Telugu

Cracked pots
ఒకానొక సమయంలో భారత దేశంలో ఒక తూటితు
అమ్మే వ్యకతి దగ్గ ర రండు ఩ెదద కుండలు ఉననాయి.
ఒకకొకొటి ఒక కరర యొకొ ఩రతి చివ్రన గ్టిిగ్
కటాిడు. కుండలలో ఒకదనతుకత ఩గ్ుళ్ల ు
ఉననాయి, మరియు మరొక కుండ ఎల ంటి
఩గ్ుళ్లు లేకుండన ఉంది. ఆ వ్యకతి ఩రతిరోజు ఆ
రండు కుండల సశృయంతో ఒక నది న ండి తన
యజమ తు ఇంటికత తూటితు సరపరా చేసి ననాడు.
కాతూ ఩గియౌన కుండన కారణంగా ఒకటినార
కుండల తూటితు మ తరమ్మ సరపరా
చేయగ్లుగ్ుతుననారు.
 అల రండు సంవ్తసరాలు గ్డిచింది. ఆ వ్యకతి
఩రతిరోజు ఒకటినార కుండల తూటితు మ తరమ్మ
సరపరా చేసి ననాడు. ఒకరోజు ఆ కుండలు
మ టాుడుకుననాయి .అంద లో ఩గ్ుళ్ల ు లేతు కుండన
గ్రవంగా నేన రోజు ఩ూరిి తూటితు సరపరా
చేసి ననాన కాతూ న వ్వవ కేవ్లం సగ్భాగ్ం తూటి
ఇసి ననావ్వ అతు హేళ్న చేసంది. దనతుతో ఩గ్ుళ్లు
ఉనా కుండ సగ్ుగ఩డింది.
఩గియౌన కుండ ఇది తన వైపలయమతు భావంచి, ఒక రోజు
తూటితు అమ్మే వ్యకతి నది దగ్గ ర తూటితు తీస కుంటునా
సమయంలో మ టాుడింది.
 “నేన నన గ్ురించి సగ్ుగ఩డుతుననాన , నేన
మీతో క్షమ ఩ణ చెతృాాలన కుంటుననాన ”. తూటితు
మోసే వ్యకతి అడిగాడు “ఎంద కు? న వ్వవ
ఎంద కు సగ్ుగ఩డుతుననావ్వ ? ” కుండ
ఫద యౌచిచంది, “ఈ గ్త రండు సంవ్తసరాలుగా
నేన సగ్ం తూటితు మ తరమ్మ సరపరా
ఇవ్వగ్యౌగాన , ఎంద కంటే ననలో ఉనా ఈ
఩గ్ుళ్ల
ు మీ యజమ తు ఇంటికత వళ్ళేట఩వడు తూరు
ఫయటకు తృో యిేల చేసి ంది. నన లోతృాల
కారణంగా, మీ కశుాితుకత ఩ూరిి పయౌతం లభంచటేు ద
అతు అనాది.
఩గ్ులు కుండన తూటితు మోసేవాడు క్షమంచనడు,
మరియు అతతు కరుణతో, “నేన యజమ తు ఇంటికత
వళ్ళు ఩వాడు మ రగ ం వంట ఉనా అందమ్న ై ఩వవ్వవలన
గ్మతుంచ ” అతు చెతృాాడు. మ రగ గ్ుండన ఒక వై఩వగా
రంగ్ు రంగ్ుల ఩వవ్వవలు సూరుయడి వలుతురులో చనల
అందంగా వకశిసి ననాయి. అది చూస ఩గియౌన కుండ కత
చనల ఆనందంగా అతుాంచింది. కాతూ మయౌు యజమ తు
ఇంటికత వళ్ళు సరికత తన న ండు తూరు కారితృో యి సగ్భాగ్ం
తూటితు మ తరమ్మ ఇచిచంది. మయౌు తూటితు మోసే వ్యకతికత
క్షమ ఩ణ చె఩ాంది.
అ఩వాడు తూటితు మోసే వ్యకతి నవ్వవతు న వ్వవ
మ రగ ం గ్ుండన ఩ూవ్వలన చూశూావ్వ కదన! కాతూ
,఩వవ్వవలు ఓకే వై఩వన ఉననాయి మరియొక
వై఩వగా లేవ్వ. ఇది తూ న ండు కారిన తూటి
పయౌతమ్మ. తూ లో఩ం గ్ురించి ననకు ఎ఩వాడో
తెలుస , కాతూ నేన దనతుతు సదివతుయోగ్ం
చేస కుననాన .
నేన దనరిలో ఩ూల వతి ననలన ననటాన , ఩రతి రోజు నేన
నది న ండి తిరిగి నడుసి నా఩వాడు, తూన ండి తూరు
కారితృో తు ఆ వతి ననల఩ెై ఩డి అవ మొలకతనియి మరియు
అందమ్ైన ఩ూలు ఇచేచల చేశూాయి. రండు
సంవ్తసరాలుగా నేన నన యజమ తు టేఫుల్ న
అలంకరించడనతుకత ఈ అందమ్ైన ఩వవ్వవలన
వాడుతుననాన . దనతు కారణంగా నేన నన యజమ తు
న ండి ఩రశంశలు మరియు అదనంగా డఫుుతు
సంతృాదిసి ననాన . యజమ తు కూడన ఆ ఩ూల
స వాసనలతో ఆనంద఩డుతుననాడు అతు చెతృాాడు.
న వ్వవ ఇల ఉండకతృో తే ఇదంతన జరిగేది కాద అతు
సంతోషంగా ఩గియౌన కుండతో చెతృాాడు. ఆ ఩గియౌన కుండ
కూడన ఎంతో ఆనంద఩డింది.
తూతి | Moral :
“మనలో ఩రతి ఒకొరికత మన సవంత
఩రతేయక లోతృాలు ఉననాయి. ఈ
఩ర఩ంచంలో, ఏమీ వ్ృధన కాద . మీ
జీవతంలోతు కకతుా రంగాలలో మీరు
అసమరథ ంగా లేదన ఩తుకతరాతువారతు
మీరు అన కోవ్చ చ, కాతు ఏదో
ఒకవధంగా ఈ లోతృాలు ఎదో ఒక
రూ఩ంలో ఆశీరావదంగా మ రతనయి.”
Translated by
S. Surya prakash
SA English
ZPHS KOTHAPETA, YELAMANCHILI
aNAKAPALLI, ANDHRA PRADESH
Mob: +91 94403 26040 / whats
susarla.prakash@gmail.com

