06
06
You might also like
Download as pdf
‘AAMATERSKE WYSILAN!
ROCNIK X00 (LXV) 1967 @ C1SLO.6
‘VTOMTO SESTE
oxi Svazarmu na pln hole
V8 prORDEC CSL nnn
Darek mindy lektrnikrs
AAR svazarmovam 20...
AR mide. .
IS (integra T087)
Bekronika pro ztimavou énost
‘a jarim velotmsv ps
[AR semamule (Videomagnetoon
NEC soreD).
sake 17,
‘Stajnosmaré naptjel zoe.
Viastnost nt xesovat ene
roelatroniea
“Tivodowy soubsh a pfkiady zapolon
BINED AM on
Upravatistoovs spice
lokvoniekd hat koe
‘Smazaaing obvazovd desta
‘Antenne zoatorate UME « KFGN0.
Incite’ obvody pro pifmats.
Koncor}stupeh pro pismo 160"
2 oprvatakono salt.
[An brand vichowt.
Zradioamatrsteho sila
38.8 S8aR8
20
a7
aupeBeageueny
anpae
ce
x
FE:
2M.
8. zased4ni UV Svazarmu
»Podil Svazarmu na pinéni
Ukola ve prospéch CSLA“
Dne 23. dubna 198
‘30 uskutetnilo 8. plendrni zasedéni UV, COV a SOV
‘Svazarmu v Praze. Jednéni byla ptitomna stranicka delegace vedens namést-
em ministra néredni obrany generdiplukovnikem Milosiavem Zikou, dejimi
Gleny byl Viadimir Blechta, vedouc
1 eddéient ‘UV KSC, Vaclav Tomalik,
racovnik UV KSC a Stefan Raksanyi, pracownik UV KSS.
Dale byl pfitomni zAstupe!
ikjch organizaci Nérodni fronty, hlavniho
Stébu Lidovich milic, Stabu Civiln| obrany CSSA 2 dats.
Hlavnl projev prednes! ptedseda UV
‘Svazarmu generalporueit Vaclav Ho-
rétek k problematice — ..Podil Sva
Prospéch
sua"
V dvodni Gésti svého projevy pou-
kazal na nove sméry v soutasnem
vivoll celé stéry spoletensksho den!
¥ souvislosti s pinénim Ukold vytyee-
rnych XVI. sjezdem KSC. V prednesené
{zprave konstatoval, te vysledky pinéni
OkolO ve prospéch CSLA tak, jak je
stanovila rezoluce VIL. siezdy Svazar-
imu, diky trvalé. pozornosti UV KSC,
mnohostranngjsi ‘a Gtinndjsi pomoc!
voleni a politiekyeh organo CSLA,
soustfedénéjsimu tsill organd a orga:
fizaci Svazarmu a_kvalitngjst_praci
‘Samotnjch vyevikovjch st¥edisek br
0, mail pozadovanou Grover
‘Zaznamenali jsme,rostouc! pozor-
Tek! dale s. generaiporucix Vac-
Horatek, , zkvallinén’ soutinnosti
se sprévami MNO I spoluprac! s CSLA
‘na véech Grovnich a oblastech tinnost
Chel bych za to vyiadht uptimny ik
zastupcim veleni a Hlavni polické
sprivy CSLA a ulistt Je, 2e jsme
Bfipraveni tyto -pozitivnl trendy ‘dat
ozvijet a's vyS8i utinnost! nadale pln
potadavky ozbrojenych sila Gkoly
branné politky KSC.”
‘Prednesend zprava dale upozorhova-
ta na skutetnost, 20 se podatilo zvysit
tinnost politickovychovneho pOsobe-
‘na "brance, vybrané " zalohy,
1 plipravé k clint obrané a prohloubi-
la se jednota ideového a odborného
Pasobent.
Zkvaltnja se také Ideova, odborna
‘a pedagodlcké pripravenost poltickych
bracovniki. Bylo dosazeno napinénost
2 stabiizace tohoto aktivu. Zavedenim
ovjch programd politike pripravy
dale stoupla organizovanost a efekth
Postupnd se take da?! pfekonavat nad
hodnocovani politické.a odborné pri.
pravy a zyfovat Géast brancd ‘na
Weviku. Dodrtovanim programu a me-
todlky ‘vjeviku,
‘kvalithovanim
mu a kazné byly utinény dolezit6 kroky
ke avySeni ‘efektivnosti-vychovného.
‘wevikového procesu.
Zakladem téchto pozity je vjasnénd
erspektiva do roku 1992, vytvorend ve.
‘Spolupraci_s MNO a zakotvend
'Smérnici pro pripravu branch, Smér
i pro. pfiprawsk CO, ‘Smérech
2 Gkolech rozvoje KOPZ i v novych
rogramech,
$a 201
» \Vzrostia ideovs, odbornd a pedago-
‘gickd Grove naGolnika a evieteld vj
Gvikovjch stfedisek, pracovnlkd Sva-
zarmu a dalsich furkeionara | branné
Yychovnich pracovnikd. Organizace
‘Svazarmu na tonto dseku disponuje
‘organizaci Svazarmu, odbornostl, pii-
‘slusnici CSLA, Lidowjeh mille! a vajsk
ministerstva vnitra. Roste poset tech,
lofi mali soudobé zkusenosti 2 CSLA
tach, ktff je 2iskavall pt pripravé na
instrukénd metodickych zamestnanich
U vojenskjch Giverd, ve vojonckych
‘Skolach |zafizenich Hiavnino Stabu CO
SSR.
28 rozhodujicl_poklédéme", Tek!
déie ptedseda UV Svazarmu, .b0 do8io
Ke zasadnimu obratu.v. peéi” orgér
‘ost ipora.stranick§ch
4 stdtnich organa v kralich a okresech,
rohlouben! spolupréce s dtvary ESLA,
8 slofkami Narodni tronty. Postupnd,
jemeobjekivnepl'a irl
Prioup t nodnaden wysecko, Kontole
Bind usnesoni 8
‘opatfent.
\V souladu 8 potadavky XVII. sjezdu
KSC klademe znatné néroky na zyto-
vant Géinnosti palitickovychowného
Psobeni. Phitom je nase Ul prede-
vim zamBteno na pochopeni posiani
a. Glohy GSLA v rémel Internaciondini
‘obrany. socialismu. Jde 0 podil na
Uupeviovani branné. slotky marxlenin-
ssktho svétového nézoru, objashovani
‘a 2iskévan! GtasmnikG brane wichovy
‘Pro. aktivni podporu poltky KSC.
