fh]j;jUf;F !

;njhj;jpuk;*

g[J ,Ujak; g[J Mtp

vnrf;fpnay; 36 : 26

"c';fSf;F etkhd ,Ujaj;ijf; bfhLj;J/ c';fs; cs;sj;jpny g[jpjhd Mtpiaf;

fl]lisapl]L/ fy;yhd ,Ujaj;ij c';fs; khk;rj;jpypUe;J vLj;Jg]nghl]L/ rijahd ,Ujaj;ij

c';fSf;Ff; bfhLg]ngd;.”

,e;j trdghfkhdJ ,uz;L fhhpa';fisr] brhy;YfpwJ.

1. fy;yhd ,Ujaj;ij vLj;J rijahd etkhd ,Ujaj;ij bfhLg]ngd; vd;Wk;/

2. g[jpjhd Mtpia c';fSf;Fs;ns fl]lisapLntd; vd;Wk; brhy;yg]gl]oUf;fpwJ.

fy;yhd ,jak; rijahd ,jakhf khWfpwJ. rijahd ,jak; etkhd ,jakhf khWfpwJ.

etkhd ,jakhf khwpdjhd me;j cs;sj;jpny vd;Dila Mtpia fl]lisapLfpnwd;. mUikahd

xU thf;Fj;jj;jk;. ek; xt;bthUtUf;Fk; njitahd xU thf;Fj;jj;jk;. njtd; ehk;

mile;Jbfhs;s ntz;oajhd mnef fhhpa';fis kD#h]fshfpa ehKk; mile;J mDgtpf;f

Koa[k; vd;fpwjhd fhhpa';fis thf;Fj;jj;jkhf je;jpUf;fpwhh]. mitfspy; xd;W jhd; ,e;j

thf;Fj;jj;jk;.

fy;yhd ,jak;

ek;Kila ,Ujaj;jpny fy;yhd ,Ujak; ,Uf;fpwjh vd;W nfl]lhy; ,y;iy. me;j ,jak;

rijahfj; jhd; ,Uf;fpwJ. Mdhy; mjDila jd;ikfs; fy;iyg] nghd;W ,Uf;fpwJ.

ek;Kila ,jaKk; rijahf ,Ue;jhYk; mjDila jd;ikfs; fy;yhd ,jaj;ijg] nghy czh]tpy;yhj/
mLj;jth]fisg] gw;wp mf;fiu ,y;yhj/ Raeyk; epiwe;jjhf/ bfl]l/ bghy;yhj/ ght

rpe;jidfs; epiwe;jjhd xU rPh]nflhd ,jakhfnt khwptpLfpwJ.

ek;Kila ,Ujak; bjhl]Lg] ghh]j;jhy; rijahfj; jhd; ,Uf;Fk;. Mdhy; mjDila

jd;ik fy;yhf ,Uf;fpwJ.

Mjpahfkk; 6 : 5

"kD#Dila mf;fpukk; g{kpapny bgUfpdJ vd;Wk;/ mtd; ,Ujaj;J epidt[fspd;

njhw;wbky;yhk; epj;jKk; bghy;yhjnj vd;Wk;/ fh]j;jh] fz;L/"

kD#Dila ,Ujaj;jpd; njhw;wk; epj;jKk; bghy;yhjitfs;. ,J kD#id cUthf;fp

bfh";r fhyj;jpny brhy;Yfpwhh]. kD#id cUthf;fp xU Fwpg]gpl]l fhyj;jpny mth]

kD#id cUthf;fpdjpdpkpj;jk; kd!;jhgg]gl]lhh] vd;W ntjk; brhy;YfpwJ. fhuzk;/

mtDila ,Ujak; fy;yhfptpl]lJ.

mtDila ,Ujaj;jpd; njhw;wk; rijahd/ etkhd/ kdpjhgpkhdk; cs;s ,Ujaj;jpd;

njhw;wkhf fhzg]gltpy;iy. epj;jKk;/ ,iltplhky; bghy;yhg]ghdJ. jP';F

epiwe;jjhf ,Uf;fpwJ. rpyiu btspau';fkha; ghh]j;jhy; me;j kD#d; buhk;g nkhrkhd

kD#d; vd;W brhy;y KoahJ. rz;il nghl khl]lhh]fs;/ thf;Fthjk; gz;z khl]lhh]fs;/

mogpofspy; <Lglkhl]lhh]fs;. Mdhy; mth]fSila ,Ujak; njhw;wbky;yhk;

bghy;yhjJ. mth]fSf;Fs;ns xU Ms; xU jtW bra;jhy; mij kwf;fnt khl]lhh]fs;.

mg]gog]gl]ljhd bghy;yhj/ frg]g[/ thrp/ ituhf;fpak;

epiwe;jth]fshf ,Ug]ghh]fs;. ,g]gog]gl]l kD#h]fSila ,Ujak; njtDila ghh]itapy;

fy;yhdJ. rpyh] btspau';fkhd/ khk;rPf gpufhukhd/ ghypay; rk;ke;jkhd ght';fis

bra;a khl]lhh]fs;. Mdhy; ,Ujaj;jpy; bfl]l/ mRj;jkhd/ ght ,r]irf;Fhpajhd/ khk;rPf

rk;ke;jkhd fhhpa';fis rpe;jpg]ghh]fs;/ fw;gid gz;qthh]fs;/ jpahdpg]gghh]fs;.

 mg]gog]gl]lth]fSila njhw;w';fSk; fy;yhdjha; ,Uf;fpwJ. ntWrpyh]

btspau';fkha; vy;yh fhhpa';fisa[k; bra;thh]fs;. mg]go bra;fpwth]fSila ,UjaKk;

fy;yhf ,Uf;fpwJ. fhuzk; me;j kD#d; mg]gog]gl]ljhd Jh]fphpiafis bra;aj; J}z;LtJ

mtDila ,Ujak;. vy;yh Jh]fphpiafSf;Fk; fhuzk; ,Ujak;. me;j ,Ujak; me;j kD#id

mg]gona J}z;LfpwJ.

fyhj;jpah] 5 : 19 – 21

"khk;rj;jpd; fphpiafs; btspau';fkhapUf;fpd;wd; mitahtd: tpgrhuk;/

ntrpj;jdk;/ mRj;jk;/ fhktpfhuk;/

tpf;fpufhuhjid/ gpy;ypNdpak;/ giffs;/ tpnuhj';fs;/ ituhf;fpa';fs;/

nfhg';fs;/ rz;ilfs;/ gphptpidfs;/ khh]f;fngj';fs;/

bghwhikfs;/ bfhiyfs;/ btwpfs;/ fspahl]Lfs;/ Kjyhditfns; ,g]gog]gl]litfisr]

bra;fpwth]fs; njtDila uh$;aj;ijr] Rje;jhpg]gjpy;iybad;W Kd;nd ehd;

brhd;dJnghy ,g]bghGJk; c';fSf;Fr] brhy;Yfpnwd;."

,';nf mnef ght';fisf; Fwpj;J brhy;yg]gl]oUf;fpwJ.

I bfhhpe;jpah] 6 : 6 – 10

"rnfhjundhnl rnfhjud; tHf;fhLfpwhd;/ mtpRthrpfSf;F Kd;ghft[k;

mg]gor] bra;fpwhd;.

eP';fs; xUtnuhblhUth] tHf;fhLfpwJ vt;tpjj;jpYk; Fw;wkhapUf;fpwJ.

mg]gor] bra;fpwijtpl eP';fs; Vd; mepahaj;ijr] rfpj;Jf;bfhs;Sfpwjpy;iy/ Vd;

e#;lj;ijg] bghWj;Jf; bfhs;Sfpwjpy;iy>

 eP';fns mepaha";bra;fpwPh]fs;/ e#;lg]gLj;JfpwPh]fs;; rnfhjuUf;Fk;

mg]gor] bra;fpwPh]fns.

mepahaf;fhuh] njtDila uh$;aj;ijr] Rje;jhpg]gjpy;iybad;W

mwpaPh]fsh> t";rpf;fg]glhjpU';fs;; ntrpkhh]f;fj;jhUk;/

tpf;fpufhuhjidf;fhuUk;/ tpgr]rhuf;fhuUk;/ Rag[zh]r]rpf;fhuUk;/

Mz;g[zh]r]rpf;fhuUk;/

jpUlUk;/ bghUshirf;fhuUk;/ btwpaUk;/ cjhrpdUk;/ bfhs;isf;fhuUk;/

njtDila uh$;aj;ijr] Rje;jhpg]gjpy;iy."

,';nfa[k; mnef ght';fs; ,Uf;fpwJ. tHf;fhLfpwJ vdf;Fs;ns

fy;yhd ,Ujak; ,y;iybad;W vy;yhUk; epkph]e;J brhy;ypf; bfhs;Snthk;. Mdhy;

tHf;fhlhky;/ rfpf;ff;Toa Fzk; ,Uf;fpwjh/ rhp bjhpahky; gz;zptpl]lhd;. ngha;tpL

vd;W brhy;y KoahJ/ tHf;fhLnthk;.

mepahak; bra;af;Toajhd Fzk;. xU e#;lk; te;jhy; rhp vd;W brhy;yp rfpf;f

Kofpwjh/ bghUshir/ njtDila thh]j;ij bfhLf;fg]gl]lhYk; mij xU bghUl]lhf

vz;zkhl]lhh]fs;. cjhrPdkhf vz;qthh]fs;. ,itbay;yhk; ,Ujaj;jpd; jd;ik. ,e;j ,Ujaj;jpd;

jd;ik nkhrkhf/ fy;yhf/ ghtk; epiwe;jjhf ,Uf;fpwjpdhny btsptuf;Toa bray;ghLfs;.

kD#d; ahh]>

njtDila rhaYk;/ njtDila +gKk; cilatd; jhd; kD#d;.