English version follows

Brought to you by
TRICHY
N. PRASANNAM, B.A.,
Mob.: 8668013299,
whats: 9791714474
Email: n.prasannam@gmail.com

If the article is good then forward to your friends

Cracked Pots
A water bearer in India had two large pots, each
hung on each end of a pole which he carried
across his neck. One of the pots had a crack in
it, and while the other pot was perfect and
always delivered a full portion of water at the
end of the long walk from the stream to the
master's house, the cracked pot arrived only
half full. For a full two years this went on daily,
with the bearer delivering only one and a half
pots full of water to his master's house. Of
course, the perfect pot was proud of its
accomplishments, perfect to the end for which it
was made.
But the poor cracked pot was ashamed of
its own imperfection, and miserable that it
was able to accomplish only half of what it
had been made to do. After two years of
what it perceived to be a bitter failure, it
spoke to the water bearer one day by the
stream. "I am ashamed of myself, and I
want to apologize to you."

"Why?" asked the bearer. "What are you

ashamed of?"
"I have been able, for these past
two years, to deliver only half my
load because this crack in my side
causes water to leak out all the
way back to your master's house.
Because of my flaws, you have to
do all of this work, and you don't
get full value from your efforts,"
the pot said.
The water bearer felt sorry for the
old cracked pot, and in his
compassion he said, "As we
return to the master's house, I
want you to notice the beautiful
flowers along the path."
Indeed, as they went up the hill, the old
cracked pot took notice of the sun warming the
beautiful wild flowers on the side of the path,
and this cheered it some. But at the end of the
trail, it still felt bad because it had leaked out
half its load, and so again it apologized to the
bearer for its failure.
The bearer said to the pot, "Did you notice that
there were flowers only on your side of your path,
but not on the other pot's side? That's because I
have always known about your flaw, and I took
advantage of it. I planted flower seeds on your side
of the path, and every day while we walk back from
the stream, you've watered them. For two years I
have been able to pick these beautiful flowers to
decorate my master's table. Without you being just
the way you are, he would not have this beauty to
grace his house."

Author Unknown
Junaid Tahir
www.DailyTenMinutes.com
8688013299. whatsapp: 9791714474