Professional Documents
Culture Documents
Uluslararasi Iliskiler Disiplininde Teor
Uluslararasi Iliskiler Disiplininde Teor
TEORİLER ve YAKLAŞIMLAR
Yiğit CAN
İlayda ÇAKAL
Poyraz ÇİNİ
Sezer ERTÜZÜN
Sedef EYLEMER
Pınar İŞGÖREN
Nihal KIRKPINAR ÖZSOY
Merve SEPLİ
Nagihan SÖYLEMEZ
Yağmur TOP
Ece YANARDAĞ
Ankara
Ekim-2022
ULUSLARARASI İLİŞKİLERDE TEORİLER ve YAKLAŞIMLAR
Derleyen:
Nihal KIRPINAR ÖZSOY
ISBN
978-625-8045-74-1
YAYIN TARİHİ
24/10/2022
Astana Yayınları
Akademisyen Eğitim Danışmanlık Yayıncılık Hizmetleri A.Ş.
Gökkuşağı Mahallesi 1195 Sok. No: 2/A Çankaya/ ANKARA
Tel: 0 312 230 04 85 – 86 - 87
www.astanayayinlari.com
astanayayinlari@gmail.com
İÇİNDEKİLER
ÖNSÖZ .................................................................................................................................................. 4
REALİZM
Yiğit CAN .............................................................................................................................................21
EKONOMİK YAPISALCILIK
Poyraz ÇİNİ ........................................................................................................................................63
ELEŞTİREL TEORİ
İlayda ÇAKAL.................................................................................................................................. 135
POSTKOLONYALİZM
Sezer ERTÜZÜN / Sedef EYLEMER ........................................................................................... 155
YEŞİL TEORİ
Ece YANARDAĞ............................................................................................................................... 197
ULUSLARARASI İLİŞKİLER DİSİPLİNİNDE TEORİLER
Nihal KIRKPINAR ÖZSOY*
GİRİŞ
Uluslararası ilişkiler† tanımlanırken genellikle iki anlayış benimsenmektedir. Dar
anlamda uluslararası ilişkiler egemen ulus devletler arasındaki resmi ilişkiler olarak
görülürken, geniş anlamda uluslararası ilişkiler, sadece devletler arasında değil devlet dışı
diğer aktörlerin de dahil olduğu daha geniş katılımlı bir aktör topluluğu arasındaki resmi
ve resmi olmayan ilişkileri kapsamaktadır.
Küreselleşme ve bilimsel teknolojik gelişmelerle birlikte, günümüzde uluslararası
ilişkilerin geniş anlamda kullanımı daha yaygın hale gelmiş, uluslararası ilişkilerin
kapsamı, ilgilendiği konu alanları da çeşitlenmiştir. Ayrı bir disiplin olarak ortaya çıktığı
ilk zamanlar konu alanı savaş, savaşın nedenleri, diplomasi, uluslararası hukuk gibi
alanlarla sınırlıyken, günümüzde bu konular dışında uluslararası ticaretten insan
haklarına, terörizmden toplumsal cinsiyet çalışmalarına pek çok konu uluslararası
ilişkilerin kapsamına dahil olmuştur. Kapsam genişledikçe, uluslararası sistemde etkili
aktörlerin sayısı arttıkça, bu aktörler arasındaki etkileşim fazlalaştıkça uluslararası
ilişkiler ve uluslararası politika daha karmaşık bir yapıya bürünmüştür.
Teoriler işte bu noktada daha önemli hale gelmekte, uluslararası ilişkilerin bu
karmaşık yapısını basitleştirmek, uluslararası sistem içindeki aktörlerin birbirleriyle olan
ilişkilerini ve uluslararası ilişkiler bünyesinde yaşanan olay ve olguları anlayabilmek için
bilim insanları teorilere ihtiyaç duymaktadır. Aynı zamanda, Gözen’in (2015:15) de
belirttiği gibi “her akademik disiplin ve bilimsel faaliyet, özgün düşünce, fikir, teori(ler)
geliştirmek için vardır. Bu çalışmada uluslararası ilişkiler disiplini içinde teorilerin nasıl
yer bulduğunu ortaya koymayı ve büyük teorik tartışmaların uluslararası ilişkiler
disiplinine nasıl yön verdiğini açıklamayı amaçlamaktadır. Bu amaç doğrultusunda,
çalışmada öncelikle Uluslararası ilişkiler kavramı tanımlanacak ve kavramın içeriği
açıklanacaktır. Sonrasında uluslararası ilişkilerin karmaşık yapısını basitleştirmek için
kullanılan en önemli araç olarak kabul edilen teorilerin uluslararası ilişkiler disiplinine
nasıl katkı verdiği üzerinde durulacaktır. Çalışmanın son bölümünde ise Uluslararası
İlişkiler disiplini içerisinde büyük tartışmalar adı verilen teorik tartışmalara yer
verilecektir.
