新实用汉语课本 2

New Practical Chinese Reader

第二十课
过新年
 生 词 New Words

 过新年
新年 xīnnián
新年好！
火锅 huǒɡuō
 吃火锅
饭馆 fànɡuǎn 一家饭馆
因为 yīnwèi 在饭馆吃火锅

所以 suǒyǐ
 爱吃火锅
爱 ài
爱涮羊肉
涮羊肉 shuànyánɡrò
u
 生 词 New Words

 开车去饭馆
热 rè
开车去郊区
开车 kāichē

郊区 jiāoqū

或者 huòzhě  一场音乐会

音乐会 yīnyuèhuì 听音乐会

化妆 huàzhuānɡ

正式 zhènɡshì
 生 词 New Words

 得化妆
热 rè
不用化妆
开车 kāichē 化妆化得很好

郊区 jiāoqū 化妆化了很长时间

或者 huòzhě
 正式的N.
音乐会 yīnyuèhuì
正式的音乐会
化妆 huàzhuānɡ
 正式do sth.
正式 zhènɡshì 正式参加比赛
 生 词 New Words

 中国民乐
民乐 mínzú
爱听民乐
西方 xīfānɡ  西方音乐
民族 mínzú 西方电影

乐器 yuèqì
 一个民族
演奏 yǎnzòu  民族乐器

习惯 xíɡuàn 西方乐器

 演奏乐器

正式演奏
 生 词 New Words

民乐 mínzú

西方 xīfānɡ  N.

民族 mínzú 好习惯←→坏习惯

 V. 习惯+N./V.
乐器 yuèqì
习惯这儿的生活
演奏 yǎnzòu
不习惯听民乐
习惯 xíɡuàn
 汉 字 Characters

新年 热 民乐

火锅 开车 西方

饭馆 郊区 民族

因为 或者 乐器

所以 音乐会 演奏

爱 化妆 习惯

涮羊肉 正式
 语 言 点 Key Points
 他爸爸、妈妈要我们跟他们一起过新年。

要/让 sb. do sth.

Pedir a alguien hacer algo.
读一读

医生让我多喝水，多休息。
老师要我们明天一起去郊区。
 语 言 点 Key Points
Se utiliza para conectar dos cláusulas en
因为……所以…… una compleja frase causa-efecto.

 因为现在天气冷，所以北京人常吃火锅。

填一填

没来上课

因为……，所以 又来晚了

感冒了
 语 言 点 Key Points

因为……所以……
También puede usar solo una de las dos
conjunciones en una frase, por ejemplo:

 因为大卫感冒了，所以他没有来上课。
 （因为）他们要去听音乐会，所以得穿得
正式一点儿。
 因为银行排队的人多，（所以）他想明天
再去换钱。