Mjpahfkk; 1 : 27

"njtd; jk;Kila rhayhf kD#idr] rpU#;oj;jhh]/ mtidj; njtrhayhfnt

rpU#;oj;jhh]; Mqk; bgz;qkhf mth]fisr] rpU#;oj;jhh]."

 xl]Lbkhj;jkhf ,uz;L $hjp/ ,uz;L ,dk;. mJ vd;dbtd;why;/ Mz; $hjp/ bgz;

$hjp. ,th]fis njtd; gilf;fpwhh]. ghpRj;jk; epiwe;j/ njtDila/ ,uf;fk; epiwe;j njtDila/

fpUig kpFe;j njtDila/ mtUila jd;ikapd;go/ mtUila +gj;jpd;go/ mtUila

brh+gj;jpd;go/ mtUila Fzhjpra';fisf; bfhz;L mth] kD#id cUthf;fpdhh].

kdpjd; vd;W brhy;Yk;nghJ mtd; bja;tPf rhaiy cilatdhf ,Uf;f ntz;Lk;.

njtDila Fzhjpra';fis cilatdhf ,Uf;f ntz;Lk;. Mdhy; ek;ik ghh]f;Fk;nghJ ek;Kila

Fz';fs;; vg]go ,Uf;fpwJ. njtd; kD#id cUthf;fpdjpdpkpj;jk; mth] kd!;jhgg]gl]lhh]

vd;W brhy;yg]gl]L ,Uf;fpwJ.

Mjpahfkk; 6 : 6

"jhk; g{kpapny kD#id cz;lhf;fpdjw;fhff; fh]j;jh] kd!;jhgg]gl]lhh] ; mJ

mth] ,Ujaj;Jf;F tprdkhapUe;jJ."

fhuzk;: njtd; ,';nf kD#id cz;lhf;fp tpl]lhh]. me;j kdpjDila kdpjhgpkhdk;/

kdpj jd;ikfs;/ bja;tPf jd;ikfs; Mfpatw;iw vjph]ghh]f;fpwhh]. mJ fhztpy;iy. mth]

kd!;jhgg]gLfpwhh].

vy;yh $d';fisa[k; xnu ,uj;jj;jpdhny njhd;wg]gz;zpdhh]. Mjhk; \yk; xU

re;ejpia cUthf;fpdhh]. fhuzk; vd;dbtd;why;/ xU ghpRj;j re;ejpia cUthf;Ftjw;fhf

xU gagf;jpa[s;s re;ejpia cUthf;Ftjw;fhf. njt rpj;jk; khj;jpuk; bra;af;Toa re;ejpia

cUthf;Ftjw;fhf. Mdhy; ehk; neh]khwhf khwptpl]nlhk;.

gf;jpa[s;stid njtd; jdf;fhf bjhpe;Jbfhz;lhh] vd;W ntjk; brhy;YfpwJ. njtd;

gf;jpa[s;sth]fis tpUk;g[fpwhh]. gf;jp vd;W brhy;Yk;nghJ mjpny ghpRj;jk; ,Uf;f

ntz;Lk;. ghpRj;jkhd thH;f;if cilajhd ghpRj;j $hjpahiu Mz;lth] tpUk;g[fpwhh].

Mdhy; ,g]nghJ ek;Kila thH;f;ifia ghU';fs;. kD#h]fshf ek;Kila epiyikfis ghU';fs;.

kdpjj;jd;ik ,Uf;fpwjh> ,y;iy. mjdhny njtd; ,e;j cyfj;jpy; te;J ghLgl]lhh]/ ,uj;jk;

rpe;jpdhh]/ $Ptidf; bfhLj;jhh]. bfhLj;J vij Maj;jk; gz;zp itj;jpUf;fpwhh]

vd;why;/

ve;j kD#d; tpUk;gpdhYk;/ me;j kD#Dila ,Ujak; fy;yhfp tpl]lJ. me;j

kD#Dila Rght';fs; bja;tPf Rght';fSk;/ kdpj Rght';fSk; khwp mtd; kpUfj;Jf;F

xj;jtdhf khwp tpl]lhd;. mg]gog]gl]ljhd me;j kD#d; kWgoa[k; gf;jpa[s;stdhf/

ghpRj;jKs;stdhf/ njtDila rhay;/ +gk; cs;stdhf khw;Wtjw;fhf mth] ,e;j cyfj;jpny

te;J ghLgl]L/ ,uj;jk; rpe;jp/ fpUigfis/ tu';fis ekf;F Maj;jkhf;fp itj;jpUf;fpwhh].

vnrf;fpnay; 36 : 26-y; ehd; c';fSf;F g[jpa ,Ujaj;ij/ fy;yhd ,Ujaj;ij

vLj;Jtpl]L/ rijahd ,Ujak; jUntd;. me;j rijahd ,Ujaj;ij etkhd ,Ujakhf khw;wp

me;j ,Ujaj;Jf;Fs;ns vd;Dila Mtpia itg]ngd; vd;W brhy;ypapUf;fpwhh].

vnrf;fpnay; 36 : 24

"ehd; c';fisg] g[w$hjpfsplj;jpypUe;J miHj;J/ c';fisr] rfy njr';fspYkpUe;J

nrh]j;J/ c';fs; Ranjrj;jpw;F c';fisf; bfhz;L tUntd;."

,';nf njtd; miHf;fpw xU njtdhf ,Uf;fpwhh]. jd;ndhL nrh]j;Jf;bfhs;s

tpUk;g[fpwhh]. mtnuhL ,g]nghJ nrh]j;Jf;bfhs;s Koa[kh> KoahJ. ehk;

fy;yhd ,Ujak; cilath]fshf ,Uf;fpnwhk;. Mdhy; njtDila tpUg]gk; ek; vy;yhiua[k;

miHj;J mtnuhL nrh]j;Jf;bfhs;s tpUk;g[fpwhh].

r';fPjk; 14 : 3

"vy;yhUk; tHptpyfp/ Vfkha;f; bfl]Lg]nghdhh]fs;; ed;ik bra;fpwtd; ,y;iy/

xUtdhfpYk; ,y;iy."
 vy;yhUk; ,e;j cyfj;jpy; tHpjg]gp/ bfl]Lg]nghd xU epiyikapyhfpg]

nghdhh]fs;. ,th]fs; vy;yhiua[k; mth] miHf;fpwhh]. vg]go miHf;fpwhh] vd;why;/

nahthd; 12 : 32

"ehd; g{kpapypUe;J cah]j;jg]gl]oUf;Fk;nghJ/ vy;yhiua[k;

vd;dplj;jpy; ,Gj;Jf;bfhs;Sntd; vd;whh]."

kD#h/ kD#p ehd; cyfj;jpy; ve;j kD#Dk;/ kD#pa[k; glhj ghLfis mEgtpf;fg]

nghfpnwd;. me;j ghLfis mile;J ehd; rpYitapy; thdj;jpw;Fk; g{kpf;Fk; ,ilapy;

bjh';fg] nghfpnwd;. mij ghh]j;jhtJ eP';fs; vd; gf;fkha; thU';fs;. Mzpfs;

miwa[k;nghJ mjdhy; cz;lhfpw ntjida[k; typfSk; vt;tstha; ,Uf;Fk; vd;W rpe;jpj;Jf;

bfhs;S';fs;. mjdhnyna eP';fs; c';fs; ght tHpfis tpl]L vd; gf;fkha; thU';fs;.

,Gj;J bfhs;Sntd; vd;why; mh]j;jk;: mth] te;J gpd;dhny ,Ue;J ,Gf;fpwjy;y.

eP';fs; xt;bthUtUk; me;j rpYitapy; fhl]rpia jpahdpj;J me;j mnfhug] ghLfis

rpe;jpj;J mjd; typf; ntjidfis czh]e;J vdf;fhf jhnd/ vd; ght';fSf;fhf jhnd/ vd; rhg';fis

vd;id tpl]L mfw;Wtjw;fhf jhnd vd;W czh]tile;J eP';fs; me;j rpYitapd;

gf;fkhf ,Gf;fg]gl ntz;Lk;.

vy;yhiua[k; jd; gf;fkhf ,Gj;Jf;bfhs;thh]. mth] mjw;fhfnt ghLgl]lhh]. Vd;

ehk; ,Gj;Jf;bfhs;s gltpy;iy. mij czu Koatpy;iy.

I jPnkhj;nja[ 1 : 15

"ghtpfis ,ul]rpf;f fpwp!;J ,naR cyfj;jpy; te;jhh] vd;fpw thh]j;ij cz;ika[k;

vy;yh m';fpfhpg]g[f;Fk; ghj;jpuKkhdJ; mth]fspy; gpujhd ghtp ehd;."

 ek; vy;yhiua[k; ,ul]rpf;f njtd; ,e;j cyfj;jpy; te;jhh]. ,ul]rpg]ig

bfhLg]gjw;fhfnt rpYitapy; mth] miwag]gl]lhh]. ,e;j trdk; ekf;F miHg]igf; Fwpj;J

brhy;YfpwJ.

