÀíÝ ÖÕëç Çëáð/ÕÍÖß èùÝ Öõ ØßìÜÝëÞ ÖõÞð_ ±äçëÞ ×ëÝ Öù ÖõÞí çëÜõÞí
ÂëÖëÀíÝ ÖÕëç ÕÍÖí ÜñÀäë ±_Ãõ çëÜëLÝ äèíäË ìäÛëÃÞë Öë. 8-10-93Þë çßÂë ¿Üë_ÀÞë Ìßëä×í èðÀÜù
ÀßäëÜë_ ±ëTÝë Èõ. Öõ ±LäÝõ ÃðÉßëÖ ßëFÝ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃõ çñÇÞ Àßõá Èõ Àõ, ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞí ÛáëÜHë×í
çßÀëßí ÀÜýÇëßí çëÜõ ÂëÖëÀíÝ ÖÕëç åw ÀßäëÜë_ ±ëäí èùÝ ±Þõ Öõ ìÀVçëÜë_ ÂëÖëÀíÝ ÖÕëç Çëáð/ÕÍÖß èùÝ Öõ
ØßìÜÝëÞ É ½õ çßÀëßí ÀÜýÇëßíÞð_ ±äçëÞ ×Ýð_ èùÝ Öù, ÖõÞí çëÜõÞí ÖÕëç ÕÍÖí ÜñÀäë ÜëËõ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞõ
ØßÂëVÖ ÀßíÞõ Öõ ±_Ãõ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞí ç_ÜìÖ ÜõâääëÞí ÕHë ±ëäUÝÀÖë ßèõÖí Þ×í. ÒÒ±äçëÞÞõ ÀëßHëõ
ÀëÝýäëèí ÕÍÖí ÜñÀäëÜë_ ±ëäí èõëäëÓÓ ÚëÚÖÞí ½Hë Üëhë ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞõ ÀßäëÜë_ ±ëäõ Öù Öõ ÕñßÖð_ Èõ Öõ
ÜÖáÚÞë èðÀÜù ÕHë çßÀëß Úèëß ÕëÍõ Öù ÝùBÝ ×åõ.
2. ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞð_ µÀÖ çñÇÞ çßÀëßõ VäíÀëßõá Èõ. ±ë×í Éõ ÀõçùÜë_ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞí ÛáëÜHë×í çßÀëßí
ÀÜýÇëßí çëÜõ ÂëÖëÀíÝ ÖÕëç ÀßäëÜë_ ±ëäí èùÝ ±Þõ ±ëäí ÂëÖëÀíÝ ÖÕëç ÕÍÖß èùÝ Öõ ØßìÜÝëÞ É
çßÀëßí ÀÜýÇëßíÞð_ ±äçëÞ ×ëÝ Öù Öõäë ÀõçùÜë_ ÖõÞí çëÜõÞí ÖÕëç ÕÍÖí ÜñÀäë ÜëËõ èäõ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞí
ç_ÜìÖ ÜõâääëÞí ±ëäUÝÀÖë ßèõÖí Þ×í. Öõäë ìÀVçëÜë_, ÒÒ±äçëÞÞõ ÀëßHëõ ÀëÝýäëèí ÕÍÖí ÜñÀäëÜë_ ±ëäí
èùäëÞíÓÓ ½Hë Üëhë É ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞõ ÀßäëÞí ßèõåõ.
3. ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞí ÛáëÜHë×í ÂëÖëÀíÝ ÖÕëç åw ÀßäëÜë_ ±ëäí èùÝ ±Þõ ±ëäí ÂëÖëÀíÝ ÖÕëç ÕÍÖß
èùÝ Öõ ØßìÜÝëÞ çßÀëßí ÀÜýÇëßíÞð_ ±äçëÞ ×Ýð_ èùÝ Öõäë ìÀVçëÜë_ µÕßù@Ö çñÇÞë±ù −ÜëHëõ ÀëÝýäëèí
Àßäë çìÇäëáÝÞë çäõý äèíäËí ìäÛëÃùÞõ ±ë×í ÉHëëääëÜë_ ±ëäõ Èõ.
4. ±ë èðÀÜù çëÜëLÝ äèíäË ìäÛëÃÞí çßÂë ¿Üë_ÀÞí Îë³á µÕß B²è ìäÛëÃÞí Öë. 4-2-94Þí ÞùîÔ×í
Üâõá ç_ÜìÖ×í Úèëß ÕëÍäëÜë_ ±ëäõ Èõ.
Õßõå µÕëKÝëÝ
çëÜëLÝ äèíäË ìäÛëÃ.
150
¿Üë_À Ñ ÕßÇ-1094-294-Âë. ÖÕëç ±õÀÜ,

ÖëßíÂ 21Üí ÎõÚþð±ëßí, 1994.
−ìÖ,
(1) ç_Ýð@Ö çìÇälí (À.Ã.)
(2) ÞëÝÚ çìÇälí (ÜèõÀÜ)
(3) ÞëÝÚ çìÇälí (±ëÝùÉÞ)
(4) ÞëÝÚ çìÇälí (äçðÖë−)
(5) µÕçìÇälí (çõäë-2)
çìÇäëáÝ, Ãë_ÔíÞÃß
ìäæÝ Ñ- ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ çë×õ ÕßëÜåý ÀßäëÞí ÀëÝýÕ©ìÖ.
líÜëÞ,
µÕÝð@Ö ìäæÝ ÕßIäõÞë ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞë ÖëßíÂ 5-2-94Þë ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ °äíçí/1093/3405/Î
Þí ÞÀá ±ë çë×õ ÜùÀáÖë ±ëiëëÞðçëß ÉHëëääëÞð_ Àõ, ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ çë×õ ÕßëÜåý ÀßÖí äÂÖõ ÖÀõõØëßí ±ëÝùÃÞë
µÕÝðý@Ö ÕìßÕhëÜë_Þí çñÇÞëÞù ±Üá Àßäë ìäÞ_Öí Èõ.
±ëÕÞù ìärëçð,
Õßõå µÕëKÝëÝ
151
B²è ìäÛëÃ
ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ÃÖÕ 1094/906/è,
çßØëß ÛäÞ, çìÇäëáÝ, Ãë_ÔíÞÃß,
Öë. 14Üí É\Þ 1994
ÕìßÕhë
ÃðÉßëÖ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ Ãë_ÔíÞÃßÞë KÝëÞ µÕß ±ëäõá Èõ Àõ çßÀëßÞë äèíäËí ìäÛëÃù Ö×ë ÂëÖëÞë
äÍë±ù ÖßÎ×í CëHëíäëß ±ëÝùÃÞõ ÕhëùÞí ÞÀáù ÝùBÝ ßíÖõ ÜùÀáäëÜë_ ±ëäÖí Þ×í ±Þõ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ çë×õ Õhë
TÝäèëß Àßäë ±_ÃõÞí çßÀëßÞí çñÇÞë±ùÞù ÇñVÖÕHëõ ±Üá ×Öù Þ×í. ±ë×í ±ëÝùÃ çë×õÞù ÕhëTÝäèëß Õhë ¦ëßë
É Àßäë ±Þõ ±ëÝùÃÞë çìÇälíÞõ ç_ÚùÔíÞõ ÀßäëÜë_ ±ëäõ Öõ Éwßí Èõ. ±ë×í B²è ìäÛëÃÞë Öë. 17-9-91Þë
ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ±õçäíçí/1071/17197/è Ö×ë çëÜëLÝ äèíäË ìäÛëÃÞë Öë. 29-9-64Þë ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ
±ù±õÎÕí/1064/143/±ù ±õLÍ ±õÜ (ÞÀá çëÜõá Èõ) ÖßÎ Îßí KÝëÞ Øùßí çßÀëßÞë ÖÜëÜ ìäÛëÃùÞõ ±Þõ
ç_Ú_ìÔÖ ÂëÖëÞë äÍë±ùÞõ ±ë çñÇÞë±ùÞù ÇñVÖÕHëõ ±Üá Àßäë ìäÞ_Öí ÀßäëÜë_ ±ëäõ Èõ. çë×ùçë× ±ëÝùÃ çë×õ
ÕhëTÝäèëß ÀßäëÜë_ Àëâ° ßëÂäí ±Þõ Õhë ¦ëßë ±Þõ µÕ çìÇälí ±Þõ Öõ µÕßÞí ÀZëëÞë ±ìÔÀëßíÞí çèí×í
ÀëÃâù ±ëÝùÃÞõ ÜùÀáäëÜë_ ±ëäõ Öõ ßíÖõ çñÇÞë ±ëÕäë ìäÞ_Öí Èõ.

B²è ìäÛëÃ.
152
ÃðMÖ
ઙૃઞળીદ ળીજ્લ ઼ૉષી (ુસ�દ ઇફૉ ઇબૂવ)
ુફલર્ ૩૯૯૩.
ફીફૂ ુસક્ષીફી ઽૃગર્ ગળદીઅ બઽૉ વીઅ દબી઼ ગળષી
મીમદ.
બિળબ� કર્રીઅગઆ ઼ૂણૂઈળ-૩૨૯૱-૮૩૪૯-૭૯૫-(૱૬)-દબી઼ ઑગર.
઼ુજષીવલ, ઙીઅપૂફઙળ, દી.૩૯રૂ ઑુ�વ, ૩૯૯૭
XĬ^XÆ
ઙૃઞળીદ ળીજ્લ ઼ૉષી (ુસ�દ ઇફૉ ઇબૂવ) ુફલર્, ૩૯૯૩ ઽૉ ઢશ યીઙ-૫ રીઅ ુફલર-૮ ઽૉ ઢશ ફીફૂ ુસક્ષી
દૉરઞ ર્ડૂ ુસક્ષીકફૂ જોઙષીઉ ગળષીરીઅ ઈષૉવ ઝૉ . ફીફૂ ુસક્ષી બોગૂફૂ ઑગ ુસક્ષી ‘‘મૉનળગીળૂ ઇધષી ઽૃગર યઅઙધૂ
઼ળગીળફૉ ધલૉવ ગ્ઉ ઈુધર્ગ ફૃગસીફફૂ દૉફી બઙીળરીઅધૂ ઈઘૂ ગૉ ઈઅુસગ ષ઼ૄવીદ’’ ઝૉ . ફીફૂ ુસક્ષીક ગળષી રીડૉ
ુફલર-૯ ઽૉ ઢશ ુફલદ ગળીલૉવ ુષુપ઼ળફૂ ઈઘૂ દબી઼ ગળષીફૃઅ ઇુફષીલર્ ફધૂ. બળઅદૃ ફીફૂ ુસક્ષી ગળદીઅ બઽૉ વીઅ ુસ�દ
ઇુપગીળૂફી રદૉ ઈષૂ દબી઼ ગળષૂ ઞ�ળૂ ઞથીદૂ ઽ્લ દૉષી નળૉ ગ ગૉ ઼રીઅ ુફલર-૯ફી બૉડી ુફલર-(૫) ધૂ (ળળ) રીઅ
ુફલદ ગળીલૉવ બ�ુદધૂ દબી઼ ઽીધ પળૂ સગીલ દૉષૂ જોઙષીઉ ુફલર-૩૩ રીઅ ગળીલૉવ ઝૉ .
ળ. ઇફૃયષૉ ઼ળગીળફૉ ઑર �દૂુદ ધીલ ઝૉ ગૉ , ‘‘મૉનળગીળૂ ઇધષી ઽૃગરફી યઅઙધૂ ઼ળગીળફૉ ધલૉવ ગ્ઉ ઈુધર્ગ
ફૃગસીફફૂ દૉફી બઙીળરીઅધૂ ઈઘૂ ગૉ ઈઅુસગ ષ઼ૃવીદ’’ ફૂ ઼જાફી ગૉ ઼્રીઅ રઽદ્ઇઅસૉ ુસ�દ ઇુપગીળૂક ુફલર-૯
ઽૉ ઢશ ુફલદ ગળીલૉવ ુષુપ઼ળફૂ દબી઼ફૂ �િકર્લી ફ ગળષીફ્ રદ પળીષૉ ઝૉ . ઈ ફીફૂ ઼જાફૂ ઇ઼ળ ષી�દુષગ ળૂદૉ
ગ઼ૃળનીળ બળ ઙઅયૂળ ઇ઼ળગદીર્ ુફષણૉ દૉ �ષીયીુષગ ઝૉ . દદ્ઋબળીઅદ, ઈ ઼જાફૂ બિળથીરૉ ઈઘૂ ગૉ ઈઅુસગ ષ઼ૃવીદફૂ
�િકર્લી ઇઅઙૉ ‘‘઼ૂષૂવ �઼્ૂઞળ ગ્ણ’’ ફ્ ગવર-૮૨(૩)(૩)ફૂ જોઙષીઉક ��લક્ષ ળૂદૉ મઅપફગદીર્ ળઽૉ દૂ ફધૂ. બળઅદૃ
દૉફૂ જોઙષીઉકફ્ ઈપીળ વૉષીફૃઅ ઼ળગીળૉ ચિડદ ઞથીલૉવ ઝૉ . ઞૉધૂ ઈ ફીફૂ ઼જાફૂ �િકર્લીરીઅ ઑગષીક્લદી ઞશષીલ
ઇફૉ ષ઼ૃવીદફૂ ઈુધર્ગ ઇ઼ળ ગ઼ૃળનીળ બળ ઽશષૂ મફૂ સગૉ .
૫. ઼ીરીન્લ ષઽૂષડ ુષયીઙફી દી.૪૭-૪-૱૮ફી બિળબ� કર્રીઅગઆ ઼ૂણૂઈળ-૩૨૯૱-૮૩૪૯-૭૯૫-૱૬-દ.ઑ.
ઇન્ષલૉ મૉનળગીળૂ ઇધષી ઽૃગરફી યઅઙધૂ ઼ળગીળફૉ ધલૉવ ગ્ઉ ઈુધર્ગ ફૃગસીફફૂ બઙીળરીઅધૂ ઈઘૂ ગૉ ઈઅુસગ
ષ઼ૃવીદફૂ ુસક્ષીફી �઼અઙ્ઑ ુસ�દ ઇુપગીળૂકઑ ઈુધર્ગ ફૃગસીફફૃઅ �રીથ દૉફી ઇફૃ઼અપીફૉ ગ઼ૃળનીળ બી઼ૉધૂ
ગળષીફૂ ધદૂ ષ઼ૃવીદફૂ ળગરફૃઅ �રીથ �.૭૨૨/- (�ુબલી બીઅજ઼્) ધૂ ષપીળૉ ષ઼ૃવ ગળષીફૃઅ ુષજીળીલ દ્, ુફલર-૯
ઽૉ ઢશફૂ દબી઼ ગળષૂ દૉષી ઈનૉસ્ ગળષીરીઅ ઈષૉવ ઝૉ . ષ઼ૃવીદફૂ ળગરફૃઅ �રીથ ષપીળષીફ્ �� ઼ળગીળ�ૂફૂ
ુષજીળથી ઽૉ ઢશ ઽદ્.
153
૬. દદ્ઇફૃ઼ીળ, ઼ીરીન્લ ષઽૂષડ ુષયીઙફ્ દી.૪૭-૪-૱૮ફ્ ઋબળ્ગદ ઢળીષ ળન ગળૂફૉ, ઼ળગીળ ��લૉગ ુસ�દ
ઇુપગીળૂકફી ધ્લીફ બળ વીષષી ઇફૉ દૉફ્ જૃ�દબથૉ ઇરવ ગળષી ઇઅઙૉ ફૂજૉ ઞથીષૉવ ઼ૄજફીક ઈબૉ ઝૉ આ-
(૩) ‘‘મૉનળગીળૂ ઇધષી ઽૃગરફી યઅઙધૂ ઼ળગીળફૉ ગ્ઉ ઈુધર્ગ ફૃગસીફફૂ દૉફી બઙીળરીઅધૂ ઈઘૂ ગૉ ઈઅુસગ
ષ઼ૃવીદ’’ફૂ ુસક્ષીફી �઼અઙ્ઑ ઈુધર્ગ ફૃગસીફફૃઅ �રીથ ઇફૉ દૉફી ઇફૃ઼અપીફૉ ગ઼ૃળનીળ બી઼ૉધૂ ગળષીફૂ ધદૂ
ષ઼ૃવીદફૂ ળગરફૃઅ �રીથ �.૭૨૨૨/- (બીઅજ ઽજાળ) ધૂ ષપીળૉ ષ઼ૃવ ગળષીફૃઅ ુષજીળીલ દ્ ુસ�દ
ઇુપગીળૂકઑ ુફલર-૯ ઽૉ ઢશફૂ દબી઼ ગળષૂ.
(૪) ષ઼ૃવીદફૂ ��લી મીમદ બથ ુસક્ષીફી ઽૃગર્રીઅ �બ�ડદી ઞૉષૂ ગૉ ષ઼ૃવીદ ગૉ ડવી ઽપ્દીરીઅ ગળષૂ, ઽપ્દી ગૉ ડવૂ
ળગરફી ળીઘષી, ષઙૉળૉ ઇજૄગ ઈષળૂ વૉષી.
(૫) ષ઼ૃવીફૂ ળગરફી ઽપ્દીક ઑષૂ ળૂદૉ ફક્કૂ ગળષી જોઉઑ ઞૉધૂ ઽપ્દીફૂ ળગર ગ઼ૄળનીળફી રૄશ બઙીળફી ૩/૫
ગળદીઅ ષપીળૉ ફ ઽ્લ. ષ઼ૃવીદફૂ ઈષૂ ��લી ‘‘�઼્ૂઞળ ગ્ણ’’ ફૂ ગવર-(૮૨)(૩)(૩)ફૂ જોઙષીઉક ઼ીધૉ
઼ૃ઼અઙદ ળઽૉ સૉ.
(૬) ‘‘ગ્ણ કભ ઼ૂષૂવ �઼્ૂઞળ’’ ફૂ ગવર-(૮૨)(૩)(૩)ફૂ ફગવ ઈ ઼ીધૉ ુસ�દ ઇુપગીળૂકફૂ જાથ ઇધ�
઼ીરૉવ ગળૉ વ ઝૉ .
૭. ઈષૂ ુસક્ષીક ઇઅઙૉ ુફથર્લ વૉદીઅ બઽૉ વીઅ ઙૃઞળીદ જાઽૉ ળ ઼ૉષી ઈલ્ઙ (ુષજીળ ુષુફરલરીઅધૂ રૃુક્દ) ુફલર્,
૩૯૮૨ ઇન્ષલૉ �લુક્દઙદ �ગ�઼ીરીઅ ઙૃઞળીદ જાઽૉ ળ ઼ૉષી ઈલ્ઙફ્ બળીરસર્ ગળષીફ્ ળઽૉ સૉ.
ુમણીથઆ-ઋબળ રૃઞમ.
154
ગવર : ૮૨ ઽૃગરફીરીફૂ મઞષથૂરીઅ ઞપ્દૂ�ી� ઇફૉ ષૉ�ીથ�ી� ુરવગદ.
(૩) ફૂજૉફૂ ુરવગદ્ ઽૃગરફીરીફૂ મઞષથૂરીઅ ઞપ્દ ધષી દધી ષૉજીથબી� ઝૉ . ઞૉષૂ ગૉ ઞરૂફ, રગીફ્ ઇઙળ
ઇન્લ ઉરીળદ્, રીવ, ફીથી, મ�ગ ફ્ડ, જૉગ, ઽૃઅણૂ, ુષુફરલબ�્, �્રૂ઼ળૂ ફ્ડ, ઼ળગીળૂ જારૂફઙૂળૂક, મ્ન્ણ
ઇધષી ફીથીઅ �ષ�બફૂ મૂજી જારૂફઙૂળૂક, ગળઞ, ુફઙર્ફી સૉળ ઇફૉ ઽષૉ બઝૂ ઞૉફ્ ઋ�વૉઘ ઝૉ દૉફૉ ઇબષુઞર્દ
ગળૂફૉ ઑ મપૂ ષૉજીથબી� ુરવગદ, ઞઙઅ ર ઇધષી �ધીષળ, ઞૉ ઽૃગરફીરીફી નૉથનીળફૂ રીુવગૂફૂ ઽ્લ ઇધષી ઞૉફી
ઋબળ ઇઙળ ઞૉફીધૂ ભુવદ ધદી વીય ઋબળ ઽૃગરફીરીફ્ નૉથનીળ બ્દીફી ફીર ઋબળ ઇઙળ દૉફી ષદૂ ડર્ �ડરીઅ મૂજી
�લુક્દ �ીળી બ્દીફી િઽદરીઅ �લલીુપગીળ પળીષદ્ ઽ્લ દૉ મપૂ ુરવગદ્.
બળઅદૃ �મઅપ ઑષ્ ગળષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ ગૉ , ઈ ફૂજૉ મદીષૉવૂ ુષઙદ્રીઅધૂ ુરવગદ ઞપ્દૂબી� ગૉ ષૉજીથબી�
ઙથીસૉ ફિઽ.
(ઈઉ) ષઙળફી �ધર જીળ઼્ �ુબલી દધી સૉહ બઙીળફી મૉ દૅુદલીઅસ ઼ૃપૂફ્ યીઙ યળથબ્હથફી ઽૃગરફીરી ુ઼ષીલ
ઇન્લ ઽૃગરફીરીરીઅ ઞપ્દૂરૃક્દ ઙથીસૉ. (૩૯૯૮ફી ઼ૃપીળથી ઇુપુફલરધૂ ઼ૃપીળૉ વ્ ઘઅણ)
બળઅદૃ �મઅપ ઑષ્ ગળષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ ગૉ , બઙીળફ્ ઞપ્દૂબી� યીઙ ઼દદ ઇઙળ ગરયીઙૂ ળૂદૉ ૪૬ રિઽફી ઼ૃપૂ
ઑગઅનળૉ ઞપ્દૂરીઅ ઽ્લ દ્ મૂજા મીળ રી઼ફી ઙીશી ઼ૃપૂ દૉ દૉડવ્ યીઙ ઞપ્દૂ રૃક્દ ળઽૉ સૉ ઇફૉ જો ઈષૂ ઞપ્દૂ ઑગ ઞ
ઽૃગરફીરીફૂ મજાષથૂરીઅ ગળષીરીઅ ઈષૂ ઽ્લ ઇફૉ દૉ બઝૂ ઈષૂ ઞપ્દૂ ૪૬ રિઽફીફી ઑગઅનળ ઇષુપ ઼ૃપૂ ઞપ્દૂરીઅ
ળઽૉ વ ઽ્લ દ્ દૉ ઽૃગરફીરી રીડૉ દૉ ઈઘળૂ ળૂદૉ ઞપ્દૂ રૃક્દ ધઉ ઞસૉ. (ઈ રફૃમપઅ (provoso) ૩૯૯૮ફી
઼ૃપીળથીધૂ ળજષીરીઅ ઈ�લ્ ઝૉ .)
ATTACHMENT
60. Property liable to attachment and sale in execution of decree.
(1) The following property is liable to attachment and sale in execution of a decree
namely, lands, houses or other buildings, goods, money, banknotes, cheques, bills-of-
exchange, hundis, promissory notes, Government securities, bonds of other securities for
money debts, shares in a corporation and, save as hereinafter mentioned, all other saleable
property, movable or immovable belonging to the judgments-debtor, or over which or the
profits of which, he has a disposing power which he may exercise for his own benefit,
whether the same be held in the name of the judgments-debtor or by another person in
trust for him or on his behalf:
155
áë_Ç wUäÖ ìäßùÔí OÝðßù ¦ëßë ×Öë áë_ÇÞë

ÈËÀëÞí ½Hë 24 ÀáëÀÜë_ Àßäë ÚëÚÖ...
B²è ìäÛëÃ
ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ áßä-1195-3130 è,

çßØëß ÛäÞ, çìÇäëáÝ, Ãë_ÔíÞÃß.
Öë. 1áí ½LÝð±ëßí, 1996
ä_ÇëHëÜë_ áíÔë Ñ-(1) çßÀëßÞù B²è ìäÛëÃÞù ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ áßä-2263-5790, Öë. 11-8-96.
(2) ÃðÉßëÖ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞù ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ±ÕÂ-1088-5056-24-Úí-Íí, Öë. 1-2-
89.
ÕìßÕhë
áë_Ç wUäÖ ìäßùÔí OÝðßù ¦ëßë FÝëßõ Àù´ÕHë Ò½èõß çõäÀÓ çëÜõ áë_ÇÞð_ ÈËÀ< ×ëÝ IÝëßõ ÖõÜë_ çÎâ ÈËÀëÞí
ìäÃÖùÞí ½Hë çßÀëßÞë ç_Ú_ìÔÖ ìäÛëÃ ÖõÜÉ ÃðÉßëÖ çßÀëß ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞõ ½Hë ÀßäëÞí µ@Ö ÕìßÕhë×í
½õÃäë´ ÀßäëÜë_ ±ëäõá Èõ. ÖõÜ ÈÖë_ CëHëí äÂÖ çÜÝçß ½Hë ×Öí Þ×í. Öõ×í ½èõß çõäÀÞë ´½Îë, ÚÏÖí,
ìÞT²ìkë, ßë°ÞëÜð_ äÃõßõ ÚëÚÖùÜë_ ±ëÂßí ìÞHëýÝ áõäëÜë_ ÜðUÀõáí µÛí ×ëÝ Èõ. ±ë×í ÞíÇõ ÜðÉÚÞí çñÇÞë±ù Îßí×í
ÕìßÕìhëÖ ÀßäëÜë_ ±ëäõ Èõ.
(1) Ò½èõß çõäÀÓ çëÜõÞë áë_ÇÞë ÖÜëÜ ÈËÀë±ùÞí ½Hë áë_Ç wUäÖ ìäßùÔí OÝðßù±õ Ò½èõß çõäÀÓÞë çZëÜ
±ìÔÀëßíÞõ, B²è ìäÛëÃÞõ ±Þõ ÃðÉßëÖ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞõ 24 ÀáëÀÜë_ ÀßäëÞí ßèõåõ.
(2) ½õ Ò½èõß çõäÀÓ ßëFÝÕìhëÖ èùÝ Öù Öõäë ØßõÀ ÈËÀëÞí ½Hë OÝðßù±õ ç_Ú_ìÔÖ ìäÛëÃÞë
çìÇälíÞõ/ÂëÖëÞë äÍëÞõ Ö×ë ÃðÉßëÖ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ ±Þõ B²è ìäÛëÃÞõ Àßí ÖõÞí ÞÀá ÜðAÝ
çìÇälíÞõ ÕHë 24 ÀáëÀÜë_ ÜùÀáäëÞí ßèõåõ.

Ãòè ìäÛëÃ.
156
çßÀëßí ÀÜýÇëßí çëÜõÞí −ë×ìÜÀ ÖÕëç

±Þõ ÂëÖëÀíÝ ÖÕëçÞë ÀõçùÞë ±çßÀëßÀ
±Þõ {ÍÕí ìÞÀëá ÜëËõ TÝäV×ë Ö_hë
ÃùÌääë ÚëÚÖ...
Ìßëä ¿Üë_À Ñ ÂÖÕ-1096-1228-ÖÕëç ±õÀÜ,
±ëÜðÂ
çßÀëßí ÀÜýÇëßí±ù çëÜõÞë ÂëÖëÀíÝ ÖÕëçÞë ÀõçùÞð_ ÛëßHë ìäåõæ Èõ ±Þõ ±ë ÀõçùÞù ìÞÀëá {ÍÕí ×ëÝ
Öõäë ÕÃáë_ çßÀëßõ áíÔë Èõ. çßÀëßÞù ±ìÛÃÜ ±õäù ß¸ëù Èõ Àõ, çßÀëßí ÀÜýÇëßí±ù çëÜõÞë ÂëÖëÀíÝ ÖÕëçÞë
ÀõçùÞù ìÞÀëá ìÞì¤Ö çÜÝÜÝëýØëÜë_ ±Þõ {ÍÕ×í ×ëÝ. ±ë ÜëËõ áùÀ ±ØëáÖ Éõäí Õ©ìÖ ±ÕÞëäí ÀõçùÞõ ±ëÂßí
Àßí åÀëÝ Àõ ÀõÜ Öõ ±_Ãõ TÝäV×ë ÃùÌääë ÖõÜÉ ìÞT²kë ×Ýõá çßÀëßí ÀÜýÇëßí±ùÞë ÂëÖëÀíÝ ÖÕëçÞë ÀõçùÞõ
−ëÔëLÝ ±ëÕí, ÖõÞù ìÞÀëá {ÍÕí ÚÞõ Öõäð_ ÔùßHë ±ÕÞëääëÞí ÚëÚÖ çßÀëßÞí ìäÇëßHëë èõÌâ èÖí.
(2) çìÇäëáÝÞë äèíäËí ìäÛëÃù ¦ëßë ìÞT²kë ×Öë çßÀëßí ÀÜýÇëßí±ùÞõ ìÞT²ìkëÞë ÈõSáë ìØäçùÜë_ ÂëÖëÀíÝ
ÖÕëç èë× Ôßäë ÚëÚÖõ ±ëßùÕÞëÜð_ ±ëÕäëÞí ØßÂëVÖù çëÜëLÝ äèíäËí ìäÛëÃ ±Þõ µEÇ ÀZëë±õ ßÉ\
ÀßäëÜë_ ±ëäõ Èõ Éõ ´EÈÞíÝ Þ×í. çëÜëLÝ äèíäË ìäÛëÃÞë Öë. 19-1-97Þë Ìßëä ¿Üë_À Ñ ÕßÇ-
1093-123-Ã. 2 ×í ±ëÕäëÜë_ ±ëäõá çñÇÞë±ù ±Þðçëß äÃý-1 Àõ ÖõÞë×í µÕáí ÀZëëÞë ±ìÔÀëßí±ù
çëÜõ ìåVÖ ìäæÝÀ ÀëÝýäëèí ÀßäëÞë −ÀßHëù ÕÍÖß Àõ çñìÇÖ èùÝ Öù Öõ ±_Ãõ ìÞT²kë ×äëÞí ÖëßíÂÞë ±õÀ
Üëç ±Ãëµ çZëÜ çkëëÞë èðÀÜù Üõâäí, ±ëßùÕÞëÜë Ú½äí ØõäëÞë ßèõ Èõ. µÕßë_Ö Éõ ÀõçùÜë_ ìåVÖ
±ìÔÀëßí ÖßíÀõ çßÀëßlíÞù ìÞHëýÝ ÜõâääëÞù ×Öù èùÝ Öõäë äÃý-1Þë ±ìÔÀëßí±ù çëÜõÞë Àõçù çëÜëLÝ
äèíäË ìäÛëÃ ÜëßÎÖ çßÀëßlíÞõ ç_Ú_ìÔÖ ±ìÔÀëßíÞí ìÞT²ìkëÞë ±ùÈëÜë_ ±ùÈë Úõ Üëç Õèõáë_ ßÉ\
ÀßäëÞí çñÇÞë±ù ÕHë ±ÜáÜë_ Èõ.
µÕÝðý@Ö çñÇÞë±ùÜë_ ÎõßÎëß Àßí, èäõ×í ìÞT²ìkë ×Öë ±ìÔÀëßí/ÀÜýÇëßíÞõ ÖõÜÞí ìÞT²ìkëÞí ÖëßíÂÞë 6 Üëç
Õèõáë_ Ý×ë −ç_Ãõ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞí ÛáëÜHë ±Þõ çZëÜ ±ìÔÀëßíÞí Ü_É^ßí ÜõâäíÞõ ±ëßùÕÞëÜð_ Ú½ääëÜë_ ±ëäõ
Öõäí TÝäV×ë ÃùÌääí. ±ëÜ ÀßÖë, È ÜìèÞëÞë Õèõáë_ ×ùÍëÀ ìØäçùÜë_ ±×äë È ÜëçÞí ÚëÀí ßèõáí
çÜÝÜÝëýØëÜë_ −ÀßHë ßÉ\ ×Ýð_ èùÝ Àõ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞí ÛáëÜHë Üâí èùÝ Öõäë −ç_Ãù ÚëØ ÀßÖë_ È Üëç Õèõáë_
±ëßùÕÞëÜð_ Ú½ääëÜë_ ±ëäõá ÞèÙ èùÝ Öù Öõäë −ç_Ãõ Éõ Öõ ìäÛëÃÞë ç_Ú_ìÔÖ çìÇälí Ö×ë ç_Ú_ìÔÖ ÞëÝÚ
çìÇälí (ÖÕëç ±×äë ÜèõÀÜ) Þí çíÔí ÉäëÚØëßí ßèõåõ.
Öõäí É ßíÖõ ÂëÖëÞë äÍëÞí ÀZëë±õ äÃý-3 ±Þõ äÃý-4Þë ÀÜýÇëßí±ù ÜëËõ ÕHë çÜëÞ ÔùßHëõ ìÞT²ìkëÞë 6
Üëç Õèõáë_ ±ëßùÕÞëÜð_ Ú½ääëÞð_ ßèõåõ. ±Þõ ½õ çÜÝÜÝëýØë ½âääëÜë_ ±ëäõá ÞèÙ èùÝ Öù Öõäë ÀõçÜë_ Éõ Öõ
ÂëÖëÞë äÍë ±Þõ ç_Ú_ìÔÖ ÂëÖëÀíÝ ÖÕëç Àõ ÜèõÀÜÞí ÀëÜÃíßí ç_ÛëâÖë ±ìÔÀëßí/ÀÜýÇëßíÞí çíÔí ÉäëÚØëßí
ßèõåõ.
157
Ìßëä
çßÀëßí ÀÜýÇëßí çëÜõÞë ÂëÖëÀíÝ ÖÕëçÞë −ÀßHëù {ÍÕ×í ±ëÂßí ×ëÝ Öõ ÚëÚÖõ Àëâ°ÕñäýÀÞí ìäÇëßHëë
ÀÝëý ÚëØ −ë×ìÜÀ ÖÕëç ±Þõ ÂëÖëÀíÝ ÖÕëçÞë Àõçù ÜëËõ ÞíÇõ ÜðÉÚÞí ÀëÝýÕ©ìÖ ±ÕÞëääëÞð_ ±ë×í Ìßëäõ Èõ Ñ-
(1) 1. −ë×ìÜÀ ÖÕëç Ö×ë Õñäý −ë×ìÜÀ ÖÕëç ÀZëëÞë −ÀßHëù Ñ-
çßÀëßí ÀÜýÇëßí±ù çëÜõÞí ÎìßÝëØ ±ß°±ù Àõ ÉõÞë µÕß Àù´ ìÞHëýÝ áõäëÜë_ ±ëäõá Þ èùÝ Ö×ë ÎìßÝëØ
±ß°±ù Àõ ÉõÜë_ ×Ýõá ±ëZëõÕùÜë_ ÖJÝ Èõ Àõ ÞèÙ Öõ ÚëÚÖÞí ÖÕëç ÀßäëÜë_ ±ëäí èùÝ Öõäë −ë×ìÜÀ
ÖÕëçÞë ÀõçùÞù çìÇäëáÝ ÀZëë±õ/ÂëÖëÞë äÍë ÀZëë±õ ìÞÀëá Àßäë ÜëËõ Ñ-
(À) −ë×ìÜÀ ÖÕëçÞë Àõçù Àõ ÉõÜë_ äÃý-1 ±Þõ äÃý-2Þë ±ìÔÀëßí±ù ç_ÍùäëÝõáë èùÝ Öõäë ÀõçùÞù ìÞÀëá
çëÜëLÝ ßíÖõ ç_Ú_ìÔÖ ìäÛëÃÞë çìÇälíÞí ÀZëë±õ Àßäù. ±ë ÜëËõ ÞíÇõ Øåëýäõá hëHë ±ìÔÀëßí±ùÞí
çìÜìÖ±ùÞí ßÇÞë ÀßäëÜë_ ±ëäõ Èõ.
(1) çëÜëLÝ äèíäËí ìäÛëÃ, Àòìæ, çèÀëß (1) ç_Ú_ìÔÖ ìäÛëÃÞë çìÇälí
±Þõ Ãþë.ìä. ìäÛëÃ ìåZëHë ìäÛëÃ (2) çìÇälí, ±øë ±Þõ Þë.Õð. ìäÛëÃ.
µ½ý ±Þõ ÕõËÿùÀõìÜÀSç ìäÛëÃ (3) çìÇälí, äÞ ±Þõ ÕÝëýäßHë ìäÛëÃ.
ÞëHëë ìäÛëÃ
(2) ±øë ±Þõ Þë. ÕðßäÌë ìäÛëÃ (1) ç_Ú_ìÔÖ ìäÛëÃÞë çìÇälí
äÞ ±Þõ ÕÝëýäßHë ìäÛëÃ (2) çìÇälí, Àòìæ, çèÀëß ±Þõ Ãþë. ìä.
±ëßùBÝ ±Þõ Õìßäëß ÀSÝëHë ìäÛëÃ ìäÛëÃ.
(3) ÜëìèÖí −çëßHë ±Þõ −. ìäÛëÃ (1) ç_Ú_ìÔÖ ìäÛëÃÞë çìÇälí

lÜ ±Þõ ßùÉÃëß ìäÛëÃ (2) çìÇälí, Õ_ÇëÝÖ ±Þõ Ãþë.B². ìÞÜëýHë
ÀëÝØë ìäÛëÃ ìäÛëÃ
äöÔëìÞÀ ±Þõ ç_çØíÝ ÚëÚÖùÞù (3) çìÇälí, ÜëÃý ±Þõ ÜÀëÞ ìäÛëÃ.
ìäÛëÃ ÞÜýØë ±Þõ Éâç_Õìkë ìäÛëÃ
Üèõçñá ìäÛëÃ.
(4) Õ_ÇëÝÖ ±Þõ Ãþë. B²è ìÞ. ìäÛëÃ (1) ç_Ú_ìÔÖ ìäÛëÃÞë çìÇälí
Ú_Øßù ±Þõ ÜIVÝùzùÃ ìäÛëÃ (2) çìÇälí (ÞÜýØë)
ÜëÃý ±Þõ ÜÀëÞ ìäÛëÃ (3) çìÇälí, Üèõçðá ìäÛëÃ.
çÜëÉ ÀSÝëHë ±Þõ ±ë. ìä. ìäÛëÃ
ÝðäÀ çõäë ±Þõ çë_VÀòìÖÀ −. ìäÛëÃ
åèõßí ìäÀëç ±Þõ åèõßí B².ìÞ. ìäÛëÃ.
158
ç_Ú_ìÔÖ ìäÛëÃõ ÖõÜÞë ìäÛëÃÞõ áÃÖë −ë×ìÜÀ ÖÕëçÞë/Õñäý −ë×ìÜÀ ÖÕëçÞí ÀZëëÞë Àõçù Àõ ÎìßÝëØ
±ß°±ùÞí èÀíÀÖáZëí ìäÃÖù ±ë çìÜìÖÞõ Õñßí ÕëÍäëÞí ßèõåõ. ÉõÞù ±PÝëç Àßí, çìÜìÖ Àõçù/±ß°±ùÞë
ìÞÀëá ÜëËõÞù ìÞHëýÝ áõåõ. Øß ÜìèÞõ ±×äë Øß ÕÂäëìÍÝõ çìÜìÖÞí ÚõÌÀ ÝùÉäëÞí ßèõåõ ±Þõ ±ëäí ±ß°±ùÞë
ìÞÀëá ÜëËõÞù ìÞHëýÝ áõäëÞí TÝäV×ë ÃùÌääëÞí ßèõåõ.
(Â) äÃý-3 ±Þõ äÃý-4Þë ÀÜýÇëßí±ùÞë −ë×ìÜÀ ÖÕëçÞë Àõçù/Õñäý −ë×ìÜÀ ÖÕëçÞí ÎìßÝëØ ±ß°±ù
ÚëÚÖõ ÞíÇõ Øåëýäõá hëHë ±ìÔÀëßí±ùÞí ÚÞõáí çìÜìÖÞí ßÇÞë ÂëÖëÞë äÍëÞí ÀZëë±õ ÀßäëÜë_ ±ëäõ
Öõ äèíäËí ìäÛëÃù±õ ½õäëÞð_ ßèõåõ. ±ë çìÜìÖÜë_,
1. ç_Ú_ìÔÖ ÂëÖëÞë äÍë,
2. ÂëÖëÞë äÍëÞí èë× ÞíÇõÞë äÃý-1Þë Úõ ±ìÔÀëßí±ùÞù çÜëäõå ÀßäëÞù ßèõåõ.
ÂëÖëÞë äÍë ÀZëë±õ ßÇëÝõá çìÜìÖ µÕß Øåëýäõá çìÜìÖÞí ÜëÎÀ ÎìßÝëØ ±ß°±ù ±_Ãõ ÀëÜÃíßí Àßí,
ìÞHëýÝ áõ Öõäí TÝäV×ë ÃùÌääëÞí ßèõåõ.
±ë çìÜìÖ ÎìßÝëØ ±ß°±ù Õß ìäÇëßHëë Àßí, ìÞHëýÝ áõÖí äÂÖõ Éõ ±ß°±ùÜë_ ±×äë −ë×ìÜÀ ÖÕëçÞë
ÀõçùÜë_ ÛþWËëÇëß, ±−ÜëìHëÀÖë ±×äë áë_ÇÞë ±ëZëõÕù ×Ýõá èùÝ ±Þõ −×Ü ØåýÞíÝ ßíÖõ ±ëZëõÕùÜë_ ÖJÝ ÉHëëÖð_
èùÝ Öù Öõ ÚëÚÖõ ÂëÖëÀíÝ ÖÕëç ÀßäëÞù ìÞHëýÝ á´ åÀåõ Õß_Öð Öõ ìçäëÝÞí ÎìßÝëØ ±ß°±ù Àõ ÉõÜë_ äèíäËí
ZëìÖ±ù, ìäá_ÚÞë Àõçù Àõ ±ìÞÝìÜÖÖë ±×äë ÃõßìåVÖÞë ±ëZëõÕù ×Ýõáë èùÝ Öù Öõäë Àõçù ÚëÚÖõ çìÜìÖ Öõäí
ÎìßÝëØ ±ß°±ùÞí ìÞÝÜëÞðçëß ÇÀëçHëí Àßí åÀåõ. ±ëäí Õ©ìÖ ±ÕÞëääëÞë èõÖð×í çßÀëßlí ÖßÎ×í hëHë µEÇ
ÀZëëÞë ±ìÔÀëßí±ùÞí ÚÞõáí ±õÀ çìÜìÖÞí ßÇÞë ÀßäëÜë_ ±ëäí Èõ Öõ ç_ØÛýÜë_ ìäÀSÕõ ÂëÖëÀíÝ ÖÕëç èë× Ôßäí
±ìÞäëÝý èùÝ Öù Öõ −ÜëHëõ ÛáëÜHë Àßí åÀåõ.
2. µÕÝðý@Ö çñÇÞë±ùÞð_ ÇñVÖÕHëõ ÕëáÞ Àßäë çäõý ìäÛëÃùÞõ, ÂëÖëÞë äÍë±ù ±Þõ ÀÇõßíÞë äÍë±ùÞõ ±ë×í
ÉHëëääëÜë_ ±ëäõ Èõ.
ÞË< Õ_Çëá
ÞëÝÚ çìÇä,
159
ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞõ Îë´áÞí ÞùîÔ ìäÛëÃ

ÜùÀáäë ÚëÚÖ...
B²è ìäÛëÃ
ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ÃÖÕ-1087-±ùÍí-23-è ÛëÃ-1
çìÇäëáÝ, Ãë_ÔíÞÃß, Öë. 22Üí çMËõQÚß, 1997
ä_ÇëHëõ áíÔë Ñ-(1) çëÜëLÝ äèíäË ìäÛëÃÞù ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ±õçäíçí-1065-°, Öë. 6-4-65.
(2) B²è ìäÛëÃÞù ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ±õçäíçí-2366-80-è, Öë. 30-6-66.
(3) B²è ìäÛëÃÞë ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ±õçäíçí-1064-2266-è, Öë. 25-3-68.
(4) B²è ìäÛëÃÞù ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ÃÖÕ-1087-±ùÍí-23-è,Öë. 18-4-88.
(5) B²è ìäÛëÃÞù çðÔëßë ¿Üë_À Ñ ÃÖÕ-1087-±ùÍí-23-è, Öë. 20-5-88.
ÕìßÕhë
B²èìäÛëÃÞë ±ëÜðÂÜë_ Øåëýäõá ÖëßíÂ 25Üí ÜëÇý, 1968, ÖëßíÂ 18Üí ±õì−á, 1988 ±Þõ ÖëßíÂ
20Üí Üõ, 1988Þë ÕìßÕhëù×í ±ëÕäëÜë_ ±ëäõá çñÇÞë±ù ÜðÉÚ çßÀëßÞõ ßëFÝÕìhëÖ ±ìÔÀëßí±ù ìäw© áë_Ç
wUäÖ, −ÜëìHëÀÖëÞë ±Ûëä ±_ÃõÞí ÎìßÝëØ Üâõ ±Þõ ±ëäí ÚëÚÖùÜë_ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞù ÕßëÜåý ÀßäëÞí
ÉwßíÝëÖ µÕãV×Ö ×ëÝ Öõäë ç_½õÃùÜë_ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞë ÕßëÜåý ÜëËõ Àõç ÜùÀáÖí äÂÖõ ç_Ú_ìÔÖ ÀõçÞí ìäÃÖù
ØåëýäÖí ±Þõ ÖõÞë çCëâë Õëçë±ù ÖëßäíÞõ ÝùBÝ ßíÖõ ÈHëëäË ÀßíÞõ, Öõäë ç_ØÛùý ÚßëÚß Ëë_ÀíÞõ, Ë>_Àí VäÝ_VÕWË
−ÀßHë ÞùîÔ, ÀõçÞõ áÃÖë ÖÜëÜ ÀëÃâù çìèÖ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞõ ÜõÀáäëÞë ßèõ Èõ. Õß_Öð ÖõÜë_ ç_Ú_ìÔÖ Îë´áÞù
ÞùîÔ ìäÛëÃ ÜùÀáäëÞù ßèõÖù Þ×í, Öõäí VÕWËÖë ÀßäëÜë_ ±ëäõá Èõ.
2. çìÇäëáÝÞë ìäÛëÃùÞí Îë´áÞù ÞùîÔ ìäÛëÃ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞõ ÜùÀáäù Àõ ÀõÜ, Öõ ÚëÚÖ çßÀëßÞí çì¿Ý
ìäÇëßHëë èõÌâ èÖí. ±ë ÚëÚÖÜë_ Àëâ°ÕñäýÀÞí ìäÇëßHëëÞë ±_Öõ ÞíÇõ −ÜëHëõÞí ÀëÝýÕ©ìÖ ±ÕÞëääëÞð_
Þyí ÀßäëÜë_ ±ëäõ Èõ.
3. ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞõ Éõ Öõ ÀõçÜë_ ÕßëÜåý ÀßÖí äÂÖõ çìÇäëáÝÞë ìäÛëÃÞí Îë´áÞù ÞùîÔ ìäÛëÃ çëÜëLÝ
ßíÖõ ÜùÀáäù Þìè, Õß_Öð ±ÕäëØwÕ ìÀVçëÜë_ FÝëßõ ÎìßÝëØ ±ß°Üë_ çìÇäëáÝÞí ç_Ú_ìÔÖ Îë´áÜë_
áõäëÝõá ìÞHëýÝ ÚëÚÖõ Àù´ ±ìÔÀëßí ÀÜýÇëßí çëÜõ ±ëZëõÕù ×Ýõá èùÝ ±õËáõ Àõ ç_Ú_ìÔÖ Îë´áÞù ÞùîÔ
ìäÛëÃ É ±ëZëõÕÞð_ ìäæÝäVÖð èùÝ ±Þõ Öõ É ÚëÚÖõ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞõ ç_Ú_ÔÀÖëý ±ìÔÀëßí/ÀÜýÇëßíÞí
ÉäëÚØëßí Þyí Àßäë ±_Ãõ ç_Ú_ìÔÖ Îë´áÞù ÞùîÔ ìäÛëÃ ½õäëÞð_ ±IÝ_Ö Éwßí ÉHëëÝ ±Þõ ±ëÝùÃ ÖßÎ×í
Üë_ÃHëí ÀßäëÜë_ ±ëäõ Öù Öõäë ìÀVçë±ùÜë_ É çìÇäëáÝÞí Îë´áÞë ÞùîÔ ìäÛëÃÞð_ µ©ßHë (abstract)
(abstract)
ÜùÀáí ±ëÕäëÞí Õ©ìÖ ±ÕÞëääëÞí ßèõåõ.
4. µÕßù@Ö çñÇÞë±ùÞù ÇñVÖÕHëõ ±Üá Àßäë ±ë×í çìÇäëáÝÞë çäõý ìäÛëÃùÞõ ÉHëëääëÜë_ ±ëäõ Èõ.
±åùÀ ÜëHëõÀ
çßÀëßÞë ÞëÝÚ çìÇä,
B²è ìäÛëÃ.
160
��ડીજીળ ુફષીળથ ઇુપુફલર-૩૯૱૱ફૂ ગવર-૩૯

ઽૉ ઢશ ભ્ઞનીળૂ ગીલર્ષીઽૂ રીઅણષી (�઼્ૂ�લૃસફ)ફૂ
રઅઞૄળૂફી ઽૃગર્ફી રૃ઼�ી ચણષી મીમદ.
બ�ળબ� કર્રીઅગઆ વળષ-૫૩૯૯-કણૂ-૱-ઽ,
઼ુજષીવલ, ઙીઅપૂફઙળ, દી.૩/૩/૩૯૯૱
��
઼ફૉ ૩૯૬૯ફી ��ડીજીળ ુફષીળથ ઇુપુફલરફી �ધીફૉ, ઼ફૉ ૩૯૱૱ફ્ ફષ્ ઇુપુફલર ઇરવરીઅ ઈષદીઅ
઼નળઽૃ ઇુપુફલર ઽૉ ઢશ જાઽૉ ળ ઼ૉષગ્ ઼ીરૉ ફ�પીલૉવ ઙૃફીફી ગીરૉ ભ્ઞનીળૂ ગીલર્ષીઽૂ રીઅણષી રીડૉ ઞૉ દૉ ઼ક્ષર
઼�ીુપગીળૂકઑ રઅઞૃળૂફી ઽૃગર્ ગળષીફી ળઽૉ સૉ. ઼ક્ષર ઇુપગીળૂકફૂ દૉરફી ુફલઅ�થ / દીમી ઽૉ ઢશફી જાઽૉ ળ ઼ૉષગ્
઼ીરૉ ��ડીજીળ ુફષીળથ ઇુપુફલર-૩૯૱૱ ઽૉ ઢશફી ઙૃફી ઼મમ ભ્ઞનીળૂ ગીલર્ષીઽૂ રીઅણષી રીડૉ રઅઞૄળૂ ઈબદી ઽૃગર્
ગળષીરીઅ રૃ�ગૉ વૂ ઇફૃયષષૂ ફ બણૉ દધી રીઙર્નસર્ફ રીડૉ ઋબલ્ઙૂ મફૉ દૉરઞ ઈષી ગૉ ઼્ફ્ ુફગીવ ટણબૂ મફૉ ઑ
ઽૉ દૃ઼ળ ભ્ઞનીળૂ ગીલર્ષીઽૂ રીઅણષી રીડૉ રઅઞૄળૂ ઈબદી ઽૃગર્ફી રૃ઼�ી દોલીળ ગળષીફૂ મીમદ ચથી ઼રલધૂ ુષજીળથી
ઽૉ ઢશ ઽદૂ.
ળ. ગીલની ુષયીઙ દૉરઞ ષોપીુફગ ઇફૉ ઼અ઼નૂલ મીમદ્ ઇઅઙૉફી ુષયીઙફી બળીરસર્રીઅ ળઽૂફૉ ��ડીજીળ ુફષીળથ
ઇુપુફલર-૩૯૱૱ ઽૉ ઢશફી જાઽૉ ળ ઼ૉષગ્ ઼ીરૉફી ઙૃફીકફી ગીરૉ ગવર-૩૯(૩) ફી ઘઅણ (ઘ) ઽૉ ઢશ ઼ુજષીવલફી
ુષયીઙ્ઑ ઼ીરૉવ ળીઘૉવ ફરૃફી-૩ (ઇઅગર્જી
ૉ ઇધષી ઙૃઞળીદૂ) દધી ઘઅણ (ઙ) ઽૉ ઢશ ઇન્લ ઼�ીુપગીળૂકઑ ફરૃફી-ળ
(ઇઅગર્ૉજી ઇધષી ઙૃઞળીદૂ) રૃઞમફી ફરૄફીરીઅ �઼્ૂ�લૃસફફૂ રઅઞૄળૂ ઇઅઙફૉ ી ઽૃગર્ ગળષીફી ળઽૉ ઝૉ .
૫. રૃખ્લ બ્વૂ઼ ઇુપગીળૂ ઇફૉ ુફલીરગ�ૂ, વીઅજ ��દ ુષળ્પૂ બ્લૃળ્ઑ જાઽૉ ળ ઼ૉષગ્ ઼ીરૉ ��ડીજીળ ુફષીળથ
ઇુપુફલર-૩૯૱૱ ઽૉ ઢશ ફ�પીલૉવ ઙૃફીફી ગીરૉ ઼અમઅુપદ જાઽૉ ળ ઼ૉષગ્ ઼ીરૉ ભ્ઞનીળૂ ગીલર્ષીઽૂ રીઅણષીફૂ રઅઞૄળૂફૂ
નળઘી�દ્ બીઢષદૂ ષઘદૉ ઞૉ દૉ ઼ક્ષર ઼�ીુપગીળૂકફૉ ઈ બ�ળબ� ઼ીધૉ ઼ીરૉવ ળીઘૉવ ફરૃફી-૩ ઇધષી ફરૄફી-૪
બોગૂ ઞૉ વીઙૃ બણદ્ ઽ્લ દૉ ફરૄફીરીઅ �઼્ૂગલૃસફફૂ રઅઞૄળૂફ્ રૃ઼�્ દોલીળ ગળૂફૉ ઼ીરૉવ ળીઘષીફ્ ળઽૉ સ.ૉ
ઙૃઞળીદફી ળીજ્લબીવ�ૂફી ઽૃગરધૂ ઇફૉ દૉરફી ફીરૉ,
ઈફઅન ુટઅટીવી
ુમણીથઆ-ઋબળ રૃઞમ.
161
ફરૄફી કર્રીઅગ-૩
(��ડીજીળ ુફષીળથ ઇુપુફલર, ૩૯૱૱ફૂ ગવર ૩૯ફૂ બૉડી ગવર(૩)ફી ઘઅણ (ઘ) ઽૉ ઢશફૂ રઅઞૄળૂ)
ભિળલીન ગળષી રીડૉ ફૂ રઅઞૄળૂ
�ૂ ...................................
(ઽ્�્ ઇફૉ ગજૉળૂફૃઅ �ધશ)
...................... ુષયીઙ
ઢળીષ કર્રીઅગઆ ..........................
઼ુજષીવલ, ઙીઅપૂફઙળ,
દીળૂઘઆ - -
ઢળીષઆ-
�ૂ ............................................... ઘીદૉ/રીઅ ...........................................................
ષહર્રીઅ ........................................ઽ્�્ પળીષદી ઽદી ઇફૉ ઈ ળૂદૉ દૉક ળીજ્લ ઼ૉષગ ઝૉ . ઙૃઞળીદ ઼ળગીળફૂ
રઅઞૄળૂધૂ ઇધષી રઅઞૄળૂ ુ઼ષીલ, દૉરફૉ ઽ્�ી ઋબળધૂ નૄળ ગળૂ સગીદી ફધૂ.
ઇફૉ ઼નળઽૃ �ૂ .............................................................. ઑ ઙૃફ્ ગલ� ઽ્ષીફ્ ઈક્ષૉબ ઝૉ .
....................................................................................................................................
................................................................................................................................
(ઇઽીં ઙૃન્ઽી (ક)ફૉ વઙદી ગૉ ઼ફૂ ઽગૂગદ્ ડૄઅ ગરીઅ બથ જ્ક્ક઼ ળૂદૉ ઞથીષષૂ)
ઇફૉ ઼નળઽૃ ઈક્ષૉબ ઇફૉ ગૉ ઼ફી ઼અજોઙ્ ઼અમઅપૂ બ્દીફૂ ઼રક્ષફૂ મીમદ્ફૂ ઼અબૄથર્ ઇફૉ ગીશજીબૄષર્ગફૂ
જ્ગ઼ીઉ ગલીર્ બઝૂ, ઙૃઞળીદ ઼ળગીળફૉ ઑષૃઅ ઞથીલૃઅ ઝૉ ગૉ ઼નળઽૃ
�ૂ......................................................................... ઼ીરૉ ��ડીજીળ ુફષીળથ ઇુપુફલર, ૩૯૱૱ ફૂ
ગવર(ર્)* ૯,૩૨,૩૩,૩૫ ઇફૉ ૩૭ ઽૉ ઢશ ુસક્ષીબ� ઙૃફ્ (ફી) રીડૉ ગીલનીફૂ ગ્ડર્ રીઅ ભિળલીન ગળષૂ જોઉઑ.
દૉધૂ, ઽષૉ ��ડીજીળ ુફષીળથ ઇુપુફલર, ૩૯૱૱ફૂ ગવર-૩૯ ફૂજૉ બૉડી ગવર (૩)ફી ઘઅણ (ઘ) ધૂ રશૉવ
઼�ીફૂ �ઑ, ઙૃઞળીદ ઼ળગીળ, ઈધૂ, ��ડીજીળ ુફષીળથ ઇુપુફલર, ૩૯૱૱ફૂ ગવર(ર્)
.............................................. ઽૉ ઢશ ુસક્ષીબ� ઼નળઽૃ ઙૃફ્(ફી) રીડૉ
�ૂ............................................................... ઼ીરૉ ભળૂલીન રીઅણષી રીડૉ રઅઞૄળૂ ઈબૉ ઝૉ .
(઼ઽૂ ગળફીળ ઼�ીુપગીળૂફૂ ઼ઽૂ ઇફૉ ઽ્�્)
* ઞૉ વીઙૃ બણદૃઅ ફ ઽ્લ દૉ જૉગૂ ફીઘષૃઅ.
162
ફરૄફી કર્રીઅગ-૪
(��ડીજીળ ુફષીળથ ઇુપુફલર, ૩૯૱૱ફૂ ગવર ૩૯ફૂ બૉડી ગવર(૩)ફી ઘઅણ (ઙ) ઽૉ ઢશફૂ રઅઞૄળૂ)
ભિળલીન ગળષી રીડૉ ફૂ રઅઞૄળૂ
�ૂ ...................................
(ઽ્�્ ઇફૉ ગજૉળૂફૃઅ �ધશ)
....................................
ફૂ ગજૉળૂ.
દીળૂઘઆ
ઽૃગરઆ-
�ૂ .......................................................... ઘીદૉ/રીઅ ................................................
ષહર્રીઅ ........................................ઽ્�્ પળીષદી ઽદી ઇફૉ ઈ ળૂદૉ દૉક ળીજ્લ ઼ૉષગ ઝૉ ઇફૉ દૉ દળૂગૉ દૉરફૉ
ઽ્�ી ઋબળધૂ નૄળ ગળષીફૂ ...................................ફૉ ઼�ી ઝૉ ;
ઇફૉ ઼નળઽૃ �ૂ ................................................................. ઑ ઙૃફ્ ગલ� ઽ્ષીફ્ ઈક્ષૉબ ઝૉ .
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
(ઇઽીં ઙૃન્ઽ્ (ફી) વઙદી ગૉ ઼ફૂ ઽગૂગદ્ ડૄઅ ગરીઅ બથ જ્ક્ક઼ ળૂદૉ ઞથીષષૂ;)
ઇફૉ ઼નળઽૃ ઈક્ષૉબ ઇફૉ ગૉ ઼ફી ઼અજોઙ્ ઼અમપઅ ૂ રીળૂ ઼રક્ષફૂ મીમદ્ફૂ ઼અબૄથર્ ઇફૉ ગીશજીબૄષર્ગફૂ જ્ગ઼ીઉ
ગલીર્ બઝૂ, રફૉ ............................................... (઼�ીુપગીળૂફૃઅ ફીર), ..........................................
(઼�ીુપગીળૂફ્ ઽ્�્), ઑષૃઅ ઞથીલ ઞૉ ગૉ , ઼નળઽૃ �ૂ ................................................................. ઑ
ઈધૂ, ઼નળઽૃ ઙૃફ્ (ફી) ગલ�/ ગલીર્ ઝૉ ; ઇફૉ ઑષૃઅ ઞથીલૃઅ ઝૉ ગૉ ઼નળઽૃ �ૂ.................................................
઼ીરૉ ��ડીજીળ ુફષીળથ ઇુપુફલર, ૩૯૱૱ ફૂ ગવર(ર્) ૯,૩૨,૩૩,૩૫ ઇફૉ ૩૭ ઽૉ ઢશ ુ�ક્ષીબ� ઙૃફ્ (ફી) રીડૉ
ગીલનીફૂ ગ્ડર્ રીઅ ભિળલીન રીઅણષૂ જોઉઑ.
દૉધૂ, ઽષૉ ��ડીજીળ ુફષીળથ ઇુપુફલર, ૩૯૱૱ફૂ ગવર-૩૯ ફૂજૉ બૉડી ગવર (૩)ફી ઘઅણ (ઘ) ધૂ રશૉવ
઼�ીફૂ �ઑ, ઽૃ........................... (઼�ીુપગીળૂફૃઅ ફીર), ........................ ઼�ીુપગીળૂફ્ ઽ્�્) ��ડીજીળ
ુફષીળથ ઇુપુફલર, ૩૯૱૱ફૂ ગવર(ર્)* ૯,૩૨,૩૩,૩૫ ઇફૉ ૩૭ ઽૉ ઢશ ુ�ક્ષીબ� ઼નળઽૃ ઙૃફ્(ફી) રીડૉ
�ૂ............................................................... ઼ીરૉ ભળૂલીન રીઅણષી રીડૉ રઅઞૄળૂ ઈબૃ ઝૃઅ.
(રઅઞૄળૂ ઈબફીળ ઼�ીુપગીળૂફૂ ઼ઽૂ ઇફૉ ઽ્�્)
* ઞૉ વીઙૃ બણદૃઅ ફ ઽ્લ દૉ જૉગૂ ફીઘષૃઅ.
163
F O R M – No. 1
(Sanction under Clause (b) of Sub-section (1) of Section 19 of the Prevention of

Corruption Act, 1988)
Sanction for Prosecution
Shri.____________________________
(Designation & Place of Office)
____________ Department,
Resolution No.
Sachivalaya, Gandhinagar.
Dt,
RESOLUTION : whereas in the year ___________ Shri ________________________________

held the office of ____________________________________________at/in _______ and as
such is a public servant not removable from his office save by or with the sanction of
the Government of Gujarat;
AND WHEREAS the said Shri ________________________________________________

is alleged to have committed _________________________________________________________
________________________________________________________________________ (heremention
briefly but precisely the facts of the case constituting the offence(s)).
AND WHEREAS the State of Gujarat after fully and carefully examining the
materials before it in regard to the said allegation and circumstances of the case,
considers that said Shri ________________________________ should be prosecuted in a
court of law for the offence (s) punishable under section (s), *7,10,11,13 and 15 of the
prevention of corruption Act, 1988.
Now, therefore, in exercise of the powers conferred by clause ( b ) of Sub-section

(1) of section 19 of the Prevention of Corruption Act, 1988, the Government of Gujarat
hereby accords sanction for the prosecution of Shri __________________________
___________________________ for the said offence (s) punishable under section(s) ________
______________________ of the Prevention of Corruption Act, 1988.
(Signature & Designation

of the Signing Authority).
* Whichever is not applicable should be omitted.
164
F O R M – No. 2
(Sanction under Clause (c) of Sub-section (1) of Section 19 of the Prevention of

Corruption Act, 1988)
Sanction for Prosecution
Shri.________________________________
(Designation & Place of Office)
Office of the __________________________
____________ Date ___________________
ORDER
Where as in the year ___________ Shri ________________________________ held the office

of ____________________________________________at/in _______ and as such is a public
servant removable from his office by ________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
(here mention briefly but precisely the facts of the case constituting the offence (s)).
AND WHEREAS after fully and carefully examining the materials before me in
regard to the said allegation and circumstances of the case, it appears to me -------
(name of the authority), ---- (designation of the Authority), that said Shri ______________
________________________________ has there by committed the said offence (s) : and
consider that said Shri __________________________________________________________
should be prosecuted in a court of law for the offence (s) punishable under section (s),
*7,10,11,13 and 15 of the prevention of corruption Act, 1988.
Now, therefore, in exercise of the powers conferred by clause ( c ) of Sub-section

(1) of section 19 of the Prevention of Corruption Act, 1988, I, ------ (name of authority),
------(designation of the authority), hereby accord sanction for the prosecution of Shri
_____ ______________________________________________________ for the said offence (s)
punishable under section(s)*7,10,11,13 and 15 of the Prevention of Corruption Act,
1988.
(Signature & Designation of the

Sanctioning Authority).
* Whichever is not applicable should be omitted.
165
B²è ìäÛëÃ
çìÇäëáÝ, Ãë_ÔíÞÃß, ÖëßíÂ 16Üí ÜëÇý, 1998.
ÕìßÕhë
ÃðÉßëÖ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ, Ãë_ÔíÞÃßÞë KÝëÞ µÕß ±ëäõá Èõ Àõ çßÀëßlíÞë Ü_hëí Ü_ÍâÞë Ü_hëílí±ùÞë
±_ÃÖ çìÇäù, ±_ÃÖ ÜØØÞÞíåù ¦ëßë ÀõËáëÀ ÀõçùÜë_ ½èõß ÉÞÖëÞí ßÉ^±ëÖù µÕß ÖÕëç èë× Ôßí ±èõäëá
ÜùÀáäë Ö×ë ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞõ çíÔí ÖÕëç èë× ÔßäëÞë ±ëØõåëIÜÀ áÂëHë ÀßäëÜë_ ±ëäõ Èõ. ÃðÉßëÖ ÖÀõØëßí
±ëÝùÃ, VäÖ_hë, ìÞWÕZë ±Þõ LÝëÝÞë ìèÖÜë_ ÖÕëç ±õÉLçí±ù ¦ëßë ÀßäëÜë_ ±ëäÖí ÖÕëçù µÕß çßÀëßÞõ
ÜëÃýØåýÞ, çáëè, Ü_ÖTÝù/±ìÛ−ëÝù ±ëÕäëÞí ±ÃIÝÞí ÀëÜÃíßí Ú½äõ Èõ.
2. ÃðÉßëÖ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞù ÜëÞ, ÜùÛù Éâäë´ ßèõ Öõ ÜëËõ ÖÀõØëßí ±ëÝð@ÖÞí ÀÇõßí çë×õ Àõäí ßíÖõ
ÕhëTÝäèëß Àßäù Öõ ÚëÚÖõ çßÀëßõ ìäìäÔ ÕìßÕhëù×í Éwßí çñÇÞë±ù Úèëß ÕëÍõá Èõ Öõ Ë>_ÀÜë_ ÞíÇõ ØåëýTÝë
ÜðÉÚ Èõ Ñ-
(1) ÃðÉßëÖ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ Àù´ ÖÕëç ±õÉLçí Àõ äèíäËí ìäÛëÃ Þ×í.
çëÜëLÝ äèíäË ìäÛëÃÞë Öë. 17-4-64Þë Ìßëä ¿Üë_À Ñ ±çõäíçí-1064-Ã ×í ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞë
ÀëÝùý ±_Ãõ ìäÃÖäëß çñÇÞë±ù ±ëÕäëÜë_ ±ëäí Èõ, Éõ ÜðÉÚ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞõ Àù´ ÖÕëç çùîÕäë Àõ
èë× Ôßäë ±Þõ ±èõäëá ÜùÀáäë ÉHëëääëÞð_ ßèõÖð_ Þ×í. ÖõÉ ßíÖõ Àù´ ÀÜýÇëßí, ±ìÔÀëßíÞí ÚØáí,
ÚÏÖí ±Þõ ìÞÜc_À ÚëÚÖõ ÕHë ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞõ áÂëHë ÀßäëÞð_ ßèõÖð_ Þ×í.
(2) ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞù ÜëÞ, ÜùÛù ÉâäëÝ ßèõ Öõ ÜëËõ
(±) çìÇäëáÝÞë µÕ çìÇä Àõ Öõ µÕßÞí ÀZëëÞë äÃý-1Þë ±ìÔÀëßí ¦ëßë É Õhë TÝäèëß Àßäù Öõäí
çñÇÞë±ù çëÜëLÝ äèíäË ìäÛëÃÞë Öë. 29-8-64Þë ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ±ù±õÎäí-1063-
143-±ù ±õLÍ ±õÜ. ×í ±ëÕäëÜë_ ±ëäõá Èõ.
(Ú) ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ çë×õ Õhë TÝäèëß ÖÀõØëßí ±ëÝð@ÖÞõ ç_ÚùÔíÞõ ÞèÙ ÀßÖë_ ÖÜëÜ ÕhëTÝäèëß
ÒçìÇälí, ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞõÓ ç_ÚùÔíÞõ Àßäù, Öõäí çñÇÞë±ù B²è ìäÛëÃÞë Öë. 17-9-71Þë
ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ±õçäíçí/1071/17197-è ×í ±ëÕõá Èõ.
(À) ÃðÉßëÖ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃÞõ åõßë Àõ ÞÀá ÜùÀáíÞõ ÕhëTÝäèëß ÞèÙ ÀßÖë Õhë ¦ëßë É ÕhëTÝäèëß
Àßäù Öõäí çñÇÞë B²è ìäÛëÃÞë Öë. 21-1-80 Þë ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ÃÖÕ-3080-3-è ×í
±ëÕõá Èõ.
3. ÃðÉßëÖ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ çë×õ ÀßäëÜë_ ±ëäÖë ÕhëTÝäèëßÜë_ çèí ÀßÞëß ±ìÔÀëßíÞð_ ÞëÜ äë_Çí åÀëÝ Öõäí
ßíÖõ ÖõÞë èùtëÞð_ Õñw_ ÞëÜ Ëë´Õ Àßëääð_ Öõäí çñÇÞë±ù B²è ìäÛëÃÞë Öë. 25-9-91 Þë ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ
ÃÖÕ/1191/°äíçí/50/è ×í ±ëÕõá Èõ.
166
4. ÃðÉßëÖ ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ çë×õ Àõäí ßíÖõ ÕhëTÝäèëß Àßäù ÖõÞí çñÇÞë±ù µÕß ÉHëëTÝë ÜðÉÚ É\Øë É\Øë
ÕìßÕhëù×í ±ëÕõá èùäë ÈÖë_ ÜëÞÞíÝ Ü_hëílíÞë ±_ÃÖ çìÇä/±_ÃÖ ÜØØÞíålí±ù Öõ±ùÞí ÀZëë±õ×í
ÖÀõØëßí ±ëÝùÃ çë×õ ÕhëTÝäèëß Àßõ Èõ, Éõ çßÀëßÞí V×ëÝí çñÇÞë±ù ÜðÉÚ Þ èù´, ÃðÉßëÖ ÖÀõØëßí
±ëÝùÃ çë×õ ÚëßùÚëß ÕhëTÝäèëß Þ Àßäë ÜëÞ. ÜðAÝÜ_hëílíÞë ±_ÃÖ VËëÎ Ö×ë çäõý ÜëÞ. Ü_hëílí±ùÞë
±_ÃÖ çìÇälí±ù/±_ÃÖ ÜØØÞíålí±ù/±_ÃÖ VËëÎÞð_ ±Þõ ÜëÞ. ÜðAÝ Ü_hëílíÞë ç_çØíÝ çìÇälí±ùÞë
±_ÃÖ çìÇälí/±_ÃÖ ÜØØÞíålí±ù/±_ÃÖ VËëÎÞð_ ±ë×í KÝëÞ ØùßäëÜë_ ±ëäõ Èõ.
5. ±ë ÕìßÕhë ±ë ìäÛëÃÞí çßÂë ¿Üë_ÀÞí Îë´á µÕß çëÜëLÝ äèíäË ìäÛëÃÞí Öë. 22-2-98Þí ÞùîÔ×í
Üâõá ±ÞðÜìÖ ±LäÝõ Úèëß ÕëÍäëÜë_ ±ëäõ Èõ.
ÃðÉßëÖ ßëFÝÕëálíÞë èðÀÜ×í ±Þõ ÖõÜÞë ÞëÜõ,
±ëÞ_Ø {Ù{ëáë
B²è ìäÛëÃ
167
ÂëÞÃí
ÎùÉØëßí ÀëÝýäëèí Üë_Íäë (−ùçí@ÝðåÞ) Üë_
×Öù ìäá_Ú ìÞäëßäë ÚëÚÖ...
B²è ìäÛëÃ
çìÇäëáÝ, Ãë_ÔíÞÃß, 18Üí Üõ, 1998
ä_ÇëHëÜë_ áíÔë Ñ-(1) Ãòè ìäÛëÃ ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ±õçíÚí Ñ 2565/3981/èè,