© prohlubovani schopnost z tidnich
poze. posuzovat poltiku kapialiac-
kejch zemi a olohu agresivnich vojen-
skjch seskupent. Usilujeme 0 to, aby
nézory, poliické ptesvdteni se odrazi-
ty ve vziahu k otéakam obrany
28 pfipravy ve Svazarmu.
Napinit to strucns vyisdtené pota-
‘daviky nen snadné. Pracujeme = ria
‘dim lidmi. V pine mite se setkévame
0 vEerni ztaéinostmi a rysy, kieré sou
jim vlastnl. Viichni je zndrme. Miadou
generac | prance mime Zmapoviny
seniganich aociich wjekur
Mame i dost viasinich poznatka. Kladu
‘si viak ‘oldzku, 2da’tytoskutetnost
‘5 plnou vagnosti respektujome a bero-
me v Gvahu v procesu vychovy
a) vjcviku, alo |v. procesu’ fizent,
© pllpravé kéded 1 pf konkretizact
‘wichowngeh cfd
Notze se spokojit se stile stejnjm
konstatovanim nedostatkG, ale sorigz-
18 se zamySiet, jak6 formy a ptistupy
Kevojenské stud a k obrané viast
Rezervy jsou v intenzivbisin cito-
vvém psobeni, ve formovan! védomi, 26
ppinénim nejeestn8js! povinnostl cheani
bbranec sebe, své nojbiiz8i a svoji vast,
Kor mu poskytuje viechny vjhody
socialistické spoletnosti. Potvrzule se,
Yo madi lide: ve sve vétsin€ dovedou
Faujmout sprévns stanoviskak vj-
znamnjm celospoletenskym proce
Gaim
202
‘80m, k hodnoceni mirové politky SSSA
¥ einost pipcay ve Svararms.
vyzndma stile vice nabjva vyut
ani osvEdéenjch forem a metod vj-
chovy na revolutnich, pokrokovjch
2 bojovjch tradicich, k sovialistickérnu.
Mastenectvi a internacionaliemu, V da-
eka vetdi mite se uplatule seznamo-
vant “s" dennim” 2ivotem pislusnika,
SLA. okoly, Ktoré v bojove a poliicks
Blipravé pial. Ocetujeme | stale Sirsi
2apojovini brancd do memorislovjen
soutadi, Dranné technickych a brann®
sportovnich ‘zivodd. a dalgich -akel
Velie! Tyne branné aki"
rojevem Gtinaost! poliickovichov-
16, organizstorske a branné
rice & branc! je, $0 z celkovéno poctu
Pledanjch brancd do wyewiku ukonét
2 Gkoly spint v priméru 88 % Branco."
_Zprdva dale konsiatovala, $e sroven
\Viznamnou soutéstl pindnl okold
pro CSLA je | price odbornost radio=
amatérsiv ph ptipravé na slutbu
SSS an crys ensue
mcseedern sale cee
eres le
soimeroiiees Seen
oer ee
Seog anon Tei Oy
see rene tae
ieucuiownat ee
ihe cen at et
Peet oe dl
.
Sect that eet?
fate seis Sec sere
V této souvislosti ocefujeme pomoc
Sthbu civiin' obrany CSSA
Ve Svazarmu je také trate vénovéna.
By platy Sméry_ a Gk
Robe ve ‘Svararme-, Dokument en
Gosavadil shutenced
‘orgénd,
fad dstojnik a praporeika v zAloze,
Zojména okresnich ‘Svazarmu,
innost je organizovana v 1269 klu-
ech, cat ptedstavuje nérdst o 113
Kiubs. V nich pracule témét 39.000
Ustoinika a praporéika v zAloze, tedy
Zvytenl 0 1816 Giond. NejvyS8l argani-
zovanostje_v_ Severomoravskémn
{a St¥edoslovenském Krall, Nojnlz&i ve
Stledoteském a Zapadoteském kraj.
V pollické a odborné piiprav’ G-
stojnika a praportika v zéloze je Kladen
317 mm, hmotost
aig.
Zajimavou logickou sondu nézvem
LOGICID™ predvedtia “Kuba. (5 Ves,
JO Miz; zelend, Gorvend a Zuth Zarov-
ka indikujt roané logioks stavy, reeguie
1a impulsy od Bifky 200 ns, hmotnost
‘340g: rozméry 47 = 227 % 165 mm).
Madarsky podnlk COMPUTER vysta-
oval mj. parabotickou anténu = pi:
jimact aparatura pro druticovou telev-
2. Sortimont ito femy v oblast prima
teievize “2 drutice je. veimi rozsdhly.
Dokud s@ zafizen! nebudou vyrib8t ve
vettich seit, jsou tio pistroje elm
Grahé. Za individiaintpiijem
‘nadBenciv Madaraku ast 100 000 forin-
{0 (v NSA stoll takové zaffzent kolom
BMT-224, ‘tory ma velmi malé rox
méry, mal naps bateril 1.5V at 9V
(© af 70V) bud naprézdno nebo se
A062
V oblast rozhlasové a televian! toch-
“SR 10", pro VKV poskytuje stereotonni
piijem a mize byt poutivan podobn’
" Jakostnt_gramoton
br. 2. Chess master diamond
(Obr. 3. Phijimae s oami pasmy KV
(SG 789)
rere ine
Senter oe
tee are
Soe tae
ae
foe
pr
Rees
re eee
2a ree
oe
a
Se
sot ie ee rs
Pret
sy seano ees
maser cts
Sats ore
Eee ears
LS ares aoa
aoe
en
okojovou
[bro Weloviznl rozsahy Il at V. aj
Na&i amatefi take vedi, 2 v obchodech
ro kutly v NOR mohou najit Cetné
Zajimavé” elektronické soutésiky. Na
‘chat WERMSDORF (okres Leipzig).
'V NDR vyrébail ii podniky soucastky
abi aktivnl soutdstky pro eiektroniku,
vystavoval v Lipsku napt. tyio novinky:
Lunipolarni souééatky pro logiku CMOS.