Kjypy; g[J ,Ujak;/ g[J Mtpiaj; jUntd; vd;W brhd;dhh]. mij ehk;

bgw;Wf;bfhs;s ntz;Lnkahdhy; njtDila miHg]gpw;F brtpbfhLf;f ntz;Lk;. mth]

gf;fkhfr] nru ntz;Lk;.

vnrf;fpnay; 36 : 25

"mg]bghGJ ehd; c';fs;nky; Rj;jkhd $yk; bjspg]ngd; ; ehd; c';fSila vy;yh

mRj;j';fisa[k; c';fSila vy;yh eufyhd tpf;fpuf';fisa[k; ePf;fp c';fisr]

Rj;jkhf;Fntd;. eP';fs; Rj;jkhtPh]fs;."

njtd; brhy;Yfpwhh] mth] gf;fkha; nrUfpwjhd $d';fis Rj;jkhf;Fntd; vd;W.

vj;jid ngh] mth] gf;fkhf nrUfpnwhk;. miHf;fpnwd; vd;W brhy;Yfpwhh]. me;j

miHg]g[f;F brtpbfhLj;J nruf;Toath]fshf ,Uf;f ntz;Lk;. mjd;gpwF Rj;j $yj;jpdhy;

mij bjspj;J Rj;jpfhpg]ngd; vd;W brhy;yg]gLfpwJ. $yk; vd;why; ntj trdk;.

rj;jpaj;ij mwptPh]fs;. rj;jpak; c';fis tpLjiyahf;Fk; vd;W

brhy;yg]gl]L ,Uf;fpwJ. Mz;ltuhfpa ,naR rP#h]fisg] ghh]j;J ,d;iwf;F ehd;

brhd;d ,e;j cgnjrj;jpdhny eP';fs; Rj;jkha; ,Uf;fpwPh]fs; vd;W. ntj trdj;jpw;F

mt;tst[ xU ty;yik ,Uf;fpwJ.

vgpbuah] 4 : 12

"njtDila thh]j;ijahdJ $PtDk; ty;yika[k; cs;sjha[k;/ ,Ug[wKk; fUf;Fs;s

ve;j gl]laj;jpYk; fUf;fhdjha[k;/ Mj;Jkhita[k; Mtpiaa[k;/ fqf;fisa[k; Cida[k;

gphpf;fj;jf;fjhf cUtf; Fj;Jfpwjha[k;/ ,Ujaj;jpd; epidt[fisa[k; nahridfisa[k;

tifaWf;fpwjha[k; ,Uf;fpwJ."

$yk; bjspf;fg]gLk;. me;j $yj;jpw;F Rj;jkhff; Toa xU jd;ik ,Uf;fpwJ vd;W

brhy;yg]gl]L ,Uf;fpwJ. me;j $yk; njtDila thh]j;ij/ trdk; vd;W

brhy;yg]gl]L ,Uf;fpwJ. me;j thh]j;ij/ trdj;jpw;F $Ptd; ,Uf;fpwJ.

ntjhfkj;jpy; cs;s thh]j;ijia tpRthrpj;J xU kD#d; jd; thH;f;ifia

khw;Wthndahdhy; mtDf;Fs;ns $Ptd; cz;lhFk;. brj;J ,Uf;fpwjhd mtDila thH;f;if

khwp mtDf;Fs;ns g[jpjhd xU ty;yik cz;lhFk;. me;j trdj;jpw;F cUtf; Fj;jf;Toa xU

jd;ik ,Uf;fpwJ. ,Ujaj;jpd; epidt[fisf; Fj;jp ekf;F brhy;Yk;. ,J rhpapy;iy

ntjtrdj;jpd;go vd;W.

vnrf;fpnay; 37 : 4

"mg]bghGJ mth]: eP ,e;j vYk;g[fisf; Fwpj;Jj; jPh]f;fjhprdk; ciuj;J/

mitfisg]ghh]j;Jr] brhy;yntz;oaJ vd;dbtd;why;: cyh]e;j vYk;g[fns/ fh]j;jUila

thh]j;ijiaf; nfS';fs;."

cyh]e;j vYk;g[fs; capuiltjw;F xU condition bfhLf;fg]gl]oUf;fpwJ.

fh]j;jUila thh]j;ijiaf; nfS';fs; vd;W. Mj;kPf gpufhukhf brj;J ,Uf;fpnwhk;.

Mtpf;Fhpa $Ptpaj;jpy; gpd;khw;wk; mile;J ,Uf;fpnwhk;. ,ul]rpg]gpd;

mDgtj;jpy; e#;lg]gl]L ,Uf;fpnwhk;. xl]Lbkhj;jkhf ,USf;Fs; ,Uf;fpnwhk;. ,g]go

cyh]e;j xU mDgtj;jpy; ,Uf;ff;Toajhd ekf;Fs;ns Vd; xU g[J thH;f;if tutpy;iy.

ekf;F Rtpnr#j;ij/ ntjtrdj;ij/ fUj;jha;/ xUkdjha; nfl]ff;Toajhd kdepiy

ntz;Lk;.
vnrf;fpnay; 37 : 10

"vdf;Ff; fw;gpf;fg]gl]lgo ehd; jPh]f;fjhprdk; ciuj;njd;; mg]bghGJ Mtp

mth]fSf;Fs; gpuntrpf;f/ mth]fs; capuile;J/ fhY}d;wp/ kfh bghpa nridaha;

epd;whh]fs;."

cyh]e;J fplf;fpwJ. fh]j;jUila thh]j;ijiaf; nfS';fs; vd;W

brhy;yg]gl]L ,Uf;fpwJ. nfl]Fk; nghJ Mtp cl]gpuntrpf;Fk;. Vbdd;why; mjpy;

$Ptd; ,Uf;fpwJ. me;j thh]j;ijf;Fs;ns/ me;j ntj trdj;jpw;Fs;ns/ mjdhny Rtpnr#khfpa

xsp vd;W brhy;yg]gl]L ,Uf;fpwJ. me;j Rtpnr#khfpa xspf;F ,Ujak;

jpwe;jpUe;jhy; mJ cs;ns nghFk;. mg]nghJ capuilfpwJ. fhY}d;wp epw;f

KofpwJ.

Kjypy;/ xU miHg]g[ bfhf;fg]gLfpwJ. me;j miHg]g[f;F brtpbfhLj;J mth]

gf;fkha; nru ntz;Lk;. nrh]e;j gpwF mth] Rj;jpfhpg]ngd; vd;W

brhy;yp ,Uf;fpwhh]. thf;F gz;zpapUf;fpwhh]. mjw;F eP';fs; trdj;ijf; fUj;jha; nfl]f

ntz;Lk;. mij ,Ujaj;jpy; itf;f ntz;Lk;. njtd; fphpia bra;thh].

g[jpjhd ,Ujaj;ija[k; g[jpjhd Mtpiaa[k; c';fSf;F fl]lisapLntd; vd;W njtd;

brhy;Yfpwhh]. ,J vd;Dila thH;f;ifapny vdf;F rhj;jpakh> mij eP';fs; rpe;jpf;f

ntz;Lk;/ czu ntz;Lk;/ tpRthrpf;f ntz;Lk;. ,J kw;wth]fSila thH;f;ifapy;

ele;jpUf;fpwjh> ele;jpUf;fpwJ. ,we;J nghd yhrU vg]gobad;why;/ ,we;J ehd;F

ehshdJ/ ehWnk vd;W brhy;Yfpwhh]fs;. cz;ik jhd;. ,we;J nghd me;j rhPuj;ij

njtdhny thh]j;ijia mDg]gp yhrUnt vGe;jpU vd;W brhy;Yk;nghJ vGk;g KofpwJ.

caph] bgw KofpwJ.

mg]nghJ mGfpd rhPuj;jpw;Fs;ns thh]j;ijahdJ ngha; me;j thh]j;ij fphpia

bra;fpwJ. caph] bgw bra;a[k;nghJ fy;yhd ,Ujaj;jpny njtDila thh]j;ij ngha; mJ

fphpia bra;fpwJ. me;j fy;yhd ,Ujak; khwp rijahd ,Ujakhf caph]bgw Koa[kh>

Koahjh>

brj;j rhPuj;ij njtdhny caph]bgw Koa[nkahdhy; fy;yhd ,Ujaj;ij

rijahd ,Ujakhf khw;wp rijahd ,Ujaj;ij etkhd ,Ujakhf khw;wp me;j

etkhd ,Ujaj;Jf;Fs;ns njtDila Mtpia itf;f njtdhy; TLkh> Tlhjh>

Maf;fhuDila thH;f;if

Maf;fhuDila thH;f;ifna gzk;/ gzk;. gz Mir vy;yh jPikf;Fk; nth].

mtDila ,Ujak; gzk; rk;ghj;jpak; gz;q vd;W brhy;yp mtid tHpelj;JfpwJ. Mdhy; njt

re;jpg]g[ cz;lhfpwJ. ,naR fpwp!;Jit re;jpf;fpwhd;. re;jpj;j clnd me;j fy;yhd ,Ujak;

giHa ,Ujak;/ ght ,Ujak; mg]gona khwp mJ g[jpa ,Ujakhf khWfpwJ. vd;

