17) Following successful treatment, the doctor advised tapering off the dosage of the medication

gradually to minimize the risk of withdrawal symptoms and ensure a smooth transition to maintenance
therapy.

17) Po skutecznym leczeniu lekarz zalecił stopniowe ograniczanie dawki leku, aby
zminimalizować ryzyko wystąpienia objawów odstawiennych i zapewnić łagodne przejście do
terapii podtrzymującej.

18. Despite taking precautions, the patient came down with a severe case of pneumonia, necessitating
hospitalization and aggressive antibiotic therapy to combat the infection.

18. Pomimo podjęcia środków ostrożności, pacjent zachorował na ciężkie zapalenie płuc,
wymagające hospitalizacji i intensywnej antybiotykoterapii w celu zwalczenia infekcji.

19. After weeks of intensive rehabilitation, the patient finally got over the debilitating effects of the
stroke, regaining motor function and independence through persistent effort and determination.

19. Po tygodniach intensywnej rehabilitacji pacjent w końcu przezwyciężył wyniszczające skutki

udaru oraz odzyskał funkcje motoryczne i samodzielność dzięki wytrwałości i determinacji.

20. Despite the doctor's warnings, the patient abruptly went off the prescribed medication, causing her
condition to worsen as the effects of the treatment highlighting the importance of adherence to medical
advice for optimal health outcomes.

20. Pomimo ostrzeżeń lekarza, pacjentka nagle odstawiła przepisane leki, co spowodowało
pogorszenie jej stanu, gdyż skutki leczenia uwidoczniły jak istotne jest przestrzeganie zaleceń
lekarskich dla uzyskania optymalnych wyników zdrowotnych.

21. The patient reported experiencing adverse reactions after the medication started to wear off -
prompting the healthcare provider to discontinue its use and explore alternative treatment options.

21. Pacjent zgłosił wystąpienie działań niepożądanych po rozpoczęciu przyjmowania leku, co

skłoniło lekarza do zaprzestania jego podawania i zbadania alternatywnych opcji leczenia.

22. As the patient's symptoms gradually settled down with medication, the healthcare team worked
collaboratively to address underlying causes and prevent future exacerbations of the condition.
22. W miarę jak objawy pacjenta stopniowo ustępowały po zastosowaniu leków, zespół opieki
zdrowotnej współpracował w celu wyeliminowania głównych przyczyn choroby i zapobiegania
jej zaostrzeniom w przyszłości.

23. After a few minutes, the patient came around and was responsive again.

23. Po kilku minutach pacjent odzyskał przytomność i ponownie zaczął odpowiadać.

24. The effects of the local anesthetic began to Wear off causing the patient to experience increasing
discomfort and sensitivity at the surgical site as sensation returned.

24. Działanie miejscowego środka znieczulającego zaczęło ustępować, co powodowało, że wraz z

odzyskiwaniem czucia pacjent odczuwał coraz większy dyskomfort i wrażliwość w miejscu
zabiegu.