*
Dr. Öğretim Üyesi, İzmir Katip Çelebi Üniversitesi
†
Bu çalışmada, uluslararası ilişkiler “kavram, olgu” anlamında kullanıldığında “uluslararası ilişkiler”
şeklinde küçük harflerle yazılırken, “disiplin” anlamında kullanıldığında ise “Uluslararası İlişkiler” şeklinde
sözcüklerin ilk harfleri büyük harfle başlayarak yazılmıştır.
7
ULUSLARARASI İLİŞKİLER DİSİPLİNİNDE TEORİLER
Tarihsel olarak uluslararası ilişkiler çok daha eskilere uzansa da 1648 Westphalia
Antlaşması hem kurumsal oluşumu hem de pratik sonuçları bakımından modern anlamda
uluslararası ilişkilerin başlangıcı olarak kabul edilmektedir. Bu tarihten günümüze,
uluslararası ilişkiler gerek kapsamı gerekse kurucu özneleri bakımından değişmiş,
genişlemiştir. (Özlük, 2009b: 238).
Uluslararası kavramının ilk kez ne zaman kim tarafından kullanıldığı konusunda bir
fikir birliği bulunmamaktadır. Halliday (1990:503) kavramın ilk kez 1780 yılında
kullanıldığını ileri sürerken, Conway’a (1987: 793) göre kavram ilk kez uluslararası
hukuk anlamında Jeremy Bentham tarafından 1782’de kullanılmıştır. Campell (2003:26)
kavramın çok daha önce 1650 yılında Richard Zouche tarafından kullanıldığını iddia
etmektedir. Cox’un (2007: 515) da belirttiği gibi hem Bentham hem de Zouche’un kavramı
uluslararası hukuk ve devletlere atfen kullanmalarından ve o dönemlerde hâkim aktörün
devlet ya da devlet benzeri birimler olmasından dolayı, uluslararası kavramı ulus
devletler arası (inter-states) ilişkiler olarak anlaşılmaktadır. (Aktaran Özlük, 2009b: 241-
242). Görüldüğü gibi, kavramın ilk kullanımında uluslararası ilişkiler sadece devletler
arasındaki ilişkileri kapsamaktadır.
Günümüz uluslararası ilişkilerinde ulus devlet dışında çok uluslu şirketler, sivil
toplum örgütleri, uluslararası örgütler gibi yeni aktörler etkin bir rol oynamakta ve bu
aktörlerin farklı çıkarları, hedefleri ve etkileşimleri uluslararası ilişkiler bünyesinde
küresel karmaşıklık yaratmaktadır. Teknoloji insanların, sermayenin, malların,
hizmetlerin ve düşüncelerin kısa sürelerde uzak mesafelere ucuz bir şekilde ulaşmasını
mümkün kılmakta, bir bölgede yaşanan olay ve eylem zaman içinde diğer bölgelerdeki
olay ve eylemleri etkilemekte, teknoloji, özellikle ulaşım, bilgi ve iletişim teknolojileri
karşılıklı bağımlılığı, özellikle de ekonomik karşılıklı bağımlılığı artırmaktadır.
Uluslararası sistem içinde binlerce etnik grup, milliyet, dil, kültür ve değerler bütünü
bulunmakta, bu farklılıklar günümüz uluslararası ilişkilerinin küresel çeşitlilik olarak
nitelenmesine neden olmaktadır. İnsanlar daha çok seyahat ettikçe, bir ülkeden diğerine
daha çok hareket ettikçe, uluslararası hareketliliğin önündeki engeller azaltıldıkça,
teknoloji uluslararası iletişimi kolaylaştırdıkça, dünyanın daha homojen hal aldığı ve
farklılıkların ortadan kalkacağı iddia edilse de farklılıklar hala devam etmektedir. Yirmi
birinci yüzyıl küresel değişimin daha da hızlandığı bir çağ olarak dikkat çekmektedir
(Papp, 2002: 2-6).