M!;jpapy; ghjpia bfhLj;J tpLntd; vd;W brhy;Yfpwhd;. ahhplkhtJ mjpfkha;

th';fpdJz;lhdhy; ehyj;jidaha; jpUg]gpf; bfhLg]ngd; vd;W brhy;Yfpwhd;. mJ jhd;

g[J ,Ujak;. tpj;jpahrk; g[hpfpwjh>

vij c';fs; ,Ujak; th";rpf;fpwnjh/ ,r]rpf;fpwnjh/ mJ mg]gona khWfpwJ.

gt[y; mg]ngh!;jyUila thH;f;if

Kd;nd ehd; J}#pf;fpwtdhf/ Jd;gg]gLj;Jfpwtdhf ,Ue;njd;. ,g]nghJ

mg]go ,y;iy vd;W. gt[y; mg]ngh!;jyUila thH;f;if vg]go ,Ue;jJ vd;why;/ ,naRtpd;

ehkj;ij ahbuy;yhk; brhy;Yfpwhh]fnsh/ mth]fSf;F tpnuhjkhf bray;gLfpwtpjj;jpy;

me;j ,Ujak; mtiu beUf;fp Vt[fpwJ. mjw;fhf me;j egh]fis bfhiy bra;at[k;

Jzpe;jhh].
 Mdhy; me;j giHa fy;yhd bfh?ukhd ,Ujak; khwpdgpwF etkhd ,Ujak; fpilj;j

gpwF me;j ,naRtpd; ehkj;jpw;fhf jd;Dila jiyianaf; bfhLf;f Kd; te;jhh]. ,J jhd;

giHa ,Ujak; khwp g[J ,Ujakhd mDgtk;. vj;jidnah ngUf;F njtd; eufj;jpd; fhl]rpia

fhz;gpg]ghh]. fhz;gpj;jpUf;fpwhh]. rpYitapd; fhl]rpia fhz;gpj;jpUf;fpwhh]. me;j

ehspny j';fis njtDf;F xg]g[f;bfhLg]ghh]fs;. xg]g[f;bfhLj;j mnef $d';fs;

filrptiuf;Fk; g[jpjhd ,Ujak; cs;sth]fshf g[jpjhd Mtp cs;sth]fshf thhH;ehs; KGtJk;

thH;e;J khpj;jpUf;fpwhh]fs;.

g[jpjhd ,Ujak; vd;gJ rhj;jpakhd xU fhhpak;. g[jpjhd Mtp vd;gJ rhj;jpakhd

xU fhhpak;. vj;jidnah $d';fs; cgnjr';fisf; nfl]fpwhh]fs;. nfl]l clnd njtdplj;jpy;

bghUj;jidg] gz;qfpwhh]fs;. cld;gof;if gz;qfpwhh]fs;. ,dpnky; ehd;

ght";bra;akhl]nld;. ,d;iwf;F jhd; cdf;F ,ul]zpa ehs;/ ,d;iwf;F jhd; njtd; cd;id

re;jpf;ff;Toajhd mEf;fpuff; fhyk; vd;W ntjk; brhy;YfpwJ.

,J njtDila thh]j;ijahdhy;/ eP;';fs; vg]ngh]gl]l gytPddha; ,Uf;fyhk;.

vg]ngh]gl]l ghtpahft[k; ,Uf;fyhk;. Mdhy; njtDila thh]j;ij brhy;YfpwJ ,d;iwf;F

jhd; ,ul]rpf;fg]gl ntz;oa fhyk;. ,d;iwf;F jhd; eP njtDila r\fj;jpy; nghff;Toajhd

fhyk;. ,e;j neuj;ij eP mDrhpj;J kdk;jpUk;g[ vd;W brhy;yg]gl]oUf;fpwJ. mjdhny

njtDila Kjy; gpur';fk; kde;jpUk;g[';fs; vd;W. eP';fs; ,d;iwf;F bghUj;jid gz;z

ntz;Lk;. mJ vd;d gytPdkha; ,Ue;jhYk;/ list nghl]lhy; bghpjhf tUfpwJnghy vt;tst[

,Ue;jhYk;/ ehd; ,dp mitfspd;go elf;fkhl]nld;/ mitfSf;F ,l';bfhLf;fkhl]nld; vd;W

brhy;yp eP';fs; njtd; gf;fkha; jpUk;g ntz;Lk;.

c';fis xg]g[f;bfhLg]gPh]fnsahdhy; c';fSila thH;f;if mg]gona khWk;. eP';fs;

epidf;fpw khjphp my;y. cgnjrj;ijf; nfl]L kdk;khwpd $d';fs; Vuhsk;.

vLj;Jf;fhl]L

tl Mg]gphpf;fhtpny thH;e;jjhd xU kD#idf; Fwpj;jjhd fhhpak;. jhahh]

buhk;g gf;jpahd xU kD#p. jfg]gdhh] bghpa gzf;fhuf; FLk;gj;ijr] nrh]e;jth]fs;.

bghpa bjhHpyjpgh]. jfg]gdhUf;F gaKk; gf;jpa[k; fpilahJ. mth] vg]nghJnk gzk;/

gzk; vd;W. Mdhy; jhahh] ,e;j kfid md]nghL/ gagf;jpnahL tsh]j;jhh]fs;. thypg

gpuhak; MFk;nghJ me;j kfd; jfg]gdhiug]nghy khwptpl]lhd;. cyf Mir/ gzf;fhud;/

gzk; vd;wjhd Mir te;JnghdJ. jhahhplk; nfl]fpwhd; gf;fj;jpy; ,Uf;fpwjhd bghpa

ehl]ony gof;fg] nghfpnwd; vd;W. vd; gps;is bfl]Lg]nghFk; vd;W jhahUf;F

tpUg]gk; ,y;iy.

,e;j kfd; jhahhplk; ehd; m';nf nghfkhl]nld; vd;W brhy;yp/ jhahhplk;

brhy;yhky; fg]gy; Vwp me;j ehl]ow;F nghdJ. nkw;gog]g[ gof;fpwJ. bghpa

bjhHpy; bra;fpwJ. nkw;gog]g[ gof;Fk;nghnj vy;yh ghtj;jpw;Fk; cle;ijahdhd;.

Fof;fpwJ/ btwpf;fpwJ Kjy; vy;yh ghtKk;. jpUkzk; Mfhky; 15 tUlk; xU thH;f;if

thH;e;jhd;.

,g]go vy;yhk; thH;e;j kdpjd; mof;fo Mz;ltnu vd;id ,ul]rpf;f ntz;Lk;. Mdhy;

,g]nghJ ,ul]rpf;ff; TlhJ. ehd; cyfj;ij vy;yhk; mDgtpf;f ntz;Lk;. mEgtpj;j gpwF

ePh] vd;id ,ul]rpf;f ntz;Lk; vd;W brhy;yp b$gk; gz;qthdhk;. gy tUl';fs; fle;J

nghfpwJ. xUehs; njthyaj;jpw;F nghFk;nghJ m';nf bfhLf;fg]gl]ljhd Rtpnr#k;:

nuhkh] 13 : 12 – 14

",ut[ brd;W nghapw;W/ gfy; rkPgkhapw;W; Mifahy; me;jfhuj;jpd;

fphpiafis ehk; js;sptpl]L/ xspapd; Ma[j';fisj; jhpj;Jf;bfhs;sf; flnthk;.

 fspahl]Lk; btwpa[k;/ ntrpj;jdKk; fhktpfhuKk;/ thf;FthjKk; bghwhika[k;

cs;sth]fsha; elthky;/ gfypny elf;fpwth]fs;nghyr] rPuha; elf;ff;flnthk;.

Jh],r]irfSf;F ,lkhf cliyg] nghzhkypUe;J/ fh]j;juhfpa ,naRfpwp!;Jitj;

jhpj;Jf;bfhs;S';fs;."

,tDila thH;f;ifapy; cs;s midj;Jk; m';nf brhy;yg]gl]L ,Uf;fpwJ. mtUila

thH;f;if KGtJk; clYila rpw;wpd;gj;jpw;nf bfhLj;Jtpl]lhh]. Jh],r]irfSf;F cliy

mg]gona bfhLj;Jtpl]lhh]. ,dp mg]go ngzf;TlhJ vd;W brhy;yg]gl]ljhd ,e;j

trd';fis nfl]lhh]. me;j kD#d; md;iwf;F jd;id njtdplj;jpy; xg]g[f;bfhLj;jhh].

mjd;gpwF me;j kD#Dila thH;f;if KGtJk; Mz;ltUf;fhf thH;e;jhh] vd;W

brhy;yg]gl]L ,Uf;fpwJ. xU fhhpaj;ij eP';fs; tpRthrpf;f ntz;Lk;. njtDila

thf;Fj;jj;j';fs; vy;yhnk Mk; vd;Wk;/ Mbkd; vd;Wk; ,Uf;fpwJ. eP';fs;

tpUk;gpdhy; mjpf epr]rakhf c';fSf;F fpilf;Fk;. KG ,Ujaj;njhL njLtPh]fshdhy;

njLifapy; fz;Lgpog]gPh]fs; vd;W brhy;yg]gl]L ,Uf;fpwJ.

vdnt KG ,Ujaj;njhL Mz;ltnu vd;Dila ,Ujak; ghtj;ij nehf;fp vd;id

tHpelj;JfpwJ. vdf;F g[jpjhd ,Ujaj;ij jhUk;. etkhd ,Ujaj;ij jhUk;. me;j

etkhd ,Ujaj;jpw;Fs; vd;Dila Mtpiaj; jhUk; vd;W eP';fs; tpz;zg]gpf;fyhk;.