UT4HCTXXDK: jednotipovy_mikropo-
‘itaé, UB6110C08/UL8611 08 — 8 DAG
= ROM 4B; LCD — maticovy obvod
U71AP, Sestinésobnou analogovou pa-
m&t_a ptevodnik D/A UB04D; dale
‘SouBsstky pro povrchové pajeni do plot
Injch spojd (technologie SMD); integro-
Vany regulator ota¢ek B4211D; lasero-
Wy Modul VX150 ai
SG 207 AMATERSKE RADIO SEZNAMUJE...
Detail konektord na zadni sténe
VIDEOMAGNETOFON
NEC 9015D
Cetkovy popis
V tomto prispauku vyhovujeme prént
Tady nasich Gtenafo, Kiet! nds pisemné,
twlefonicky 1 osobaé 2Adall © popl
zhodnoceni | porovnani dal8ich video:
magnetofond, Kleré Ize u nds Koupit
ato Iv prodejnéch PZO. TUZEX
\V tomto pispévku se tedy budeme
zabyvat Videomagnetofonem
NEC 9015, Ktery se v PZO TUZEX
prodava za 4710,—TK.
‘Tonto pistro} jednoznaéné pall do
tidy Jadnodussich a tedy | levnejgich
vwyrobkd tohoto druhu a proto je zcela
'na mist® porovnat ho s videomagneto-
fonom TESLA-PHILIPS VM 6465, klery
80 u nés v ndkterfch prodejnéch PZO
rovné2 prodavé za TK.
'NEC 9015 D umozhuje zaznam a
rodukcl obrazu a to Jak v soustave
SECAM, tak i v soustavé PAL, zvuku
Pak v obou normach CIR i OIRT. tody
‘Sodstupem nosné viny zvuku od fosne
Viny obrazu 5.5 i &SMHz._ Tuner,
torym je vybaven, umo2fuje pfedvolit
af dvandct vysilatd, phigem? jejich
‘wold je postupné dvéma.tacitky
edo tiatitko prepind programové
Gisla smérem Kk wyS8im, druné pak
‘smérem k ni28im. Jako véechny Ob-
dobné piistroje umaziuje tento video-
‘magnetofon naprogramovat k automa-
lickemu zkznamu libovolny program.
Vitomto pripadé Ize naprogramovat a
Etyt televizn| potady na ti tydny dopre-
au,
Krom® chodu ved ma dale adko
zvlasinich funkel a to: zrychleny chod
Vpted a vzad sedminésobnou rychiost!
a stoliel obraz_ Previjeni vpred ivzad jo
‘samaziejmé. VEochny ovlddact prvky
jsou squstredény na Eelni sténé Krome
ladéni tuneru, které je pod odnimatel-
nym. wékem ‘na hori stén®. Rovnéz
kazota se zasouvé zpfedu. Vievo pod
rostorem pro kazetu jsou dvé taéitka,
2 nich jednim se pfistro) zapind
Gem +
208
‘a wypind, druné vysouvd kazetu. Hlavn!
‘ovlddact prvky jsou vedle kazetoveho
Brostoru ‘vpravo a jsou to ploché
{latitka, ovladallel vsechny mechanick®
funkce. Vpravo vedle displeje jsou ob8
tlatitka, jimiz tze postupné. prepinat
programy. Pod displejem jsou véechna
{latitka pomocnych funke{ jako je fizent
hodin, nastavovant automatickeho z3-
znamu apod. Pod nimi pak tacitka
‘okamsiného ziznamu a automatického
zéznamu. Zcela dole je prepinas, jim
{ze volt bud zéznam 2 tuneru 2 jiného
Videomagnetofonu a vievo vedie nBho
ak knofiik regulace, tracking
‘Na zadni st8n8 jsou ob8 normalizo-
vané “souoss zdsuvky pro. vetup
a vistup antény, dale dvé zasuvky pro
vstup i vistup obrazového signdlu
(GNC) a v8. zasuvky pro vstup &i
wystup ‘2vukového signalu. (CINCH).
Bate je tu pFepinat testovacino obrazce
a ladiel prvek modulatoru.
‘Jako pfislusenstv je k videomagne-
toiony NEC 9075. dodavan | vysilat
dalkového oviddani, ktery umozn
ovlddat véechny hlavni tunkce | pre
pinat tolevizni programy. Pripominém,
Bev cené pfistroje nent zahrnuta 2dnd
kazeta,
Zakladnl technické idaje
ode vyrobce
Systém: VHS PAL-SECAM,
cciR-o1RT
‘Max. hraci doba: _ 4 hodiny,
Potet TV programa
v preavolbs: 2.
Rozlis. schopnost
obrazu: 250 Pada,
Tracking: | ruend.
Kmit.rovsah zvuku: 70 a8 10 000 He.
Odstup 6/8 zvuku: 408,
Progr. bloky: 4
Progr. any: 21
Zviasinifunkce: — vpted Tx,
vaad 7%
Stojict obraz
Napéjeni: 220 V/50 Hz
Prikon: aw.
Rozméry: 43x10, 5x38 em.
Hmotnest: 78s.
Funkce ptistroje
Zatneme telovizorovou East. Tuner
tohoto piistroje je fesen ponékud 2a-
staraljm zpusobem a je ladén mecha:
nicky ovladanymi potenciometry. To by
Aatolk ani nevadilo, ale jakost zpraco-
vvavaného televizniho signalu, xviasté ve
IV. teloviznim pésmu, razhodné noize
‘znatit za dobrou. Pri bezném vysilant
‘se sice tyio nedostatky niktorak vjraz-
'né neprojevui ale pri vysilaném mono-
skopu je jasné patmy jev, Ktery se
nazwa ..plameny SECAM™ a kiery se
projevuje barevnjmi prousky plapola-
Jicimt 2a ostrymi barevnymi ptechody
ve vodorovném eméru. V1. ill
feleviznim pasmu tento jv’ natolik
patrny neby!
‘Videomagnetotonova tet je teBena
pomerné dsporn® a ze zviagtnich funk!
Toho malitel x disparic! mnoho nemé,
Pouze zrychieny chod vpted a vzad
4 stojici obraz. Stojic! obraz je rovne®
znaéné nekvalitn, protote kromé rusi-
véno pruhu, Ktery se dali postupaym
magkanim pislugného taéitka jen 21821
Odstranit, je obraz zetelné neostry.
Bainy zéznam a reprodukee je. vBak
obra a maiitele uspokojt.
