﷽

30
Huda Dawah
Fahmul Qur'an - Written Test Paper
(Surah Al Baqarah Ayah: 26 ~ 50)

Amreen 8-1-2024
Name: ______________________________ Date: _____________________

11
Assignment Group No. ________ Ustaza Tasneem Fatima
Name of your GPL: _____________________

______________________________________________________________________
(5 X 3 = 15 Marks)
I) WRITE THE WORD-TO-WORD TRANSLATION OF FOLLOWING AYAAT:

‌ۖ ‫فَأَح َيـ‌ڪ‬
‫‌م‬ ‫أَم َو‌ٲتًا‬ ‌‫َو‌ڪ‌نتم‬ ‌‫هب‌ٱلله‬ ‌َ‫تَكفرون‬ َ ‫َكي‬
‌‫ف‬ 1
fir hayath tumhare
kya faida aur tumhare saath Allah k tum kufr oon Kaise

‌َ‫تر َجعون‬ ‌‫هإلَي هه‬ ‌‫ثم‬ ‌‫يح هييكم‬ ‌‫ثم‬ ‌‫ي هميتكم‬ ‌‫ثم‬
tum razi ho lautate
taraf wapas hayath fir woh murda beshaq

fir woh tumhe fir

‌ ‫فهى‌ٱۡلَر ه‬
‫ض‬ ‫َجا هع ‌ل‬ ‫هإ هنى‬ ‌‫هلل َملَـ‬
‌‫‌ٮ َك هة‬ ‌‫َرب َُّك‬ ‫قَا َ‌ل‬ ‌‫َو هإذ‬ 2

zameen mei banane beshaq farishton rub ne kaha aur jub

wale hai
 ‌‫فهي َہا‬ ‌‫يف هسد‬ ‫َمن‬ ‫فهي َہا‬ ‫أَتَجعَ ‌ل‬ ‫قَالو‌ا‬ ً‫َخ هليفَ ‌ة‬
ismei woh fisaad se ismei kya tum kaha khaliq

banate ho

ۖ َ َ‫ل‬
‌‫ك‬ ‌ ‫هك‌ َونقَد‬
‫هس‬ َ ‫هب َحمد‬ ‌‫س هبح‬
َ ‫ن‬ ‌‫َونَحن‬ ‌‫ٱلد َما َء‬
‫ه‬ ‌‫َو َيس هفك‬
nai joh and saath Allah k log ya jama aur humlog and woh

zikr karte safaq

‌َ‫تَعلَمون‬ ‌َ ‫َم‬
‫ا‌ل‬ ‫أَعلَ ‌م‬ ‌‫هإ هنى‬ ‫قَا َ‌ل‬
tum sub jante ho jub ya kya kya ilm beshq kaha

nai

‌‫َوأَنتم‬ َ ‫أَنف‬
‌‫سكم‬ ‌َ‫سون‬
َ ‫َوتَن‬ ‌‫ه‌بٱل هب هر‬ ‌‫اس‬
َ ‫ٱلن‬ ‌َ‫أَتَأمرون‬ 3

aur nafson ko and nisiyaan saath naiki log kya tum amar

tumhare tumhare bhoola

‌‫ه‌بٱلصب هر‬ ‌‫تَع هقلونَ‌ َ‌وٱستَ هعينوا‬ ‌‫أ َ َف َل‬ ‌ۚ‫ب‬

َ ‫ٱل هكتَـ‬ ‌َ‫تَتلون‬
sabr k saath and tum aqal rakte joh fala pane karte ho kitaab tum
ho
wale hai tilawath
 ‌َ‫ٱلخَـ هش هعين‬ ‫علَى‬
َ ‌‫هإل‬ َ ‫لَ َك هب‬
‌‫يرة‬ ‫هإن َہا‬ ‌‫َو‬ ‌‫َ‌وٱلصلَو ۚهة‬
dil se khush uper nai baada hai beshq woh and and salawath

(1 X 5 = 5 Marks)
II) CHOOSE THE CORRECT ONE:

1 ً‫ض ‌ة‬
َ ‫َبعو‬
a) Kisi machchar ki b) Koyi ozar

2 ‌َ‫يَنقضون‬
a) Wo todh dete hai b) Wo jodh dete hai

3 ‌‫يؤخَذ‬
a) Bolaya jayega b) Liya jayega

4 ‌‫يَسومونَكم‬
a) Wo takleef dete the tumko b) Wo chod dete hai tumko

5 ‌‫‌ٱ هلد َما َء‬

a) Paani b) khoon

(1 X 5 = 5 Marks)
III) WRITE THE ROOT WORD:

1 ‌‫َيستَح ه‬
‌‫ىۦ‬ seen taa haa

2 َ ‫يَق‬
‌َ‫طعون‬ qaa taw aaen
 3 ‌‫أَ ۢن هبـُٔونهى‬ noon bey aa

4 ‌َ‫تَكتمون‬ kaa taa maa

5 ‌‫ٱهبهطوا‬ haa baa taw

(1 X 4 = 4 Marks)
IV) BREAK THE WORD AND WRITE THE MEANING:

1 ‌‫فَضلتكم‬ fazzalath tum hare

2 ‫علمتَن‌َا‬
َ ilm tum

3 ‌‫فَأَن َجينَـ‌ڪ‌م‬ fir hum tumhare

4 ‫فَأَخ َر َجه َما‬ fir nikala gaya unko

* 1-Mark will be added, if you complete the paper neatly and submit on time (within 3 days).
* 1-Mark will be deducted, if you submit the paper after allocated time (3 days).

Upon completion, please send the clear picture of your paper through WhatsApp
to your Group Leader (GPL) only.

ً‫ل‬ َ ‌‌َ‫ َعلنَ‌‌‌الحزنَ‌‌إذَا‌ هشئت‬.‫‌‌وإنتَ‌‌تَح‬

‌ ‫سه‬ َ ً‫سهل‬
َ ‌‌‫سه َل‌‌إل‌‌ َما‌ َج َعلتَه‬
َ ‌‫اللهم‌‌ل‬
O Allah! There is nothing easy except what you make easy,
and you make the difficult easy if it be your will.