1 - CI Dinglin V G Atlantic

You might also like

Download as docx, pdf, or txt
Download as docx, pdf, or txt
You are on page 1of 3

Dinglin International Trading Co.

, Ltd
www.dlgjoil.com

COMMERCIAL INVOICE
Ref: AG/EN/RT/93555129 Date: 01/03/2024

SELLER DETAILS: BUYER DETAILS:


COMPANY NAME: Dinglin International COMPANY NAME: G Atlantic Oil & Gas
Trading Co., Ltd Private Limited

ADDRESS: ROOM 1-1, FLOOR 4, ADDRESS: 5, Level 4, Ijm Tower, Lebuh Tunku
BUILDING 2, JINLONG INDUSTRIAL Kudin 3,
CENTER, NO. 162-170 LINPAI ROAD NEW 11700 Penang. Malaysia.
KWAI CHUNG, HONG KONG

REPRESENTATIVE: Dato’ Teh Huck Lian, JP


REPRESENTATIVE: ZHANG
CHUANYONG
EMAIL: info@g-atlantic.com
EMAIL: ceo@dlgjoil.com
WEBSITE: www.g-atlantic.com

WEBSITE: www.dlgjoil.com
TERMS & CONDITION OF SALE: Incoterms FOB
MODE OF MODE OF TRANSPORT: Tank to MODE OF TRANSACTION: FOB
PAYMENT: Vessel
MT103 / TT WIRE
TRANSFER
DATE OF DELIVERY: As per PORT TERMINAL: JURONG[NL]
Injection Schedule
DESCRIPTION OF PRODUCT QUANTITY:
PRODUCT: (Trial) 100,000 Metric Tons
LOW SULFUR PRODUCT ORIGIN: Kazakhstan
DIESEL OIL EN590 (Contract 12-Months)300,000 Metric
10PPM Tons
TOTAL PRODUCT PRICE:
PRODUCT PRICE:
$ 56,000,000
Gross: $560 Per MT.
(Fifty Six million dollars)
FOB TRANSACTION PROCEDURES TANK TO VESSEL
1. Buyer issues ICPO.
2. Seller issues Commercial Invoice (CI), buyer signs and returns to seller.
3. Buyer provides to Seller CPA(VESSEL) for seller verification and acceptance.
4. Seller issues to buyer the following documents
4.1. ATSC
4.2. DTA
4.3. STATEMENT OF AVAILABILITY OF PRODUCT
4.4. COMPANY REGISTRATION CERTIFICATE
4.5. PRODUCT PASSPORT
5. The seller shall provide the coordinates of quasi-tank to the buyer.
6. The buyer verifies that there is no problem and provides the latest qualified SGS testing fee to the third-
party testing institution designated by the seller.
Dinglin International Trading Co., Ltd
ROOM 1-1, FLOOR 4, BUILDING 2, JINLONG INDUSTRIAL CENTER, NO. 162-170 LINPAI ROAD NEW
KWAI CHUNG, HONG KONG
Dinglin International Trading Co., Ltd
www.dlgjoil.com
7. The buyer extends the seller's tank for time necessary, up to three days (€45,000 per day)
8. Seller issues all full pop documents to buyer, and the NCNDA/IMFPA is signed by all intermediaries.
9. Seller injects products into buyer’s Vessel
10. buyer makes the payment for the total value of product injected into the vessel through MTI03 -TT
11. Upon seller receiving the payment for the product from the buyer, seller issues to buyer the Title of
ownership of the product and all exporting documents of the product.
12. Buyer lifts the product
13. Seller pays all intermediaries involved in the transaction their commission.
14. Contract commences.
Note: The buyer signs the joint venture agreement with the Seller

PRODUCTS SPECIFICATIONS:
KAZAKHSTAN SPECIFICATIONS OF DIESEL EN590 10PPM
№ COMPONENT UNIT LIMIT
1 Cetane Number 51.0 min
2 Cetane index 46.0 min
3 Density at 150C 15℃ Kg/m3 820.0-860.0
4 Polycyclic aromatic hydrocarbons %m/m 8.0 max
5 Sulphur content mg/kg 10 max
6 Flash Point in a closed crucible 0C 60min
7 Coking ability of 10% residue of distillation % 0.3 max
8 Ash content %m/m 0.01max
9 Water content mg/kg 200 max
10 Total pollution mg/kg 24 max
11 Corrosion of a copper plate (3 h at 50 ° C) Rating Class 1
12 Oxidative stability: total amount of precipitate g/m3 25 max
13 Lubricity: corrected wear spot diameter at 60 ° С μm 460 max
14 Kinematic viscosity at 40 ° С mm2/s 2,000-4,500
15 Fractional composition; Recovery@250°C Recovery@350°C
95%(V/V) recovered at %vol 65max
%vol 85 min
0 360 max
C
16 The content of methyl esters of fatty acids 7 max
17 Color % 1.0 max

SELLER BANKS DETAILS:

Bank Name Dah Sing Bank, Ltd


Address Everbright Centre, Floor 34, 108 Gloucester Road ,Hk
Swift Dsbahkhh
Account Number 309-018015-078
Account Name Dinglin International Trading Co., Ltd

Dinglin International Trading Co., Ltd


ROOM 1-1, FLOOR 4, BUILDING 2, JINLONG INDUSTRIAL CENTER, NO. 162-170 LINPAI ROAD NEW
KWAI CHUNG, HONG KONG
Dinglin International Trading Co., Ltd
www.dlgjoil.com
BUYER’S BANK INFORMATION

Bank Name Ambank (M) Berhad


Address 5, Level 4, Ijm Tower, Lebuh Tunku Kudin 3, 11700 Penang,
Malaysia
Swift Arbkmyklxxx
Account Number 8883000477885
Account Name G Atlantic Oil & Gas Private Limited

SIGNED,

CEO
ZHANG CHUANYONG

MANAGING DIRECTOR

(Dato' Teh Huck Lian. JP.)

Dinglin International Trading Co., Ltd


ROOM 1-1, FLOOR 4, BUILDING 2, JINLONG INDUSTRIAL CENTER, NO. 162-170 LINPAI ROAD NEW
KWAI CHUNG, HONG KONG

You might also like