Zcola" zbyteéné miniatuen! jsou
{Lodaje na disp. Jsou tak male, 20 je
2 béiné pozorovec! vzdélenost, coz
‘odpovida asi 2m, nebot videomagno-
{oton obvykle umistujeme vedio tolev.
zoru, vilbec. nepretieme. Pristro} fe
Wybaven pouze ‘béEnjm etytmistnsm
potitadiem a nikali ddajem skuteéneho
Easy, cof je prozatim stéle vysadou
‘videomagnetofond Grundig. Zaénemo-
outivat wysilaé dalkového ovisdanl,
Rebudeme patrné rovnes nikterak na
dieni, protoze prijem jeho signdlu je
modny pouze v pomérné malem chit
VGGi" Kolmici k videomagnetofonu
= anatn’: mensim, nee jeu linjch
podobnych pristrojd obvykl. \Vnéjai provedeni
Pistro} je dodavan v matné cerném
provedent. Jeno povichova. uprava,
Usporadani oviédacich prvka i celkove
rovedeni je velice dobré a nelze
kc nému mit 24dn6 pripominky. Veechny
Flayni funkce jsou samozFejme
ovlddany elektronicky a proto | chod
VBech ovladacich prvka je perfektni
JAK
2 NATO
MENIC NAPETI BEZ CIVKY
Postavil_jsem si méficl_ptistro}
' operatnim zesilovatem a chisl jsem
hho napajet pouze z jediného zdroje,
Pro aiskani potfebnehe napati opatné
(z4porne) polarity jsem proto pouzil
‘mene podle obr. 1
Vnitini provedeni a opravitel-
nost
Zde plati v podstaté to, co ji bylo
u podobnych pristrojd nékolikrat rece-
fo. Videomagnetofony jsou relativnd
2znatné slosité zaizent, vy2adujic! nejen
Yelice dobrou analost viecn funkel, ale
‘'prlstup k perfekini tovarni dokumen-
taci av neposiedn fade i k potrebnému
Plistrojovému vybaveni. Pokud jsou
‘véechny podminky spinény, ize zajstit
Udrabu bez vatsicn problems.
Zaver
Pokud bychom chili videomagneto-
fon NEC 9018 D porovnat s prisirojem
VM 6465, 0 co?’ nas mnoho étenara
2adalo, pak toto srovndn! dopadne pro
NEC dost! neprianive. Videomagneto- Vysilag aélkoveho ovladace
fon VM 6465 ma naptikiad nesrownatel- ja Jeno vystup je pfipoien nasot
1 lepsi tuner, ladeny napetovou syn- ddiénjeh BA spoletnych jednodus- NS Jone wee le poboien pesoele
{oz0u, ktory poskytuje perfekin’ obraz Sim | luxusnéjaim ptlstrojim. apes ratend ongenmatory 2 a2 Cs
Ve aviasinich tunkcich'ma navie chod _Pro.ndrodn! hospodarsiv, pro oprav-_$,Gy0dam! D1 aZ D4. Rezistory Fa Rt
Yzed, zrychleny "obraz”rojndsobnou ni sifediska_a_predevsim pak pro. NOFLzPéInou vazbu, Klerou ize vjstupn/
ryehlost, priéem2 stojc! obraz, chod Spokojenost zikaznika Je velice nero- apétl, stabilzoval. V. tomto zapolen!
Vzad.a chod vpted trojndsobnou rych- Z0mné. dovadel rGzné typy, votsinou Ta Oba rezistory takové odpory, aby
Tost jsou feamoctelme pi dobre Kopi ch nejjednodusiien prlsroj, oa ne). WYSIUEN| nape Bylo nelvy8Sl. Pod
bez rusivjen prund. Programové Elsio rzndjsich fem. Daleko rozumnejsi by Potfeby ze jeBt® vystupni
0 na dalkovém ovladati volt pfimo — bylo sousifedt se na Jedinéhe vyrobce Caan
2 na disple} sou tislice dvojnasobné @ Zajistit_ od nd) dover, éi icenént
elke a 20 ti metrd dobre Bitelne. ‘Wrobu naxolika typ0 v riznyeh jakost-
‘akost obrazu zvuku je ice v obou hich thidach, aby. si zAjemce “font asian | ao Tran]
strojd prakticky srovnateina, méné jz vybral podie svého vkusu kapsy. Rada Hie ros | prove | soos | ton
br. 1. Schéma zapojenl ménice
eho zékladem je casovat typu 555,
zapojeny jako astablin! klopny obvod
‘cena, protoze NEC je.o mnohotisic Kes da! servisnich postupa byva u vjrob- toa [mat | st | tom
‘radii’ A zcela nakonee jedna mala KU jedné firmy dédiénd a to nesmimé |, —J—. 4
‘ekonomicka vaha. Videomagnetofony usnadhuje Udrabu a je to velkou wno- | $ | 8 | 6 | | =
jsou, jak it bylo feéeno, znaéné siotita dou predevsim pro zakaznika.Protolze | + | “§ |» | i | ap
zatizeni, kterd pro bezvadnou Gdr#bu jon uvitat dohodu bratisiavského k.p. | 7 | § | 2 | % | 12
opravy wytado) mimotadne zneiest| TESLA. holandskym parinorem,
opravsre. Gobre vybavena pracevsib mou Philips, a neant dover indi-
errimgia pipaanen spsoan’ nue Svan py a nejnach erya
fracn! dy. ylo diy se pochopitelnd tle. za. mévolK et ikao.nesefene a
SS “URIy wyrobee ma Ue sve tas) lak Tomou, zaietoat" eby no” by OY stent age ae zmenti na
Mideomagneldiond"vatsnou "moh maine ms pdrletwroat” "Has Soveh nape napa,
obvod. $35, ery ma, Jaxo. zratovy
Varn usporadént ptetoje ‘ynon bein’ ucavano 600 mW, aveak
; — odie Kalslogs TESLA. ma Casovat
Besse stratovy vykon poure 300 mw.
Na ulo skutocnoet yo Weba dat pozor
pi Nonstute. Diody Dat D4 Jaou
Bézne kremikove a optmaini kapacts
Konaenzitoro 2 ai OS ye 20uF: Le
pout Kondenzatory 10 uF, avéak vist
Kapacity jsou nevceine, nebot.zby-
totne 1etsulrorméry mnie anit Sy
tmavy pranny ‘av ne Jono. stvdost,
Pipomingm,” ze nape" na” Zaanom
F'fondonsiiors neptesahne “uroveh
‘apet napajectno.