Uluslararası ilişkilerin öznesinde, aktörlerinde ve kapsamındaki bu değişim ve
karmaşık yapının sonucunda, bilim insanları arasında uluslararası ilişkilerin
tanımlanması ve kapsamının ne olduğu konusunda fikir ayrılıkları ortaya çıkmaktadır. En
dar anlamıyla, uluslararası ilişkiler devletler (yani, federal bir sistemi oluşturan
devletlerden farklı olarak ulus-devletler veya egemen devletler) arasındaki ilişkiler ya da
daha genel olarak devlet sınırları boyunca devlet temelli aktörler arasındaki etkileşimler
olarak tanımlanmaktadır. (Lawson, 2017: 20). Arı’nın (2017: 55) da belirttiği gibi “on
dokuzuncu yüzyılın ortasından itibaren, hükümetler veya çeşitli gruplar arasında artarak
devam eden haberleşme, ticaret, maliye, tarım, sağlık, spor, bilim, felsefe, eğitim,
silahsızlanma ve barış gibi konularda söz konusu olan ilişkiler, "uluslararası" kavramının
anlamını genişletmiştir”. Yalvaç’ın (2014: 33) da ifade ettiği gibi, artık ulus üstü ve ulus
altı her türlü sosyal ilişki uluslararası ilişkiler bakımından önemli görülmektedir.
8
NİHAL KIRKPINAR ÖZSOY
9
ULUSLARARASI İLİŞKİLER DİSİPLİNİNDE TEORİLER
10
NİHAL KIRKPINAR ÖZSOY
*
Tartışmalara ilişkin detaylar için bakınız: Dunne, T., Hansen, L., ve Wight, C. (2013). The End of
International Relations Theory?. European Journal of International Relations, 19(3), 405-425.; Schmidt, Brian C.
(2002). "On the History And Historiography of İnternational Relations." Handbook of International Relations 1,
s. 3-22.; Guzzini, Stefano. (2013). "The Ends of International Relations Theory: Stages of Reflexivity And Modes
of Theorizing." European Journal of International Relations 19 (3), s. 521-541.
11
ULUSLARARASI İLİŞKİLER DİSİPLİNİNDE TEORİLER
12
NİHAL KIRKPINAR ÖZSOY
Holsti’nin (1985, aktaran Burchill ve diğerleri, 2012: 16) de ifade ettiği gibi,
Uluslararası İlişkiler teori konusunda bir fikir birliğinin olmadığı bölünmüş bir disiplindir.
Teori kavramının tanımı, kapsamı, Uluslararası İlişkiler içindeki yeri ve önemi konusunda
yazarlar arasında farklılıklar olduğu görülmekte, bu farklılıklar da uluslararası ilişkilerin
araştırma nesnesi, analiz düzeyi ve birimi ile epistemolojik ve metodolojik tercihleri
bakımından birbirinden ayrışan teorilerin oluşumuna neden olmaktadır. Farklı şekilde
farklı isimlerle kategorize edilse de Uluslararası İlişkiler bünyesinde teorilerin Smith
tarafından ileri sürülen açıklayıcı ve oluşturucu teoriler şeklinde ikiye ayrıldığı fikri
benimsenmekte, son zamanlarda bunların yanında üçüncü teori türü olarak eleştirel
teorilerin öne çıktığını görülmektedir.
14
NİHAL KIRKPINAR ÖZSOY
*
Yapısalcılık yerine bir Yapısalcı teori olan Marksizm’in kullanımının daha yaygın olduğu görülmektedir
15
ULUSLARARASI İLİŞKİLER DİSİPLİNİNDE TEORİLER
16
NİHAL KIRKPINAR ÖZSOY
SONUÇ
Uluslararası ilişkiler sadece egemen ulus devletler arasındaki resmi ilişkileri
kapsayan bir alan olmaktan çıkmış, sivil toplum örgütleri, çok uluslu şirketler,
uluslararası örgütler, bireyler gibi pek çok aktörün de dahil olduğu, bu aktörler arasındaki
diplomatik, askeri siyasal, ekonomik, ticari, sosyal, kültürel, sportif her türlü etkileşimin
ele alındığı bir alana dönüşmüştür. Aktör sayısı arttıkça ve küreselleşme ve bilimsel
teknolojik gelişmelerle bu aktörler arasındaki ilişkiler yoğunlaştıkça Uluslararası
İlişkilerin kapsamı da genişlemiş, disiplin içinde ele alınan konu alanları çeşitlenmiştir.