ÖëßíÂ 18Üí ÞäõQÚß, 1965.
(2) B²è ìäÛëÃ ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ±õçíÚí-1075-2877-è,
ÖëßíÂ 10Üí ½LÝð±ëßí 1968.
(3) B²è ìäÛëÃ ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ±õçíÚí-1075-2877-è,
ÖëßíÂ 27Üí ±ù@ËùÚß, 1975.
(4) B²è ìäÛëÃ ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ ±õçíÚí-1066-°±ù±ë´-1586-è, ÖëßíÂ 8Üí É\áë´,
1976.
(5) B²è ìäÛëÃ ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ áßä-2880-1560-è,
ÖëßíÂ 10Üí ±ù@ËùÚß, 1980.
(6) B²è ìäÛëÃ ÕìßÕhë ¿Üë_À Ñ áßä-1084-132-è,
ÖëßíÂ 24Üí ÎõÚþð±ëßí, 1984.
ÕìßÕhë
áë_Ç wUäÖ ìäßùÔí OÝðßù ÖßÎ×í −ùçí@ÝðåÞÞí Ü_É\ßí ÜëËõÞí ØßÂëVÖ ±LäÝõ ±ÞðçßäëÞí ÀëÝýäëèí ±_Ãõ
µÕßù@Ö ä_ÇëHëõ áíÔõá 1 ×í 6 çðÔíÞë B²è ìäÛëÃÞë É\Øë É\Øë ÕìßÕhëù×í çñÇÞë±ù ±ëÕõá Èõ Éõ ÞíÇõ ÜðÉÚ Èõ Ñ-
(1) Éõ ìÀVçëÜë_ áë_Ç wUäÖ ìäßùÔí OÝðßù ÖßÎ×í −ùçí@ÝðåÞ ÜëËõÞí Ü_É\ßíÞí ØßÂëVÖù çìÇäëáÝÞë
ç_Ú_ìÔÖ ÂëÖëÞõ Àõ Öõäí Ü_É\ßí ±ëÕäëÞí çkëë ÔßëäÖë ±ìÔÀëßí Õëçõ ±ëäõ IÝëßõ ÖëIÀëìáÀ ±Ãß Öù
ÜùÍëÜë_ ÜùÍí Úõ ÜìèÞëÜë_ Öõäí Ü_Éñßí ±ëÕí Øõäí.
(2) áë_Ç wUäÖ ìäßùÔí OÝðßù±õ ÖõÜÞí ØßÂëVÖ çë×õ Ü_É\ßí ±ëÕÖù ÀëÇù Üðçtù −äÖýÜëÞ èðÀÜù ÜðÉÚ CëÍí
çkëë ÔßëäÖë ±ìÔÀëßí±ùÞí çßâÖë ÜëËõ ÜùÀáäù.
(3) −ùçí@ÝðåÞÞí Ü_É\ßí Üâí ÃÝõ çCëâí ÀëÝýäëèí Õñßí Àßí ±õÀ ÜëçÜë_ ÀùËóÜë_ ÇëÉýåíË ßÉ^ Àßäð_.
168
(4) −ìÖìÞÝðã@Ö ÕßÞë ÀÜýÇëßí±ù áë_ÇÞë ÀõçÜë_ {ÍÕë´ ½Ý ±Þõ ÖõÜÞí çëÜõ Àõç Üë_Íäë ÜëËõ
−ùçí@ÝðåÞÞí Ü_É^ßí Üë_ÃäëÜë_ ±ëäõ Öõäë ìÀVçëÜë_ ÀçðßØëßÞõ Öõ±ùÞõ ÕùÖëÞí Üñâ ÀÇõßíÜë_ ÕßÖ
ÀßäëÞù ìÞHëýÝ áõäëÝ Öù ÖõÞí ½Hë áë_Ç wUäÖ ìäßùÔí OÝðßùÞõ ±ÇðÀ Àßäí. Éõ×í çZëÜ çkëëìÔÀëßí
Õëçõ×í −ùçí@ÝðåÞ Ü_É^ßí ÜõâääëÜë_ ìäá_Ú ×ëÝ ÞèÙ ±Þõ ÀùËóÜë_ çÜÝÜÝëýØëÜë_ ßÉ^ Àßí åÀëÝ.
2. −ùçí@ÝðåÞÜë_ ×Öí Ïíá ìÞäëßäë ÚëÚÖõ ßëFÝ çßÀëßÞí µÕß ÉHëëTÝë ÜðÉÚÞí çñÇÞë±ù ±ÜáÜë_ Èõ.
Õß_Öð ÖëÉõÖßÜë_ ÞëÜØëß çðì−Ü ÀùËó ßíË ÕíËíåÞ (ì¿ÜíÞá) 340-343/93, ìäìÞÖ ÞëßëÝHë ±Þõ ±LÝ
ìäw© ÝðìÞÝÞ ±ùÎ ´LÍíÝë ±Þõ ±LÝÞë ÀõçÜë_ Öë. 18-12-97 Þë ÉÉÜõLË×í ÞíÇõ ÜðÉÚ ÇðÀëØù ±ëÕõá
Èõ Ñ-
“ Time limit of 3 months in grant of sanction for prosecution must be strictly adhered
to. However, additional time of one month may be allowed where consultation is required
with the Attorney General or any other Law Officer in the A.G.’s Office.
3. ÛëßÖ çßÀëßõ µÕßù@Ö ±ëØõåÞð_ ±äUÝ ÕëáÞ Àßäë ±Þõ ÛþWËëÇëß ìÞäëßHë Ôëßë-1988 èõÌâ −ùçí@ÝðåÞ
±ëÕÞëß çZëÜ ±ìÔÀëßíÞë KÝëÞõ áëääë ÜëËõ ÉHëëäõá Èõ.
ÞëÜØëß çðì−Ü ÀùËóÞë ÇðÀëØë ±LäÝõ ßëFÝ çßÀëß ÞíÇõ ÜðÉÚ Ìßëäõ Èõ Ñ-
(1) −ùçí@ÝðåÞÞí Ü_É^ßí ±ëÕäë/Þ ±ëÕäë ±_ÃõÞù ìÞHëýÝ çZëÜ çkëë ±ìÔÀëßí±õ ÜùÍëÜë_ Úõ ÜìèÞëÞõ
ÚØáõ hëHë ÜìèÞëÜë_ ±ÇñÀ áõäëÞù ßèõåõ.
(2) Éõ ÀõçÜë_ ±õÍäùÀõË ÉÞßá Àõ ±õÍíåÞá ±õÍäùÀõË ÉÞßáÞù ÕßëÜåý Àßäù Éwßí èùÝ Öõäë ÀõçÜë_ çZëÜ
çkëëìÔÀëßíÞõ −ùçí@ÝðåÞÞí Ü_É^ßí ±ëÕäë ÜëËõ äÔð ±õÀ ÜìèÞëÞù çÜÝ ±ëÕí åÀëåõ.
5. µ@Ö çñÇÞë±ùÞð_ ÇðVÖ ÕëáÞ ×ëÝ Öõ ½õäë çäõý çZëÜ çkëëìÔÀëßí±ùÞõ ±ë×í çñÇÞë ±ëÕäëÜë_ ±ëäõ Èõ.
6. ä_ÇëHëõ áíÔõá 1 ×í 6 çðÔíÞë ÕìßÕhëùÞí µÕß ÉHëëTÝë ìçäëÝÞí ±LÝ çñÇÞë±ù Ý×ëäÖ ßèõåõ.
ÃðÉßëÖ ßëFÝÕëálíÞë èðÀÜ×í ±Þõ ÖõÜÞë ÞëÜõ,
±ëÞ_Ø {Ù{ëáë
B²è ìäÛëÃ.
169
દબી઼ફી �ગળ�્ ગૉ ઇ઼વ ��દીષૉજો ઙૃર

ધષીફી ઼અજોઙ્ ઇફૉ દૉફી ુફષીળીત્રગ બઙવીઅ
મીમદ.
ઙૃઞળીદ ઼ળગીsળ,
બિળબ� કર્રીઅગઆ ઘદબ-૩૨૯૨-ઘી.દ.ઑ.,
઼ુજષીવલ, ઙીઅપૂફઙળ, દી.૭-૮-૩૯૯૱
XĬ^XÆ
઼ળગીળૂ ગરર્જીળૂક / ઇુપગીળૂક ઼ીરૉફૂ દબી઼ફી ગૉ ઼્રીઅ, �ીધુરગ દબી઼ ઇઽૉ ષીવ / ઘીદીગૂલ દબી઼ફૂ
રૄશ ભીઉવ્ ગૉ ઇ઼વ ન�દીષૉજો ષઙૉળૉ ઙૃર ધષીફી ચથી �઼અઙ્ ધ્લીફ બળ ઈષદીઅ, ઙૃઞળીદ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙૉ યુષ�લરીઅ
ઈષી મફીષ્ફૃઅ બૃફળીષદર્ફ ફ ધીલ દૉ રીડૉ જ્ક્ક઼ �લષ�ધી ઙ્ઢષષી, દબી઼ફી �ગળથ્ ગૉ ઇ઼વ ન�દીષૉજો ઙૃર ધદીઅ
ુફષીળષી ઇફૉ ગ્ઉ ઼અજોઙ્રીઅ જો દૉ ઙૃર ધીલ દ્, દૉ ઞ ગીળથ઼ળ દબી઼ ઇપૄળૂ ળઽૉ ષીધૂ ન્ુહદ ઇુપગીળૂ / ગરર્જીળૂ
ઝૄડૂ ફ જાલ દૉ રીડૉ ગૉ ડવીઅગ ઼ૄજફ્ ગલીર્ં ઽદીઅ.
ળ. ઈ ઼ૄજફ્ ઋબળ બૃખ્દ ુષજીળથીફૉ ઇઅદૉ, દબી઼ફી �ગળથ્ફૂ જાશષથૂ રીડૉ , ઼ળગીળ�ૂઑ ફૂજૉ �રીથૉફૂ
ગીલર્બ�ુદ ઇબફીષષીફ્ ુફથર્લ વૂપૉવ ઝૉ આ-
(ઇ) ુષયીઙ / ગજૉળૂક ષચ્જૉ ઈબ-વૉ નળુરલીફ દધી ગજૉળૂરીઅ ઞ ુષુષપ �દળૉ દબી઼ફી �ગળથ્ ઙૃર ધદીઅ
ુફષીળષી વૉષીફીઅ ધદીઅ બઙવીઅ –
(૩) ભળૂલીન ઇળજી બળ �ીધુરગ દબી઼ ગળફીળ ઇુપગીળૂ ઞ, �ીધુરગ દબી઼ ઇઽૉ ષીવ દોલીળ ગળદૂ ષઘદૉ
઼ષર્ ઼ીપુફગ ળૉ ગણર્ ઇફૉ ન�દીષૉજો ઽ�દઙદ ગળૂ વૉ દૉ ઞ�ળૂ ઝૉ . જ્લીઅ ગ્ઉગ ગીળથ઼ળ ળૉ ગૅણ ગમઞૉ ગળષૃઅ
સક્લ ફી ઽ્લ ત્લીઅ દૉફૂ �રીુથદ ફગવ ગળીષૂ વૉષૂ ઇફૉ / ઇધષી ઼અમઅુપદ ગજૉળૂફી ષણીફૉ,
‘‘઼નળઽૃ ળૉ ગણર્ દબી઼ફૉ વઙદૃઅ ઝૉ દૉધૂ ઼ૃળુક્ષદ ગમજારીઅ ળીઘષૃઅ’’ દૉષૂ વૉુઘદ જાથ ગળષીફૂ �ધી
ળીઘષૂ ઇફૉ �ીધુરગ દબી઼ ઑઽષીવરીઅ દૉફ્ ઋ�વૉઘ ગળષ્. ઞૉ ગજૉળૂ દબી઼ફૃઅ ળૉ ગણર્ ર્ગવૉ દૉથૉ
દબી઼ફી ળૉ ગણર્ ફી ગીઙશ્ ભીડૂ ઙલી ઽ્લ દ્ દૉફૉ ઼ીઅપૂફૉ, બૅ�ઢીઅગ ઈબૂફૉ દૉફૂ �થ ફગવરીઅ
ઇફૃકર્રુથગી લીનૂ મફીષષૂ, દૉ લીનૂફૂ ઑગ ફગવ ગીલર ળૉ ગણર્ ઼ીધૉ ળીઘષૂ, મૂજી મૉ ફગવ્ફ્
ઋબલ્ઙ ળૉ ગણર્ �ષૂગીળફીળ દધી ર્ગવફીળ ગળૂ સગસૉ.
(૪) ગ્ઉબથ ગજૉળૂરીઅ દબી઼ફૃઅ ળૉ ગણર્ �ધર �ષૂગીળફીળ ગરર્જીળૂઑ ળૉ ગણર્ �ષૂગીળદૂ ષઘદૉ ઇફૃકર્રુથગી
઼ીધૉ રૉશષથૂ ગળૂ, ળૉ ગણર્ �ષૂગીળૂ, દૉફૂ બઽ�જ �થ િનષ઼રીઅ ળૉ ગણર્ ર્ગવફીળ ગજૉળૂફૉ ર્ગવૂ
ઈબષૂ. જો ઇફૃકર્રુથગી લીનૂ ઼ીધૉ રૉશષથૂ ગળદીઅ ગીઙશ્ ઇબૄળદી ઞથીલ દ્ દૉ દૃળદ ઞ બળદ
ગળષી.
(૫) દબી઼ફૂ ગીરઙૂળૂ ગળદૂ સીઘીકઑ ઘીદીગૂલ દબી઼ફૉ વઙદૃઅ ળૉ ગણર્ ઼ૃળુક્ષદ ઞગ્લીઑ ળીઘષૃઅ દધી
દૉફૉ બૄળૉબૄ�અ ળક્ષથ રશૉ દૉષૂ �લષ�ધી ઙ્ઢષષૂ.
(૬) દબી઼ફૂ ગીરઙૂળૂ ગળદૂ સીઘીકઑ ઘીદીગૂલ દબી઼ફૂ ભીઉવ્ ઙૃર ફ ધીલ દૉ રીડૉ દૉફૂ ઇષળઞષળ
(Movement) બળ ધ્લીફ ળીઘષૃઅ. ભીઉવ્ફૂ જાશષથૂ ઇઅઙૉ ગજૉળૂ ગીલર્બ�ુદરીઅ નસીર્ષૉવ
઼ૄજફીકફ્ જૄ�દબથૉ ઇરવ ગળષ્.
170
(બ) ઘીદીગૂલ દબી઼ફી ગીઙશ્ ઞૉ ગજૉળૂ /ુષયીઙફૉ ર્ગવીષષીરીઅ ઈષૉ ત્લીળૉ દૉ ઇુપગીળૂફી ફીરજોઙ
ર્ગવષી ઇફૉ ઼ઽૂ રૉશષષૂ. ળૉ ગણર્ મઽીળઙીર ર્ગવદૂ ષઘદૉ ળુઞ�ડણર્ બ્�ડ / બી઼ર્વ ગળૂ બઽ�જ
રૉશષષૂ ઇધષી �મ� ગરર્જીળૂ રીળભદ ળૉ ગણર્ બઽ�જદૃઅ ગળૂ �ષૂગીળફીળફૂ ઼ઽૂ રૉશષષૂ.
(૮) ઘીદીગૂલ દબી઼ફી ગૉ ઼્ફૂ જાશષથૂ રીડૉ ઼ળગીળ�ૂઑ ઼રલીઅદળૉ મઽીળ બીણૉ વ ઼ૃજફીક ઋબળીઅદ,
઼ુજષીવલફી ુષયીઙ્ દધી ઘીદીફી ષણીક �ીળી ઼ળગીળફી ઙૃપ્દ ળૉ ગણર્ ફૂ ઽૉ ળભૉ ળ રીડૉ ઞૉ ઼ીરીન્લ
઼ૄજફીક મઽીળ બીણષીરીઅ ઈષૉવૂ ઝૉ દૉ દરીર ઼ૃજફીકફૃઅ બીવફ, દબી઼ફી રઽત્ષફી ગીઙશ્ફૂ
ઽૉ ળભૉ ળરીઅ ગળષીફૃઅ ળઽૉ સૉ.
(મ) દબી઼ફી �ગળથ્ ઙૃર ધલૉવ ઽ્લ ત્લીળૉ વૉષીફીઅ ધદીઅ બઙવીઅ –
(૩) ઙૅઽ ુષયીઙફી દી.૯-૬-૩૯૱૬ફી બ�ળબ� કર્રીઅગઆ ઼ળષ-૩૨૱૩-૫૬૬-ઽ ધૂ વીઅજ��દ ુષળ્પૂ
ઘીદીઑ ગળૉ વ દબી઼ફી રૄશ ગીઙશ્ ઙૃર ધલી ગૉ ઙૉળષ�વૉ ઞષીફી �઼અઙ્ મફૉ ત્લીળૉ , દૉફૂ દબી઼ બથ
વીઅજ��દ ુષળ્પૂ ઘીદીફૉ ઞ ઼�બષૂ દૉષૂ ઼ૄજફીક ઇબીલૉવ ઝૉ દૉફૃઅ બીવફ ગળષૃઅ.
(૪) વીઅજ��દ ુષળ્પૂ ઘીદી �ીળી ધલૉવ દબી઼ફૂ ઞૉર ઽષૉ, ઼ૂ.ઈઉ.ણૂ. �ીળી ધદૂ દબી઼ફી ગીઙશ્
બથ ઙૃર ધીલ ગૉ ઙૉળષ�વૉ જાલ દ્ દૉફૂ દબી઼ બથ ઼ૂ.ઈઉ.ણૂ. �ીળી ઞ ઼ીરીન્લ ઼અજોઙ્રીઅ ગળષીફૃઅ
પ્ળથ ળીઘષૃઅ.
(૫) ઞૉ �ગ�઼ીરીઅ દબી઼ફૃઅ �ગળથ ઙૉળષ�વૉ ધલૃઅ ઽ્લ ત્લીઅ ઘીદી / ુષયીઙ �ીળી દૉફૂ દબી઼ ગળષૂ
ઇુફષીલર્ ઝૉ . ઈષૂ દબી઼ ઼ત્ષળૉ બૄથર્ ગળષૂ ઇફૉ ઼અમઅુપદ્ફૂ ઞષીમનીળૂ ુફુ�દ ગળૂ ઞષીમનીળ્
઼ીરૉ ુફલરીફૃ઼ીળ ુસ�દ ુષહલગ ગીલર્ષીઽૂ ઽીધ પળષૂ.
(૬) જો ગ્ઉ ઼અજોઙ્રીઅ દબી઼ફી ગીઙશ્ ઙૃર ધીલ ઇફૉ દૉ ઞ ગીળથૉ ન્ુહદ ગરર્જીળૂ / ઇુપગીળૂ ઼ીરૉ
દબી઼ ઇડગૂ બણૉ દૉર ઽ્લ દ્, દબી઼ફૂ ગીલર્ષીઽૂ બૄથર્ ગળૂ સગીલ દૉ રીડૉ , ઈ દમક્કૉ ુસ�દ
ઇુપગીળૂફૉ રનન�બ ધીલ દૉ ઽૉ દૃધૂ, �ીધુરગ દબી઼ ઇુપગીળૂ �ીળી દોલીળ ગળષીરીઅ ઈષદી દબી઼
ઇઽૉ ષીવ / ઼ીપુફગ ળૉ ગણર્ ષઙૉળૉફૂ ઑગ �રીુથદ ટૉળ્ક્ષ ફગવ બથ દબી઼ ઇુપગીળૂઑ બ્દીફૂ બી઼ૉ
ઇઽૉ ષીવફૂ દીળૂઘધૂ બીઅજ ષહર્ ઼ૃપૂ ઇધષી ુસક્ષીફી ઈઘળૂ ઽૃગર ધીલ દૉ મૉરીઅધૂ ઞૉ ર્ણૃ ઽ્લ
ત્લીઅ ઼ૃપૂ ઼ીજષષૂ ઇફૉ ઞ�ળ બણૉ ત્લીળૉ ઼અમુઅ પદ ગજૉળૂફૉ દૉ બૄળૂ બણષૂ. / ફગવ બૄળૂ બીણષી ઇઅઙૉ
�ષૂગીળફીળ બી઼ૉધૂ ઼ૃષીચ્લ ઇક્ષળરીઅ ઼ઽૂ ુ઼ક્કી રૉશષૂ વૉષીફૃઅ પ્ળથ ળીઘષૃઅ.
૫. ઋબળ્ગદ ઼ૄજફીક ઙૅઽ ુષયીઙ ઇફૉ ષ઼ૃદી�-બ ફૂ ઼અરુદ રૉશષૂફૉ મઽીળ બીણષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ .
ઽ.ન.જોઘીગળ
171
ફીરૂ/ઇફીરૂ (ફફીરૂ) મૉફીરૂ ભિળલીન ઇળજીક

઼અમઅપરીઅ ગળષીફૂ ગીલર્ષીઽૂ ઇઅઙૉ ��ુદ ગળષી મીમદ.
ઢળીષ કર્રીઅગઆ ઼ૂણૂઈળ-૩૨૯૮-૮૫૮-દ.ઑ.,
઼ુજષીવલ, ઙીઅપૂફઙળ, ૪૬રૂ કઙ�ડ, ૩૯૯૱.
ષઅજીવૉ વૂપીઆ- (૩) ઼ી.ષ. ુષ.ફ્ દી.૫૩-૩-૯૯ફ્ ઢળીષ કર્રીઅગઆ ઘદ઼-૩૨૯૮-૩૪૪૱-દબી઼ ઑગર.
(૪) ઼ી.ષ. ુષ.ફ્ દી.૬-૩૩-૯૯ફ્ બિળબ� કર્રીઅગઆ ઘદ઼-૩૨૯૮-૩૪૪૱-દબી઼ ઑગર.
ઈરૃઘ
ળીજ્લ ઼ગીળફી ઇુપગીળૂક/ગરર્જીળૂક ઼ીરૉ વીઅજ��દ, ��ડીજીળ, ઇ�રીુથગદી, ઼�ીફ્ નૃ�બલ્ઙ,
ઙૉળળૂુદ, ઙૉળષદીર્ષ દધી ઇુફલુરદદીફૉ વઙદૂ ફીરૂ, ઇફીરૂ, મૉફીરૂ, ભિળલીન્ �લીબગ �રીથરીઅ ધદૂ જોષી રશૉ
ઝૉ . ઈ �ગીળફૂ ર્ડી યીઙફૂ ભિળલીન્રીઅ ઼ીરીન્લબથૉ ગઅઉ દથ્લ ઽ્દૃઅ ફધૂ, દૉર ઝદીઅ દૉષી િગ�઼ીરીઅ દબી઼ ગળીષષીધૂ
ફીથીઅ, ઼રલ ઇફૉ સુક્દફ્ �લલ ધીલ ઝૉ . �રીુથગ ઇફૉ ુફ�ઢીષીફ ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂ ગીરગીઞરીઅ ઽદ્ત઼્ીઽ ધીલ
ઝૉ , દૉરફૉ રીફુ઼ગ �લધી ય્ઙષષૂ બણૉ ઝૉ ઇફૉ દૉફૂ ઇ઼ળ દૉરફી રફ્મશ બળ ધદૂ જોષી રશૉ ઝૉ .
઼ળગીળ�ૂફી �રીુથગ ઇફૉ ુફ�ઢીષીફ ઇુપગીળૂકફૉ ળક્ષથ રશૉ, ઋત઼્ીઽૂ ઇુપગીળૂક ુફળીસ ફ ધીલ
ઇધષી દૉરફી ઼ન્રીફ ઇફૉ �ષરીફફૉ ઇષશૂ ઇ઼ળ ફઽીં ધીલ દૉરઞ ઼�ીફ્ નૃ�બલ્ઙ ગળફીળ ઇધષી ઙઅયૂળ
ઇુફલુરદદી ઈજળફીળ ��ડ ઇુપગીળૂક ઼ીરૉ લ્ગ્લ ગીલર્ષીઽૂ ટણબધૂ ઽીધ પળૂ સગીલ દૉ ઽૉ દૃધૂ ઼ળગીળફૉ રશદૂ
ફીરૂ, ઇફીરૂ, મૉફીરૂ, ભિળલીન્/ઇળજીક ઼અમઅપૉ લ્ગ્લ ગીલર્ષીઽૂ ઽીધ પળષી ઇઅઙફૉ ી જ્ક્ક઼ પ્ળથ્ ફક્કૂ ગળૂ, દૉ
ઑગ બ�ુદફી �બરીઅ ઇરવરીઅ રૄગષીફૂ મીમદ ઼ળગીળફૂ ુષજીળથી ઽૉ ઢશ ઽદૂ.
ઢળીષ
૩. ઈ મીમદૉ ઼અબૄથર્ ુષજીળથીફી ઇઅદૉ, ફીરૂ, ઇફીરૂ (ફફીરૂ), મૉફીરૂ, ઇળજીક / ભિળલીન્ ઇઅઙૉ દબી઼
ગળષી ઇફૉ / ઇધષી નભદળૉ ગળષીફ્ ુફથર્લ વૉષી ઼અમઅપરીઅ ઼ળગીળફી દરીર ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂક ઇઅઙૉ ઽષૉ બઝૂ ફૂજૉ
રૃઞમફૂ ગીલર્બ�ુદ ઇબફીષષીફૃઅ ઢળીષષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ આ-
(ગ) ફીરૂ ઑડવૉ ગૉ ઼ીજીઅ ફીર-઼ળફીરીષીશૂ ઇળજીક ઇફીરૂ (Annonymous) ઑડવૉ ગૉ ફીર-઼ળફીરીઅ
ગૉ ઼ઽૂ ષઙળફૂ ઇળજીક ઇફૉ મૉફીરૂ (Pseudonymous) ઑડવૉ ગૉ ઘ્ડીઅ ફીર-઼ળફીરીઅ ગૉ ઼ઽૂષીશૂ ઇળજીક
/ ભિળલીન્રીઅ ગળષીરીઅ ઈષૉવ ઈક્ષૉબ્રીઅ �ધર નસર્ફૂલ ળૂદૉ ગઅઉ દથ્લ ઞથીદૃઅ ફ ઽ્લ દૉરઞ �ૉ હષૅુ�ધૂ ગ્ઉ ભિળલીન
ગળષીરીઅ ઈષૉવ ઞથીલ દ્ ઈ �ગીળફૂ ભિળલીન્ ગ્ઉબથ દબી઼ ષઙળ નભદળૉ ગળષી ુષયીઙફી ઼ુજષ�ૂ/ઘીદીફી
ષણી/ુફરથૄઅગ ઇુપગીળૂ/઼ુરુદ ુફથર્લ વઉ સગસૉ.
(ઘ) ફીરૂ/મૉફીરૂ ઇળજી/ભિળલીન મીમદૉ �બ�ડદી ગળષીફૂ ગૉ ઈષૂ ઇળજી/ભિળલીન, ઼ીજી ફીર-઼ળફીરીષીશૂ
ઝૉ ગૉ મૉફીરૂ ઝૉ દૉ ઇઅઙૉ સઅગી ઋબુ�ધદ ધીલ દ્ ઇળજીરીઅ નસીર્ષૉવ ઼ળફીરી બળ ભિળલીનૂફૉ લૃ.઼ૂ.બૂ. (Under
Certificate of Posting) ધૂ વઘીથ ગળૂ, ઇળજીરીઅ નસીર્ષૉવ ુષઙદ્ફી ઼રધર્ફરીઅ બૃળીષી ળઞૄ ગળષી
172
ઞથીષષીફૃઅ પ્ળથ ળીઘષૃઅ. ઈ ળૂદૉ ગ્ઉ ઇળજી મૉફીરૂ ઝૉ ગૉ ગૉ ર દૉ બથ ફક્કૂ ગળૂ સગીસૉ. ઇળજી ઋબળફી ઼ળફીરૉ
ઇળઞનીળફૉ ઈ ળૂદૉ ળઞૄ ઈદ ગળષીફૂ લ્ગ્લ દગ ઈપ્લી બઝૂ, દૉક ઽીઞળ ફઽીં ધીલ ઇધષી ઈક્ષૉબ્ફી ઼રધર્ફરીઅ
ષીઞમૂ બૃળીષી/ુષઙદ્ ળઞૄ ગળષીરીઅ ુફ�ભશ જાલ દ્ દૉષી �઼અઙૉ ુષયીઙફી ઼ુજષ�ૂ/ઘીદીફી ષણી/ુફરથૄગઅ
ઇુપગીળૂ/ ઼ુરુદ ઋબવબ્પ ુષઙદ્ફી ઈપીળૉ ભિળલીનફૂ �ીધુરગ ઘળીઉ ગળૂ લ્ગ્લ ુફથર્લ ગળસૉ.
(ઙ) ગ્ઉબથ ભિળલીન ઇળજીરીઅ જ્ક્ક઼ ુષઙદ નસીર્ષૉવ ઽ્લ ઇધષી ઞૉ ુષઙદ નસીર્ષૉવ ઽ્લ દૉ ષીઅજદી ગ્ઉબથ ઑગ
ઇધષી ઑગ ગળદીઅ ષપૃ રૃ�ીક બળ, ષપૃ ુષઙદ ઑગ� ગળષીફૂ ઞ�ળ ઞથીલ દ્, દૉ રૃ�ી/રૃ�ીક બૃળદૂ ઞ ષપૃ ુષઙદ
ઑગ� ગળષી/દબી઼ ગળષી બથ ુષયીઙફી ઼ુજષ�ૂ/ ઘીદીફી ષણી/ ુફરથૄગઅ ઇુપગીળૂ/ ઼ુરુદ ુફથર્લ વઉ સગસૉ
ઇફૉ દૉ બઝૂ ઞ�ળૂ ુષઙદ્ દબી઼ૂ, ભિળલીન ઇળજી નભદળૉ ગળષૂ ગૉ ગૉ ર ઇધષી ગ્ઉ જ્ક્ક઼ રૃ�ી ઋબળ ઈઙશ ઘીદીગૂલ
દબી઼ રીડૉ યવીરથ ગળષૂ ગૉ ગૉ ર દૉ ઇઅઙૉ ઈઘળૂ ુફથર્લ વૉસૉ ઇધષી ઞ�ળ ઞથીલ દ્ ષપૃ દબી઼ ઑ.઼ૂ.મૂ. ષઙૉળૉ
ઑઞન઼્ૂક રીળભદૉ ગળીષષી બથ ઼�ીફૃ઼ીળ ુફથર્લ વઉ સગસૉ. ઈર ગળદીઅ બઽૉ વીઅ ઈક્ષૉુબદ ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂફૉ
બૅચ્ઝી ગળૂ દૉફૂ બી઼ૉધૂ ુષઙદ્ રૉશષષીફૂ ળઽૉ સૉ. ત્લીળમીન ુષયીઙફી ઼ુજષ�ૂ/ ઘીદીફી ષણી/ ુફરથૄઅગ ઇુપગીળૂ/
઼ુરુદફૉ લ્ગ્લ ઞથીલ દ્ ઈક્ષૉુબદ ઇુપગીળૂફી રૃ�ીષીળ ઞષીમફી ઈપીળૉ ભિળલીન નભદળૉ ગળષી બથ ુફથર્લ વઉ
સગસૉ.
(ચ) ઘી઼ ઼અજોઙ્રીઅ દૉરઞ ગ્ઉ રઽીફૃયીષ્ફૂ ભિળલીન ઇળજી ઼અનયર્રીઅ, દૉરફ્ ઼અબગર્ ઼ીપૂ ઈક્ષૉબ્ફી ઼રધર્ફરીઅ
ષપૃ ુષઙદ દૉરફી બી઼ૉધૂ રૉશષષૂ લ્ગ્લ ઇધષી સક્લ ફિઽ ઽ્લ દ્, દૉષી ઼અજોઙ્રીઅ ઈક્ષૉુબદ ઇુપગીળૂફ્ રૅ�ીષીળ
ઞષીમ ઇફૉ ઇન્લ ુષઙદ્ દબી઼ૂ ભિળલીન ઇળજીરીઅ ઞથીષૉવ નળૉ ગ રૃ�ી મીમદૉ લ્ગ્લ ઈઘળૂ ુફથર્લ ઼અમુઅ પદ
઼ુજષ�ૂ/ ઘીદીફી ષણી/ ુફરથૄઅગ ઇુપગીળૂ/ ઼ુરુદ વઉ સગસૉ.
(જ) ઽષૉ ુફલર્રીઅ ઼ૃપીળ્ ધષીધૂ ‘ઢબગ્’ ઑ ઙૃઞળીદ ળીજ્લ ઼ૉષી (ુસ�દ ઇફૉ ઇબૂવ) ુફલર્, ૩૯૯૩ ઽૉ ઢશફૂ
ુસક્ષી ળઽૂ ફધૂ. દૉધૂ ગ્ઉબથ મીમદ ઇધષી રૃ�ી ઇઅઙૉ ઈક્ષૉુબદ ઇુપગીળૂફી બક્ષૉ ઼ીરીન્લ �ગીળફૂ ક્ષુદ ઇધષી
ગ઼ૄળ ઼અમઅુપદ ઼ક્ષર ઇુપગીળૂ ઇધષી ઼ુરુદફૉ ઞથીલ દ્ દૉ રૃ�ી / મીમદ બૄળદૃઅ ગ઼ૄળનીળ ઇુપગીળૂફૉ ‘’જૉદષથૂ’
ઈબૂ ઇધષી ‘યુષ�લરીઅ ગીશજી ળીઘષીફૂ ઼ૄજફી’ ઼ીધૉ ભિળલીન ઇઅઙફૉ ૃઅ દબી઼ �ગળથ મઅપ ગળષી બથ ઼અમઅુપદ
ુષયીઙફી ઼ુજષ�ૂ/ ઘીદીફી ષણી/ ુફરથૄઅગ ઇુપગીળૂ ઇધષી ઼ુરુદ ુફથર્લ વઉ સગસૉ.
ળ. ગ્ઉબથ ઇળજી ઇઅઙૉ �ીધુરગ દબી઼ ઽીધ પળદીઅ બઽૉ વીઅ ઇધષી �ીધુરગ દબી઼ ઇઽૉ ષીવ ર�ી બઝૂ
ઈઙશફૂ ગીલર્ષીઽૂ ઇઅઙૉ ઈઘળૂ ુફથર્લ વૉદૂ ષઘદૉ, ઈક્ષૉુબદ ઇુપગીળૂફૂ �રીુથગદી/ ઇ�રીુથગદી, ભળઞ �ત્લૉ
ુફ�ઢી/ુફ�ણીફ્ ઇયીષ દૉરઞ ઇુફલુરદદી દધી ઙૉળષદર્થૄઅગફૂ ઙઅયૂળદી ષઙૉળૉ મીમદ્ ઘી઼ ધ્લીફૉ વૉષીફૂ ળઽૉ સૉ ઇફૉ
ગ્ઉબથ �રીુથગ ઇફૉ ુફ�ઢીષીફ ઇુપગીળૂ, સૃ�મૃુ�ધૂ ગળૉ વ ગૅ ત્લ રીડૉ , ુમફ ઞ�ળૂ ળૂદૉ ઽૉ ળીફ બળૉ સીફ ફિઽ ધીલ,
ગીરરીઅ ઽદ્ત઼્ીઽ ધીલ ફઽીં દૉરઞ �ૉ હમૃુ�ધૂ, ઘ્ડૂ ળૂદૉ ુમફ-બીલીનીળ ભિળલીન ગળફીળફૉ ઋ�ૉઞફ ફ રશૉ દૉ મીમદ્
ધ્લીફરીઅ ળીઘૂ, લ્ગ્લ ઈઘળૂ ુફથર્લ વૉષીફી ળઽૉ સૉ.
૫. ભિળલીન ઇળજીરીઅ ઞથીષૉવ ગ્ઉ મીમદ ઇઅઙૉ ઈક્ષૉુબદ ઼ીરૉ ઘીદીગૂલ દબી઼ ઽીધ પળષીફ્ ુષયીઙફી
઼ુજષ�ૂ / ઘીદીફી ષણી / ઼ુરુદફ્/ ુફરથૄગઅ ઇુપગીળૂફ્ ઇુય�ીલ ધીલ, ત્લીળૉ ઼અમઅુપદ ષઽૂષડૂ ુષયીઙ /
ઘીદીફી ષણીઑ દૉ ઇઅઙૉ લ્ગ્લ ગક્ષીઑધૂ ઘીદીગૂલ દબી઼ રીડૉ ‘ુસ�દ ઇુપગીળૂ’ફી ઈનૉસ્ રૉશષૂ દૉ બઝૂ ઈઙશફૂ
ગીલર્ષીઽૂ ગળષીફૂ ળઽૉ સૉ ઇફૉ દૉ ુ઼ષીલ ઘીદીગૂલ દબી઼ફૂ ગીલર્ષીઽૂ સ� ગળૂ સગીસૉ ફિઽ.
173
૬. ગ્ઉબથ ઈક્ષૉબ ઇઅઙૉ ભિળલીન ઇળજીરીઅ વઘૉવ ુષઙદ ઞૄ ફૂ બૄળીથૂ ઽ્લ, કણૂડ ઇઽૉ ષીવ ઇધષી દબી઼થૂ
ઇઽૉ ષીવરીઅ ઇઙીઋ ઋ�વૉઘીલૉવ ઽ્લ દૉષૂ મીમદ્ ઇઅઙૉ બીઝશધૂ ��ડીજીળ, ઙૉળળૂુદ ઇધષી ઇુફલુરદદી ષઙૉળૉ
મીમદૉ ઈક્ષૉબ્ ધીલ દ્, ઼ીરીન્લ ળૂદૉ જ્ક્ક઼ ગીળથ્ ુ઼ષીલ, દૉરીઅ ષપૃ દબી઼ ગળષીફૂ ઞ�ળ ફધૂ. ઈ �ગીળફૂ
ભિળલીન/ ઇળજી ઇઅઙૉફ્ ુફથર્લ ઼અમઅુપદ ુષયીઙફી ઼ુજષ�ૂ/ ઘીદીફી ષણી/ ુફરથૄઅગ ઇુપગીળૂ/ ઼ુરુદઑ
�ષુષષૉગીફૃ઼ીળ વૉષીફ્ ળઽૉ સૉ.
૭. ફીરૂ, ઇફીરૂ, મૉફીરૂ, ઇળજીક / ભિળલીન્ ઇઅઙૉ ઋબળ �રીથૉફૂ ગીલર્ષીઽૂ ગળૂ ષઙર્-૩ ઇફૉ ષઙર્-ળ ફી
ઇુપગીળૂકફી ગૉ ઼્રીઅ ુષયીઙફી ઼ુજષ�ૂ દધી ષઙર્-૫ફી ગરર્જીળૂકફી ગૉ ઼્રીઅ ઘીદીફી ષણી ઇધષી ુફરથૄગઅ
ઇુપગીળૂ ઼�ીફૃ઼ીળ લ્ગ્લ ુફથર્લ વૉસૉ ઇધષી ઞ�ળ ઞથીલ દૉષી ગૉ ઼્ ઼ીરીન્લ ષઽૂષડ ુષયીઙફી દી.૫૩-૩-૯૯ફી
ઢળીષરીઅ ઋ�ૉઘ ગળૉ વ ‘઼ુરુદ’ ઼રક્ષ રૄગૂ લ્ગ્લ ઈઘળૂ ુફથર્લ વૉસૉ. ષઙર્-૬ફી ગરર્જીળૂકફી ગૉ ઼્રીઅ ષઙર્-૩ ધૂ
ફૂજવૂ ગક્ષીફી ફ ઽ્લ દૉષી ષઽૂષડૂ ુષયીઙ ગૉ ગજૉળૂફી ષણી ઇધષી ુષયીઙૂલ (Regional) ગજૉળૂફી ષણી ઋબળ
રૃઞમ ગીલર્ષીઽૂ ગળૂ લ્ગ્લ ઈઘળૂ ુફથર્લ વૉસૉ.
૮. ધ્લીફ બળ ઈષૉવ �જીળ રીધ્લર્રીઅ �ુ઼� ધલૉવ ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂ ઼ીરૉફી ઈક્ષૉબીત્રગ ઼રીજીળ/ઇઽૉ ષીવ
(Reports) ઇઅઙૉ બથ ઋબળ ઞથીષૉવ ભિળલીન ઇળજીક ઼અમઅપૉ દબી઼ફૂ ઞૉ ગીલર્ષીઽૂ ફક્કૂ ધલૉવ ઝૉ દૉષૂ ઞ
ગીલર્ષીઽૂ ઼અમઅુપદ ુષયીઙ/ ઘીદીઑ ગળૂ, લ્ગ્લ ઈઘળૂ ુફથર્લ વૉષીફ્ ળઽૉ સૉ.
૯. ઞૉ િગ�઼ીરીઅ ષદર્રીફ રીફ. રૃખ્લ રઅ�ૂ�ૂ ઇધષી ઘીદીફી ઼અમુઅ પદ રીફફૂલ રઅ�ૂ�ૂઑ ગ્ઉ ઇુપગીળૂ /
ગરર્જીળૂ ઼ીરૉ ગ્ઉ મીમદૉ દબી઼ ગળષી ઼ૄજફી ઈબૂ ઽ્લ દૉષી િગ�઼ીરીઅ ુષયીઙફી ઼અમઅુપદ ઼ુજષ�ૂફૉ લ્ઙલ વીઙૉ
દૉ ળૂદૉ ભિળલીન મીમદૉ દબી઼ ગળીષૂ દૉ બઝૂ બ્દીફી �બ�ડ ઇુય�ીલ ઼ીધૉ રીફ. રૃખ્લ રઅ�ૂ�ૂ/ રીફ. રઅ�ૂ�ૂ ઼રક્ષ
દબી઼ ઇઽૉ ષીવ ળઞૃ ગળષીફ્ ળઽૉ સૉ ઇફૉ દૉ બઝૂ ઞ�ળ ઞથીલ દ્ જ્ક્ક઼ રૃ�ી ઋબળ ઈક્ષૉુબદ ઼ીરૉ ઘીદીગૂલ દબી઼
ઽીધ પળષી ુસ�દ ઇપૂગીળૂફી ઽૃગર્ રૉશષષીફી ળઽૉ સૉ.
૱. દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફૉ મીળ્મીળ, રશૉવૂ ભિળલીન ઇળજી ઋબળ ઈલ્ઙૉ ઞ ુષયીઙ ઇધષી ઘીદીફી ષણીફૉ દબી઼
઼�બૂ ઇઽૉ ષીવ રઅઙીષૉવ ઽ્લ દૉષૂ ભિળલીન ઇળજી ઇઅઙૉફ્ �ીધુરગ દબી઼ ઇઽૉ ષીવ, ુષયીઙફી ઼ુજષ�ૂ/ ઘીદીફી
ષણીઑ બ્દીફી રૃ�ીષીળ ઇુય�ીલ ઼િઽદ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફૉ ર્ગવૂ ઈલ્ઙફૂ ઼વીઽ રૉશષષીફૂ ળઽૉ સૉ ઇફૉ દૉ બઝૂ
ચડદૂ ગીલર્ષીઽૂ ઼અમઅુપદ ુષયીઙૉ ગળષીફૂ ળઽૉ સૉ.
૯. ગ્ઉબથ ભિળલીન/ઇળજી ઇઅઙૉ ભ્ઞનીળૂ ગૉ ઼ નીઘવ ગળષ્ ગૉ બ્વૂ઼ દબી઼ ગળીષષૂ દૉ ઇઅઙૉ ઼ળગીળફૂ �ષદર્રીફ
઼ૄજફીક લધીષદ ળઽૉ સૉ.
૩૨. ગ્ઉબથ ભિળલીન ઇળજી, ઋબળ બૉળી-બ (બીઅજ) રીઅ ઞથીષૉવ ઑડવૉ ગૉ ભિળલીન ઇળજી ઇઅઙૉ લ્ગ્લ ુફથર્લ વૉષી
઼ક્ષર ઑષી ઇુપગીળૂ/ ુષયીઙ / ઘીદીફી ષણી ુ઼ષીલ ઇન્લ ગ્ઉ ગજૉળૂરીઅ રશૉ દ્ દૉ ગજૉળૂફી ષણીઑ ભિળલીન ઇળજી
઼અમઅપૉ �ીધુરગ દબી઼ફૂ ગ્ઉબથ ગીલર્ષીઽૂ ગલીર્ ુ઼ષીલ ઋબળ બૉળી-બ (બીઅજ) રીઅ ઞથીષૉવ ઼અમઅુપદ ુષયીઙ /
ઘીદીફી ષણીફૉ ઼�ીફૃ઼ીળ ચડદૂ ગીલર્ષીઽૂ ગળૂ લ્ગ્લ ુફથર્લ વૉષી ર્ગવૂ ઈબષીફૂ ળઽૉ સૉ.
૩૩. ગ્ઉબથ ભિળલીન ઇળજીરીઅ ઑગ ગળદીઅ ષપૃ ુષયીઙ્ફૉ �બસર્દૂ મીમદ્ફ્ ઋ�ૉઘ ગળષીરીઅ ઈષૉવ ઽસૉ દ્, ઞૉ
ુષયીઙ ઇધષી ગજૉળૂરીઅ ઇળજી રશૉવ ઽસૉ દૉ ુષયીઙ / ગજૉળૂઑ ઇન્લ ુષયીઙ / ઘીદીફૉ �બસર્દૂ મીમદ્ફ્ ઘબ
174
બૄળદ્ ઞ ઋદીળ્ (Relevant extracts) ઇળઞનીળફી ફીર ઼ળફીરી ઇફૉ ઇન્લ ઈફૃહઅુઙગ ુષઙદ ઼ીધૉ ઞૉ દૉ
ુષયીઙ ઇધષી ઘીદીફી ષણીફૉ ર્ગવૂ ઈબષીફ્ ળઽૉ સૉ. ઞૉફી ઈપીળૉ દૉ ુષયીઙ/ ઘીદીફી ષણીઑ ઈઙશફૂ ગીલર્ષીઽૂ
ગળષીફૂ ળઽૉ સ.ૉ
૩૪. દબી઼ ઇઅઙૉફૂ ઈ ઼ૄજફીક ગ્ઉબથ ગીલનીફૂ જોઙષીઉ ઽૉ ઢશ ઼ળગીળ ઇધષી ગ્ઉ ઇુપગીળૂઑ ઽૃગર ગળૂ
઼�બૉવ દબી઼ ઇધષી દૉ દબી઼ફી ઼અનયર્રીઅ રશૉવ દબી઼ ઇઽૉ ષીવ્ફૉ વીઙૃ ધસૉ ફઽીં. ઈ �ગીળફી ઇઽૉ ષીવ ઼અમપઅ ૉ
(ની.દ. રૉ��ડળૂલવ ઉન્ગષીલળૂ ળૂબ્ડર્ ) ઼અમઅુપદ ુષયીઙૉ ગીલનીફૂ જોઙષીઉ ઇફૉ �ષદર્રીફ ફૂુદ ઇફૃ઼ીળ લ્ગ્લ
ગીલર્ષીઽૂ ગળષીફૂ ળઽૉ સૉ.
૩૫. ઈ ઢળીષરીઅ જ્લીઅ જ્લીઅ ‘઼ુરુદ’ સબ્નફ્ ઋ�ૉઘ ગળષીરીઅ ઈષૉવ ઝૉ દૉ ઼ુરુદ ઑડવૉ ગૉ ઼ીરીન્લ ષઽૂષડ
ુષયીઙફી દી.૫૩-૩-૯૯ફી ઢળીષરીઅ ઋ�ૉઘ ગળૉ વ ‘઼ુરુદ’ દૉરઞ ઈ ઢળીષરીઅ જ્લીઅ જ્લીઅ ‘઼ુજષ’ સબ્નફ્ ઋ�ૉઘ
ગળષીરીઅ ઈષૉવ ઝૉ દૉરીઅ ઇુપગ રૃખ્લ ઼ુજષ/ ઇગર્ ઼ુજષફ્ બથ ઼રીષૉસ ધીલ ઝૉ .
૩૬. ઋબળ નસીર્ષૉવ ઼ૃજફીકફૃઅ જૃ�દબથૉ બીવફ ગળષી ઼ુજષીવલફી ઼ષ� ુષયીઙ્ ઇફૉ ઘીદીફી ષણી/ ગજૉળૂફી
ષણીફૉ ઞથીષષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ .
૩૭. ઋબળ નસીર્ષૉવ ઼ૄજફીકફૉ ઇફૃવક્ષૂફૉ ગજૉળૂ ગીલર્બ�ુદ દૉરઞ ઼ીરીન્લ ષઽૂષડ ુષયીઙ દધી ઙૅઽ ુષયીઙફી
�ષદર્રીફ ઢળીષ્ / બ�ળબ�રીઅ ઞ�ળૂ ઼ૃપીળી ઽષૉ બઝૂ ગળષીરીઅ ઈષસૉ.
૩૮. ઈ ઼ૄજફીક ઈ ુષયીઙફૂ ઼રીફીઅગૂ ભીઉવ બળ ઙૅઽ ુષયીઙફૂ દી.૪૫-૯-૯૱ફી ળ્ઞ ઇફૃરુદ રૉશષૂફૉ
મઽીળ બણષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ .
ુષ.ઑ.઼ીઢૉ
઼અલક્ૃ દ ઼ુજષ,
175
ઘીફઙૂ. કર્રીઅગઆ ઙદબ-૩૨૱૱-૫૬૫૭-ઽ

ભગદ ઼ળગીળૂ ગીરગીઞ રીડૉ . ઙૅઽ ુષયીઙ, ઙૃઞળીદ ઼ળગીળ,
઼ુજષીવલ, ઙીઅપૂફઙળ. દીળૂઘઆ ૩૯-૯-૯૱
�ુદ,
ઇગર્ ઼ુજષ�ૂ / ઇુપગ રૃખ્લ ઼ુજષ�ૂ / ઼ુજષ�ૂ,
઼ુજષીવલફી ઼ષ� ુષયીઙ્.
ુષહલઆ- ઘીદીગૂલ દબી઼ફી ગૉ ઼્રીઅ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફૂ યવીરથ ઇન્ષલૉ ગીલર્ષીઽૂ ઽીધ પળષી મીમદ.
�ૂરીફ,
ઋબળ્ગદ ુષહલ બળત્ષૉ ઞથીષષીફૃઅ ગૉ દી.૩૮-૪-૯૯ફી ળ્ઞ ઇુપગ રૃખ્લ ઼ુજષ�ૂ (ગ.ઙ.) ઼ી.ષ.ુષ.ફી
ઇધ્લક્ષબથૉ દબી઼ ગુરસફળ�ૂક ઇફૉ ઘીદીગૂલ દબી઼ફી ઘી઼ ઇુપગીળૂ�ૂકફૂ ઑગ મૉઢગ રશૉવ ઽદૂ. ઈ
મૉઢગરીઅ ઑષૂ ળઞૄ ઈદ ગળષીરીઅ ઈષૉવ ગૉ ગૉ ડવીગ ગૉ ઼્રીઅ ર્ડૂ ુસક્ષીફૂ ઼અયીષફી ફ ઽ્ષી ઝદીઅ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફૂ
યવીરથધૂ ુફલર ૯-૩૨ ઽૉ ઢશફૂ ઘીદીગૂલ દબી઼ સ� ગળષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ . ઽગૂગદરીઅ ુસ�દ ઇુપગીળૂઑ લ્ગ્લ
જગી઼થૂ ગળૂ ુફથર્લ વૉષ્ જોઉઑ ઇફૉ ઈલ્ઙફૂ યવીરથ્ફૂ ુષબળૂદ ગીલર્ષીઽૂ ગળષીફ્ �઼અઙ ઋય્ ધીલ દ્
ઈલ્ઙફૉ ઼ળગીળફી �ધીલૂ ઽૃગર્ દશૉ બૃફઆ ુષજીળથી રીડૉ નળઘી�દ ગળષૂ જોઉઑ ઇફૉ ઇઅદૉ ઈલ્ઙ ઼અરદ ફ ધીલ દ્,
ુસ�દ ઇુપગીળૂફૉ ઈલ્ઙફૂ યવીરથ ફ �ષૂગીળષીફી �લીઞમૂ ગીળથ્ ઞથીદીઅ ઽ્લ ત્લીળૉ દૉષી ગીળથ્ ફ�પૂ
ઈલ્ઙફૂ યવીરથફ્ ઇ�ષૂગીળ ગળષીરીઅ ગ્ઉ ષીઅપ્ ઽ્ઉ સગૉ ફિઽ.
ઙૅઽ ુષયીઙફી દી.૫-૩૨-૯૬ ઇફૉ દી.૩૩-૭-૯૯ફી બિળબ�્ ઈ ઼ીધૉ મૂણૉ વ ઝૉ . દદ્ઇફૃ઼ીળ ઈલ્ઙફૂ
યવીરથફ્ ઑગષીળ ઼ળગીળ�ૂઑ �ષૂગીળ ગળૉ વ ઽ્લ ત્લીળૉ દૉફ્ ઞૉર મફૉ દૉર ટણબૂ ઇરવ ગળષ્ જોઉઑ. ઈર ઝદીઅ
ઞૄ ઞ િગ�઼ીકરીઅ ુષયીઙફૉ જ્લીળૉ ઑષૃઅ ઞથીલ ગૉ ઈલ્ઙફૂ યવીરથધૂ ઞૃ ની ઞ �ગીળફૂ ગીલર્ષીઽૂ ગળષી રીડૉ બૃળદી
ઞ�ળૂ ઇફૉ ફક્કળ �લીઞમૂ ગીળથ્ ઞથીલ ઝૉ . દ્ ઈલ્ઙફૉ દૉફૂ યવીરથરીઅ બૃફઆ ુષજીળથી ગળષી રીડૉ ુષયીઙ
નળઘી�દ ગળૂ સગૉ ઝૉ ઇફૉ ઈલ્ઙફૂ યવીરથરીઅ બૃફઆ ુષજીળથી ગળષી રીડૉ ુષયીઙફી ઼ુજષ�ૂ ગક્ષીઑ ુફથર્લ વઉ
ઈલ્ઙફૉ નળઘી�દ ગળૂ સગીલ ઝૉ ઇફૉ ઈષૂ બૃફઆ ુષજીળથીફૂ નળઘી�દ ગળદૂ ષૉશીઑ ઼ુજષ�ૂફૂ રઅઞૄળૂ રૉશષૉવ ઝૉ
ગૉ ગૉ ર દૉફ્ �બ�ડ ુફન�સ ગળષ્ ઞ�ળૂ ઝૉ . ઈધૂ ઋબળ ઞથીષૉવ ઙૅઽ ુષયીઙફી દી.૫-૩૨-૯૬ ઇફૉ દી.૩૩-૭-૯૯ફી
બિળબ�્ રૃઞમ ુષયીઙ બૃફઆ ુષજીળથી રીડૉ ઈલ્ઙફૉ નળઘી�દ ગળૉ દૉ જોષી ુષફઅદૂ ઝૉ .
ઋબળ્ગદ ુષઙદૉ ઈલ્ઙફૂ ઼ીધૉ બૃફઆ ુષજીળથી ગળષીરીઅ ઈષૉ ઇફૉ દૉર ઝદીઅ બથ ઈલ્ઙ ુષયીઙફૂ બૃફઆ
ુષજીળથી રીડૉ ફૂ નળઘી�દ ઼ીધૉ ઼ઽરદ ફ ધીલ ઇફૉ ઼અમુઅ પદ ઼�ીુપગીળૂફૉ ઈલ્ઙફૂ ઼વીઽ �ષૂગીળ ફિઽ ગળષીફૃઅ
લ્ગ્લ ઞથીલ દ્ ઙૅઽ ુષયીઙફી દી.૫-૯-૱૯ ફી બિળબ� કર્રીઅગઆ ઙદબ-૫૨૱૭-જીષૂ઼ૂ-૯૩-ઽ ફૂ ઼ૃજફી ઇફૃ઼ીળ
ઇ�ષૂગીળ ગળષી ઇઅઙફૉ ્ ુફથર્લ વૉષીફૂ ફક્કૂ ગળીલૉવ ગક્ષી રૃઞમ ુફથર્લ વઉ ઼ળગીળ�ૂફી ુફથર્લ રીડૉ ગીઙશ્ ળઞૄ
ગળષીફૂ ઞૉ જોઙષીઉ ઝૉ દૉ રૃઞમ ઞ ગીલર્ષીઽૂ ગળષીરીઅ ઈષૉ દૉ જોષી ુષફઅદૂ ઝૉ .
ષપૃરીઅ ઞથીષષીફૃઅ ગૉ , ઙૃઞળીદ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙ ઼ીધૉ બળીરસર્ ઇફૉ દૉફૂ યવીરથ ઇઅઙૉ ગીલર્ષીઽૂ ગળષી
઼અમઅપૂ ઼ૄજફીકફી વઙયઙ ળળ ઞૉડવી ઢળીષ / બિળબ�્ફ્ ઼અગુવદ ઢળીષ કર્રીઅગઆ ઙદબ-૩૨૱૱-૫૬૫૭-ઽ, દી.૩૮-
૫-૱૯ ધૂ ઼ષ� ુષયીઙ્ / ઘીદીફી ષણીક ષઙૉળૉફૉ ળષીફી ગળષીરીઅ ઈષૉવ ઝૉ . ઞૉરીઅ દી.૫-૩૨-૯૬ ઇફૉ દી.૫-૯-૱૯
ફી બિળબ�્ફ્ ઼રીષૉસ ગળષીરીઅ ઈષૉવ ઝૉ . ઞૉ મીમદૉ ઈબફી ુષયીઙ ઽૉ ઢશફી ઼ષ� ઘીદીફી ષણીકફૉ ઈ ઼ૄજફીક
ઇજૄગ ધ્લીફૉ રૄગષી ુષફઅદૂ ઝૉ .
ઈબફ્ ુષ�ી઼ૃ
ઇસ્ગ રીથૉગ
ફીલમ ઼ુજષ, ઙૅઽ ુષયીઙ
ુમણીથઆ- ઋબળ રૃઞમ
176
ળીજ્લ ઼ળગીળફી મ્ણર્ /ગ્��ળૉ સફફી ઼ળગીળફી

ુફલીરગ્ / ઼ભ્લ્ ઇફૉ ષઽૂષડૂ ઼અજીવગ્ફૉ
ઙૃઞળીદ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફી ગીલર્�ૉ� ઽૉ ઢશ
વીષષી મીમદ.
ઢળીષ કર્રીઅગઆ ઑ઼ષૂ઼ૂ-૩૨૯૭-૩૭૯૨-ઽ,
઼ળનીળ યષફ, ઼ુજષીવલ, ઙીઅપૂફઙળ, દી.૩/૮/૩૯૯૯
ષઅજીવૉ વૂપીઆ-
(૩) ઼ીરીન્લ ષઽૂષડ ુષયીઙફ્ ઢળીષ કર્રીઅગઆ- ઑ઼ષૂ઼ૂ-૩૨૮૬/ઙ, દી.૩૯-૬-૮૬
(૪) ઙૅઽ ુષયીઙફ્ ઢળીષ કર્રીઅગઆ ઑ઼ષૂ઼ૂ-૩૨૯૭/૩૭૯૨/ઽ, દી.૯/૯/૯૭.
(૫) ઙૅઽ ુષયીઙફ્ ઢળીષ કર્રીઅગઆ ઑ઼ષૂ઼ૂ-૩૨૯૭/૩૭૯૨/ઽ, દી.૩૯/૭/૯૨.
��દીષફીઆ-
ઙૃઞળીદ ઼ળગીળ ઽ�દગફી મ્ણર્ / ગ્બ�ળૉ સફફી ઇધ્લક્ષ / ઋબીધ્લક્ષ, ષઽૂષડૂ ઼અજીવગ, ુફલીરગ ઇફૉ ઼ભ્લ્
ુષ��ફી ઈક્ષૉબ્ફૂ દબી઼ ગળીષષીફૂ મીમદૉ ઙૅઽ ુષયીઙફી ઼અનયર્રીઅ નસીર્ષૉવ દી.૯-૯-૯૭ફી ઢળીષધૂ દગૉ નીળૂ
ઈલ્ઙફી ગીલર્ક્ષૉ�રીઅ ઈષદૂ ઽદૂ. બળઅદૃ ઼ફૉ ૩૯૱૮ધૂ વ્ગીલૃક્દ ઇુ�દત્ષરીઅ ઈષદીઅ મ્ણર્ / ગ્બ�ળૉ સફફી ઇધ્લક્ષ
ઇફૉ ઋબીધ્લક્ષ ઼ીરૉફી ઈક્ષૉબ્ફૂ દબી઼ ગળષીફૂ ઼�ી વ્ગીલૃક્દફૉ ઈબદીઅ દી.૯-૯-૯૭ફી ઢળીષરીઅ ઼ૃપીળ્ ગળૂફૉ
઼અનયર્રીઅ નસીર્ષવૉ દી.૩૯-૭-૯૨ફી ઢળીષધૂ મ્ણર્ / ગ્બ�ળૉ સફફી ઇધ્લક્ષ ઇફૉ ઋબીધ્લક્ષ ઼ીરૉફી ઈક્ષૉબ્ફૂ દબી઼
ગળષીફૂ ઼�ી દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફૂ ળઽૉ દૂ ફધૂ દૉષૃઅ ઢળીષૉવ ઝૉ . બળઅદૃ મ્ણર્ /ગ્બ�ળૉ સફફી ષઽૂષડૂ ઼અજીવગ, ુફલીરગ ઇફૉ
઼ભ્લ્ફૂ ઼ીરૉફી ઈક્ષૉબ્ફૂ મીમદૉ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફૉ ઼�ી ફધૂ ઞૉ મીમદ ઼ળગીળફૂ ુષજળથી ઽૉ ઢશ ઽદૂ.
ઢળીષ
ઋબલૃર્ગદ ુષઙદૉ ઼ળગીળ �ીળી બૃખ્દ ુષજીળથીફૉ ઇઅદૉ ફૂજૉ રૃઞમ ઢળીષષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ આ-
(૩) ળીજ્લ ઼ળગીળ ઽ�દગફી મ્ણર્ / ગ્બ�ળૉ સફફી ‘‘઼ળગીળૂ’’ ુફલીરગ્ / ઼ભ્લ્ (ઑડવૉ ગૉ ઑષી ુફલીરગ
/ ઼ભ્લ્ ગૉ ઞૉક ઼ળગીળૂ ફ્ગળૂરીઅ જીવૃ ઝૉ ઇફૉ �ુદુફલૃુક્દધૂ ઼અમઅુપદ મ્ણર્ / ગ્બ�ળૉ સફરીઅ ભળજો મજાષૉ
ઝૉ ) ફૉ ઈધૂ ઙૃઞળીદ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફી ક્ષૉ�ીુપગીળ ઽૉ ઢશ રૄગષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ .
(૪) ળીજ્લ ઼ળગીળ ઽ�દગફી મ્ણર્ / ગ્બ�ળૉ સફ ‘‘ષઽૂષડૂ ઼અજીવગ્’’ ગૉ ઞૉક ઼ળગીળૂ વૉષીરીઅ જીવૃ ઝૉ
ઇફૉ ઼અમઅુપદ મ્ણર્ / ગ્બ�ળૉ સફરીઅ �ુદુફલૃુક્દ ઋબળ ઝૉ , દૉકફૉ ઙૃઞળીદ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફી ક્ષૉ�ીુપગીળ ઽૉ ઢશ
રૄગષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ .
઼ૂ.મૂ.��ષૉનૂ
ઋબ઼ુજષ,
ઙૃઽ ુષયીઙ, ઙૃઞળીદ ઼ળગીળ.
177
઼ળગીળૂ ગરર્જીળૂ ઼ીરૉફી �ીધુરગ દબી઼ ઇફૉ

બૄષર્ �ીધુરગ દબી઼ફી ગૉ ઼્ (ભિળલીન
ઇળજીક)ફી ઇ઼ળગીળગ ઇફૉ ટણબૂ ુફગીવ
રીડૉ �લષ�ધીદઅ� ઙ્ઢષષી મીમદ.
ઢળીષ કર્રીઅગઆ ઘદબ-૩૨૯૮-૩૪૪૱-દબી઼ ઑગર,
઼ુજષીવલ, ઙીઅપૂફઙળ, દી.૪૪-૯-૩૯૯૯
ષઅજીથરીઅ વૂપી :-
(૩) ઼ી.ષ.ુષ.ફ્ દી.૩૱-૩-૮૱ફ્ ઢળીષ કર્રીઅગ : ઑ઼ષૂ઼ૂ-૩૨૮૯-૫૪૪૫-ઙ
(૪) ઼ી.ષ.ુષ.ફ્ દી.૫૩-૩-૯૯ફ્ ઢળીષ કર્રીઅગ : ઘદબ-૩૨૯૮-૩૪૪૱-દ.ઑ.
(૫) ઼ી.ષ.ુષ.ફ્ દી.૬-૩૩-૯૯ફ્ ઢળીષ કર્રીઅગ : ઘદબ-૩૨૯૮-૩૪૪૱-દ.ઑ.
ઢળીષ
ુઞ�વી ગવૉગડળ્ફૉ દૉરફી ુઞ�વી બૃળદી દગૉ નીળૂ ઇુપગીળૂ દળૂગૉ ુફલૃક્દ ગળષી ઇઅઙૉફૂ ઼ૄજફીક ઋબળ કર્રીઅગઆ
(૩) ઈઙશ નસીર્ષૉવ ઢળીષધૂ મઽીળ બણષીરીઅ ઈષૉવ ઝૉ . ગવૉગડળ �ીળી દૉરફી ુઞ�વીફૂ ઞૃ નૂ ઞૃ નૂ ગજૉળૂકરીઅ બણદળ
ળઽૉ વી દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફી ગૉ ઼્ફૂ ઼રૂક્ષી ઼અગવફ ઼ુરુદફૂ રીુ઼ગ મૉઢગરીઅ ગળષીરીઅ ઈષદૂ ઽ્લ ઝૉ .
૪. ઼ળગીળૂ ગરર્જીળૂક ઼ીરૉફી �ીધુરગ દબી઼ ઇફૉ બૄષર્ �ીધુરગ દબી઼ફી ગૉ ઼્ (ભળૂલીન ઇળજીક)ફી
ઇ઼ળગીળગ ઇફૉ ટણબૂ ુફગીવ રીડૉ ષઙર્-૩ ઇફૉ ષઙર્-ળફી ઇુપગીળૂકફી ઈષી �ગળથ્ ઼ુજષીવલ ગક્ષીઑ ળજષીરીઅ
ઈષૉવ �થ ઼ુજષ�ૂકફૂ ઼ુરુદ ઼રક્ષ દૉરઞ ષઙર્-૫ ઇફૉ ષઙર્-૬ ફી ગરર્જીળૂકફી ઈષી �ગળથ્ ઘીદીફી
ષણીફૂ ગક્ષીઑ ળજષીરીઅ ઈષૉવ ઼ુરુદ ઼રક્ષ ળઞૄ ગળષી ઇઅઙફૉ ૂ ઼ૄજફીક ઼ી.ષ.ુષ.ફી ઋબળ કર્રીઅગ-(ળ) ઈઙશ
નસીર્ષૉવ ઢળીષધૂ મઽીળ બીણષીરીઅ ઈષૉવ ઝૉ . ઘીદીફી ષણીફૂ ગક્ષીઑ ળજષીરીઅ ઈષૉવ ઼ુરુદરીઅ (૩) ઼અમઅુપદ ઘીદીફી
ષણી ઇફૉ (ળ) ઘીદીફી ષણીફી ઽીધ ફૂજૉફી ષઙર્-૩ફી મૉ ઇુપગીળૂકફ્ ઼રીષૉસ ધીલ ઝૉ . ષઙર્-૫ ઇફૉ ષઙર્-૬ફી
ગરર્જીળૂક ઼ીરૉફી �ીધુરગ દબી઼ ઇફૉ બૄષર્ �ીધુરગ દબી઼ફી ગૉ ઼્ (ભળૂલીન ઇળજીક)ફી ુફગીવ રીડૉ ઞૃ ની ઞૃ ની
ુષયીઙ્ ઽૉ ઢશફી ઘીદીફી ષણી �ીળી દૉરફૂ ગક્ષીઑ ઼ુરુદકફૂ ળજફી ગળષીરીઅ ઈષૉવ ઝૉ .
૫. ઋબળ ઞથીષૉવૂ ઼ુરુદક ળીજ્લ ગક્ષીઑ ગીરઙૂળૂ ગળૉ ઝૉ . ઈ ઞ �ગીળફૂ ગીલર્ષીઽૂ ુઞ�વી ગક્ષીઑ ગળષીરીઅ
ઈષૉ દ્ ષઙર્-૫ ઇફૉ ૬ ફી ઼ળગીળૂ ગરર્જીળૂક ઼ીરૉફૂ �ીધુરગ દબી઼ફૂ ભળૂલીન્ફ્ ઇ઼ળગીળગ ઇફૉ ટણબૂ ુફગીવ
વીષૂ સગીલ દૉર ઝૉ . દૉફી ઇફૃ઼અપીફરીઅ ુઞ�વી ગક્ષીઑ ફૂજૉ �રીથૉફૂ ઼ુરુદ ળજષીફૃઅ ઢળીષષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ .
178
ઇ.ફઅ. ઇુપગીળૂ
(૩) ગવૉગડળ�ૂ ઇધ્લક્ષ

