Download as docx, pdf, or txt
Download as docx, pdf, or txt
You are on page 1of 7

Exercise 13.

Fill the gaps in the sentences below with the


prepositions from the box.
l. Customers are requested to refrain of using mobile phones in this area.
Клієнтів просять утриматися від використання мобільних телефонів у цій
зоні.

2. She was dreaming of becoming an ambassador one day.


Вона мріяла колись стати послом.

3. They are depending on him finishing the translation by noon.


Вони залежать від того, що він закінчить переклад до обіду.

4. Quite a few students have succeeded in getting A-grades at the exam.


Чимало студентів зуміли отримати оцінки на іспиті.

5. After the late night party he didn't feel like going to university.
Після пізньої вечірки йому не хотілося йти до університету.

6. The tutor disapproved of his going abroad at this time of the year.
Вихователь не схвалювала його поїздку за кордон у цю пору року.

7. The teacher insisted on helping John even though he had not asked to.
Учитель наполягав на допомозі Джону, хоча він про це не просив.

8. Mike had some trouble adjusting on living at a students' hostel at first.


Спочатку у Майка були проблеми з адаптацією до життя в студентському
гуртожитку.
9. Most students objected to having to rewrite the test.
Більшість студентів заперечували проти необхідності переписувати тест.

10. They all were looking forward to having a holiday at last.


Усі вони з нетерпінням чекали, коли нарешті буде свято.

Exercise 14. Fill in the gaps in the sentences below with the
prepositions from the box.
l. John was interested in taking a course in consecutive translation.
Джону було цікаво пройти курс послідовного перекладу.

2. Students found guilty of cheating at the exam may face serious consequences.
Студенти, яких визнають винними у списуванні на іспиті, можуть мати
серйозні наслідки.

3. She was grateful to the teacher for having helped her.


Вона була вдячна вчителю, який допоміг їй.

4. She is said to be good at simultaneous translation.


Кажуть, що вона хороша в синхронному перекладі.

5. He is proud of having done it at last.


Він пишається тим, що нарешті це зробив.

6. The town of Oxford is famous for its university.


Місто Оксфорд славиться своїм університетом.
7. John is not accustomed to living at a students` hostel.
Джон не звик жити в студентському гуртожитку.

8. They are concerned about having failed the exam.


Вони стурбовані провалом іспиту.

9. She was surprised at his having come so late.


Вона була здивована, що він прийшов так пізно.

10. He was excited about seeing his girlfriend soon.


Він був схвильований тим, що скоро побачить свою подругу.

Exercise 15. Fill in the gaps in the sentences below with the
prepositions from the box.
1. The teacher warned about the personal responsibility for attendance.
Викладач попередила про персональну відповідальність за відвідування.

2. John apologized for having been late.


Джон вибачився за запізнення.

3. She thanked him for helping her.


Вона подякувала йому за допомогу.

4. Mary was accused of cheating at the exam and had some serious problems.
Мері звинуватили в списуванні на іспиті та мали серйозні проблеми.
5. Those late for the exam shall be prevented from entering the classroom.
Особи, які запізнилися на іспит, не допускаються до аудиторії.

6. Those suspected of cheating at the exam shall be interviewed by the teacher.


Запідозрених у списуванні на іспиті опитує викладач.

7. She can hardly blame him for not having done it at such short notice.
Навряд чи вона може звинувачувати його за те, що він не зробив цього в
такий короткий термін.

8. She would never forgive him for not having done it, whatever the
circumstances.
Вона б ніколи не пробачила йому того, що він цього не зробив, незалежно
від обставин.

9. She planned to devote his abilities to writing books.


Вона планувала присвятити свої здібності написанню книг.

10. This tutor is in charge with providing technical information.


Цей викладач відповідає за надання технічної інформації.

Exercise 1. Open the brackets using the gerund either in the active or passive
voice form.
1. The decorator insists on paying for his work done.
Декоратор наполягає на оплаті виконаної роботи.
2. Henry is looking forward to being given the leading part in the play.
Генрі з нетерпінням чекає, коли йому дадуть головну роль у п'єсі.