“Wynodou tohole ménite fe jo jed-
noducnost © nengroenost 8 fekest
Soutsstek. Pousjeme-t kondensaory
iSpu TE 004. dosainorne yet malyek
Touméro,Jestte by wehod napet bio
vat8i ne? asi 10 V, bylo by treba kontro- 1
Iovat “ation! tasovate, abychor ne
proxrotih jono.povelovou wynonoveu
Brat
Ing. Pavel Dubsnek
0 so | x% | x
els [nm | o | sm
209 Stejnosmérné
napajeci zdroje
Ing. Jifi Horsky, CSc., Pavel Horsky
‘obvoda.. Jsou
Rapdjeciho zdroje poutitim vhodnjch
outity integrované obvody 83170 a 83370 (B3171 a 83371) z NDR.
Pozadavky na zdroj
Zdroj dodéva ve vhodné forms
fenergii, nutnou k cinnosti, ke zpra-
covéni’ a poskytnuti_potadované
informace apod. Proto je zdroj
‘Sousésti kaidého zafizeni a je tedy
nezbytny | pro Jakoukollv pokusnou
praci, pri realizaci_nejrdznéjgich
Pokusd, otivovani zatizeni a prisiro-
i.
Zékladnim potadavkem, klade-
ym na napajeci zdroj, je bez
Peénost. Proto pro zatinajici
‘améné zkuSené amatéry doporuéu-
jeme v2dy poutivat baterie nebo
primyslové vyrobené zdroje, které
byly podrobeny nérotnym zkoug-
kam podie pfisiusnych norem. Ne-
vyhodami baterit jsou predevsim
vy88i_ cena odebirané energie
a starnuti. Tovarné vyrobené zdroje
isou vét8inou drahé a malo dostup-
16. Pro relativnt jednoduchost proto
napsjeci zdroje lékaji k amatérské
stavbé. :
Existuje nepteberné_ mnoistvi
konstruket napajecich 2drojd, dané
obrovskou Siti mainjch aplikact,
potfeb, plistupa, nézord a dostup-
ou souédstkovou zékladnou.
Pies tuto riznorodost véak ize
pro ptevéznou vétsinu potfeb
bézného pracovists stanovit typické
Parametry, které-by mél univerzéint
2droj z Niediska uzivatele spifiovat.
Tyto pozadavky vychizeji z predpo-
Klddaného pouziti. Pro napdijeni
‘obvodd TTL potfebujeme zdro) 5 V,
max. vist. proud postati véttinou
do TA. Pro operaéni zesilovate
potfebujeme napajeci napéti obou
olarit mezi + 3 V a + 22V, nejeas-
teil + 15V, s odbsrem vétsinou
menfim ez 100 mA.
‘Tim jsou dény zakiadni potadav-
ky na zdroj pro précis ‘béinymi
Integrovanymi obvody. Podie téch-
to hledisek byly navrzeny zdroje BK
125 + 15 V;5V aBK 126 + 12V.5V
kp. TESLA Brno.
rozhlasovich _ phijimaéa
jinjch zatizent, napdiensch z bate-
i, poutiva napdijeci napéti podie
Gaim
210
alk
Poutité baterie, obvykle v rozmezi
‘0d 3V do 12V. Proto je vyhodné,
jeri univerzaini zdroj navrien tak,
aby poskytoval napéti nastavitein«
bud od nuty, nebo od: 1,2 V (min:
napéti jednoho élanku baterie) do
maximainiho vystupniho napét.
Ideaini zdroj dodava konstantni
napati_nezdvisle na vnéjsich pod-
minkéch a ma zanedbateiny vnitini
‘odpor. U zdrojG napéti napajenych
ze Sité to znamena pouzit elektro
nicky stabilizator, kiorjm se odstra-
‘i kolisdnf sifového napétl, potiad!
vliv zmén zat82ovactho proudu, po-
abi zvinéni usmérnéného napeti.
Kaidy univerzaini zdroj mus! bjt
chranén zejména pfi zkratu vystup-
ich svorek, proti tepeinému preti-
Zeni, proti pfiveden! napeti z jiného
zdroje_na _vystupnisvorky. Take
vétSinu 2 téchto potadavkd spifiuif
moderni integrované stabilizatory
napeti
Potadavky na vjstupni_napéti
zdroje jsme v predchozich odstav-
‘cich uréili pomérné snadno. Rozdil-
‘n6j8i mohou byt nézory na proud,
ktery ma zdroj poskytovat. Pro vat8i
‘wgstupnt proudy je treba vykonnéjai
transformator, dukladnéjsi chlazent
‘stabilizAtoru, ' celkov8 se cena
@ slotitost zdroje zvétéuje. Jsou
také aplikace, kdy potatetni proud
po zapnuti mnohonésobné ptevysu-
Je potfebny proud po ustéleni. Je to
apf. pfi zapnutf ss motord, 24ro-
vek, Zhaveni elektronek, pF prive-
deni napati na vybity Kondenzétor
(blokovact elektrolyticky) apod. Ve
vvét8in8 pripada je vyhodnéjsi zapo-
jeni, pti némz je vystupni proud
‘omezen na ptedem uréenou hodno-
tu a pro malé zatétovacl odpory
pfechézi zdroj do rezimu konstant-
nino proudu. Pro ofivovani pokus-
‘nych zapojeni je zviaste vyhodné,
Jeti tonto. proud —nastaviteing:
umoini to zvolittakovy maximéln’
vystupnt proud zdroje, Ktery jesté
‘neohrozi mnohdy cenné soutéstky,
eli chyba v o8ivovaném zapojent.
Je viak tfeba nezapomenout, Ze
nékterd 241830 odebiraji Caso’
proméany proud, nékdy | impuls-
nino charakteru. Omezeni vystup-
nino proudu zdroje se mike proje-
vit napt. | jako nelinedrni zkresteni
Rapajeného vykonového zesilovate
fi velkém vybuzeni. V podabnych
ripadech neni nezbytné, aby zdro}
dodaval Spitkovy proud, pottebny
Pro napsjené zatizeni; » postat!
outit blokovaci kondenzator s ka-
Pacitou, dostatetné velkou pro kryti
Potfebného Spizkového odbéru.