epr]rakhf njtd; jUthh]. Mdhy; vdf;F g[jpjhd ,Ujaj;ij jhUk;. g[jpjhd Mtpiaj; jhUk;

vd;W tpz;zg]gpf;ff; TlhJ. rpd;d xU fhhpak;:

,uz;L ngh] ngrpf;bfhz;L ,Uf;fpwhh]fs;. ,g]go ngrpf; bfhz;oUf;Fk;nghJ xU

group Mf epiwa ngh] nrh]e;J ntfkhf XLfpwhh]fs;. XLk;nghJ

ngrpf;bfhz;oUf;fpw ,uz;L nghpy; xUtd; nfl]fpwhd;. ,th]fs; Vd; ,t;tst[ ntfkhf

Xof;bfhz;oUf;fpwhh]fs; vd;W. mjw;F kw;bwhUtd; xU ,yf;if nehf;fp Xl

ntz;o ,Uf;fpwJ. mg]go XLk;nghJ ahh] Kjypy; tUthh]fnsh mth]fSf;F ghpR

fpilf;Fk; vd;W. ,ij nfl]l clnd ngrpf;bfhz;oUe;jth]fspy; xUtd; buhk;g ntfkhf

Xodhd;.

Xof;bfhz;oUe;j kw;wth]fis fhl]oYk; buhk;g ntfkhf Xo mtd; Kjypy;

te;jhd;. te;jt[lnd vd;Dila ghpir vdf;F jhU';fs; vd;W nfl]lhd;. mjw;F mth]fs; : jk;gp

ve;j ,lj;jpy; ,Ue;J Muk;gpf;f ntz;Lnkh m';nf ,Ue;J eP Muk;gpf;ftpy;iy.

eP ,ilapypUe;J jhd; Xodha;. cdf;F ghpR fpilf;fhJ vd;W brhd;dhh]fs;.

,g]nghJ ek;Kila gpur]rid vd;dbtd;why; vy;yhUf;Fk; g[J ,Ujak; ntz;Lk;.

vy;yhUf;Fk; g[J Mtp ntz;Lk;.

Mdhy; Kjy;go kde;jpUk;g[jy; vd;fpwjhd Kjy;go mij tpl]onthk;. Mfhg]

uh$h kdk;jpUk;gpdhd;. mo fpilf;Fk; vd;W gae;J fs;sj;jdkhf kdk;jpUk;gpdhd;.

kdk; jpUk;gpd gpwF thH;f;if ed;whf ,y;iy. kWgoa[k; bra;j jtiwj; jhd; bra;jhd;.

ek;kpy; mnefh] vg]go kde;jpUk;g[fpnwhk; vd;why;/ vij tpl ntz;Lnkh/ vJ

njtDf;F gphpakpy;iynah/ vJ njtrpj;jj;jpw;F khwhf ,Uf;fpwnjh/ vJ ghpRj;jkha;

$Ptpg]gjw;F khwhf ,Uf;fpwnjh mij tpltpy;iy.

vnjh xUrpy fhhpa';fis tpl]Lf;bfhz;L ehk; kde;jpUk;gpndhk; vd;W

brhy;Yfpnwhk;. Kjy; ,yf;fpypUe;J Xodhy; kl]Lk; jhd; Xo Kjypy; te;jhy; jhd;

ghpR. mnjnghy jhd; g[J ,Ujak;/ g[J Mtp vy;yhUf;Fnk tpUg]gk; ,Uf;Fk;. eP';fs;

bra;a ntz;oaJ xd;nw xd;W jhd;. ve;j epiyikapypUe;J tpGe;njd; vd;gij mwpa

ntz;Lk;. mjpypUe;J kde;jpUk;gp ek;Kila thH;f;ifia Muk;gpf;f ntz;Lk;.

g[J ,Ujak;/ g[J Mtp rhj;jpakh vd;why; mjpf epr]rakhf brhy;Yfpnwd;/

rhj;jpak;. mjw;F b$gk; kpft[k; Kf;fpakhd xd;W. Kjypy; jd; epiyikfisf; Fwpj;J

rhpahd xU mwpt[ ntz;Lk;.

I nahthd; 1 : 9, 7

"ek;Kila ght';fis ehk; mwpf;ifapl]lhy;/ ght';fis ekf;F kd;dpj;J vy;yh

mepahaj;ija[k; ePf;fp ek;ikr] Rj;jpfhpg]gjw;F mth] cz;ika[k; ePjpa[k;

cs;stuhapUf;fpwhh]."

Kjypy; g{uzkhd xU kdk;jpUk;g[jy; ntz;Lk;. gpur]ridna kdk;jpUk;g[tjpy;

jhd;. ,Ujaj;jpy; ,Uf;ff;Toajhd vy;yhtw;iwa[k; mwpf;ifg] gz;z ntz;Lk;. ,Ujak; jhd;

kfh jpUf;Fs;sJ. mij mwpaj;jf;ftd; ahh] vd;W ntjk; nfl]fpwJ. ekf;F ,Uf;fpwJ ,t;tst[

nghyj;jhd; ,Uf;fpwJ. Joj;Jf;bfhz;L ,Uf;fpwJ. ,e;j ,Ujak; jhd; kfh jpUf;Fs;sJ. mij

bra;/ ,tDf;F bjhpahky; ,ijg]gz;q. mtDf;F bjhpa tuhJ. ,ij fst[ gz;q. ,ij

mwpaj;jf;fth]fsha; ,Uf;f ntz;Lk;. g[jpa ,Ujak; ntz;Lbkd;why; giHa ,Ujaj;ij

tifaWf;ff; Toath]fsha; ,Uf;f ntz;Lk;. ,d;bdd;d epiyikfspy; vdf;F

nahridfs; ,Uf;fpwJ/ epidt[fs; ,Uf;fpwJ. rpe;jidfs; ,Uf;fpwJ Mz;ltnu vd;W brhy;yp

mitfis mwpf;ifg] gz;z ntz;Lk;. mth] Rj;jpfhpf;ff;Toa njtdha; ,Uf;fpwhh].

"mth] xspapypUf;fpwJnghy ehKk; xspapny ele;jhy; xUtnuhblhUth]

If;fpag]gl]oUg]nghk;; mtUila Fkhudhfpa ,naRfpwp!;Jtpd; ,uj;jk; rfy

ght';fisa[k; ePf;fp/ ek;ikr] Rj;jpfhpf;Fk;."

,uj;jhk;guk; nghy rptg]ghf ,Uf;ff; Toajhd ,Uja ght';fis ehk; mwpf;ifg]

gz;qk;nghJ me;j ,naRfpwp!;Jtpd; ,uj;jk; mg]gona fGt[fpwJ. mg]gona

Rj;jpfhpf;fpwJ. g[jpjhd xU ,Ujak; cz;lhfpwJ.

jhtPJ uh$h

jhtPJ uh$h ghtk; bra;jhh]. Mdhy; mtUila ghtk; bghpjha; ,Ue;jhYk;

mth] ,dpnky; me;j ghtj;ij bra;akhl]nld; Mz;ltnu vd;W.

r';fPjk; 51 : 1 – 4

"njtnd/ ckJ fpUigapd;go vdf;F ,u';Fk;/ ckJ kpFe;j ,uf;f';fspd;go vd;

kPWjy;fs; eP';f vd;idr] Rj;jpfhpa[k;.

vd; mf;fpukk; eP';f vd;id Kw;wpYk; fGtp/ vd; ghtkw vd;idr]

Rj;jpfhpa[k;.

vd; kPWjy;fis ehd; mwpe;jpUf;fpnwd;; vd; ghtk; vg]bghGJk; vdf;F

Kd;ghf epw;fpwJ.

njthPh] xUtUf;nf tpnuhjkhf ehd; ght";bra;J/ cJ fz;fSf;F Kd;ghfg]

bghy;yh';fhdij elg]gpj;njd;; ePh] ngRk;nghJ ck;Kila ePjp tps';ft[k;/ ePh]

epahae;jPh]f;Fk;nghJ ck;Kila ghpRj;jk; tps';ft[k; ,ij mwpf;ifapLfpnwd;."

jd; ght';fis mg]gona czUfpwhh]. vd;Dila mf;fpukk; bghpJ/ vd;Dila ghtk;

bghpJ. vd; fz; Kd;dhny ,Uf;fpwJ. vd;id kd;dpa[k; Mz;ltnu vd;W brhy;yp

fjWfpwhh].

r';fPjk; 51 : 10

"njtnd/ Rj;j ,Ujaj;ij vd;dpny rpU#;oa[k;/ epiytukhd Mtpia vd; cs;sj;jpny

g[Jg]gpa[k;."

jhtPJ uh$hitf; Fwpj;J mth] vy;yhtw;iwa[k; mwpf;if gz;zpdhh].

mwpf;ifg]gz;zp ehd; bra;akhl]nld; Mz;ltnu vd;W bghUj;jid gz;zptpl]lhh]. vdf;F

etkhd ey;y ,Ujaj;ijj; jhUk; Mz;ltnu vd;W nfl]fpwhh]. ePh] thf;F gz;zpdPnu/ me;j

etkhd ,Ujaj;ij/ Rj;j ,Ujaj;ijj; jhUk; vd;W. mtUf;Fs;ns tpRthrk; ,Ue;jJ. ekf;Fs;ns

tpRthrk; fpilahJ. tpRthrkpy;yhky; njtDf;F gphpakha; ,Ug]gJ Tlhj fhhpak;.