(૪) ુઞ�વી ુષગી઼ ઇુપગીળૂ�ૂ ઼ભ્લ
(૫) ુઞ�વી બ્વૂ઼ ઇુપગીળૂ�ૂ ઼ભ્લ
(૬) ઇુપગ ગવૉગડળ�ૂ(઼અગવફ) / ઼ભ્લ ઼ુજષ
ુફષી઼ૂ ગવૉગડળ�ૂ
(૭) ઼અમઅુપદ ુષયીઙફી ુઞ�વી ગક્ષીફી ઼ભ્લ
ષઙર્-૩ ઇધષી ષઙર્-૪ફી ઇુપગીળૂ
૬. ઈ ઼ુરુદ ફૂજૉ �રીથૉફૂ ગીરઙૂળૂ ગળસૉ :
(૩) ુઞ�વી ગવૉગડળ�ૂઑ દૉરફૂ રીુ઼ગ મૉઢગરીઅ ુઞ�વીફૂ ઞૃ નૂ ઞૃ નૂ ગજૉળૂકરીઅ બણદળ ળઽૉ વ ઈષી
�ીધુરગ દબી઼ ઇફૉ બૄષર્ �ીધુરગ દબી઼ફી ગૉ ઼્ફૂ (ભળૂલીન ઇળજીક) ઼રૂક્ષી ગળષીફૂ ળઽૉ સૉ.
(૪) ઞૉ દૉ ગજૉળૂફી ષઙર્-૩ ઇધષી ષઙર્-૪ફી ુઞ�વી ગક્ષીફી ઇુપગીળૂઑ દૉરફૂ ગજૉળૂફૉ વઙદી �ીધુરગ
દબી઼ ઇફૉ બૄષર્ �ીધુરગ દબી઼ફી ગૉ ઼્ (ભળૂલીન ઇળજીક)ફૂ ઽગૂગદવક્ષૂ ઇ�દફ રીિઽદૂ ઼અગવફ
઼ુરુદફૂ મૉઢગ ર�ી બઽૉ વીઅ દૉરફી ુઞ�ી ગવૉગડળ�ૂફૉ બૄળૂ બણષીફૂ ળઽૉ સ.ૉ
(૫) ુઞ�ી ગવૉગડળ�ૂઑ ઼અમઅુપદ ગજૉળૂફી ષઙર્-૩ ઇધષી ષઙર્-૪ફી ુઞ�વી ગક્ષીફી ઇુપગીળૂ ઼ીધૉ
દૉરફી બણદળ �ીધુરગ દબી઼ ઇફૉ બૄષર્ �ીધુરગ દબી઼ફી ગૉ ઼્ (ભળૂલીન ઇળજીક)ફી ુફગીવફૂ ઼રૂક્ષી ગળૂ
દૉરફ્ ઇઽૉ ષીવ ુફલુરદ ળૂદૉ ઼ીરીન્લ ષઽૂષડ ુષયીઙ દધી ઼અમઅુપદ ષઽૂષડૂ ુષયીઙફૉ ર્ગવષીફ્ ળઽૉ સૉ.
૭. ઋબલૃર્ગદ ઼ૄજફીક બ્દીફી ુફલઅ�થ ઽૉ ઢશફી ઼ષ� ઘીદીફી ષણી / ગજૉળૂફી ષણીફી ધ્લીફ બળ વીષષી ઇફૉ
દૉફી ઇફૃ઼અપીફૉ ઈઙશફૂ ચડદૂ ગીલર્ષીઽૂ ઽીધ પળષી ઼અમઅુપદ્ફૉ ઼ૄજફી ઈબષી ઼ુજષીવલફી ઼ષ� ુષયીઙ્ફૉ
લૃ.઼ૂ.ળીથૉ
179
કર્રીઅગઆ રગર-૩૨-૪૨૨૨-૫૩૯-ભ,
ઞૃ ફૂ ુષપીફ઼યીફૃઅ રગીફ, બઽૉ વી રીશૉ,
઼ૉગડળ-૩૯, ઙીઅપૂફઙળ. દીળૂઘ : ૩૭-૫-૪૨૨૨
�િ��
ઈધૂ ઙૃઞળીદ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફી ઈનૉસીફૃ઼ીળ ઙૃઞળીદ ઼ળગીળફી ઼ુજષીવલફી દરીર ુષયીઙ્, દરીર
ઘીદીફી ષણીક, દરીર ુઞ�વી ગવૉગડળ્, દરીર ુઞ�વી ુષગી઼ ઇુપગીળૂક, દરીર ુઞ�વી બ્વૂ઼ ઇુપગીળૂક
દૉરઞ ળીજ્લ ઼ળગીળફી દરીર મ્ણર્ / ગ્બ�ળૉ સફફૉ બ�ળબુ�દ ગળદીઅ ઞથીષષીફૃઅ ગૉ ઙૃઞળીદ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙ ઼ીધૉ
બ��લષઽીળ ગળષી ઇઅઙૉ ળીજ્લ ઼ળગીળફી ઼ીરીન્લ ષઽૂષડ ુષયીઙફી દૉરઞ ઙૅઽ ુષયીઙફી ફૂજૉફી બ�ળબ�્ ઇન્ષલૉ
ઞ�ળૂ ઼ૄજફીક મઽીળ બીણષીરીઅ ઈષૉવૂ ઝૉ :-
(૩) ઼ીરીન્લ ષઽૂષડ ુષયીઙફ્ દી.૱-૯-૩૯૮૯ફ્ બ�ળબ� કર્રીઅગઆ ૬/૪(૩)/૮૯/ઑઉઑ઼.
(૪) ઙૅઽ ુષયીઙફી દી.૩૯-૯-૩૯૯૩ફ્ બ�ળબ� કર્રીઅગઆ ઑ઼ષૂ઼ૂ-૩૨૯૩-૩૯૩૯૯-ઑજ.
(૫) ઙૅઽ ુષયીઙફ્ દી.૪૪-૫-૩૯૯૱ફ્ બ�ળબ� કર્રીઅગઆ જીષૂ઼ૂ-૩૨૯૯-૪૮૨-ઑજ.
(૬) ઙૅઽ ુષયીઙફ્ દી.૪૩-૩-૩૯૱૨ફ્ બ�ળબ� કર્રીઅગઆ ઙદબ-૫૨૱૨-ઽ
(૭) ઙૅઽ ુષયીઙફ્ દી.૩૮-૫-૩૯૯૱ફ્ બ�ળબ� કર્રીઅગઆ વળષ-૩૭૯૮-૪૯૪૫-ઑજ.
૪. ળીજ્લ ઼ળગીળફી ઼ીરીન્લ ષઽૂષડ ુષયીઙફી દૉરઞ ઙૅઽ ુષયીઙફી ઋબળફી બ�ળબ�્ ઇન્ષલૉ ઼ૄજફીક ઈબદીઅ
�બ�ડ ગળષીરીઅ ઈષૉવ ઝૉ ગૉ ઙૃઞળીદ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફ્ ર્ય્ દૉરઞ રીફ ઞશષીઉ ળઽૉ દૉ રીડૉ ઼ુજષીવલફી
ઋબ઼ુજષ ગૉ દૉધૂ ઋબળફૂ ગક્ષીફી ષઙર્-૩ફી ઇુપગીળૂ �ીળી ઞ બ��લષઽીળ ઙૃઞળીદ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફી ઼ુજષ�ૂફૉ
઼અમ્પૂફૉ ગળષ્. ઙૃઞળીદ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફૉ સૉળી બ� ગૉ ફગવ ર્ગવૂ સગીલ ફઽીં, બળઅદૃ ઇવઙ બ� �ીળી ઼ુજષ�ૂ,
ઙૃઞળીદ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફૉ ઼અમ્પૂફૉ ઞ બ��લષઽીળ ગળૂ સગીલ ઝૉ . ઙૃઞળીદ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙ ઼ીધૉ ગળષીરીઅ ઈષદી
બ��લષઽીળરીઅ ઼ઽૂ ગળફીળ ઇુપગીળૂફૃઅ ફીર બથ ષીઅજૂ સગીલ દૉ ળૂદૉ ઽ્�ી ઼ીધૉ નસીર્ષષીફૃઅ ઽ્લ ઝૉ .
૫. દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙ ઼ીધૉ ગળષીફી બ��લષઽીળફૂ ઼ૃજફીક રૃઞમ ઈલ્ઙફૉ ઼અમ્પષીરીઅ ઈષદી બ�્રીઅ
઼ૐઞન્લબૄથર્ યીહીફ્ ઋબલ્ઙ ધીલ દધી ‘‘�ૂરીફ’’ ઇફૉ ‘‘ઈબફ્ ુષ�ી઼ૃ’’ દૉર ઇષ�લબથૉ વઘીલ દૉ જોષી બથ
ઈધૂ ઞથીષષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ .
૬. ઙૃઞળીદ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙ ઼ીધૉ ગૉ ષૂ ળૂદૉ બ��લષઽીળ ગળષ્ દૉ ઇઅઙૉ ઼ળગીળ દળભધૂ ઋગદ બ�ળબ�્ ઇન્ષલૉ
ઞ�ળૂ ઼ૃજફીક ઈબૉવ ઽ્ષી ઝદીઅ ઈ ઼ૃજફીકફ્ ઇરવ ધદ્ ફધૂ દૉષૃઅ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફૉ ઇફૃયષૉ ઞથીલૃઅ ઝૉ .
ઈધૂ ઋબળ ઞથીષૉવ ઼ળગીળૂ ઼ૄજફીકફ્ ઇરવ ઇજૄગબથૉ ગળષીરીઅ ઈષૉ દૉ રીડૉ ઼અમઅુપદ દરીરફૉ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙ
�ીળી ઙઅયૂળબથૉ વૉષીરીઅ ઈષસૉ દધી ઋ�અચફ ગળફીળફ્ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙ ઘૃવી઼્ રૉશષૂફૉ ગીલર્ષીઽૂ ઽીધ પળસૉ ઞૉફૂ
ફ�પ વૉષી બથ ઞથીષષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ .
૭. ઙૃઞળીદ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફ્ ઈ બ�ળબ� ર�ી મનવ દરીરૉ ઈલ્ઙફૉ બઽ�જબ� બઢષષી ઞથીષષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ .
ઑજ.ઑવ.રિણલી
ઋબ઼ુજષ
180
�ીધુરગ દબી઼ફી દમગગૉ ઈક્ષૉુબદ ગરર્જીળૂફ્

ઘૃવી઼્ રૉશષષીરીઅ ધદ્ ુષવઅમ ુફષીળષી
બિળબ� કર્રીઅગઆ બળજ-૩૨૯૪-૪૯૯-દબી઼ ઑગર,
઼ુજષીવલ, ઙીઅપૂફઙળ, દી.૩૮-૭-૪૨૨૨
ષઅજીથરીઅ વૂપી :-
(૩) ઼ી.ષ.ુષ.ફ્ દી.૮-૯-૯૯ફ્ બિળબ� કર્રીઅગ : ઼ૂણૂઈળ- ૫૯૯-૪૬૨૯-ઙ
(૪) ઼ી.ષ.ુષ.ફ્ દી.૩૭-૩૨-૯૫ફ્ બિળબ� કર્રીઅગ : બળજ-૩૨૯૪-૪૯૯-દ.ઑ.
ઢળીષ
઼ળગીળૂ ગરર્જીળૂફી બક્ષૉ ધલૉવ ઙૉળષદર્થૄઅગ/ક્ષુદફી ઼અનયર્રીઅ દૉરફૂ ઼ીરૉફૂ �ીધુરગ દબી઼ જીળ રી઼ફૂ
઼રલરલીર્નીરીઅ બૄળૂ ગળષીફૂ ઼ૄજફી ઋબળ કર્રીઅગઆ (૩) ઈઙશ નસીર્ષૉવ બિળબ�ધૂ ઈબષીરીઅ ઈષૉવ ઝૉ . ગરર્જીળૂફી બક્ષૉ
ધલૉવ ઙૉળષદર્થૄઅગ/ક્ષુદફી ઼અનયર્ દૉરફૉ ઈળ્બફીરૃઅ મજાષૂફૉ દૉફૂ ઼ીરૉ ઘીદીગૂલ દબી઼ફૂ ગીલર્ષીઽૂ ઽીધ પળદી બઽૉ વીઅ
ુસ�દ ઇુપગીળૂફૉ ઞ�ળ ઞથીલ ત્લીઅ ઼અમઅુપદ ગરર્જીળૂ બી઼ૉધૂ �ીધુરગ ઘવી઼્ / ુફષૉનફ રૉશષૂ વૉષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ .
ઞૉધૂ ઞૉ દૉ ગરર્જીળૂ ઼ીરૉફી ઼ૄુજદ ઈક્ષૉબ્ફૂ લધીધર્દી મીમદૉ જાથગીળૂ રૉશષૂ સગીલ. ઼ળગીળૂ ગરર્જીળૂ બી઼ૉધૂ
�ીધુરગ દબી઼ફી ઈ દમક્કૉ ઘૃવી઼્ રૉશષષીરીઅ ઇ઼ીપીળથ ુષવઅમ ધષીફી ગૉ ઼્ ઼ળગીળફી ધ્લીફ ઋબળ ઈષદીઅ
ઈક્ષૉુબદ ગરર્જીળૂફૉ �ીધુરગ ઘૃવી઼્ ગળષી ઇગીળથ ઇરલીર્નૂદ દગ્ ફ ઈબષૂ ઇઅઙૉફૂ ઼ૄજફીક ઋબળ કર્રીઅગ-(૪)
ઈઙશ નસીર્ષૉવ બિળબ�ધૂ ઈબષીરીઅ ઈષૉવ ઝૉ . �ીધુરગ ઘૃવી઼્ રૉશષષી રીડૉ ગ્ઉ ઼રલરલીર્ની ુફલદ ગળષીરીઅ
ઈષૉવ ફ ઽ્ષીધૂ ઈક્ષૉુબદ ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂકફ્ ઘૃવી઼્ રૉશષષીરીઅ ઇ઼ીપીળથ ુષવઅમ ધદ્ ઽ્ષીફૃઅ ધ્લીફ બળ
ઈષદીઅ ઈ મીમદૉ ઇરૃગ જ્ક્ક઼ ઼રલરલીર્ની ુફલદ ગળષીફૂ મીમદ ઼ળગીળફૂ ુષજીળથી ઽૉ ઢશ ઽદૂ. ઈ ઼અનયર્રીઅ
બૃખ્દ ુષજીળથીફૉ ઇઅદૉ ઽષૉધૂ ફૂજૉ રૃઞમફૂ ગીલર્ષીઽૂ ઇફૃ઼ળષીફૃઅ ફક્કૂ ગળષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ .
(૩) �ીધુરગ દબી઼રીઅ �઼અઙફી ઼અનયર્રીઅ ઈક્ષૉુબદફૉ રૄશ બ� / લીનૂ બઢ�લી મીન ઘૃવી઼્ ગળષી રીડૉ ષપૃરીઅ ષપૃ
ઑગ દગ ઈબષૂ દધી
(૪) �ીધુરગ ઘૃવી઼ીફી રૄશ બ� / લીનૂરીઅ ઼રલ ઈબષીરીઅ ઈષૉવ ઽ્લ દ્ દૉ ઼િઽદ ૫૨ િનષ઼ફૂ
઼રલરલીર્નીરીઅ ઘૃવી઼્ રશૂ જાલ દૉ ળૂદૉ ઞ ઘૃવી઼્ ગળષીફૂ રૃનદ ષપીળૂ ઈબષૂ.
(૫) �ીધુરગ દબી઼ફી દમક્કૉ ઞૉ રૃ�ી ઇઅઙૉ ઈક્ષૉુબદ ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂ ન�દીષૉજો જોષીફૂ રીઅઙથૂ ગળૉ દધી
�ીધુરગ દબી઼ ઇુપગીળૂ/ુસ�દ ઇુપગીળૂફૉ દૉ રીઅઙથૂ, દૉ દબી઼ફી ગૉ ઼ફી ઼અનયર્રીઅ લ્ગ્લ ઞથીલ દ્ દૉરફૉ
઼અમઅુપદ ન�દીષૉજો / ળૉ ગણર્ �મ�રીઅ જોષીફૂ દગ ઞૉર મફૉ દૉર ઞ�નૂ ઈબષૂ. દધી દૉ નૉઘી�ી ઇઅઙૉ
ઈક્ષૉુબદફૃઅ વૉુઘદ ુફષૉનફ રૉશષૂ વૉષ.ૃઅ
૪. ઋબળ્ગદ ઼ૄજફીક બ્દીફી ુફલઅ�થ ઽૉ ઢશફી ઼ષ� ઘીદીફી ષણી દધી ગજૉળૂફી ષણીફી ધ્લીફ ઋબળ વીષષી
દધી દૉફ્ જૃ�દબથૉ ઇરવ ગળષી ઼ુજષીવલફી દરીર ષઽૂષડૂ ુષયીઙ્ફૉ ઈધૂ ઞથીષષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ .
ઙૃઞળીદફી ળી�લબીવ�ૂફી ઽૃગરધૂ ઇફૉ દૉરફી ફીરૉ
ળથુઞદ જીષણી
ઋબ઼ુજષ,
181
વીઅજ ��દ ુફષીળથ ઇુપુફલર ૩૯૱૱ફૂ

ગવર-૩૯(૩)(ઘ) ઽૉ ઢશ ભ્ઞનીળૂ ગીર
જવીષષીફૂ રઅઞૄળૂ ઈબષી ઇઅઙૉ રીઙર્નસર્ગ
઼ૃજફીક ઇઅઙૉ દી.૪૱-૯-૯૬ ફી બ�ળબ��ૂ
મઽીળ બીણષીરીઅ ઈષૉવ ઼ૃજફીક ળન ગળષી
ઇઅઙૉ.
ગીલની ુષયીઙ
બિળબ� કર્રીઅગઆ કર્ૂરૂ-રૂ઼ૉ-૯૱-૯૬-૩૫૱૯-મ,
૬, ઼ળનીળ યષફ, ઼ુજષીવલ, ઙીઅપૂફઙળ, દી.૪૱-૯-૪૨૨૨
ષઅજીથૉ વૂપી :- (૩) ઙૅઽ ુષયીઙ, ઼ુજષીવલ, ઙીઅપૂફઙળફ્ દી.૩-૩-૯૱ફ્ બિળબ� કર્રીઅગઆવળષ-૫૩૯૯-કણૂ-
૱-ઽ
(૪) ગીલની ુષયીઙ, ઼ુજષીવલ, ઙીઅપૂફઙળફી બિળબ� કર્રીઅગઆકર્ૂરૂ-રૂ઼ૉ-૯૱-૯૬-૫૭૫૫-મ
દી.૪૱-૯-૯૬.
��
વીઅજ ��દ ુફષીળથ ઇુપુફલર, ૩૯૱૱ ફૂ ગવર ૩૯ ફૂ જોઙષીઉ રૃઞમ જાઽૉ ળ ઼ૉષગ ુષ�� ભ્ઞનીળૂ ગીર
જવીષષીફૂ રઅઞૃળૂ ળીજ્લ ઼ળગીળૉ ઈબષીફૂ ધદૂ ઽ્ઉ દૉષી િગ�઼ીરીઅ ઼અમઅુપદ ભીઉવ ઞ�ળૂ ગીઙશ્ ઼િઽદ ઞૉ દૉ
ુષયીઙફી રીફ.રઅ�ૂ�ૂ ઼રક્ષ ળઞૃ ગળૂ દૉરફૉ વૉુઘદ ઈનૉસ રૉશષષી ઇફૉ દૉ ઇઅઙફૉ ્ ��ૉઘ ભ્ઞનીળૂ ગીર જવીષષી
ઇઅઙૉફૂ રઅઞૃળૂ ઈબદી ઈનૉસરીઅ ગળષીફૃઅ દગૉ નીળૂ ઈલૃ�દ�ૂ �ીળી દી.૩૯-૱-૯૪ફી ળ્ઞ દગૉ નીળૂ ઈલૃ�દ�ૂફી
ઇધ્લક્ષબનૉ ગીલની ુષયીઙફી બણદળ ગૉ ઼્ફૂ ઼રૂક્ષી ષઘદૉ ઼ૃજફ ગળૉ વ ઇફૉ દૉફ્ ��વૉઘ ઼નળઽૃ ઼રૂક્ષી મૉઢગફૂ
ગીલર્ષીઽૂ ફ�પરીઅ બથ ગળૉ વ દૉ ઇન્ષલૉ ઈરૃઘરીઅ કર્રીઅગ(ળ) બળ નસીર્ષૉવ ઈ ુષયીઙફી દી.૪૱-૯-૯૬ફી બિળબ�ધૂ
ઞ�ળૂ ઼ૃજફીક મઽીળ બણષીરીઅ ઈષૉવ ઇફૉ દૉફૂ ફગવ ઼ુજષીવલફી ઼ષ� ુષયીઙ્, ઼ષ� બબ્વૂગ �઼્ૂ�લૃડળ�ૂક,
બ્વૂ઼ રઽીુફનૉસગ�ૂ, ઙૃઞળીદ ળીજ્લ, ુફલીરગ�ૂ, વીઅજ ��દ ુષળ્પૂ બ્લૃળ્, દગૉ નીળૂ ઈલૃ�દ�ૂ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙ,
ઙૃઞળીદ ળીજ્લફૉ ર્ગવષીરીઅ ઈષૉવ બળઅદૃ દૉ બઝૂ ઙૅઽ ુષયીઙ �ીળી ગીલની ુષયીઙફી ષો�ીુફગ ઇફૉ ઼અ઼નૂલ મીમદ્ફ્
ુષયીઙફી બળીરસર્રીઅ ળઽૂફૉ ��ડીજીળ ુફષીળથ ઇુપુફલર ૩૯૱૱ ઽૉ ઢશ જાઽૉ ળ ઼ૉષગ્ ઼ીરૉફી ઙૃફીકફી ગ્વર
ગ.૩૯(૩) ફી ઘઅણ(ઘ) ઽૉ ઢશ �઼્ૂ�લૃસફ રઅઞૃળૂ ઇઅઙૉફી ઽૃગર્ફી ફરૃફી ુફલદ ગળૂ દૉ ઇઅઙૉફૂ ઼ૃજફીક ઈરૃઘરીઅ
કર્રીઅગ-(૩) બળ નસીર્ષૉવ દી.૩-૩-૯૱ ફી બિળબ�ધૂ મઽીળ બીણષીરીઅ ઈષદીઅ, ઈ ુષયીઙ �ીળી ઈરૃઘરીઅ કર્રીઅગ-(૪)
બળ નસીર્ષૉવ દી.૪૱-૯-૯૬ ફી બિળબ� કર્રીઅગઆ કર્ૂરૂ-રૂ઼ૉ-૯૱-૫૭૫૫-મ ધૂ મઽીળ બીણષીરીઅ ઈષૉવ ઼ૃજફીક ળન
ગળષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ . ઞૉફૂ ઼અમુઅ પદ્ઑ ફ�પ વૉષૂ.
રૂ.જ્.વીણ
઼ળગીળફી ફીલમ ઼ુજષ,
ગીલની ુષયીઙ,
182
઼ળગીળૂ ગરર્જીળૂ ઼ીરૉ ભ્ઞનીળૂ ગીલર્ષીઽૂફૂ

઼ીધ઼્ીધ ઘીદીગૂલ દબી઼ફૂ ગીલર્ષીઽૂ ઽીધ
પળષી મીમદ.
બ�ળબ� કર્રીઅગઆ ઼ૂણૂઈળ-૩૨૯૫-૩૭૪૫-દબી઼ ઑગર,
઼ુજષીવલ, ઙીઅપૂફઙળ, દી.૩૯-૫-૪૨૨૩
ષઅજીથરીઅ વૂપ્ :-(૩) ઼ી.ષ.ુષ.ફ્ દી.૪૪-૩૨-૱૬ફ્ બ�ળબ� કર્રીઅગ : ઼ૂણૂઈળ-૩૨૱૩-૩૮૭૫-ઙ
ઢળીષ
઼ળગીળૂ ગરર્જીળૂ ઼ીરૉ ઇનીવદરીઅ ગીર જીવદૃ ઽ્લ ત્લીળૉ દૉફૂ ઼ીધ઼્ીધ ઘીદીગૂલ દબી઼ ઽીધ પળષી ુષ��
ગ્ઉ ગીફૃફૂ જોઙષીઉ ફધૂ. ઈષ�લગ દૉરઞ સક્લ ઑષી �ગ�઼ીકરીઅ ઼ક્ષર ઇુપગીળૂ, ઼ળગીળૂ ગરર્જીળૂ ઼ીરૉ ભ્ઞનીળૂ
ગીલર્ષીઽૂ જીવૃ ઽ્લ દૉફૂ ઼ીધ઼્ીધ દૉક ઼ીરૉ ઘીદીગૂલ દબી઼ફૂ ગીલર્ષીઽૂ ઽીધ પળૂ સગૉ ઝૉ . ઘીદીગૂલ દબી઼ફૂ
ગીલર્ષીઽૂ ઼અજોઙ્ ઇફૃ઼ીળ બૃળીષીફૂ �ીધુરગ ફ�પથૂ, દઽ્રદ ��ી બઝૂ ગ઼ૄળનીળ ઼ળગીળૂ ગરર્જીળૂફૂ ગૉ ભૂલદ
રૉશષષૂ, �લુક્દઙદ ઼ૃફીષથૂ ઇધષી દબી઼ફી દમક્કી ઼ૃપૂ ઈઙશ પબીષૂ સગીલ ઝૉ . ઈર ઝદીઅ ગ઼ૄળનીળ ઼ળગીળૂ
ગરર્જીળૂ ઼ીરૉ ભ્ઞનીળૂ ગીલર્ષીઽૂ સ� ગળષીફૃઅ ફક્કૂ ગળષીરીઅ ઈ�લૃઅ ઽ્લ દૉષી ગ્ઉબથ ગૉ ઼રીઅ, ભ્ઞનીળૂ ગીલર્ષીઽૂફ્
ુફગીવ ફ ધીલ ત્લીઅ઼ૃપૂ જૄગીન્ (findings) ઇફૉ ુસક્ષી (penalty) ફ�પષી ફઽીં ઑષૂ ઼ૃજફીક ઼ીરીન્લ ષઽૂષડ
ુષયીઙફી ઋબળ નસીર્ષૉવ બ�ળબ�ધૂ ઈબષીરીઅ ઈષૉવ ઝૉ . ભ્ઞનીળૂ ગીલર્ષીઽૂરીઅ ગ્ડર્ ફ્ ઈઘળૂ જૃગીન્ ઈષદીઅ ષ��
ષૂદૂ ઞદી ઽ્ષીધૂ ઈ જૄગીન્ ઈષૉ ત્લીઅ઼પૃ ૂ દૉ ઞ ઈળ્બ્ રીડૉ સ� ગળષીરીઅ ઈષૉવ ઘીદીગૂલ દબી઼ બૄળૂ ગળષૂ ગૉ
ગૉ ર ઇધષી દબી઼ ગલી દમક્કી ઼ૃપૂ બણદળ ળીઘષૂ દૉ મીમદૉ ઼ક્ષર ઇુપગીળૂક રૄઅટષથ ઇફૃયષૉ ઝૉ ઇફૉ દૉક �ીળી
ઈ મીમદૉ ઇષીળફષીળ રીઙર્નસર્ફ રીઅઙષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ . ભ્ઞનીળૂ ગૉ ઼ બણદળ ઽ્લ ત્લીળૉ ઘીદીગૂલ દબી઼ફી ગૉ ઼રીઅ
ઽીઞળૂ ઈબષીધૂ બ્દીફ્ મજીષ જાઽૉ ળ ધઉ ઞષીફૂ મૂગૉ દઽ્રદનીળ ગરર્જીળૂ �ીળી બથ ક્લીળૉ ગ ઘીદીગૂલ દબી઼ફૂ
ગીલર્ષીઽૂરીઅ ઼ઽગીળ ફ ઈબષીફી �઼અઙ્ મફૉ ઝૉ . ભ્ઞનીળૂ ગૉ ઼ બણદળ ઽ્લ દૉષી �ગ�઼ીરીઅ ઘીદીગૂલ દબી઼ફી ગીળથૉ
ુસક્ષી ગળષી રીડૉ ગ્ઉ ગીફૃફૂ મીપ ફણદ્ ફધૂ ઑ મીમદ ઼ૃુ�ર ગ્ડર્ ફી ઇફૉગ જૄગીનીકરીઅ ��દીુબદ ધલૉવ ઝૉ ઑ
દળભ ધ્લીફ ન્ળૂફૉ દૉરઞ ઼ીરીન્લ ષઽૂષડ ુષયીઙફી દી.૪૪-૩૨-૱૬ફી બ�ળબ�ફૂ ઼ૄજફીકફી ગીળથૉ બણદળ ળઽૉ વ
ઘીદીગૂલ દબી઼ફી ગૉ ઼્ફી ુફગીવરીઅ ઇ઼ીપીળથ ુષવઅમ ધીલ ઝૉ ઑષૃઅ ઞથીષૂફૉ ઈ બ�ળબ�ફૂ ઼ૄજફીકરીઅ ઼ૃપીળ્
ગળષી ઇધષી ઈ ઼અનયર્રીઅ �બ�ડદીક મઽીળ બીણષી ઼ીરીન્લ ષઽૂષડ ુષયીઙ ઼રક્ષ ઇષીળ ફષીળ ળઞૃ ઈદ્ ધલૉવ
ઝૉ . ઈધૂ ઼ીરીન્લ ષઽૂષડ ુષયીઙફી દી.૪૪-૩૨-૱૬ ફી બ�ળબ�ધૂ ઈબષીરીઅ ઈષૉવ ઼ૄજફીક ઼અનય� �બ�ડદીક
મઽીળ બીણષીફૂ મીમદ ઼ળગીળફૂ ુષજીળથી ઽૉ ઢશ ઽદૂ.
��ળ��
ઋબલૃર્ગદ મીમદૉ ફીરનીળ ઼ૃુ�ર ગ્ડ� ઞૃ ની ઞૃ ની ગૉ ઼્રીઅ જૄગીની ઈબદૂ ષઘદૉ ફૂજૉ રૃઞમ ગળૉ વ ઇષવ્ગફ્
ઇફૉ દૉફી ઇફૃ઼અપીફૉ ઼ીરીન્લ ષઽૂષડ ુષયીઙફી દી.૪૪-૩૨-૱૬ ફી બ�ળબ�ફૂ ઼ૄજફીક ઼અનય� ફૂજૉ ભગળી ૪ ધૂ ૮
રીઅ નસીર્�લી રૃઞમફૂ �બ�ડદીક ઼ક્ષર ઇુપગીળૂકફી રીઙર્નસર્ફ રીડૉ બ�ળબુ�દ ગળષીફૃઅ ઼ળગીળૉ ફક્કૂ ગળૉ વ ઝૉ .
183
(૩) ઘીદીગૂલ દબી઼ફૂ ગીલર્ષીઽૂ ઇફૉ ભ્ઞનીળૂ ગીલર્ષીઽૂ ઼ીધ઼્ીધ બથ ઇવઙ ળૂદૉ સ� ગળષીરીઅ ગ્ઉ
મીપ ફધૂ.
(ળ) ઼ળગીળૂ ગરર્જીળૂ ઼ીરૉ ઘીદીગૂલ બઙવીઅ વૉદી બઽૉ વી ભ્ઞનીળૂ ગૉ ઼ફી જૄગીનીફૂ ળીઽ જોષૂ ઞ જોઉઑ
ઑ મીમદૉ ગૃ નળદૂ ન્લીલફ્ ુ઼�ીઅદ વીઙૃ બણદ્ ફધૂ.
(૫) જો ઘીદીગૂલ દબી઼ ઇફૉ ભ્ઞનીળૂ ગૉ ઼ ઑગ ઼ળઘૂ ઽગૂગદ્ બળ ઈપીિળદ ઽ્લ, ભ્ઞનીળૂ ગૉ ઼રીઅફ્
ઈળ્બ ઙઅયૂળ �ગીળફ્ ઽ્લ ઇફૉ ગૉ ઼રીઅ ગીલન્ ઇફૉ ઽિગગદ્ફી ઙૄઅજષીણીયલીર્ ��ફ્ ઽ્લ ત્લીળૉ
ભ્ઞનીળૂ ગૉ ઼ફ્ જૄગીન્ ઈષૉ ત્લીઅ ઼ૃપૂ ઘીદીગૂલ દબી઼ફૂ ગીલર્ષીઽૂ �ધુઙદ ળીઘષીફૃઅ ઼વીઽયલૃર્ં
ધસૉ.
(૬) ગૉ ઼રીઅફ્ ઈળ્બ ઙઅયૂળ ઝૉ ગૉ ગૉ ર ઇફૉ ગૉ ઼રીઅ ગીલન્ ઇફૉ ઽિગગદ્ફી ઙૄજ
અ ષીણીયલીર્ ��્ ઝૉ ગૉ ગૉ ર
દૉફ્ ઈપીળ ઙૃફીફ્ �ગીળ, જીઞર્સૂડરીઅ નસીર્ષૉવ ઇધષી ઇન્ષૉહથ નળુરલીફ ઑગ� ગળૉ વ બૃળીષી ઇફૉ
઼ીરગર્ૂફી ઈપીળૉ ગરર્જીળૂ ઼ીરૉ રૃગષીરીઅ ઈષૉવ ભ્ઞનીળૂ ગૉ ઼ફી �ગીળ બળ ળઽૉ ઝૉ .
(૭) ઋબળ (૫) ઇફૉ (૬) ઈઙશ નસીર્ષૉવ મીમદ્ ઘીદીગૂલ દબી઼ �ધુઙદ ગળષી રીડૉ ઇવઙ ઇવઙ ળૂદૉ
ુષજીળથીરીઅ વઉ સગીલ ફઽીં. ઘીદીગૂલ દબી઼ફૂ ગીલર્ષીઽૂરીઅ ુમફઞ�ળૂ ુષવઅમ ફ ધીલ દૉ ઽગૂગદ
દળભ બથ બૃળદૃઅ વક્ષ ઈબષીફૃઅ ળઽૉ ઝૉ .
(૮) જો ભ્ઞનીળૂ ગૉ ઼ ઈઙશ ફ જીવૉ ઇધષી દૉફી ુફગીવરીઅ ુષવઅમ ધદ્ ઞથીલ ઇફૉ ઘીદીગૂલ દબી઼ફૂ
ગીલર્ષીઽૂ ભ્ઞનીળૂ ગૉ ઼ બણદળ ઽ્ષીફી ગીળથૉ �ધુઙદ ળીઘૉવ ઽ્લ દ્ ઈષૂ ઘીદીગૂલ દબી઼ફૂ
ગીલર્ષીઽૂ (઼ક્ષર ઇનીવદૉ ઘીદીગૂલ દબી઼ ઼ીરૉ ગ્ઉ રફીઉ ઽૃગર ઈબૉવ ફ ઽ્લ દ્) ભ્ઞનીળૂ
ગૉ ઼ફ્ જૄગીન્ ઈષૉ દૉ બઽૉ વીઅ બૃફઆ જીવૃ ગળૂ સગીલ ઝૉ .
(૯) �લુક્દઙદ ગૉ ઼ફૂ વીક્ષુથગદીક ઇફૉ બિળુ�ધુદ ધ્લીફરીઅ વૂપી ુ઼ષીલ મપી ઞ ગૉ ઼્ રીડૉ Hard
and fast straight-jacket formula ઼ીરીન્લ ળૂદૉ વીઙૃ બણષીફૃઅ સક્લ ગૉ ઼વીઽયલૃર્ં
ફધૂ.
૪. ગ્ઉ ગૉ ઼રીઅ ભ્ઞનીળૂ ઇનીવદરીઅ ઈળ્બ્ ઼ીુમદ ધલી ઽ્લ દ્ બથ દૉ ઞ મીમદ ઇધષી મફીષ ઼અમઅપરીઅ સ�
ગળષીરીઅ ઈષૉવ ઘીદીગૂલ દબી઼રીઅ બણૉ વ બૃળીષીફી ઈપીળૉ દઽ્રદનીળ ઼ીરૉફી ઈળ્બ્ (ઑગ-ધ્ણીગ ઇધષી મપી)
઼ીુમદ ધદી ફધૂ ઑર �ધરનસર્ુફલ ળૂદૉ ુસ�દ ઇુપગીળૂફૉ ઞથીલ દ્ ઈષી ગૉ ઼્રીઅ જો ઘીદીગૂલ દબી઼ફૂ
ગીલર્ષીઽૂરીઅ ગ્ઉબથ ઈઘળૂ ુફથર્લ વૉષીરીઅ ઈષૉવ ફઽીં ઽ્લ દ્ ઙૃઞળીદ ળીજ્લ ઼ૉષી (ુસ�દ ઇફૉ ઇબૂવ) ુફલર્,
૩૯૯૩ ફી ુફલર-૩૬ ફૂ જોઙષીઉ ધ્લીફરીઅ વઉ ુસ�દ ઇુપગીળૂ, લ્ગ્લ ઞથીલ દ્ ઈઙશફૂ ચડદૂ ગીલર્ષીઽૂ ગળૂ સગૉ
ઝૉ . ુસ�દ ઇુપગીળૂફૉ જો દૉર ગળષૃઅ ષીઞમૂ ગીળથ઼ળ લ્ગ્લ વીઙદૃઅ ફઽીં ઽ્લ દ્, ઘીદીગૂલ દબી઼રીઅ બણૉ વ બૃળીષી
ધ્લીફરીઅ વઉ લ્ગ્લ ુફથર્લ વૉષીફ્ ુષગ�બ બથ ુસ�દ ઇુપગીળૂ ઼રક્ષ ઘૃ�વ્ ળઽૉ ઝૉ .
૫. ઘીદીગૂલ દબી઼ફી ગૉ ઼રીઅ ુસ�દ ઇુપગીળૂઑ દઽ્રદનીળફૉ ‘‘ન્હરૃક્દ’’ જાઽૉ ળ ગળદ્ ુફથર્લ વૂપી બઝૂ દૉ ઞ
મફીષ – મીમદ ઼અમઅપૉ જ્લૃણૂસૂલવ ગ્ડર્ ઼રક્ષફૂ ગીલર્ષીઽૂરીઅ ઈળ્બૂ ઼ીરૉફી ઈળ્બ્ બૃળષીળ વઉ નઅણ ઇફૉ/ ઇધષી
઼જાફી ઽૃગર્ ગળષીરીઅ ઈષૉ દ્ દૉ ગૉ ઼્રીઅ ઘીદીગૂલ દબી઼ફૂ ગીલર્ષીઽૂફી ઇઅદૉ વૂપૉવ ઇઙીઋફ્ ુફથર્લ ઼રૂક્ષીરીઅ
184
વઉ ળન ગળષીરીઅ ફ ઈષૉ ત્લીઅ઼ૃપૂ ઙૃઞળીદ ળીજ્લ ઼ૉષી (ુસ�દ ઇફૉ ઇબૂવ) ુફલર્, ૩૯૯૩ફી ુફલર-૩૬ ઽૉ ઢશ
ગીલર્ષીઽૂ ગળૂ ુસક્ષીફી ઽૃગર્ ગળૂ સગીલ ફઽીં.
૬. ુફષ�� ધલૉવ ગરર્જીળૂકફી ગૉ ઼્રીઅ મૂ.઼ૂ.ઑ઼.ઈળ. ૩૱૯-ઑ ફૂ જોઙષીઉ �ષલઅ�બ�ડ ઝૉ . જોઙષીઉ રૃઞમ
઼ૉષીગીશ નળુરલીફફૂ ઙઅયૂળ ઙૉળષદર્થૄઅગ ઇધષી ુફ�ગીશજી મનવ ઇધષી ભ્ઞનીળૂ ગીલર્ષીઽૂરીઅ ગ્ઉબથ ગરર્જીળૂ
જ્લૃણૂસૂલવ ગ્ડર્ �ીળી ‘ન્ુહદ’ જાઽૉ ળ ધઉ દૉરફૉ ઼જા –નઅણ ધીલ દ્ મૂ.઼ૂ.ઑ઼.ઈળ.ફૂ ઈ જોઙષીઉ ઇન્ષલૉ મળદળભૂ
(dismissal) ફૂ ુસક્ષી રીડૉ રૃગળળ ધલૉવ ઘીદીગૂલ દબી઼ફૂ ગીલર્ષીઽૂ ગળૂ બૉન્સફગીબફૂ ુસક્ષી ગળૂ સગીલ ઝૉ .
૭. ઋબળ ભગળી-૩ રીઅ નસીર્ષૉવ ઇષવ્ગફ્ બળધૂ �બ�ડ ધીલ ઝૉ ગૉ ઘીદીગૂલ દબી઼ફૂ ગીલર્ષીઽૂરીઅ દબી઼
ઇુપગીળૂફ્ દબી઼ ઇઽૉ ષીવ ર�ી બઝૂ દધી દઽ્રદનીળ ઼ીરૉ રૄગષીરીઅ ઈષૉવ ઈળ્બ્ ઼ીુમદ – ઇઅસદઆ ઼ીુમદ –
ફી઼ીુમદ ધષી ઇઅઙૉ બ્દીફી દીળથ્ – ુફ�ગહર્ ગીતલી બઝૂ ભ્ઞનીળૂ ગૉ ઼ફી જૄગીનીફૂ ળીઽ જોષૂ ગૉ ફઽીં દૉ ઇઅઙફૉ ્
ુફથર્લ ુસ�દ ઇુપગીળૂઑ ઈળ્બ્ફૂ ઙઅયૂળદી, ષઽૂષડૂ િઽદ, ગૉ ઼ફી ઼અજોઙ્ ઇફૉ ઙૃથન્હ ષઙૉળૉ મીમદ્ ધ્લીફરીઅ
ળીઘૂ �ષુષષૉગીફૃ઼ીળ વૉષીફ્ ળઽૉ ઝૉ .
દબી઼ ઇપૂગીળૂફી દઽ્રદનીળ ઼ીરૉફી ઈળ્બ્ ઼ીુમદ - ઇઅસદઆ ઼ીુમદ – ફી઼ીુમદ રીફષીફી દીળથ્
(findings) ુસ�દ ઇુપગીળૂ રીડૉ મઅપફગદીર્ ફધૂ. ુસ�દ ઇુપગીળૂ બ્દૉ ળઞૄ ધલૉવ બૃળીષીફૃઅ લ્ગ્લ રૃ�લીઅગફ ગળૂ
દઽ્રદનીળ ઼ીરૉફી ઈળ્બ્ ઼ીુમદ – ઇઅસદઆ ઼ીુમદ – ફી઼ીુમદ ધદી ઽ્ષી ઇઅઙૉ ષીઞમૂ ગીળથ્ ઈપીિળદ
બ્દીફી દીળથ્ (findings) ગીતૂ દૉ રૃઞમ ુફલર્ ઇફૃ઼ીળ ચડદૂ ગીલર્ષીઽૂ ગળૂ લ્ગ્લ દૉ ઈઘળૂ ઽૃગર્ ગળૂ સગૉ
ઝૉ .
૮. ઋબળ નસીર્ષૉવ �બ�ડદીક બ્દીફી ુફલઅ�થ ઽૉ ઢશફી ઼ષ� ુસ�દ ઇુપગીળૂક, દબી઼ ઇુપગીળૂક દૉરઞ
દબી઼ ઇુપગીળૂફૂ બૉફવ બળફી ુફષ�� ઇુપગીળૂકફી ધ્લીફ ઋબળ વીષષી ઼ુજષીવલફી ઼ષ� ુષયીઙ્ફૉ ઞથીષષીરીઅ
ઈષૉ ઝૉ .
ર. લ્. સીઽ
ઙૃઞળીદ ઼ળગીળ
185
઼ુજષીવલફી ુષયીઙ્રીઅ રૃખ્લ દગૉ નીળૂ ઇુપગીળૂફૂ

ુફરથૄઅગ ઙૃઞળીદ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફી બળીરસર્ ુષફી
ગળષી મીમદ.
ઢળીષ કર્રીઅગઆ ઙદબ-૫૪૨૨૨-૪૨૬૫-ઽ,
઼ળનીળ બડૉ વ યષફ, ઼ુજષીવલ, ઙીઅપૂફઙળ, દી.૯-૭-૪૨૨૩
ષઅજીથરીઅ વૂપ્ :- (૩) ઙૅઽ ુષયીઙફ્ ઢળીષ ફઅ. ઑમૂ઼ૂ-૩૨૱૩-૩૭૩૮-ઽ દી.૯-૱-૯૬
(૪) ઙૅઽ ુષયીઙફ્ ઢળીષ ફઅ. ઑ઼ષૂ઼ૂ-૫૩૱૮-૪૯૯૭-ઽ, દી.૩૮-૯-૱૱.
ઢળીષ
઼ળગીળફી ઙૅઽ ુષયીઙફી દી.૯-૱-૯૬ફી ઼અનયર્રીઅ ઢળીષધૂ દગૉ નીળૂ ગૉ ઼્રીઅ ઋનયષૉવ ઘીદીગૂલ દબી઼ફી
ગૉ ઼્રીઅ ુષવઅમ ડીશષી ઇફૉ દૉ ઋબળ નૉઘળૉ ઘ ળીઘષી ઼ુજષીવલફી ુષયીઙ્રીઅ રૃખ્લ દગૉ નીળૂ ઇુપગીળૂ ઇફૉ ઘીદીફી
ષણીકફૂ ગજૉળૂકરીઅ દગૉ નીળૂ ઇુપગીળૂકફૂ ુફરથૄઅગ્ ગળષી ઼ૄજફી ઈબષીરીઅ ઈષૉવ ઝૉ . ઈષૂ ુફરથૄઅગ્ ગળષી
઼અમઅપૉ ઙૅઽ ુષયીઙફી ઼અનયર્રીઅ નસીર્ષૉવ દી.૩૮-૯-૱૱ફી ઢળીષધૂ રૃખ્લ દગૉ નીળૂ ઇુપગીળૂફૂ ુફરથૄગઅ દગૉ નીળૂ
ઈલ્ઙફી બૄષર્ બળીરસર્ મીન ગળષી દધી ઞૉ ઇુપગીળૂફૂ રૃખ્લ દગૉ નીળૂ ઇુપગીળૂ દળૂગૉ ુફરથૄગઅ ગળષીફૂ ઽ્લ દૉરફી
ફીર ઇફૉ ઘીફઙૂ ઇઽૉ ષીવ્ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફૉ ળઞૃ ગળષીરીઅ ઞથીષષીરીઅ ઈષૉવ ઝૉ . ઈ �ગીળફૂ જોઙષીઉફી ગીળથૉ,
઼ુજષીવલફી ુષયીઙ્રીઅ રૃખ્લ દગૉ નીળૂ ઇુપગીળૂ દળૂગૉ ુફરથૄઅગ ધલૉવી ઇુપગીળૂફૂ મતદૂ, મનવૂ ગૉ ુફષૅુ�ફી
઼રલૉ, દૉરફૂ ઞગ્લીઑ ઇન્લ ઇુપગીળૂફૂ ુફરથૄગઅ દૃળદ ધઉ સગદૂ ફધૂ. ષશૂ, ુષયીઙરીઅ રૃખ્લ દગૉ નીળૂ ઇુપગીળૂફૂ
ુફરથૄગઅ ઼રલ઼ળ ફ ધીલ દૉ ગીળથ઼ળ દગૉ નીળૂ ગૉ ઼્ફૃઅ ર્ફૂડળીંઙ ધઉ સગૉ ફિઽ દૉષૂ બિળુ�ધુદ ઋનયષૉ ઝૉ .
૪. ઋબલૃર્ગદ ુષઙદ્ ધ્લીફરીઅ વૉદીઅ, ઙૃઞળીદ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફી બળીરસર્રીઅ, ઼ળગીળ બૃખ્દ ુષજીળથીફૉ ઇઅદૉ ઑષૃઅ
ઢળીષૉ ગૉ ઼ુજષીવલફી ુષયીઙ્રીઅ રૃખ્લ દગૉ નીળૂ ઇુપગીળૂફૂ ઞગ્લી ઘીવૂ બણદીઅ ુષયીઙફી ષણી રૃખ્લ દગૉ નીળૂ
ઇુપગીળૂફૂ ુફલૃુક્દ �ધર ગળૉ ઇફૉ ત્લીળમીન દૉરફૃઅ ફીર દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફૉ ઞથીષષીફૃઅ ળઽૉ સૉ ઇફૉ ઼અમઅુપદ
ઇુપગીળૂફી ઘીફઙૂ ઇઽૉ ષીવ ઼ીરીન્લ ષઽૂષડ ુષયીઙ �ીળી દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફૉ ર્ગવષીફી ળઽૉ સૉ. દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙ,
રૃખ્લ દગૉ નીળૂ ઇુપગીળૂફૂ ુફરથૄગઅ ફૉ ઼રધર્ફ ઈબૉ ઇધષી બ્દીફ્ ઇુય�ીલ ઞથીષૉ દૉ રૃઞમ રૃખ્લ દગૉ નીળૂ
ઇુપગીળૂફૂ ઼અમઅુપદ ુષયીઙૉ ુફરથૄગઅ ગળષીફૂ ળઽૉ સૉ. ુષયીઙરીઅ ુફરીલૉવ ’રૃખ્લ દગૉ નીળૂ ઇુપગીળૂ’ફૂ ઞગ્લી મતદૂ,
મનવૂ ઇધષી દ્ ઇન્લ ગીળથ઼ળ ઘીવૂ બણૉ દ્ ુષયીઙફી ષઽૂષડૂ ષણીઑ ‘રૃખ્લ દગૉ નીળૂ ઇુપગીળૂ’ દળૂગૉ ઇન્લ
ઇુપગીળૂકફૉ ુફલૃક્દ ગળષીફૂ ગીલર્ષીઽૂ દૃદર્ઞ ઽીધ પળષીફૂ ળઽૉ સૉ. ઼અનયર્રીઅ નસીર્ષવૉ ઙૅઽ ુષયીઙફી દી.૩૮-૯-૱૱ફી
ઢળીષરીઅ ગળષીરીઅ ઈષૉવ ઇન્લ જોઙષીઉક લધીષદ ળઽૉ સૉ.
ઋબળ્ગદ ઼ૄજફીકફૃઅ જૄ�દબથૉ બીવફ ગળષી ઼ુજષીવલફી ઼ષ� ુષયીઙ્ફૉ ઈધૂ ઞથીષષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ .
઼ૃળૉસ ળીષવ
186
઼ુજષીવલફી ુષયીઙ્ ઇફૉ ઘીદીફી ષણીકફૂ

ગજૉળૂકરીઅ ઇફૃકર્રૉ રૃખ્લ દગૉ નીળૂ
ઇુપગીળૂકફૂ ફૉ દગૉ નીળૂ ઇુપગીળૂકફૂ
ુફરથૄગઅ ધષી ઇફૉ દૉકફૂ ભળજો દધી
ઞષીમનીળૂક મીમદ.
બિળબ� કર્રીઅગઆ ઙદબ-૫૪૨૨૨-૫૫૮૮-ઽ,
઼ળનીળ બડૉ વ યષફ, ઼ુજષીવલ, ઙીઅપૂફઙળ, દી.૪૯-૩૪-૪૨૨૩
ષઅજીથરીઅ વૂપ્ :- (૩) ઙૅઽ ુષયીઙફ્ ઢળીષ ફઅ. ઑ઼ષૂ઼ૂ-૩૨૯૬-૩૭૩-ઽ, દી.૯-૱-૯૬

(૪) ઙૅઽ ુષયીઙફ્ બિળબ� ફઅ. વળષ-૩૨૱૯-૪૯૬-ઽ, દી.૪૯-૪-૱૯.
(૫) ઙૅઽ ુષયીઙફ્ ઢળીષ ફઅ. ઑ઼ષૂ઼ૂ-૫૩૱૮-૪૯૯૭-ઽ, દી.૩૮-૯-૱૱
XĬ^XÆ
ઙૅઽ ુષયીઙફી ઼અનયર્રીઅ નસીર્ષવૉ દી.૯-૱-૯૬ફી ઢળીષધૂ દગૉ નીળૂ ગૉ ઼્રઅ ઋનયષૉવ ઘીદીગૂલ દબી઼ફી ગૉ ઼્ફ્
ુષવઅમ ડીશષી ઇફૉ દૉ ઋબળ નૉઘળૉ ઘ ળીઘષી ઼ુજષીવલફી નળૉ ગ ુષયીઙ્ ઇફૉ ઘીદીફી ષણીકફૂ ગજૉળૂકરીઅ ઇફૃકર્રૉ
રૃખ્લ દગૉ નીળૂ ઇુપગીળૂ ઇફૉ દગૉ નીળૂ ઇુપગીળૂફૂ ુફરથૄગઅ ગળષી ઞથીષૉવ ઝૉ ઇફૉ ઈ ઇુપગીળૂકઑ મજાષષીફૂ
ભળજો ઇઅઙૉ ુષઙદષીળ ઼ૄજફીક ઈબષીરીઅ ઈષૂ ઝૉ . ઈ ઋબળીઅદ ુઞ�વીકરીઅ દગૉ નીળૂફી ગૉ ઼્ ઇફૉ વીઅજ ��દફી ગૉ ઼્
ઋબળ નૉઘળૉ ઘ ળીઘષી ુઞ�વી ગક્ષીઑ ુઞ�વી ગવૉગડળ�ૂફી ઇધ્લક્ષબનૉ ‘‘ુઞ�વી દગૉ નીળૂ ઼ુરુદ’’ ફૂ ળજફી ગળષીરીઅ
ઈષૉવ ઝૉ .
૪. ઼ુજષીવલફી ુષયીઙ્રીઅ રૃખ્લ દગૉ નીળૂ ઇુપગીળૂકફૂ દધી ઘીદીફી ષણીકફૂ ગજૉળૂકરીઅ દગૉ નીળૂ
ઇુપગીળૂકફૂ ઼ત્ષળૉ ુફરથૄગઅ ગળષી ઇફૉ ગળષીરીઅ ઈષૉવ ઽ્લ દ્ દૉ ઇુપગીળૂકફી બૃળી ફીર, ઽ્�ી, ભ્ફ ફઅમળ,
ળઽૉ ઢીથ ફઅમળ, ળઽૉ ઢીથફી ઼ળફીરી, ભ્ફ ફઅમળ્ ઼ીધૉફૂ ુષઙદ્ ઼ભ્લ ઼ુજષ�ૂ, ઼દદ દગૉ નીળૂ ઼ૉવ, બ્વ્ગ ફઅ.૪, �ધર
રીશ, ણૌ. જીષળીઞ રઽૉ દી યષફ, ઙીઅપૂફઙળ, ઙૃઞળીદ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙ, ઇુપગ રૃખ્લ ઼ુજષ�ૂ ઙૅઽ ુષયીઙ દધી
રૃખ્લ બ્વૂ઼ ઇુપગીળૂ ઇફૉ ુફલીરગ�ૂ, વીઅજ ��ષદ ુષળ્પૂ બ્લૃળ્, ઇરનીષીનફૉ ર્ગવષીફૂ ળઽૉ સૉ.
(૩) નળૉ ગ દગક્કૉ દગૉ નીળૂ ગૉ ઼્ફી ુફગીવફૂ �િકર્લી ટણબૂ મફૉ દૉ જોષીફૃઅ ળઽૉ સૉ.
(૪) જીઞર્સૂડ, ઈળ્બફીરૃઅ, ઼ીક્ષૂકફૂ લીનૂ દધી ન�દીષૉજો ઉત્લીિન ગીશજીબૄષર્ગ દોલીળ ગળષીરીઅ ઈષૉ
દધી દબી઼ ગળફીળ ઇુપગીળૂ�ૂફૉ ર્ગવષીફી ધદી ન�દીષૉજો દીળષૂફૉ દૉ ઇુપગીળૂફૉ દીત્ગીુવગ
ર્ગવીલ દૉ જોષીફૃઅ ળઽૉ સૉ.
(૫) દબી઼ ઇુપગીળૂફૂ ુફરથૄઅગ ગળષીરીઅ ગ્ઉબથ જાદફ્ ુષવઅમ ફ ધીલ, ળઞૃ ઈદ ઇુપગીળૂ ઇફૉ
઼ઽીલગ ઇુપગીળૂફૂ ુફરથૄઅગ્રીઅ ુષવઅમ ફ ધીલ દૉરઞ ઈળ્બૂ ઇુપગીળૂ, ળઞૄ ઈદ ઇુપગીળૂ ગૉ
187
઼ઽીલગ ઇુપગીળૂ �ીળી ઈ ગૉ ઼રીઅ ુમફઞ�ળૂ ુષવઅમ ધીલ દૉષૂ ગીલર્ળૂુદ ઇબફીષષીરીઅ ફ ઈષૉ દૉ
જોષીફૃઅ ળઽૉ સૉ.
(૬) દબી઼ ગળફીળ ઇુપગીળૂ દળભધૂ ુસ�દ ઇુપગીળૂફૉ ળઞૄ ગળષીરીઅ ઈષદી દબી઼ ઇઽૉ ષીવ્, ુસ�દ
ઇુપગીળૂ ઼રક્ષ ઈઘળૂ ઽૃગર્ ઇધ� લ્ગ્લ ળૂદૉ ઇફૉ ટણબધૂ ળઞૄ ધીલ દૉ જોષીફૃઅ ળઽૉ સૉ.
(૭) ઼ળગીળ �ીળી દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙ �ીળી વીઅજ ��દ ુષળ્પૂ બ્લૃળ્ ઞૉ ગૉ ઼રીઅ દબી઼ ઼�બલૉવ ઽ્લ ગૉ બઝૂ
બ્લૃળ્ઑ બ્દીફૉ રશૉવ મીદરૂફી ઈપીળૉ દબી઼ સ� ગળૂ ઽ્લ દૉષી દરીર દબી઼ફી ગૉ ઼્રીઅ બ્લૃળ્ફૉ
લ્ગ્લ રનન રશૂ ળઽૉ દૉ રૃઞમ દગૉ નીળૂ ઇુપગીળૂ/ દગૉ નીળૂ ઇુપગીળૂકઑ જોષીફૃઅ ળઽૉ સૉ.
(૮) ઈક્ષૉુબદ ઇુપગીળૂક �ીળી ફીરનીળ ગ્ડ�રીઅ નીઘવ ગળીલૉવ ળૂડ બૂડૂસફ્ ઼અમઅપરીઅ લ્ગ્લ ઇફૉ બૃળદીઅ
બઙવીઅ વૉષીલ દૉ જોષીફૃઅ ળઽૉ સ.ૉ
(૯) દબી઼ફી ઞૉ ગૉ ઼્રીઅ ઙૃઞળીદ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફી ઞૉ દમગગૉ બળીરસર્ ગળષીફૂ ઈષ�લગદી ઽ્લ ત્લીઅ
દૉષી મપી ઞ દમક્કૉ ઈલ્ઙફ્ બળીરસર્ ગળષીરીઅ ઈષૉ ઇફૉ સક્લ ઽ્લ ત્લીઅ ઼ૃપૂ ઈલ્ઙફૂ ઼વીઽ
રૉશષષી ળીજ્લ ઼ળગીળૉ ફક્કૂ ગળૉ વી ઞૃ ની ઞૃ ની દમક્કીક ઼અનયર્રીઅ ફક્કૂ ગળૉ વ ઼રલરલીર્ની રૃઞમફૂ
ગીલર્ષીઽૂ ઽીધ પળીલ દૉ જોષીફૃઅ ળઽૉ સૉ.
(૱) દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફૉ રીિઽદૂ બ�ગ્ ઼ત્ષળૉ ળઞૄ ધીલ દૉ જોષીફૃઅ ળઽૉ સૉ.
(૯) ુષયીઙ ઽૉ ઢશ નળ ષહ� ઞૉ ગીઅઉ પ્વીફ ઑ�ડૂરૉડ દૉલીળ ધદી ઽ્લ, લ્ઞફીક/ુ�ગર્ રીડૉ ઞૉ જોઙષીઉ
ધદૂ ઽ્લ, દૉ જોઙષીઉ ઇન્ષલૉ ઘીદીફી ષણી / મ્ણર્ ગ્બ�ળૉ સફરીઅ ભીશષષીરીઅ ઈષદી ફીથીફ્
ઋબલ્ઙ ઞૉ ઽૉ દૃ રીડૉ ગળષીફ્ ધદ્ ઽ્લ દૉ ધીલ ઝૉ ગૉ ગૉ ર ? દૉ જોષીફૃઅ ઇફૉ જો દૉરીઅ ઇુફલુરદદી /
ઘીરૂ રીવૃર બણૉ દ્ દૉ ઇઅઙૉ ઼દદ દગૉ નીળૂ ઼ૉવફૃઅ ધ્લીફ ન્ળૂ દૉફી બળીરસર્રીઅ ઈઙશફૂ લ્ગ્લ
ગીલર્ષીઽૂ ઽીધ પળીલ દૉ જોષીફૃઅ ળઽૉ સૉ.
(૩૨) ુષયીઙ/મ્ણર્ ગ્બ�ળૉ સફ/ઘીદીફી ષણીફૂ ગજૉળૂકરીઅ ગ્ઉ ર્ડૂ ળગરફૂ ઘળૂનૂ ગળષીફૂ ધદૂ ઽ્લ
ઇફૉ દૉ ઇઅઙૉફી ડૉ ન્ણળ્ મઽીળ બીણષીફી ઽ્લ દ્ દૉફૂ ઼રગર્ �િ�લી ુફલરીફૃ઼ીળ ધીલ ઝૉ ગૉ ગૉ ર દૉ
જોષીફૃઅ દધી જો ગ્ઉ ઘીરૂ ગૉ ઇુફલુરદદી ઞથીલ દ્ ઼દદ દગૉ નીળૂ ઼ૉવફી બળીરસર્રીઅ દૉ
ઇડગીષષી રીડૉ ફૂ ગીલર્ષીઽૂ ઽીધ પળીલ દૉ જોષીફૃઅ ળઽૉ સ.ૉ
(૩૩) ુષયીઙ/મ્ણર્ ગ્બ�ળૉ સફ ઽૉ ઢશફૂ ગીરઙૂળૂફી ઼અષૉનફીત્રગ ક્ષૉ�્ફૂ કુજઅદૂ રૃવીગીદ વઉ દૉ ઼અમઅપરીઅ
દૉરફી ઘીદીફી ષણીફૉ ળૂબ્ડર્ ગળષીફ્ ઇફૉ દૉફૂ જાથ વૉુઘદરીઅ ઼દદ દગૉ નીળૂ ઼ૉવફૉ ગળષીફૂ ળઽૉ સૉ.
(૩૪) ઼ળગીળૂ ગરર્જીળૂ/ઇુપગીળૂકફી ષીુહર્ગ ુરવગદ બ�ગ્ફૂ જગી઼થૂ ઇઅઙૉફૂ ગીલર્ષીઽૂ બૄથર્ ગળષી
ઇફૉ સઅગી�બન ઞથીલ દૉષી ગૉ ઼્ ઇઅઙફૉ ્ ળૂબ્ડર્ ઼અમઅુપદ ઘીદીફી ષણીફૉ ઇફૉ ઼દદ દગૉ નીળૂ ઼વફૉ
ગળષીફ્ ળઽૉ સ.ૉ
(૩૫) ર્ડૂ ઘળૂનૂ, ગ્ન્ડર્ ીગડ ઇઅઙફૉ ૂ ભીઉવ્ફૃઅ ળૉ ન્ણર જૉગીંઙ ગળષૃઅ. �઼્ૂઞળ ઇફૉ દૉરીઅ ગળષીરીઅ ઈષૉવ
�઼્ૂઞળ ફૂુદુફલર્ ઼ીધૉ ઼ૃ઼અઙદ ઝૉ ગૉ ગૉ ર ? રઅઞૄળૂ ઇઅઙૉફી ઽૃગર્ ઼ક્ષર ઇુપગીળૂફૂ રઅઞૄળૂ
188
વઉફૉ ગળષીરીઅ ઈષૉવ ઝૉ ગૉ ગૉ ર ઇફૉ દૉ બથ દૉ રીડૉ ફી બૄળદી ઇફૉ ષીઞમૂ ગીળથ્ ઼િઽદફૂ ફ�પ
ગળષીરીઅ ઈષૉવ ઝૉ ગૉ ગૉ ર દ જોષીફૃઅ ળઽૉ સૉ.
(૩૬) ઇુપગીળૂકફૂ ઼ૉષી ુષહલગ ગીરઙૂળૂફ્ ળૉ ગણર્ જોઉ દૉફ્ ગીલરૂ ળૂદૉ ઇુફલુરદદી ગળષી ડૉ ષીલૉવ
ઽ્લ દૉર વ્ ઇધષી દ્ દૉરફૂ �રીુથગદી ુષ��ફૂ જો ગ્ઉ મીમદ ધ્લીફ ઋબળ ઈષૉ દ્ દૉષી
ઇુપગીળૂકફૂ ુષઙદ્ ઇવઙ દીળષષૂ ઇફૉ ુષયીઙ/ઘીદી/મ્ણર્ ગ્બ�ળૉ સફફી ષણીફૂ રઅઞૄળૂ વઉફૉ
દૉષી ઇુપગીળૂકફૂ લીનૂ (agreed list) દૉલીળ ગળૂ દૉફૂ ઼દદ દગૉ નીળૂ ઼ૉવફૉ જાથ ગળષીફૂ
ળઽૉ સૉ.
૬. રૃખ્લ દગૉ નીળૂ ઇુપગીળૂ/દગૉ નીળૂ ઇુપગીળૂ દૉકફૂ ગીરઙૂળૂ ઼ળશદીધૂ ઇફૉ ઼ક્ષર ળૂદૉ મજાષૂ સગૉ દૉ રીડૉ
ુષયીઙ/ઘીદી/મ્ણર્ ગ્બ�ળૉ સફફી દરીર ષણી�ૂકફ્ ઼ઽગીળૂ રશૂ ળઽૉ દૉષૃઅ ઈલ્ઞફ ગળષીફૃઅ ળઽૉ સૉ, દગૉ નીળૂ
ઇુપગીળૂઑ દૉરફી ુષયીઙફી દરીર દઅ�ધૂ ઼દદ ષીગૉ ભ ળઽૉ ષૃઅ ઇફૉ દરીર ગીરઙૂળૂ ઇઅઙૉ જાથગીળ ળઽૂ ઼અગવફફૂ
ગીરઙૂળૂરીઅ દૉરફૂ ઇઙત્લફૂ યૄુરગી યઞષષીફૂ ળઽૉ સૉ ઇફૉ દરીર મીમદ્ધૂ ઼દદ દગૉ નીળૂ ઼ૉવફૉ ષીગૉ ભ ગળષીફૃઅ ળઽૉ સૉ
ઇફૉ ઼દદ દગૉ નીળૂ ઼ૉવ દળભધૂ ગ્ઉ રીિઽદૂ રીઅઙષીરીઅ ઈ�લૉધૂ દૉફૃઅ �લષુ�ધદ ળૂદૉ ઼અગવફ ગળૂ ઼રલરલીર્નીરીઅ
રીિઽદૂ ર્ગવીલ દૉ જોષીફૃઅ ળઽૉ સૉ.
૭. ઼ુજષીવલફી ઼ષ� ુષયીઙ્ફૉ દૉરફી ુષયીઙ ઽૉ ઢશફી ઘીદીફી ષણીકફૂ ગજૉળૂક દધી મ્ણર્ / ગ્બ�ળૉ સફ,
ુફઙરફૉ ઋબળ ઞથી�લી રૃઞમફૂ ઼ૄજફીકફૉ ધ્લીફૉ ળીઘૂફૉ ગીલર્ષીઽૂ ગળષી ઇફૉ દૉ ઼અમઅપરીઅ ધલૉવ �ઙુદ ઇઅઙૉ
઼રલીઅદળૉ ઼દદ દગૉ નીળૂ ઼ૉવફૉ જાથ ગળષી ઈધૂ ુષફઅદૂ ગળષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ .
ઙૃઞળીદફી ળી�લબીવ�ૂફી ઽૃગરધૂ ઇફૉ દૉરફી ફીરૉ
ગૉ .ઑર.યીષ઼ીળ
189
��ડીજીળ ુફષીળથ ઇુપુફલર, ૩૯૱૱ ફૂ