Ayrı bir disiplin olarak ortaya çıktığı dönemde konu alanı savaş, savaş nedenleri, savaşın
önlenmesi, diplomasi ve uluslararası hukuk konularıyla sınırlıyken, bugün kadın
çalışmalarından terörizme, siber güvenlikten e-ticarete, sosyal medyadan uluslararası
ticarete, çevreden insan haklarına kadar pek çok konu Uluslararası İlişkiler disiplininin
konu alanına eklenmiştir. Günümüzde Uluslararası İlişkiler hiç olmadığı kadar dönüşüme
açık hale gelmiş, küresel karşılıklı bağımlılık daha da artmış, Uluslararası İlişkiler küresel
boyutta daha kompleks ve karmaşık bir yapıya dönüşmüştür.
Teoriler bu karmaşık yapıyı basitleştirmek, dünyayı daha anlaşılır kılmak
noktasında kullanılan entelektüel araçlar olarak değerlendirilmektedir. Uluslararası
İlişkiler disiplini için teoriler önemli ve vazgeçilmezdir. Teoriler Uluslararası ilişkiler
içinde yer alan olgu ve olayları, sistemin yapısını, işleyişini, aktörlerin birbiriyle olan
ilişkilerini ileri sürdüğü varsayımlarla açıklayan, onlara dair tasvirlerde bulunan ve belli
ölçüde de geleceğe dair öngörüde bulunma potansiyeli bulan yaklaşımlar olarak
tanımlanmaktadır. Özerkliğini ve özgünlüğünü ispat etmek için diğer disiplinler gibi
Uluslararası İlişkiler de teorilere ihtiyaç duymaktadır. İşte bu yüzden Siyaset Bilimi,
Uluslararası Hukuk gibi disiplinlerden ayrılıp ayrı bir disiplin olarak kurulduğundan
bugüne yapılan çalışmalarda teoriler geniş yer bulmuş, hatta Uluslararası İlişkiler
disiplini tarihi teoriler arasında yaşanan, sayısı ve kapsamı konusunda uzlaşının olmadığı
büyük tartışma olarak nitelenen tartışmalarla şekillenmiştir.
Temelde teoriler arasındaki epistemolojik, ontolojik ve metodolojik farklılıklardan
kaynaklanan bu büyük tartışmaların ilki 1930’larda savaşın nedenleri ve barışın
sağlanması konusunda farklı görüşler ileri süren İdealist ve Realistler arasında
yaşanmıştır. İkinci büyük tartışma birinci büyük tartışmada karşı kamplarda yer alan
İdealistler ve Realistler Gelenekselciler adıyla tartışmanın bir tarafı olurken, diğer tarafta
Davranışsalcılar yer almaktadır. İkinci büyük tartışmanın konusu Uluslararası İlişkiler
çalışılırken kullanılacak yöntemin ne olması gerektiği üzerine yapılan metodoloji sorunu
olmuştur. Kimilerinin büyük tartışma olarak kabul etmediği üçüncü büyük tartışma ana
akım teorilerin yapısalcı kanatları arasındaki paradigmalar arası tartışmadır. Dördüncü
büyük tartışma ise Keohane’in 1998’de Neorealizmle Neoliberalizmi akılcı (rasyonel)
teoriler olarak kabul edip İngiliz Okulu, İnşacılık ve Normatif Teori dışındaki tüm teorileri
Reflektivist Teoriler olarak nitelemesiyle başlayan Pozitivist-Postpozitivist teoriler
arasındaki tartışmadır. Bu tartışmanın bir tarafında bilimin tekliğinden dolayı doğa
bilimlerine uygulanan yöntemlerin sosyal bilimlere de uygulanabileceğini söyleyen,
gerçek ve doğru bilginin duyularımız yoluyla gözlemlerle edinilebileceğine inanan,
olgularla değerler arasında bir ayrım olduğunu belirten Pozitivistler yer alırken, diğer
tarafta doğa bilimleri yöntemlerinin sosyal bilimlere uygulanamayacağını savunan,
gerçek bilgiye doğuştan akıl yoluyla erişilebileceğini düşünen, olgularla değerler arasında
bir ayrım yapmayan Postpozitivistler yer almaktadır. Bu tartışmanın günümüzde de
devam ettiğine dair genel bir kanı olsa da Uluslararası İlişkiler bünyesinde Büyük tartışma
17
ULUSLARARASI İLİŞKİLER DİSİPLİNİNDE TEORİLER
18
NİHAL KIRKPINAR ÖZSOY
KAYNAKÇA
Ağcan, M. A. (2014). Sosyal Bilimler Felsefesi ve Uluslararası İlişkiler Teorisi. Küresel
Siyasete Giriş, Uluslararası İlişkilerde Kavramlar, Teoriler, Süreçler (Derleyen Evren Balta),
İstanbul: İletişim Yayınları, s. 77-111.