‘Shrneme-li pfedchozi diskusi, ma,
bjt univerzaini napaject zdro}
— bezpetny;
— md poskytovat napét obou pola:
—Tegulovateiny plynule od mini-
mainiho napati (mezi 0 az
#1,2V) do max. hodnoty nej-
MENB £ 15 V, Inge > 501
—mé poskytovat napéti 5'V_pti
‘odebiraném proudu asi do 0.5 a3
1A pro obvody TTI
Zeni vystupniho proudu;
—Mmé indikovat prekroceni nasta-
veného vystupniho proudu;
—Mmé byt chrénén prot zkratu,
Bietizeni a pfivedeni_vnajsino
‘apati na vystupni svorky;
— mit maly vystupni odpor a malé
zvinéni vystupniho napa,
—dostateéné stabilizovat “zimény
vstupniho napéti.
Koncepce zapojeni zdroje
Z konstrukéniho hiediska je nej-
\akavej8i pouzit integrovany, mono-
liticky tHisvorkovy stabilizator na-
Sti. Je to z aplikaéniho pohledu
Aejiednoduss! soutdstka, protoze
‘obsahuje pouze tri vivody a potte-
buje v zapojeni minimum vnéjaich
soutastek. Pri tom zabezpetuje
vSechny hiavni pofadavky na stabi-
lizAtor napajecino zdroje: Prevaind
vat8ina integrovanych obvodd pro
zdroje_umobni ziskat dostatecny
‘ystupni proud a je chranéna pro
Pfetizeni | proti zkratu na vystupu.
Integrovany obvod nahradi 2droj
relerentnino napati, zesilovaé od-
chylky, vykonowy éien i nékteré
‘obvody ochrany, které by bylo nut. no pougit pti konstrukei
Z diskrétnich soutastek.
Integrovany. tfisvorkovy stabil
Zator Je nastaven na uréite vystupni
napéti (napt. typ 7805 na 5 V, 7812
na 12 V, 7815 na 15 V ald.). Vjstup-
i napeti ize zvysitzapojenim podie
obr. 1.
zdroje
br. 1. Z6kladni zapojeni stabilzatoru
Pro vjstupni napétl zdroje U. pak
plat
y= Un(1 4) + Rahs (1)
kde Up je vystupni napéti stabili-
zatoru”a J, je proud spoleénou
svorkou stabilizétoru.
Z obrazku a vztahu (1) je zfejmé,
20 vliv/,, Ktery mize byt zavisly i na
zaléZovacich pomérech a na teplo-
18, je nezadouci. Viiv proudu |,
‘omezujeme volbou malych odpord,
R, aR, aby
@
Iino
Lze také pouzit upravu podle obr. 2
nebo obr. 3; nevyhodou vEak je, 6
se v tom pfipadé k vystupnimu
napéti stabilizdtoru Up pritita tep-
lotné zavisle napéti Use tranzistoru,
br. 2. Odstranéni viv proudu
1, operacnim zesiiovacem
Obr. 3. Sniteni viivu proudu ly
tranzistorem
Nejmengi vystupni napsti z tuzem-
skych tHisvorkowych stabilizator
ma obvod MA7805. Proud /, tohoto
obvodu je 4 az 8mA a mize se
ménit 0 1 a 2 mA podle pomérd v
Zapojeni. Tento obvod neni uréen
pro fiditeiné zdroje napéti, a proto
rnen/2 uvedenych hledisek optimali-
zovan. Vyhodnéjsi viastnosti_ ma
‘obvod LM317 (pro kladné vystupni
napéti) a LM337 (pro z4porné vy-
stupni napéti),jelich? ekvivalenty se
vwyrabaji_v NDR pod oznagenim
83170, 83171 a 83370 a B3971.
Tyto obvody maji Un pouze 1,2V a
In engi ne® 100A. Predepsany
minimalni vystupni proud loo je
10mA. Tento proud obvykle ne-
chame prochazet rezistory R a Re,
takde je spinéna podminka (2)
1,= 100 wA<< f= 10 mA.
Dal8i vyhodou téchto integrovanych
‘obvody je vykonova, proudové a
tepelna ochrana a velke povolené
vstupni napati. Stabilizatory mohou
dodavat proud az 1,5 a wstupni
napéti az 37 (57) V, pfiemz tada
8317x je uréena pro kladné vystup-
ni napati a tada B937x pro zaporna
vystupni napéti. Pozadujeme-li vj-
slupni napéti Fiditené od nuly, Ize
pouzit zapojeni podle obr. 4. Také
Ize velmi snadno poulit tyto inte-
grované obvody pro. stabilizétory
Proudu, jak ukazuje obr. 5.
br. 4. Uprava pro snifeni
nejmensino vystupnino napatl
br. 8. Zapojent zdroje proudu
Zakladni zapojeni zdroje
Zakladni zapojeni _fiditeiného
zdroje kladného a z4porného na-
éti ukazuje obr. 6. Kondenzatory
Cia C2 mohou byt kondenzatory
vyhlazovaciho filtru, pokud neni
integrovany obvod umistén daleko.
\V opaéném pripadé je treba pouzit
samostatné kondenzatory s kapacl-
tou alespon 0,1 uF.
Kondenzatory C3 a C4 zmensuji
vwystupni odpor zdroje hiavné na
vvysich kmitottech. Pris velka ka-
aa
br. 6. Zakladni zapojeni zdroje napéti
‘obou polarit. 8 obvody B. 3170V
2 B9970V. Pozor na rozdiné zapojeni
‘Wivodd obou integrovanych obvoda!
pacita neni vhodna, protoke by
zpomalovala prechodove viastnosti
stabilizatoru. Kondenzatory C5 a C6
zlepSujl potlatent zvinéni na vjstu-
pu usmériovate. Kazdy sériovy
Feguldtor s Fizenym tranzistorem je
uino ochranit proti napét, prive-
denému z vnéjsino zdroje'na vy-
stupni svorky. Ochranu prot vys-
Simu napéti stejné polarity, nez je
vjstupni napat, tvoFi diody D1 a D2.
Chrani také pfed vybitim blokova-
ciho kondenzétoru 2Atéze pies re-
gulator (vybijeci proud elektrolytic-
keho kondenzétoru mize dosah-
out Spickové hodnoly az desitek
ampérd). Integrované obvody tady
B317x @ B337x snesou podie [1]
vwybijeci proud a2 15 A, presto vsak
je lépe diodu poutit, protoze uv
univerzainiho zdroje nelze ve v8ech
pfipadech zaruéit, jaka bude 24162.