ગવર-૩૯ ઽૉ ઢશ ભ્ઞનીળૂ ગીલર્ષીઽૂ રીઅણષી
(�્�ૂ�લૃસફ)ફૂ રઅઞૄળૂ ઇઅઙૉફી ઽૃગર્ મઽીળ
બીણષી મીમદ.
બ�ળબ� કર્રીઅગઆ વળષ-૫૩૯૯-કણૂ-૱-ઽ,
઼ુજષીવલ, ઙીઅપૂફઙળ, દી.૬-૬-૪૨૨ળ
��
��ડીજીળ ુફષીળથ ઇુપુફલર, ૩૯૱૱ ઽૉ ઢશ ળીજ્લ ઼ૉષગ ઼ીધૉ ફ�પીલૉવ ઙૃફી ઼અમઅપરીઅ ઼ક્ષર ઼�ીુપગીળૂઑ
�઼્ૂકર્લૃસફ રીડૉ રઅઞૄળૂ ઈબષૂ ઞ�ળૂ ઝૉ . ઈષૂ રઅઞૄળૂ ઈબષી રીડૉ ઙૅઽ ુષયીઙફી દી.૩-૩-૯૱ફી ઼ળઘી કર્રીઅગફી
બ�ળબ�ધૂ ફરૃફીક ુફલદ ગળૉ વ ઝૉ . ઈ ઢળીષૉવ ફરૄફીકરીઅ રઅઞૄળૂ ઈબદી ઽૃગર્ મઽીળ બણષીફૂ ઼ક્ષરદી ઇઅઙૉ /
ઽૃગર્રીઅ ઼ઽૂ ગળષીફૂ ઼ક્ષરદી ઇઅઙૉ ગૉ ડવીગ �ગ�઼ીરીઅ ઼અમઅુપદ ઇનીવદ્ �ીળી ��્ ઋબુ�ધદ ગળૉ વ ઽદી. ઈ મીમદૉ
ુષુષપ ુષયીઙ્ફૂ ભીઊવ ઋબળ ગીલની ુષયીઙફ્ ઇુય�ીલ રૉશષદી, ગીલની ુષયીઙફૂ ઼વીઽ ઇફૃ઼ીળ ઈષૂ રઅઞૄળૂફી
ઽૃગરરીઅ ઼ક્ષર ઼�ીુપગીળૂફૂ રઅઞૄળૂ મીન ઼ઽૂ રીડૉ ઙૃઞળીદ ઼ળગીળફી ગીરગીઞફી ુફલર્ફી ુફલર-૩૫રીઅ ફૂજૉ
રૃઞમ જોઙષીઉ ગળષીરીઅ ઈષૉવ ઝૉ :
‘‘૩૫. ળીજ્લ ઼ળગીળફી નળૉ ગ ઽૃગર્ ઇધષી વૉઘ ઋબળ ઼ુજષ, ઇુપગ ઼ુજષ,
ઘી઼ ઼ુજષ, ઼અલૃગદ ઼ુજષ, ફીલમ ઼ુજષ, ઋબ ઼ુજષ, ઼ઽીલગ ઼ુજષૉ
ઇધષી ઼ૉગસફ ઇુપગીળૂઑ ઼ઽૂ ગળષૂ જોઉઑ ઇફૉ ઈષૂ ઼ઽૂ દૉષી ઽૃગર
ઇધષી વૉઘફૃઅ લ્ગ્લ �રીુથગળથ ઙથીસૉ.’’
ઋગદ જોઙષીઉક જોદીઅ, ઈષી ઽૃગર્રીઅ ઋગદ ુફલરરીઅ ઢળીષૉવ ગ્ઉબથ ઇુપગીળૂ �ીળી ઼ઽૂ ગળૂ સગીલ ઝૉ .
ઈ મીમદફૉ વઉફૉ ગ્ડર્ રીઅ ગ્ઉ �� ઋબુ�ધદ ધીલ દ્ ઈ બ�ળબ�ફૂ ઼ૃજફીક ઇફૉ ઼ળગીળફી ગીરગીઞફી ુફલર્
ઇનીવદ ઼રક્ષ ળઞૄ ગળૂ, લ્ગ્લ ળઞૄ ઈદ ધીલ દૉ જોષી બથ ઈધૂ ઞથીષષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ .
઼ૃયીહ ઼્ફૂ
ઋબ ઼ુજષ,
190
ઑગ ગળદીઅ ષપીળૉ ઼ળગીળૂ ઇુપગીળૂ/

ગરર્જીળૂક ઼અગશીલૉવી ઽ્લ દૉષી ગૉ ઼્રીઅ
ઘીદીગૂલ દબી઼ ઽીધ પળષી મીમદ.
બિળબ� કર્રીઅગઆ ઼ૂણૂઈળ-૩૨-૪૨૨૪-૩૩૱૩-દ.ઑ.
઼ુજષીવલ, ઙીઅપૂફઙળ, દી.૫-૩૨-૪૨૨ળ
XĬ^XÆ
ઑગ ગળદીઅ ષપીળૉ ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂકઑ ઑગમૂજાફી રૉશીબૂબથીરીઅ ળઽૂફૉ ગ્ઉ ઇુફલુરદદી, ઙૉળળૂુદ ગૉ
ઙૉળષદર્થૄઅગ ઈજળૉ વ ઽ્લ ઇધષી ગ્ઉ �ગળથરીઅ ઑગ ગળદીઅ ષપીળૉ ઇુપગીળૂ/ ગરર્જીળૂક ઼અણ્ષીલૉવ ઽ્લ બળઅદૃ નળૉ ગફી
બક્ષૉ ધલૉવ ક્ષુદ/ ઇુફલુરદદી/ ઙૉળળૂુદ ઇવઙ ઇવઙ �ગીળફૂ ઽ્લ બળઅદૃ ગૉ ઼ફૉ વઙદૃઅ ળૉ ગણર્ ઼રીફ ઽ્લ ત્લીળૉ દૉષી
ગૉ ઼રીઅ ઼અલૃક્દ દબી઼ ઽીધ પળષી ઇઅઙૉફૂ જોઙષીઉ ઙૃઞળીદ ળીજ્લ ઼ૉષી (ુસ�દ ઇફૉ ઇબૂવ)ુફલર્, ૩૯૯૩ફી ુફલર
૩૫ ઽૉ ઢશ ગળષીરીઅ ઈષૉવ ઝૉ . ઇફૃયષૉ ઞથીલૉવ ઝૉ ગૉ , ર્ડીયીઙફી ષઽૂષડૂ ુષયીઙ્ �ીળી ઈષી િગ�઼ીરીઅ ુફલર ૩૫
ઽૉ ઢશ ઼અલક્ૃ દ દબી઼ ઽીધ પળષી ઇઅઙફૉ ી ઈનૉસ ગળષીરીઅ ઈષદી ફધૂ. ઋબળીઅદ ઈષી ગૉ ઼રીઅ ઼અગશીલૉવી દરીર
ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂક ઼ીરૉ ઑગ ઼ીધૉ ઘીદીગૂલ દબી઼ ઽીધ પળષીરીઅ ઈષદૂ ફધૂ ગૉ ુષઙદષીળ ઘીદીગૂલ દબી઼ફૉ
ઇઅદૉ ુસક્ષીફી ઽૃગર્ બથ ઑગ ઼ીધૉ ગળષીરીઅ ઈષદી ફધૂ. બિળથીરૉ ઈષી ગૉ ઼રીઅ ઼અગશીલૉવી ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂક
બોગૂ ઞૉ ઇુપગીળૂ/ ગરર્જીળૂફૉ ‘‘ન્હરૃગદ’’ ગળષીરીઅ ઈષૉવ ઽ્લ ઇધષી ફીફૂ ુસક્ષી ગળષીરીઅ ઈષૉવ ઽ્લ દૉફ્ ઈપીળ
વઉ દૉરફી ઼ઽદઽ્રદનીળ ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂક બથ બ્દીફૉ ‘‘ન્હરૃક્દ’’ જાઽૉ ળ ગળષી/ ફીફૂ ુસક્ષી ગળષી ળઞૄ ઈદ
ગળૉ ઝૉ . દૉધૂ ઇન્લ ઈક્ષૉુબદ ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂકફી િગ�઼ીરીઅ ુસક્ષીફ્ ુફથર્લ વૉષી ઇઅઙૉ રૃઅટષથયળૂ બિળુ�ધુદ
ઋયૂ ધીલ ઝૉ ઇફૉ ઼અલૃક્દ દબી઼ ઽીધ પળષીફ્ ઽૉ દૃ મળ ઈષદ્ ફધૂ. દૉધૂ ઑગ ગળદીઅ ષપીળૉ ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂ
઼અગશીલૉવ ઽ્લ દૉષી ઘીદીગૂલ દબી઼ફી ગૉ ઼રીઅ ફૂજૉ રૃઞમફૂ ગીલર્બ�ુદ ઇફૃ઼ળષી ઼ષ� ુષયીઙ્ફૉ ઞથીષષીરીઅ ઈષૉ
ઝૉ .
(૩) �ીધુરગ દબી઼ફૃઅ �ગળથ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફૉ ળઞૄ ધીલ ત્લીળૉ સક્લ ઽ્લ ત્લીઅ ઼ૃપૂ ઇુઘવ યીળદૂલ ઼ૉષી ઼અષઙર્
ુ઼ષીલફી મપી ઞ ઈક્ષૉુબદ ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂક રીડૉ ઑગ ઞ નળઘી�દધૂ યવીરથ રૉશષષૂ.
(૪) ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂ ુફષ�� ધદી ઽ્લ ઇધષી ગ્ઉ ઇન્લ ગીળથ઼ળ ઼રલ રલીર્નીફૉ ગીળથૉ દૉરફી બૃળદૂ ઞ
દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફૂ યવીરથ રૉશષૂ ઽ્લ ત્લીળૉ ઇન્લ દરીર ઈક્ષૉુબદ્ રીડૉ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફૂ યવીરથ
ત્લીળ મીન ષપૃરીઅ ષપૃ ઑગ ગૉ મૉ રી઼રીઅ રૉશષૂફૉ મપી ઞ ઈક્ષૉુબદ્ફૉ ઈળ્બફીરી મજાષૂ દૉરફી ગૉ ઼ સક્લ
ઽ્લ ત્લીઅ ઼ૃપૂ ઑગ ઞ દબી઼ ઇુપગીળૂફૉ ઑગ ઼ીધૉ ઼�બષી.
(૫) દબી઼ ઇુપગીળૂફી દબી઼ ઇઽૉ ષીવફી દીળથ્ફી �ષૂગીળ/ઇ�ષૂગીળ ઇઅઙૉફ્ ુફથર્લ દધી દૉફી ઈપીળૉ દૉરફૉ
ગળષી પીળૉ વ ુસક્ષીફ્ ુફથર્લ ઑગ ઼ીધૉ વૉષ્ ઇફૉ દૉ બોગૂ ઼ૐધૂ �ષળ – ઼ૐધૂ ઋબળફી ઼અષઙર્ફી ઇુપગીળૂફી
િગ�઼ીરીઅ ુફથર્લ �ધર વૉષ્ ઇફૉ ત્લીળમીન ફૂજૉફી ઼અષઙર્ફી ઇુપગીળૂ/ ગરર્જીળૂકફી િગ�઼ીરીઅ ુફથર્લ
વૉષ્, ઇફૉ ુસક્ષીફી ઽૃગર્ ઑગ ઼ીધૉ ગળષી. ગ્ઉબથ ગીળથ઼ળ ઑગ ઞ �ગળથરીઅ ઼અગશીલૉવ દઽ્રદનીળ્ ુષસૉ
191
ઇવઙ ઇવઙ દબી઼ ઇુપગીળૂફૉ દબી઼ ઼�બષીરીઅ ઈષૂ ઽ્લ ગૉ દબી઼ ઇુપગીળૂફૉ ઇવઙ ઇવઙ ળૂદૉ દબી઼
ઇઽૉ ષીવ ળઞૃ ગળૉ વ ઽ્લ દૉષી ગૉ ઼્રીઅ દબી઼ ઇઽૉ ષીવફી દીળથ્ફ્ �ષૂગીળ/ ઇ�ષૂગીળ ગળષીફ્ દધી દૉ
ઈપીળૉ દઽ્રદનીળ્ફૉ ુસક્ષી ગળષીફ્ ુફથર્લ ઑગ ઼ીધૉ વૉષીફ્ ળઽૉ સૉ. ગૉ ઞૉધૂ ઼અમઅુપદ ઇુપગીળૂ/ ગરર્જીળૂફી
બક્ષૉ ધલૉવ ક્ષુદફૃઅ �રીથ, દૉ ઇઅઙૉ દૉરફૂ ઞષીમનીળૂ ષઙૉળૉ મીમદ્ વક્ષરીઅ વઉ બૃળષીળ ધદી ઈળ્બ્ફૉ ઇફૃ�બ
ુસક્ષી ઇઅઙૉફ્ લ્ગ્લ ુફથર્લ વઉ સગીલ.
(૬) દઽ્રદનીળ્રીઅ ષઙર્-૩ફી ઇુપગીળૂ ઼અગશીલૉવ ઽ્લ ત્લીળૉ ઞૃ ુફલળ ઇુપગીળૂ/ ગરર્જીળૂક ઼ીરૉફૂ દબી઼ફૂ
ગીલર્ષીઽૂ બૄથર્ ધઉ ઙઉ ઽ્લ ઇફૉ �ગળથરીઅ ઼અગશીલૉવ ષઙર્-૩ફી ઇુપગીળૂકફી �ગ�઼ીરીઅ ઈઘળૂ ુફથર્લ
વૉષીફ્ મીગૂ ઽ્ષી ઝદીઅ ઞૃ ુફલળ ઇુપગીળૂફી �ગ�઼ીરીઅ ઈઘળૂ ુફથર્લ વઉ સગીલ દૉર ઽ્લ ઇફૉ ઈષ્
ુફથર્લ વૉષી ઞૉ દૉ ુષયીઙફી ઼ુજષ�ૂ ઼ક્ષર ઽ્લ દધી ઘી઼ ગીળથ઼્ળ દૉરફૂ ઼ીરૉફૂ દબી઼ ઈઘળૂ
ગળષીફૃઅ ઈષ�લગ ઽ્લ દૉષી �ગ�઼ીકરીઅ ઇુપગીળૂ/ ગરર્જીળૂફૉ ‘‘ન્હરૃગદ’’ ગળષીફ્ ગૉ દૉરફૉ ુસક્ષી ગળષીફ્
ુફથર્લ વૉદી બઽૉ વીઅ ઼અમુઅ પદ ષઽૂષડ ુષયીઙૉ ઼ીરીન્લ ષઽૂષડ ુષયીઙફ્ બળીરસર્ ગળષીફ્ ળઽૉ સૉ.
૪. ઋબલૃર્ગદ ઼ૄજફીક બ્દીફી ુફલઅ�થ ઽૉ ઢશફી ઼ષ� ુસ�દ ઇુપગીળૂકફી ધ્લીફ ઋબળ વીષષી ઼ુજષીવલફી
઼ષ� ુષયીઙ્ફૉ ુષફઅદૂ ઝૉ .
િગુદર્ની ��
192
઼ુજષીવલફી ુષયીઙ્રીઅ રૃખ્લ દગૉ નીળૂ

ઇુપગીળૂફૂ ુફરથૄઅગફૉ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફૃઅ
઼રધર્ફ રૉશષષી ગળષીફૂ નળ�ી�દ ઼ીધૉ ળઞૄ
ગળષીફૂ રીિઽદૂ.

બિળબ� કર્રીઅગઆ રગર/૩૨૨ળ/૯૭૬/ભ
દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙ યષફ,
઼ૉગડળ-૩૨-મૂ, ઙીઅપૂફઙળ.
દી.૮-૩-૪૨૨૫
ષઅજીથૉ વૂપ્આ ઼ળગીળફ્ ઙૅઽ ુષયીઙફ્ ઢળીષ કર્રીઅગઆ ઙદબ/૫૪૪૨૨૨/૪૨૬૫/ઽ, દી.૯-૭-૪૨૨૩

બ�ળબ�
઼ુજષીવલફી ુષયીઙ્રીઅ રૃખ્લ દગૉ નીળૂ ઇુપગીળૂકફૂ મનવૂ, મતદૂ ગૉ ુફષૅુ�ફી ઼રલૉ દૉરફૂ ઞઙીઑ
ઇન્લ ઇુપગીળૂકફૂ ુફરથૄગઅ ધઉ સગૉ દૉ રીડૉ ઙૅઽ ુષયીઙફી ઼અનયર્રીઅ નસીર્ષૉવ દી.૯-૭-૪૨૨૩ ફી ઢળીષધૂ ઢળી�લી
રૃઞમ ુષયીઙફી ષણી રૃખ્લ દગૉ નીળૂ ઇુપગીળૂફૂ �ધર ુફલૃક્દ ગળૉ ઝૉ ઇફૉ ત્લીળમીન દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙ ઼રક્ષ દૉફી
઼રધર્ફ રીડૉ નળઘી�દ ગળૉ ઝૉ . ઼રધર્ફ રીડૉ ઈષદૂ ઈ નળઘી�દ્ ઼ીધૉ ુષયીઙૉ ગળૉ વ ુફરથૄગઅ ફૉ ઼રધર્ફ ઈબષી રીડૉ
ઞ�ળૂ ઽ્લ દૉષૂ ુષઙદ્ ઽ્દૂ ફધૂ. બિળથીરૉ ઈલ્ઙૉ, ુષયીઙ્ ઼ીધૉ ષીળઅષીળ ુમફઞ�ળૂ બ��લષઽીળ ગળષ્ બણૉ ઝૉ .
ઈ મીમદ ધ્લીફૉ વઉફૉ ુષયીઙ્ �ીળી દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફૉ રૃખ્લ દગૉ નીળૂ ઇુપગીળૂફૂ ુફરથૄઅગફૉ ઼રધર્ફ રીડૉ
ર્ગવીદૂ નળઘી�દ ઼ીધૉ ફૂજૉ �રીથૉફૂ ુષઙદ્ ઼ીરૉવ ળીઘષી ઼ુજષીવલફી ઼ષ� ુષયીઙ્ફૉ ઈ�ીફૃ઼ીળ ઞથીષષીરીઅ
ઈષૉ ઝૉ .
(૩) ઼અમઅુપદ ઇુપગીળૂ ઼ીરૉ ગ્ઉ ઘીદીગૂલ / �ીધુરગ દબી઼ ઼ૄુજદ, જીવૃ ગૉ બણદળ ઝૉ ગૉ ગૉ ર દૉફૂ ુષઙદ્.
(૪) ઼અમઅુપદ ઇુપગીળૂ �ીળી ુષયીઙરીઅ �ીધુરગ / ઘીદીગૂલ દબી઼ફૂ ગીરઙૂળૂ ગળષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ ગૉ ગૉ ર દૉફૂ
ુષઙદ્ ઇધષી ઞૉ ગીરઙૂળૂ ઽ્લ દૉફૂ ુષઙદ્.
૪. ઙૅઽ ુષયીઙફી ઋગદ ઢળીષરીઅ નસીર્�લી રૃઞમ ુષયીઙ્ ુફલૃુક્દફૂ ઼અરુદ રીડૉ નળઘી�દ ગળૉ ગૉ દૃળદ ઞ
઼ીરીન્લ ષઽૂષડ ુષયીઙફૉ ઼અમુઅ પદ ઇુપગીળૂફી ઘીફઙૂ ઇઽૉ ષીવફૂ ભીઉવ ઈલ્ઙફૉ ર્ગવૂ ઈબષીફૂ ળઽૉ સૉ.
ઞ.ૉ ઞ.ૉ બડૉ વ

ઋબ઼ુજષ,
193

બ�ળબ� કર્રીઅગઆ રગર-૩૨૪૨૨૫-૱૪૯-ભ
઼ૉગડળ-૩૨-મૂ, ઙીઅપૂફઙળ. દી.૩૩-૨૮-૪૨૨૫
�િળ��
દગૉ નીળૂ ઈલૃ�દ�ૂફૂ ુઞ�વીફૂ રૃવીગીદ્રીઅ ઈલૃ�દ�ૂફી ધ્લીફ ઋબળ ઈ�લૃઅ ઝૉ ગૉ ગૉ ડવીગ ુઞ�વી ગજૉળૂકરીઅ
રશદૂ દગૉ નીળૂ ઼અમઅુપદ ભળૂલીન્ફૉ ઼ીરીન્લ �ગીળફૂ ભળૂલીન્ફૂ ઞૉર ઙથૂફૉ ુફગીવ ગળષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ ઇફૉ દગૉ નીળૂ
ગૉ ઼્ફૂ ભળૂલીન્ફી ુફગીવ દધી �ઙુદફૂ ગ્ઉ ઼રૂક્ષી-ુફલરફ ઞ ધદૃઅ ફધૂ. ઈ બ�ળુ�ધુદ લ્ગ્લ ફધૂ. ઙૅઽ
ુષયીઙફી દી.૩૱-૭-૩૯૯૱ફી ઢળીષધૂ નળૉ ગ ુઞ�વીરીઅ ુઞ�વી દગૉ નીળૂ ઼ુરુદફૂ ળજફી ગળષીરીઅ ઈષૂ ઝૉ . ઈ
઼ુરુદફૃઅ રૃખ્લ ગીલર્ દગૉ નીળૂ ગૉ ઼્ ઼અમઅપૂ ઇ઼ળગીળગ ગીલર્ષીઽૂ ગળષીફૃઅ ઝૉ . ળીજ્લફી દરીર ુઞ�વીકરીઅ દગૉ નીળૂ ગૉ ઼્
઼અમઅપૂ ઇ઼ળગીળગ ગીલર્ષીઽૂ ધીલ ઇફૉ ઈષૂ ભળૂલીન્ફી ુફગીવ ુફલદ ઼રલરલીર્નીરીઅ લધીલ્ગ્લ ળૂદૉ ધીલ દધી દૉફી
ુફગીવફૂ �ઙુદફૂ ઇ઼ળગીળગ ુફલરફ દધી ઼રૂક્ષી ધઉ સગૉ દૉ રીડૉ ુઞ�વીફૂ દરીર ગવૉગડળ ગજૉળૂક, ુઞ�વી
ુષગી઼ ઇુપગીળૂ�ૂફૂ ગજૉળૂક દૉરઞ ુઞ�વી બ્વૂ઼ ષણીફૂ ગજૉળૂઑ દગૉ નીળૂ ઼અમઅપૂ ભળૂલીન્ મીમદફૃઅ ઑગ ળજી�ડળ
ુફયીષષીરીઅ ઈષૉ દૉષૃઅ ઈલ્ઙફૉ ઈષ�લગ વીઙૉ ઝૉ . ઈધૂ દરીર ુઞ�વી ગજૉળૂકરીઅ દગૉ નીળૂ ગૉ ઼્ફૃઅ ઇવીલનૃઅ ળજી�ડળ
ુફયીષષી ઈધૂ ઞથીષષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ . ુઞ�વી દગૉ નીળૂ ઼ુરુદઑ ઇળજીરીઅ નસીર્ષવૉ ભળૂલીન્ફૂ ુષઙદષીળ જગી઼થૂ
ગળૂફૉ દૉફી ુફગીવફૂ �ઙુદફૂ ઼રૂક્ષી દધી ુફલરફ ગળષીફૃઅ ળઽૉ સ.ૉ દગૉ નીળૂ ઼અમઅપૂ ભળૂલીન્ફી ળજી�ડળફ્ ફરૄફ્ ઈ
઼ીધૉ ઼ીરૉવ ગળૉ વ ઝૉ . દગૉ નીળૂ ગૉ ઼્રીઅ જ્લીઅ ઞ�ળ ઽ્લ ત્લીઅ ઙૃઞળીદ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફૉ ઇઽૉ ષીવ ર્ગવૂ ઈલ્ઙફ્
બળીરસર્ બથ ગળૂ સગીસૉ.
૪. ઈ ઼ૄજફીકફ્ ઇરવ દીત્ગીુવગ ઇ઼ળધૂ ગળષીફ્ ળઽૉ સૉ.
મૂ. ગૉ . ��
઼ુજષ,
ઙૃઞળીદ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙ, ઙીઅપૂફઙળ
ળ��ડળફ્ ફરૄફ્
ઙૃઞળીદ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙ, ઙીઅપૂફઙળફી દી.૩૩-૮-૨૫ ફી બ�ળબ� રગર-૩૨૪૨૨૫-૱૪૯-ભફૃ ુમણીથ
દગૉ નીળૂ ળ��ડળ

કર્રીઅગ ળઞૃ ઈદફૂ ઇળઞનીળફૃઅ ળઞૄ ઈદફૂ ઞર
ૉ ફૂ ઼ીરૉ ળઞૃ ઈદ ુફગીવફૂ િળરીગર્ ઼
દીળૂઘ ફીર/઼ળફીરૃઅ મીમદ ઝૉ દૉરફૃઅ ફીર-�્�્ ુષઙદ્
ઇફૉ ગજૉળૂ
૩ ૪ ૫ ૬ ૭ ૮ ૯
194
ઘીદીગૂલ દબી઼ �� ગલીર્ મીન દઽ્રદનીળૉ ળઞૃ

ગળૉ વ મજીષફીરીફી ઈપીળૉ ઈળ્બ્ બણદી
રૃગષી મીમદ.
બ�ળબ� કર્રીઅગઆ ઼ૂણૂઈળ-૩૯૯૫-લૃક-૩૫૯૨-(૯૫)-દ.ઑ.
઼ુજષીવલ, ઙીઅપૂફઙળ. દીળૂઘઆ ૪-૯-૪૨૨૫.
ષઅજીથરીઅ વૂપીઆ- (૩) ઙૅઽ ુષયીઙફ્ દી.૩૭-૯-૱૪ ફ્ બ�ળબ� કર્રીઅગઆ ઙદબ-૫૨૱૪-૩૪૭-ઽ
(૪) ઙૅઽ ુષયીઙફ્ દી.૯-૯-૱૫ફ્ ઼ૃપીળ્ કર્રીઅગઆ ઙદબ-૫૨૱૪-૩૪૭-ઽ
(૫) ઼ીરીન્લ ષઽૂષડ ુષયીઙફ્ દી.૪૬-૪-૱૬ફ્ બ�ળબ� કર્રીઅગઆ ણૂઉબૂ-૩૨૱૬-૩૯૭-દ.ઑ.
(૬) ઼ીરીન્લ ષઽૂષડ ુષયીઙફ્ દી.૩૯-૪-૱૮ફ્ બ�ળબ� કર્રીઅગઆ ણૂબૂઉ-૩૨૱૭-૱૯૱-દ.ઑ.
(૭) ઙૅઽ ુષયીઙફ્ દી.૩૮-૫-૱૯ફ્ ઢળીષ કર્રીઅગઆ ઙદબ-૩૨૱૱-૫૬૫૭-ઽ
(૮) ઼ીરીન્લ ષઽૂષડ ુષયીઙફ્ દી.૪૮-૯-૯૨ફ્ બ�ળબ� કર્રીઅગઆ ણૂબૂઉ-૩૨૯૨-૮૩૩-ઘી.દ.ઑ.
XĬ^XÆ
઼ળગીળૂ ઇુપગીળૂક/ગરર્જીળૂક ઼ીરૉ ુસ�દ ુષહલ ગીલર્ષીઽૂ ઙૃઞળીદ ળીજ્લ ઼ૉષી (ુસ�દ ઇફૉ ઇબૂવ)
ુફલર્, ૩૯૯૩ફૂ ુષુષપ જોઙષીઉક ઽૉ ઢશ ઽીધ પળષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ ઞૉરીઅ ર્ડૂ ુસક્ષીફૂ ગીલર્ષીઽૂ ુફલર ૯ ઇફૉ ૩૨
દૉરઞ ફીફૂ ુસક્ષીફૂ ગીલર્ષીઽૂ ુફલર-૩૩ ઽૉ ઢશ ઽીધ પળષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ . ઈ ઇઅઙૉ ઼ીરીન્લ ષઽૂષડ ુષયીઙફી ઋબળ
કર્રીઅગ : (૬) ઈઙશ નસીર્ષવૉ બ�ળબ�ધૂ ઑષૂ ઼ૄજફીક ઈબષીરીઅ ઈષૉવ ઝૉ ગૉ ઞૉ ગૂ�઼ીરીઅ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙ દળભધૂ
઼અમઅુપદ ઈક્ષૉુબદ્ ઼ીરૉ ઙૃઞળીદ ળીજ્લ ઼ૉષી (ુસ�દ ઇફૉ ઇબૂવ) �લર્, ૩૯૯૩ફી ુફલર ૯ ઇફૉ ૩૨ ઽૉ ઢશ ગીલર્ષીઽૂ
ઽીધ પળષીફૂ યવીરથ ગળષીરીઅ ઈષૂ ઽ્લ ઇફૉ દૉ યવીરથફ્ ઼ક્ષર ુસ�દ ઇુપગીળૂ �ીળી ગ્ઉબથ �ગીળફી ભૉ ળભીળ
ુ઼ષીલ ુ�ષગીળ ગળષીરીઅ ઈ�લ્ ઽ્લ ઇફૉ દૉષી �઼અઙ્રીઅ દઽ્રદનીળફૉ ઈળ્બફીરૃઅ ઈપ્લી બઝૂ દૉકઑ ળઞૄ ગળૉ વ
મજીષફીરીરીઅ દૉરફૂ ઼ીરૉ રૄગષીરીઅ ઈષૉવ ઈળ્બ્ફ્ ુ�ષગીળ ગળૉ વ ફ ઽ્લ દ્ દૉષી �ગ�઼ીરીઅ ુસક્ષી/‘ન્હરૃુક્દ’ ફ્
ઈઘળૂ ુફથર્લ ફ વૉષ્. બળઅદૃ ગૃ નળદૂ ન્લીલફી ુ઼�ીઅદફૉ ધ્લીફરીઅ ળીઘૂફૉ દૉરઞ દઽ્રદનીળફૉ બ્દીફૂ ઼ીરૉફી ઈળ્બ્
ઇઅઙૉ મજીષ ગળષીફૂ ુષ�દૅદ દગ રશૉ દૉ રીડૉ ઙૃઞળીદ ળીજ્લ ઼ૉષી (ુસ�દ ઇફૉ ઇબૂવ) ુફલર્, ૩૯૯૩ ફી ુફલર ૯
ઇફૉ ૩૨ રીઅ ઞથી�લી રૃઞમફૂ ગીલર્ષીઽૂ ઞ ઇફૃ઼ળષૂ. જો દઽ્રદનીળૉ બ્દીફૂ ઼ીરૉફી ઈળ્બ્ફ્ ુ�ષગીળ ગળૉ વ ઽ્લ
દ્ ુફલર ૯ ફી બૉડી ુફલર - ૭(ગ) ઽૉ ઢશફૂ ચડદૂ ગીલર્ષીઽૂ ઇફૉ ઘીદીગૂલ દબી઼ફૂ ગીલર્ષીઽૂ ગૉ ઞૉરીઅ દઽ્રદનીળૉ
ઈળ્બફીરીરીઅ ઞથીષૉવ ઈળ્બ્ફ્ ઇુ�ષગીળ ગળૉ વ ઽ્લ દૉષી મપી ઞ ગૉ ઼્ ષપૃ દબી઼ રીડૉ દબી઼ ઇુપગીળૂફૉ
઼�બષીફૂ ઼ળગીળફૂ ઼ૃજફીક ઝૉ . ઈ ઼ૄજફીક મજીષફીરીફી ઈપીળૉ દઽ્રનદીળ ઼ીરૉફી ઈળ્બ્ બણદી રૄગષી
ઇઅઙૉફૂ ુસ�દ ઇુપગીળૂફૂ ઼�ી બળ ુફલઅ�થ રૄગૉ ઝૉ ઑષૂ ળઞૄ ઈદ ધદીઅ, ગીશજીબૄષર્ગફૂ ુષજીળથીફી ઇઅદૉ, ઼ીરીન્લ
ષઽૂષડ ુષયીઙફી ઋબળ કર્રીઅગ (૬) ઈઙશ નસીર્ષૉવ દી.૩૯/૪/૱૮ ફૂ બ�ળબ�ફૂ ઼ૄજફીક ળન ગળૂફૉ, ફૂજૉ રૃઞમફૂ
઼ૄજફીક ુસ�દ ઇુપગીળૂકફી રીઙર્નસર્ફ રીડૉ બ�ળબુ�દ ગળષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ આ-
(૩) ઙૃઞળીદ ળીઞલ ઼ૉષી (ુસ�દ ઇફૉ ઇબૂવ) ુફલર્, ૩૯૯૩ફી ુફલર ૯(૬)ફૂ જોઙષીઉ ઽૉ ઢશ દઽ્રદનીળ
઼ળગીળૂ ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂઑ ળઞૄ ગળૉ વ મજીષફીરીફૂ, બૃળીષીકફૉ ઇફૃવક્ષૂફૉ જગી઼થૂ ગળદીઅ દૉરફૂ
઼ીરૉફી ઈળ્બ્રીઅ ઼ૃપીળી ગળષીફૂ ઇધષી ઇરૃગ ઈળ્બ્ ગૉ મપી ઞ ઈળ્બ્ બણદી રૃગષીફૂ ઼�ી
(Inherent power) ુસ�દ ઇુપગીળૂફૉ ઝૉ .
195
(૪) ઞૉ ગૉ ઼રીઅ દઽ્રદનીળૉ ઈળ્બ્ �ષૂગીલીર્ ફ ઽ્લ બથ મજીષફીરીફી ઈપીળૉ ુસ�દ ઇુપગીળૂફૉ ઞથીલ ગૉ
ઈઙશ ગીલર્ષીઽૂ ઽીધ પળષીફૂ ઞ�ળ ફધૂ દ્ દૉ ઈળ્બ્ ઼અમઅપરીઅ દઽ્રદનીળફ્ મજીષ �ષૂગીળષીબી� ઽ્ષી
ઇઅઙૉફી ુસ�દ ઇુપગીળૂફી �બ�ડ દળથ્ફૂ ુવુઘદ ફ�પ ગળૂ ઈળ્બ ગૉ ઈળ્બ્ બણદી રૃગષીફ્ ુફથર્લ ુસ�દ
ઇુપગીળૂ વઉ સગસૉ. દૉ ઈળ્બ્ ઼અમઅપરીઅ દબી઼ ગળષી રીડૉ દબી઼ ઇુપગીળૂફૂ ુફરથૄગઅ ગળષીફૃઅ ુસ�દ
ઇુપગીળૂ રીડૉ મઅપફગદીર્ ફધૂ.
૪. ઘીદીગૂલ દબી઼ફી ગૉ ઼્રીઅ દઽ્રદનીળ ઼ળગીળૂ ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂફી મજીષફીરીફી ઈપીળૉ ઈળ્બ્ બણદી
રૄગષીફૂ ઼�ી ફૂજૉફૂ સળદ્ફૉ ઈુપફ ળઽૉ સૉ.
(૩) ઼ૉન્ડર્ વ બ્લૃળ્ કભ ઉન્ષૉ�ડૂઙૉસફ ઇધષી વીઅજસૄ�દ ુષળ્પૂ બ્લૄળ્ફૂ દબી઼ / યવીરથરીઅધૂ ઋયી ધદી ઽ્લ
દૉષી ગૉ ઼્રીઅ દઽ્રદનીળ ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂફૉ ળઞૄ ગળૉ વ મજીષફીરીફી ઈપીળૉ ઇરૃગ ઇધષી મપી ઈળ્બ્
બણદી રૄગષીફ્ ુફથર્લ વૉદી બઽૉ વી દૉ ઼અ�ધીફ્ બળીરસર્ ગળષીફ્ ળઽૉ સૉ ઇફૉ દૉ ઼અ�ધીફૉ ર્ગવષીફૂ નળઘી�દરીઅ
ઈળ્બ્ બણદી રૄગષી રીડૉ ફી ુસ�દ ઇુપગીળૂઑ ફ�પૉવ ગીળથ્ દૉરફૉ ઞથીષષીફી ળઽૉ સૉ. બળઅદૃ ઈ
઼અ�ધીકઑ ગળૉ વ �ીધુરગ દબી઼ફી ઈપીળૉ ઙૃઞળીદ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફૂ યવીરથ રશૉવ ઽ્લ દૉષી ગૉ ઼્રીઅ
દઽ્રદનીળૉ ળઞૄ ગળૉ વ મજીષફીરીફી ઈપીળૉ ઇરૄગ ઇધષી મપી ઈળ્બ્ બણદી રૄગષીફ્ ુફથર્લ વૉદી બઽૉ વીઅ
઼અમઅુપદ ઼અ�ધીકફ્ બળીરસર્ ગળષીફૂ ઞ�ળ ળઽૉ સૉ ફઽીં. ઈ દમક્કૉ રી� ઙૃઞળીદ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફ્ બળીરસર્
ગળષીફૃઅ બૄળદૃઅ ધસૉ.
(૪) ઙૃઞળીદ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફૂ યવીરથધૂ ઘીદીગૂલ દબી઼ ઽીધ પળષીરીઅ ઈષૉવ ઽ્લ દૉષી ગૉ ઼રીઅ દઽ્રદનીળ
઼ળગીળૂ ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂફી મજીષફીરીફૂ ગૉ ઼ફી બૃળીષીકફૉ ઇફૃવક્ષૂફૉ જગી઼થૂ ગળદીઅ ઈળ્બ્રીઅ
઼ૃપીળ્ ગળષીફ્ ગૉ ઇરૃગ ઈળ્બ્ બણદી રૄગષીફ્ ઼ક્ષર ઇુપગીળૂફ્ ઇુય�ીલ ઽ્લ દ્ દૉ ગળદી બઽૉ વીઅ ઇધષી
ઇરૃગ ઈળ્બ્ ગૉ મપી ઈળ્બ્ બણદી રૄગદી બઽૉ વીઅ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફ્ બળીરસર્ ગળષીફ્ ળઽૉ સૉ ઇફૉ દૉ ઇઅઙૉ
ઈલ્ઙફૂ બૃફઆ યવીરથ્ રૉશષૂ વૉષીફૂ ળઽૉ સૉ. ઞૉ ગૉ ઼રીઅ ઈલ્ઙૉ ઙૃઞળીદ ળીજ્લ ઼ૉષી (ુસ�દ ઇફૉ ઇબૂવ)
ુફલર્, ૩૯૯૩ ફી ુફલર ૯ ઇફૉ ૩૨ ફૂજૉ ગીલર્ષીઽૂ ગળષી યવીરથ ગળૂ ઽ્લ ઇફૉ દઽ્રદનીળફી
મજીષફીરીફૉ ઈપીળૉ ઼ક્ષર ઇુપગીળૂફૉ ુફલર-૩૩ ફૂજૉ ગીલર્ષીઽૂ ઽીધ પળષીફૃઅ લ્ગ્લ ઇફૉ ન્લીલ્ુજદ
ઞથીદૃઅ ઽ્લ (ઑડવૉ ગૉ ુફલર-૮ ફૂજૉફૂ ગ્ઉ ફીફૂ ુસક્ષી ગળષીફ્ ઇુય�ીલ ઽ્લ) દ્ દૉર ગળદીઅ બઽૉ વીઅ બથ
ઈલ્ઙફ્ બળીરસર્ ગળૂફૉ ઈલ્ઙફૂ બૃફઆ યવીરથ્ રૉશષૂ વૉષીફૂ ળઽૉ સૉ.
૫. ઋબળ ભગળી-૩ ઇફૉ ૪ રીઅ ઈબષીરીઅ ઈષૉવ ઼ૄજફીકફી ઇફૃ઼અપીફૉ ઼ીરીન્લ ષઽૂષડ ુષયીઙફી દી.૪૬-૪-૱૬
ઇફૉ દી.૪૮-૯-૯૨ ફી બ�ળબ�્ધૂ ઈબષીરીઅ ઈષૉવ ઼ૄજફીક ઈબ્ઈબ ળન ધીલ ઝૉ . દૉ ઞ ળૂદૉ ઙૅઽ ુષયીઙફી ઋબળ
નસીર્ષૉવ દી.૩૭-૯-૩૯૱૪ફી બ�ળબ�ફી ભગળી-૬ ધૂ ઈબષીરીઅ ઈષૉવ ઼ૄજફીક ગૉ ઞૉ દૉ ુષયીઙફી દી.૩૮-૫-૱૯ફી
ઢળીષધૂ બૃફઆ બ�ળબુ�દ ગળષીરીઅ ઈષૉવ ઝૉ દૉ બથ ઽષૉ દી.૯-૯-૱૫ફી ઼ૃપીળી ઽૃગર રૃઞમ ળન ધલૉવ ઙથષીફૂ ળઽૉ સૉ.
૬. ઋબળ નસીર્ષૉવ ઼ૄજફીક બ્દીફી ુફલઅ�થ ઽૉ ઢશફી દરીર ુસ�દ ઇુપગીળૂકફી ધ્લીફ ઋબળ વીષષી
઼ુજષીવલફી ઼ષ� ુષયીઙ્ફૉ ઞથીષષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ .
ઈળ. જી.જોહૂ
ઋબ઼ુજષ,
196
દગૉ નીળૂ ગૉ ઼્રીઅ ઈલ્ઙફ્ બળીરસર્ ગળદી બઽૉ વીઅ

ઈક્ષૉુબદ ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂફ્
ઘૃવી઼્/�બ�ડદી રૉશષષી મીમદ.

બ�ળબ� કર્રીઅગઆ રગર-૩૨૪૨૨૫-૪૪૩-ભ
઼ૉગડળ-૩૨-મૂ, ઙીઅપૂફઙળ. દી.૫-૯-૪૨૨૫
બ��બ�
ઙૃઽ ુષયીઙફી દી.૪૬-૯-૩૯૮૬ફી ઢળીષ કર્રીઅગ : ઑ઼ષૂ઼ૂ-૩૨૮૬-૫૨૪૩-ઑજ ઇફૉ દૉરીઅ ત્લીળ મીન
ગળષીરીઅ ઈષૉવી ષઘદ્ષઘદફી ઼ૃપીળીક ઇન્ષલૉ, ઼ુજષીવલફી ુષયીઙ્ / ઘીદીફી ષણીફૂ ગજૉળૂક ઇફૉ ઼ળગીળફી
મ્ણર્ /ુફઙર્ �ીળી દગૉ નીળૂ ગૉ ઼્ ઼અમઅપૉ ઈલ્ઙફ્ બળીરસર્ ગળૂ ઈલ્ઙફૂ યવીરથ રૉશષષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ . ઈલ્ઙફૉ ળઞૃ
ધદી �ીધુરગ દબી઼ ઇઽૉ ષીવ્ફૂ જગી઼થૂ ગળદીઅ ઇફૃયષૉ ઑષૃઅ ઞથીલૃઅ ઝૉ ગૉ ગ્ઉ ગરર્જીળૂ ગૉ ઇુપગીળૂ ઼ીરૉફી
ઈક્ષૉબ્ ઇન્ષલૉ દૉફ્ ઇઽૉ ષીવ દોલીળ ગળૂ ઈલ્ઙફી ઇુય�ીલ રીડૉ ર્ગવદીઅ બઽૉ વીઅ ઞૉ દૉ ઈક્ષૉુબદ ગરર્જીળૂ /
ઇુપગીળૂફ્ દૉફૂ ઼ીરૉફી ઈક્ષૉબ્ ઇન્ષલૉ, ઘૃવી઼્/�બ�ડદી રૉશષષીરીઅ ઈષદૂ ફધૂ. ઈ બ�ળુ�ધુદ લ્ગ્લ ફધૂ.
૪. ઈ ઼અમઅપૉ ઈધૂ ઼ુજષીવલફી ઼ષ� ુષયીઙ્ ઇફૉ દૉ ુષયીઙ્ ઽૉ ઢશફી ઼ષ� ઘીદીફી ષણીક દધી ઼ળગીળફી
઼ષ� મ્ણર્ /ુફઙર્ફૉ ઞથીષષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ ગૉ , ગ્ઉબથ ગૉ ઼રીઅ ઈલ્ઙફ્ બળીરસર્ ગળૂ ઈલ્ઙફૂ ઼વીઽ રૉશષદીઅ બઽૉ વીઅ
ઞૉ દૉ ઈક્ષૉુબદ ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂફ્ ઘૃવી઼્ ઇજૃગ રૉશષષ્. ઼ુજષીવલફી ુષયીઙ્ઑ દૉરફૂ ફૂજૉફી ઼ષ� ઘીદીફી
ષણીકફૉ ઈ ઇઅઙૉ જાથ ગળષીફૂ ળઽૉ સૉ. જો ગ્ઉ ઘી઼-જ્ક્ક઼ ગીળથ઼્ળ ઈક્ષૉુબદ ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂફ્ ઘૃવી઼્
રૉશષષીફૃઅ સક્લ ફ મફૉ દ્, ઇઽૉ ષીવ ર્ગવદૂ ષઘદૉ દૉ રીડૉ ફી ગીળથ્ ઈલ્ઙફૉ ઞથીષષીફી ળઽૉ સૉ.

197
ભ્ઞનીળૂ ઙૃફીરીઅ ન્ુહદ ઢળૉ વ ઼ળગીળૂ

ઇુપગીળૂ/ ગરર્જીળૂફૉ ગળષીરીઅ ઈષૉવ ગૉ નફૂ
઼જા/નઅણ ઼ીરૉફૂ ઇબૂવ ઋબવૂ ગ્ડર્ રીઅ બણદળ
ઽ્લ ત્લીળૉ દૉરફૂ ઼ીરૉ ઙૃઞળીદ ળીજ્લ ઼ૉષી
(ુ��દ ઇફૉ ઇબૂવ) ુફલર્, ૩૯૯૩ ઽૉ ઢશ
ગીલર્ષીઽૂ ઽીધ પળષી મીમદ.
બિળબ� કર્રીઅગઆ ઼ૂણૂઈળ-૩૨૯૮-૯૯-દ.ઑ.
઼ુજષીવલ, ઙીઅપૂફઙળ. દીળૂઘઆ ૭-૱-૪૨૨૫.
ષઅજીથરીઅ વૂપીઆ-
(૩) ઼ીરીન્લ ષઽૂષડ ુષયીઙફ્ દી.૩૱-૫-૱૮ફ્ બિળબ� કર્રીઅગઆ ણૂબૂઉ-૩૨૱૭-૩૨૬૨-ઉન્ગષીલળૂ ઼ૉવ
(૪) યીળદ ઼ળગળફૂ દી.૪૯-૩૩-૮૮, દી.૩૯-૯-૯૭, દી.૯-૯-૯૯, દ.૩૯-૱-૱૨, દી.૪૬-૩-૯૫ ઇફૉ દી.૬-
૫-૯૬ફૂ ગજૉળૂ લીનૂકધૂ મઽીળ બીણષીરીઅ ઈષૉવ ઼ૃજફીક.
XĬ^XÆ
ભ્ઞનીળૂ ઙૃફીરીઅ ન્ુહ ઢળૉ વ (convicted) ઼ળગીળૂ ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂ ઼ીરૉ ુસક્ષીત્રગ ગીલર્ષીઽૂ ગળષી
ઇઅઙૉફૂ જોઙષીઉ ઙૃઞળીદ ળીઞલ ઼ૉષી (ુસ�દ ઇફૉ ઇબૂવ) ુફલર્, ૩૯૯૩ફી ુફલર-૩૬(૩)(૩) રીઅ ગળષીરીઅ ઈષૉવ
ઝૉ . ઈ મીમદૉ યીળદ ઼ળગીળ ુષ�� દૃવ઼ૂળીર બડૉ વ ઇફૉ મૂજાક ઼ીરૉફૂ ઼ૂષૂવ ઇબૂવ ફઅ. ૮૱૩૬/૩૯૱૫રીઅ
઼ૃુ�ર ગ્ડ� ઈબૉવ જૄગીની ઇન્ષલૉ ઞ�ળૂ રીઙર્નસર્ગ ઼ૄજફીક ઼ીરીન્લ ષઽૂષડ ુષયીઙફી દી.૩૱-૫-૱૮ફી ઋબળ
નસીર્ષૉવ બિળબ�ધૂ ઼ષ� ુષયીઙ્ દૉરઞ ઘીદીફી ષણીકફૉ બિળબુ�દ ગળષીરીઅ ઈષૉવ ઝૉ . ઈ ઼ૄજફીક દી.૫૩-૩-
૯૮ફી ઼ીરીફીઅગૂ બ�ધૂ બૃફઆ બિળબુ�દ ગળષીરીઅ ઈષૉવૂ ઽ્ષી ઝદીઅ ભ્ઞનીળૂ ઙૃન્ઽીરીઅ ન્ુહદ ઢળૉ વ ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂ
઼ીરૉ દૉરફૉ વીઙૃ બણદી ુસ�દ ઇફૉ ઇબૂવ ુફલર્ ઽૉ ઢશ ુસ�દ ુષહલગ ગીલર્ષીઽૂ ઽીધ પળૂ સગીલ ગૉ ગૉ ર દૉરઞ ઈષી
ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂકફૉ ફૂજવૂ ગ્ડર્ �ીળી ગળષીરીઅ ઈષૉવ ગૉ નફૂ ઼જા/નઅણ ઼ીરૉફૂ ઇબૂવ ઋબવૂ ગ્ડર્ રીઅ બણદળ ઽ્લ
ઇધષી ફૂજવૂ ગ્ડર્ ફી ઼જાફી ઽૃગર ઼ીરૉ ઋબવૂ ગ્ડ� રફીઉ ઽૃગર ઈબૉવ ઽ્લ ત્લીળૉ દૉરફૂ ઼ીરૉ ુસ�દ ઇફૉ ઇબૂવ
ુફલર્ ઽૉ ઢશ ગીલર્ષીઽૂ ઽીધ પળૂ સગીલ ગૉ ગૉ ર દૉ મીમદૉ ુસ�દ ઇુપગીળૂક ઽઞૃ બથ િ�પી ઇફૃયષદી ઽ્ષીફૃઅ
઼ીરીન્લ ષઽૂષડ ુષયીઙફી ધ્લીફ ઋબળ ઈષૉવ ઝૉ . ઼જાફી ઽૃગરફી ઇરવ ઼ીરૉ ઋબવૂ ગ્ડર્ ફી રફીઉ ઽૃગરફૉ ગીળથૉ
ભ્ઞનીળૂ ઙૃન્ઽીરીઅ ન્ુહદ જાઽૉ ળ ધઉ ઈળ્બૂફૉ ગૉ નફૂ ઼જા/નઅણ ગળદ્ ઽૃગર ધલૉવ ઽ્લ ત્લીળૉ ઈષી ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂફૉ
ચથી િગ�઼ીરીઅ ુષફી ગીળથૉ વીઅમી ઼રલ ઼ૃપૂ ુફષીર્ઽ યથ્ધૃઅ (જો દૉક ભળઞર્ગૄ ભૂ ઽૉ ઢશ ઽ્લ દ્) જૄગષષૃઅ બણૉ ઝૉ ઇફૉ
દૉરફૂ ઼ૉષીફ્ ઇઅદ વીષષી ગ્ઉ ફક્કળ ગીલર્ષીઽૂ ઽીધ પળષીરીઅ ઈષદૂ ફધૂ. બિળથીરૉ દૉક ઇફીષ�લગ ળૂદૉ વીઅમી
઼રલ ઼ૃપૂ ઼ૉષીક જીવૃ ળઽૉ ઝૉ ; ઞૉ ષઽૂષડૂ િઽદરીઅ ફધૂ.
૪. ઈ મીમદૉ યીળદ ઼ળીગીળૉ ઋબળ ઼અનયર્રીઅ નસીર્ષૉવ ગજૉળૂ લીનૂધૂ મઽીળ બીણૉ વ ઼ૄજફીક દધી ઼ૂષૂવ ઇબૂવ
ફઅ.૪૯૯૪/૩૯૯૭ રીઅ દી.૪૬-૪-૯૭ ફી ળ્ઞ દૉરઞ િકર્રૂફવ ઇબૂવ ફઅ.૯૯૨/૪૨૨૩ રીઅ દી.૪-૱-૪૨૨૩ ફી ળ્ઞ
જૄગીની ઈબદૂ ષઘદૉ ઼ૃુ�ર ગ્ડ� ગળૉ વ ઇષવ્ગફ્ વક્ષરીઅ વઉફૉ, ફૂજૉ નસીર્ષૉવ ઼ૄજફીક ુસ�દ ઇુપગીળૂફી રીઙર્નસર્ફ
રીડૉ બિળબુ�દ ગળષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ .
198
(૩) ભ્ઞનીળૂ ઙૃફીરીઅ ન્ુહદ ઢળૉ વ (convicted) ઼ળગીળૂ ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂફૉ ફૂજવૂ ગ્ડર્ �ીળી
ગળષીરીઅ ઈષૉવ ગૉ નફૂ ઼જા ઼ીરૉ ઋબવૂ ગ્ડ� રફીઉ ઽૃગર ઈબૉવ ઽ્લ ઇધષી ફૂજવૂ ગ્ડર્ �ીળી
ગળષીરીઅ ઈષૉવ ગૉ નફૂ ઼જા / નઅણ ઼ીરૉફૂ ઈળ્બૂફૂ ઇબૂવ ઋબવૂ ગ્ડર્ રીઅ બણદળ ઽ્લ ત્લીળૉ ઇબૂવ
બળફી જૄગીનીફૂ ળીઽ જોલી ુ઼ષીલ, દૉરફૂ ઼ીરૉ ઙૃઞળીદ ળીઞલ ઼ૉષી (ુસ�દ ઇફૉ ઇબૂવ) ુફલર્,
૩૯૯૩ ફી ુફલર-૩૬(૩)(૩) ફૂ જોઙષીઉ રૃઞમ ુસ�દ ુષહલગ ગીલર્ષીઽૂ ગળૂ દૉરફૉ ુસક્ષી ગળૂ
સગીલ ઝૉ .
(૪) ભ્ઞનીળૂ ઙૃફીરીઅ ન્ુહદ ઢળૉ વ ઼ળગીળૂ ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂ ઼ીરૉ ઙૃઞળીદ ળીજ્લ ઼ૉષી (ુસ�દ ઇફૉ
ઇબૂવ) ુફલર્, ૩૯૯૩ ફી ુફલર-૩૬(૩)(૩) ઽૉ ઢશ ુસક્ષીત્રગ ગીલર્ષીઽૂ ઽીધ પળદૂ ષઘદૉ ુસ�દ
ઇુપગીળૂઑ ઼ીરીન્લ ષઽૂષડ ુષયીઙફી દી.૩૱-૫-૱૮ફી ઋબળ નસીર્ષવૉ બિળબ� ઇફૉ ઘી઼ ગળૂફૉ
દૉફી ભગળી-૫ ઇફૉ ૯ ફૂ ુષઙદ્ ધ્લીફરીઅ વઉ ન્ુહદ ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂફૂ ઼રગર્ ષદર્થૄઅગ, ધલૉવ
ઙૉળષદર્થૄઅગફૂ ઙઅયૂળદી, દૉફૂ ષઽૂષડૂ ઋબળ બણફીળ ઼અયુષદ ઇ઼ળ, ઞૉ દૉ ગૉ ઼ફી ઼અજોઙ્, ઙૃથન્હ
(merits) ઇફૉ જાઽૉ ળ િઽદ વક્ષરીઅ વઉ, દૉરફૉ લ્ગ્લ ુસક્ષી (appropriate penalty) ગળષી
લ્ગ્લ દૉ ુફથર્લ વૉષીફ્ ળઽૉ ઝૉ . ઈ ગીલર્ષીઽૂરીઅ ુફલર-૩૬(૩)(૩)ફૂ જોઙષીઉ ધ્લીફૉ વઉ ઈળ્બૂફૉ
ગ્ડર્ ફી જૄગીનીફૂ ફગવ ઈબૂ ગળષી પીળૉ વ ુસક્ષીફૂ ુષઙદ નસીર્ષદૂ ગીળથનસર્ગ ફ્ડૂ઼ ઈબૂ, વૉુઘદ
દધી રૐુઘગ ળઞૃ ઈદ ગળષીફૂ બૄળદૂ દગ ઈબૂ દૉરફૂ ળઞૄ ઈદ ુષજીળથીરીઅ વઉફૉ ુસક્ષીફ્ ઽૃગર
ગળૂ સગીલ ઝૉ .
(૫) ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂફૉ ઈબષીફૂ ગીળથનસર્ગ ફ્ડૂ઼ફી ફરૄફીફ્ રૃ઼�્ રીઙર્નસર્ફ રીડૉ ઈ ઼ીધૉ
ળીઘૉવ ઝૉ . ઞૉરીઅ �ષદર્રીફ ઞૉ દૉ ગીલનીફૂ જોઙષીઉ ધ્લીફૉ વઉ, ષઘદ્ષઘદ ઈફૃહીઅુઙગ, ઞ�ળૂ
઼ૃપીળી ગળૂ દૉફ્ ઋબલ્ઙ ગળષીફ્ ળઽૉ સૉ.
(૬) ઈષી ગૉ ઼્રીઅ ુસક્ષીફી ઈઘળૂ ઽૃગર્ ગળદી બઽૉ વીઅ ઞ�ળૂ ઽ્લ ત્લીઅ ઙૃઞળીદ જાઽૉ ળ ઼ૉષી ઈલ્ઙફૂ
઼વીઽ રૉશષષીફૂ ળઽૉ સૉ.
૫. ઙૃઞળીદ ળીઞલ ઼ૉષી (ુસ�દ ઇફૉ ઇબૂવ) ુફલર્, ૩૯૯૩ફી ુફલર-૩૬(૩)(૩) ઇફૉ મઅપીળથફૂ ગવર-
૫૩૩(૪)ફી બળઅદૃગફૂ જોઙષીઉ, ઼ીરીન્લ ષઽૂષડ ુષયીઙ ઇફૉ યીળદ ઼ળગીળફૂ ઋબલૃર્ક્દ ઼ૄજફીક દૉરઞ ઼ૃુ�ર ગ્ડ�
ઋબલૃર્ગદ ગૉ ઼્રીઅ ગળૉ વ ઇષવ્ગફ્ફી ઈપીળૉ ઋબળ ભગળી-ળ ધૂ ઈબષીરીઅ ઈષૉવ ઼ૄજફીકફી ઇફૃ઼અપીફૉ ભ્ઞનીળૂ
ઙૃફીરીઅ ન્ુહદ ઢળૉ વ ઼ળગીળૂ ઇુપગીળૂ / ગરર્જીળૂક ઼ીરૉ ઼અમઅુપદ ુસ�દ ઇુપગીળૂક �ીળી ઞ�ળૂ બઙવીઅ દીત્ગીુવગ
વૉષીરીઅ ઈષૉ દૉ જોષી દધી ઈ ઼ૄજફીક બ્દીફી ુફલઅ�થ ઽૉ ઢશફી ઼ષ� ઘીદીફી ષણીક ઇફૉ ગજૉળૂફી ષણીકફૉ
ઈબષી ઼ુજષીવલફી ઼ષ� ુષયીઙ્ફૉ ઞથીષષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ .
૬. ઈ બિળબ� ઈ ુષયીઙફૂ ઼રીફીઅગૂ ભીઉવ ઋબળ ફીથી ુષયીઙફૂ દી.૪૩-૯-૪૨૨૫ ફી ળ્ઞ ઼અરુદ રૉશષૂફૉ
મઽીળ બણષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ .
ગૂુદર્ની ��
199
઼ીરીન્લ ષઽૂષડ ુષયીઙફી દી.૭-૱-૪૨૨૫ફી બ�ળબ� કર્રીઅગઆ ઼ૂણૂઈળ-૩૨૯૮-૯૯-દબી઼

ઑગરફૃઅ ુમણીથઆ
ઞૉ ભ્ઞનીળૂ ગૉ ઼્રીઅ ઼ળગીળૂ ગરર્જીળૂફૉ ઞલૃણૂસૂલવ ગ્ડર્ �ીળી ન્ુહદ જાઽૉ ળ ગળૂ ગૉ નફૂ
઼જા/નઅણ (conviction) ગળષીરીઅ ઈષૉવ ઽ્લ દૉ ગૉ ઼્રીઅ ુસક્ષીફી ઽૃગર્ ગળદીઅ બઽૉ વીઅ ઈબષીફૂ ધદૂ
ગીળથનસર્ગ ફ્ડૂ઼ફી ફરૄફીફ્ રૃ઼�્.
લીનૂ :-
�ૂ _______________________________(ફીર ઇફૉ ઽ્�્) ઼ીરૉફૂ ભ્ઞનીળૂ
ગીલર્ષીઽૂરીઅ, દૉરફૂ ઼ીરૉફી ઈળ્બ્ ઼ીુમદ ધદીઅ _________________ ગીલનીફૂ ____________
ગવરફૂ જોઙષીઉ ઽૉ ઢશ બૄળષીળ ધદી ઈળ્બ્ મીમદૉ દૉરફૉ ષહર્ _________ રી઼ ____ િનષ઼ ______ ફૂ
ગૉ નફૂ ઼જા ઇફૉ / ઇધષી _______________ નઅણ ગળદી ઽૃગર્ ______________________ ગ્ડર્
�ીળી દી. ____________ ફી ળ્ઞ ગળષીરીઅ ઈષૉવ ઝૉ . (ગ્ડર્ ફી ઽૃગરફૂ ફગવ ઼ીરૉવ ઝૉ .)
૪. �ૂ ________________________________________ ઼ીરૉફી બૄળષીળ ધલૉવ ઙૃફી
ઇઅઙૉફી જૄગીનીફ્ ગીશજીબૄષગર્ ઇભ્લી઼ ગળદીઅ ફૂજૉ ઼ઽૂ ગળફીળ ઑ ુફ�ગહર્ બળ ઈષૉવ ઝૉ ગૉ , બૄળષીળ ધલૉવ ઈળ્બ્ફૂ
ઙઅયૂળદી જોદીઅ, દૉરફૂ ઼ીરૉ ફીફૂ/ ર્ડૂ ુસક્ષીફૂ ગીલર્ષીઽૂ ગળષૂ ઞ�ળૂ ઝૉ . દૉધૂ ફૂજૉ ઼ઽૂ ગળફીળૉ ઙૃઞળીદ ળીઞલ
઼ૉષી (ુસ�દ ઇફૉ ઇબૂવ) ુફલર્, ૩૯૯૩ફી ુફલર-૩૬(૩)(૩) ફૂ જોઙષીઉ ઽૉ ઢશ દૉરફૂ ઼ીરૉ, જ્લૃણૂુસલવ ગ્ડર્ રીઅ
બૄળષીળ ધલૉવ ભ્ઞનીળૂ ગૉ ઼ફી ઈળ્બ્ફૂ ઙઅયૂળદી ધ્લીફરીઅ વઉફૉ દૉરફૉ (ઇઽીં ગળષી પીળૉ વ ફીફૂ / ર્ડૂ ુસક્ષીફ્
�ગીળ નસીર્ષષ્) _____________________ ુસક્ષી ગળષીફૃઅ ુષજીળૉ વ ઝૉ .
૫. ઋબળ ઞથીષષીરીઅ ઈષૉવ ુસક્ષી ગળદીઅ બઽૉ વીઅ દૉરફૉ �મ� ઼ીઅયશષીફૂ દધી વૉુઘદ ળઞૃ ઈદ ગળષીફૂ દગ
ઈબષીફૃઅ ઋુજદ ઞથીલ ઝૉ . દૉધૂ �ૂ ___________________________ઑ ઋબળ ઼ૄજષૉવ ુસક્ષી
઼અમઅપરીઅ ઞૉ ગઉ વૉુઘદ ળઞૄ ઈદ ગળષૂ ઽ્લ દ્ દૉ દી. _________ (઼ીરીન્લ બથૉ ઈ ફ્ડૂ઼ ર�ૉધૂ ૩૭ (બઅનળ)
િનષ઼ ળઞૄ ઈદ ગળષી રશૉ દૉ ળૂદૉ ઈઘળૂ દીળૂઘ ફક્કૂ ગળષીફૂ ળઽૉ સૉ) ________________ બઽૉ વીઅ ફૂજૉ ઼ઽૂ
ગળફીળફૉ રશૂ જાલ દૉ ળૂદૉ ર્ગવષી ુષફઅદૂ ઝૉ . ષપૃરીઅ જો ઈ મીમદૉ ગ્ઉ રૐુઘગ ળઞૃ ઈદ ગળષીફૂ દૉકફૂ ઉચ્ઝી
ઽ્લ દ્ (઼ૃફીષથૂફૂ દીળૂઘ વૉુઘદ ળઞૄ ઈદફૂ રૃનદ બૄળૂ ધલી બઝૂ ળીઘષૂ ઋુજદ ળઽૉ સૉ) દી__________ ફી
ળ્ઞ ____________ �ધશૉ _________ ગવીગૉ ફૂજૉ ઼ઽૂ ગળફીળ ઼રક્ષ ઽીઞળ ળઽૂ દૉક ળઞૄ ઈદ ગળૂ સગૉ
ઝૉ . (઼ૃફીષથૂફૂ દીળૂઘ વૉુઘદ ળઞૄ ઈદફૂ રૃનદ બૄળૂ ધલી બઝૂ ળીઘષૂ ઋુજદ ળઽૉ સૉ.)
૬. ઈ લીનૂફૂ બઽ�જ ઇજૄગ ર્ગવષૂ.
ઇુપગીળૂફૃઅ ફીર : ___________________________

઼ઽૂ : __________________________
ઽ્�્ : _________________________
ફ�પ :-
ઋબળ્ગદ ફરૄફીરીઅ બિળુ�ધુદ ઇફૃ઼ીળ ઞૉ વીઙૃ બણદૃઅ ફ ઽ્લ દૉ ળન ગળષૃઅ ઇધષી ઞ�ળૂ મીમદ્ ઋરૉળષૂ દધી
ઈફૃહીઅુઙગ ઼ૃપીળી ગળષી ઇફૉ ગ્ડર્ ફી જૄગીનીફૂ ફગવ ઼ીરૉવ ળીઘષૂ.
200
જાઽૉ ળ ઼ૉષગ્ ુષ��ફી ઈળ્બ્ફૂ ઙૃપ્દ

દબી઼ફી ઇઽૉ ષીવ ઼અનયર્રીઅ ઈલ્ઙફ્ બળીરસર્
બિળબ� કર્રીઅગઆ વળષ-૩૩૱૮-૮૫૫-ઙ-૩-ઽ,
઼ુજષીવલ, ઙીઅપૂફઙળ, દી.૪૪-૩૨-૪૨૨૫
��
ઙૃઽ ુષયીઙફી દી.૪૭-૫-૮૱ફી બિળબ� કર્રીઅગ : ઑ઼ષૂ઼ૂ-૩૨૮૬-૩૩૫૮૮-ઽ ફૂ ઼ૄજફીક રૃઞમ ઙૃપ્દ ગૉ
ઘૃ�વૂ દબી઼ (�ીધુરગ દબી઼)ફી િગ�઼ીકરીઅ ઙૃઞળીદ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફ્ બળીરસર્ ગળષીફ્ ઽ્લ ઝૉ . ઙૃપ્દ દબી઼રીઅ
વીઅજ ��દ ુષળ્પૂ બ્લૃળ્ફી ઇુપગીળૂ બ્દીફી ઼ૄ�્ �ીળી દબી઼ ઽીધ પળૉ ઝૉ ઇફૉ દૉરીઅ ગ્ઉ ઼ીક્ષૂ ગૉ દઽ્રદનીળફી
ુફષૉનફ્ વૉષીરીઅ ઈષદી ફધૂ ઇફૉ ઈક્ષૉુબદફૉ દૉફૂ ઼ીરૉ ધલૉવ ભિળલીન ઇઅઙફૉ ૂ જાથ ફ ધીલ દૉ ળૂદૉ દબી઼ બ્લૃળ્
ગક્ષીઑ ગળષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ . ઈષૂ ભિળલીન્ ઼અમઅપરીઅ ઇળઞનીળફી ફીર/઼ળફીરીફૂ ઘળીઉ ગળૂફૉ ઙૃપ્દ દબી઼ફી
઼અદ્હગીળગ બૃળીષી ગૉ રીિઽદૂ રશૉ દ્ ત્લીળ મીન ળૂદ઼ળફૂ ઘૃ�વૂ દબી઼ ઽીધ પળષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ . ઞૉરીઅ ઼ીક્ષૂ, બૃળીષી
ઑગઢી ગળષી, ુફષૉનફ્ વૉષી દૉરઞ ઈક્ષૉુબદ બી઼ૉધૂ ઞ�ળૂ રીિઽદૂ ષઙૉળૉ ુફલરીફૃ઼ીળ રૉશષષીફૂ ગીલષીર્ઽૂ ગળષીરીઅ
ઈષૉ ઝૉ . ઈ મઅફૉ દબી઼રીઅ �ધર ઙૃપ્દ દબી઼ ઽીધ પળષીફ્ ઈસલ ઑષ્ ઝૉ ગૉ ગૉ ડવૂગ ષઘદ ઘ્ડૂ રીિઽદૂ ગૉ
ઇળજીક ધદૂ ઽ્લ ઝૉ . ઞૉરીઅ ઈક્ષૉુબદ્ફૉ ઘ્ડૂ ળૂદૉ ઽૉ ળીફ ધષૃઅ પ્ણૉ ઝૉ ઇધષી દ્ દબી઼ ઇુપગીળૂફૉ દબી઼ફૂ
ગીલર્ષીઽૂફ્ ઘ્ડ્ �઼અઙ ઋય્ ફ ધીલ દૉ રીડૉ ઙૃપ્દ દબી઼રીઅ ઽગૂગદફૂ જાથગીળૂ રૉશષૂ વૉષીલ ઝૉ , ઇફૉ જો દૉરીઅ દથ્લ
ઞથીલ દ્ ઞ ઼ક્ષર ઇુપગીળૂફૂ રઅઞૄળૂધૂ ઘૃ�વૂ દબી઼ ઽીધ પળષીફૂ ગીલર્ષીઽૂ ગળષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ .
ળ. ઈષી ભિળલીન �ગળથરીઅ ઽીધ પળીલૉવ ઙૃપ્દ દબી઼, �ીધુરગ દબી઼ફી ઇઽૉ ષીવ્ ઼અનયર્રીઅ બથ ઙૅઽ ુષયીઙફી
ઋબલૃર્ક્દ બિળબ�ફૂ ઼ૃજફીફૃ઼ીળ ઙૃઞળીદ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફ્ બળીરસર્ ગળષીફૃઅ ઈષ�લગ ઞથીલૃઅ ઽદૃઅ. બળઅદૃ ઽષૉ ઼ીરીન્લ
ષઽૂષડ ુષયીઙ દધી ઙૃઞળીદ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફી બળીરસર્રીઅ ઑષૃઅ ફગગૂ ગળષીરીઅ ઈષૉવ ઝૉ ગૉ ઞૉ ગૉ ઼રીઅ ુષયીઙ �ીળી
જાદૉ ઞ ઙૃપ્દ/ઘીફઙૂ દબી઼ ગળષીરીઅ / ગળીષષીરીઅ ઈષૉવ ઽ્લ દ્ દૉષી દબી઼ ઑઞન઼્ૂફી ઙૃપ્દ દબી઼ફી ઇઽૉ ષીવ્
ઙૃઞળીદ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફૉ ફઽીં ર્ગવદીઅ મીળ્મીળ ઼અમઅુપદ ષઽૂષડૂ ુષયીઙફૉ ર્ગવષીફી ળઽૉ સૉ.
૫. ષઽૂષડૂ ુષયીઙફૉ ઙૃપ્દ દબી઼ફ્ ઇઽૉ ષીવ રશૂ જાલ ત્લીળ મીન દૉ ઇઅઙૉ લ્ગ્લ ુફથર્લ ઼અમઅુપદ ષઽૂષડૂ
ુષયીઙૉ વૉષીફ્ ળઽૉ સૉ. જો ઙૃપ્દ દબી઼ ઇઽૉ ષીવરીઅ ઈક્ષૉબ્ફૉ ઼રધર્ફ રશદૃઅ ફ ઽ્લ દૉષી ઙૃપ્દ દબી઼ ઇઽૉ ષીવ ઈપીળૉ
�ગળથ નભદળૉ ગળષીફ્ ુફથર્લ વૉષીલ દ્ દૉષી �઼અઙૉ ઈષી ગૉ ઼રીઅ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફી ગીલર્ક્ષૉ�/ઇુપગીળફૉ ગ્ઉ ઇ઼ળ
બઽ�જદૂ ફ ઽ્ષીધૂ ઙૃઞળીદ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફ્ બળીરસર્ ગળષીફૂ ઞ�ળદ ળઽૉ દૂ ફધૂ. બળઅદૃ ઞૉ ગૉ ઼રીઅ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙૉ
ુષયીઙફૉ દબી઼ ગળૂ ઇઽૉ ષીવ ર્ગવષી ઼ૃજફી ઈબૂ ઽ્લ દ્ દૉષી ગૉ ઼રીઅ ઙૃપ્દ દબી઼ ગળીષૉવ ઽ્લ ઇફૉ દૉ ઈપીળૉ
ગ્ઉ ગીલર્ષીઽૂ ગળદી બઽૉ વીઅ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફી બળીરસર્ મીન ઞ ઈલ્ઙફૂ ઼ૃજફી/ યવીરથ ઇફૃ઼ીળફૂ ગીલર્ષીઽૂ
ઋબળ ઞથીષૉવ ઼ૄજીકફ્ જૃ�દબથૉ ઇરવ ગળષી ઈધૂ દરીર ષઽૂષડૂ ુષયીઙ્/ ઘીદીફી ષણી /મ્ણર્ -
ુફઙર્ દૉરઞ દૉરફી દીમીફૂ ગજૉળૂકફૉ ઞથીષષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ .
રૃ��
઼અલૃગદ ઼ુજષ,
ઙૅઽ ુષયીઙ, ઙૃઞળીદ ઼ળગીળ.
201
઼ળગીળૂ ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂ ઼ીરૉફૂ વીઅજ��દ