3. Joan is very secretive. She avoids asking any even by her closest friends.
Джоан дуже таємнича. Вона уникає запитань навіть від своїх
найближчих друзів. (герундій в активному стані)
4. Why do celebrities avoid any personal questions or meeting journalists?
Чому знаменитості уникають будь-яких особистих питань або
зустрічі з журналістами? (герундій в активному стані)
5. The nurse showed no sign of speaking of. Медсестра не проявляла
жодних ознак говорити про це. (герундій в активному стані)
6. The matter is not worth speaking of. Ця справа не варта обговорення.
(герундій в активному стані)
7. The tutor was annoyed at being interrupted every other moment.
Репетитора обурювало, що його перебивали кожну хвилину.
(герундій в пасивному стані)
8. She can't stand reminding people of their duties and being hurt. Вона не
може стерпіти нагадування людям про їх обов'язки та бути
пораненою. (герундій в пасивному стані)
9. Paul had never thought of security because he had no idea of being
kidnapped. Пол ніколи не думав про безпеку, тому що не мав
уявлення про те, що можуть його викрасти. (герундій в пасивному
стані)
10.The food mixer needs repairing. Кухонний міксер потребує ремонту.
(герундій в активному стані)
11.After being examined by the doctor I was given a sick leave. Після того,
як мене обстежив лікар, мені дали лікарняний. (герундій в
пасивному стані)
12.We did not want to speak to the correspondent and tried to avoid being
interviewed by him. Ми не хотіли розмовляти з кореспондентом і
намагалися уникнути його інтерв'ю. (герундій в пасивному стані)
13.The evidence seemed overwhelming, but Mason denied committing the
murder. Докази здавалися переконливими, але Мейсон заперечував,
що він вбивця. (герундій в активному стані)
Exercise 2. Complete the sentences using the gerund as subject.
1. Learning new things has been a rewarding experience. Вивчення нового
було задоволенням.
2. Stomping around makes my neighbor upstairs unbearable. Стукіт
ногами робить мого сусіда зверху невитриманим.
3. Helping others is one of my greatest satisfactions. Допомагати іншим -
одна з моїх найбільших задоволень.
4. There is no denying that this has been a difficult year for the company.
Немає сумніву в тому, що цей рік був складним для компанії.
5. Personally, I think traveling is the most popular form of recreation
nowadays. Особисто я вважаю, що подорожування є найбільш
популярною формою відпочинку в наші дні.
6. Reading the news keeps you up to date with current events. Читання
новин дозволяє бути в курсі поточних подій.
7. Procrastinating only complicated my life. Відкладання тільки
ускладнює моє життя.
8. Using ad hominem arguments can't be a weighty argument.
Використання ад гомінем аргументів не може бути вагомим
аргументом.
9. Ignoring the problem will only make things worse. Ігнорування
проблеми тільки погіршить річництво.

Exercise 3. Study the pattern there's no + gerund. Translate the


sentences into Ukrainian.
Model: There's no telling / knowing = it's impossible to tell / to know there's no
denying / escaping / mistaking = it's certain (that)
1. There is no knowing what the eventual cast will be.
Неможливо передбачити, який врешті-решт буде склад акторів.

2. There is no escaping the fact that our department won't be able to complete
these orders without extra staff.
Неможливо уникнути факту, що наш відділ не зможе виконати ці
замовлення без додаткового персоналу.

3. There is no telling what future will hold for her.


Неможливо передбачити, що майбутнє приховує для неї.

4. There is no denying that this will be a serious blow to the shareholders.


Неможливо заперечувати, що це буде серйозним ударом для акціонерів.

5. Julia is very unpredictable so there's no knowing how she'll react to the news.
Джулія дуже непередбачувана, тому неможливо передбачити, як вона
відреагує на новини.

6. There's no mistaking whose children these triplets are.


Неможливо сплутати, чиї це трійнята.

You might also like