Zapojent diod D3 a D4 paraleiné
k rezistorim Rt a R3 chrani stabi
zalory pied vybitim kondenzatord
C5 a C6, dojde-li ke zkratu na
vstupu nebo na vystupu stabilizato-
ru
Stabilizaéni viastnosti pouzitych
integrovanjch obvodd jsou_ tak
dobré, Ze neni nutno se jimi v
dalsich vahach zabyvat. Podrob-
neji jsou uvedeny v {1} a (2).
Zapojeni podie obr. 6 mizeme
vwyulit ke konstrukel symetrického
2droje nebo jeho kladnou 81 zpor-
ou vétev pro konstrukcl samostat-
nych zdroja kladného nebo z4por-
ného napati
Modul zdroje napéti obou
polarit M12
\V fadé moduld, popsanjch v AR
86/84, chybi zdro}_napéti_obou
polarit, vnodny zejména pro na-
pajeni pokusnych zafizeni s ope-
Fatnimi zesilovati apod,
Pro takovy zdroj mazeme s vyho-
dou pouzit zapojeni podie obr. 6.
Protoze Tada modulovych pristroja
je uréena pro méné zkusené ama-
tery, je nutné pro napajeci zdroj
volt ransformator vhodny, zejmé-
ta_s ohledem na_bezpetnosini
otadavky. Proto je modul M12
apajen ze zvonkového trasnfor-
matoru, ktery m4 velmi dobre od-
1 Ee Zz | br. 10. Prikied popisu stitku M12
=) ones ‘omezenim stabilizaton
jcinak ve-
prec araaee jm vnitinim odporem zdroje
cont paaneaoes se zvonkovym transformétorem a
Ea pete ert a Zdvojovasem napat.
Indikace odebiraného proudu by-
tr. 8. Zach pane! mos Mi? slot oko clad nt. fa “vyfesenazapojenim 2arovek
‘rovanjch obvedd, dr2ak transtormatord a Uchytysitovs 7'V/0.3 A do ptivodu od usmerno-
‘Biory. 10 joou upevnsay taolovane
vaée ke stabiliztoru. Na 2érovee
Obr. 11. Deska s plosnymi spoji V37 madulu M12. Provedeni spoje s déicim
arami a primkovymi izolacnimi mezerami umozni vyusit tochnologi viroby spofe
‘liznutim nebo vyskratnutim (dlomkem pilky na felezo). Pro nenarocoy vyroben,
Jakym je 83 zdroj tanto postup vyroby spoje vynov' a je rychie}si.
22 Gama + Ize rozeznat proud vatsi nez 50 mA.
Na piekrogeni povoleného proudu
‘2arovka intenzivnim svi-
tem, pripadné pli deldim zkratu
milze pasobit jako polistka. Nepo-
Zadujeme-li vyraznou indikaci pre-
iZeni, Ize 24rovky 21 a 22 vynechat.
‘Tieti d4rovka, zapojend paraleiné k
vinuti transformatoru, indikuje za-
pnuti zdroje a ukazuje zmengenym
‘svitem pokles napéti na transfor-
matoru pfi pfetizeni zdroje. Poten-
ciometry Pia P2 mohou byt riz
ych typG, linedrni, s odporem 1 az
1,5ka. S vat8imi typy (TP 2806) je
obvykle nastaveni vystupniho na-
ati lépe reprodukovatelné. Odporu
Potenciometru prizpisobime podle
vztahu (1) odpory rezistora R2 a Ra,
Rezistory R3, RS a trimry P3, P4
jsou uréeny ke zmBné odpord R2 a
4 pro pozadovany rozsah vystup-
jnfho napati, PFi individudini kresbé
stupnice (ptipadné vybéru R2 a 4)
‘mohou byt vynechany.
Konstrukce
Modul M12 ma konstrukei popsa-
nou v AR 86/84, Obr. 8 ukazuje
vykres Stitku modulu. Zadni kovové
ssténa (obr. 9) slouzi soutasné jako
50mA pro oba
2droje a U, = 15 V:
Max. proud > 90mA_oba pro je-
den zdroj a U, = 15 V;
Max. proud > 90mA pro oba
zdroje aU, = 10;
br. 12, Rozloieni soutastek na desce V37 modulu M12.
Way \
do hotového piistroje
‘Max. proud > 150mA pro jeden
zdroj aU = SV.
Min, indikovany
proud:
Zkratovy proud:
50 ad 60 mA.
300 a2 400 mA.
Literatura
[1] Integrovane fiditeiné reguistory
napéti RFT z NDA. ST 3/86, s.
107.
[2] Mikroelektronic__ information
RFT: B3170V, B3171V, B3370V,
BS371V.
‘Seznam soutsstek
w vonkovy vanstormétor
(TR 16-0)
1, 02, 05,
De dioda, napr. KY130/150
83, Ds,
7, 08° dioda, nap. K¥130/80
101 lntegrovany stabiizstor
133170 (NDR)
102 Intagrovany stabiizator
183370 (NOR)
1,2 potenciomet
1 ak 15k9,
lin nap. TP 3800
2, FS, FA,
75, Pa. PA viz text
C1.c6 00K /36.v, Te9es
€2.c7 200, /7OV! Te08s
63,08 Ot gE, TK 750
C468 20F/15V, TE 984
65.610 104F/35 VTE 986
2 tarovka 120.18
22.23 tarovka 630.98
‘6AF 78030
Plistrojovy kote
apt. WF 243.15, 2ks
4 kosy
213 Michal Vejvoda
ftada etendta se v redakci
jotazuje jak hodnotit a posuzovat nizkotrekvenéni
zosilovate a jaké jsou minimdini jakostni potadavky pro jelich zafazeni do tidy
‘otezr
Hi-Fi. Poukazuji na to, £e CSN 36 7420, exietujcl
techniky obecné tykd, je jednak jiz velot zastar
soutasnym moznostem | stavu, jednak se 0 tide Hi
ezmifuje.