ગૉ �રીુથગદીફી ઇયીષષીશૂ ભિળલીન્ ઇઅઙૉ
ઙૃઞળીદ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફૉ ઼ૂપૉ઼ૂપૂ ળઞૃ ઈદ
બિળબ� કર્રીઅગઆ ઼ૂણૂઈળ-૩૨૯૮-૮૫૮-દ.ઑ.
઼ુજષીવલ, ઙીઅપૂફઙળ, દી.૪૪-૩૨-૪૨૨૫
ષઅજીથૉ વૂપ્આ-
(૩) ઼ીરીન્લ ષઽૂષડ ુષયીઙફ્ દી.૩૯-૬-૮૬ફ્ ઢળીષ કર્રીઅગઆ ઑ઼ષૂ઼ૂ-૩૨૮૬-ઙ
(૪) ઼ીરીન્લ ષઽૂષડ ુષયીઙફ્ દી.૯-૪-૮૯ફ્ બિળબ� કર્રીઅગઆ ઑ઼ષૂ઼ૂ-૪૱૮૨૬-ઽ
(૫) ઼ીરીન્લ ષઽૂષડ ુષયીઙફ્ દી.૪૮-૮-૮૯ફ્ બિળબ� કર્રીઅગઆ ઑ઼ષૂ઼ૂ-૩૨૮૯-૮૭૨-ઙ
(૬) ઼ીરીન્લ ષઽૂષડ ુષયીઙફ્ દી.૪૬-૱-૯૱ફ્ ઢળીષ કર્રીઅગઆ ઼ૂણૂઈળ-૩૨૯૮-૫૮૫-ઇ.ઑ.
(૭) ગૉ ન્�ૂલ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફ્ દી.૪૯-૮-૯૯ફ્ ઽૃગર કર્રીઅગઆ ૫(૭)-૯૯-ળ.
XĬ^XÆ
ફીરૂ/ઇફીરૂ-મૉફીરૂ ભિળલીન ઇળજીક ઼અમઅપરીઅ ગળષીફૂ ધદૂ ગીલર્ષીઽૂ ઇઅઙૉ બ�ુદ દધી ગળષી મીમદફૂ
઼ૄજફીક ઼ીરીન્લ ષઽૂષડ ુષયીઙફી ઋબળ કર્ર-(૬) ઈઙશ નસીર્ષવૉ ઢળીષધૂ ઈબષીરીઅ ઈષૉવ ઝૉ . ઼ળગીળૂ
ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂ ઼ીરૉફૂ ��ડીજીળફૉ વઙદૂ ભિળલીન્ ગળષી ઇળઞનીળ ઇફીરૂ-મૉફીરૂ ઇળજીકફ્ ઈ�લ ફ વૉ
ઇફૉ ઼ીધૉ ઼ીધૉ ��ડીજીળફી ગૉ ઼્રીઅ ઼અમપઅ ૂદ ઇુપગીળૂક/ગરર્જીળૂક લ્ઙલ ઼�ીુપગીળૂફૂ ફઞળરીઅધૂ ઝડગૂ
ઞષીફૂ સક્લદી મઽૃ કઝૂ ળઽૉ દૉ રીડૉ ગૉ ન્�ૂલ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙૉ દગૉ નીળૂ ષઽૂષડફૂ ઼ૃપીળથીફી યીઙ�બૉ ઋબળ કર્રીઅગ(બ)
ઈઙશ નસીર્ષૉવ ઽૃગરધૂ ગૉ ડવૂગ ઼ૃજફીક મઽીળ બીણૉ વ ઝૉ . ઈ ઼ૄજફીકફી ઇફૃ઼અપીફૉ ઙૃઞળીદ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફૉ
ભિળલીન ઇળજી ર્ગવષી ઼અમઅપરીઅ ફૂજૉફૂ ઼ૃજફીક બૃફઆબિળબુ�દ ગળષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ .
(૩) ઼ીરીન્લ ષઽૂષડ ુષયીઙફી ઋબળ કર્રીઅગ(૩) ઈઙશ નસીર્ષવૉ ઢળીષફી ભગળી કર્રીઅગઆ૯ ઇફૉ કર્રીઅગઆ(૫) ઈઙશ
નસીર્ષૉવ બિળબ�ધૂ ઈબષીરીઅ ઈષૉવ ઼ૄજફીક રૃઞમ –
(૩) ઼ૉષી ુષહલગ મીમદફૉ વઙદી બ્દીફી નીષીકફી ુફગીવરીઅ ધદી ુષવઅમ ઇઅઙૉ બ્દીફી ઋબળૂ
ઇુપગીળૂ ઼ઽૂદ જાઽૉ ળ ઼ૉષગફૂ ષદર્થગૄઅ , વીઅજ��દ ગૉ �રીુથગદીફી ઇયીષષીશૂ ઞથીલ દ્ ઞૉ દૉ
઼ળગીળૂ ગરર્જીળૂ, ઈ મીમદૉ ઙૃઞળીદ દગૉ નીળૂ ઇલ્ઙફૉ ઼ૂપૉ઼ૂપૂ ભિળલીન ગળૂ સગૉ ઝૉ .
(૪) ઈ રીડૉ ઼ળળીળૂ ગરર્જીળૂઑ લ્ગ્લ ળીઽૉ (proper channel) ભિળલીન ર્ગવષીફૂ ઞ�ળ ફધૂ.
202
(૫) ઼ળગીળૂ ગરર્જીળૂ, સૃ�મૃુ�ધૂ ભિળલીન ગળફીળ ઽ્લ, ઼ીક્ષૂ ઽ્લ ઇધષી રીિઽદૂ ઈબફીળ ઽ્લ દ્
દૉરફૉ ��લૉ �ૉ હયીષ ળીઘષીરીઅ ફ ઈષૉ ઇફૉ દૉરફૉ ઽૉ ળીફ ગળષીરીઅ ફ ઈષૉ દૉ મીમદૉ દૉરફૉ બૄળદૃ
ળક્ષથ ઈબષીફૃઅ ળઽૉ સૉ.
(૬) ઇફીરૂ-મૉફીરૂ ઇળજીક ઼િઽદ ઘ્ડૂ ભિળલીન ઇળજીક ઙૃઞળીદ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફૉ ર્ગવષી રીડૉ
ઞષીમનીળ ઞથીલૉવ ઼ળગીળૂ ગરર્જીળૂક દૉરફૉ વીઙૃ બણદી ુસ�દ ઇફૉ ઇબૂવ ુફલર્ ઽૉ ઢશ ુસ�દ
ુષહલગ ગીલર્ષીઽૂ દૉરઞ ઞૉ દૉ ઼રલૉ �ષદર્રીફ ગીલની ઽૉ ઢશફૂ ગીલર્ષીઽૂફૉ બી� મફસૉ.
(ળ) ઼અનયર્ કર્રીઅગઆ(૩) ઈઙશ નસીર્ષૉવ ઢળીષધૂ ઈબષીરીઅ ઈષૉવ ઼ૄજફી ઇફૃ઼ીળ, જાઽૉ ળ ઼ૉષગ્ ઼ીરૉ
�રીુથગદીફી ઇયીષ ગૉ વીઅજ��દ ઇઅઙૉફૂ ઘ્ડૂ ભિળલીન/ઇળજી ગળષી રીડૉ ઞષીમનીળ ઞથીલૉવ �લુક્દક
઼ીરૉ ઙૃઞળીદ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙ ભ્ઞનીળૂ ગીલર્ષીઽૂ ઽીધ પળૂ સગસૉ.
(૫) ઼અનયર્આ(૪) ઈઙશ નસીર્ષવૉ બિળબ�ધૂ ઈબષીરીઅ ઈષૉવ ઼ૃજફીક ઇફૃ઼ીળ, રીિઽદૂ ઈબફીળ �લુક્દ,
બ્દીફૂ કશઘ જાઽૉ ળ ફ ગળષી ુષફઅદૂ ગળૉ દ્ �ીધુરગ દબી઼ ઇફૉ ખબજીિળગ દબી઼ નળમ્લીફ દૉરફૂ
કશઘ જાઽૉ ળ ફ ધીલ દૉફૂ ઘી�ૂ ઈબષીફૂ ળઽૉ સૉ. જો ગૉ ગૉ ડવીગ િગ�઼ીરીઅ લ્ગ્લ દબી઼ ધીલ દૉ રીડૉ દૉરફી
બૃળીષીફ્ ઋબલ્ઙ ગળષીફૃઅ ઞ�ળૂ મફૉ દ્ દૉરફૂ કશઘ જાઽૉ ળ ગળૂ સગીસૉ. બળઅદૃ ઈષી િગ�઼ીરીઅ રીિઽદૂ
ઈબફીળ �લુક્દ ઼ીરૉ િગન્ફીઘ્ળૂ ળીઘષીરીઅ ફઽૂ ઈષૉ દૉ ઇઅઙફૉ ૂ દગૉ નીળૂ ઼અમઅુપદ ુષયીઙૉ ળીઘષીફૂ ળઽૉ સૉ.
જો રીિઽદૂ ઈબફીળ �લુક્દ ઙૉળળૂુદરીઅ ઼અણ્ષીલૉવ ઽ્લ ઇધષી ઈષી ળક્ષથફ્ ઙૉળવીય વૉદી ઽ્ષીફૃઅ ઞથીલ
દ્ દૉરફૉ ઈષૃઅ ળક્ષથ ઈબષીફૃઅ ળઽૉ સૉ ફઽૂ.
૪. નળૉ ગ ગજૉળૂરીઅ ઑ રૃઞમફૂ જાઽૉ ળ ફ્ડૂ઼ વઙીષષીફૂ ળઽૉ સૉ ગૉ , ‘‘ગ્ઉઑ વીઅજ ઈબષૂ ફઽીં. જો ગ્ઉ વીઅજફૂ
રીઅઙથૂ ગળૉ દ્ ઙૃઞળીદ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙ ગૉ રૃખ્લ દગૉ નીળૂ ઇુપગીળૂ ઞૉષી લ્ગ્લ ��ીુપગીળૂફૉ ભિળલીન ગળષૂ.’’
૫. ગ્ઉ ઇળઞનીળ ગૉ ભિળલીનૂ દૉરફૂ ભિળલીન, ઙૃઞળીદ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફૉ દૉકફૂ ષૉમ઼ીઉડ ગૉ ઉ-રૉઉવ �ીળી ગળૂ
સગૉ ઝૉ .
૬. ઋબળ ભગળી-૩ ધૂ ૫ રીઅ નસીર્ષૉવ ઼ૃજફીક બ્દીફી ુફલઅ�થ ઽૉ ઢશફી ઼ષ� ઇુપગીળૂ/ ગરર્જીળૂકફી ધ્લીફ
ઋબળ વીષષી ઼ુજષીવલફી ઼ષ� ુષયીઙ્ફૉ ઞથીષષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ .
૭. ઈ બિળબ� ઈ ુષયીઙફૂ ઼રીફીઅગૂ ભીઉવ ઋબળ ઙૅઽ ુષયીઙફૂ દીળૂઘ ૩૯-૩૨-૪૨૨૫ ફી ળ્ઞ ઇફૃરુદ
રૉશષૂફૉ મઽીળ બીણષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ .
203
204
205
206
207
208

ઇુપગીળૂફૂ ુફરથૄઅગ ગળષી મીમદ.
બિળબ� કર્રીઅગઆ ઑ઼ષૂ઼ૂ-૩૨૯૬-૩૭૩૮- ઽ,
઼ુજષીવલ, ઙીઅપૂફઙળ, દી.૪૯-૪-૪૨૨૬
ષઅજીથરીઅ વૂપ્ :-
(૩) ઙૅઽ ુષયીઙફ્ ઢળીષ ફઅ. ઑ઼ષૂ઼ૂ-૩૨૯૬-૩૭૩૮-ઽ દી.૯-૱-૯૬
(૪) ઙૅઽ ુષયીઙફ્ ઢળીષ કર્રીઅગઆ ઑ઼ષૂ઼ૂ-૫૩૱૮-૪૯૯૭-ઽ, દી.૩૮-૯-૱૱.
(૪) ઙૅઽ ુષયીઙફ્ બિળબ� કર્રીઅગઆ ઙદબ-૫૨૪૨૨૨-૫૫૮૮-ઽ, દી.૪૯-૩૪-૨૩.
ઢળીષ
઼ુજષીવલફી ુષયીઙ્રીઅ ઇફૉ દીમીફૂ ગજૉળૂકરીઅ બણદળ દગૉ નીળૂ ગૉ ઼્/઼અનય�/ યવીરથ્ફી ુફગીવરીઅ ુષવઅમ
ુફષીળષીફી ઈસલધૂ ઙૅઽ ુષયીઙફી દી.૯-૱-૯૬ફી ઢળીષ કર્રીઅગઆ ઑ઼ષૂ઼ૂ-૩૨૯૬-૩૭૩૮-ઽ, દી.૫૨-૯-૱૬ ઇફૉ
દી.૪૫-૩૨-૱૬ ફી ઼ૃપીળી ઢળીષ કર્રીઅગઆ ઑ઼઼ૂમૂ-૩૨૱૩-૫૯૯-ઽ, દી.૩૮-૯-૱૱ફી ઢળીષ કર્રીઅગઆ ઑ઼ષૂ઼ૂ-૫૩૱૮-
૪૯૯૭-ઽ ઇફૉ દી.૪૯-૩૪-૨૩ફી બિળબ� કર્રીઅગઆ ઙદબ-૫૨૪૨૨૨-૫૫૮૮-ઽ ધૂ રૃખ્લ દગૉ નીળૂ ઇુપગીળૂફૂ ઇફૉ દગૉ નીળૂ
ઇુપગીળૂકફૂ ુફરથૄગઅ , ભળજો ઇફૉ ઞષીમનીળૂક ઇઅઙફૉ ૂ ઼ૄજફીક મઽીળ બણષીરીઅ ઈષૂ ઝૉ . રૃખ્લ દગૉ નીળૂ
ઇુપગીળૂફૂ ઇફૉ દગૉ નીળૂ ઇુપગીળૂફૂ ુફરથૄઅગ ઇફૉ ગીરઙૂળૂ ઼અનયર્રીઅ દગૉ નીળૂ ઈલૃક્દ�ૂફી ઼ૄજફફૉ ધ્લીફરીઅ વઉફૉ,
દૉરફૉ �ીધુરગ દબી઼ ઇફૉ ઘીદીગૂલ દબી઼ફૂ ગીરઙૂળૂ ઼�બષીફૂ �લષ�ધી ગળષી ઇઅઙૉફૂ મીમદ ુષજીળથી ઽૉ ઢશ ઽદૂ.
દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફી ઼ૄજફ બળત્ષૉ ગીશજીબૄષર્ગફૂ ુષજીળથી ગળૂફૉ, રૃખ્લ દગૉ નીળૂ ઇુપગીળૂ�ૂફૂ ગીરઙૂળૂ ઇઅઙૉ ફૂજૉ
રૃઞમફૂ �લષ�ધી દરીર ુષયીઙ્ઑ ગળષીફૂ ળઽૉ સૉ. દૉષ્ ુફથર્લ વૉષીરીઅ ઈ�લ્ ઝૉ .
(૩) ુષયીઙફી ુ઼ુફલળ ર્�ડ ઇુપગીળૂફૉ રૃખ્લ દગૉ નીળૂ ઇુપગીળૂ દળૂગૉ ફૂ ગીરઙૂળૂ ઼�બષીફૂ ળઽૉ સૉ. દગૉ નીળૂ
ઈલૃગદ�ૂ ઼ીધૉ જજીર્ ઼રલૉ, રૃખ્લ દગૉ નીળૂ ઇુપગીળૂ�ૂ, ુષયીઙફી દરીર દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙ ઼અનય�ફૂ
બિળુ�ધુદધૂ રીિઽદઙીળ ઽ્લ ઇફૉ સક્લ ઽ્લ ત્લીઅ ઼ૃપૂ, દગૉ નીળૂ ઈલૃક્દ�ૂફૉ ુષઙદ્ ળઞૄ ગળૂ સગૉ દૉ ઞ�ળૂ ઝૉ .
(૪) ઈ ભૉ ળભીળ દી.૩-૪-૨૬ ધૂ ઇરવરીઅ ઈષૉ દૉ ળૂદૉ ગળષીફ્ ળઽૉ સૉ.
(૫) દરીર રૃખ્લ દગૉ નીળૂ ઇુપગીળૂ�ૂકઑ ઋબળ ઼અનયર્રીઅ ુફિનર્�ડ ઽૃગર્રીઅ ઼ૃજ�લી રૃઞમફૂ ભળજો મજાષષીફૂ
ઇફૉ ઞષીમનીળૂક ુફયીષષીફૂ ળઽૉ સૉ.
ઋબળ ઞથીષૉવ ઼ૄજફીકફ્ જૄ�દબથૉ ઇરવ ધીલ દૉ જોષી ઼ુજષીવલફી ઼ષ� ુષયીઙ્ફી ઼ુજષ�ૂક ઇફૉ
રૃખ્લ દગૉ નીળૂ ઇુપગીળૂ�ૂકફૉ ઇફૃળ્પ ગળષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ .
રૃ��
઼અલૃગદ ઼ુજષ,
ઙૅઽ ુષયીઙ, ઙૃઞળીદ ઼ળગીળ.
209
઼ળગીળૂ ગરર્જીળૂ ઼ીરૉ ભ્ઞનીળૂ ગીલર્ષીઽૂફૂ

઼ીધ઼્ીધ ઘીદીગૂલ દબી઼ફૂ ગીલર્ષીઽૂ ઽીધ
પળષી મીમદ.
બિળબ� કર્રીઅગઆ ઼ૂણૂઈળ-૩૨૯૫-૩૭૪૫-દ.ઑ.,
઼ુજષીવલ, ઙીઅપૂફઙળ, દી.૩૯-૬-૪૨૨૬
ષઅજીથરીઅ વૂપ્ :-
(૩) ઼ીરીન્લ ષઽૂષડ ુષયીઙફ્ દી.૪૪-૩૨-૯૬ફ્ બિળબ� કર્રીઅગ : ઼ૂણૂઈળ-૩૨૱૩-૩૮૭૫-ઙ

(૪) ઼ીરીન્લ ષઽૂષડ ુષયીઙફ્ દી.૩૯-૫-૪૨૨૩ફ્ બિળબ� કર્રીઅગ : ઼ૂણૂઈળ-૩૨૯૫-૩૭૪૫-દ.ઑ.
ઢળીષ
઼ળગીળૂ ગરર્જીળૂ ઼ીરૉ ઇનીવદરીઅ ભ્ઞનીળૂ ગીલર્ષીઽૂ જીવૃ ઽ્લ ત્લીળૉ દૉફૂ ઼ીધ઼્ીધ ઘીદીગૂલ દબી઼ફૂ
ગીલર્ષીઽૂ ઽીધ પળષી ઼અમઅપરીઅ ઞ�ળૂ રીઙર્નસર્ગ ઼ૄજફીક ઼ીરીન્લ ષઽૂષડ ુષયીઙફી ઋબળ નસીર્ષૉવ બિળબ�્ધૂ મઽીળ
બીણષીરીઅ ઈષૉવ ઝૉ . ગૉ પ્ડફ ઑર.બ્વ ઑન્ધફૂ ુષ�� યીળદ ઙ્�ણ રીઉન઼્ વૂરૂડૉ ણ ઇફૉ મૂજાકફી ગૉ ઼રીઅ જૃગીન્
ઈબદૂ ષઘદૉ ફીર.઼ૃુ�ર ગ્ડ� ગળૉ વ ઇષવ્ગફ્ (SC-AIR-1999/SC-1416) વક્ષરીઅ વઉ, ઈ ુષહલ બળત્ષૉ
ઇ઼અિનગ્પ ઼ૃજફીક જાળૂ ગળષી ઙૃઞળીદ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙૉ યવીરથ ગળૉ વ ઽદૂ, ઞૉ બળત્ષૉ ગીશજીબૄષર્ગફૂ ુષજીળથી મીન
ઈ ુષયીઙફી દી.૩૯-૫-૪૨૨૩ફી બિળબ�ફૂ ઼ૄજફીકફી ઇફૃ઼અપીફૉ ફૂજૉ રૃઞમફૂ ુષસૉહ રીઙર્નસર્ગ ઼ૄજફીક
મઽીળ બીણષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ .
(૩) ઼ળગીળૂ ગરર્જીળૂ ઼ીરૉ ભ્ઞનીળૂ ગીલર્ષીઽૂ સ� ગળષીરીઅ ઈષૉવ ઽ્લ ઇફૉ ઇનીવદરીઅ ભ્ઞનીળૂ ગૉ ઼ બણદળ ઽ્લ
દ્ બથ, દૉરફૂ ઼ીરૉ દૉ ઞ મીમદરીઅ ઘીદીગૂલ દબી઼ સ� ગળષીરીઅ ઇફૉ જીવૃ ળીઘષીરીઅ ગ્ઉ મીપ ફધૂ.
(ળ) જ્લીળૉ ભ્ઞનીળૂ ઙૃફીફ્ ઈળ્બ ઇફૉ ઘીદીગૂલ દબી઼ફ્ ઈળ્બ ઑગ ઞ મફીષફૉ વઙદ્ ઽ્લ દ્ ઘીદીગૂલ
દબી઼ ઇઅઙૉફ્ ઈળ્બ ભ્ઞનીળૂ ઙૃફીફી ઈળ્બ ગળદીઅ ઇવઙ ળૂદૉ ચણષીફૃઅ િઽદીષઽ ળઽૉ સૉ. ગીળથ ગૉ ભ્ઞનીળૂ
ઙૃફીફ્ ઈળ્બ ઈઉ.બૂ.઼ૂ./ ઼ૂ.ઈળ.બૂ.઼ૂ. / બૂ.઼ૂ.ઑક્ડ ઽૉ ઢશફૂ જોઙષીઉ ઼ીધૉ ઼અમઅપ પળીષૉ ઝૉ . જ્લીળૉ
ઘીદીગૂલ દબી઼ફ્ ઈળ્બ ઙૉળષદર્થૄઅગ ઑડવૉ ગૉ જાઽૉ ળ ઼ૉષગફૉ વીઙૃ બણદી ષદર્થૄઅગ ુફલર્ફૂ જોઙષીઉફી
યઅઙફૂ મીમદ ઼ીધૉ ઼અમઅપ પળીષૉ ઝૉ . જો ઈ મઅફૉ મીમદ્ લ્ગ્લ ળૂદૉ ઇવઙ બીણષીરીઅ ઈષૉ દ્ ભ્ઞનીળૂ
ઙૃફીફ્ ઈળ્બ બૃળષીળ ફ ધીલ દ્ બથ ઘીદીગૂલ દબી઼રીઅ દૉષ્ ઞ ઈળ્બ બૃળષીળ ળઽૂ સગૉ ઇફૉ દૉધૂ ગ્ઉ
ુષ઼અઙદદી ઋનયષૉ ફઽીં. ઘીદીગૂલ દબી઼રીઅ ઈળ્બફીરૃઅ દોલીળ ગળદૂ ષઘદૉ ઈ ઇઅઙૉ બૄળદૂ ગીશજી વૉષૂ
જોઉઑ.
210
(૫) જો મઅફૉ ગૉ ઼્રીઅ, મફીષ ઑગ ઞ ઽ્લ ઇફૉ ઼ીક્ષૂક ઼િઽદ બૃળીષી બથ ઼રીફ ઽ્લ દ્ ઘીદીગૂલ દબી઼ફૃઅ
બિળથીર, ઇનીવદફી ઈઘળૂ જૃગીની બળ ઈપીિળદ ળઽૉ સૉ. જો ઇનીવદફૂ ભ્ઞનીળૂ ગીલર્ષીઽૂરીઅ ઇ઼ીપીળથ
ુષવઅમ ધીલ દ્, ઘીદીગૂલ દબી઼રીઅ ઈઘળૂ ઽૃગર્ ગળૂ સગીસૉ, બથ જ્લીળૉ ઇનીવદફ્ જૃગીન્ ઋબવબ્પ ધીલ
ત્લીળૉ ઞ�ળ બ�ૉ દૉષી ઈનૉસફૂ ઼રૂક્ષી ગળૂ સગીસૉ.
(૬) ઋબળ (૫)ફી ઼અનયર્રીઅ, ભ્ઞનીળૂ ગીલર્ષીઽૂફી/ઘીદીગૂલ દબી઼ફી ઑગ ષહર્ધૂ ષપૃ ુષવઅમફી ગૉ ઼્ફૉ
‘‘ઇ઼ીપીળથ ુષવઅમફી ગૉ ઼્’’ ઙથષીફી ળઽૉ સૉ.
૪. ઋબળ નસીર્ષૉવ �બ�ડદીક બ્દીફી ુફલઅ�થ ઽૉ ઢશફી ઼ષ� ુસ�દ ઇુપગીળૂકફી ધ્લીફ ઋબળ વીષષી
઼ુજષીવલફી ઼ષ� ુષયીઙ્/ઘીદીફી ષણીકફૉ ઞથીષષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ .
211

મીમદ.
ઘીદીગૂલ દબી઼ફી ગૉ ઼્રીઅ દમગગીષીળ
બિળબ� કર્રીઅગઆ રડ઼-૩૨૯૪/૩૭૯૱/દ.ઑ.
઼ુજષીવલ, ઙીઅપૂફઙળ. દી.૩૩-૱-૪૨૨૬
ષઅજીથૉ વૂપ્આ- ઼ી.ષ.ુષ.ફ્ દી.૪૨-૯-૯૫ફ્ ઼ળઘી કર્રીઅગફ્ બિળબ�.
XĬ^XÆ
ઘીદીગૂલ દબી઼ફી ગૉ ઼્ફ્ ુફગીવ ઼રલ઼ળ ધઉ સગૉ દૉ રીડૉ દબી઼ફૂ �િકર્લીરીઅ દમક્કીષીળ જ્ક્ક઼
઼રલરલીર્ની ુફલદ ગળૂફૉ દૉ જાશષષી ઇઅઙફૉ ૂ ઼ૄજફીક ઈ ુષયીઙફી દી.૪૨-૯-૯૫ફી ઼ળઘી કર્રીઅગફી બિળબ�ધૂ
ઈબષીરીઅ ઈષૉવ ઝૉ .
ઇફૃયષૉ ઞથીલૃઅ ઝૉ ગૉ , ગૉ ડવીગ ગીળથ઼્ળ �ીધુરગ દબી઼ફૂ ગીલર્ષીઽૂ બૄથર્ ધલી બઝૂ ઇધષી દગૉ નીળૂ
ઈલ્ઙફૂ યવીરથ ર�ી બઝૂ ઘીદીગૂલ દબી઼ફૂ ગીલર્ષીઽૂ ઽીધ પળષીફ્ ુફથર્લ વૉષીરીઅ ઇફૉ દૉ ઈપીળૉ ગૉ દૉ ઼ીધૉ
ઈળ્બફીરૃઅ મજાષષીરીઅ ઘૄમ ઞ ુષવઅમ ધીલ ઝૉ . ઈર ફ મફૉ દૉ રીડૉ �ીધુરગ દબી઼ ઇઽૉ ષીવ સક્લ ઽ્લ ત્લીઅ ળૉ ગણર્
ઈપીળૉ ઞ દોલીળ ગળષીરીઅ ઈષૉ ઇફૉ ક્ષુદલૃક્દ ગીરઙૂળૂફૉ વઙદૃઅ દરીર ળૉ ગણર્ ઇધષી દૉફૂ ફગવ �ીધુરગ દબી઼
ઇઽૉ ષીવ ઼ીધૉ ળઞૄ ગળષીરીઅ ઈષૉ દૉ ઞ�ળૂ ઝૉ . ઞૉધૂ �ીધુરગ દબી઼ ઇઽૉ ષીવફૂ જગી઼થૂફૂ ગીરઙૂળૂ ઇફૉ દૉ ઈપીળૉ
ઞષીમનીળ્ ઼ીરૉ ુસ�દ ુષહલગ ગીલર્ષીઽૂ ઽીધ પળષીફૂ ુષજીળથી ગીશજીબૄષર્ગ ઇફૉ ટણબધૂ ધઉ સગૉ .
�ીધુરગ દબી઼ ઇઽૉ ષીવ ર�ૉધૂ દળદ ઞ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફૂ યવીરથફૂ ઞ�ળ ઽ્લ ત્લીઅ ઈલ્ઙફૉ િનફ-૯
રીઅ નળઘી�દ ગળૂફૉ ઈલ્ઙફૂ યવીરથ ર�ૉધૂ ઇફૉ ઇન્લધી �ીધુરગ દબી઼ ઇઽૉ ષીવ ર�ૉધૂ દૉફૂ જગી઼થૂ ગળૂ
ઞષીમનીળ ઞથીદી ઇુપગીળૂ / ગરર્જીળૂક ઼ીરૉ ઘીદીગૂલ દબી઼ ઽીધ પળષીફ્ ુફથર્લ િનફ-૯રીઅ વઉફૉ દૉરફૉ
ઈળ્બફીરૃઅ મજાષષીરીઅ ઈષૉ દૉ જોષીફૃઅ ળઽૉ સૉ.
દઽ્રદનીળફૉ ઈળ્બફીરૃ મજાષૂ દૉરફૂ ઼ીરૉ ઘીદીગૂલ દબી઼ સ� ગલીર્ મીન ફીફૂ ુસક્ષીફૂ ગીલર્ષીઽૂ
ઇફૃ઼ીળષીફૂ ધદૂ ઽ્લ દૉષી િગ�઼ીકરીઅ ઈ ઼ીધૉફી બિળુસ�ડ : ‘ઇ’ રીઅ ઞથી�લી રૃઞમ જીળ રી઼રીઅ ઇફૉ ર્ડૂ
ુસક્ષીફૂ ગીલર્ષીઽૂ ઽીધ પળષીફૂ ધદૂ ઽ્લ દ્ દૉષી િગ�઼ીકરીઅ ઈ ઼ીધૉફી બિળુસ�ડ : ‘મ’ રીઅ ઞથી�લી રૃઞમ મીળ
રી઼રીઅ �ગળથ ઈઘળૂ ગળષીરીઅ ઈષૉ દૉ દરીર ુસ�દ ઇુપગીળૂકઑ જોષીફૃઅ ળઽૉ સૉ.
212
઼ળઘી કર્રીઅગફી દી.૪૨-૫-૯૫ફી બ�ળબ� કર્રીઅગ : ૪ ઇફૉ ૫ ધૂ ઈબષીરીઅ ઈષૉવ ઼ૄજફીક લધીષદ ળઽૉ સૉ.
ષપૃરીઅ, ુસ�દ ઇુપગીળૂ �ીળી �ગળથ્ફૂ ઙુદુષુપ બળ ુફલઅ�થ ળીઘૂ સગીલ દૉ રીડૉ ��લૉગ ઘીદીગૂલ
દબી઼ફૂ ભીઉવ બળ ણ્ગૉ ડસૂડફૂ ઼ીધૉ બ�ળુસ�ડ : ‘ઇ’ ઇફૉ / બ�ળુસ�ડ : ‘મ’ ધૂ ુફલદ ગળષીરીઅ ઈષૉવ ઼રલરલીર્ની
ઈવૉઘૂફૉ ઈ ઼ીધૉફી બ�ળુસ�ડ : ‘ગ’ ઇફૉ / બ�ળુસ�ડ : ‘ણ’ રૃઞમફૃ બ�ગ બથ ુફયીષષીફૃઅ ળઽૉ સૉ.
બ. ઋબળ્ગદ ઼ૄજફીકફૃઅ જૄ�દબથૉ બીવફ ગળષી ઈધૂ દરીર ષઽૂષડૂ ુષયીઙ્ / ઘીદીફી ષણી ઇફૉ ગજૉળૂફી
ષણીકફી ષણીફૉ ઞથીષષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ .
ુમણીથઆ-(૩) બ�ળુસ�ડ-ઇ
(ળ) બ�ળુસ�ડ-મ
(૫) બ�ળુસ�ડ-ગ
(૬) બ�ળુસ�ડ-ણ
213
઼ીરીન્લ ષઽૂષડ ુષયીઙફી દી.૩૩-૱-૨૬ફી બ�ળબ� કર્રીઅગ : રડ઼-૩૨૯૪-૩૭૯૱-દબ઼ ઑગરફૃઅ ુમણીથઆ
ઙૃઞળીદ ળીજ્લ ઼ૉષી (ુસ�દ ઇફૉ ઇબૂવ) ુફલર્, ૩૯૯૩ફી ુફલર : ૩૩ ફૂજૉ ફીફૂ ુસક્ષીફૂ ગીલર્ષીઽૂ ઇઅઙૉફૂ
��ડ : ઇ
કર્ર દમક્ક્ દી.૩૩-૱-૨૬ફી
બ�ળબ� બ�ળુસ�ડ-મ
રૃઞમ ુફલદ ધલૉવ
઼રલ-રલીર્ની
(૩) (૪) (૫)
૩. મજીષફીરૃઅ ળઞૄ ગળષી રીડૉ . ૩ રી઼
૪. મજીષફીરીરીઅ દઽ્રદનીળૉ �મ� ળઞૃ ઈદ ગળષી રીડૉ ૩ રી઼
ુષફઅદૂ ગળૂ ઽ્લ દ્ દૉ ઇઅઙૉ ુસ�દ ઇુપગીળૂઑ ુફથર્લ
વૉષી રીડૉ ફૂ ઼રલરલીર્ની
૫. દઽ્રદનીળફી મજીષફીરી (�મ� ગૉ રૐુઘગ ળઞૃ ઈદફૂ ૩ રી઼
દગ ઈબૂ ઽ્લ દૉ ઈપ્લી મીન) ઋબળ ુષજીળથી ગળૂફૉ
ુફથર્લ રીડૉ ફૂ ઼રલરલીર્ની.
૬. ઙૃઞળીદ જાઽૉ ળ ઼ૉષી ઈલ્ઙફ્ બળીરસર્ ઞ�ળૂ ઽ્લ દ્
- મજીષફીરી ઋબળ ઼ૄુજદ ુસક્ષીફ્ ુસ�દ ઇુપગીળૂઑ
ુફથર્લ વૂપી મીન ઙૃઞળીદ જાઽૉ ળ ઼ૉષી ઈલ્ઙફૉ નળઘી�દ
ર્ગવષી રીડૉ ફૂ ઼રલરલીર્ની.
- ઈલ્ઙફ્ ઇુ��ીલ / ઼વીઽ ર�ી મીન ુસક્ષી ગૉ ન્હરૃુક્દફ્
ઈઘળૂ ુફથર્લ વૉષી રીડૉ ફૂ ઼રલરલીર્ની.
214
ઙૃઞળીદ ળીજ્લ ઼ૉષી (ુસ�દ ઇફૉ ઇબૂવ) ુફલર્, ૩૯૯૩ફી ુફલર : ૯ ઇફૉ ૩૨ ફૂજૉ ર્ડૂ ુસક્ષીફૂ ગીલર્ષીઽૂ ઇઅઙફૉ ૂ
��ડ : મ
કર્ર દમક્ક્ દી.૩૩-૱-૨૬ફી
બ�ળબ� બ�ળુસ�ડ-મ
રૃઞમ ુફલદ ધલૉવ
઼રલ-રલીર્ની
(૩) (૪) (૫)
૪. મજીષફીરીરીઅ ઋબળ ુફથર્લ વૉષી રીડૉ ફૂ ઼રલરલીર્ની. ૭ રી઼
(જો ુસ�દ ઇુપગીળૂ ઼ળગીળ�ૂ ઽ્લ દ્, ુષયીઙફૉ
મજીષફીરૃઅ ર�ીફી ૫૨ િનષ઼ફૂ ઇઅનળ ઼ળગીળ�ૂફી
ુફથર્લ ઇધ� ગીઙશ્ ળઞૄ ગળષીફી ળઽૉ સૉ.
૫. દબી઼ ઇુપગીળૂઑ ુફલર ૯ ઇફૉ ૩૨ રૃઞમ દબી઼ ગળૂફૉ ૪ રી઼
દબી઼ ઇઽૉ ષીવ ળઞૄ ગળષીફૂ ઼રલ-રલીર્ની
૬. દબી઼ ઇઽૉ ષીવ ુસ�દ ઇુપગીળૂફૉ રશૂ ઙલી મીન દૉફી ૪ રી઼
�ષૂગીળ/ઇ�ષૂગીળફ્ ુફથર્લ વૉષી ઇઅઙૉફૂ ઼રલરલીર્ની
(જો ુસ�દ ઇુપગીળૂ ઼ળગીળ�ૂ ઽ્લ દ્ ષઽૂષડૂ ુષયીઙૉ
દબી઼ ઇઽૉ ષીવ ર�ીફી ૫૨ િનષ઼ફૂ ઇઅનળ ગીઙશ્
઼ળગીળ�ૂફી ુફથર્લ ઇધ� ળઞૄ ગળષીફી ળઽૉ સ.ૉ
(જો ુસ�દ ઇુપગીળૂ ઼ળગળ�ૂ ઽ્લ દ્ ષઽૂષડૂ ુષયીઙૉ
દબી઼ ઇઽૉ ષીવ ર�ીફી ૫૨ િનષ઼ફૂ ઇઅનળ ગીઙશ્
઼ળગીળ�ૂફી ુફથર્લ ઇધ� ળઞૃ ગળષીફી ળઽૉ સ.ૉ )
૭. દબી઼ ઇઽૉ ષીવફી દીળથ્ દૉરઞ ુસ�દ ઇુપગીળૂફી દીળથ્ ૩ રી઼
ઋબળ દઽ્રદનીળફૂ ળઞૄ ઈદ ગળષી રીડૉ ફૂ ઼રલરલીર્ની
૮. દઽ્રદનીળફૂ ળઞૄ ઈદ ર�ી મીન ુસક્ષી ગૉ ન્હરૃુક્દફ્ ૩ રી઼
ુફથર્લ વૉષી રીડૉ ફૂ ઼રલરલીર્ની ( જો ુસ�દ ઇુપગીળૂ
઼ળગીળ�ૂ ઽ્લ દ્ ષઽૂષડૂ ુષયીઙૉ દઽ્રદનીળફૂ ળઞૄ ઈદ
ર�ીફી ૫૨ િનષ઼ફૂ ઇઅનળ ગીઙશ્ ઼ળગીળ�ૂફી ુફથર્લ
ઇધ� ળઞૄ ગળષીફી ળઽૉ સૉ.
૯. ઙૃઞળીદ જાઽૉ ળ ઼ૉષી ઈલ્ઙફી બળીરસર્ મીમદૉ ુસ�દ ૩ રી઼
ઇુપગીળૂઑ ઼ૄુજદ ુસક્ષીફ્ ુફથર્લ વૂપી મીન
ઙૃ.જા.઼ૉ.ઈ.ફૉ નળઘી�દ ર્ગવષીફૂ ઼રલરલીર્ની
ઙૃ.જા.઼ૉ.ઈ.ફ્ ઇુય�ીલ/઼વીઽ ર�ી મીન ુસક્ષી ગૉ
ન્હરૃુક્દફ્ ઈઘળૂ ુફથર્લ વૉષી રીડૉ ફૂ ઼રલરલીર્ની.
215
ુફલર : ૯ ઇફૉ ૩૨ ફૂ ગીલર્ષીઽૂ રીડૉ ણ્ગૉ ડસૂડફૂ ઼ીધૉ ળીઘષીફૃઅ બ�ગ

��ડ : ગ
કર્ર દમક્ક્ દી.૩૩-૱-૨૬ ઈળ્બફીરી ઞૉ દૉ ધલૉવ ુષવઅમ ળૂરીગર્ ઼
ફીબ�ળબ� ળષીફી ધલી દમક્કીફૂ ુષવઅમ ઇઅઙફૉ ૃઅ
બ�ળુસ�ડ-મ દીળૂઘધૂ દીળૂઘ ગીળથ
રૃઞમ ુફલદ કર્ર-૫ રીઅ ડૄ ગરીઅ
ધલૉવ ઼રલ- ધલૉવ ઼રલ
રલીર્ની રલીર્ની
રૃઞમફૂ
ઞૉ દૉ
દમક્કીફૂ
ઈબષીબી�
દીળૂઘ.
૩ ૪ ૫ ૬ ૭ ૮ ૯ ૱
૪. મજીષફીરીરીઅ દઽ્રદનીળૉ ૩ રી઼
�મ� ળઞૃ ઈદ ગળષી રીડૉ
ુષફઅદૂ ગળૂ ઽ્લ દ્ દૉ ઇઅઙૉ
ુસ�દ ઇુપગીળૂઑ ુફથર્લ
વૉષી રીડૉ ફૂ ઼રલરલીર્ની
૫. દઽ્રદનીળફી મજીષફીરી ૩ રી઼
(�મ� ગૉ રૐુઘગ ળઞૃ ઈદફૂ
દગ ઈબૂ ઽ્લ દૉ ઈ૭લી
મીન) ઋબળ ુષજીળથી ગળૂફૉ
ુફથર્લ રીડૉ ફૂ ઼રલરલીર્ન.
૬. ઙૃઞળીદ જાઽૉ ળ ઼ૉષી ૩ રી઼
ઈલ્ઙફ્ બળીરસર્ ઞ�ળૂ
ઽ્લ દ્
- ઼ૉષી ઈલ્ઙફૉ નળઘી�દ
ર્ગવષી રીડૉ ફૂ ઼રલરલીર્ની.
- ઈલ્ઙફ્ ઇુ��ીલ /઼વીઽ
ર�ી મીન ુસક્ષી
ગૉ ન્હરૃુક્દફ્ ઈઘળૂ
ુફથર્લ વૉષી રીડૉ ફૂ
216
ુફલર : ૯ ઇફૉ ૩૨ ફૂ ગીલર્ષીઽૂ રીડૉ ણ્ગૉ ડસૂડફૂ ઼ીધૉ ળીઘષીફૃઅ બ�ગ

��ડ : ણ
ઈળ્બફીરી ળષીફી ધલી દીળૂઘ.
કર્ર દમક્ક્ દી.૩૩-૱-૨૬ ઈળ્બફીરી ઞૉ દૉ ધલૉવ ુષવઅમ ળૂરીગર્ ઼

ફીબ�ળબ� ળષીફી ધલી દમક્કીફૂ ુષવઅમ ઇઅઙફૉ ૃઅ
બ�ળુસ�ડ-મ દીળૂઘધૂ દીળૂઘ ગીળથ
રૃઞમ ુફલદ કર્ર-૫ રીઅ ડૄ ગરીઅ
ધલૉવ ઼રલ- ધલૉવ ઼રલ
રલીર્ની રલીર્ની
રૃઞમફૂ ઞૉ
દૉ દમક્કીફૂ
ઈબષીબી�
દીળૂઘ.
૩ ૪ ૫ ૬ ૭ ૮ ૯ ૱
૪. મજીષફીરીરીઅ ઋબળ ુફથર્લ ૩ રી઼
વૉષી રીડૉ ફૂ ઼રલરલીર્ની.
(જો ુસ�દ ઇુપગીળૂ
઼ળગીળ�ૂ ઽ્લ દ્,
(ુષયીઙફૉ મજીષફીરૃઅ
ર�ીફી ૫૨ િનષ઼ફૂ ઇઅનળ
઼ળગીળ�ૂફી ુફથર્લ ઇધ�
ગીઙશ્ ળઞૄ ગળષીફી ળઽૉ સૉ.)
૫. દબી઼ ઇુપગીળૂઑ ુફલર ૯ ૭ રી઼
ઇફૉ ૩૨ રૃઞમ દબી઼ ગળૂફૉ
દબી઼ ઇઽૉ ષીવ ળઞૄ
ગળષીફૂ ઼રલ-રલીર્ની
૬. દબી઼ ઇઽૉ ષીવ ુસ�દ ૪ રી઼
ઇુપગીળૂફૉ રશૂ ઙલી મીન
દૉફી �ષૂગીળ/ઇ�ષૂગીળ
ફ્ ુફથર્લ વૉષી ઇઅઙૉફૂ
઼રલરલીર્ની (જો ુસ�દ
ઇુપગીળૂ ઼ળગીળ�ૂ ઽ્લ દ્
ષઽૂષડૂ ુષયીઙૉ દબી઼
217
ઇઽૉ ષીવ ર�ીફી ૫૨

િનષ઼ફૂ ઇઅનળ ગીઙશ્
઼ળગીળ�ૂફી ુફથર્લ ઇધ�
ળઞૄ ગળષીફી ળઽૉ સૉ.
(જો ુસ�દ ઇુપગીળૂ
઼ળગળ�ૂ ઽ્લ દ્ ષઽૂષડૂ
ુષયીઙૉ દબી઼ ઇઽૉ ષીવ
ગીઙશ્ ઼ળગીળ�ૂફી ુફથર્લ
ઇધ� ળઞૃ ગળષીફી ળઽૉ સૉ.)
૭. દબી઼ ઇઽૉ ષીવફી દીળથ્ ૩ રી઼
દૉરઞ ુસ�દ ઇુપગીળૂફી
દીળથ્ ઋબળ દઽ્રદનીળફૂ
ળઞૄ ઈદ ગળષી રીડૉ ફૂ
઼રલરલીર્ની
૮. દઽ્રદનીળફૂ ળઞૄ ઈદ ૩ રી઼
ર�ી મીન ુસક્ષી ગૉ
ન્હરૃુક્દફ્ ુફથર્લ વૉષી
રીડૉ ફૂ ઼રલરલીર્ની ( જો
ુસ�દ ઇુપગીળૂ ઼ળગીળ�ૂ
ઽ્લ દ્ ષઽૂષડૂ ુષયીઙૉ
દઽ્રદનીળફૂ ળઞૄ ઈદ
ગીઙશ્ ઼ળગીળ�ૂફી ુફથર્લ
ઇધ� ળઞૄ ગળષીફી ળઽૉ સૉ.
૯. ઙૃઞળીદ જાઽૉ ળ ઼ૉષી ૩ રી઼
ઈલ્ઙફી બળીરસર્ મીમદૉ
ુસ�દ ઇુપગીળૂઑ ઼ૄુજદ
ુસક્ષીફ્ ુફથર્લ વૂપી મીન
ઙૃ.જા.઼ૉ.ઈ.ફૉ નળઘી�દ
ર્ગવષીફૂ ઼રલરલીર્ની
ઙૃ.જા.઼ૉ.ઈ.ફ્ ઇુય�ીલ/
઼વીઽ ર�ી મીન ુસક્ષી ગૉ
ન્હરૃુક્દફ્ ઈઘળૂ ુફથર્લ
વૉષી રીડૉ ફૂ ઼રલરલીર્ની.
218
ઑગ ગળદીઅ ષપીળૉ ઼ળગીળૂ ઇુપગીળૂ/

ગરર્જીળૂક ઼અગશીલૉવી ઽ્લ ઑષી ગૉ ઼્રીઅ
ઘીદીગૂલ દબી઼ ઽીધ પળષી મીમદ.
બ�ળબ� કર્રીઅગઆ ઼ૂણૂઈળ-૩૨-૪૨૨૪-૩૩૱૩-દ.ઑ.
઼ુજષીવલ, ઙીઅપૂફઙળ, દી.૩૱-૱-૪૨૨૬
ષઅજીથૉ વૂપ્આ-઼ી.ષ.ુષ.ફ્ દી.૫-૩૨-૪૨૨ળફ્ ઼રીફીઅગૂ બ�ળબ�.
XĬ^XÆ
ઑગ ગળદીઅ ષપીળૉ ઇુપગીળૂક/ગરર્જીળૂક ઼અગશીલૉવ ઽ્લ દૉષી ગૉ ઼રીઅ ઙૃઞળીદ ળીજ્લ ઼ૉષી (ુસ�દ ઇફૉ
ઇબૂવ)ુફલર્, ૩૯૯૩ફી ુફલર-૩૫ ઽૉ ઢશ ઼અલૃક્દ દબી઼ફૂ ગીલર્ષીઽૂ ધીલ દૉ રીડૉ ઇફૃ઼ળષીફૂ ગીલર્બ�ુદ ઇઅઙફૉ ૂ
઼ૃજફીક ઋબળ ષઅજીથૉ વૂપૉવ બ�ળબ�ધૂ મઽીળ બીણષીરીઅ ઈષૉવ ઝૉ .
ળ. ઑગઞ દબી઼ફી �ગળથફી ઞષીમનીળ ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂક બોગૂ ગૉ ડવીગ ઇુપગીળૂ/ ગરર્જીળૂકફૉ ઙૃઞળીદ
ળીજ્લ ઼ૉષી (ુસ�દ ઇફૉ ઇબૂવ) ુફલર્, ૩૯૯૩ વીઙૃ બણૉ , જ્લીઅ ગૉ ડવીગ ઇુપગીળૂ/ ગરર્જીળૂક ઼ીરૉ ુસ�દ ઇફૉ
ઇબૂવફી દૉરફૉ વીઙૃ બણદી ઇન્લ ુફલર્ફૂ જોઙષીઉક ઽૉ ઢશ ગીલર્ષીઽૂ ઽીધ પળષીફૂ ળઽૉ ઝૉ . ઈર ઞષીમનીળ્ બોગૂ
ઞૉ ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂકફૉ ઙૃઞળીદ ળીજ્લ ઼ૉષી (ુસ�દ ઇફૉ ઇબૂવ) ુફલર્, ૩૯૯૩ ુ઼ષીલફી ઇન્લ ુફલર્ વીઙૃ
બણદી ઽ્લ દૉરફી ગૉ ઼રીઅ ુસ�દ ઇુપગીળૂ બથ ઇવઙ ઽ્લ ઝૉ . ઈર દૉક ઙૃઞળીદ ળીઞલ ઼ૉષી (ુસ�દ ઇફૉ ઇબૂવ)
ુફલર્, ૩૯૯૩ફી ુફલર-૩૫ ઽૉ ઢશ ઈષળૂ વૉષીદી ફ ઽ્ઉ, ઋબળ ષઅજીથૉ વૂપૉવ બ�ળબ�ફી ઇફૃ઼અપીફૉ ફૂજૉ રૃઞમફૂ
ગીલર્બ�ુદ ઇફૃ઼ળષી ઼ષ� ુષયીઙ્ફૉ ઞથીષષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ .
(૩) ઼અલૃક્દ દબી઼ફી �ગળથ્રીઅ ળીજ્લ ઼ૉષી ઼અષઙર્ફી ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂક ગૉ ઞૉરફૉ ઙૃઞળીદ ળીઞલ ઼ૉષી (ુસ�દ
ઇફૉ ઇબૂવ) ુફલર્, ૩૯૯૩ વીઙૃ બણૉ ઝૉ દૉ મપી ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂક ઼ીરૉફૂ ઘીદીગૂલ દબી઼ફૂ
ગીલર્ષીઽૂ ઋબળ ષઅજીથૉ વૂપૉવ દી.૫-૩૨-૪૨૨૪ફી બ�ળબ�રીઅ ઞથી�લી રૃઞમ ઙૃઞળીદ ળીઞલ ઼ૉષી (ુસ�દ
ઇફૉ ઇબૂવ) ુફલર્, ૩૯૯૩ફી ુફલર-૩૫ ફૂ જોઙષીઉ રૃઞમ ઑગ ઞ ગક્ષીઑધૂ ઽીધ પળૂ ઈઘળૂ ગળષીફૂ
ળઽૉ સૉ.
(૪) ઑગ ઞ �ગળથરીઅ ઼અગશીલૉવ ઈષી દરીર ઇુપગીળૂક/ગરર્જીળૂક ઼ીરૉ ઘીદીગૂલ દબી઼ ઑગ ઼ીધૉ ઞ સ�
ગળૂફૉ ઑગ ઞ દબી઼ ઇુપગીળૂફૉ ઑગ ઼ીધૉ દબી઼ ઼�બૂફૉ ઑગ ઼ીધૉ ઞ ઈઘળૂ ગળષીરીઅ ઈષૉ.
(૫) દબી઼ફૉ ઇઅદૉ ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂકફૂ ઼ીુમદ ળઽૉ વ ઈળ્બ્ ઇન્ષલૉ ુફલદ ધદૂ ઞષીમનીળૂફી �રીથફૉ
ધ્લીફરીઅ વઉફૉ ુસક્ષીફી ુફથર્લરીઅ ઑગ઼ૄ�દી ઞશષીઉ ળઽૉ દૉ ળૂદૉ ુફથર્લ વૉષીફ્ ળઽૉ સૉ.
૫. �ગળથફી ઞષીમનીળ્ બોગૂ ઞૉક ઙૃઞળીદ ળીઞલ ઼ૉષી ઼અષઙર્ ઽૉ ઢશફી ઇુપગીળૂક / ગરર્જીળૂક ફધૂ ઇધીર્દ
ઞૉરફૂ ઼ીરૉ ઙૃઞળીદ ળીઞલ ઼ૉષી (ુસ�દ ઇફૉ ઇબૂવ) ુફલર્, ૩૯૯૩ફી ુફલર્ ઇન્ષલૉ ફઽૂ બળઅદૃ દૉરફી ઼અષઙર્ફૉ
219
વીઙૃ બણદી ુસ�દફી ુફલર્ ઇન્ષલૉ ઘીદીગૂલ દબી઼ફૂ ગીલર્ષીઽૂ ઽીધ પળષીફૂ ઽ્લ ઝૉ દૉષી
ઇુપગીળૂક/ગરર્જીળૂક બૄળદૂ દી.૫-૩૨-૪૨૨૪ફી બ�ળબ�ફૂ ઼ૄજફીક વીઙૃ બણસૉ ફઽીં બળઅદૃ દૉરફૂ ઼ીરૉફૂ
ઘીદીગૂલ દબી઼ફૂ ગીલર્ષીઽૂરીઅ,
(૩) ઈળ્બફીરૃઅ મજાષદૂ ષઘદૉ ઼અમઅુપદ ુસ�દ ઇુપગીળૂઑ ઞૉ દૉ ષઽૂષડૂ ુષયીઙ બી઼ૉધૂ ઞૉ દૉ ઞષીમનીળ
ગરર્જીળૂફૂ ગીરઙૂળૂફૉ ઇફૉ ઞષીમનીળૂફૂ ુષઙદ્ ઑગુ�દ ગળૂફૉ ગીશજીબૄષર્ગ ઈળ્બફીરૃઅ મજાષષીફૃઅ ળઽૉ સૉ.
(૪) ઈષી ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂફૂ ુફલદ ધદૂ ઞષીમનીળૂફી �રીથફૉ ધ્લીફરીઅ ળીઘૂફૉ લ્ગ્લ ુસક્ષી ગળષીફૂ ળઽૉ સૉ.
ઈષી ઑગ ઞ ઼ૉષી ઽૉ ઢશફી ઼અષઙર્ફી ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂક ઼ીરૉફૂ ઘીદીગૂલ દબી઼ફૂ ગીલર્ષીઽૂ બથ સક્લ
ઽ્લ ત્લીઅ ઼ૃપૂ ઑગ ગક્ષીઑધૂ ઽીધ પળૂ ઑગ ઞ દબી઼ ઇુપગીળૂફૉ દબી઼ ઼�બૂફૉ ઑગ ઼ીધૉ ઞ ઈઘળૂ
(૫) ઞષીમનીળૂફી �રીથફૉ ધ્લીફરીઅ વઉ, દરીર ઇુપગીળૂક/ગરર્જીળૂકફૉ ગળષીરીઅ ઈષદૂ ુસક્ષીફી ુફથર્લરીઅ
ઑગ઼ૃ�દદી ઞશષીલ દૉ જોષીફૃઅ ળઽૉ સૉ.
૬. ઋબળ્ગદ ઼ૃજફીક બ્દીફી ુફલઅ�થ ઽૉ ઢશફી ઼ષ� ુસ�દ ઇુપગીળૂકફી ધ્લીફ બળ વીષષી ઼ુજષીવલફી ઼ષ�
ુષયીઙ્ફૉ ુષફઅદૂ ગળષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ .
220
�ી�ુરગ દબી઼ફી દમગગૉ ઞષીમનીળ ઞથીલૉવ

ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂફ્ �ી�ુરગ ઘૃવી઼્ રશષષી
મીમદ.
઼ુજષીવલ, ઙીઅપૂફઙળ, દી.૱-૯-૪૨૨૬
બિળબ� કર્રીઅગઆ ઼ૂણૂઈળ-૩૨૪૨૨૪-૩૯૯૭-દ.ઑ. (યીઙ-ળ)
ષઅજીથૉ વૂપ્આ- (૩) ઙૅઽ ુષયીઙફ્દી.૩૭-૯-૱૪ફ્ બિળબ� કર્રીઅગઆ ઙદપ્◌ી-૫૨૱૪-૩૪૭-ઽ.
(૪) ઙૅઽ ુષયીઙફ્ દી.૩૫-૮-૱૫ફ્ બિળબ� કર્રીઅગઆ વળષ-૩૨૱૪-૪૭૮૮-ઽ.
(૫) ઼ીરીન્લ ષઽૂષડ ુષયીઙફ્ દી.૩૭-૩૨-૯૫ફ્ બિળબ� કર્રીઅગઆબળજ-૩૨૯૪-૪૯૯-દ.ઑ.
(૬) ઼ીરીન્લ ષઽૂષડ ુષયીઙફ્ દી.૩૮-૭-૪૨૨૨ફ્ બિળબ� કર્રીઅગઆબળજ-૩૨૯૪-૪૯૯-દ.ઑ.
XĬ^XÆ
઼ળગીળૂ ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂફી બક્ષૉ ધલૉવ ઙૉળષદર્થૄઅગ/ક્ષુદફી ઼અનયર્રીઅ દૉરફૂ ઼ીરૉફૂ �ીધુરગ દબી઼ફી
દમક્કૉ , દૉરફ્ �ીધુરગ ઘૃવી઼્/ુફષૉનફ રૉશષૂ વૉષીફૂ ઼ૃજફીક ઋબળ ષઅજીથૉ વૂપૉવ બિળબ�્ધૂ ઈબષીરીઅ ઈષૉવ
ઝૉ . ઈર ઝદીઅ, ચથી ગૉ ઼્રીઅ ઼અમઅુપદ ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂ બી઼ૉધૂ �ીધુરગ ઘૃવી઼્ રૉશ�લી ુ઼ષીલ ઘીદીગૂલ દબી઼
સ� ગળષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ , ઞૉફી બિળથીરૉ ચથૂષીળ ઑષૃઅ મફષી બીરૉ ઝૉ ગૉ ઞષીમનીળ ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂ બ્દૉ દૉ ઼રલૉ દૉ
ઞઙી બળ ભળઞ મજાષદી ફ ઽદી ઇધષી દૉરફૂ ઞષીમનીળૂ ઽદૂ ફઽીં ષઙૉળૉ ઽગૂગદ નસીર્ષદૃઅ મજીષફીરૃઅ ળઞૄ ધદીઅ,
ઈક્ષૉુબદ ઇુપગીળૂઑ ળઞૄ ગળૉ વ મજીષ ઇફૉ દૉફી ઼રધર્ફરીઅ ળઞૄ ગળૉ વ બૄળીષીફૉ ઈપીળૉ મજીષફીરીફી દમક્કૉ ઞ
ઘીદીગૂલ દબી઼ફૂ ગીલર્ષીઽૂ બણદૂ રૄગષીફૂ ગૉ ઼અમઅુપદ ઈક્ષૉુબદફૉ ન્હરૃક્દ જાઽૉ ળ ગળષીફૂ ભળઞ બણૉ ઝૉ . ઈર
઼રલ, ફીથી ઇફૉ �રફ્ ઇગીળથ �લલ ધીલ ઝૉ ઇફૉ ઼અમઅુપદ ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂફૉ બ્દીફી ગ્ઉ ષીઅગ ુ઼ષીલ
રીફુ઼ગ �લધી ઇફૃયષષૂ બણૉ ઝૉ . ઈધૂ �ીધુરગ દબી઼રીઅ ઞષીમનીળ ઞથીલૉવ ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂફૉ દૉરફૂ ઼ીરૉફી
ઙૉળષદર્થૄઅગ ગૉ ક્ષુદફી રૃ�ીક ઇઅઙૉ ગીળથનસર્ગ ફ્ડૂ઼ બીઢષૂ દૉરફ્ �ીધુરગ ઘૃવી઼્ રૉશષૂ વૉષીફૃઅ ઞ�ળૂ ઝૉ . ઈધૂ
�ીધુરગ દબી઼ફી દમક્કૉ ઼ળગીળૂ ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂફી બક્ષૉ ધલૉવ ઙૉળષદર્થૄઅગ ક્ષુદફી ઼અનયર્રીઅ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફૉ
�ગળથ ળઞૄ ગળદી બઽૉ વીઅ ઇફૉ ઞૉ ગૉ ઼રીઅ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફ્ બળીરસર્ ગળષીફ્ ઈષ�લગ ફ ઽ્લ દૉ ગૉ ઼રીઅ, દૉરફૂ ઼ીરૉ
ઘીદીગૂલ દબી઼ ગળષીફ્ ુફથર્લ વૉદીઅ બઽૉ વીઅ દૉરફ્ �ીધુરગ ઘૃવી઼્ સક્લ ઽ્લ ત્લીઅ ઼ૃપૂ રૉશષૂફૉ ઞ ગીલર્ષીઽૂ
ઈ ઇઅઙૉ ઋબળ ષઅજીથૉ વૂપૉવ બિળબ�ફૂ ઼ૄજફીકફી ઼અનયર્રીઅ ફૂજૉ રૃઞમફૂ ગીલર્બ�ુદ ઇફૃ઼ળષી
(૩) ઞૉ ગૉ ઼રીઅ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફૂ યવીરથ રૉશષષીફૃઅ ઞ�ળૂ ઝૉ દૉષી ગૉ ઼રીઅ ઋબળ વૂપૉવ ઙૅઽ ુષયીઙફી બિળબ�ફૂ
઼ૄજફીક ઇફૃ઼ીળ ઼અમઅુપદ ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂફ્ �ીધુરગ ઘૃવી઼્ રૉશષૂ દૉ ઇન્ષલૉ ઘીદીફી ષણી ગૉ
ષઽૂષડૂ ુષયીઙફ્ ઇુય�ીલ રૉશષૂ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફ્ બળીરસર્ ગળષીફ્ ળઽૉ સૉ.
(ળ) દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙૉ ઘીદીગૂલ ગીલર્ષીઽૂ ઇઅઙૉ ગળૉ વ યવીરથફ્ �ષૂગીળ ધલૉવ િગ�઼ીરીઅ, જો ગ઼ૄળનીળફૉ
દઽ્રદફીરૃઅ ઈબષીરીઅ ફ ઈ�લૃઅ ઽ્લ ઇફૉ �ીધુરગ દબી઼ફી ગીઙશ્ફી ગ઼ૄળનીળ્ફ્ ઘૃવી઼્ રૉશષષીફ્ ળઽૂ
221
ઙલ્ ઽ્લ દ્, ગ઼ૄળનીળ્ફૉ લીનૂ ર્ગવૂ દૉક ઞૉ ક્ષુદ/ઙૉળષદર્થૄઅગ રીડૉ ઞષીમનીળ ઞથીલૉવ ઽ્લ દૉ ઇઅઙફૉ ્
દૉરફ્ ઘૃવી઼્ સક્લ દૉડવૂ ટણબધૂ રૉશષૂ વૉષ્ ઇફૉ ઈ ઘૃવી઼ીફૉ ઈપીળૉ જો દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફૂ યવરથ
ઇઅઙૉ બૃફઆુષજીળથી ગળષીફૂ ઞ�ળ ઞથીલ દ્ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફૉ બૃફઆુષજીળથી રીડૉ નળઘી�દ ળઞૄ ગળૂ
ઈલ્ઙફૂ ફષૉ઼ળફૂ યવીરથ રૉશષૂ દૉ ઇફૃ઼ીળ ઞૉ ગીલર્ષીઽૂ ગળષીફૂ ધદૂ ઽ્લ દૉ બૄથર્ ગળષીફૂ ળઽૉ સૉ.
(૫) ઞૉ ગૉ ઼રીઅ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફ્ બળીરસર્ ગળષીફૃઅ ઞ�ળૂ ફ ઽ્લ દૉષી ગૉ ઼રીઅ, ઼અમઅુપદ ુસ�દ ઇુપગીળૂઑ
ઘીદીગૂલ દબી઼ફૂ ગીલર્ષીઽૂ ગળષીફ્ ુફથર્લ વૉદી બઽૉ વીઅ �ીધુરગ દબી઼ ઇઽૉ ષીવ ઇન્ષલૉ ઼ળગીળૂ
ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂ ઞૉ ક્ષુદ ગૉ ઙૉળષદર્થૄઅગ રીડૉ ઞષીમનીળ ઞથીલૉવ ઽ્લ દૉ રીડૉ ઼અમઅુપદ ઼ળગીળૂ
ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂફ્ �ીધુરગ ઘૃવી઼્ રૉશષૂ દૉફી ઋબળ ગીશજીબૄષર્ગફૂ ુષજીળથી ગળૂફૉ ઘીદીગૂલ દબી઼ફૂ
ગીલર્ષીઽૂ ઽીધ પળષૂ ગૉ ફ પળષૂ દૉ ઇઅઙૉફ્ ુફથર્લ વૉષીફ્ ળઽૉ સૉ.
(૬) ઋબળ ષઅજીથૉ વૂપૉવ ઼ીરીન્લ ષઽૂષડ ુષયીઙફી બિળબ�ફૂ ઼ૄજફી ઇફૃ઼ીળ �ીધુરગ દબી઼ફી દમક્કૉ
ઞષીમનીળ ઞથીલૉવ ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂફૉ �ીધુરગ ઘૃવી઼્ ગળષી રીડૉ ઇરલીર્િનદ દગ્ ઈબષીફૂ ફધૂ. બળઅદૃ
ઘૃવી઼ી રીડૉ રૄશ લીનૂ બીઢ�લી મીન ઘૃવી઼્ ગળષી રીડૉ ષપૃરીઅ ષપૃ ઑગ દગ ઈબષૂ ઇફૉ રૄશ લીનૂરીઅ ઼રલ
ઈબષીરીઅ ઈષૉવ ઽ્લ દ્ દૉ ઼િઽદ ષપૃરીઅ ષપૃ ૫૨ િનષ઼ફૂ ઼રલ રલીર્નીરીઅ ઘૃવી઼્ રશૂ જાલ દૉ ળૂદૉ
ઘૃવી઼્ ગળષીફૂ રૃનદ ષપીળૂ ઈબૂ સગીલ.
(૭) �ીધુરગ દબી઼ફી દમક્કૉ ઞૉ રૃ�ી ઇઅઙૉ ઈક્ષૉુબદ ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂ ન�દીષૉજો જોષીફૂ રીઅઙથૂ ગળૉ દધી
�ીધુરગ દબી઼ ઇુપગીળૂ/ ુસ�દ ઇુપગીળૂફૉ દૉ રીઙથૂ દૉ દબી઼ફી ગૉ ઼ફી ઼અનયર્રીઅ લ્ગ્લ ઞથીલ દ્,
દૉરફૉ ઼અમઅુપદ ન�દીષૉઞ/ળૉ ગણર્ �મ�રીઅ જોષીફૂ દગ ઞૉર મફૉ દૉર ઞ�નૂ ઈબષૂ દધી દૉ નૉઘી�ી ઇઅઙૉ
ઈક્ષૉુબદફૃઅ ુફષૉનફ રૉશષૂ વૉષૃઅ.
(૮) ઞષીમનીળ ઼ળગીળૂ ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂ ુફલદ ઼રલ રલીર્નીરીઅ �ીધુરગ ઘૃવી઼્ ળઞૄ ગળૉ ફઽીં દ્ દૉફી ઘૃવી઼ી
રીડૉ ષપૃ ળીઽ જોલ ુ઼ષીલ ુસ�દ ઇુપગીળૂઑ ઈઙશફૂ ગીલર્ષીઽૂ ઽીધ પળષીફૂ ળઽૉ સૉ.
(૯) ઼ળગીળૂ ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂ ઼ીરૉ �ીધુરગ દબી઼રીઅ ગૉ ઇન્લધી ધ્લીફરીઅ ઈષૉવ ઙૉળષદર્થૄઅગ/ક્ષુદ ઇઅઙૉ દૉરફ્
�ીધુરગ ઘૃવી઼્ રૉશષૂ વૉષ્ િઽદીષઽ ઝૉ . બળઅદૃ જ્લીઅ ઼ળગીળૂ ગરર્જીળૂફૂ ષલ ુફષૅુ� ફજીગ ઽ્લ ઇફૉ
�ીધુરગ ઘૃવી઼્ રૉશષષીરીઅ દૉ ષલ ુફષૅ� ધઉ ઞસૉ ઇફૉ બિળથીરૉ, દૉરફૂ ુફષૅુ� મીન દૉફૂ ઼ીરૉ ઘીદીગૂલ
દબી઼ ઽીધ પળષીફૃઅ સક્લ મફૂ સગસૉ ફઽીં દૉર ઞથીદૃઅ ઽ્લ ઇધષી ઇન્લ ગીળથ઼્ળ �ીધુરગ ઘૃવી઼્
રૉશષષીફૃઅ સક્લ ફ ઽ્લ દૉષી ઘી઼ �ગીળફી ગૉ ઼રીઅ ઞષીમનીળ ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂફ્ �ીધુરગ ઘૃવી઼્ રૉશ�લી
ુ઼ષીલ દૉ ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂ ઼ીરૉ ુસ�દ ુષહલગ ગીલર્ષીઽૂ ઽીધ પળષીરીઅ ઼અમુઅ પદ ુસ�દ ઇુપગીળૂફૉ ઽળગદ
ળઽૉ સૉ ફઽીં.
ઋબળ્ગદ ઼ૄજફીક બ્દીફી ુફલઅ�થ ઽૉ ઢશફી ઼ષ� ઘીદીફી ષણી દધી ગજૉળૂફી ષણીફી ધ્લીફી બળ વીષષી દધી
દૉફ્ જૃ�દબથૉ ઇરવ ગળષી ઼ુજષીવલફી દરીર ષઽૂષડૂ ુષયીઙ્ફૉ ઈધૂ ઞથીષષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ .
ઈળ. જી. જોહૂ
222

મીમદ.
ઘીદીગૂલ દબી઼ફી ગૉ ઼્રીઅ દમગગીષીળ
બ�ળબ� કર્રીઅગઆ રડ઼-૩૨૯૪/૩૭૯૱/દ.ઑ.
઼ુજષીવલ, ઙીઅપૂફઙળ. દી.૪૯-૯-૪૨૨૬
ષઅજીથૉ વૂપ્આ- (૩) ઼ી.ષ.ુષ.ફ્ દી.૪૨-૯-૯૫ફ્ ઼ળઘી કર્રીઅગફ્ બ�ળબ�.