mth] cz;bld;W tpRthrpf;f ntz;Lk;. mtiu nehf;fp nfl]fpw $d';fSf;F gyd;

bfhLg]ghh] vd;W tpRthrpf;f ntz;Lk;. jhtPJ uh$h vy;yhtw;iwa[k; mwpf;if

gz;qfpwhh].

ehk; vijf; Fwpj;J gpur';fkha; mwptpf;fpnwhnkh mij ,uz;ila[k; mg]gona

nfl]fpwhh]. mjw;F Kd;gjhf g{uzkhd xU kde;jpUk;g[jy;. kde;jpUk;g[jy; vd;why;

ehk; epidf;fpw khjphp my;y. mt;tst[ fz;zPh] tpl]lhh]. vd;Dila gLf;ifia fz;zPuhy;

eidf;fpnwd; vd;wpUf;fpwJ. mt;tst[ czh]e;jhh]. mjd;gpwF mth] mtUila

thH;f;ifapy; me;j jtiw bra;atpy;iy.

mjdhy; jhd; njtnd jhtPjpd; Fkhud; vd;W brhy;Yfpwhh]. xU kD#Dila giHa

thH;f;if vg]go ,Ue;jhYk; mjd;gpwF me;j kD#d; Rj;j bghd;dhd tps';f KofpwJ.

mjw;F g{uzkhd kde;jpUk;g[jy; njit. me;j ,Ujaj;ij rhpahf fz;Lgpoj;J mjpYs;s

jpUf;if vy;yhk; mwpf;if gz;zp/ ,uj;jj;jpdhy; fGtg]gl]l mDgtj;ij brhe;jkhf;fp

bfhz;L etkhd xU ,Ujaj;ij bgw;Wf; bfhs;tJ.

ghpRj;j Mtpia bgw;Wf;bfhs;tJ

,e;j ghpRj;j Mtpia bgw;Wf;bfhs;s ntjk; brhy;YfpwJ.

mg]ngh!;jyh] 1 : 5

"Mifahy; eP';fs; vUrnyik tpl]Lg] nghfhky; vd;dplj;jpy; nfs;tpg]gl]l

gpjhtpd; thf;Fj;jj;jk; epiwntwf; fhj;jpU';fs; vd;W fl]lisapl]lhh]."

kde;jpUk;g[jy; njit. ghtkd;dpg]gpd; mDgtk; njit. ,ul]rpg]gpd; mDgtk; njit.

me;j mDgtj;njhnl me;j njt MtpahdtUf;fhf fhj;jpUf;ff; Toajhd epiytukhd/ epiyahd

ghijapny/ ePjpahd ghijapny/ brk;ikahd ghijapny/ tGthj gijapny/ fhy; ,lwhj

ghijapny/ tHpelj;jf;Toajhd epiytukhd Mtpia vdf;Fs;ns ita[k;.

mth] mg]nghnj b$gk;gz;zp tpl]lhh]. Rj;j ,Ujaj;ij/ etkhd ,Ujaj;ij/ vdf;Fs;ns

cUthf;Fk; Mz;nltnu vd;W. Mdhy; Mz;lth] brhy;Yfpwhh]/ njt MtpahdtUila

mgpn#fk; ekf;F ntz;Lnkahdhy; fhj;jpUf;fpwJ mtrpakha; ,Uf;fpwJ. fhj;jpUe;J

b$gk;gz;qtjw;F ntjk; Kf;fpaj;Jtk; bfhLf;fpwJ. fhj;jpUe;J b$gk;gz;qk;nghJ njt

Mtpahdtiu ehk; bgw;Wf;bfhs;syhk;.

nahthd; 6 : 63 (Kjy;ghfk;)

"Mtpna caph]g]gpf;fpwJ/"

vnrf;fpnayplk; eP jPh]f;fjhprdk; ciu vd;W brhy;yg]gl]oUf;fpwJ. mg]nghJ

Mtp cl]g[Fe;jJ vd;Wk;/ mirt[ cz;lhdbjd;Wk;/ mitfs; caph]bgw;wJ vd;Wk;/ mitfs;

bgUk; nridahf vGe;J epd;wJ vd;Wk; brhy;yg]gl]oUf;fpwJ. MtpahdtUila fphpia

(giving life) caph] bfhLf;ff;ToaJ. Mj;kPfj;jpy; brj;J ,Uf;ff;Toa kD#Df;Fs;ns/

Mtpf;Fhpa $Ptpaj;jpy; brj;J ,Uf;ff;Toa kD#Df;Fs;ns mJ caph] bfhLf;fpwJ.

vLj;Jf;fhl]L

jPj;J 3 : 3

"Vbddpy;/ Kw;fhyj;jpny ehKk; g[j;jpaPdUk;/ fPH;g]goahjth]fSk;/

tHpjg]gp elf;fpwth]fSk;/ gytpj ,r]irfSf;Fk; ,d;g';fSf;Fk; moikg]gl]lth]fSk;/

Jh]f;Fzj;njhLk; bghwhiknahLk; $Ptdk; gz;qfpwth]fSk;/ giff;fg]glj;jf;fth]fSk;

xUtiubahUth] giff;fpwth]fSkhapUe;njhk;."
 ,jpy; epiwa jtwhd fhhpa';fs; ,Uf;fpwJ. ,g]gog]gl]lth]fsha; ,Ue;njhk;.

jPj;J 3 : 5

"ehk; bra;j ePjpapd; fphpiafspdpkpj;jk; mth] ek;ik ,l]rpahky;/

jkJ ,uf;fj;jpd;gona/ kWb$d;k KGf;fpdhYk;/ ghpRj;j MtpapDila

g[jpjhf;FjypdhYk; ek;ik ,ul]rpj;jhh]."

ghpRj;j MtpahdtUf;F g[jpjhf;ff;Toa jd;ik ,Uf;fpwJ. ehKk; ,r]irf;F

moikg]gl]lth]fshf/ ,d;gj;jpw;F moikg]gl]lth]fshf gy;ntWtpjkhd ght fhhpa';fSf;F

moikg]gl]lth]fshf ,Ue;njhk;. Mdhy; ,e;j ghpRj;j MtpahdtUila jd;ik

g[jpjhf;FfpwJ. mJ giHa Fzk;/ ght Fzk;/ fy;yhd ,Ujak;/ bfl]l ,Ujak;/

ght ,Ujak; ,itfis ghpRj;j MtpahdtUila jd;ik g[jpjhf;FfpwJ.

gpjhthdth] c';fSf;F thf;Fj;jj;jk; gz;zpdjhd ghpRj;j MtpahdtUf;F

fhj;jpUf;Fk;nghJ bgydiltPh]fs; vd;W brhy;yg]gl]oUf;fpwJ. g[jpjhd Mtpia

bgw;wth]fs; ,Uf;fpwhh]fsh> ,Uf;fpwhh]fs;. Vuhskhd $d';fs; gag]gLfpw $d';fs;.

mjd;gpwF ijhpakhf ghtj;ij btWj;J $Ptpf;fpwhh]fs;. ,r]irfis mlf;fk; gz;qfpwhh]fs;.

ghpRj;j MtpahdtUila xU fphpia ,r]iralf;fk;. mtd; bgydile;jtdhf/ ,e;j cyfj;jpy; ve;j

,lj;jpnya[k; njtDf;F rhl]rpahf ,Ug]ghd;;. ngJU mg]ngh!;jyiu ghh]j;jhy;

gag]glf;Toa xU kD#d;.

Mz;ltuhfpa ,naR fpwp!;Jit capiu fhg]ghw;w ntz;Lk; vd;gjw;fhf

kWjypj;jhd;. ghpRj;j Mtpapd; mgpn#fj;ijg] bgw;w gpwF bgydilfpwhd;. a{jh]fis

ghh]j;nj brhy;Yfpwhh]/ eP';fs; jhd; mtiu rpYitapy; miwe;jPh]fs; vd;W

brhy;Yfpwhh]. gpoj;J/ mo bfhLf;fpwhh]fs;/ kpul]Lfpwhh]fs;. ,naR vd;w ehkj;ij

brhy;yhnj vd;W. eh';fs; brhy;Ynthk; vd;W. bgyd; capUf;F nkyhf/ ,e;j cyfj;jpy;
mnef ehl]fs; thH ntz;Lk;. kidtp/ gps;isfSf;fhf thH ntz;Lk; vd;fpwjhd vz;zk;

khwp ,naRt[f;fhf kl]Lk; xU thH;f;if. me;j bgyd; ahUila bgyd;. jd;Dila bgydh>

Ra bgydh> ,y;iy. ghpRj;j MtpahdtUila bgyd;.

Kjypy; njtd; miHf;fpwhh]. miHg]gpd; rj;jj;jpw;F brtpbfhLf;fpwjhd $d';fis

$yj;jpdhy; Rj;jpfhpf;fpwhh]. mjd;gpwF ,uz;L Kf;fpakhd ghf;fpaj;ij njtd;

Maj;jkhf;fp itj;jpUf;fpwhh].