Zastaralost vy8e uvedené CSN je
‘skuteéné nediskutovateina. Je. sice
ravdou, Ze se pipravuje norma nova,
tera by méla mit za 2akiad ads
doporuéen! TEC, ‘ale do jejho wydani
uplyre pats joe ura dba ~ jak
v8 u nds dobrym zvykem. A protoze
CSN 36 7420 ji Jen volmi malo odpo-
vida. soutasnemutechnickému stavu
‘pozadavkam na modern! kvalithi zesi-
ovate, rozhodli jsme se. zopakovat
zésady pro stanoven! a maven’ jakost-
nich parametra pro pfistroje Widy Hi-Fi
podle DIN 45 "500. Noni jist bez
Zajimavost, 32, pairne v disledku
Neexistence vhodné CSN, se 0 DIN
vnékterych idajich dnes opiaii| mnozi
‘naéi vyrobci. Nic na tom nemént sku-
teénost, Ze tato norma unas pochot
ting nent pravn® zavazna. Umo2Auje
Yak uzivateli utinit si alespon jasndjst
obraz 0 vlastnestech prislusnéno za-
zen
V tomto prispivku se budeme za-
byvat pouze listem 1, Ktery urbuje
‘obecné mafic podrhinky a stem 6,
tery se tyka zesllovats,
List 1 hovotl v z4sad8_o tom, za
Jakych pedminek jsou udévané para-
metry Kontrolovateing a platne.
Toplota okoll: 15 a8 35°C.
Rel. vinkost
vaduchu: 45 a2 75 %,
Tak vzduchu: _860.a2 1060 mbaré.
‘Jsou to potadavky, ktoré odpovidaii
provoru uvedenich razon v beanjc
Bytovych podminkach. Dale je stanove-
no, 28. zatizeni, -ktord pozadavkam
luvedenjm v listu 6 vyhovul, sme byt
zfetelng oznatona jako high-fidelity,
Pripadné zkratkou Hi-Fi, List 6 pojed:
‘nav o minimalnich jakostnich parame-
{rech,které musi zesilovae spinovat pro,
zaTazenl do eto tidy.
V souladu s DIN’ i CSN musime
nejprve zesilovate podle jejich tunkce:
8 uéelu zaradit do jedné 2e tH zaklad-,
fen skupin.
Koncovy. zesilovas — je samostatny
Zesilovat dodavalici vistupni vjkon bez
vstupnich elena,
Vykonovy zesilovac — je zesilova
Klory obsahule jak koncov) zesllovaé,
tak'| predzesiiovat a tvol! tedy kom:
pletni ednotku.
Predzesiiovae — je sounrn vstupnich,
Pripadné korekénich zesilovaa, Které
zesiluji pouze napétove a dodavali
Signal pro dalsi zpracovani,
Ptenosové pismo
Stanovi, jake kmitottové pésmo musi
ti uréité vystupni droval zosilovae
iendéet. Tento prabéh se vztahuje ke
Kmitostu’ kHz. Podminkou je, 26
214
na 1968, Kterd se tet,
a ani zdaleka neodpovids
‘ani o niéem podobném
vBechny reguldtory ovliviulici kmitoe-
tovou charakteristiku (tonov6 korektory
‘apod.) musi byt nastaveny na co moznd
rovny prabéh a regulator. hiasitosti
‘musi byt nastaven napino. Vystup ze
ovate must bjt zatlen predepsanou
zalSzovaci impedanci a take na vstupu
ma byt zalistena. jmenovité. vstupni
Impedance. odpovidajict viastnostem
zaroje signal, pra ktery je vatup uréen,
Zatédovact Impedance je pro ka2dy,
Zesilovat stanovena vyrobcem, vstupni
hnahradni impedance budou uvedeny
V tabulee
Aby zesilovat. vyhovel potadavktim
maint odchyiku +1 48 u lineérnich vatu-
pO. U vstupd korigovanych (napfikiad
Vstup pro. magnetodynamickou pfe-
osku)’ nesmi” odchylka ~ prekrotit
248. Reterentnim kmitottem je
TkHz, MBH se pli wjstupni drovni
=10.dB pod "jmenovitym vystupnim
rrapatim.
Komenté?: Tento potadavek byva
u"modernich"zesilovacd v_obou
smérech (ledy pod | nad uvedenym
‘pasmem) vétSinou spinovin éi prekra-
Govan. Pokud by tomu tak nebylo, Bylo
by’ to patrnd v adsledku nespravne
Konstrukee ¢i zdvady zafizen.
Odchyika
mezi stereofonnimi kandly
Zde povoluje DIN 45 500. pomérnd
velkou ‘toleranci. Jestize stereotonni
Zesilovat. neni vybaven regulatorem
‘Yyvaden! obou kandld, je povelena mez!
‘obéma__kandly maximaini odchyika
3B. Jesilize” je reguldtor wyvazeni
‘Soutést! zesllovate, a mé-li moznost
2zménit napstovou Groveh mezi obama
analy alespof 0 8 dB, pak je povolena
ZAkladnl odchyika a2 6 JB.
‘Rozsah regulace vyvateni ze snadno
zkontrolovat voltmetram pripojenjm na
\ystupu tak, 2e ragulator vyvazent oto-
Gime. do jeané 2 krajaichpoloh
2 méFime napéti leveho a praveho
kandlu. Pozor na to, aby jeden 2 abou
kanald pritom neby! pfebuzen.
Stanovené tolerance. platl pro. km
toétovy rozsah 250 a2 6300 He. Pritom
je GSoiné merit souben kandld nejen pF
Feguldtoru hlasitost napino, ale | pH
zmengeném zisku 20 a 40.48. Tim
‘ovétime, zda. ani pfi mensich hlasito-
tech nevybotuje soubeh z povolenych
toleranct,
Komentat: Povolend tolerance je po-
‘mérné velk’ a v praxi dosahovand od-
Chyiky “byvajl ‘vétSinou meng. Pre-
Vatnou mérou se na nich podileji
prabéhy reguldtord hlasitost, které ne-
byvall védy dostateéné shodnd. Proto
Je potadavek méfit vzdjemné odchylky
v colém probéhu regulace vice nek
‘opravnény, protote poslech pri regu-
létoru hiasitosti napino neptichéa!
V praxl v vahu. Je tedy vhodne merit
‘odchylku napfikiad po 10 dB skocich
(0d maximdini polohy reguiétoru a? do
=50.dB. Pripomindm, 26 nejvatsl od-
chyiky éasto byvall pravé na zacatkis