Arı, T. (2017). Uluslararası İlişkiler ve Dış Politika (11. Baskı). Bursa: Alfa Akademi
Basım Yayın.
Arı, T. (2021). Uluslararası İlişkiler Teorileri (10. Baskı). Bursa: Aktüel 16 Basım
Yayım Dağıtım.
Arı, T.. (2018), Uluslararası İlişkiler Teorileri (9. Baskı), Bursa: Aktüel Basım Yayın.
Ateş, D. (2009). “Uluslararası İlişkiler Disiplininin Oluşumu: İdealizm/Realizm
Tartışması ve Disiplinin Özerkliği”. Doğuş Üniversitesi Dergisi, 10(1), 11-25.
Aydın, M.; Akgül Açıkmeşe, S. (2015), “Uluslararası İlişkiler Kuramlarında Ana
Akımlara Yeniden Bakış”, Uluslararası İlişkiler, 12(46), s. 1-9.
Bakan, S. ve Şahin, S. (2018), “Uluslararası Güvenlik Yaklaşımlarının Tarihsel
Dönüşümü ve Yeni Tehditler”, The Journal of International Lingual Social and Educational
Sciences, Cilt: 4, Sayı: 2, s.135-152.
Balcı, A. (2015). “Realizm”, Uluslararası İlişkilere Giriş-Tarih, Teori, Kavram ve
Konular, İstanbul: Küre Yayınları.
Brown, C. (2007) “Situating Critical Realism, Millennium” - Journal of International
Studies, 35(2), s. 409-416
Cox, R. W. (1981). Social Forces, States and World Orders: Beyond International
Relations Theory”. Millennium, 10(2), s. 126-155.
Cox, R. W. (2007). 'The international'in Evolution. Millennium, 35(3), s. 513-527.
Dunne, T., Hansen, L., ve Wight, C. (2013). The End of International Relations
Theory?. European Journal of International Relations, 19(3), 405-425.
Ghosh, P. (2020). International Relations (5. Basım) Yeni Delhi: PHI Learning Private
Limited.
Goldstein, J. S., & Pevehouse, J. C. (2015). Uluslararası İlişkiler, Çev. Haluk Özdemir,
Ankara: BB101 Yayınları.
Gözen, R. (2014). “Giriş: Uluslararası İlişkiler, Teori ve Türkiye Tecrübesi”.
Uluslararası İlişkiler Teorileri (2. Baskı) Derleyen Gözen, Ramazan. İstanbul: İletişim
Yayınları, s. 15-31.
Guzzini, S. (2013). "The Ends of International Relations Theory: Stages of Reflexivity
And Modes of Theorizing." European Journal of International Relations 19 (3), s. 521-541.
Jackson, R. & Sørensen, G., (2013). Liberalism. Introduction to International
Relations: Theories and Approaches. Oxford: Oxford University Press, pp. 99-131.
Kurki, M. ve Wight, C. (2016), “Uluslararası İlişkiler ve Sosyal Bilimler”, Uluslararası
İlişkiler Teorileri, Derleyen Dunne, Tim; Kurki, Milja ve Smith, Steve (Çeviren Özge
Kelekçi). İstanbul: Sakarya Üniversitesi Kültür Yayınları.
Lawson, S. (2017). International Relations. UK: John Wiley & Sons.
19
ULUSLARARASI İLİŞKİLER DİSİPLİNİNDE TEORİLER
20