1. g[jpjhd ,Ujak;

2. g[jpjhd Mtp

vjw;fhf ehk; ,e;j cyfj;jpny g[jpjhd ,Ujaj;ij/ g[jpjhd Mtpia bgw;Wf;bfhs;s

ntz;Lk;.

vnrf;fpnay; 36 : 27

"c';fs; cs;sj;jpny vd; Mtpia itj;J/ c';fis vd; fl]lisfspy; elf;ft[k; vd;

epaha';fis iff;bfhs;st[k; mitfspd;go bra;at[k;gz;qntd;."

vjw;fhf ekf;F g[jpjhd Mtp/ g[jpjhd ,Ujak; ntz;Lk;. mtUila fw;gidiaf;

iff;bfhs;shj kD#d; ehd; Mz;ltuhfpa ,naRfpwp!;Jit md;g[ bra;fpnwd; vd;W

brhy;thndahdhy; mtd; bgha;ad; vd;W ntjk; brhy;YfpwJ.

ehd; njtid nerpf;fpnwd; vd;W brhy;yptpl]L mtDf;Fs;ns

ghtk; ,Uf;Fnkahdhy; mtd; bgha;ad; vd;W ntjk; brhy;YfpwJ. fw;gidfisf;

iff;bfhs;s ntz;Lkhdhy; g[jpjhd ,Ujak; ntz;Lk;. g[jpjhd Mtp ntz;Lk;. me;j

g[jpa ,Ujaj;jpw;Fs; jhd; ,e;j ntjk; j';Fk;. ,e;j ntj trd';fs; j';Fk;. ntj trd';fs;

j';Fk;nghJ mtDf;Fs; ,Uf;fpwjhd ghpRj;j Mtpahdth] ,e;j ntj trd';fspd; gona

mtDila thH;f;if khwj;jf;fthW mtid tHpelj;Jthh].

 fl]lisfis iff;bfhs;s ntz;Lk;. epak';fis iff;bfhs;s ntz;Lk;. mjw;fhfnt njtd;

g[jpjhd ,Ujaj;ij itf;fpwhh]. gpujhdkhd fw;gid vd;dbtd;why;:-

kj;nja[ 22 : 36 – 40

"nghjfnu/ epahag]gpukhzj;jpny ve;jf; fw;gid gpujhdkhdJ vd;W nfl]lhd;.

,naR mtid nehf;fp: cd; njtdhfpa fh]j;jhplj;jpy; cd; KG ,Ujaj;njhLk; cd;

KG Mj;JkhnthLk; cd; KG kdnjhLk; md;g[TUthahf;

,J Kjyhk; gpujhd fw;gid.

,jw;F xg]ghapUf;fpw ,uz;lhk; fw;gid vd;dbtd;why;/ cd;dplj;jpy; eP

md;g[TUtJnghyg] gpwdplj;jpYk; md;g[TUthahf vd;gnj."

,t;tpuz;L fw;gidfspYk; epahag]gpukhzk; KGika[k; jPh]f;fjhprd';fSk;

ml';fpapUf;fpwJ vd;whh].

,uz;L fw;gidfisf; Fwpj;J brhy;yg]gl]L ,Uf;fpwJ.

gpwh] c';fSf;F vd;d bra;a ntz;Lk; vd;W eP';fs; tpUk;g[fpwPh]fnsh mij

eP';fs; gpwUf;F bra;af;Toajhd kdepiy.

,e;j ,uz;Lnk md;g[ jhd;.

I jPnkhj;nja[ 1 : 5

"fw;gidapd; bghUs; vd;dbtdpy;/ Rj;jkhd ,Ujaj;jpYk; ey;kdr]rhl]rpapYk;/

khakw;w tpRthrj;jpYk; gpwf;Fk; md;ng."

Rj;j ,Ujak;/ me;j ,Ujaj;jpw;Fs; ,Ue;J ey;kdrhl]rp/ mjpypUe;J khakw;w

tpRthrk; ,e;j \d;W/ ,itfspypUe;J gpwg]gnj md;g[.

 vj;jid nghplk; md;g[ ,Uf;fpwJ. md;g[ ,y;iybad;W ,Uf;Fkhdhy; fw;gidia

vg]go iff;bfhs;StPh]fs;. fw;gidia iff;bfhz;L ,Ug]gPh]fnsahdhy; vg]go njtDila

$d';fshf $Ptpf;f Koa[k;. vg]go gunyhfj;jpw;F gpuntrpf;f Koa[k;. nahrpf;f

ntz;Lk;.

g[jpjhd ,Ujak;/ g[jpjhd Mtp vt;tst[ Kf;fpak;. fw;gidfis iff;bfhz;L mtUf;F

gphpakhf $Ptpf;fntz;Lbkd;W jhd; njtd; Rj;j ,Ujaj;ijf; bfhLf;fpwhh].

kj;nja[ 5 : 44

"ehd; c';fSf;Fr] brhy;Yfpnwd;; c';fs; rj;JUf;fisr] rpnefpa[';fs;; c';fisr]

rgpf;fpwth]fis MrPh]tjpa[';fs;; c';fis giff;fpwth]fSf;F ed;ik bra;a[';fs;; c';fis

epe;jpf;fpwth]fSf;fhft[k;/ c';fisj; Jd;gg]gLj;Jfpwth]fSf;fhft[k; b$gk;gz;q';fs;."

rj;JUit rpnefp vd;wjhd fw;gid brhy;yg]gl]L ,Uf;fpwJ. Mz;lth]

brhy;Yfpwhh] c';fs; rj;JUf;fis rpnefpa[';fs; vd;W. Koa[kh> Vd; Koatpy;iy/ Vd;

rz;il bghpjhfpwJ> Vd; gpur]rid bghpjhfpwJ> g[hpe;J bfhs;S';fs;. vd; ,Ujak; giHa

,Ujak;. vdf;Fs;ns njt Mtp fpilahJ. vdf;Fs;ns bgha;apd; Mtp ,Uf;fpwJ. rhj;jhDila

fphpia ,Uf;fpwJ.

khk;rPf bgyj;jpdhy;/ Rafl]Lg]ghl]odhy;/ jd;Dila

jPh]khdk; ,g]go ,g]go ,Ug]ngd; vd;W KobtLj;J gz;qfpwjpdhny Koahj

fhhpak;. It is impossible. Koant KoahJ/ bfh";rKk; KoahJ.

Vbdd;why;/ ,itbay;yhk; typf;Fk;. Ks;is gpoj;Jf;bfhz;nl ,Uf;fntz;Lk;

vd;wpUf;fpwJ. Ks;is gpoj;Jf;bfhz;nl ,Uf;Fk;nghJk;/ mij mutizf;Fk; nghJk;/

Fj;Jk;. rhp/ bfh";rk; tplyhk; vd;W ghh]j;jhYk; Fj;jpf;bfhz;nl ,Uf;Fk;. Mdhy;

Mz;lth] brhy;Yfpwhh] ,g]go eP';fs; bra;jhy; kl]Lk; jhd; eP';fs; me;j

gukgpjhtpDila gps;isfs;. ,g]go bra;jhy; kl]Lk; jhd; eP fpwp!;jtd;.

Kjy;go ,y;iybad;why; xU g[z;zpaKk; ,y;iy.

kj;nja[ 5 : 45, 46

",g]gor] bra;tjpdhy; eP';fs; gunyhfj;jpypUf;fpw c';fs; gpjht[f;Fg]

g[j;jpuuhapUg]gPh]fs;; mth] jPnahh]nkYk; ey;nyhh]nkYk; jkJ Nhpaid

cjpf;fg]gz;zp/ ePjpa[s;sth]fs; nkYk; mePjpa[s;sth]fs;nkYk; kiHiag]

bga;ag]gz;qfpwhh]."

c';fis rpnefpf;fpwth]fisna eP';fs; rpnefpg]gPh]fshdhy; c';fSf;F gyd; vd;d>

Maf;fhuUk; mg]gona bra;fpwhh]fs; my;yth>"

ntjidf;F nkny ntjidiaf; Tl]Lfpwhh]fs;. eP rpnefpf;f ntz;Lk; vd;W. Mz;lth]

jhd; fpUig ju ntz;Lk;. Vbdd;why;/ mg]go ehk; bra;jhy; kl]Lk; jhd; ehk; rhl]rpahf

$Ptpf;f Koa[k;. Mz;lth] mij jhd; tpUk;g[fpwhh].

mjw;F g[jpjhd xU ,Ujak;/ g[jpjhd xU Mtp/ njitg]gLfpwJ. vdf;Fs;ns

g[jpjhd Mtp/ g[jpjhd ,Ujak; ,Uf;fpwjh vd;W eP';fs; nrhjpj;J ghh]f;f ntz;Lkh>

c';fSf;F b$gtPl]ow;F nghf ntz;Lk;/ njthyaj;jpw;F nghf ntz;Lk;/ Muhjidf;F nghf

ntz;Lk;/ b$gpf;f ntz;Lk; vd;W brhy;yp xU jhfk; ,Uf;Fk;.

r';fPjk; 122 : 1

"fh]j;jUila Myaj;jpw;Fg] nghnthk; thU';fs; vd;W vdf;F mth]fs;

brhd;dnghJ kfpH;r]rpahapUe;njd;."