(ળ) ઼ી.ષ.ુષ.ફ્ દી.૩૩-૱-૨૬ફ્ ઼ળઘી કર્રીઅગફ્ બ�ળબ�.
- : ઼ૃપીળ્ : -
ઘીદીગૂલ દબી઼ફી ગૉ ઼્ફ્ ુફગીવ ઼રલ઼ળ ધઉ સગૉ દૉ રીડૉ દબી઼ફૂ ��કર્લીરીઅ દમક્કીષીળ જ્ક્ક઼
઼રલરલીર્ની ુફલદ ગળૂફૉ દૉ જાશષષી ઇઅઙફૉ ૂ ઼ૄજફીક ઈ ુષયીઙફી દી.૩૩-૱-૨૬ફી ઼ળઘી કર્રીઅગફી બ�ળબ�ધૂ
ઈબષીરીઅ ઈષૉવ ઝૉ . ઈ ઼ૄજફીકરીઅ બળૂુસ�ડ-ઇ ઇફૉ ગ ફી ગ્વર-૬ દધી મ ઇફૉ ણ ફી ગ્વર-૯ રીઅ ‘‘ઙૃઞળીદ
જાઽૉ ળ ઼ૉષી ઈલ્ઙફૉ ર્ગવષીફૂ ઼રલરલીર્ની’’ સબ્ન્ફૉ મનવૉ ‘‘ઙૃઞળીદ જાઽૉ ળ ઼ૉષી ઈલ્ઙફૉ દળદઞ નળઘી�દ
ર્ગવષૂ’’ દૉષ્ ઼ૃપીળ્ ગળષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ .
ઈ ઼ૄજફીકફૃઅ જૄ�દબથૉ બીવફ ગળષી ઈધૂ દરીર ષઽૂષડૂ ુષયીઙ્ / ઘીદીફી ષણી ઇફૉ ગજૉળૂકફી
ષણીફૉ ઈધૂ ઞથીષષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ .
ઈ ઋબળીઅદ ઘીદીગૂલ દબી઼ફી ગૉ ઼્રીઅ દબી઼ ઇુપગીળૂફ્ દબી઼ ઇઽૉ ષીવ, ુસ�દ ઇુપગીળૂફૉ રશૂ ઙલી
મીન, ઙૃઞળીદ જાઽૉ ળ ઼ૉષી ઈલ્ઙફી બળીરસર્ રીડૉ ર્ગવષીફૂ ધદૂ નળઘી�દ ષપૃરીઅ ષપૃ જીળ રી઼રીઅ ર્ગવષીફૂ
઼ૄજફીકફૃઅ જૄ�દબથૉ બીવફ ધીલ દૉ જોષી ઞથીષષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ .
223
Consultation with the Vigilance
Commission in the cases of
Department Inquiry.
HOME DEPARTMENT
Circular No. GVC-322000-626-H
Sachivalaya, Gandhinagar
Dated 21st, October,2004
CIRCULAR
Vide Government Resolution, (General Administration Department) No. SVC-

1064-G, dated 17th April, 1964, the State Vigilance Commission has been entrusted
with the function of tendering advice in the specified cases on the further course of
action to be followed on the basis of the preliminary inquiry report and the concerned
department’s views thereon. Once the Vigilance Commission makes a recommendation
for institution of a Department Inquiry under Rules 9 and 10 or / and Rule 11 of the
Gujarat Civil Services (Discipline & Appeal) Rules, 1971 against a Government
employee/officer and officer and once such Department Inquiry is instituted against
such an employee/officer by issuance of a formal chargesheet, there is no stage for
“second consultation” with the Vigilance Commission during the remaining course of
Department Inquiry except where the Vigilance Commission has recommended major
penalty proceedings and the delinquent is proposed to be exonerated or the charges
are proposed to be dropped altogether on the basis of his written statement to defence
without following the full procedure of a regular department inquiry as provided for in
the General Administration Circular No.DEP/1993/UO/1370(93)/Inquiry Cell dated
02/07/2003.
2. The Vigilance Commission had recommended more than once in the past, for
“second stage consultation” with the Vigilance Commission before a final view was
taken on the penalty or exoneration by the disciplinary authority at the conclusion of
the Department Proceedings.
3. After careful consideration of all the aspects involved in the matter the
Government has decided that :-
(a) The cases where Vigilance Commission has recommended “Major Penalty
Proceedings” and where the final decision, at the stage of examination of the Defence
Statement, or after following the full gamut of the Departmental Inquiry, is to
completely exonerate the delinquent, the exoneration orders will not be issued without
consulting the Vigilance Commission;
(b) In all other cases, such “second stage consultation” with the Vigilance
Commission will not be required.
224
4. All the Secretariat Departments/Heads of Departments/Boards/Corporations/
Companies, etc. falling within the jurisdiction of the Vigilance Commission, are
accordingly, instructed to follow the procedure of “second stage consultation” with the
Vigilance Commission, as mentioned above. While approaching the Vigilance
Commission, the following documents will be sent to the Commission, alongwith self
contained note :-
(i) The chargesheet
(ii) The written statement of defence given by the delinquent.
(iii) The Inquiry Report given by the Inquiry Authority.
(iv) The decision/observations of the disciplinary authority on the Inquiry

Report.
(v) The final written representation from the delinquent on the Inquiry Report, if
applicable.
(vi) The note containing reasons exoneration.
5. The instructions/orders issued under General Administration Addendum

No.SVC/1064/G dated 04-05-64 the Home Department Circular
No.SVC/1064/22366/H, dated 25 th March 1968, Home Department Circular
No.SVC/1068/H, dated 10-10-1968 and the General Administration Department’s
letter No.SVC/1067/4147/G dated the 30-10-1967 will stand modified to the above
extent.
6. This issues with the concurrence of the General Administration Department vide
its note dated 15-10-2004 on this department file of even number.
By order and in the name of the Governor of Gujarat.
M. N. Joshi
Additional Secretary to
Government
Home Department.
225
દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફૂ યવીરથ ઇન્ષલૉ ગળૉ વ

ઘીદીગૂલ દબી઼ફી �ગળથ્રીઅ ુસક્ષીફી �રીથ
મીમદ.
બ�ળબ� કર્રીઅગઆ ઼ૂણૂઈળ-૩૨-૪૨૨૬-૩૪૪૬-દ.ઑ.
઼ુજષીવલ, ઙીઅપૂફઙળ, દી.૩-૩૩-૪૨૨૬
બ�ળબ� :
દગૉ નળૂ ઈલ્ઙ �ીળી ર્ડૂ ુસક્ષીફૂ ગીલર્ષીઽૂ ગળષીફૂ ગૉ ભ્ઞનીળૂ ગીલર્ષીઽૂ ગળષીફૂ યવીરથ ઑષી ગૉ ઼્રીઅ
ગળષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ ગૉ ઞૉરીઅ ઼ળગીળૂ ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂ ઼ીરૉફૂ �ીધુરગ દબી઼રીઅ ગૉ ઇન્લધી �ીરીુથગદીફ્ ઇયીષ,
��ડીજીળ ગૉ મનઉળીન્ ભુવદ ધદ્ ઽ્લ.
૪. દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફૃઅ ઇષવ્ગફ ઑષૃઅ ઝૉ ગૉ , ઼અમઅુપદ ઼ળગીળૂ ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂ ઼ીરૉફૂ ર્ડૂ ુસક્ષીફૂ
ગીલર્ષીઽૂફૂ યવીરથફ્ ઼અમુઅ પદ ુસ�દ ઇુપગીળૂ �ીળી �ષૂગીળ ગલીર્ મીન, દૉરફૂ ઼ીરૉ ઽીધ પળષીરીઅ ઈષૉવ ઘીદીગૂલ
દબી઼રીઅ ઈળ્બ્ બૃળષીળ ળઽૉ દી ઽ્ષી ઝદીઅ, ચથી ગૉ ઼્રીઅ ઼અમઅુપદ ઇુપગીળૂ /ગરર્જીળૂફૉ ફીફૂ ુસક્ષી ગળષીરીઅ ઈષૉ
ઝૉ . ઇધષી ઢબગ્ ગૉ જૉદષથૂ ઈબષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ . ઈધૂ દગૉ નીળૂફી નુ�ડગ્થધૂ ગળૉ વ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફૂ યવીરથફ્
ઇધર્ ળઽૉ દ્ ફધૂ.
૫. ઈધૂ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફ્ બળીરસર્ ગળષી ઇઅઙૉ દૉરઞ ઈલ્ઙફૂ યવીરથફ્ �ષૂગીળ ગળષીફૂ ઇફૉ યવીરથ
રૃઞમ ઘીદીગૂલ દબી઼ફૂ ગીલર્ષીઽૂ ગલીર્ મીન ઼ીુમદ ળઽૉ વ ઈળ્બ્ ઇઅઙૉ ુસક્ષીફ્ ુફથર્લ વૉષી મીમદૉ ફૂજૉ રૃઞમફૂ
ગીલર્બ�ુદ ઇફૃ઼ીળષીફૃઅ ઞથીષષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ .
(૩) ઼ળગીળૂ ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂ ઼ીરૉફી �ગળથ્ ગૉ ઞૉરીઅ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફ્ બળીરસર્ ગળષીફ્ ધદ્ ઽ્લ દૉ ગૉ ઼્રીઅ
દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફૉ ળઞૄ ધદૂ નળઘી�દ્રીઅ :-
(ઇ) �ીધુરગ દબી઼રીઅ ગૉ ઇન્લ ળૂદૉ ધ્લીફરીઅ ઈષૉવ ઙૉળળૂુદક/ ઇુફલુરદદીક ઇઅઙૉ ઞષીમનીળ્ફી
�ીધુરગ ઘૃવી઼ીક રૉ��લી ઇઅઙૉફી ઈ ુષયીઙફી દી.૱-૯-૨૬ ફી બ�ળબ� કર્રીઅગઆ ઼ૂણૂઈળ-
૩૨-૪૨૨૪-૩૯૯૭-દ.ઑ. ફૂ ઼ૄજફીક રૃઞમફૂ ુષજીળથી ગળૂ ગલી ગલી ઇુપગીળૂ/ ગરર્જીળૂક
ઞષીમનીળ ધીલ ઝૉ , ઇફૉ,
(મ) દૉ નળૉ ગ ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂ ગલૂ જ્ક્ક઼ ક્ષુદ/ઙૉળળૂુદ ગૉ ઇુફલુરદદી રીડૉ ઞષીમનીળ ધીલ ઝૉ ,
દૉરઞ
(ગ) દૉ નળૉ ગ ક્ષુદ/ઇુફલુરદદી ગલી જ્ક્ક઼ બૃળીષીકધૂ ��ધીુબદ ધીલ ઝૉ , દધી,
226
(ણ) �ગળથરીઅ ગૃ વ ગૉ ડવૂ ળગરફૃઅ ફીથીઅગૂલ ફૃગસીફ ધલૉવ ઝૉ ઇફૉ દૉ બોગૂ ઼અમઅુપદ ઇુપગીળૂ /
ગરર્જીળૂફૂ ગૉ ડવૂ ળગરફૂ ઞષીમનીળૂ ધીલ ઝૉ .
(ઉ) ઼અમઅપૂદ ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂફૉ ઞૉ ઈક્ષૉબ ઇઅઙૉ ઞષીમનીળૂ ધદૂ ઽ્ષીફૃઅ ભુવદ ધીલ ઝૉ દૉ ધ્લીફરીઅ
વૉદીઅ ર્ડૂ ુસક્ષીફૂ ગીલર્ષીઽૂ ગળષીફૃઅ ઞ�ળૂ ઝૉ , ગૉ ફીફૂ ુસક્ષીફૂ ગીલર્ષીઽૂ ગળષીફૃઅ બલીર્પ્દ ધસૉ દૉ
ઇઅઙૉફી ઇુય�ીલ, દૉ ઇઅઙૉફી ગીળથ્ �બ�ડ ગળૂ નળઘી�દ્ ળઞૃ ગળષીફૂ ળઽૉ સૉ.
(૪) દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙૉ ઼અમુઅ પદ ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂ ઼ીરૉ ર્ડૂ ુસક્ષીફૂ ગીલર્ષીઽૂ ગળષીફૂ યવીરથ ગળૉ વ ઽ્લ ત્લીળૉ
઼અમઅુપદ ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂ ઼ીરૉફી ઈળ્બ્ ઼ીુમદ ઢળૉ દ્ ર્ડૂ ુસક્ષીક બોગૂફૂ ગ્ઉ ઑગ ુસક્ષી ગળષીફૃઅ
ન્લીલ્ુજદ ઢળસૉ ગૉ ગૉ ર દૉફૂ ુષજીળથી દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફૂ યવીરથ �ષૂગીળષીફી દમક્કૉ ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂ
઼ીરૉફી ઈપીળ/ બૄળીષીફૂ જગી઼થૂ ગળૂફૉ દૉફી બ�ળ��લરીઅ ગીશજીબૄષર્ગ ળૂદૉ ગળૂ વૉષીફૂ ળઽૉ સૉ.
(૫) દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙૉ ગળૉ વ ર્ડૂ ુસક્ષીફૂ યવીરથફ્ �ષૂગીળ ગળૂફૉ સ� ગળૉ વ ઘીદીગૂલ દબી઼ફૉ ઇઅદૉ ઼અમઅુપદ
઼ળગીળૂ ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂ ઼ીરૉફી ઼ીુમદ ળઽૉ વી ઈળ્બ્ફૂ ઙઅયૂળદી ઇફૉ ુફલદ ધદૂ ઞષીમનીળૂફી
�રીથફૉ ધ્લીફરીઅ વઉફૉ ુસક્ષીફૃઅ �રીથ ન્લીલ્ુજદ ળઽૉ ઇફૉ દગૉ નીળૂફ્ �ુ�ડગ્થ (Vigilance Angle)
બથ ઞશષીલ દૉ �રીથૉ ુસક્ષીફ્ ુફથર્લ ગળષીફ્ ળઽૉ સૉ.
(૬) ઈળ્બ્ફૂ ઙઅયૂળદીફૉ ઇફૃ�બ ુસક્ષી ગળૉ વ ઽ્ષીફૃઅ �બ�ડ ધીલ દૉ ળૂદૉ ુસક્ષીફી �ષલઅ�બ�ડ (SELFS
PEAKING) ગળષીફી ળઽૉ સૉ.
(૭) ઋગદ ઼ૃજફીકફૃઅ જૃ�દબથૉ બીવફ ગળષી ઼ષ� ુષયીઙ્ફૉ ઈધૂ ઞથીષષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ . ુષયીઙફી ુફલઅ�થ
ઽૉ ઢશફી ઼ષ� ઘીદીફી ષણી/ગજૉળૂફી ષણીકફૉ ધ્લીફૉ વીષષી બથ ઞથીષષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ .
િગુદર્ની ��
227
ફીરૂ/ઇફીરૂ/મૉફીરૂ ભિળલીન ઇળજીક

઼અમઅપરીઅ ગળષીફૂ ગીલર્ષીઽૂ રીડૉ ઼રલ-રલીર્ની
ુફલદ ગળષી મીમદ.
ઢળીષ કર્રીઅગઆ ઼ૂણૂઈળ-૩૨૯૯-૮૫૮-દ.ઑ. (યીઙ-૩)
઼ુજષીવલ, ઙીઅપૂફઙળ, દી.૬-૪-૪૨૨૭
ષઅજીથૉ વૂપ્આ- ઼ી.ષ.ુષ.ફ્ દી.૪૬-૱-૯૱ફ્ ઼રીફીઅગૂ ઢળીષ.

ઢળીષ
ઈ ુષયીઙફી ઋબળ ષઅજીથૉ વૂપૉવ ઢળીષધૂ ફીરૂ/ઇફીરૂ/મૉફીરૂ ભિળલીન ઇળજીક ઼અમઅપરીઅ ગળષીફૂ
ગીલર્બ�ુદ ુફલદ ગળષીરીઅ ઈષૉવ ઝૉ .
૪. ગૉ ડવૂગષીળ ઈષૂ ફીરૂ, ઇફીરૂ ગૉ મૉફીરૂ ભિળલીન ઇળજીક ઑગ લી મૂજા ગીળથ઼્ળ ચથી વીઅમી ઼રલ
઼ૃપૂ ઇુફુથર્દ ળઽૉ દૂ ઽ્ષીફૃઅ ધ્લીફરીઅ ઈષૉવ ઝૉ . ઞૉફી ગીળથૉ ઼અમઅુપદ ઼ળગીળૂ ઇુપગીળૂક/ ગરર્જીળૂકફૂ ગીરઙૂળૂ
બળ ુષબળૂદ ઇ઼ળ બણૉ ઝૉ .
૫. ઈધૂ ફીરૂ, ઇફીરૂ ગૉ મૉફીરૂ ઇળજી રશૉ ગૉ દૄદર્ ઞ દૉફી બળ ુષજીળથી ઽીધ પળૂ, ઇળજીફી ઈક્ષૉબ્ બળત્ષૉ
�ીધુરગ દબી઼ ઞ�ળૂ ઝૉ ગૉ ઇળજી નભદળૉ ગળષીબી� ઝૉ દૉ ઇઅઙૉફ્ ુફથર્લ ઼ક્ષર ઇુપગીળૂઑ સક્લ દૉડવ્ ટણબધૂ,
ષપૃરીઅ ષપૃ ઑગ રી઼રીઅ વૉષીફ્ ળઽૉ સૉ.
૬. ઋગદ ઼ૄજફીકફૃઅ જૃ�દબથૉ બીવફ ધીલ દૉ જોષી દૉરઞ ુષયીઙફી ુફલઅ�થ ઽૉ ઢશફી ઘીદીફી ષણી / ગજૉળૂફી
ષણી દધી મ્ણર્ / ુફઙરફી ધ્લીફ બળ વીષષી ઇફૉ દૉફ્ જૃ�દબથૉ ઇરવ ગળષી ઞ�ળૂ ઼ૄજફીક ઈબષી બથ ઼ષ�
ુષયીઙ્ફૉ ઈધૂ ઞથીષષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ .
ઈળ. જી. જોહૂ

228

ઇુપગીળૂફૂ ગીરઙૂળૂફૃઅ ષીુહર્ગ રૄ�લીઅગફ ગળષી
રીડૉ ફી ઘીફઙૂ ઇઽૉ ષીવફૃઅ બૄળગ ભ્રર્ ફક્કૂ ગળષી
મીમદ.
બિળબ� કર્રીઅગઆ ઑ઼ષૂ઼ૂ-૩૨૯૬-૩૭૩૮-યીઙ-૩-ઽ,
઼ુજષીવલ, ઙીઅપૂફઙળ, દી.૩૯-૫-૪૨૨૭
ષઅજીથૉ વૂપીઆ-
(૩) ઙૃઽ ુષયીઙફ્ દી.૪૯-૩૪-૨૩ફ્ બિળબ� કર્રીઅગઆ ઙદબ-૫૪૪૨૨૨-૫૫૮૮-ઽ.
(૪) ઙૃઽ ુષયીઙફ્ દી.૪૯-૪-૨૬ફ્ બિળબ� કર્રીઅગઆ ઑ઼ષૂ઼ૂ-૩૨૯૬-૩૭૩૮-ઽ.
��
઼ુજષીવલફી ુષયીઙ્રીઅ દધી ક્ષૉુ�લ ગજૉળૂકરીઅ બણદળ દગૉ નીળૂ ગૉ ઼્/ ઼અનય�/ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફૂ
યવીરથ્ફી ુફગીવરીઅ ુષવઅમ ુફષીળષીફી ઈસલધૂ ઋબળ કર્ર (૩) ુફિનર્�ડ ગળૉ વ ઙૅઽ ુષયીઙફી બિળબ�ધૂ
઼ુજષીવલફી ુષયીઙ્રીઅ રૃખ્લ દગૉ નીળૂ ઇુપગીળૂ દળૂગૉ ભળઞ મજાષદી ઽ્લ દૉષી ઇુપગીળૂકફૂ ભળજો ઇફૉ
ઞષીમનીળૂક ફક્કૂ ગળષીરીઅ ઈષૉવ ઝૉ . ઋગદ કર્ર-(૪) ધૂ ુફિનર્�ડ ગળૉ વ ઙૅઽ ુષયીઙફી દી.૪૯-૪-૨૬ફી બિળબ�ધૂ
રૃખ્લ દગૉ નીળૂ ઇુપગીળૂફૂ ગીરઙૂળૂ ઼અનયર્રીઅ �લષ�ધી ઙ્ઢષષીરીઅ ઈષૉવ ઝૉ .
૪. રૃખ્લ ઼ુજષ�ૂફી ઇધ્લક્ષ �ધીફૉ દગૉ નીળૂ ઈલૃ�દ�ૂ ઼ીધૉફૂ દી.૪૫-૯-૨૫ફી ળ્ઞફૂ મૉઢગરીઅ ફક્કૂ ધલૃઅ ઽદૃઅ
ગૉ ઼ુજષીવલફી ુષયીઙરીઅ ઞૉ ઇુપગીળૂ રૃખ્લ દગૉ નીળૂ ઇુપગીળૂ દળૂગૉ ફૂ ગીરઙૂળૂ મજાષદી ઽ્લ દૉષી ઇુપગીળૂ રીડૉ
(ુફલદ ષીુહર્ગ ઘીફઙૂ ઇઽૉ ષીવ ઋબળીઅદ) દૉરફૂ દગૉ નીળૂફૉ વઙદૂ ગીરઙૂળૂફી ષીુહર્ગ રૃ�લીઅગફફૂ �ધી નીઘવ ગળષૂ.
ઈ ુફન�સ ઇફૃ઼ીળ ઼ુજષીવલફી ુષયીઙ્રીઅ રૃખ્લ દગૉ નીળૂ ઇુપગીળૂફૂ ભળઞ મજાષદી ઇુપગીળૂ�ૂકઑ ઈ
઼ીધૉ ઼ીરૉવ ફરૃફીરીઅ બૃળગ ઘીફઙૂ ઇઽૉ ષીવ દગૉ નીળૂ ઈલૃ�દ�ૂફૉ ઇવીલનૂ ળૂદૉ રૄ�લીઅગફ રીડૉ ળઞૄ ગળષીફ્ ળઽૉ સૉ
ઇફૉ દગૉ નીળૂ ઈલૃ�દ�ૂ �ીળી ધલૉવ રૄ�લીઅગફફૉ ઼અમઅુપદ ઇુપગીળૂફી ષીુહર્ગ ઘીફઙૂ ઇઽૉ ષીવફી બૄળગ ઇઽૉ ષીવ દળૂગૉ
ઈરૉઞ ગળષીફી ળઽૉ સૉ. ઈ ઼ૄજફી ષહર્ ૪૨૨૭-૨૮ ફી ષહર્ફી ઘીફઙૂ ઇઽૉ ષીવધૂ વીઙૃ બણસૉ.
૫. ઋબળ ઞથીષૉવ ઼ૃજફીક જૃ�દબથૉ ઇરવ ધીલ દૉ જોષી ઼ુજષીવલફી ઼ષ� ુષયીઙ્ફૉ ઇફૉ રૃખ્લ દગૉ નીળૂ
ઇુપગીળૂ�ૂકફૉ ઇફૃળ્પ ગળષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ .
ઑર. ઑફ. જોહૂ

ુમણીથઆ-ઋબળ રૃઞમ. ઇુપગ ઼ુજષ,
229
બૄળગ ફરૄફ્
ુષયીઙ્ફી રૃખ્લ દગૉ નીળૂ ઇુપગીળૂકફ્ બૄળગ ઘીફઙૂ ઇઽૉ ષીવફ્ ફરૃફ્.
...........................ુષયીઙ
...... ધૂ ઼ૃપૂફી ........઼રલ/ષહર્ રીડૉ ફ્ ઇઽૉ ષીવ
યીઙ-૩ (રૃખ્લ દગૉ નીળૂ ઇુપગીળૂઑ યળષીફૃઅ)
૩. દગૉ નીળૂ ઇુપગીળૂફૃઅ ફીર :
૪. ઈ ઼રલઙીશી નળુરલીફ ુષયીઙરીઅ ઘીદીગૂલ

દબી઼ ુ઼ષીલફૂ ગીરઙૂળૂ ઼અયીશદી ઽ્લ દ્
દૉફૂ ુષઙદ.
૫. દગૉ નીળૂ ગૉ ઼્ ઇઅઙૉ ષહર્/઼રલઙીશી નળમ્લીફ

ગળૉ વ ગીરઙૂળૂફૂ ઼અુક્ષપ્દ ુષઙદ્આ-
૬. રૃખ્લ દગૉ નીળૂ ઇુપગીળૂ દળૂગૉ દગૉ નીળૂ

ગૉ ઼્ફી ુફગીવ/ગીરઙૂળૂ ઼અનયર્રીઅ ષહર્/
઼રલઙીશી નળમ્લીફ ગ્ઉ દીવૂર રૉશષૂ
ઽ્લ દ્ દૉફૂ ુષઙદઆ-
૭. ુષયીઙરીઅ ઈષૉવ ભિળલીન્ / ઼અનય� ઇફૉ દૉફી

ુફગીવ રીડૉ ગળૉ વ ગીરઙૂળૂરીઅ ઋબુ�ધદ ધલૉવ
રૃ�ગૉ વૂક ઇન્ષલૉ ઼ૄુજદ ઋબીલ્ ઼અુક્ષપ્દરીઅ:-
રૃખ્લ દગૉ નીળૂ ઇુપગીળૂફૂ ઼ઽૂ
230
યીઙ-૪ (દગૉ નીળૂ ઈલૃ�દ�ૂ� યળષીફૃઅ)
૩. દૉક ુષયીઙફી દગૉ નીળૂ ગૉ ઼્ફૂ બૃળદૂ

જાથગીળૂ ળીઘૉ ઝૉ ગૉ ગૉ ર ?
૪. દૉરફી ઼રલઙીશી નળમ્લીફ ઈલ્ઙફૉ

ર્ગવીલૉવ ઇઽૉ ષીવ્ :-
૫. દગૉ નીળૂ ગૉ ઼્ફૂ ગીલર્ષીઽૂરીઅ ઼રલબીવફ

(ઈલ્ઙૉધૂ ુફલદ દીળૂઘૉ મ્વીષષીરીઅ
ઈ�લી ઽ્લ ત્લીળૉ ઇઙીઋધૂ ફષૂ દીળૂઘ
રૉશ�લી ુ઼ષીલ ઇફૃબુ�ધદ ળઽૉ ષીફૂ જૄગ
( Lapse ) ફી �઼અઙ્ફૂ ઼અખ્લી)
૬. દગૉ નીળૂ ગૉ ઼્ફૂ ગીરઙૂળૂ ઇઅઙૉ ઼ીરીન્લ

ઇુય�ીલ.
દીળૂઘઆ દગૉ નીળૂ ઈલૃગદ�ૂફૂ ઼ઽૂ

231
ઇફીરૂ(ફફીરૂ) / મૉફીરૂ ભિળલીન ઇળજીક

઼અમઅપરીઅ ગળષીફૂ ગીલર્ષીઽૂ ઇઅઙૉ ��ુદ ુફલદ
ઢળીષ કર્રીઅગઆ ઼ૂણૂઈળ-૩૨૯૮-૮૫૮-દ.ઑ. (યીઙ-૩)
બ્વ્ગ ફઅ.૯/૩, ઼ળનીળયષફ,
઼ુજષીવલ, ઙીઅપૂફઙળ, દી.૭-૯-૪૨૨૭
ષઅજીથૉ વૂપ્આ- (૩) ઼ી.ષ.ુષ.ફી દી.૫૩-૩-૯૯ફી ઢળીષ કર્રીઅગઆ ઘદબ-૩૨૯૮-૩૪૪૱-દ.ઑ.
(૪) ઼ી.ષ.ુષ.ફી દી.૬-૩૩-૯૯ફી ઢળીષ કર્રીઅગઆ ઘદબ-૩૨૯૮-૩૪૪૱-દ.ઑ.
(૫) ઼ી.ષ.ુષ.ફી દી.૪૬-૱-૯૱ફી ઢળીષ કર્રીઅગઆ ઼ૂણૂઈળ-૩૨૯૮-૮૫૮-દ.ઑ.
(૬) ઼ી.ષ.ુષ.ફી દી.૬-૪-૨૭ફી ઢળીષ કર્રીઅગઆ ઼ૂણૂઈળ-૩૨૯૯-૮૫૮-દ.ઑ. (યીઙ-૩)
(૭) ઙૅઽ ુષયીઙફ્ દી.૪૭-૫-૮૱ફ્ ઢળીષ કર્રીઅગઆ ઑ઼ષૂ઼ૂ-૩૨૯૬-૪૪૫૮૮-ઑજ.
ઢળીષ
ફીરૂ/ઇફીરૂ(ફફીરૂ)/મૉફીરૂ ભિળલીન ઇળજીક ઼અમઅપરીઅ ગળષીફૂ ધદૂ ગીલર્ષીઽૂ ઇઅઙૉ ઋબલૃર્ક્દ ઢળીષ્ધૂ
ગીલર્બ�ુદ દધી ગીલર્ષીઽૂફૂ ઼રલ રલીર્ની ુફલદ ગળીલૉવ ઝૉ . ઞૉ રૃઞમ ઞૉ ફીરૂ/ઇફીરૂ (ફફીરૂ) / મૉફીરૂ ભિળલીન
ઇળજીક/ભિળલીન્રીઅ ગળષીરીઅ ઈષૉવ ઈક્ષૉબ્રીઅ �ધર નસર્ફૂલ ળૂદૉ ઞ ગ્ઉ દથ્લ ઞથીદૃઅ ફ ઽ્લ ગૉ ભિળલીન �ૉ હષૅુ�
લૃક્દ ઞથીદૂ ઽ્લ દૉષૂ ભિળલીન ઇળજીક ગ્ઉબથ દબી઼ ષઙળ ઞ નભદળૉ ગળષીફૂ ળઽૉ ઝૉ . દૉર ઝદીઅ ઈષૂ ભિળલીન
ઇળજીફી ગ્ઉ રૃ�ીફૂ ઽિગગદવક્ષૂ જગી઼થૂ સક્લ ઽ્લ ત્લીળૉ ઈષૂ જગી઼થૂ ઽીધ પળૂ ઇળજી ઼અમઅપરીઅ ુફથર્લ વૉષીફૂ
બ�ુદ ુફલદ ગળીલૉવ ઝૉ .
૪. ઇફૃયષૉ ઑષૃઅ ઞથીલૉવ ઝૉ ગૉ ઼ીરીન્લ ળૂદૉ ઈષૂ ઇફીરૂ ગૉ મૉફીરૂ ઇળજીક ર્ડૉ યીઙૉ ઼અમઅુપદ ઇુપગીળૂફૂ
મતદૂ ફજીગ ઽ્લ ગૉ ુફષૅુ� ફજીગ ઽ્લ ત્લીળૉ દૉષી ઇુપગીળૂફૉ મતદૂ ગૉ ુફષૅુ�ફી વીય્ ુષવઅુમદ ગળષીફી ઈસલધૂ
ગળષીરીઅ ઈષદૂ ઽ્લ ઝૉ . બિળથીરૉ ગદર્�લુફ�ઢ �ીરીુથગ ઼ળગીળૂ ગરર્જીળૂફૂ ફોુદગદીફૉ દૉફીધૂ ુષબળૂદ ઇ઼ળ ધીલ ઝૉ .
૫. ઼ળગીળૂ ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂક ઼ીરૉ ��ડીજીળ ઇઅઙૉફૂ ળઞૄ ઈદ્/ભિળલીન્ ગળષી રીડૉ ફૂજૉ રૃઞમફૂ �લષ�ધી
ગળષીરીઅ ઈષૉવ ઝૉ .
(૩) ઼ી.ષ.ુષ.ફી દી.૩૯-૬-૮૬ફી ઢળીષ કર્રીઅગઆ ઑ઼ષૂ઼ૂ-૩૨૮૬-ઙ ઇફૉ દી.૪૮-૮-૮૯ફી બિળબ� કર્રીઅગઆ
ઑ઼ષૂ઼ૂ-૩૨૮૯-૮૭૨-ઙ ફૂ ઼ૄજફીક ઇફૃ઼ીળ
(ઇ) ઼ૉષી ુષહલગ મીમદફૉ વઙદી બ્દીફી નીષીકફી ુફગીવરીઅ ધદી ુષવઅમ ઇઅઙૉ બ્દીફી ઋબળૂ
ઇુપગીળૂ ઼િઽદ જાઽૉ ળ ઼ૉષગફૂ ષદર્થૄઅગ વીઅજ��દ ગૉ �રીુથગદીફી ઇયીષષીશૂ ઞથીલ દ્ ઞૉ દૉ
઼ળગીળૂ ગરર્જીળૂ, ઈ મીમદૉ ઙૃઞળીદ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફૉ ઼ૂપૉ઼ૂપૂ ભિળલીન ગળૂ સગૉ ઝૉ .
(મ) ઈ રીડૉ ઼ળગીળૂ ગરર્જીળૂઑ લ્ગ્લ દૉ ળીઽૉ (Through Proper Channel) ભિળલીન ર્ગવષીફૂ
ઞ�ળ ફધૂ.
232
(ગ) ઼ળગીળૂ ગરર્જીળૂ, સૃ�મૃુ�ધૂ ભિળલીન ગળફીળ ઽ્લ, ઼ીધૂ ઽ્લ ઇધષી રીિઽુદ ઈબફીળ ઽ્લ દ્
દૉરફી �ત્લૉ �ૉ હયીષ ળીઘષીરીઅ ફ ઈષૉ ઇફૉ દૉરફૉ ઽૉ ળીફ ગળષીરીઅ ફ ઈષૉ દૉ મીમદૉ દૉરફૉ બૄળદૃઅ
ળક્ષથ ઈબષીફૃઅ ળઽૉ સૉ.
(ણ) ઇફીરૂ-મૉફીરૂ ઇળજીક ઼િઽદ ઘ્ડૂ ળૂદૉ ભિળલીન ઇળજીક ઙૃઞળીદ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફૉ ર્ગવષી
રીડૉ ઞષીમનીળ ઞથીલૉવ ઼ળગીળૂ ગરર્જીળૂક દૉરફૉ વીઙૃ બણદી ુસ�દ ઇફૉ ઇબૂવ ુફલર્ ઽૉ ઢશ
ુસ�દ ુષહલગ ગીલર્ષીઽૂ દૉરઞ ઞૉ દૉ ઼રલૉ �ષદર્રીફ ગીલની ઽૉ ઢશફૂ ગીલર્ષીઽૂફૉ બી� મફસૉ.
(૪) ઙૅઽ ુષયીઙફી દી.૯-૪-૮૯ફી બિળબ� કર્રીઅગઆ ઑ઼ૂમૂ-૪૱૮૨૬-ઽ ફૂ ઼ૃજફીક ઇફૃ઼ીળ રીિઽદૂ ઈબફીળ
�લુક્દ બ્દીફૂ કશઘ જાઽૉ ળ ફ ગળષી ુષફઅદૂ ગળૉ દ્ �ીધુરગ દબી઼ ઇફૉ ખબજીિળગ દબી઼ નળુરલીફ દૉરફૂ કશઘ
જાઽૉ ળ ફ ધીલ દૉફૂ ઘી�ૂ ઈબષીફૂ ળઽૉ સૉ. જો ગૉ ગૉ ડવીગ િગ�઼ીરીઅ લ્ગ્લ દબી઼ ધીલ દૉ રીડૉ દૉરફી બૃળીષીફ્ ઋબલ્ઙ
ગળષીફૃઅ ઞ�ળૂ મફૉ દ્ દૉરફૂ કશઘ જાઽૉ ળ ગળૂ સગીસૉ. બળઅદૃ ઈષી િગ�઼ીરીઅ રીિઽદૂ ઈબફીળ �લુક્દ ઼ીરૉ િગ�ીઘ્ળૂ
ળીઘષીરીઅ ફઽૂ ઈષૉ દૉ ઇઅઙફૉ ૂ દગૉ નીળૂ ઼અમઅુપદ ુષયીઙૉ ળીઘષીફૂ ળઽૉ સૉ. જો રીિઽદૂ ઈબફીળ �લુક્દ ઙૉળળૂુદરીઅ
઼અણ્ષીલૉવ ઽ્લ ઇધષી ઈષી ળક્ષથફ્ ઙૉળવીય વૉદી ઽ્ષીફૃઅ ઞથીલ દ્ દૉરફૉ ઈષૃઅ ળક્ષથ ઈબષીફૃઅ ળઽૉ સૉ ફઽીં.
(૫) ઼ી.ષ.ુષ.ફી દી.૪૪-૩૨-૪૨૨૫ફી બિળબ� કર્રીઅગઆ ઼ૂણૂઈળ-૩૨૯૫-૮૫૮-દ.ઑ.ફૂ જોઙષીઉ ઇફૃ઼ીળ નળૉ ગ
ગજૉળૂરીઅ ઑ રૃઞમફૂ જાઽૉ ળ ફ્ડૂ઼ વઙીષષીફૂ ળઽઑસૉ ગૉ , ‘‘ગ્ઉઑ વીઅજ ઈબષૂ ફઽીં. જો ગ્ઉ વીઅજફૂ રીઅઙથૂ ગળૉ દ્
ઙૃઞળીદ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙ ગૉ રૃખ્લ દગૉ નીળૂ ઇુપગીળૂ ઞૉષી લ્ગ્લ ઼�ીુપગીળૂફૉ ભિળલીન ગળષૂ’’ ગ્ઉ ઇળઞનીળ ગૉ ભિળલીનૂ
દૉરફૂ ભળૂલીન ઙૃઞળીદ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફૉ દૉકફૂ ષૉમ઼ીઉડ ગૉ ઉ-રૉઉવ �ીળી બથ ગળૂ સગૉ ઝૉ .
૬. ઈર ઋબલૃર્ગદ ુષઙદૉ ��ડીજીળ ઈજળફીળ ઼ળગીળૂ ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂ ઼ીરૉ બઙવીઅ વૉષી રીડૉ ગળૉ વ
જોઙષીઉક ધ્લીફરીઅ વૉદીઅ, ઇફીરૂ ગૉ મૉફીરૂ ઇળજીક/ભિળલીન્ બળત્ષૉ ગ્ઉબથ ગીલર્ષીઽૂ ગલીર્ ુ઼ષીલ ઼અમુઅ પદ
઼ક્ષર ઼�ીુપગીળૂકઑ ઼ૂપૉ઼ૂપૂ નભદળૉ ગળષીફૃઅ ઈધૂ ઢળીષષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ .
૭. ઙૅઽ ુષયીઙફી દી.૪૭-૫-૮૱ફી બિળબ� કર્રીઅગઆ ઑ઼ષૂ઼ૂ-૩૨૮૬-૪૪૫૮૮-ઑજ દધી ઼ી.ષ.ુષ.ફી દી.૪૬-
૱-૯૱ ઇફૉ દી.૬-૪-૪૨૨૭ફી ઼રીફીઅગૂ ઢળીષ્ફૂ ઇફીરૂ/મૉફીરૂ ઇળજીક બૃળદૂ જોઙષીઉક ળ� ઙથષીફૂ ળઽૉ સૉ.
૮. ઈ ઽૃગર્ફૂ દીળૂઘૉ બણદળ મપૂ ઞ ઇફીરૂ/મૉફીરૂ ઇળજીક બળત્ષૉ ઋગદ ઼ૃજફીક રૃઞમ ગીલર્ષીઽૂ
ગળષીફૂ ળઽૉ સૉ. ઈ ઽૃગર્ બઽૉ વીઅ ઞૉ ઇફીરૂ/મૉફીરૂ ઇળજીક બળ ગીલર્ષીઽૂ ધઉ ઙલૉવ ઽ્લ દૉષૂ ઇળજીક બૃફઆ
ઋઘૉશષીફૂ ળઽૉ સૉ ફઽીં.
૯. ઈ ઽૃગર્ફૃઅ જૃ�દબથૉ બીવફ ધીલ દૉ જોષી ઼ુજષીવલફી ઼ષ� ુષયીઙ્ દધી ઘીદીફી ષણીકફૉ ઈધૂ
૱. ઈ ઽૃગર્ ઈ ુષયીઙફૂ ઼રીફીઅગૂ ભીઉવ ઋબળ ઙૅઽ ુષયીઙફૂ દી.૱-૱-૪૨૨૭ફી ળ્ઞફૂ ફ�પધૂ રશૉવ
રઅઞૄળૂધૂ મઽીળ બણષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ .
ણૂ.ઈળ.રૃફસૂ
233
Issuing dismissal/removal
order in the Govt. employee
convicted by the Hon. courts.
-Observation of Hon.ble High
Court of Gujarat
No.CDR-102005/1028/Inquiry Cell,
Sachivalaya, Gandhinagar, Date:- 05-12-2005
Reference :
(1) Rule 14(1) of the Gujarat Civil Services (Discipline and Appeal) Rules, 1971
(2) Government Circular, G.A.D. No CDR/1096/79/Inq. Cell, dated 05-08-2003
CIRCULAR
The State Government has issued guidelines, vide Govt. Circular G.A.D. No.
CDR/1096/79/Inq. Cell, dated 05-08-2003, for departmental proceedings under The
Gujarat Civil Services (Discipline and Appeal) Rules, 1971, against the Government
Servant, convicted by the court of law.
Recently, Shri J.A. Khimsuria, Inspector of Motor Vehicles, (RTO Depts.) was
convicted in an anti-corruption case, being Special Case No.11 of 1992. The State
Government dismissed Shri Khimsuria, vide, Home Deptt’s Order, dt.16-07-2005, after
following the procedure laid down, vide Government Circular, dt.05-08-2003. Hence,
Shri Khimsuria (the Petitioner), challenged the dismissal order. Dt.16-07-2005, by
filling SCA No.14805 of 2005, in the Hon’ble High Court of Gujarat. During the final
hearing of the petition, Hon’ble High Court (Coram:- Hon’ble Mr. Justice P.B.
Majmudar) has rejected the petition and has made some observations as under:-
“When the petitioner is involved in a serious offence and when he is convicted by the
court, it is the duty of the department to see that such employee is removed from
services at once. At the time of considering aforesaid question of removing an employee
from service, of course, the authority can consider the gravity of offence involving
moral turpitude and can always act on the basis of conviction for the purpose of
passing dismissal/removal order. Under the circumstances, as per the service rules
and as per the provision of article 311 of the Constitution of India, it is not obligatory
on the part of the department to hold full-fledged inquiry and upon conviction of an
employee, the department should immediately pass appropriate order in accordance
with law without waiting for indefinite period.”
As per the direction of the Hon’ble High Court, the above observation may be
brought to the notice of all the concerned under your control and follow the procedure
laid down, vide GAD, Circular dt.05-08-2003, i.e. issue a show cause notice with the
proposed punishment and a copy of the judgment, give an opportunity to be heard,
and consider his representation and issue appropriate orders.
D.R.Munshi
General Administration Department
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
કર્રીઅગઆ ઼ૂણૂઈળ-૩૬૪૨૨૮-૬૪૯-દ.ઑ.
દી.૪૱-૫-૪૨૨૮
�ુદ,
઼ષ� ુષયીઙ/ઘીદીફી ષણીક,
ુષહલ :- ઘીદીગૂલ દબી઼ફૂ ગીલર્ષીઽૂફી ુષુષપ દમક્કીફૂ ગીરઙૂળૂ રીડૉ ુફલદ ગળીલૉવ રીઙર્નસર્ગ ઼રલ
રલીર્નીફૃઅ બીવફ ગળષી મીમદ.
઼અનયર્આ- ઼ીરીન્લ ષઽૂષડ ુષયીઙફી દી.૩૩-૱-૪૨૨૬ફી બિળબ� કર્રીઅગઆ રડ઼-૩૨૯૪-૩૭૯૱-દ.ઑ.
�ૂરીફ,
દીઞૉદળરીઅ ઈળ્ગ્લ ઇફૉ બિળષીળ ગ�લીથ ુષયીઙ ઽૉ ઢશફી ઇુપગીળૂ�ૂ ઑ.ઈળ.ઑફ. સૉદવષીણ ઼ીરૉફી મૉ
ઘીદીગૂલ દબી઼ફી �ગળથ્ઑ ઼ી.ષ.ુષ. ઼અનયર્ (૩) રીઅ નસીર્ષૉવ ઘીદીગૂલ દબી઼ફૂ ગીરઙૂળૂ ઼અમઅપરીઅ ુફલદ ગળીલૉવ
રીઙર્નસર્ગ ઼રલ રલીર્નીધૂ ઙથફીબી� ષપૃ ઼રલ વૉદીઅ �ૂ સૉદવષીણૉ ફીરનીળ ઙૃઞળીદ ઽીઉગ્ડર્ રીઅ ુષુષપ બૂડૂસફ
નીઘવ ગળૂ નીન રીઅઙવૉ ઝૉ . ઞૉ ઇન્ષલૉ ફીરનીળ ઙૃઞળીદ ઽીઉગ્ડર્ �ીળી દી.૪-૱-૪૨૨૬ફી ઽૃગરધૂ ગૉ ડવીગ ઼ૄજફ્ ગળૉ વ.
ઞૉફૃઅ બીવફ ફ ધદીઅ ફીરનીળ ઙૃઞળીદ ઽીઉગ્ડ� દી.૩૯-૩-૪૨૨૭ફી જૄગીનીધૂ �ૂ સૉદવષીણ ઼ીરૉફી ઘીદીગૂલ દબી઼ફી
�ગળથ્ ળન ગળષી જૃગીન્ ઈબૉવ ઝૉ . દધી ઘીદીગૂલ દબી઼ફૂ ગીરઙૂળૂરીઅ ધદી ુમફઞ�ળૂ ુષવઅમ બળત્ષૉ ફીળીઞઙૂ
�લક્દ ગળૂ ઈષ્ ુષવઅમ ુફષીળીલ દૉ રીડૉ ચડદી �સી઼ફૂગ બઙવી યળષી ળીજ્લ ઼ળગીળફૉ ઼ૃજફી ઈબૉવ. ઼ીધ઼્ીધ
ઈ ઘીદીગૂલ દબી઼્ ઼ીધૉ ઼અગશીલૉવી ગરર્જીળૂ / ઇુપગીળૂક ઼ીરૉ બથ ફીરનીળ ગ્ડર્ ફી દી.૪-૱-૪૨૨૬ફી ઽૃગરફી
ઇષરીફ ઼અમપઅ રીઅ ગન્ડૉ મ્પ્ડ ફ્ડૂ઼ જાળૂ ગળૉ વ. ઈ ઼રગર્ ચડફીકર્રરીઅ ઘીદીગૂલ દબી઼ફૂ ગીલર્ષીઽૂરીઅ ઼રલ રલીર્નીફૃઅ
બીવફ ફ ધષીફી રૃ�ૉ મજીષ ગળદીઅ ઼ળગીળ�ૂફૉ ક્ષ્યઞફગ ુ�ધુદરીઅ રૃગીષૃઅ બછૉ વ ઝૉ . દધી ઼ળગીળ�ૂફી ઇુપગીળૂ /
ગરર્જીળૂકઑ ફીરનીળ ગ્ડર્ ફી ઇષરીફફૂ ગીલર્ષીઽૂફ્ ઼ીરફ્ ગળષ્ બણૉ વ ઝૉ .
૪. ઘીદીગૂલ દબી઼ફૂ ગીરઙૂળૂફી ુષુષપ દમક્કીક ઼અમઅપરીઅ ઼ીરીન્લ ષઽૂષડ ુષયીઙફી ઼અનયર્રીઅ નસીર્ષૉવ
બિળબ�ધૂ ફીફૂ ુસક્ષી દધી ર્ડૂ ુસક્ષીફી �ગળથ્ઑ ઽીધ પળષીબ� ગીલર્ષીઽૂફી ુષુષપ દમક્કીક રીડૉ રીઙર્નસર્ગ
઼રલ રલીર્ની ુફલદ ગળીલૉવ ઝૉ . ઈ ઼ૄજફીકફૃઅ ઼ીરીન્લ ઼અજોઙ્રીઅ નતદીબૄષર્ગ ઇજૄગબથૉ બીવફ ધીલ દૉ જોષી ઈધૂ
઼ષ� ષઽૂષડૂ ુષયીઙફી ષણી, ઘીદીફી ષણી ઇફૉ ગજૉળૂફી ષણીફૉ ુષફઅદૂ ગળષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ .
ઈબફ્ ુષ�ી઼ૃ,
ણૂ.ઈળ.રૃફસૂ
ફીલમ ઼ુજષ
઼ીરીન્લ ષઽૂષડ ુષયીઙ, ઙૃઞળીદ ઼ળગીળ
246
247
248
249
250
251
��વી ગક્ષીઑ દગૉ નીળૂફૉ વઙદી ગૉ ઼્રીઅ

ળીઘષીફૂ ગીશજી ઇઅઙૉ.
ગુજઙૃરાત તકેદગનીળૂ
ઞળીદ દારી આયોગ
ઈલ્ઙ
બ�ળબ� કર્રીઅગઆ રગર/૩૨૪૨૨૫/૱૪૯/ભ
દી.૪૩-૮-૪૨૨૮
��ળ��
દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફી દી.૩૩-૮-૪૨૨૫ફી બ�ળબ� કર્રીઅગઆ રગર/૩૨૪૨૨૫/૱૪૯/ભ ધૂ ુઞ�વી ગક્ષીઑ દગૉ નીળૂ
ગૉ ઼્ ઇઅઙૉ ળીઘષીફી ધદી ળજી�ડળ્ ઇઅઙૉ ઞ�ળૂ ઼ૄજફીક ઈબષીરીઅ ઈષૂ ઝૉ , બળઅદૃ ઈલ્ઙફી ઇુપગીળૂકફૂ
દીઞૉદળફી ુઞ�વીકફૂ રૃવીગીદ નળમ્લીફ જી�વીફૂ મપૂ ગજૉળૂકરીઅ ળજી�ડળ્ લ્ગ્લ ળૂદૉ ુફયીષીલી / મફીષીલી ફ
ઽ્ષીફૃઅ ઞથીઉ ઈષૉવ. ઈધૂ દૉ ઼અમઅપરીઅ ફૂજૉ રૃઞમ ઼ૃજફીક ઈબષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ .
૪. વીઅજ ��દ, ��ડીજીળ, �રીુથગદીફ્ ઇયીષ, ઋજીબદ ગૉ ફીથીગૂલ ઙૉળળૂુદફી ઈક્ષૉબ્ ષીશૂ ગ્ઉબથ
ઇળજી ુઞ�વીફૂ ઞૉ દૉ ગજૉળૂફૉ રશૉ ગૉ દળદ દૉષૂ ઇળજીક દગૉ નીળૂફી ગૉ ઼્ફી ળજી�ડળરીઅ ફ�પષૂ. ઈષૂ ઇળજીક
દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙૉ ર્ગવૂ ઽ્લ ગૉ ુષયીઙ �ીળી ગૉ ઘીદીફી ષણીફૂ ગજૉળૂ �ીળી ર્ગવીઉ ઽ્લ ઇફૉ દૉરીઅ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફ્
઼અનયર્ ઽ્લ દ્ ઞ દગૉ નીળૂ ગૉ ઼્ફી ળજી�ડળરીઅ ફ�પષૂ દૉષૃઅ ઘ્ડૃ અ ઇધર્ચડફ ુઞ�વી ગક્ષીફૂ ગજૉળૂક �ીળી ગળષીરીઅ ઈષૉ
ઝૉ . ઈધૂ વીઅજ ��દ, ��ડીજીળ, �રીુથગદીફ્ ઇયીષ, ફીથીઅગૂલ ઙૉળળૂુદ, ઋજીબદ ષઙૉળૉ ઈક્ષૉબ્ ગળદૂ ઇળજી
રશૉ, દૉ ઑગ ઞ ળજી�ડળરીઅ ઞૃ ની ઞૃ ની યીઙ બીણૂફૉ ગૉ ઇવઙ ઇવઙ ળજી�ડળરીઅ ફ�પષૂ દધી ુઞ�વી દગૉ નીળૂ ઼ુરુદઑ
ઈ ળુઞ�ડળ્ રૃઞમ રશૉવ દગૉ નીળૂ મીમદફૂ ઇળજીકફ્ નળ �થ રી઼ૉ �ળ�લૃ ગળષૂ. ઈ ઇળજીક ફૂજૉ રૃઞમ
ગૉ ડૉઙળૂષીઉટ ફ�પષૂ.
(૩) (ઇ) ઙૃઞળીદ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙ �ીળી ઽગૂગદવક્ષૂ ઇઽૉ ષીવ, �ીધુરગ દબી઼ ઇઽૉ ષીવ રીડૉ ર્ગવૉવ
ઇળજીક.
(મ) ઙૃઞળીદ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙૉ દબી઼ ગળૂ લ્ગ્લ ગીલર્ષીઽૂ ગળૂ ગળૉ વ ગીલર્ષીઽૂફૂ ઈલ્ઙફૉ જાથ ગળષી
ર્ગવૉવ ઇળજીક.
(ગ) ઈલ્ઙૉ લ્ગ્લ ગીલર્ષીઽૂ રીડૉ ર્ગવૉવ ઇળજીક.
(ઈ ઇળજીક ઑગ ઞ ળજી�ડળરીઅ ઞૃજુનીદા જુઞની
દા યીઙ બીણૂફૉ ફ�પષૂ.)
(૪) ુષયીઙ ઇફૉ ઘીદીફી ષણી �ીળી રશૉવ ઈ �ગીળફૂ ઇળજીક �યીળૂ ઼ુજષ/ �યીળૂ રઅ�ૂ / ઼અ઼ન઼ભ્લ્ /
પીળી઼ભ્લ્ દળભધૂ / ળીજ્લ ઼ળગીળફી રઅ�ૂ�ૂકફૂ ગજૉળૂકરીઅધૂ રશદૂ ભળૂલીન ઇળજીક / �ધશ બળ ુફગીવ ઇઅઙૉ,
઼ળગીળ દરીળૉ �ીળૉ , વ્ગનળમીળ ષઙૉળૉ દળભધૂ રશદૂ ઇળજીક.
(૫) ઇન્લ ળૂદૉ રશદૂ ઇળજીક ઞૉર ગૉ -
- ગજૉળૂફૉ ઼ૂપૂ રશૉવ ઇળજીક.
- નોુફગ ઼રીજીળબ�્રીઅ �ુ઼� ધદી ��ડીજીળ, વીઅજ ��દફૉ વઙદી ઼રીજીળ ષઙૉળૉ.
252
(૬) ઋગદ ઼ચશૂ ઇળજીક ળજી�ડળ્રીઅ મીગૂ ુફગીવ નસીર્ષૉવ મપૂ ઇળજીક વીઅજ ��દ ુષળ્પૂ ઇફૉ દગૉ નીળૂ
઼ુરુદરીઅ �ળ�લૃરીઅ વૉષૂ.
(૭) ુઞ�વીફૂ વીઅજ ��દ ુષળ્પૂ ઇફૉ દગૉ નીળૂ ઼ુરુદફૂ મૉઢગ નળ �થ રી઼ૉ ુફલુરદ ળૂદૉ રશૉ ઇફૉ દૉફી
ઑઞન્ણી ઇફૉ ગીલર્ષીઽૂ ફ�પફૂ ફગવ ઙૃઞળીદ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફૉ ઼રલ઼ળ રશૂ જાલ દૉષ્ �મઅપ ગળષ્.
(૮) ુઞ�વીફૂ ‘વીઅલાંજચ�સષદ
રૂશ્વત ુષળ્પૂ ઇફૉ દગૉ નીળૂ ઼ુરુદ’ ફૉ ઞ��ળલીદ ઞથીલ દ્ રીઙર્નસર્ફ રીડૉ ઙૃઞળીદ
દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફી ઇુપગીળૂકફૉ ઈરઅ�થ ઈબસૉ દ્ દૉક ઼ુરુદફૂ મૉઢગરીઅ ઞ�ળૂ રીઙર્નસર્ફ ઈબસૉ.
(૯) ઇફૃયષૉ ઑષૃઅ ઞથીલૃઅ ઝૉ ગૉ , ુઞ�વીકફૂ ‘વીઅલાંજચ�સષદ
રૂશ્વત ુષળ્પૂ ઇફૉ દગૉ નીળૂ ઼ુરુદરીઅ ઼ભ્લ્ ઽ્લ દૉષૂ ઞ
ગજૉળૂકફી ગૉ ઼્ �ળ�લૃઅ ધીલ ઝૉ . ઇન્લ ગજૉળૂક ઞૉષૂ ગૉ ઼રીઞગ�લીથ, જી�વી ઋ�્ઙ ગૉ ન્�, ગૅ ુહ ઇફૉ ઼ઽગીળ
ુષયીઙ ઽૉ ઢશફૂ ગજૉળૂક, ષીુથુઞલગષૉળીફૂ ગજૉળૂ ષઙૉળૉફી ગૉ ઼્ �ળ�લૃ ધદી ફધૂ. ઈધૂ ઽષૉ બઝૂ ુઞ�વીફૂ
મપૂ ઞ ગજૉળૂકફી ઋગદ ગૉ ડૉઙળૂકરીઅ નસીર્ષૉવ ગૉ ઼્ ળૂ�લૃ ગળષી.
(૯) ઈધૂ વીઙદી ષશઙદી ઼ષ� ગજૉળૂક/ઇુપગીળૂકફૉ ઋબળ્ગદ ઼ૃજફીકફ્ જૃ�દ ઇરવ ગળષી ભળૂ
મૂ.ગૉ .��
઼ુજષ,
253
ુફષીળગ દગૉ નીળૂ ુફળૂક્ષથ (P.V.I.)ઇઅઙફૉ ૂ

રીઙર્નસર્ગ ઼ૃજફીક.
ગુજરાત તકેદદગનીળૂ
ઙૃઞળીદ ારી આયોગ
ઈલ્ઙ
બ�ળબ� કર્રીઅગઆ રગર/૩૨૪૨૨૮/P.V.I./ભ, દી.૩૫-૯-૪૨૨૮
��ળ��
ળીજ્લરીઅ ��ડીજીળફૃઅ ઼અબૄથર્બથૉ ુફરૃવર્ ફ ધીલ ઑ ઙૃઞળીદ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફ્ બીલીફ્ ઇુયઙર ઝૉ . ઈ રીડૉ
��ડીજીળ/ઙૉળળૂુદ ઈજળફીળ ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂ ઼ીરૉ ુફલર્ફૃ઼ીળ દબી઼ફૂ ગીલર્ષીઽૂ ગળૂ, ગ઼ૄળષીફ
ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂ ઼ીરૉ ુસક્ષીત્રગ ગીલર્ષીઽૂ ઽીધ પળષીફૂ ��કર્લી ઙૉળળૂુદ, ��ડીજીળ ધલી મીન ગળષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ , ઞૉ
ુસક્ષીત્રગ દગૉ નીળૂ (Punitive Vigilance) દળૂગૉ �જુવદ ઝૉ .
૪. બળઅદૃ ‘‘દગૉ નીળૂ’’ ફ્ ઇધર્ રી� ગરર્જીળૂ/ઇુપગીળૂ ઼ીરૉ ુસક્ષીત્રગ ગીલર્ષીઽૂ ગળષૂ દૉડવ્ ઼ૂુરદ ફધૂ.
ષી�દષરીઅ ��ડીજીળ ગૉ ઙૉળળૂુદફૂ ચડફી મફૉ દૉ બૄષ� ઞ ઈષૂ ચડફી મફદૂ ુફષીળૂ સગીલ દૉષી ષઽૂષડૂ ઼ળશદીષીશી
ઇફૉ બીળનસર્ગ બઙવી યળષીરીઅ ઈષૉ દૉ ુફદીઅદ ઈષ�લગ ઝૉ . ઈ રીડૉ ‘‘ુફષીળીત્રગ દગૉ નીળૂ’’ (Preventive
Vigilance) ફી ઇુયઙરફૉ �લીબગબથૉ ઇફૃ઼ળષીફૃઅ ઞ�ળૂ ઝૉ .
૫. ળીજ્લફૂ ગ્ઉબથ ગજૉળૂરીઅ/ઘીદીરીઅ, ષઽૂષડરીઅ લ્ઞફીરીઅ ઇરવરીઅ ગૉ મીઅપગીર/ઘળૂનૂ ઞૉષૂ ડૉ ન્ણળ ��કર્લીફૂ
મીમદરીઅ ��ડીજીળૂ ળૂદળ઼ર ઇબફીષષીરીઅ ઈષદૂ ઽ્લ, ુફથર્લફૉ ��ડીજીળધૂ ઉળીનીબૄષર્ગ ુષવઅુમદ ગળષીરીઅ
ઈષદ્ ઽ્લ ઇન્લધી જાઽૉ ળ ઞફદી ઼ીધૉ ઇ઼ઽગીળયલૃર્ ષવથ નીઘષૂ ગફણઙદ ગળષીરીઅ ઈષદૂ ઽ્લ ગૉ ગ્ઉફૂ
ઇથઽક્કફૂ દળભૉ થ ગળષીરીઅ ઈષદૂ ઽ્લ દૉષૃઅ ઞથીલ દ્ દૉષી �ગ�઼ીરીઅ ‘‘ુફષીળીત્રગ દગૉ નીળૂ ુફળૂક્ષથ’’
(Preventive Vigilance Inspections) ઞ�ળૂ મફૉ ઝૉ .
૬. ઈ �ગીળૉ ુફષીળીત્રગ દગૉ નીળૂ ુફળૂક્ષથ (Preventive Vigilance Inspections) ગૉ ષી ઼અજોઙ્રીઅ
ઽીધ પળષૃઅ દધી ુફષીળીત્રગ દગૉ નીળૂ ઉન્�બૉગસફરીઅ ુષયીઙૉ/ઘીદીઑ/ગજૉળૂઑ ગઉ મીમદ્ફૉ ઈષળૂ વૉષૂ દૉ મીમદૉ
ફૂજૉફી રૃ�ીક ધ્લીફરીઅ વૉષી ઞ�ળૂ ઝૉ .
(૩) જાઽૉ ળ ઞફદીફૉ ઼અમઅુપદ મીમદ્ ઉળીનીબૃષર્ગ ઇફૉ ગ્ઉબથ ષીઞમૂ ગીળથ ુ઼ષીલ ુષવઅુમદ ગળષીરીઅ ઈષદૂ
પાછળ ‘‘સૃ�’’ ઈસલ ઞથીદ્ ફ ઽ્લ.
ઽ્લ, ઈષૂ મીમદ્ ુષવઅુમદ ગળષી રીઝશ
(૪) ગ્ઉબથ ષીઞમૂ ગીળથ ુ઼ષીલ ઇગર્દી કર્ર ઋષૉઘૂફૉ ઇળજીક ઇઅઙૉ ગીલર્ષીઽૂ ઽીધ પળષીરીઅ ઈષદૂ ઽ્લ.
(૫) ળીજ્લ ઼ળગીળ �ીળી ુફલદ ગળષીરીઅ ઈષૉવ ુફલર્/ુષુફરલ્ફ્ નૉઘૂદૂ ળૂદૉ યઅઙ ગળષીરીઅ ઈષદ્ ઽ્લ ઇધષી
ુફલર્ફૃઅ રફ�ષૂ ઇધર્ચડફ ગળૂફૉ ષઽૂષડ ગળષીરીઅ ઈષદ્ ઽ્ષીફૃઅ �ધર �ુ�ડઑ ઞથીદૃઅ ઽ્લ.
(૬) ઇળઞનીળફૉ ઇધષી ઼અમઅુપદ ગજૉળૂઑ ઇરૃગ ન�દીષૉજો ળઞૄ ગળષીફૃઅ ઞથી�લી મીન ઇધષી ઇરૃગ જ્ક્ક઼
રૃ�ીકફૂ બૄદદર્ ી ગળષીફૃઅ ઞથી�લી મીન દૉષી ન�દીષૉજો ળઞૄ ગળષી ઝદીઅ/ ઇફૉ બૄદર્દી ગળષી ઝદીઅ, નળ ષઘદૉ
(મૉ ધૂ ષપૃ ષીળ) ઞૃ ની-ઞૃ ની રૃ�ીક ઇઅઙૉ બૄદર્દી ગળષીફૃઅ ઞથીષૂ/ ન�દીષૉજો ળઞૄ ગળષી ઞથીષૂ ગ્ઉ બથ
મીમદફૉ ઉળીનીબૄષર્ગ ુષવઅુમદ ગળષીફૃઅ ષવથ જોષી રશદૃઅ ઽ્લ.
254
(૭) ગ્ઉબથ મીમદ ઇઅઙૉફૂ ઼ૄજફીક ઇધષી ઇળજીભ્રર્ ઞ ઑડવી ઞિડવ ઇફૉ ઙૄઅજષથયલીર્ ઞથીદી ઽ્લ ગૉ દૉફૉ
઼રઞષીરીઅ/યળષીરીઅ ઇળઞનીળફૉ દગવૂભ બઽ�જૉ દૉષી ઽ્લ ઇફૉ દૉફૂ ઼રઞ ઈબષી/ યળષી રીડૉ
ગીલર્બ�ુદફી ઼ળશૂગળથ રીડૉ ગ્ઉ �લષ�ધી ધલૉવ ફ ઽ્લ.
(૮) ઇળઞનીળફૉ ગીર બૄથર્ ગળષી રીડૉ ષઽૂષડૂદઅ� �ીળી વીઅજ ઈબષી રીડૉ �ત્લક્ષ ગૉ બળ્ક્ષ ળૂદૉ ઼ૃજફ ગળષીરીઅ
ઈષદૃઅ ઽ્ષીફૃઅ �ધરનસર્ફૉ ઞથીદૃઅ ઽ્લ ઇધષી દૉષ્ બૃળીષ્ રશદ્ ઽ્લ.
(૯) ઼અષૉનફસૂવ ઞઙી બળ ગરર્જીળૂ/ઇુપગીળૂ ચથી વીઅમી ઼રલધૂ ભળઞ મજાષદી ઽ્લ ઇફૉ મનવૂફી રીઙર્નસર્ગ
ુ઼�ીઅદ્ફૉ ષીઞમૂ ગીળથ ુ઼ષીલ ઇષઙથષીરીઅ ઈષદી ઽ્લ, ઈષી ઼અજોઙ્રીઅ ુફષીળીત્રગ દગૉ નીળૂ ુફળૂક્ષથ
(Preventive Vigilance Inspections) ઇુફષીલર્ મફૉ ઝૉ ઇફૉ દૉ રીડૉ ફૂજૉફૂ મીમદ્ રીઙર્નસર્ફ
ઇધ� ધ્લીફૉ વૉષીફૂ ઝૉ . :-
(૩) �જા ઼ીધૉ ઼અબગર્ પળીષદૂ ગજૉળૂરીઅ વ્ગ્ દળભધૂ ઈષદૂ ઇળજીકફૃઅ ઇવઙ ળજી�ડળ ળીઘષૃઅ દધી ઈ
ઇળજીકફ્ કર્રીફૃ઼ીળ ુફગીવ ગળષીરીઅ ઈષૉ દૉ દળભ ુષસૉહ ધ્લીફ ન્ળષૃઅ. ઞફ઼અબગર્ ળઽૉ દ્ ઽ્લ દૉષૂ
ગજૉળૂરીઅ ઈ �ગીળૉ ળજી�ડળ ઝૉ ગૉ ગૉ ર ? દૉ દબી઼ષૃ.અ
(૪) ઇળઞનીળફૂ ઇળજી ગર્ી� ળીઘષીરીઅ ફ ઈષૉ દૉ ઼અજોઙ્રીઅ, ઇળજી ગર્ી� ફ ળીઘષી રીડૉ ફી �બ�ડ
ગીળથ્ફૂ બથ જાથ ગળષીરીઅ ઈષૉ દૉ ઈષગીલર્ ઙથીલ. જો ઈ ગીલર્�ધી ફ ઇબફીષષીરી ઈષૉ દ્
લ્ગ્લ ફધૂ.
(૫) ઞૉ ગજૉળૂકરીઅ ઇબૂવ ઇળજીક ઽીધ પળષીરીઅ ઈષદૂ ઽ્લ દૉ ગજૉળૂકરીઅ ઇબૂવ ળજી�ડળ ળીઘષીરીઅ
ઈષૉ દધી ઇબૂવ્ફ્ કર્રીફૃ઼ીળ ુફગીવ ગળષીરીઅ ઈષૉ દૉફૂ �લષ�ધી ઙ્ઢષષૂ.
(૬) ઇળઞનીળ બી઼ૉધૂ ઇફીષ�લગ ન�દીષૉજો ફ રઅઙીષષીરીઅ ઈષૉ, ુમફઞ�ળૂ બૄદર્દી ગળષીફૃઅ ઞથીષૂ
ુષવઅમ ફ ગળષીરીઅ ઈષૉ દધી ઼રગર્વક્ષૂ ઇભ્લી઼ ગળૂ બૄદર્દી ગળષી લ્ગ્લ રૃ�ીક ઼અમઅપરીઅ ઑગૂ઼ીધૉ
ઞ બૄદર્દી ગળષીફૃઅ ઞથીષષીરીઅ ઈષૉ દૉષૂ �ધી ઇબફીષષીરીઅ ઈષૉ.
(૭) ષઽૂષડૂ ગીરઙૂળૂ ઼અયીશદ્ ગરર્જીળૂષઙર્ ુફલર્/ુષુફલર્ધૂ ઼ીળૂ બૉઢૉ ષીગૉ ભ ધીલ દૉ રૃઞમફૂ
દીવૂર ઼રલીફૃ઼ીળ ઈબષી ઼અમઅપરીઅ ધ્લીફ ન્ળષૃઅ.
(૮) ઞિડવ ુફલર્, ઇળજીબ�ગ્ જાઽૉ ળ ઞફદી દધી ષઽૂષડૂદઅ� ઑર ઋયલ બક્ષૉ રૃ�ગૉ વૂ ઼ઞ� ઝૉ દૉ
ઽગૂગદ દળભ ધ્લીફ ન્ળૂ ગીલર્બ�ુદફૃઅ ગઉ ળૂદૉ ઼ળશૂગળથ ગળૂ સગીલ દૉષૂ રીફુ઼ગદી ગૉ શષષી દળભ
ધ્લીફ ન્ળષૃઅ.
(૯) ઼અષનૉ ફસૂવ ઇધષી જાઽૉ ળ ઞફદી ઼ીધૉ ઼અબગર્ પળીષદૂ ઞઙીક બળ ભળઞ મજાષદી ગરર્જીળૂકફૂ
઼રલીઅદળૉ મનવૂ ગળષીરીઅ ઈષૉ દૉ દળભ ધ્લીફ ન્ળષૃઅ. ઞૉધૂ રઽૉ ગર ુષહલગ ભળૂલીન્ ઋબુ�ધદ ધદૂ
ુફષીળૂ સગીલ.
ઋબલૃર્ગદ ઼ૄજફીક ઇફૃ઼ીળ ગીલર્ષીઽૂ ગળષી ઼ુજષીવલફી ઼ષ� ુષયીઙ્/ ઼ષ� મ્ણર્ /ગ્બ�ળૉ સફફૉ ઈધૂ
ઑ઼.ઑ.જોસૂબૃળી
ઋબ઼ુજષ,
ઙૃઞળીદ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙ, ઙીઅપૂફઙળ.
255
દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફૉ ઼રલ઼ળ ઽિગગદવક્ષૂ

ઇઽૉ ષીવ / �ી��રગ દબી઼ ઇઽૉ ષીવ ળઞૃ ગળષી
મીમદ.
ગુઙૃજ
ઞરાત તકેદારીઈલ્ઙ
ળીદ દગનીળૂ આયોગ
બિળબ� કર્રીઅગઆ રગર/૩૨૪૨૨૮/ભ
દી.૩૬-૯-૪૨૨૮
��
ઈલ્ઙફૉ રશદૂ ભિળલીન્ / ળઞૃ ઈદ્ ઇન્ષલૉ ઼અમઅુપદ ુષયીઙ / મ્ણર્ , ગ્બ�ળૉ સફ્ફી દગૉ નીળૂ ઇુપગીળૂ ગૉ
઼અમઅુપદ ઇુપગીળૂકફૉ �ીધુરગ દબી઼ ઇઽૉ ષીવ / ઽગૂગદવક્ષૂ ઇઽૉ ષીવ ળઞૄ ગળષી રીડૉ ઈલ્ઙ દળભધૂ ઞથીષષીરીઅ
ઈષૉવ ઝૉ . ઈષ્ ઇઽૉ ષીવ ઼ીરીન્લ ળૂદૉ �થ રી઼ફૂ ઼રલરલીર્નીરીઅ ઈલ્ઙફૉ ળઞૄ ગળષીફ્ ળઽૉ ઝૉ . ઇફૃયષૉ ઞથીલૃઅ
ઝૉ ગૉ ુષયીઙ ગૉ મ્ણર્ , ગ્બ�ળૉ સફ્ �ીળી ઈલ્ઙફૉ ઞથીષૉવ ઼રલ-રલીર્નીરીઅ ઽગૂગદવક્ષૂ ઇઽૉ ષીવ ગૉ �ીધુરગ દબી઼
ઇઽૉ ષીવ્ ળઞૄ ધદી ફધૂ. ઑડવૃઅ ઞ ફિઽ બળઅદૃ ઼રલરલીર્ની બૃળૂ ધલી મીન બથ ઼રલઇષુપરીઅ ષપીળ્ ગળૂ ઈબષી રીડૉ
ળઞૄ ઈદ બથ ગળષીરીઅ ઈષદૂ ફધૂ. બિળથીરૉ ઇુફુ�જદ ઼રલ ઼ૃપૂ �ીધુરગ દબી઼ ઇઽૉ ષીવ / ઽગૂગદવક્ષૂ
ઇઽૉ ષીવ્ ઈલ્ઙફૉ રશદી ફધૂ. ઈષૂ બિળુ�ધુદ મળીમળ ફધૂ.
ઈધૂ દરીર ુષયીઙ, મ્ણર્ , ગ્બ�ળૉ સફ્ફી દગૉ નીળૂ ઇુપગીળૂ / રૃખ્લ દગૉ નીળૂ ઇુપગીળૂકફૉ ઞથીષષીરીઅ
ઈષૉ ઝૉ ગૉ ઈલ્ઙ દળભધૂ ઞથીષષીરીઅ ઈષૉવ ઼રલરલીર્નીરીઅ ઽગૂગદવક્ષૂ ઇઽૉ ષીવ / �ીધુરગ દબી઼ ઇઽૉ ષીવ ઇજૄગ
ળઞૄ ધીલ દૉ જોષી ઇફૉ જો દૉર ધષીરીઅ ઇુફષીલર્ ઼અજોઙ્રીઅ ુષવઅમ ધીલ દૉર ઽ્લ દૉ ઇન્ષલૉ ઈલ્ઙફૉ ઞથીષૉવ
઼રલરલીર્ની બૄથર્ ધીલ દૉ બઽૉ વીઅ ષપૃ ઼રલરલીર્ની રીડૉ વૉુઘદ ળઞૃ ઈદ ગળૂ ઼રલરલીર્ની રૉશષૂ વૉષી ઇફૉ દૉ રૃઞમ
ઇઽૉ ષીવ ઇજૄગ ળઞૄ ધઉ જાલ દૉ જોષીફૃઅ ળઽૉ સ.ૉ ઈર ગળષીરીઅ જો ઼રલરલીર્ની ઇફૃ઼ળષીરીઅ ફિઽ ઈષૉ દ્ દૉફૂ ઞૉ દૉ
રૃખ્લ દગૉ નીળૂ ઇુપગીળૂ / દગૉ નીળૂ ઇુપગીળૂફી બક્ષૉ જૃગ (ક્ષુદ) ઙથૂફૉ દૉ ઇન્ષલૉ ઈલ્ઙ દળભધૂ ઞ�ળૂ ગીલર્ષીઽૂ ઽીધ
પળષીરીઅ ઈષસૉ. ઞૉફૂ ફ�પ વૉષી ઈધૂ ઼ૄજફી ઈબષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ .
઼ુજષ,
256
ઈલ્ઙફી ઼અનય� ઇન્લ ુષયીઙ્ફૉ દમનૂવ

ગુજઙૃઞ
રાત
ળીદતકે દારી આયોગ
દગનીળૂ ઈલ્ઙ
બિળબ� કર્રીઅગઆ જીષૂ઼ૂ/૩૨૪૨૨૮/૩૬૭૮/ભ
઼ૉગડળ-૩૨-મૂ, ઙીઅપૂફઙળ. દી.૪૨-૩૩-૪૨૨૮
��
ઙૃઞળીદ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફૉ રશદૂ ભિળલીન ઇળજીક ઇન્ષલૉ ઼અમઅુપદ ઈક્ષૉુબદ ઼ીરૉ દબી઼ ગળીષૂ �ીધુરગ
દબી઼ ઇઽૉ ષીવ/ઽગૂગદવક્ષૂ ઇઽૉ ષીવ ર્ગવષી ઼અમઅુપદ ુષયીઙફૉ ઞથીષષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ .
૪. ુષયીઙ્ફૉ ઈલ્ઙ �ીળી ઇઽૉ ષીવ ર્ગવષી ઞથીષષીરીઅ ઈષૉ ત્લીળૉ મીમદ ઇન્લ ુષયીઙફૉ ઼અમુઅ પદ ઞથીલ
દ્ ુષયીઙ ઈલ્ઙફૂ ઼અરુદ ુષફી ઼અમઅુપદ ુષયીઙફૉ દમનૂવ ગળૉ ઝૉ ઇધષી દમનૂવ ગળષીરીઅ ઈ�લી મીન ઈ
દમનૂવૂફૂ ઈલ્ઙફૉ જાથ ગળષીરીઅ ઈષદૂ ફધૂ. દૉષૃઅ ઇફૃયષૉ ઞથીલૉવ ઝૉ . ઞૉફી ગીળથૉ ઋબુ�ધદ ધષી બીરદૂ
ષઽૂષડૂ ઇઙષણ ુફષીળૂ સગીલ દૉ રીડૉ ફૂજૉ નસીર્�લી રૃઞમ ગીલર્બ�ુદ ઇબફીષષી ઼ષ� ુષયીઙ્ફૉ ઈધૂ ઞથીષષીરીઅ
ઈષૉ ઝૉ .
(૩) ઈલ્ઙ દળભધૂ ભળૂલીન ઇળજી ઇઅઙૉ દબી઼ ઇઽૉ ષીવ ર્ગવષી ઞથીષષીરીઅ ઈષૉ ત્લીળૉ દૉફ્ ઇષ�લ �ષૂગીળ
ગળષ્.
(૪) મીમદ ઇન્લ ુષયીઙફૉ ઼અમપઅ ગદીર્ ઽ્લ દૉષી િગ�઼ીરીઅ ઼અમઅુપદ ુષયીઙફૉ મીળ્મીળ દમનૂવ ફ ગળદીઅ,
દમનૂવૂ બૄષ�, ુષયીઙફી રૃખ્લ દગૉ નીળૂ ઇુપગીળૂ ગક્ષીઑધૂ દમનૂવૂ રીડૉ ઈલ્ઙફૂ ઼અરુદ રૉશષષૂ.
(૫) ઈલ્ઙફૂ ઼અરુદ ર�ી મીન, ઼અમઅુપદ ુષયીઙફૉ ઈલ્ઙફૂ જાથ ઽૉ ઢશ દમનૂવ ગળષ્.
(૬) ઞૉ ુષયીઙફૉ ઼અનયર્ દમનૂવ ગળષીરીઅ ઈ�લ્ ઽ્લ દૉ ુષયીઙૉ બથ ઼અનયર્ ર�ી ઇઅઙૉફૂ ઈલ્ઙફૉ જાથ ગળષૂ.
ઋબલૃર્ગદ ઼ૄજફીકફૃઅ જૃ�દબથૉ બીવફ ગળષી ઼અમઅુપદ ઼ષ�ફૉ ઞથીષષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ .
઼ુજષ,
257
ભ્ઞનીળૂ ગીલર્ષીઽૂફૂ ઼ીધ઼્ીધ ઘીદીગૂલ

દબી઼ફૂ ગીલર્ષીઽૂ ઽીધ પળષી મીમદ.
બ�ળબ� કર્રીઅગઆ ઼ૂણૂઈળ-૩૨૯૫-૩૭૪૫-દ.ઑ.
઼ુજષીવલ, ઙીઅપૂફઙળ. દીળૂઘઆ ૪૭-૫-૪૨૨૱.
(૩) ઼ી.ષ.ુષ.ફી દી.ળળ-૩૨-૱૬ફી બ�ળબ� કર્રીઅગઆ ઼ૂણૂઈળ/૩૨૱૩/૩૮૭૫/ઙ.
(૪) ઼ી.ષ.ુષ.ફી દી.૩૯-૫-૨૩ફી બ�ળબ� કર્રીઅગઆ ઼ૂણૂઈળ/૩૨૯૫/૩૭૪૫/દ.ઑ.
(૫) ઼ી.ષ.ુષ.ફી દી.૩૯-૬-૨૬ફી બ�ળબ� કર્રીઅગઆ ઼ૂણૂઈળ/૩૨૯૫/૩૭૪૫/દ.ઑ.
XĬ^XÆ
ભ્ઞનીળૂ ગીલર્ષીઽૂફૂ ઼ીધ઼્ીધ ઘીદીગૂલ દબી઼ફૂ ગીલર્ષીઽૂ ઽીધ પળષી ઼અમઅપરીઅ ઼ી.ષ.ુષ.ફી ઼અનયર્રીઅ
નસીર્ષૉવ દી.૪૪-૩૨-૱૬, ૩૯-૫-૨૩ ઇફૉ દી.૩૯-૬-૨૬ ફી બ�ળબ�્ધૂ �ષલઅબલીર્પ્દ ઼ૄજફીક ઇબીલૉવ ઝૉ . ઞૉ
રૃઞમ ભ્ઞનીળૂ ગીલર્ષીઽૂફૂ ઼ીધ઼્ીધ ઘીદીગૂલ દબી઼ફૂ ગીલર્ષીઽૂ ઽીધ પળૂ સગીલ ઝૉ . ભ્ઞનીળૂ ગૉ ઼્ બોગૂફી
ઑ.઼ૂ.મૂ.ફી ડર્ ૉ બ/ણૂગ્લફી ગૉ ઼્રીઅ જ્લીળૉ ઑ.઼ૂ.મૂ.ઑ ઽ�દઙદ ગળૉ વી પુબૃરળાવા
ષી/ુફષૉનફ્ ુ઼ષીલફ્ ઇન્લ ગ્ઉ બૃળીષ્ ફ
ઽ્લ દૉ ઼અજોઙ્રીઅ ઈષી ગૉ ઼્રીઅ ભ્ઞનીળૂ ગૉ ઼ ઇફૉ ઘીદીગૂલ દબી઼ફી ગૉ ઼્રીઅ ઑગ ઼રીફ બૃળીષીક ઽ્ષીફી ગીળથૉ
ઈષી ગૉ ઼્રીઅ ઘીદીગૂલ દબી઼ફૂ ગીરઙૂળૂ નળુરલીફ ઼ીક્ષૂક ભળૂઞષીફૂ ચડફીક મફૉ ઝૉ . ઞૉફૂ ઈ ગૉ ઼ ઇન્ષલૉફી
ભ્ઞનીળૂ ગૉ ઼ બળ ઇ઼ળ બણદૂ ઽ્ઉ, ઈષી ગૉ ઼રીઅ ભ્ઞનીળૂ ગીલર્ષીઽૂફૂ ઼ીધ઼્ીધ ઘીદીગૂલ દબી઼ફૂ ગીરઙૂળૂ ઽીધ
પળષી ઇઅઙૉ �બ�ડૂગળથીત્રગ ઼ૄજફીક ઈબષીફૂ મીમદ ુષજીળથી ઽૉ ઢશ ઽદૂ.
૪. ભ્ઞનીળૂ ગીલર્ષીઽૂફૂ ઼ીધ઼્ીધ ઘીદીગૂલ દબી઼ફૂ ગીલર્ષીઽૂ ઽીધ પળષી ઼અમઅપરીઅ ઼ી.ષ.ુષ.ફી ઼ળઘી
કર્રીઅગફી દી.૪૪-૩૨-૱૬, ૩૯-૫-૨૩ ઇફૉ દી.૩૯-૬-૨૬ફૂ ઼ૄજફીક ઇન્ષલૉ ઈષી ગૉ ઼્રીઅ ઽીધ પળષીબી�
ગીલર્ળૂુદ ઼અમઅપરીઅ �ષલઅ�બ�ડ ઼ૄજફીક ઇબીલૉવ ઝૉ . ઞૉ ધ્લીફૉ વૉદીઅ દૉ મીમદ �બ�ડ મફૉ ઝૉ ગૉ , ઼ીરીન્લ ળૂદૉ ભ્ઞનીળૂ
ગીલર્ષીઽૂફૂ ઼ીધ઼્ીધ ઘીદીગૂલ દબી઼ફૂ ગીલર્ષીઽૂ ઽીધ પળષીફૂ ળઽૉ ઝૉ દૉર ઝદીઅ ઞ��ળલીદ રૃઞમ ગ્ઉ ગૉ ઼રીઅ
ુસક્ષીફ્ ઈઘળૂ ુફથર્લ ભ્ઞનીળૂ ગીલર્ષીઽૂફી ઈઘળૂ ુફથર્લ બળ ુફયર્ળ ળીઘૂ સગીલ ઝૉ . દૉર ઝદીઅ ઘીદીગૂલ દબી઼ફૂ
ગીલર્ષીઽૂરીઅ ઇુપગીળૂ/બઅજ ભળૂઞષીફી �઼અઙૉ દૉફૂ ઇ઼ળ ભ્ઞનીળૂ ગીલર્ષીઽૂરીઅ બથ બણૉ ઝૉ . ઈ બ�ળ�ૉ�લરીઅ ઈ
ઇન્ષલૉ ફૂજૉ �રીથૉફૂ �બ�ડદી ધ્લીફૉ વૉષી ુષફઅદૂ ઝૉ .
જ્લીળૉ ઑ.઼ૂ.મૂ. ડર્ ૉ બ ગૉ ઼ફી ગીઙશ્ ઋબવબ્પ ધીલ ત્લીળૉ ઈ ગૉ ઼ ઼અમઅુપદ ગજૉળૂ ઘીદૉફી ઇન્લ ગીઙશ્ ગૉ
ઞૉરીઅ �� ઽૉ ઢશફી ગીર રીડૉ ઋ�યષૉવ ભીઉવ, ગીઙશ્, ઇળઞનીળફૂ ઇળજીક, ળઞૃ ઈદ્ ષઙૉળૉ ગીઙશ્ફૂ �રીુથદ
ટૉળ્ક્ષ ફગવ રૉશષૂફૉ ગીશજીબૄષર્ગફૂ જગી઼થૂ મીન ઈક્ષૉુબદફી વીઅજ વૉષીફી ગૅ ત્લફૉ ઼ૄુજદ ગળદી ભ્ઞનીળૂ ગીલર્ષીઽૂ
રીડૉ ફી બૃળીષીક ઇવઙ દીળષૂ, દૉ ુ઼ષીલફી ઈક્ષૉુબદફી બક્ષૉ ઼ળગીળ�ૂફૂ ગૉ ઼/ડબીવફી ુફગીવફૂ ુફલદ ગળીલૉવ
ગીલર્બ�ુદ, ઼રલ રલીર્ની ષઙૉળૉ ઼અમઅુપદ ઼ૄજફીકફી ઇફૃબીવફફૂ ક્ષુદ, ગીલર્વ્બ, ગીલર્��કર્લીફી ગ્ઉ ઘીરૂ, ષદર્થૄઅગ
258
ુફલર્ફ્ યઅઙ ઉત્લીનૂ મીમદ્ બથ ઼રીુષ�ડ ઽ્લ ત્લીળૉ ઼ચશૂ ુષઙદ્ ઞ�ળૂ ઈપીળ બૃળીષી ઼ઽ ઙૃઞળીદ દગૉ નીળૂ
ઈલ્ઙ ઼રક્ષ ઘીદીગૂલ દબી઼ ઼અમઅપૉ યવીરથ રૉશષષીફી ઽૉ દૃ઼ળ ઼ક્ષર ઼�ીુપગીળૂ� ળઞૃ ગળષીફૂ ળઽૉ સૉ.
ઙૃઞળીદ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙ બી઼ૉધૂ ભ્ઞનીળૂ ગીલર્ષીઽૂફૂ ઼ીધ઼્ીધ ઘીદીગૂલ દબી઼ફૂ ગીલર્ષીઽૂ ઽીધ પળષીફૂ
યવીરથ રૉશષષીફી �઼અઙૉ દરીર ઼�ીુપગીળૂ�� ઋગદ ઼ૄજફીફૃઅ જૃ�દબથૉ બવફ ગળષીફૃઅ ળઽૉ સૉ.

259
ુફષીળગ દગૉ નીળૂ ફૂળૂક્ષથ (P.V.I.) ઇઅઙફૉ ૂ

રીઙર્નસર્ગ ઼ૃજફીક.
ગુઙૃજ
ઞરાત તકેદારીઈલ્ઙ
ળીદ દગનીળૂ આયોગ
બિળબ� કર્રીઅગઆ રગર-૩૨૪૨૨૮-P.V.I.-(ભ)-ઙ, દી.૩૫-૱-૪૨૨૱
઼અનયર્આ- ઙૃઞળીદ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફ્ દી.૩૫-૯-૨૮ બિળબ� કર્રીઅગઆ રગર-૩૨૪૨૨૮-બષૂઈઉ-ભ
XĬ^XÆ
ળીજ્લરીઅ ��ડીજીળફૃઅ ઼અબૄથર્બથૉ ુફરૃવર્ ફ ધીલ ઑ ઙૃઞળીદ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફ્ બીલીફ્ ઇુયઙર ઝૉ . ઈ રીડૉ
��ડીજીળ/ઙૉળળૂુદ ઈજળફીળ ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂ ઼ીરૉ ુફલર્ફૃ઼ીળ દબી઼ફૂ ગીલર્ષીઽૂ ગળૂ, ગ઼ૄળષીફ
ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂ ઼ીરૉ ુસક્ષીત્રગ ગીલર્ષીઽૂ ઽીધ પળષીફૂ �િકર્લી ઙૉળળૂુદ, ��ડીજીળ ધલી મીન ગળષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ , ઞૉ
ુસક્ષીત્રગ દગૉ નીળૂ (�ૂષૉન્ડૂષ ષૂજીવન઼્) દળૂગૉ �જુવદ ઝૉ .
૪. બળઅદૃ ‘‘દગૉ નીળૂ’’ ફ્ ઇધર્ રી� ગરર્જીળૂ/ઇુપગીળૂ ઼ીરૉ ુસક્ષીત્રગ ગીલર્ષીઽૂ ગળષૂ દૉડવ્ ઼ૂુરદ ફધૂ.
ષી�દષરીઅ ��ડીજીળ ગૉ ઙૉળળૂુદફૂ ચડફી મફૉ દૉ બૄષ� ઞ ઈષૂ ચડફી મફદૂ ુફષીળૂ સગીલ દૉષી ષઽૂષડૂ ઼ળશદીષીશી
ઇફૉ બીળનસર્ગ બઙવી યળષીરીઅ ઈષૉ દૉ ુફદીઅદ ઈષ�લગ ઝૉ . ઈ રીડૉ ‘‘ુફષીળીત્રગ દગૉ નીળૂ’’ (Preventive
Vigilance) ફી ઇુયઙરફૉ �લીબગબથૉ ઇફૃ઼ળષીફૃઅ ઞ�ળૂ ઝૉ .
૫. ળીજ્લફૂ ગ્ઉબથ ગજૉળૂરીઅ/ઘીદીરીઅ, ષઽૂષડરીઅ લ્ઞફીરીઅ ઇરવરીઅ ગૉ મીઅપગીર/ઘળૂનૂ ઞૉષૂ ડૉ ન્ણળ �િકર્લીફૂ
મીમદરીઅ ��ડીજીળૂ ળૂદળ઼ર ઇબફીષષીરીઅ ઈષદૂ ઽ્લ, ુફથર્લફૉ ��ડીજીળધૂ ઉળીનીબૄષર્ગ ુષવઅુમદ ગળષીરીઅ
ઈષદ્ ઽ્લ ઇન્લધી જાઽૉ ળ ઞફદી ઼ીધૉ ઇ઼ઽગીળયલૃર્ ષવથ નીઘષૂ ગફણઙદ ગળષીરીઅ ઈષદૂ ઽ્લ ગૉ ગ્ઉફૂ
ઇથઽક્કફૂ દળભૉ થ ગળષીરીઅ ઈષદૂ ઽ્લ દૉષૃઅ ઞથીલ દ્ દૉષી િગ�઼ીરીઅ ‘‘ુફષીળીત્રગ દગૉ નીળૂ ુફળૂક્ષથ’’
(Preventive Vigilance Inspections) ઞ�ળૂ મફૉ ઝૉ . ઞૉ રીડૉ ઝૉ �વી ગૉ ડવીગ ઼રલધૂ ઙૃઞળીદ દગૉ નીળૂ
ઈલ્ઙફી ુફષીળીત્રગ દીઅુ�ગ ઑગર ઼ીળૂ ઑષૂ ગીરઙૂળૂ મજાષૂ ઝૉ . બળઅદૃ ઞૉ ગજૉળૂકરીઅ �લીબગ �રીથરીઅ વ્ગ઼અબગર્
ઇફૉ વ્ગ ભિળલીન ઈષૉ ઝૉ દૉ રીડૉ ુફષીળીત્રગ દગૉ નીળૂ ુફળૂક્ષથ ગૉ ષી ઼અજોઙ્રીઅ ઽીધ પળષૃઅ દધી ુફષીળીત્રગ દગૉ નીળૂ
ઉન્�બૉગસફરીઅ ગઉ મીમદ્ફૉ ઈષળૂ વૉષૂ દૉ મીમદૉ ઞૉ રૃ�ીક ધ્લીફરીઅ વૉષી ઞ�ળૂ ઝૉ દૉફૃઅ ભળૂષીળ ધ્લીફ ન્ળષીરીઅ
ઈષૉ ઝૉ .
(૩) જાઽૉ ળ ઞફદીફૉ ઼અમઅુપદ મીમદ્ ઉળીનીબૃષર્ગ ઇફૉ ગ્ઉબથ ષીઞમૂ ગીળથ ુ઼ષીલ ુષવઅુમદ ગળષીરીઅ ઈષદૂ
ઽ્લ, ઈષૂ મીમદ્ ુષવઅુમદ ગળષી રીઝશ
પાછળ ‘‘સૃ�’’ ઈસલ ઞથીદ્ ફ ઽ્લ.
(૪) ગ્ઉબથ ષીઞમૂ ગીળથ ુ઼ષીલ ઇગર્દી કર્ર ઋષૉઘૂફૉ ઇળજીક ઇઅઙૉ ગીલર્ષીઽૂ ઽીધ પળષીરીઅ ઈષદૂ ઽ્લ.
260
(૫) ળીજ્લ ઼ળગીળ �ીળી ુફલદ ગળષીરીઅ ઈષૉવ ુફલર્/ુષુફરલ્ફ્ નૉઘૂદૂ ળૂદૉ યઅઙ ગળષીરીઅ ઈષદ્ ઽ્લ ઇધષી
ુફલર્ફૃઅ રફ�ષૂ ઇધર્ચડફ ગળૂફૉ ષઽૂષડ ગળષીરીઅ ઈષદ્ ઽ્ષીફૃઅ �ધર �ુ�ડઑ ઞથીદૃઅ ઽ્લ.
(૬) ઇળઞનીળફૉ ઇધષી ઼અમઅુપદ ગજૉળૂઑ ઇરૃગ ન�દીષૉજો ળઞૄ ગળષીફૃઅ ઞથી�લી મીન ઇધષી ઇરૃગ જ્ક્ક઼
રૃ�ીકફૂ બૄદદર્ ી ગળષીફૃઅ ઞથી�લી મીન દૉષી ન�દીષૉજો ળઞૄ ગળષી ઝદીઅ/ ઇફૉ બૄદર્દી ગળષી ઝદીઅ, નળ ષઘદૉ
(મૉ ધૂ ષપૃ ષીળ) ઞૃ ની-ઞૃ ની રૃ�ીક ઇઅઙૉ બૄદર્દી ગળષીફૃઅ ઞથીષૂ/ ન�દીષૉજો ળઞૄ ગળષી ઞથીષૂ ગ્ઉ બથ
મીમદફૉ ઉળીનીબૄષર્ગ ુષવઅુમદ ગળષીફૃઅ ષવથ જોષી રશદૃઅ ઽ્લ.
(૭) ગ્ઉબથ મીમદ ઇઅઙૉફૂ ઼ૄજફીક ઇધષી ઇળજીભ્રર્ ઞ ઑડવી ઞિડવ ઇફૉ ઙૄઅજષથયલીર્ ઞથીદી ઽ્લ ગૉ દૉફૉ
઼રઞષીરીઅ/યળષીરીઅ ઇળઞનીળફૉ દગવૂભ બઽ�જૉ દૉષી ઽ્લ ઇફૉ દૉફૂ ઼રઞ ઈબષી/ યળષી રીડૉ
ગીલર્બ�ુદફી ઼ળશૂગળથ રીડૉ ગ્ઉ �લષ�ધી ધલૉવ ફ ઽ્લ.
(૮) ઇળઞનીળફૉ ગીર બૄથર્ ગળષી રીડૉ ષઽૂષડૂદઅ� �ીળી વીઅજ ઈબષી રીડૉ �ત્લક્ષ ગૉ બળ્ક્ષ ળૂદૉ ઼ૃજફ ગળષીરીઅ
ઈષદૃઅ ઽ્ષીફૃઅ �ધરનસર્ફૉ ઞથીદૃઅ ઽ્લ ઇધષી દૉષ્ બૃળીષ્ રશદ્ ઽ્લ.
(૯) ઼અષનૉ ફસૂવ ઞઙી બળ ગરર્જીળૂ/ઇુપગીળૂ ચથી વીઅમી ઼રલધૂ ભળઞ મજાષદી ઽ્લ ઇફૉ મનવૂફી રીઙર્નસર્ગ
ુ઼�ીઅદ્ફૉ ષીઞમૂ ગીળથ ુ઼ષીલ ઇષઙથષીરીઅ ઈષદી ઽ્લ, ઈષી ઼અજોઙ્રીઅ ુફષીળીત્રગ દગૉ નીળૂ ુફળૂક્ષથ
(Preventive Vigilance Inspections) ઇુફષીલર્ મફૉ ઝૉ ઇફૉ દૉ રીડૉ ફૂજૉફૂ મીમદ્ રીઙર્નસર્ફ
ઇધ� ધ્લીફૉ વૉષીફૂ ઝૉ .
(૩) �જા ઼ીધૉ ઼અબગર્ પળીષદૂ ગજૉળૂરીઅ વ્ગ્ દળભધૂ ઈષદૂ ઇળજીકફૃઅ ઇવઙ ળજી�ડળ ળીઘષૃઅ દધી ઈ
ઇળજીકફ્ કર્રીફૃ઼ીળ ુફગીવ ગળષીરીઅ ઈષૉ દૉ દળભ ુષસૉહ ધ્લીફ ન્ળષૃઅ. ઞફ઼અબગર્ ળઽૉ દ્ ઽ્લ દૉષૂ
ગજૉળૂરીઅ ઈ �ગીળૉ ળજી�ડળ ઝૉ ગૉ ગૉ ર ? દૉ દબી઼ષૃઅ.
(૪) ઇળઞનીળફૂ ઇળજી ગર્ી� ળીઘષીરીઅ ફ ઈષૉ દૉ ઼અજોઙ્રીઅ, ઇળજી ગર્ી� ફ ળીઘષી રીડૉ ફી �બ�ડ
ગીળથ્ફૂ બથ જાથ ગળષીરીઅ ઈષૉ દૉ ઈષગીલર્ ઙથીલ. જો ઈ ગીલર્�ધી ફ ઇબફીષષીરી ઈષૉ દ્
લ્ગ્લ ફધૂ.
(૫) ઞૉ ગજૉળૂકરીઅ ઇબૂવ ઇળજીક ઽીધ પળષીરીઅ ઈષદૂ ઽ્લ દૉ ગજૉળૂકરીઅ ઇબૂવ ળજી�ડળ ળીઘષીરીઅ
ઈષૉ દધી ઇબૂવ્ફ્ કર્રીફૃ઼ીળ ુફગીવ ગળષીરીઅ ઈષૉ દૉફૂ �લષ�ધી ઙ્ઢષષૂ.
(૬) ઇળઞનીળ બી઼ૉધૂ ઇફીષ�લગ ન�દીષૉજો ફ રઅઙીષષીરીઅ ઈષૉ, ુમફઞ�ળૂ બૄદર્દી ગળષીફૃઅ ઞથીષૂ
ુષવઅમ ફ ગળષીરીઅ ઈષૉ દધી ઼રગર્વક્ષૂ ઇભ્લી઼ ગળૂ બૄદર્દી ગળષી લ્ગ્લ રૃ�ીક ઼અમઅપરીઅ ઑગૂ
઼ીધૉ ઞ બૄદર્દી ગળષીફૃઅ ઞથીષષીરીઅ ઈષૉ દૉષૂ �ધી ઇબફીષષીરીઅ ઈષૉ.
(૭) ષઽૂષડૂ ગીરઙૂળૂ ઼અયીશદ્ ગરર્જીળૂ ષઙર્ ુફલર્/ુષુફલર્ધૂ ઼ીળૂ બૉઢૉ ષીગૉ ભ ધીલ દૉ રૃઞમફૂ
દીવૂર ઼રલીફૃ઼ીળ ઈબષી ઼અમઅપરીઅ ધ્લીફ ન્ળષૃઅ.
261
(૮) ઞિડવ ુફલર્, ઇળ�બ�ગ્ જાઽૉ ળ ઞફદી દધી ષઽૂષડૂદઅ� ઑર ઋયલ બક્ષૉ રૃ�ગૉ વૂ ઼ઞ� ઝૉ દૉ
ઽગૂગદ દળભ ધ્લીફ ન્ળૂ ગીલર્બ�ુદફૃઅ ગઉ ળૂદૉ ઼ળશૂગળથ ગળૂ સગીલ દૉષૂ રીફુ઼ગદી ગૉ શષષી દળભ
ધ્લીફ ન્ળષૃઅ.
(૯) ઼અષૉનફસૂવ ઇધષી જાઽૉ ળ ઞફદી ઼ીધૉ ઼અબગર્ પળીષદૂ ઞઙીક બળ ભળઞ મજાષદી ગરર્જીળૂકફૂ
઼રલીઅદળૉ મનવૂ ગળષીરીઅ ઈષૉ દૉ દળભ ધ્લીફ ન્ળષૃઅ. ઞૉધૂ રઽૉ ગર ુષહલગ ભળૂલીન્ ઋબુ�ધદ ધદૂ
ુફષીળૂ સગીલ.
ઋબલૃર્ગદ ઼ૄજફીક ઇફૃ઼ીળ ગીલર્ષીઽૂ ગળષી ઼ુજષીવલફી ઼ષ� ુષયીઙ્/ મ્ણર્ ગ્બ�ળૉ સફ દધી ઘીદીફી
ષણીફૂ ગજૉળૂકફૉ ઇઙીઋ ઼અનયર્રીઅ નસીર્ષવૉ ઈલ્ઙી
આયોગ દી.૩૫-૯-૪૨૨૮ ફી બિળબ�ધૂ ઞથીષૉવ ઽદૃઅ. બળઅદૃ ુઞ�વી �દળૉ
યોજવામા ઈષદી ફધૂ. બિળથીરૉ ચથૂ મીમદ્ ઞૉરીઅ દગૉ નીળૂ �ુ�ડગ્થધૂ ત્ષળી
ુફલુરદ ળૂદૉ દગૉ નીળૂ ુફળૂક્ષથ્ લ્ઞષીરૐ
વીષષીફૂ ઇધષી ઼ૃપીળથીફૂ ઈષ�લગદી ઽ્લ દૉ ધ્લીફ મઽીળ ળઽૂ ઞષી બીરૉ ઝૉ . ઈષૃઅ ફી ધષી બીરૉ દૉ રીડૉ દગૉ નીળૂ
ઈલ્ઙ ફૂજૉ રૃઞમફૂ ઼ૄજફીકફ્ ઇરવ ગળષી ઼ૄજષૉ ઝૉ .
(૩) નળૉ ગ ુઞ�વી ગવૉગડળૉ , નળૉ ગ ુઞ�વી ુષગી઼ ઇુપગીળૂઑ દધી નળૉ ગ ુઞ�વી બ્વૂ઼ ઇુપગીળૂઑ દૉરફૂ દૉકફી
઼અવગ્ફ દીમીફૂ ગજૉળૂકફી ુફષીળીત્રગ દગૉ નીળૂ ુફળૂક્ષથ ‘‘ષીુહર્ગ ઼રલ બ�ગ’’ નળૉ ગ ષહર્ફૂ જાન્લૃઈળૂ
રી઼રીઅ દોલીળ ગળૂ ઈલ્ઙફૉ જાથ ઼ી� ર્ગવૂ ઈબષી ઇફૉ દૉરીઅ ફક્કૂ ધલી રૃઞમ ુફળૂક્ષથ્ ુફલુરદ ઇફૉ
ઋબળ ઞથીષૉવ ઼ૄજફ્ રૃઞમ ધીલ દૉ જોષીફૃઅ ળઽૉ સૉ.
(૪) ુફષીળીત્રગ દગૉ નીળૂ ુફળૂક્ષથ્રીઅ ુફ�ઢીષીફ ઇફૉ �રીુથગ ઝીબ પળીષદી ઇુપગીળૂફૉ ર્ગવષી.
(૫) ુફષીળીત્રગ દગૉ નીળૂ ુફળૂક્ષથ જો ફક્કૂ ગલીર્ રૃઞમ ફ ધઉ સગૉ દ્ દૉફી ુષઙદષીળ ગીળથ્ ુ�રી઼ૂગ
ઇઽૉ ષીવરીઅ ઈલ્ઙફૉ ળઞૃ ગળષીફી ળઽૉ સૉ.
(૬) ુફષીળીત્રગ દગૉ નીળૂ ુફળૂક્ષથ્ફી ુ�રીુ઼ગ �ઙુદ ઇઽૉ ષીવ ઼અમઅુપદ ષઽૂષડૂ ુષયીઙ દધી ઙૃઞળીદ દગૉ નીળૂ
ઈલ્ઙફૉ ુફમ્ફ ુફન�ુસદ ગીલર્કર્ર રૃઞમ ઇજૄગ ર્ગવષ્.
(ઇ) ુ�રી઼ૂગ ઇઽૉ ષીવફ્ ઼રલઙીશ્આ
જાન્લૃઈળૂ ધૂ રીજર્ .... ળ૨ ઇુ�વ
એપ્રિલ
(મ) ઑ�ૂવ ધૂ ઞૃ ફ .... ળ૨ ઞૃ વીઉ
(ગ) ઞૃ વીઉ ધૂ ઼પ્ડૉ મ્મળ .... ળ૨ કગડ્મળ
(ણ) કગડ્મળ ધૂ િણ઼ૉમ્મળ .... ળ૨ જાન્લૃઈળૂ.
ઋબ઼ુજષ,
262
ુઞ�વી વીઅ��દ ુષળ્પૂ દગૉ નીળૂ ઼ુરુદફી

ળૉ ગણર્ ફૂ જાશષથૂ મીમદ.
ગુજઙૃઞ
રાત
ળીદતકે દારી આયોગ
દગનીળૂ ઈલ્ઙ
બ�ળબ� કર્રીઅગઆ રગર-૩૨૪૨૨૱-દગૉ નીળૂ ઼ુરુદ-ભ
દી.૩૮-૯-૪૨૨૱
ષઅજીથૉ વૂપ્આ- ઙૅઽ ુષયીઙફ્ દી.૩૱-૭-૯૱ફ્ ઢળીષ કર્રીઅગઆ ઑ઼ષૂ઼ૂ-૩૨૮૯-લૃક-૩૪-ઽ
બ�ળબ�
બણદળ દગૉ નીળૂ ગૉ ઼્ દધી વીઅજ��દ ુષળ્પૂ બ્લૃળ્ફૂ બણદળ દબી઼્ફૂ ઼રૂક્ષી ઇધ� ઙૃઞળીદ ઼ળગીળફી ઙૅઽ
ુષયીઙફી દી.૩૱-૭-૯૱ફી ઢળીષ કર્રીઅગઆ-ઑ઼ષૂ઼ૂ-૩૨૮૯-લૃ.ક.૩૪-ઽ ધૂ દગૉ નીળૂ દઅ�ફૃઅ ુષગૉ ન્�ૂગળથ ગળૂફૉ
ળીજ્લફી નળૉ ગ ુઞ�વીરીઅ ુઞ�વી ગવૉગડળ�ૂફી ઈધ્ લક્ષ �ધીફૉ ુઞ�વી વીઅજ��દ ુષળ્પૂ દગૉ નીળૂ ઼ુરુદફૂ ળજફી
અધ્યક્ષ
ગળષીરીઅ ઈષૂ ઝૉ .
ુઞ�વી વીઅજ��દ ુષળ્પૂ દગૉ નીળૂ ઼ુરુદફૂ મૉઢગ ુઞ�ી ગવૉગડળ�ૂફી ઇધ્લક્ષ�ધીફૉ ર�ી મીન દૉફૂ
ગીલર્ષીઽૂ ફ�પ મઽીળ પાડવામાં
બણષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ . ઈ દગૉ નીળૂ ઼ુરુદફૂ મૉઢગ્ફૂ ગીલર્ષીઽૂ ફ�પ દધી મૉઢગ્ ઇઅઙફૉ ૃઅ ઇન્લ ળૉ ગણર્
ગલી ઇુપગીળૂ�ૂ ઽ�દગ ળીઘષૃઅ દૉ મીમદ ુષજીળથી ઽૉ ઢશ ઽદૂ. બૃખ્દ ુષજીળથીફૉ ઇઅદૉ, ુઞ�વીરીઅ રનનફૂસ ુઞ�ી
દગૉ નીળૂ ઇુપગીળૂ દળૂગૉ ફૂ ગીરઙૂળૂ ઼અયીશદી ુફષી઼ૂ ફીલમ ગવૉગડળફી ઽ�દગ ઈ ળૉ ગણર્ ળીઘષીફૃઅ ઈધૂ ઢળીષષીરીઅ
ઈષૉ ઝૉ .
ઈનૉસધૂ,
ઋબ઼ુજષ,
263
દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફૂ યવીરથ્ ઇઅઙૉ ગીલર્ષીઽૂ

ગળષી મીમદ..
બિળબ� કર્રીઅગઆ રગર-૩૨૪૨૨૱-યવીરથ-ભ
઼ૉગડળ-૩૨-મૂ, ઙીઅપૂફઙળ. દી.૫૨-૯-૪૨૨૱
��
ઙૃઞળીદ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙ �ીળી દગૉ નીળૂ ુષહલગ ગૉ ઼્રીઅ ઼ળગીળફૉ યવીરથ ગળષીરીઅ ઈષૉ દૉ યવીરથ્
�ષૂગીળષૂ ગૉ દૉફ્ ઇ�ષૂગીળ ગળષ્ દૉ ઇઅઙૉફ્ ુફથર્લ ઙૅઽ ુષયીઙફી દી.૨૱-૨૬-૩૯૱૮ ફી બિળબ� કર્રીઅગઆ ઙદબ-
૪૯૱૫-૱૫-ઑજ. ધૂ �ળી�લી ઇફૃ઼ીળ યવીરથ દીળૂઘધૂ �થ રી઼ફૂ રલીર્નીરીઅ ઇજૄગ વઉ દૉફૂ ઈલ્ઙફૉ જાથ ઞૉ
દૉ ુષયીઙ / ગજૉળૂ / ુફઙરૉ ગળષીફૂ ળઽૉ ઝૉ . બળઅદૃ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙ �ીળી ગળષીરીઅ ઈષૉવ યવીરથ ઇઅઙૉ વૉષીરીઅ ઈષૉવ
ુફથર્લફૂ ઈલ્ઙફૂ
આયોગને જાથ ગળષીરીઅ ઈષદૂ ફધૂ, દૉષૃઅ ઼અખ્લીમઅપ િગ�઼ીરીઅ ધ્લીફ બળ ઈષૉવ ઝૉ . ઼ળગીળ�ૂ �ીળી
વૉષીલૉવ ુફથર્લફૂ ઈલ્ઙફૉ જાથ ફ ધીલ દ્ યવીરથ �ષૂગીળષીરીઅ ઈષૉવ ઝૉ દૉષૃઅ રીફષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ , દૉર ઝદીઅ ઞૉ
દૉ ુષયીઙ/ગજૉળૂ �ીળી ઈલ્ઙફૂ યવીરથ મીન ચથી વીઅમી ઼રલઙીશી મીન ઈલ્ઙફૉ બૃફઆ ુષજીળથી રીડૉ નળઘી�દ
ર્ગવષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ . દીઞૉદળરીઅ ઞ ધ્લીફ બળ ઈષૉવ ઑગ ગૉ ઼રીઅ ઈલ્ઙફૂ યવીરથ બળત્ષૉ ગ્ઉ બઙવીઅ ફ વઉ ૯ ષહર્
મીન ગૉ ઼ફૉ બૃફઆ ુષજીળથી રીડૉ ર્ગવૉવ ઝૉ . ઈલ્ઙ ઈ �ગીળફૂ મીમદફૉ ઘૄમ ઞ ઙઅયૂળ ઇફૉ ઈલ્ઙફૂ ઇષઽૉ વફી
઼રીફ ઙથૉ ઝૉ .
ળ. ઇવમ�, ઈલ્ઙ �ીળી ગળષીરીઅ ઈષૉવ યવીરથ ઇઅઙૉ બૃફઆુષજીળથી ધઉ ઞ ફ સગૉ દૉષૃઅ ઈલ્ઙફૃઅ દીત્બલર્ ફધૂ.
ઽગૂગદવક્ષૂ ઇધષી ઇન્લ ગ્ઉ ગીળથ઼ળ ધલૉવ યૄવફૉ ઼ૃપીળષી રીડૉ ઈલ્ઙફૃઅ ષવથ ઽઅ રૉસી બૄષગર્ર્ ઽુષિઽફ ઝૉ . બળઅદૃ
ઈલ્ઙફૂ યવીરથ ઇઅઙૉ ગૉ ડવી ઼રલરીઅ બૃફઆુષજીળથી નળઘી�દ ર્ગવૂ સગીલ દૉ રીડૉ ઼રલરલીર્ની ઽ્ષૂ ઞ�ળૂ મફૉ ઝૉ .
૫. ઼ળળગીળ�ૂફી ઙૅઽ ુષયીઙફી દી.ળળ/૩ળ/૩૯૱૮ ફી બિળબ� કર્રીઅગ : ઙદબ-૪૯૱૫-૱૫-ઽ ધૂ ઈ રીડૉ ઞૉ
઼રલરલીર્ની ુફુ�જદ ગળષીરીઅ ઈષૂ ઝૉ દૉ ધ્લીફૉ વઉ ફૂજૉ રૃઞમ ગીલર્બ�ુદ ઇબફીષષી ઞથીષષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ .
(૩) ઈલ્ઙ �ીળી દગૉ નીળૂ ુષહલગ ગૉ ઼રીઅ ગ્ઉ યવીરથ ગળષીરીઅ ઈષૉ ત્લીળૉ યવીરથ દીળૂઘફૂ �થ રી઼ફૂ
રલીર્નીરીઅ ઼અમઅુપદ ુષયીઙૉ યવીરથફ્ �ષૂગીળ ગળષ્ ગૉ ઇ�ષૂગીળ ગળષ્ દૉ ઇઅઙફૉ ્ ઈઘળૂ ુફથર્લ વઉ વૉષીલૉવ
ુફથર્લફૂ ઈલ્ઙફૉ જાથ ગળષીફૂ ળઽૉ સૉ.
(૪) ઈલ્ઙફૂ યવીરથફી ઇફૃ઼અપીફરીઅ બૃફઆુષજીળથી રીડૉ નળઘી�દ ગળષીફૂ ઈષ�લગદી ઞથીલ દૉષી
િગ�઼ીરીઅ યવીરથફૂ દીળૂઘધૂ �થ રી઼ફૂ ઼રલ રલીર્નીરીઅ ઈલ્ઙફૉ નળઘી�દ ર્ગવષીફૂ ળઽૉ સ.ૉ યવીરથફૂ
દીળૂઘધૂ �થ રી઼ મીન ુષયીઙ દળભધૂ રશૉવ બૃફઆ ુષજીળથીફૂ ગ્ઉ નળઘી�દ બળત્ષૉ ઈલ્ઙ ુષજીળથી ગળસૉ ફિઽ.
ઋગદ ઼ૄજફીક દીત્ગીુવગ ઇ઼ળધૂ ઇરવરીઅ રૄગષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ ઞૉફ્ જૃ�દબથૉ ઇરવ ગળષી ઼અમઅુપદ ઼ષ�ફૉ
મૂ. ગૉ . ��
઼ુજષ,
ઙૃઞળીદ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙ, ઙીઅપૂફઙળ
264
બિળબ� કર્રીઅગઆ ઼ૂણૂઈળ-૩૨૪૨૨૯-૩૩૯૮-દ.ઑ.
઼ુજષીવલ, ઙીઅપૂફઙળ. દીળૂઘઆ ૪૱-૩૨-૪૨૨૯.
(૩) ઼ીરીન્લ ષઽૂષડ ુષયીઙફ્ બિળબ� કર્રીઅગઆ ઼ૂણૂઈળ/૩૫૯૯/૪૬૨/ઙ, દી.૮-૯-૯૯
(૪) ઼ીરીન્લ ષઽૂષડ ુષયીઙફ્ બિળબ� કર્રીઅગઆ રઽ઼/૩૨૯૪/૩૭૯૱/દ.ઑ. દી.૩૩-૱-૨૬
(૫) ઼ીરીન્લ ષઽૂષડ ુષયીઙફ્ બિળબ� કર્રીઅગઆ ઼ૂણૂઈળ/૩૬૪૨૨૮/૬૪૯/દ.ઑ. દી.૪૱-૫-૨૮
XĬ^XÆ
઼ળગીળૂ ઇુપગીળૂક/ગરર્જીળૂક ઼ીરૉફૂ �ીધુરગ દબી઼ દૉરઞ ઘીદીગૂલ દબી઼ફી ગૉ ઼્ફૂ ગીલર્ષીઽૂરીઅ
ુષવઅમ ફ ધીલ ઇફૉ દૉષી ગૉ ઼્ ુફલદ ઼રલરલીર્નીરીઅ ુફુથર્દ ધીલ દૉ રીડૉ ઈ ુષયીઙફી ઋબળ ુફિનર્�ડ બિળબ�્ ઇન્ષલૉ
ઞ�ળૂ ઼ૄજફીક બિળબુ�દ ગળષીરીઅ ઈષૂ ઝૉ . ઈ મીમદ ઼ુજષ�ૂકફૂ ઼ુરુદફૂ મૉઢગ્રીઅ બથ ઇષીળફષીળ
જજર્ષીરીઅ ઈષૂ ઝૉ દધી ઞૉ ગૉ ઼્રીઅ ુષવઅમ ધદ્ ઽ્ષીફૃઅ ઞથીલ દૉષી ગૉ ઼્ ઇવઙ દીળષૂ દૉરીઅ ઇગર્દીફી પ્ળથૉ
ગીલર્ષીઽૂ ગળષી ઼ૄજફીક બથ ઈબષીરીઅ ઈષૂ ઝૉ .
૪. દીઞૉદળરીઅ ઑગ ઑષ્ િગ�઼્ ધ્લીફરીઅ ઈષૉવ ઝૉ ગૉ , ૩૯૯૫-૯૬ ઇફૉ ૩૯૯૬-૯૭ રીઅ ધલૉવ ઘળૂનૂ ઇઅઙૉ
૩૯૯૭રીઅ ધલૉવ ભિળલીન બળત્ષૉ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફૉ �ગળથફ�પ દધી ઈફૃહીઅુઙગ ગીઙશ્ ઝૉ ગ, ૪૨૨૬રીઅ ળઞૄ ધલી ઽદી.
ઈડવી ુષવઅમ બઝૂ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફૉ ળઞૄ ધલૉવ નળઘી�દરીઅ ઑગ ઇુપગીળૂ ઞૉ ગ્ઉ ઙૉળળૂુદ/ઇુફલુરદદી રીડૉ ગ્ઉ
ળૂદૉ ઞષીમનીળ ફ ઽદી, ઼અમઅુપદ ભીઉવ્રીઅ દૉરફૂ ઼ઽૂ બથ ફ ઽદૂ, દૉર ઝદીઅ બૄળદૂ જગી઼થૂ ગલીર્ ુ઼ષીલ દૉક
ઞષીમનીળ ઽ્ષીફૂ નળઘી�દ દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફૉ ળઞૄ ધઉ ઽદૂ. ગ્ઉ ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂ ઞૉ મીમદ ઼ીધૉ ઼અગશીલૉવ ઞ ફ
ઽ્લ દૉફૂ ઞષીમનીળૂ ફક્કૂ ગળૂ દૉફૂ ઼ીરૉ ુસ�દ ુષહલગ ગીલર્ષીઽૂ ગળષીફૂ નળઘી�દ ધીલ દૉ ઙઅયૂળ ક્ષુદ ઙથીલ.
ઈષૂ નળઘી�દ ગળફીળ ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂક ઙઅયૂળ મૉનળગીળૂ નીઘષષી મનવ ઞષીમનીળ ઙથીલ.
૫. ુસ�દુષહલગ ગીલર્ષીઽૂફૉ વઙદી ગૉ ઼્રીઅ ુમફઞ�ળૂ ુષવઅમ ફ ધીલ દૉરઞ બૄળદૂ જ્ગ઼ીઉધૂ દધી
ઞષીમનીળૂબૄષર્ગ ુષજીળથી ધીલ દૉ ઈષ�લગ ઝૉ . ઈષી ગૉ ઼્રીઅ ઼અમુઅ પદ ઼ક્ષર ઼�ીુપગીળૂઑ, દૉરફી ઽ�દગફી ુસ�દ
ુષહલગ ગીલર્ષીઽૂફૉ વઙદી ગૉ ઼્રીઅ ફૂજૉ રૃઞમફૂ ઼ૃજફીક ઇજૄગ ધ્લીફૉ વૉષીફૂ ળઽૉ ઝૉ .
(૩) �ીધુરગ દબી઼ ઼�બીલી મીન જીળ રી઼રીઅ દૉ બળત્ષૉ ુફથર્લ વૉષીલ દૉ રીડૉ ઞ�ળૂ ર્ફૂડળીંઙ ગળષીફૃઅ ળઽૉ સ.ૉ
(૪) �ીધુરગ દબી઼ ઇફૉ ઘીદીગૂલ દબી઼ફી બણદળ ગૉ ઼્ફૂ નળ રિઽફૉ કઝીરીઅ કઝૃઅ ઑગ ષઘદ ુષયીઙફી
઼ુજષ�ૂ/ઘીદીફી ષણી �ીળી ઼રૂક્ષી ગળષીફૂ ળઽૉ સૉ.
(૫) �ીધુરગ દબી઼રીઅ ઇુફલુરદદી/ઙૉળળૂુદ ઇઅઙૉ બૄળદી ઈપીળ-બૄળીષી ઝૉ દૉફૂ ઘી�ૂ ગલીર્ મીન ઞ દૉ
ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂફૉ �ધરનસ�લ ળૂદૉ ઞષીમનીળ ઙથષીફ્ ુફથર્લ વૉષીલ દૉ જોષીફૃઅ ળઽૉ સૉ.
(૬) ઼અમઅુપદ ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂ �ધરનસ�લ ળૂદૉ ઞષીમનીળ ઽ્ષીફૃઅ ભુવદ ધદૃઅ ઽ્લ ત્લીળૉ દૉ
ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂફ્ �ીધુરગ ઘૃવી઼્ રૉશષષીફૂ ગીલર્ષીઽૂ બથ ઇજૄગ ગળષીફૂ ળઽૉ સૉ, ઇફૉ �ીધુરગ
ઘૃવી઼ીરીઅ દૉરથૉ ગળૉ વ ળઞૄ ઈદ ગીશજીબૄષર્ગફૂ ુષજીળથી ગલીર્ મીન ઞ દૉક ઘળૉ ઘળ ઞષીમનીળ ઽ્ષીફૃઅ
265
��ધીુબદ ધીલ ઝૉ ગૉ ગૉ ર દૉ ઼ક્ષર ઼�ીુ�ગીળૂ�ૂ �ીળી ફક્કૂ ગળષીફૃઅ ળઽૉ સૉ, ઇફૉ ત્લીળમીન ઞ�ળૂ ઽ્લ ત્લીઅ
દગૉ નીળૂ ઈલ્ઙફ્ બળીરસર્ ગળૂ, ુસ�દ ુષહલગ ગીલર્ષીઽૂ ગળષી ઇઅઙૉ ુષજીળથી ગળષીફૂ ળઽૉ સૉ.
૬. ઋબલૃર્ક્દ ઼ૄજફીકફૃઅ જૃ�દબથૉ બીવફ ધીલ દૉ જોષી ઈધૂ દરીર ષઽૂષડૂ ુષયીઙ્/ ઘીદીફી ષણી ઇફૉ
ગજૉળૂકફી ષણીકફૉ ઈધૂ ઞથીષષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ .
ઽહર્ ��
઼અલક્ૃ દ ઼ુજષ,
266
HOME DEPARTMENT
Circular No.-SVC-1064-22366-H
Dated: 13th December 2010
Read :
(1) Home Department Circular No SVC-1064-22366-H dated 25-03-1968.
(2) GR GAD No CDR-1096-636-Inquiry Cell(Part-I), dated 05-09-2005.
CIRCULAR
Government Resolution GAD No.CDR-1096-636-Inquiry Cell(Part-1), dated 05-09-2005,

inter alia provides that anomymous/pseudonymous applications against Government
officers/employees should not at all be entertained and that the same should be filed straightaway.
However, the Home Department Circular No SVC-1064-22366-H dated 25-03-1968 continue to
have the provision for conducting preliminary inquiry even into the anonymous/pseudonymous
applications with a view to removing this discrepancy, the Government is pleased to resolve that
the sub para (2) of para-1 of Home Department’s Circular No SVC-1064-22366-H dated 25-03-
1968 should be treated to have been deleted with immediate effect. This means that if any
anonymous/pseudonymous applications is received, it will not be necessary for the concerned
Department/Office to consult the Vigilance Commission before filing such application.
2. This issues with concurrence of General Administration Department dated 15-10-2010 on
this file of even number.
Nikhil Bhatt
Deputy Secretary to Govt. of Gujarat
Home Department
267
Expeditious disposal of
Departmental Inquiry cases ---
Prescribing time-limit for different
stages of a Departmental Inquiry.
GENERAL ADMINISTRATION DEPARTMENT,
Circular No. MTS-1092-1598-lnq.Cell
Sachivalaya, Gandhinagar,
Dated: 25th February, 2011
Read: GAD vernacular Circular No.MTS-1092-1598-lnq. Cell
dated 11.8.2004.
CIRCULAR
Government has, from time to time, issued instructions for quick and timely disposal of the
Departmental Inquiry cases against the Government employees. Vide GAD vernacular Circular No.MTS-
1092-1598-lnq. Cell, dated 11.8.2004, time-limit for different stages of a Departmental Inquiry has been
indicated. Although such time-limit is the outer-most or the maximum time-limit for each stage of the
inquiry and is only indicative, it is found that there is a serious misconception about it. The concerned
authorities sometimes carry a perception that they can consume the time-limit indicated against different
stages of the Departmental Inquiry, although the case could be cleared much before such time-limit. It has
therefore become necessary to modify the GAD vernacular Circular dated 11.8.2004 and issue fresh
instructions which would remove such misgivings.
Accordingly, in supersession of the GAD Circular No.MTS-1092-1598-lnq. Cell, dated 11.8.2004,
it is hereby clarified that-
(a) Every Departmental Inquiry case is required to be disposed off most expeditiously by putting it on
a fast track;
(b) No time should be wasted at any stage of the Departmental Inquiry, and top priority should be
given to a Departmental Inquiry case;
(c) There cannot be any fixed time-limit for each stage of a Departmental Inquiry. But with a view to
ensuring that the Departmental Inquiry cases do not get inordinately delayed, fixation of some outer-most
or maximum time-limit for each of the stages of a Departmental Inquiry may help in keeping track of the
cases and disposing off them as expeditiously as possible. Mentioning of such time-limit for different
stages of a Departmental Inquiry is only with a view to emphasizing that in no circumstances the case
should take more time than the maximum time-limit indicated against each stage.
Keeping the above objective in view, Government is pleased to instruct all the concerned
authorities that the Schedule appended to this Circular should be scrupulously followed, while dealing
with the Departmental Inquiry cases against the Government employees.
Harsh Brahmbhatt
Joint Secretary to the Govt, of Gujarat,
Encl: Appendix General Administration Department.
268
Appendix
I. For Minor Penalty cases [i.e. for the cases falling under rule-11 of the Gujarat Civil Services
(Discipline & Appeal) Rules, 1971]
Sr. Stage Time-limit Remarks

No.
1 Submission of Preferably If for certain justifiable grounds or
Defence Statement within 15 days unavoidable circumstances, this time-limit
from the date of needs to be extended, the delinquent will
receipt of the make a self-contained request well in
charge sheet advance to the Competent Authority, and
after taking into account such request, if the
Competent Authority is satisfied, it may
extend the time limit by a further period of
15 days.
2 If the delinquent has Within a
sought personal maximum
audience, then time period of 15
limit in which the days (including
Disciplinary Authority completion of -----
should take decision the process of
thereon. grant of
personal
audience).
3 Decision to be taken Preferably If for certain justifiable grounds or
on the Defence within 15 days unavoidable circumstances this time limit
Statement of the needs to be extended, the decision may be
delinquent taken within a further period of 15 days.
4 Wherever the Within a
consultation with the maximum
Gujarat Public period of one
Service Commission week of the
-----
is necessary, a decision about
formal proposal penalty.
should be sent to the
Commission.
269
II. For Major Penalty cases [i.e. for the cases falling under rules 9 and 10 of the Gujarat Civil
Services (Discipline & Appeal) Rules, 1971.]
Sr. Stage Time-limit Remarks

No.
1 Submission of Preferably within 15 If for certain justifiable grounds or unavoidable
Defence Statement days from the date of circumstances, this-time limit needs to be
receipt of the extended, the delinquent will make a self-
chargesheet contained request well in advance to the
Competent Authority, and after taking into
account such request, if the Competent
Authority is satisfied, it may extend the time
limit by a further period of 15 days.
2 Decision of the Preferably within 15 If for certain justifiable grounds or unavoidable
Competent days (including circumstances this time limit needs to be
Authority on the completion of the extended, the decision may be taken within a
Defence Statement process of grant of further period of 15 days.
of the delinquent. personal audience, if
sought by the
delinquent).
3 The Inquiring Preferably within three If for certain justifiable grounds or unavoidable
Authority/Board of months. circumstances this time cannot be adhered to,
Inquiry should the Inquiring Authority may send an interim
conduct request to the Competent Authority seeking
Departmental extension of time limit for submission of the
Inquiry proceedings Inquiry Report for a further period of maximum
as per rules 9 and one month.
10 of the Gujarat
Civil Services
(Discipline &
Appeal) Rules,
1971,and submit
the Inquiry Report.
4 The Competent Preferably If for certain justifiable grounds or unavoidable
Authority should within one circumstances this time limit needs to be
take a decision on month extended, such decision should be taken within
acceptance / non- a further period of maximum 15 days.
acceptance of the
Inquiry Report.
5 The delinquent Within a
should submit his maximum
final written period of one -----
representation on month.
the contents of the
270
Departmental
Inquiry Report
(including the
observations of the
Competent
Authority on the
contents of the
Inquiry Report).
6 The Competent Within a maximum

Authority should period of one month
take a decision on
penalty or
exoneration after
receiving the final -----
written representation
on
the contents of the
Inquiry Report from
the delinquent.
7 Wherever the Within a maximum

consultation of the period of 15 days of
Gujarat Public the decision about
Service penalty.
Commission is -----
necessary, a formal
proposal should be
sent to the
Commission.
Harsh Brahmbhatt
Joint Secretary to the Govt, of Gujarat,
General Administration Department
-------------------
271
HOME DEPARTMENT
Resolution No.SVC-102012-138-H
Dated: 17th January 2012
Read :
(1) Resolution No. SVC-1064-G, General Administration Department dated 17-04-

1964.
(2) Corrigendum No SVC-1064-H Home Department, dated 30-11-1965.
RESOLUTION
After careful consideration of all the aspects involved in the matted, Government
is pleased to resolve that para 3(iv) of the Resolution No.SVC-1064-G, dated 17-04-
1964 of G.A.D. read Corrigendum No SVC-1064-H, of Home Department dated 30-11-
1965, should be treated to have been deleted with immediate effect.
Nikhil Bhatt
Home Department
272

ઇુપગીળૂફૂ ુફરથૄઅગ ગળષી મીમદ.
બિળબ� કર્રીઅગઆ વળષ-૩૨૪૨૩૩-જીકઈઉ-૪-ઽ,
઼ુજષીવલ, ઙીઅપૂફઙળ, દી.૩૩-૩૪-૪૨૩૪
ષઅજીથરીઅ વૂપ્ :- (૩) ઙૅઽ ુષયીઙફ્ ઢળીષ ફઅ. ઑ઼ષૂ઼ૂ-૩૨૯૬-૩૭૩૮-ઽ દી.૯-૱-૩૯૯૬
(૪) ઙૅઽ ુષયીઙફ્ બિળબ� કર્રીઅગઆ ઢળીષ-૫૩૱૮-૪૯૯૭-ઽ, દી.૩૮-૯-૩૯૱૱.
(૫) ઙૅઽ ુષયીઙફ્ બિળબ� કર્રીઅગઆ ઙદબ-૫૪૪૨૨૨-૫૫૮૮-ઽ, દી.૪૯-૩૪-૨૩.
(૬) ઙૅઽ ુષયીઙફ્ બિળબ� કર્રીઅગઆ ઑ઼ષૂ઼ૂ-૩૨૯૬-૩૭૩૮-ઽ, દી.૪૯-૪-૪૨૨૬
��
઼ુજષીવલફી ુષયીઙ્રીઅ ઇફૉ દીમીફૂ ગજૉળૂકરીઅ બણદળ દગૉ નીળૂ ગૉ ઼્/઼અનય�/ યવીરથ્ફી ુફગીવરીઅ
ુષવઅમ ુફષીળષીફી ઈસલધૂ, ઙૅઽ ુષયીઙફી ઋબળ ષઅજીથરીઅ વૂપૉવ કર્ર(૩) ઇફૉ (૪) ઼ીરૉ ઞથીષૉવ ઢળીષ, દધી
કર્ર(૫) ઇફૉ કર્ર(૬) ઼ીરૉ ઞથીષૉવ બિળબ�ધૂ રૃખ્લ દગૉ નીળૂ ઇુપગીળૂફૂ ઇફૉ દગૉ નીળૂ ઇુપગીળૂકફૂ ુફરથૄગઅ , ભળજો
ઇફૉ ઞષીમનીળૂક, દધી રૃખ્લ દગૉ નીળૂ ઇુપગીળૂ�ૂફૂ ગીરઙૂળૂ ઇઅઙફૉ ૂ ઼ૄજફીક મઽીળ બીણષીરીઅ ઈષૉવ ઝૉ .
��દૃદ મીમદ બળત્ષૉ ઼ૂ.મૂ.ઈઉ. �ીળી ઼ષ� ળીજ્લ્ફી વીઅજ��દ ુષળ્પૂ બ્લૃળ્ફી ષણીક ઼ીધૉ દીઞૉદળરીઅ
લ્ઞષીરીઅ ઈષૉવ ગ્ન્ભળન઼્રીઅ ઼ળગીળ�ૂફી ષઽૂષડરીઅધૂ વીઅજ��દફૂ મનૂ ઇડગીષષી રીડૉ વીઅજ��દ ુષળ્પૂ બ્લૃળ્ફી
ષપૃ ઼અગવફ ઇધ� વૉષી પીળૉ વી બઙવીઅફી ઑગ યીઙ�બૉ ગળષીરીઅ ઈષૉવ યવીરથ ઇફૃ઼ીળ ઋબળ ષઅજીથરીઅ વૉષીરીઅ ઈષૉવ
઼ૃજફીક રૃઞમફૂ ગીલર્ષીઽૂ ઼ચફ મફીષષીફ્ ુફથર્લ વૉષીરીઅ ઈષૉવ ઝૉ . ��દૃદ ુષહલ મીમદરીઅ ઋબળ ઞથી�લી
ઇફૃ઼ીળફી �ધીલૂ ઽૃગર્ ઇફૃ઼ીળ જૃ�દબથૉ ઇરવ ગળષી/ગીલર્ષીઽૂ ગળષી ઼ુજષીવલફી નળૉ ગ ષઽૂષડૂ ુષયીઙફૉ ઇફૉ
ઘીદીફી ષણીકફૉ ઈધૂ ુષફઅદૂ ગળષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ .
નળૉ ગ ુષયીઙફી ુફલૃક્દ રૃખ્લ દગૉ નીળૂ ઇુપગીળૂફૃઅ ફીર, ઽ્�્, ભ્ફ ફઅમળ, ઉ-રૉઉવ ષઙૉળૉ ુષઙદ્ િનફ-૭ રીઅ
ઙૅઽ ુષયીઙફૉ બઽ�જીણષીફૂ �લષ�ધી ગળષી ઈધૂ ઞથીષષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ .
દનઇફૃ઼ીળ નળૉ ગ ુષયીઙફી રૃખ્લ દગૉ નીળૂ ઇુપગીળૂ�ૂઑ દૉકફી દીમીફી ઘીદીફી ષણીફૂ
ગજૉળૂ/મ્ણર્ /ગ્બ�ળૉ સફરીઅ દગૉ નીળૂ ઇુપગીળૂફૂ ુફલૃુક્દ ગળૂ દૉકફી ફીર, ઼ળફીરૃઅ, ઽ્�્, ભ્ફ ફઅમળ, ઉ-રૉઉવ
ઑણર્ ૉ ઼ફૂ ુષઙદ્ િનફ-૩૨ રીઅ ઙૅઽ ુષયીઙફૉ દધી વીઅજ��દ ુષળ્પૂ બ્લૃળ્, ઇરનીષીનફૉ ર્ગવષી રીડૉ ઈધૂ
ષપૃરીઅ, ઈ ુષઙદ્રીઅ ભૉ ળભીળ ધીલ દ્ દૉફૂ ઞ�ળૂ ફ�પ વઉ સગીલ દૉ ઽૉ દૃફૉ ધ્લીફૉ ળીઘૂ, નળ �થ રી઼ૉ રૃખ્લ
દગૉ નીળૂ ઇુપગીળૂ/દગૉ નીળૂ ઇુપગીળૂફૂ ુષઙદ્ ઙૅઽ ુષયીઙફૉ ઇફૉ વીઅજ��દ ુષળ્પૂ બ્લૃળ્, ઇરનીષીનફૉ ર્ગવૂ
ઈબષી રીડૉ ફૂ �લષ�ધી ગળષી ઈધૂ ઞથીષષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ .
ુફુઘવ ��
ફીલમ ઼ુજષ, ઙૅઽ ુષયીઙ,
273
ઇફીરૂ(ફફીરૂ)/મૉફીરૂ ભિળલીન ઇળજીક