me;j ,Ujak; g[J ,Ujak;/ g[J Mtpahf ,Ue;jhy; mJ njtndhL cwthl ntz;Lk;. njt

bra;jpia nfl]f ntz;Lk;. njt r\fj;jpypUe;J Mz;ltnu vd;W brhy;yp Tg]gpl ntz;Lk;.
me;j jhfk; mjpfkhFk;. gunyhf uh$;ak; rk;ke;jkhd fhhpa';fis njl

tpUg]gkhf ,Uf;Fk;.

gunyhfk;/ gunyhfk; vd;wjhd tpUg]gk; mjpfkhfp bfhz;nl ,Uf;Fk;.

mePjpahd fhhpa';fs; khWk;. ePjpia bra;a c';fis J}z;of;bfhz;nl ,Uf;Fk;.

ntjhfkj;jpd; kPJ c';fSf;F jhfk; ,Uf;Fk;. ntjj;ij gof;f ntz;Lk; vd;W mij ,Ujaj;ij itf;f

njhd;Wk;. mjd;gona thHntz;Lk; vd;W brhy;y c';fis me;j ,Ujak; beUf;fp

Vt[k;. ,Jjhd; g[jpjhd ,Ujak;/ g[jpjhd Mtp cila kD#Dila jd;ikfs;.

cghfkk; 4 : 31

"cd; njtdhfpa fh]j;jh] ,uf;fKs;s njtdhapUf;fpwgoahy;/ mth] cd;idf;

iftplt[khl]lhh]/ cd;id mHpf;ft[khl]lhh]/ cd; gpjhf;fSf;Fj; jhk; Mizapl]Lf;

bfhLj;j cld;gof;ifia kwf;ft[khl]lhh]."

thH;f;ifapy; eP';fs; tpGe;Jtpl]Oh]fs;/ gpd;khwp nghdPh]fs;/ ghtpaha;

nghdPh]fs;/ cd; ,Ujak; fy;yha; nghdJ. rhp/ Mz;lth] brhy;Yfpwhh]/ cd; njtdhfpa

fh]j;jh] mth] ,uf;fKs;sth]/ ,d;iwf;F tpRthrpa[';fs;. mth] iftplkhl]lhh]/

mHpf;fkhl]lhh]. mth] mg]gona J}f;fp eufj;jpny nghlkhl]lhh].

mth] cld;gof;ifg] gz;qfpwhh]/ g[J ,Ujak; jUntd; vd;W. mth] vd;d

brhy;Yfpwhh] vd;why;/ eP tpGe;J tpl]lhah> ghtpaha; nghdhah/ cd; ,Ujak;

fy;yhdjha; ,Uf;fpwjh> ,U. Mdhy; ,dp mg]go ,Uf;fhnj. ,dp vd; gf;fkha; th.

ehd; ,uf;fKs;s njtd;. mHpf;fkhl]nld;/ bfhy;ykhl]nld;. ehd; cld;gof;if

gz;zpapUf;fpnwd;. g[J ,Ujak;/

g[J Mtp jUfpnwd; vd;W.

r';fPjk; 145 : 14

"fh]j;jh] tpGfpw ahtiua[k; jh';fp/ kl';fof;fg]gl]l ahtiua[k;

J}f;fptpLfpwhh]."

xUntis ghtnrw;wpny tpGe;Jtpl]Oh]fs; vd;why; jh';Ffpwtuhf ,Uf;fpwhh].

ekf;F MWjy; brhy;Yfpwhh]. ehd; J}f;Fntd; vd;W. ehd; g[ijFHpapy; tpGe;njd;/

nrw;wpny tpGe;njd;/ rfjpapy; tpGe;njd;/ rhf;filapy; tpGe;njd;. Va; iff;bfhL

vd;W brhy;Yk;nghJ if bfhLf;fhky; ,Ue;jhy; J}f;fp vLf;f Koa[kh> elf;fhj fhhpak;.

Mz;lth] Rk;kh te;J c';fSf;F g[J ,Ujaj;ija[k;/ g[J Mtpiaa[k; ju ntz;Lk;. ehd;

xd;Wnk bra;akhl]nld;. xd;Wk; fpilf;fhJ c';fSf;F. J}f;fp tpLfpw njtd; vd;W

brhy;yg]gl]L ,Uf;fpwJ. ifJ}f;fp tpLfpw njtd;. Mdhy; bra;a ntz;oa xU rpy

fhhpa';fs; ,Uf;fpwJ.

r';fPjk; 146 : 5

"ahf;nfhgpd; njtidj; jd; Jizahff; bfhz;oUe;J/ jd; njtdhfpa fh]j;jh] nky;

ek;gpf;ifia itf;fpwtd; ghf;fpathd;."

mth] nky; ek;gpf;ifa[k;/ tpRthrKk; ntz;Lk;. njtid c';fs; Jizahf bfhz;oUf;f

ntz;Lk;. me;j njtid rhh]e;J ,Uf;f ntz;Lk;. ,dpnkyhtJ njtnd vdf;F ePh]

nghJk;. ,Jtiuf;Fk; cyfk;/ cyf Mir/ rpw;wpd;gk; mg]gona thH;e;njhk;. ,dp vdf;F

ePh] nghJk; Mz;ltnu vd;why; mth] re;njh#khf ,Ug]ghh].

mth] kPJ ek;gpf;if itf;f ntz;Lk;. mth] kPJ tpRthrk; cs;sth]fsha; ,Uf;f

ntz;Lk;. vdf;F mth] brhd;dgoahd ,uf;f';fs; fpilf;Fk;. g[jpjhd ,Ujak;/ g[jpjhd Mtp

fpilf;Fk;. vd;id mHpf;fkhl]lhh] vd;W mth]kPJ c';fSf;F ek;gpf;ifa[k; tpRthrKk;

ntz;Lk;.
r';fPjk; 145 : 18 – 20

"jk;ik nehf;fpf; Tg]gpLfpw ahtUf;Fk;/ cz;ikaha;j; jk;ik nehf;fpf;

Tg]gpLfpw ahtUf;Fk;/ fh]j;jh] rkPgkhapUf;fpwhh].

mth] jkf;Fg] gae;jth]fSila tpUg]gj;jpd;go bra;J/ mth]fs;

Tg]gpLjiyf;nfl]L/ mth]fis ,ul]rpf;fpwhh].

fh]j;jh] jk;kpy; md;g[TUfpw ahtiua[k; fhg]ghw;wp/ Jd;khh]f;fh]

ahtiua[k; mHpg]ghh]."

g[J ,Ujak; g[J Mtp rhj;jpak;. eP';fs; mij tpRthrpf;f ntz;Lk;. ehd;

gpd;khw;wk; mile;njd; vd;why; gag]glhjPh]fs;. mjw;Fk;

Mz;ltUila ,uf;fk; ,Uf;fpwJ.

,dpnky; bjspe;j g[j;jpa[s;sth]fshapUe;J/ b$gj;jpny

$hf;fpuija[s;sth]fsha; ,Uf;f ntz;Lk;. ,g]nghJ b$gj;jpny mH ntz;Lk;. cz;ikaha;

Tg]gpl ntz;Lk;/ g[yk;g ntz;Lk;.

ehd; ,Jtiuf;Fk; giHa ,Ujak; cilatdhf/ fod ,Ujak; cilatdhf ,Ue;njd; Mz;ltnu/

vd;id kd;dpa[k; Mz;ltnu vd;W brhy;yp/ cz;ikaha; njLk;nghJ tpUg]gj;jpd;go bra;J

vd;W brhy;yg]gl]oUf;fpwJ. mJ jhd; Kf;fpakhd fhhpak;.

vd; tpUg]gKk; epiwntWkh vd;W ehk; epidg]nghk;. njtDila rpj;jj;jpd;go

c';fs; tpUg]gk; ,Ue;jhy; epiwntWk;. vdf;F g[J ,Ujak;/ g{uzkhd kde;jpUk;g[jy;/

ghtkd;dpg]gpd; epr]rak;/ g[J Mtp jhUk; vd;W nfl]fpnwhk;. cz;ikaha; ,e;j

Mtpf;Fhpa mDgt';fSf;fhf njtid nehf;fp njLk;nghJ/ Tg]gpLk;nghJ mth]

rkPgkha; ,Uf;fpwhh] vd;W brhy;yg]gl]oUf;fpwJ.

 Tg]gpLjypd; rj;jk; tPzhfhJ. brtpbfhLf;fpwhh]/ ,ul]rpf;fpwhh]/

MrPh]tjpf;fpwhh]. mtUila thf;Fj;jj;j';fs; vy;yhnk Mk; vd;Wk;/ Mbkd;

vd;Wk; ,Uf;fpwJ. Rtpnr#j;ij tpRthrpa[';fs;. njtd; g[J ,Ujaj;ij/ g[J Mtpia bfhLf;ff;

Toatuhf ,Uf;fpwhh]. mJ vdf;F fpilf;Fk; vd;wjhd tpRthrk; ntz;Lk;. mth] gf;fkha;

nru ntz;Lk;. ntj trdj;ijf; fUj;jha; ftdpf;f ntz;Lk;. b$gj;jpny mH ntz;Lk;/ g[yk;g

ntz;Lk;. fz;zPh] tof;f ntz;Lk;/ fhj;jpUf;f ntz;Lk;. epr]rakhf njtd;

juf;Toatuhf ,Uf;fpwhh]. vy;yh fhhpa';fSf;fhf b$gk;gz;q';fs;. fh]j;jh] c';fis

MrPh]tjpg]ghuhf.

Mbkd;*