઼અમઅપરીઅ ગળષીફૂ ગીલર્ષીઽૂ ઇઅઙૉ ુફલદ ગળષીરીઅ
ઈષૉવ બ�ુદફૃઅ બીવફ ગળષી મીમદ.
બિળબ� કર્રીઅગઆ ઼ૂણૂઈળ-૩૨૯૯-૮૫૮-દ.ઑ. (યીઙ-૪)
઼ુજષીવલ, ઙીઅપૂફઙળ, દી.૪૱-૫-૪૨૩૫
ષઅજીથૉ વૂપ્આ-઼ી.ષ.ુષ.ફ્ દી.૭-૯-૪૨૨૭ફ્ ઢળીષ કર્રીઅગઆ ઼ૂણૂઈળ-૩૨૯૮-૮૫૮-દ.ઑ.(યીઙ-૩)
બ�ળબ�
��ડીજીળ ઈજળફીળ ઼ળગીળૂ ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂ ઼ીરૉ બઙવીઅ વૉષી રીડૉ ગળષીરીઅ ઈષૉવ ઞૃ નૂ ઞૃ નૂ
જોઙષીઉક ધ્લીફરીઅ વઉફૉ ઇફીરૂ ગૉ મૉફીરૂ ઇળજીક/ભિળલીન્ બળત્ષૉ ગ્ઉ બથ ગીલર્ષીઽૂ ગલીર્ ુ઼ષીલ ઼અમઅુપદ
઼ક્ષર ઇુપગીળૂકઑ ઼ૂપૉ઼ૂપૂ નભદળૉ ગળષીફૃઅ ઼ળગીળફી ઼ીરીન્લ ષઽૂષડ ુષયીઙફી દી.૭-૯-૨૭ફી ઢળીષ કર્રીઅગઆ
઼ૂણૂઈળ-૩૨૯૮-૮૫૮-દ.ઑ.(યીઙ-૩) ધૂ ઢળીષષીરીઅ ઝૉ ઞૉફૂ ફગવ દત્ગીવ ઼અનયર્ ઼ી� ઼ીરૉવ ગળૉ વ ઝૉ . ઈર,
ઇફીરૂ/મૉફીરૂ ઇળજીક ઼ૂપૉ઼ૂપૂ નભદળૉ ગળષીફૂ �બ�ડ ઼ૃજફીક ઽ્ષી ઝદીઅ દી.૭-૯-૨૭ફી ઢળીષફૂ બૃળદૂ
જાથગીળૂ ફ ઽ્ષીફી ગૉ ઇન્લ ગીળથ઼્ળ ઇફીરૂ/મૉફીરૂ ઇળજીક બળત્ષૉ ગીલર્ષીઽૂ ગળષીરીઅ ઈષદૂ ઽ્ષીફૃઅ ઼ળગીળફી
ધ્લીફરીઅ ઈષૉવ ઝૉ . ઈ ઇઅઙૉ ઇષીળફષીળ ુષુપ઼ળ ગૉ ઇુષુપ઼ળ બૃઝીથ બથ ગળષીરીઅ ઈષૉ ઝૉ .
઼ીરીન્લ ળૂદૉ ઈષૂ ઇફીરૂ ગૉ મૉફીરૂ ઇળજીક ર્ડૉ યીઙૉ ઼અમઅુપદ ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂફૂ મતદૂ ફજીગ ઽ્લ
ગૉ ુફષૅુ� ફજીગ ઽ્લ ત્લીળૉ દૉષી ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂફૂ મતદૂ ગૉ ુફષૅુ�ફી વીય્ ુષવઅુમદ ગળષીફી ઈસલધૂ ગળષીરીઅ
ઈષદૂ ઽ્લ ઝૉ . બિળથીરૉ ગદર્�લુફ�ઢ, �ીરીુથગ ઼ળગીળૂ ઇુપગીળૂ/ગરર્જીળૂફૂ ફોુદગદીફૉ દૉફીધૂ ુષબળૂદ ઇ઼ળ
ધીલ ઝૉ . ઈષૂ ઇળજીક બળ ગીલર્ષીઽૂ ગળષીરીઅ ઼ળગીળૂ દઅ�ફ્ ઼રલ ઇફૉ ગીલર્ક્ષરફ્ ુમફઞ�ળૂ �લલ ધીલ ઝૉ .
ઈ બિળુ�ધુદ ુફષીળષી રીડૉ ઼ીરીન્લ ષઽૂષડ ુષયીઙફી દી.૭-૯-૨૭ફી ઢળીષફૂ ઼ૃજફીકફૃઅ જૃ�દબથૉ
બીવફ ધીલ દૉ જોષી દૉરઞ ઈ ઼ૃજફીક બ્દીફી ષઽૂષડ ુફલઅ�થ ઽૉ ઢશફી ઘીદીફી ષણી/ગજૉળૂફી ષણી ઼ળગીળૂ
�ષીલદ દઅ�્/મ્ણર્ /ગ્બ�ળૉ સફ ષઙૉળૉ ગજૉળૂકરીઅ ગીર ગળદી ઼ષ� ઇુપગીળૂક/ગરર્જીળૂકફૂ જાથ ઇફૉ રીઙર્નસર્ફ રીડૉ
બિળબુ�દ ગળષી ઇફૉ ઈ ઢળીષફ્ મઽ્શ્ �જીળ ધીલ દૉ જોષી ઼ુજષીવલફી ષઽૂષડૂ ુષયીઙ્ફૉ ઇફૃળ્પ ગળષીરીઅ
ઈષૉ ઝૉ .
ઇરૅદ બળરીળ
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
GUJARAT VIGILANCE COMMISSION પદરચશષ્-૬ VIGILANCE MANUAL
ખાનગરી/ સમ્યમ્યા્કિા રિમાંકઃમકમ/૧૦/૨૦૨૦/૫૦૪૬૬૨/ફ

તા. ૦૯/૦૨/૨૦૨૧
પ્રચત,
અચ્ધક મુખ્ય સચિવશ્રી/ અગ્ર સચિવશ્રી/ સચિવશ્રી
……………………ચવભાગ,
સચિવાલ્ય, ગાં્ધરીનગર.
ચવર્્યઃ- ચનવારાતમક તકે િારરી અંગેના સારગ્રંથ માટે ચવભાગરો દ્ારા કરવામાં આવેલ નમૂનારૂપ કા્ય્કવા્રીનરી
ચવગતરો રજુ કરવા બાબત.
શ્રીમાન,
ઉપ્યુ્કકત ચવર્્ય પરતવે જણાવવાનું કે , આ્યરોગ દ્ારા ચનવારાતમક તકે િારરી માટે એક સારગ્રંથ બ્ાર પાડવા
ચવિારણા કરવામાં આવેલ છે તથા આ સારગ્રંથમાં ચવભાગરો દ્ારા કરવામાં આવેલ નમુનારૂપ કામગરીરરીનરો સમાવેશ
કરવાનું પણ ચવિારવામાં આવેલ છે .
૨. આ સંિભ્કમાં જણાવવાનું કે , આ્યરોગના તા.૧૩/૦૯/૨૦૦૬ તથા તા.૧૩/૮/૨૦૦૮ ના પદરપત્થરી ચનવારક
તકે િારરી ચનરરીક્ષણ (પરી.વરી.આઇ.) અંગેનરી માગ્કિશ્કક સૂિનાઓ બ્ાર પાડવામાં આવેલ છે . આ પદરપત્માં તમામ
ચવભાગરો, બરોડ્ક /ચનગમરો, કલેકટર, ચજલ્લા ચવકાસ અચ્ધકારરી, પરોલરીસ અચ્ધકારરીઓને ચનવારાતમક તકે િારરી ચનરરીક્ષણ
્ાથ ્ધરવા જણાવેલ છે તથા તેમાં ચવભાગે/ખાતાએ/કિેરરીએ કઇ બાબતરો આવરરી લેવરી જોઇએ તે અંગે પણ ચવગતવાર
સૂિનાઓ આપેલ છે .
૩. આ સૂિનાઓના સંિભ્કમાં આપના ચવભાગ /આપના ચવભાગ ્ે ઠળના ખાતાના વડાઓ કે બરોડ્ક –ચનગમ
દ્ારા આજ સુ્ધરીમાં ્ાથ ્ધરવામાં આવેલ ચનવારાતમક તકે િારરી ચનરરીક્ષણરો અને ચનરરીક્ષણરો િરમ્યાન ધ્યાને આવેલ
નમુનારૂપ કામગરીરરીના અનુભવરોનરી ચવગતરો, કરોઇ કે સ ્ટડરી ્ાથ ્ધરવામાં આવ્યા ્રો્ય તરો તેનરી ચવગતરો સમાવતરી
સંકલપના નોં્ધ (Concept Note) રજુ કરવા ચવનંતરી છે . ચનવારાતમક તકે િારરીના અનુસં્ધાનમાં તૈ્યાર કરવામાં
આવેલ ગાઇડલાઇન્સ, પ્રરોટરોકરોલ, એસ.ઓ.પરી., પદરપત્, ઓડ્ક ર વગેરે બ્ાર પાડવામાં આવ્યા ્રો્ય તરો તેનરી
સંકચલત ચવગતરોનરો સમાવેશ આ સંકલપના નોં્ધમાં કરવા ચવનંતરી છે .
૪. ચવભાગનરી કામગરીરરીનું આકલન કરતાં ધ્યાને આવેલ મુદ્ાઓના અનુસં્ધાનમાં કરવામાં આવેલ કા્ય્કપદ્ધચત
સુ્ધારણા અને તે અન્વ્યે કરવામાં આવેલ નમૂનારૂપ કામગરીરરીનરી ચવગતરોનરો સમાવેશ પણ આ સંકલપના નોં્ધમાં
કરવા ચવનંતરી છે .
૫. ચનવારાતમક તકે િારરીનરી સંકલપના નોં્ધમાં (કરોન્સેપટ નરોટ) નરીિેના મુદ્ાઓ પણ આવરરી લેવા ચવનંતરી છે .
(૧) ભ્રષ્ાિારના સંભચવત ક્ષેત્રો, ્્યાત કા્ય્કપદ્ધચત અને તેનરી પ્યા્કપ્તા
(૨) ભ્રષ્ાિાર અને અચન્યચમતતાઓ શરો્ધવા અને તેને રરોકવા માટે નરી ્ાલનરી ચનરરીક્ષણ, ઓદડટ,
િેખરે ખનરી અન્્ય પદ્ધચતઓ અને તેનરી અસરકારકતા
(૩) ચનવારાતમક તકે િારરી અંગે ્ાલમાં લેવામાં આવતાં પગલાં
334
(૪) તાબાનરી કિેરરીઓનું કરે લ ‘‘આકચ્મક ચનરરીક્ષણ’’, તેમાં ધ્યાને આવેલ ત્ુટરીઓ તથા તે ચનવારવા
લરી્ધેલ પગલાંનરી ચવગતરો.
(૫) ચન્યમ અને માગ્કિશ્કક સૂિનાઓનું પાલન નદ્ કરવાને કારણે થ્યેલા તકે િારરીના નોં્ધપાત્ કે સરો
અને તેના અનુભવ આ્ધારે ચનવારાતમક તકે િારરીનરી પધ્ધચતમાં કરે લ સુ્ધારાઓનરી ચવગતરો
(૬) નાગદરકલક્ષરી કા્ય્કપદ્ધચતમાં સામાન્્ય નાગદરકરો પણ સમજી શકે તેવું સરળરીકરણ કરરી ન્્યુનતમ
સંપક્ક થા્ય તે સુચનચચિત કરવા પ્રદરિ્યાગત સુ્ધારણાના લરી્ધેલ પગલાં.
(૭) ચનણ્ક્યરો લેવા માટે ના તબક્ાઓનરી સંખ્યા ઘટાડવા અને ચવવેકા્ધરીન સત્તાના સતત મૂલ્યાંકન કરવા
લરી્ધેલ પગલાં
(૮) ભચવષ્યમાં ્ાથ પર લેવા ચવિારે લ મુખ્ય પ્રદરિ્યાગત સુ્ધારાઓ
૬. ચનવારાતમક તકે િારરી ઉપર ભાર મૂકવાના કારણે ્્યાત પદ્ધચત અને પ્રદરિ્યાનું મજબૂતરીકરણ થા્ય છે , જે કે ટલરીક
નવરી પ્ે લ અને શરો્ધ તરફ િરોરરી જા્ય છે . ઈ-પ્રરોક્યુરમેન્ટ, સચવ્કસ ડરીલરીવરરીનું ઓટરોમેશન, સંવેિનશરીલ જગ્યાઓ
પરના કમ્કિારરીઓનરી સમ્યાંતરે બિલરી જેવરી બાબતરો નવરી નથરી, પરંતુ તેનું ્યરોગ્ય અને અસરકારક અમલરીકરણ
સુચનચચિત કરવું જોઈએ. આવરી પ્ે લના કારણે કે ટલાક ચવભાગરો કે જેમાં મેન્્યુઅલ ્તા તેમણે તે અદ્યતન ક્યા્ક ્શે
અને જ્યાં SOP (Standard Operating Procedure) ન ્તા ત્યાં SOP નું અમલરીકરણ થ્યેલ ્શે. આવરી સઘળરી
બાબતરોનરો પણ સંકલપના નોં્ધમાં સમાવેશ કરવા ચવનંતરી છે .
૭. ચવભાગરો દ્ારા ઉપરરોકત સઘળા મુદ્ાઓ ધ્યાને લઈ ચવભાગ દ્ારા કરવામાં આવતરી ચનવારાતમક તકે િારરી
અંગેનરી કામગરીરરી તથા અન્્ય સુ્ધારાતમક કામગરીરરીનરી ચવગતરોને આ્ધારે ચવગતવાર સંકલપના નોં્ધ તૈ્યાર કરવા
ચવનંતરી છે . જે ચવભાગરો દ્ારા આ્યરોગનરી સુિના મુજબનરી ચનવારાતમક તકે િારરી અંગેનરી કામગરીરરી કરે લ ન ્રો્ય તે
ચવભાગરો પરોતાના દ્ારા કરવામાં આવેલ આ પ્રકારનરી કામગરીરરીનરી ચવગતરોને તથા ્વે ભચવષ્યમાં ્ાથ ્ધરવા ચવિારે લ
કા્ય્કપધ્ધચત અને મુખ્ય પ્રદરિ્યાગત સુ્ધારાઓનરી ચવગતરોને તેમનરી સંકલપના નોં્ધમાં સમાચવષ્ કરે તેવરી ચવનંતરી છે .
૮. ઉપ્યુ્કકત સઘળરી બાબતરો ધ્યાને લઈ, સંકલપના નોં્ધ શ્ુચત ફરોન્ટમાં તૈ્યાર કરરી સમાચવષ્ બાબતરોના આ્ધારરો
સદ્ત ્ાડ્ક કરોપરી તથા તેનરી સરોફટ કરોપરી સાથે તા.૧૦/૦૪/૨૦૨૧ સુ્ધરીમાં આ્યરોગને રજુ કરવા ચવનંતરી છે , જેથરી
આ્યરોગ તેનરો સામાવેશ ચનવારાતમક તકે િારરી ચનરરીક્ષણ અંગેના સારગ્રંથમાં કરરી શકે .
૯. આપના ચવભાગ ્્તકના ખાતાના વડા/બરોડ્ક /ચનગમરો સંબં્ધમાં પણ સમાન પ્રકારનરી કા્ય્કવા્રી ્ાથ ્ધરા્ય
અને તેનરી ચવગતરો ચવભાગ મારફત આ્યરોગને ઉકત સમ્યમ્યા્કિામાં ઉપલ્્ધ કરાવવામાં આવે તે જોવા ચવનંતરી છે .
આપનરો ચવશ્ાસુ,
આર.જી.િેસાઈ
સચિવ
ગુજરાત તકે િારરી આ્યરોગ
ચબડાણઃ
(૧) ચનવારક તકે િારરી ચનરરીક્ષણ (પરી.વરી.આઇ.) અંગેનરો આ્યરોગનરો તા.૧૩/૯/૨૦૦૬ નરો પદરપત્
(૨) ચનવારક તકે િારરી ચનરરીક્ષણ (પરી.વરી.આઇ.) અંગેનરો આ્યરોગનરો તા.૧૩/૮/૨૦૦૮ નરો પદરપત્
(૩) જીલ્લા કક્ષાએ તકે િારરીને લગતા કે સરોમાં કાળજી રાખવા અંગેનરો આ્યરોગનરો તા.૨૧/૬/૨૦૦૬ નરો પદરપત્
335
પદરચશષ્-૩
ખાનગરી/જરૂરરી રિમાંકઃ-મકમ-૧૦-ર૦૧૬-૭૮૭૭૩૯-ફ
તારરીખઃ- ૧/૧૦/૨૦૨૧
પ્રચત,
અચ્ધક મુખ્ય સચિવશ્રી/અગ્ર સચિવશ્રી/સચિવશ્રી,
……………………………….. સચિવાલ્ય, ગાં્ધરીનગર.
ચવર્્ય:- આ્યરોગને મળતા અ્ે વાલરો સંિભ્કમાં ચવભાગરો દ્ારા રજુ થતરી પ્રકરણ નોં્ધરોમાં એકસૂત્તા
જળવા્ય તે ્ે તુથરી માગ્કિશ્કક સૂિનાઓ બ્ાર પાડવા બાબત.
શ્રીમાન
ઉપ્યુ્કકત ચવર્્ય પરતવે આજ્ાનુસાર જણાવવાનું કે સચિવાલ્યના ચવભાગરો, ખાતાના વડાઓ, બરોડ્ક , કરોપવોરે શન
તેમજ ચજલ્લા કક્ષાનરી કિેરરીઓ દ્ારા આ્યરોગને મળતા અ્ે વાલરો, જવાબિારરી પત્કરો, પુરાવા પત્કરો ચવનાના અને
આક્ષેપરોનરી ગંભરીરતા કે વરી છે તેના ચનિષેશ ચવનાના ્રો્ય છે અને ઘણરી વખત આક્ષેચપત સામે કા્ય્કવા્રી શક્ય છે કે કે મ?
તેનરી કરોઈ ચવગતરો પણ ચવભાગનરી પ્રકરણનોં્ધમાં ્રોતરી નથરી, જેના પદરણામે ચવભાગને ભલામણ આપવા સંબં્ધમાં
તારણ ઉપર આવવું મુશકે લ બને છે . આથરી આ્યરોગના તા.૫/૨/૧૯૯૪ના પદરપત્ રિમાંકઃજીવરીસરી/૧૦૯૩/૩૪૦૫/ફ
થરી અપા્યેલ સૂિનાઓ અનુસાર જ આ્યરોગને અ્ે વાલ રજૂ કરવામાં આવે તે ચવભાગરોએ સુચનચચિત કરવાનું ર્ે છે . જે
મુજબ, આક્ષેચપતનરી ચનવૃચત્ત તારરીખ, ફરજકાળ, ક્ષચતનરો સમ્યગાળરો, ચન્યમભંગનરી ચવગત, જવાબિારરી અંગેનરી ્પષ્
ચવગતરો તેમના ખુલાસા/સક્ષમ સત્તાચ્ધકારરીના અચભપ્રા્ય અને અરજિારના ચનવેિન સદ્ત અ્ે વાલ રજૂ થા્ય, તે
સક્ષમ સત્તાચ્ધકારરીએ જોવાનું ્રો્ય છે .
૨. આ્યરોગના તા. ૧૯/૦૬/૨૦૧૭ ના પત્ રિમાંક: મકમ-૧૦-ર૦૧૬-૭૮૭૭૩૯-ફ અન્વ્યે ગુજરાત તકે િારરી
આ્યરોગને ભલામણ માટે રજૂ કરવામાં આવતા અ્ે વાલરોમાં ચન્યત પત્કરોમાં ચવગતરો અવશ્ય રજુ કરવા જણાવવામાં
આવેલ ્તું. તે સંિભ્કમાં પુખત ચવિારણાના અંતે ્વે નરીિે િશા્કવેલ અદ્યતન પત્કરોમાં જવાબિારરી પત્ક, આક્ષેચપતનરી
ચવગતરો અને અ્ે વાલ સાથે રજૂ કરવાનુ િેકલરી્ટ ્યરોગ્ય રરીતે રજુ થા્ય તે જોવા આથરી સવષે ચવભાગરોને જણાવવામાં
આવે છે .
(૧) જવાબિારરી પત્ક
રિમ આરરોપ / પ્રાથચમક આક્ષેચપતનરો ચવભાગનું મંતવ્ય (ખુલાસરો ખુલાસરો ગ્રાહ ન રાખવાના તાંચત્ક ક્ષચતઓ
ક્ષચતનું તપાસના પુરાવા ખુલાસરો ગ્રાહ/ અગ્રાહ રાખવા અચભપ્રા્યના દક્સામાં આક્ષેપરોનરી માટે ચવભાગના
ચવવરણ આ્ધાદરત બાબતનરો કારણરો સદ્તનરો ગંભરીરતા બાબતનરો ચવભાગનરો તાંચત્ક તજજ્રોનરો
તારણરો ચવભાગનરો અચભપ્રા્ય) કારણરો સદ્તનરો અચભપ્રા્ય અચભપ્રા્ય
(૧) (ર) (૩) (૪) (૫) (૬) (૭)
૧
(૨) આક્ષેચપતનરી ચવગતરો

રિમ આક્ષેચપતનું નામ અને ્રોદૃરો ચનવૃત્તરીનરી તારરીખ બનાવનરી તારરીખ કા્ય્કવા્રી કઇ તારરીખ સુ્ધરી શક્ય છે ?
(૧) (ર) (૩) (૪) (૫)
૧
ર
૩
336
રરીમાક્ક સ -
૧. આક્ષેચપત એક જ ્રો્ય તરો એક પત્કમાં ચવગતરો રજુ કરરી શકાશે.
ર. આક્ષેચપત વ્ધારે ્રો્ય પણ ક્ષચત/આક્ષેપ સમાન ્રો્ય તરો પણ એક પત્કમાં ચવગતરો રજુ કરરી શકાશે.
૩. જો આક્ષેચપતરો એક કરતાં વ્ધારે ્રો્ય અને ક્ષચત આક્ષેપ જુ િા જુ િા ્રો્ય તરો આક્ષેચપત વાર ્ટે ટમેન્ટ અલગ
બનાવવાનાં ર્ે શે.
(૩) િેકલરી્ટ
જો ‘ના’, તરો
રિમ ચવભાગ/ખાતાના વડા દ્ારા અ્ે વાલ સાથે રજુ કરવાનું િેકલરી્ટ ્ા ના
તેના કારણરો
૧ આક્ષેચપતનરી ચનવૃચત્તનરી તારરીખ િશા્કવેલ છે કે કે મ?
૨ આક્ષેચપતનરી ફરજકાળનરી ચવગતરો િશા્કવેલ છે કે કે મ?
૩ ક્ષચત નરો ચનચચિત સમ્યગાળરો િશા્કવેલ છે કે કે મ?
૪ આક્ષેચપત સામે કા્ય્કવા્રી શક્ય છે કે મ?
૫ અરજીમાંના બ્ધા આક્ષેપરો તપાસ અ્ે વાલ/્કરીકતલક્ષરી અ્ે વાલમાં આવરરી
લેવા્યેલ છે કે કે મ?
૬ આ્યરોગ દ્ારા ચન્યત કરા્યેલ જવાબિારરી પત્કમાં ચવગત રજુ કરવામાં આવેલ છે
કે કે મ?
૭ ચવભાગે/ખાતાના વડા કે બરોડ્ક -ચનગમ એ પરોતાનરો ્પષ્ અચભપ્રા્ય આપ્યરો છે કે
કે મ?
૮ જે આક્ષેપરોને સમથ્કન મળે છે તે રે કડ્ક ના આ્ધારે છે કે ચનવેિન આ્ધાદરત છે કે
્થળ ચનરરીક્ષણ આ્ધાદરત છે તે બાબત િશા્કવરી છે કે કે મ?
૯ જે સરકારરી ચન્યમરો/ઠરાવરો/્ુકમરોનરો ભંગ થ્યરો છે તેનરી ્પષ્ ચવગતરો િશા્કવરીને
તેનરી નકલરો રજુ કરરી છે કે કે મ?
૧૦ કે સ ને સંલગ્ન જરૂરરી સા્ધચનક િ્તાવેજો/રે કડ્ક અ્ે વાલ સાથે રજુ થ્યુ છે કે કે મ?
૧૧ અરજિારશ્રીનરો જવાબ/ચનવેિન મેળવેલ છે કે કે મ?
૧૨ આક્ષેચપતના ખુલાસા મેળવવામાં આવેલ છે કે કે મ?
૧૩ આક્ષેચપતનરો ખુલાસરો ્વરીકારવા પાત્ છે કે ્વરીકારવા પાત્ નથરી તે કારણરો
સદ્ત ચવગતરો િશા્કવેલ છે કે કે મ?
૧૪ સચિવશ્રી/ખાતાના વડા/બરોડ્ક ચનગમના મેનેજીંગ ડરીરે કટરશ્રી/ સક્ષમ ચશ્ત
અચ્ધકારરીશ્રી નરી મંજુરરી મેળવેલ છે કે કે મ અને તેનરો પત્માં ઉલ્લેખ કરે લ છે કે મ?
૩. ્વે પછરી, આ્યરોગને રજુ કરવામાં આવનાર અ્ે વાલ વખતરોવખત આપવામાં આવેલ માગ્કિશ્કક સુિના
ઉપરાંત ઉપર જણાવેલ પત્કરો સાથે રજુ કરવા અને તે અ્ે વાલ/પ્રકરણનોં્ધમાં રજુ થા્ય તેનરી પુરતરી તકે િારરી રાખવા
સંબંચ્ધતરોને સુિના આપવા આપને આજ્ાનુસાર ચવનંતરી છે .
એ. એમ. કણસાગરા
ના્યબ સચિવ
ગાં્ધરીનગર
337
પદરચશષ્-૭
ખાનગરી/જરૂરરી રિમાંક: મકમ/૧૦૨૦૨૦/૫૦૪૬૬૨/ફ

તા: ૦૧/૧૦/૨૦૨૧
પ્રચત,
................................... સચિવાલ્ય, ગાં્ધરીનગર.
ચવર્્ય : ચનવારાતમક તકે િારરી ચનરરીક્ષણ અંગેનરી માગ્કિશ્કક સૂિનાઓ

ઉપ્યુ્કકત ચવર્્ય પરતવે આજ્ાનુસાર જણાવવાનું કે આ્યરોગના તા.૧૩/૦૯/૨૦૦૬ના પદરપત્ રિમાંક : મકમ-
૧૦૨૦૦૬-પરીવરીઆઇ-ફ તથા સમાન રિમાંદકત તા.૧૩/૦૮/૨૦૦૮ના પદરપત્થરી ચનવારાતમક તકે િારરી ચનરરીક્ષણ
અંગેનરી માગ્કિશ્કક સૂિનાઓ પદરપચત્ત કરવામાં આવેલ છે . આ પદરપત્રોમાં ચનવારાતમક તકે િારરી ચનરરીક્ષણમાં કઈ
બાબતરોને આવરરી લેવરી તે અંગે ચવભાગરોનું ધ્યાન િરોરવામાં આવેલ છે . જે અનુસાર ચવભાગરો દ્ારા ચનવારાતમક તકે િારરી
ચનરરીક્ષણરો કરવાના ર્ે છે .
આપના ચવભાગ અને ચવભાગ ્ે ઠળના ખાતાના વડાઓનરી કિેરરીઓ દ્ારા ્ાથ ્ધરવામાં આવતા ઈજનેરરી
બાં્ધકામ અને પ્રરોજેક્ટસના કામરોનું સમ્યાંતરે ચનવારાતમક તકે િારરી ચનરરીક્ષણ ્ાથ ્ધરા્ય તે માટે આ્યરોગ દ્ારા
ચવચવ્ધ તબક્ે સૂિનરો કરવામાં આવેલ છે .
ચવભાગ દ્ારા ્ાથ ્ધરવામાં આવતા આવા ચનવારાતમક તકે િારરી ચનરરીક્ષણરો કરવા માટે ઉપ્યરોગરી થા્ય તેવું
નમૂનારૂપ િેકલરી્ટ આ્યરોગ દ્ારા તૈ્યાર કરરીને મરોકલરી આપવામાં આવે છે . જે આ કામગરીરરી સાથે સંકળા્યેલ આપના
ચવભાગના અચ્ધકારરીઓને મરોકલરી આપરીને આપના ચવભાગ ્ે ઠળના કામરોના પ્રકાર અને લાગુ પડતા ચન્યમરોને ધ્યાને
રાખરીને તેમાં જરૂરરી સુ્ધારા વ્ધારા કરરીને ઉપ્યરોગમાં લેવા આ્યરોગનું સૂિન છે .
એ.એમ.કણસાગરા
ના્યબ સચિવ
ચબડાણ : કામ/્યરોજનાના ચનવારાતમક તકે િારરી ચનરરીક્ષણ અંગેનું િેકલરી્ટ
338
કામ / ્યરોજનાના ચનવારાતમક તકે િારરી ચનરરીક્ષણ અંગેનું િેકલરી્ટ
૧. કામનું નામ (અંિાજીત રકમ અને ટે ન્ડર દકંમત સદ્ત):

૨. કામનું કા્ય્કક્ષેત્ અને તેમાં સમાચવષ્ બાબતરોના વ્યાજબરીપણા અંગેનરી ટું કરી ચવગત:
૩. કામના એન્જીનરી્યર-ઇન્િાજ્ક અને તેનરી ઉપરરી કિેરરીઓના નામ તથા સંપક્ક નરી ચવગત:
૪. કામનરી વ્રીવટરી મંજુરરીનરો ્ુકમ નંબર, તારરીખ અને રકમ (નકલ બરીડવરી):
૫. કામનરી તાંચત્ક મંજુરરીનરો ્ુકમ નંબર, તારરીખ અને રકમ (નકલ બરીડવરી):
૬. કામના ડટ્ ાફટ ટે ન્ડર પેપર મંજુરરીનરો ્ુકમ નંબર, તારરીખ અને રકમ (નકલ બરીડવરી):
૭. કામનરી જા્ે ર ચનચવિાનરી ચવગતરો (ટે ન્ડર નરોદટસ, તેનરી પ્રચસચદ્ધનું માધ્યમ, ન્્યુઝ પેપરનું નામ, પ્રચસચદ્ધનરી
તારરીખ અને જો ટે ન્ડરમાં સુ્ધારા કરે લ ્રો્ય તરો તેનરી ચવગતરો) (જા્ે ર ચનચવિા અને ન્્યુઝ પેપરનરી નકલ
બરીડવરી)
૮. ટે ન્ડરનરી ચવગત:
અ) ઓનલાઇન મળેલ ભરા્યેલ ટે ન્ડરનરી સંખ્યા:
બ) ઓનલાઇન મળેલ અને પાત્તા ્ધરાવતા ્રો્ય તેવા ટે ન્ડરનરી સંખ્યા:
ક) સ્ુથરી ઓછા ભાવવાળા (L1) ઇજારિારને કામ અપા્યેલ છે કે કે મ? (n-procure ના સરખામણરી
પત્કનરી નકલ બરીડવરી)
૯. ઇજારિારરોનરી પૂવ્કલા્યકરી અંગેના માપિંડરો: (પૂવ્કલા્યકરી માપિંડ અને તેમાં કરે લ અદ્યતન સુ્ધારા, જો કરે લ
્રો્ય તરો, તથા ઇજારિારરોનરો મુલ્યાંકન અ્ે વાલ) (નકલરો બરીડવરી):
અ) પૂવ્કલા્યકરીમાં પ્રચતભાગરી બનેલા ઇજારિારરોનરી સંખ્યા:
બ) પૂવ્કલા્યકરીમાં પાત્ બનેલા ઇજારિારરોનરી સંખ્યા:
ક) પૂવ્કલા્યકરી િકાસણરીમાં અપાત્ ઠરે લ ઇજારિારરોનરી સંખ્યા અને તેઓનરી અપાત્તાના કારણરો:
૧૦. જે દક્સામાં ટે ન્ડર ભાવરો અંિાજીત ભાવરો કરતાં ખૂબ વ્ધારે કે ખૂબ ઓછા ્રો્ય તે દક્સામાં ટે ન્ડર ભાવરોનું
વાજબરીપણં માંગેલ/મેળવેલ છે કે કે મ? અને ટે ન્ડર ભાવરોનરી કા્ય્કક્ષમતા િકાસા્યેલ છે કે કે મ? (નકલ
૧૧. ટે ન્ડર મંજુરરી (મંજુર થ્યેલ ટે ન્ડરનરી તથા તેના મંજુરરી પત્નરી નકલ બરીડવરી):
૧૨. ઇજારિારનું નામ, કામ કરવાનરો ્ુકમ (Work order) અને કરારખત નંબર (નકલ બરીડવરી):
૧૩. પરફરોમ્કન્સ બરોન્ડ, સરીક્યુરરીટરી દડપરોઝરીટ, બેન્ક ગેરન્ટરી, લેબર લા્યસન્સ, લેબર ઇન્્્યરોરન્સ, ઇજારિાર
નોં્ધણરી વગેરેનરી ચવગતરો (તમામનરી નકલરો બરીડવરી):
૧૪. મરોબરીલાઇઝેશન એડવાન્સ (જો અપા્યેલ ્રો્ય તરો)નરી ચવગત (ઇજારિાર દ્ારા માંગણરી, િુકવણાના ્ુકમરો)
(નકલ બરીડવરી)
૧૫. કામના સમ્યપત્કનરી ચવગત:
અ) કામ શરૂ કરવાનરી ચન્ધા્કદરત તારરીખ:
બ) કામ ખરે ખર શરૂ થ્યાનરી તારરીખ:
ક) કામ પૂણ્ક કરવાનરી ચન્ધા્કદરત તારરીખ:
ડ) સમ્યમ્યા્કિા વ્ધારાનરી ચવગત (જો ્રો્ય તરો) (સમ્યમ્યા્કિા વ્ધારાનરી િરખા્ત અને મંજુરરીના
્ુકમનરી નકલ બરીડવરી):
ઇ) જો કરોઇ ચવલંબ થ્યેલ ્રો્ય તરો તેના કારણરો અને લગત ટે ન્ડર શરતરો અનુસાર લેવામાં આવેલ પગલાં:
339
૧૬. કામનરો પ્રગચત અ્ે વાલ (નકલ બરીડવરી):

૧૭. જમરીન સંપાિનનરી અદ્યતન ચ્થચત (નકલ બરીડવરી):
૧૮. ઇજારિાર દ્ારા કામ પર રરોકવામાં આવેલ તાંચત્ક ્ટાફ અને મશરીનરરી, કામના પૂવ્કલા્યકરી માપિંડ અનુસાર
છે કે કે મ? (એન્જીનરી્યર-ઇન્િાજ્કનરો અચભપ્રા્ય બરીડવરો):
૧૯. કામના ્થળ પર કામનરી સંચક્ષપ્ ચવગતરો િશા્કવતું બરોડ્ક મુકવામાં આવેલ છે કે કે મ?
૨૦. કામના ્થળ પરનરી પ્ર્યરોગશાળા કવરોલરીટરી એ્્યરોરન્સ પલાન (QAP) પ્રમાણે છે કે કે મ? (મંજુર કરા્યેલ
કવરોલરીટરી એ્્યરોરન્સ પલાનનરી નકલ અને એન્જીનરી્યર-ઇન્િાજ્કનરો અચભપ્રા્ય બરીડવરો):
૨૧. કામમાં વપરાતા માલસામાન (રે તરી, કપિરી, મેટલ, માટરી વગેરે)ના નમુનાઓનરી મંજુરરી:
અ) કામમાં વપરાતા માલસામાનનું પ્રાચપ્્થાન:
બ) માલસામાન લેવાના ચવ્તારનું અન્વેર્ણ અને લરીડ િાટ્ક (એન્જીનરી્યર-ઇન્િાજ્કનરી મંજુરરીનરો પત્
બરીડવરો):
૨૨. કરોન્રિરીટ ચમક્ષ દડઝાઇન (તમામ ગ્રેડના કરોન્રિરીટનરી ચમક્ષ દડઝાઇનનરી નકલ બરીડવરી):
૨૩. જી્યરોટે કનરીકલ અન્વેર્ણ અ્ે વાલ (જો કરે લ ્રો્ય તરો) (નકલ બરીડવરી):
૨૪. ટે ન્ડર/QAP અનુસાર જરૂરરી પદરક્ષણનરી ચવગતરો અને સંબંચ્ધત ભારતરી્ય માનાંક/ટે ન્ડર જોગવાઇ
અનુસાર તેનરી ચ્વકૃ તરી અંગેનરો ચવભાગનરો અચભપ્રા્ય:
અ) માલસામાન પદરક્ષણ, કરોન્રિરીટ ક્યુબ ટે ્ટ, વેલડીંગ અને અન્્ય સાં્ધાઓના પદરક્ષણ, કામના પ્રકાર
અને ટે ન્ડરનરી જોગવાઇ અનુસારના અન્્ય જરૂરરી પદરક્ષણ
બ) થ્યેલ કામના જ્થથા અને ભારતરી્ય માનાંક/QAP/ટે ન્ડર જોગવાઇ અનુસારના આવત્કન મુજબ
જરૂરરી ટે ્ટનરી સંખ્યા અને ખરે ખર કરે લ ટે ્ટનરી સંખ્યાનરી ચવગતરો
ક) GERI પ્ર્યરોગશાળા, અન્્ય પ્ર્યરોગશાળા અને સાઇટ પરનરી પ્ર્યરોગશાળામાં કરવામાં આવેલ ટે ્ટનરી
ચવગતરો
ડ) જો ખાનગરી પ્ર્યરોગશાળામાં ટે ્ટ કરાવવામાં આવેલ ્રો્ય તરો ટે ્ટીંગ સમ્યે પ્ર્યરોગશાળાને સરકારરી
માન્્યતા ્રોવાનું પ્રમાણપત્ બરીડવું
૨૫. કરવામાં આવેલ ખિ્કનરી અદ્યતન ચવગતરો (રનીંગ બરીલ િરીઠ રકમ / િુકવણાનરી તારરીખ / િુકવણાનરી શરતરો
અને તે અનુસાર કરવામાં આવેલ કપાતનરી ચવગતરો) (છે લ્લા રનીંગ બરીલનરી નકલ બરીડવરી)
૨૬. રનીંગ બરીલ િરીઠ માપપરોથરી નંબર અને પાના નંબર (છે લ્લા રનીંગ બરીલના નોં્ધા્યેલ માપરોનરી માપપરોથરીનરી
નકલ બરીડવરી)
૨૭. કામમાં ઉપ્યરોગમાં લેવા્યેલ સપાટરીપરોથરીના નંબર (શરૂઆતના લેવલ નોં્ધેલ ્રો્ય તે સપાટરીપરોથરીનરી નકલ
૨૮. ના.કા.ઇ. / કા.ઇ. દ્ારા માપપરોથરીમાં માપરોનરી િકાસણરી (કરવામાં આવેલ % િેકીંગ અને માપપરોથરીના પાના
નંબરનરી ચવગત)
અ) રિમ બ) રનીંગ બરીલ નંબર ક) માપપરોથરી નંબર
ડ) પાના નંબર ઇ) બરીલનરી રકમ ફ) ના.કા.ઇ. દ્ારા કરા્યેલ % િેકીંગ
ગ) કા.ઇ. દ્ારા કરા્યેલ % િેકીંગ
340
૨૯. ગુણવત્તા ચન્યમન તંત્ સદ્તના ચનરરીક્ષણ સત્તાચ્ધકારરીઓ દ્ારા કરા્યેલ િકાસણરી અંગેનરી ચનરરીક્ષણ નોં્ધ
અને તેનરી ક્ષેત્રી્ય કક્ષાએથરી કરવામાં આવેલ પુત્કતા (નકલરો બરીડવરી)
અ) મુલાકાતરી અચ્ધકારરી (એન્જીનરી્યર-ઇંિાજ્ક કરતાં ઉપરના િરજ્ાના, ગુ.ચન.તંત્ના)
બ) મુલાકાતનરી તારરીખ
ક) ચનરરીક્ષણ નોં્ધ અપા્યાનરી તારરીખ
ડ) ચનરરીક્ષણ નોં્ધનરી પુત્કતા કરા્યાનરી તારરીખ
૩૦. કન્સલટન્ટ / થડ્ક પાટશી ઇન્્પેકશન / પ્રરોજેકટ મેનેજમેન્ટ કન્સલટન્ટ / કન્્ટટ્ કશન સુપરવરીઝન
કન્સલટન્સરીનરી ચવગત (એજન્સરી નક્રી કરવાનરી પધ્ધચત, ટમસ્ક ઓફ રે ફરન્સ, પૂવ્કલા્યકરી જો ્રો્ય તરો, વક્ક
ઓડ્ક ર, િુકવણાનરી ચવગતરો બરીડવરી)
૩૧. કામનરી મુખ્ય આઇટમરો:
અ) આઇટમ નંબર બ) આઇટમ ક) જ્થથરો
ડ) અંિાજીત ભાવ ઇ) ટે ન્ડર ભાવ
૩૨. લરીકવરીડે ટેડ ડે મેજીસ અંગેનરી ટે ન્ડર જોગવાઇ, ટે ન્ડરના શેડ્ુલ-સરી અનુસાર કરવાનરી થતરી વસુલાત અને
કરવામાં આવેલ વસુલાતનરી ચવગતરો
૩૩. ટે ન્ડરમાં ભાવ વ્ધારા (Price Escalation) કલરોઝનરી જોગવાઇ, તે અન્વ્યે કરવામાં આવેલ િુકવણાનરી
અને તેનરી મંજુરરીનરી ચવગતરો
૩૪. કામમાં થ્યેલ વ્ધારરો / ઘટાડરો / વ્ધારાનરી આઇટમરો અને તેનરી મંજુરરીનરી ચવગતરો (જો થ્યેલ ્રો્ય તરો)
૩૫. કામના મરામત અને ચનભાવણરીના કરારનરી ચવગત (જો ્રો્ય તરો)
341
પદરચશષ્-૮
ખાનગરી/તાતકાચલક રિમાંકઃ મકમ/૧૦/૨૦૧૬/૭૩૬૨૪૬/ફ

તા. ૧/૧૦/૨૦૨૧
પ્રચત
………………………………………ચવભાગ,
સચિવાલ્ય, ગાં્ધરીનગર
ચવર્્યઃ તકે િારરીને લગતાં કે સરો સંિભ્કમાં ્યરોગ્ય મરોનરીટરીંગ થા્ય તે ્ે તુથરી ચન્યત કરે લ
અદ્યતન પત્કરોમાં માદ્તરી મરોકલવા બાબત.
સંિભ્ક: (૧) ગૃ્ ચવભાગના તા.૧૧/૧૧/૧૯૭૮ ના પદરપત્ રિમાંક: એસવરીસરી/૧૦૭૬/ ૧૨૮/્
(૨) ગુજરાત તકે િારરી આ્યરોગના તા. ૨૦/૦૭/૨૦૧૭ નરો સમાનાંકરી પત્
ઉપ્યુ્કકત ચવર્્ય અને સંિભ્કમાં આજ્ાનુસાર જણાવવાનું કે સંિભ્ક (૧)ના ગૃ્ ચવભાગના તા.૧૧/૧૧/૧૯૭૮
ના પદરપત્થરી પડતર તકે િારરી કે સરોના મરોનરીટરીંગ ્ે તુ સચિવાલ્યના ચવભાગરો તેમજ ખાતાના વડાઓને ચત્માચસક
પત્કરોમાં માદ્તરી મરોકલવાનરી સૂિના આપવામાં આવેલ છે . જે ધ્યાને લેતા તકે િારરી આ્યરોગને અગત્યનરી તકે િારરી
બાબતરો અંગે સમ્યસર માદ્તરી મળરી ર્ે , ગુજરાત તકે િારરી આ્યરોગ તથા સચિવાલ્યના વ્રીવટરી ચવભાગરો વ્િે
પડતર તકે િારરી કે સરો અને અન્્ય તકે િારરી બાબતરો પરતવે એકસૂત્તા જળવાઇ ર્ે અને સંકલન થા્ય, સંબંચ્ધત
આક્ષેચપત અચ્ધકારરીશ્રી સામેના પડતર કે સરોમાં સમ્યસર સરકારશ્રીનરી ્થા્યરી સૂિનાનુસાર કા્ય્કવા્રી થા્ય,
આક્ષેચપત સામે ન્્યા્યના દ્તમાં સતવરે કા્ય્કવા્રી થા્ય તે ્ે તુથરી અમુક િરોકકસ માદ્તરી ગુજરાત તકે િારરી આ્યરોગને
મળરી ર્ે તે માટે ગુજરાત તકે િારરી આ્યરોગ દ્ારા સંિભ્ક (૨) ના તા. ૨૦/૦૭/૨૦૧૭ ના પત્થરી નવ પત્કરોમાં છ માચસક
્ધરોરણે આ્યરોગને માદ્તરી રજૂ કરવાનરી સૂિના તમામ ચવભાગને આપવામાં આવેલ.
ઉકત ચન્યત કરે લ ૦૯ (નવ) પત્કરો સંિભ્કમાં ચવભાગના અચ્ધકારરીશ્રીઓ તથા મુખ્ય તકે િારરી અચ્ધકારરીશ્રીઓ
દ્ારા સમ્યાંતરે સૂિનરો કરવામાં આવેલ. જે ધ્યાને લેતા ઉકત ૦૯ (નવ) પત્કરોનરી સમરીક્ષા કરવાનરી બાબત આ્યરોગ
ખાતે ચવિારણામાં ્તરી. જે અંગે પુખત ચવિારણા કરરીને અદ્યતન કરે લા પત્કરો આ સાથે સામેલ રાખરી મરોકલવામાં આવે
છે . આ ૦૯ (નવ) પત્કરો ભરરીને છ માચસક ્ધરોરણે મરોકલવા આપને આજ્ાનુસાર ચવનંતરી કરવામાં આવે છે .
આર. જી. િેસાઇ
સચિવ
ગાં્ધરીનગર
ચબડાણઃ ચન્યત કરવામાં આવેલ અદ્યતન પત્કરોનરી નકલ
નકલ રવાનાઃ જાણ તેમજ જરૂરરી કા્ય્કવા્રી સારુ
પ્રચત,
મુખ્ય તકે િારરી અચ્ધકારરીશ્રી,
........................................................ચવભાગ,
સચિવાલ્ય, ગાં્ધરીનગર
ચબડાણઃ ચન્યત કરવામાં આવેલ અદ્યતન પત્કરોનરી નકલ
342
અદ્યતન પત્કરો
પત્ક-૧.૧
આ્યરોગ દ્ારા ચવભાગને જરૂરરી કા્ય્કવા્રી માટે મરોકલવામાં આવેલ ફરરી્યાિ અરજીઓ પર થ્યેલ કા્ય્કવા્રીનરી ચવગત
ચવભાગનું નામઃ
રિમ ચન્યમાનુસાર જરૂરરી આ અરજીઓ પૈકરી ચવભાગ કક્ષાએ જરૂરરી િફતરે કરે લ કુ લ
કા્ય્કવા્રી માટે ચવભાગે ખાતાના તપાસ માટે કા્ય્કવા્રી અરજીઓનરી
મરોકલવામાં આવેલ વડાઓને મરોકલરી ્રો્ય ચનણ્ક્ય લરી્ધેલ કરે લ સંખ્યા
અરજીઓનરી સંખ્યા તેવરી અરજીઓનરી ્રો્ય તેવરી અને તેનરી
સંખ્યા અરજીઓનરી આ્યરોગને
સંખ્યા જાણ કરે લ
્રો્ય તેવરી
અરજીઓનરી
સંખ્યા
(૧) (૨) (૩) (૪) (૫) (૬) (૭)
જુ ન અંચતત (૧ જાન્્યુ. થરી ૩૦ જુ ન) અથવા ડરીસે. અંચતત (૧ જુ લાઇ થરી ૩૧મરી ડરીસે.) સુ્ધરી
પત્ક-૧.૨
ચન્યમાનુસાર જરૂરરી કા્ય્કવા્રી કરવા અને તેનરી આ્યરોગને જાણ કરવા માટે આ્યરોગ દ્ારા ચવભાગને મરોકલવામાં
આવેલ ફરરી્યાિ અરજીઓ પર થ્યેલ કા્ય્કવા્રીનરી ચવગત
રિમ ચન્યમાનુસાર જરૂરરી જરૂરરી કા્ય્કવા્રી કરે લ ચવભાગ દ્ારા બાકરી અરજીઓ પૈકરી
કા્ય્કવા્રી કરવા અને તેનરી અને તેનરી આ્યરોગને આ્યરોગને એક વર્્કથરી એક વર્્ક
આ્યરોગને જાણ કરવા જાણ કરે લ ્રો્ય તેવરી જાણ કરવાનરી ઉપરનરી સુ્ધરીનરી
માટે મરોકલવામાં આવેલ અરજીઓનરી સંખ્યા બાકરી ્રો્ય તેવરી અરજીઓનરી અરજીઓનરી
અરજીઓનરી સંખ્યા અરજીઓનરી સંખ્યા સંખ્યા
સંખ્યા (૨-૩)
(૧) (૨) (૩) (૪) (૫) (૬)
જુ ન અંચતત (૧ જાન્્યુ. થરી ૩૦ જુ ન) અથવા ડરીસે. અંચતત (૧ જુ લાઇ થરી ૩૧મરી ડરીસે.) સુ્ધરી
343
પત્ક-૧.૩
આ્યરોગે ્કરીકતલક્ષરી અ્ે વાલ/પ્રાથચમક તપાસ અ્ે વાલ મંગાવેલ ્રો્ય તેવા ચવભાગરો પાસે પડતર તકે િારરી કે સરોનરી
ચવગતઃ
રિમ આગલા કુ લ િાલુ વર્્ક એક પણ ચવભાગ
િાલુ વર્ષે
વર્્કના ઉમેરા્યેલા નવા ચવભાગે વખત ખાતે પડતર ચવભાગરો પાસે બાકરી ર્ે લા પડતર
પડતર મરોકલેલ અ્ે વાલ ન પુનઃપુછાણના કે સરો
કે સરો
કે સરો અ્ે વાલરો કરે લ ્રો્ય કે સ રો
જાન્્યુ. જુ લાઇ પાંિ ત્ણ એક એક
તે વ ા કે સ રો (Annexure
થરી જુ ન થરી to be
વર્્કથરી વર્્કથરી વર્્કથરી વર્્કથરી
અંચતત ડરીસે. (Annexure attached) ઉપરના ઉપરના ઉપરના નરીિેના
અંચતત to be
attached)
(૧) (૨) (૩) (૪) (૫) (૬) (૭) (૮) (૯) (૧૦) (૧૧) (૧૨)
* કરોલમ નં.૨ + કરોલમ નં.૩ + કરોલમ નં.૪= કરોલમ નં.૫

* કરોલમ નં.૭ + કરોલમ નં.૮ = કરોલમ નં.૯+ કરોલમ નં.૧૦+ કરોલમ નં.૧૧+ કરોલમ નં.૧૨
* કરોલમ નં.૭ નરી માદ્તરી પદરચશષ્ -૧ અને કરોલમ નં.૮ નરી માદ્તરી પદરચશષ્-૨માં અલગ ્યાિરી થરી રજૂ
કરવાનરી ર્ે શે.
પત્ક-૨
રાજપચત્ત અચ્ધકારરીશ્રીઓ સામે ભ્રષ્ાિાર, પ્રમાચણકતાનરો અભાવ કે સત્તાના િૂરઉપ્યરોગ અંગે ચવભાગરોને સરી્ધરી
મળેલ (Non V.C reference) ફદર્યાિ અરજી પરતવે ચવભાગ કક્ષાએથરી કરવામાં આવેલ કા્ય્કવા્રીનરી ચવગતઃ
રિમ ચવભાગને મળેલ જે કે સરોમાં પ્રાથચમક ચનણ્ક્ય લેવા્યેલ પ્રાથચમક તપાસના કે સરો અંગેનરી પદરચ્થતરી
ફદર્યાિરોનરી તપાસ કરવા ચનણ્ક્ય
સંખ્યા લેવા્યેલ છે તેવા
પાંિ વર્્કથરી ત્ણ એક વર્્કથરી એક વર્્કથરી
કે સરોનરી સંખ્યા
ઉપરના વર્્કથરી ઉપરના નરીિેના
(Annexure) ઉપરના
(૧) (૨) (૩) (૪) (૫) (૬) (૭)
* કરોલમ નં. ૩ નરી માદ્તરી અલગ પદરચશષ્માં રજૂ કરવાનરી ર્ે શે
344
પત્ક-૩
ચવભાગ દ્ારા આ્યરોગનરી ભલામણ પરતવે થ્યેલ કામગરીરરીનરી ચવગતઃ

રિમ આગલા િાલુ વર્ષે થ્યેલ કા્ય્કવા્રી આ્યરોગનરી આરરોપનામુ આ્યરોગને આ્યરોગનરો
વર્્ક સુ્ધરી કરે લ ભલામણરો પડતર ્રો્ય ભલામણ બાકરી પુનઃ બરીજા
ભલામણરોપૈકરી તેવરી પરતવે િાલુ ્રો્ય તેવા ચવિારણા તબકકાનરો આ્યરોગનરી ભલામણ પર આખરરી
આખરરી ્ુકમ કુ લ વર્ષે ચવભાગ ભલામણના માટે પરામશ્ક ્ુકમ કરવાના પડતર કે સરો
બાકરી ્રો્ય તેવા દ્ારા આખરરી કે સરો મરોકલેલ કરવામાં
કે સરોનરી સંખ્યા ભલામણરો * ્ુકમ કરે લ કે સરો આવેલ પાંિ ત્ણ એક એક
્રો્ય તેવા કે સરો વર્્કથરી વર્્કથરી વર્્કથરી વર્્કથરી
કે સરોનરી સંખ્યા ઉપરના ઉપરના ઉપરના નરીિેના
જાન્્યુ. જુ લાઇ જાન્્યુ. જુ લાઇ

થરી થરી થરી થરી
જુ ન ડરીસે. જુ ન ડરીસે.
અંચતત અંચતત અંચતત અંચતત
(૧) (૨) (૩) (૪) (૫) (૬) (૭) (૮) (૯) (૧૦) (૧૧) (૧૨) (૧૩) (૧૪)
* ્યાિરી સામેલ રાખવરી

કરોલમ નં.૨ + કરોલમ નં.૩ + કરોલમ નં.૪ = કરોલમ નં.૫
કરોલમ નં.૬ + કરોલમ નં.૭ + કરોલમ નં.૮ + કરોલમ નં.૯ + કરોલમ નં.૧૦= કરોલમ નં.૫
પત્ક-૪
આ્યરોગ દ્ારા કરવામાં આવેલ ભલામણનરી ચવગતઃ ( ચશક્ષાના પ્રકાર પ્રમાણે) ( જાન્્યુ. થરી જુ ન અંચતત / જુ લાઇ થરી
ડરીસે. અંચતત ઉમેરા્યેલ)
રિમ ચન્યમ ૯/૧૦ ચન્યમ ૧૧ ્ે ઠળનરી પ્રરોચસક્યુશનનરી નાણાકરી્ય પેન્શન ચન્યમરો નરીિે િફતરે કુ લ
્ે ઠળ ચશ્ત ચશ્ત ચવર્્યક મંજૂરરીનરી ભલામણ વસુલાતનરી ચન્યમ-૨૪ નરીિે કરવાનરી
ચવર્્યક કા્ય્કવા્રીનરી ભલામણ કા્ય્કવા્રી ભલામણ
કા્ય્કવા્રીનરી ભલામણ
ભલામણ
(૧) (૨) (૩) (૪) (૫) (૬) (૭) (૮)
* સંબંચ્ધત બરોડ્ક /કરોપવોરે શનમાં જે ચશ્ત ચવર્્યક ચન્યમરો લાગુ પડતા ્રો્ય તે મુજબ ચવગતરો આપવાનરી ર્ે શે.
345
પત્ક-૫
આ્યરોગને મરોકલેલ ચશક્ષાના ્ુકમનરી ચવગત ( જાન્્યુ. થરી જુ ન અંચતત / જુ લાઇ થરી ડરીસે. અંચતત મરોકલેલ)
રિમ બરતરફનરી રૂખસિ ફરચજ્યાત પગાર ્ધરોરણમાં પા્યરરી પેન્શન બઢતરી ઈજાફરો નુકશાનનરી ઠપકરો કુ લ
ચશક્ષા ચનવૃચત તબક્ાવાર ઉતાર ઉતાર કાપ અટકાવવરી અટકાવવરો વસૂલાત
(૧) (૨) (૩) (૪) (૫) (૬) (૭) (૮) (૯) (૧૦) (૧૧) (૧૨)
કુ લ
પત્ક-૬.૧
ચનવારાતમક તકે િારરી ચનરરીક્ષણના અનુસં્ધાનમાં ચવભાગ દ્ારા લેવામાં આવેલ સુ્ધારાતમક પગલાંનરી ચવગતરો:
રિમ આ્યરોગ દ્ારા કરવામાં આવેલ ચનવારાતમક ચવભાગ દ્ારા કરવામાં આવેલ ચનવારાતમક તકે િારરી
તકે િારરી ચનરરીક્ષણના સંિભ્કમાં ચવભાગ દ્ારા ચનવારાતમક તકે િારરી ચનરરીક્ષણના ચનરરીક્ષણના સંિભ્કમાં
લેવામાં આવેલ સુ્ધારાતમક પગલાંનરી ચવગતરો અનુસં્ધાનમાં લેવામાં આવેલ સુ્ધારાતમક લરી્ધેલ અન્્ય પગલાંનરી
(આ્યરોગના સૂિનનરો પત્ રિમાંક: ) પગલાંનરી ચવગત ચવગતરો
(૧) (૨) (૩) (૪)
પત્ક-૬.૨
ચવભાગ તથા ચવભાગ ્ે ઠળના ખાતાના વડાઓ દ્ારા કરવામાં આવેલ ચનવારાતમક તકે િારરી ચનરરીક્ષણનરી ચવગતરો:
રિમ ગત વર્ષે કરવામાં આવેલ ચનવારાતમક તકે િારરી િાલુ વર્ષે કરવામાં આવેલ ચનવારાતમક તકે િારરી ચનરરીક્ષણનરી
ચનરરીક્ષણનરી સંખ્યા સંખ્યા
જાન્્યુ. થરી જુ ન અંચતત જુ લાઇ થરી દડસે. અંચતત
(૧) (૨) (૩) (૪)
346
39
પત્ક-૬.૩
આ્યરોગ દ્ારા કરવામાં આવેલ ચનવારાતમક તકે િારરી ચનરરીક્ષણના સંિભ્કમાં ચવભાગ પાસે પડતર કે સરો ચવગતઃ
અગાઉના િાલુ વર્ષે આ્યરોગ પૂત્કતા બાકરી જે ચનવારાતમક ચનવારાતમક તકે િારરી ચનરરીક્ષણના બાકરી
વર્્કના પડતર દ્ારા કરવામાં આવેલ ્રો્ય તેવા પડતર તકે િારરી ચનરરીક્ષણ ર્ે લ પડતર કે સરો
ચનવારાતમક ચનવારાતમક તકે િારરી ચનવારાતમક કે સરોમાં એકપણ
તકે િારરી ચનરરીક્ષણનરી સંખ્યા તકે િારરી વખત પૂતત ્ક ા ન કરે લ
રિમ
ચનરરીક્ષણના જાન્્યુ. જુ લાઇ ચનરરીક્ષણના ્રો્ય તેવા કે સરોનરી પાંિ ત્ણ વર્્કથરી એક વર્્કથરી એક વર્્કથરી
કે સરોનરી સંખ્યા થરી જુ ન થરી દડસે. કે સરોનરી સંખ્યા સંખ્યા વર્્કથરી ઉપરના ઉપરના નરીિના
અંચતત અંચતત ઉપરના
(૧) (૨) (૩) (૪) (૫) (૬) (૭) (૮) (૯)
પત્ક-૭
વર્્ક િરમ્યાન આ્યરોગના વાચર્્કક અ્ે વાલમાં ચવલંબ અથવા ્યરોગ્ય તપાસ ન થ્યેલ તેવા કે સરો સમાવવા બાબત
(જાન્્યુ. થરી જુ ન અંચતત / જુ લાઇ થરી ડરીસે. અંચતત મરોકલેલ)
રિમ આ્યરોગના વાચર્્કક અ્ે વાલમાં કે સનરો સમાવેશ ચવભાગ દ્ારા કરવામાં આવેલ આ્યરોગનરો ચનણ્ક્ય
કે મ ન કરવરો તે બાબતે માંગવામાં આવેલ ્પષ્તાનરી સંખ્યા
્પષ્તાના બાકરી કે સરોનરી સંખ્યા ગ્રા્્ય અગ્રા્્ય
(૧) (૨) (૩) (૪) (૫)
પત્ક-૮.૧
આ્યરોગને ચનવૃચતના માસમાં મળેલ કે સરો પરતવે થ્યેલ કા્ય્કવા્રીનરી ચવગત
રિમ ચનવૃચતના માસમાં ચશ્ત ચવર્્યક િફતરે કરવાનરી કુ લ

મળેલ કે સરો કા્ય્કવા્રીનરી ભલામણ ભલામણ
(૧) (૨) (૩) (૪) (૫)
347
પત્ક-૮.૨
ચનવૃત થનાર અચ્ધકારરીશ્રીઓનરી ચવગતઃ

રિમ પ્રાથચમક તપાસ િાલુ ્રો્ય પ્રાથચમક તપાસ િાલુ ્રો્ય ચવભાગ પાસે ચનવૃત થનાર અચ્ધકારરીશ્રી
તેવા ત્ણ માસમાં ચનવૃત થનાર તેવા છ માસમાં ચનવૃત થનાર અંગે પ્રાથચમક તપાસ પડતર ્રો્ય તેવા
અચ્ધકારરીશ્રીઓનરી સંખ્યા અચ્ધકારરીશ્રીઓનરી સંખ્યા અચ્ધકારરીશ્રીનરી કુ લ સંખ્યા
(૧) (૨) (૩) (૪)
પત્ક-૯
પ્રરોચસક્યુશનનરી િરખા્ત પરતવે થ્યેલ કા્ય્કવા્રીનરી ચવગત

રિમ પ્રરોચસક્યુશન માટે આ્યરોગે કરે લ ચવભાગ દ્ારા પ્રરોચસક્યુશનનરી મંજૂરરી માટે ચવભાગરો પાસે પડતર કે સરો
મળેલ િરખા્તનરી ભલામણનરી પ્રરોચસક્યુશનનરી મંજૂરરી
સંખ્યા સંખ્યા અપા્યેલ કે સરો
એક વર્્કથરી છ માસથરી ત્ણ માસથરી
ઉપરના ઉપરના ઉપરના
(૧) (૨) (૩) (૪) (૫) (૬) (૭)
------
સરકારી મધ્યસ્થ મુદ્રણાલય, ગાંધીનગર

GVC Manual 2021 Final With Links

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

GVC Manual 2021 Final With Links

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

ii

The Vigilance Manual, incorporating Government Resolutions, Circulars

Gandhinagar Sangeeta Singh

ગાાંધીનગર સંગીતા સસંહ

૨ GAD Addendum No.SVC-1064-G dt. 4-5-64 Independence of the Commission ૪

૨. આયોગ સાથે પરામર્ય કરતી િખતે ધ્યાને લેિા સંદર્યની સૂચના

૪. આયોગને પત્રકો મોકલિા બાબત.

૭. વનિારાત્મક તકે દારી વનરીક્ષિ

૮. પ્રાથવમક તપાસ બાબત.

૧૦. આયોગની ર્લામિ સંદર્ય

૧૨. પ્રોસીક્યુર્નની મંજુરી પ્રોસીક્યુર્નમાં થતી ઢીલ બાબત.

૧૩. ફોજદારી કાયયિાહીની સાથોસાથ ખાતાકીય તપાસ બાબત.

૧૪. વર્ક્ષાના પ્રમાિ બાબત.

૧૫. એ.સી.બી.ને લગતા ઠરાિ-પરરપત્ર

૧૬. વજલ્લા લાંચરૂશ્વત વિરોિી અને તકે દારી સવમવત

૧૭. મુખ્ય તકે દારી અવિકારી

Pursuant to the recommendations of the Committee on Prevention of Corruption, presided

By order and in the name of the Governor of Gujarat,

In clause (iii) of Para 2 the Government Resolution, General Administration Department

By order and in the name of the Governor of Gujarat,

Disposal of applications received

By order and in the name of the Governor of Gujarat,

Government is pleased to authorise the Gujarat Vigilance Commission, under Rule 79 of

By order and in the name of the Governor of Gujarat,

By order and in the name of the Governor of Gujarat,

By order and in the name of the Governor of Gujarat,

By order and in the name of the Governor of Gujarat,

Under sub-para (iv) (b) of para 4 of Government Resolution General Administration

By order and in the name of the Governor of Gujarat,

PREVENTION OF CORRUPTION ACT, 1947.

áë_Ç ßðUäÖ ìäßùÔí ÕÃáë_

ÃðÉßëÖÞë ßëFÝÕëálíÞë èðÀÜ×í ±Þõ ÖõÜÞë ÞëÜõ,

Ëí. Àõ. ÉÝßëÜÞ

ÃðÉßëÖÞë ßëFÝÕëálíÞë èðÀÜ×í ±Þõ ÖõÜÞë ÞëÜõ,

Ëí. Àõ. ÉÝßëÜÞ

Read :- (i) Government Resolution, General Administration Department No.SVC/1064/G, dated

In amplification of orders issued in para 4(vii) (a) of Government Resolution, General

ÃðÉßëÖ ÖÀõØëßí Õ_ÇÞõ,

ÃðÉßëÖÞë ßëFÝÕëálíÞë èðÀÜ×í ±Þõ ÖõÜÞë ÞëÜõ,

Ëí. Àõ. ÉÝßëÜÞ

By order and in the name of the Governor of Gujarat,

By order and in the name of the Governor of Gujarat,

Read :- Government Resolution, General Administration Department No. SVC-1064-G, dated

Government is pleased to direct that Secretary, Gujarat Vigilance Commission, should be

By order and in the name of the Governor of Gujarat,

The procedure for dealing with anonymous/pseudonymous complaints by Government

By order and in the name of the Governor of Gujarat,

ÃðÉßëÖÞë ßëFÝÕëálíÞë èðÀÜ×í ±Þõ ÖõÜÞë ÞëÜõ,

Ëí. Àõ. ÉÝßëÜÞ

17th April, 1967.

Subject :- Action to be taken against Government Servants lacking in

A question has arisen whether Government servants should be permitted to make

By order and in the name of the Governor of Gujarat,

ÂëÞÃí áë_Ç ßðUäÖ ìäßùÔí ÕÃáë_--

ÃðÉßëÖÞë ßëFÝÕëálíÞë èðÀÜ×í ±Þõ ÖõÜÞë ÞëÜõ,

By order and in the name of the Governor of Gujarat,

In amplification of the orders issued under para 4(vii)(b) of Government Resolution,

Under Government resolution, General Administration Department No. SVC-1064-G,

By order and in the name of the Governor of Gujarat,

Õ_ÇëÝÖÞõ áÃÖí ÎìßÝëØ ±ß°±ù Ö×ë

ÃðÉßëÖÞë ßëFÝÕëálíÞë èðÀÜ×í ±Þõ ÖõÜÞë ÞëÜõ,

In respect of certain cases of misappropriation of foodgrains, etc., the Public Accounts

Under General Administration Department, Circular No. Mis./1060/26910/D, dated 31st

By order and in the name of the Governor of Gujarat,