Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 5

Korean Podcast For Beginners by Korean Buddy Kjin

#001 취미생활 Hobbies

https://spoti.fi/47y21sZ https://youtu.be/tiYLcDL6rRc https://bit.ly/3SgoCGa

Hello. 안녕하세요.
Today we will talk about hobbies. 오늘은 취미에 대해서 이야기할 거예요.
A hobby is something I like and do often. 취미는 내가 좋아하고 자주 하는 것이에요.
For example, I stretch every day. 예를 들면 저는 매일 스트레칭을 해요.
Stretching before going to bed helps me sleep better. 자기 전에 스트레칭을 하면 잠이 잘 와요.
And I feel good. 그리고 기분이 좋아요.
So stretching is my favorite hobby. 그래서 스트레칭은 제가 제일 좋아하는 취미예요.
00:46
# My hobbies # 나의 취미
Do you guys have any hobbies? 여러분은 취미가 있어요?
What are your hobbies? 여러분의 취미는 뭐예요?
I have another hobby. 저는 취미가 또 있어요.
It's just listening to audiobooks. 바로 오디오북 듣는 거예요.
I especially listen to audiobooks a lot when washing dishes. 특히 설거지 할 때 오디오북을 많이 들어요.
Listening to audiobooks makes doing the dishes less hard. 오디오북을 들으면 설거지 하는 시간이 힘들지 않아요.
And I can have fun washing dishes. 그리고 설거지를 재미있게 할 수 있어요.
So I like listening to audiobooks while doing housework. 그래서 집안일을 하면서 오디오북 듣는 것을 좋아해요.
A/V + -면서 ex) 공부하면서, 운동하면서, 책을 읽으면서
Sometimes I listen to audiobooks with my son. 가끔 아들과 같이 오디오북을 들을 때도 많이 있어요.
It's really nice to pick an interesting book and listen to it together. 재미있는 책을 골라서 같이 들으면 정말 좋아요.
I listen to a lot of Korean books, but I also listen to a lot of English 한국어 책도 많이 듣지만 영어 책도 많이 들어요.
books.

Because if I listen to English books, I can study English. 왜냐하면 영어 책을 들으면 영어 공부를 할 수 있어요.
So I listen to a lot of English books with my son. 그래서 아들과 함께 영어 책도 많이 들어요.

1 ©2024. KoreanBuddyKjin. All Rights Reserved.


3
02:1
# Seasons and hobbies # 계절과 취미
Autumn in Korea is so beautiful. 한국의 가을은 너무 아름다워요.
When the leaves are changing color, the colors are really pretty. 단풍이 들면 색이 정말 예뻐요.
And the color of the autumn sky is very clear. 그리고 가을 하늘색은 아주 맑아요.
So people travel and go for walks often. 그래서 여행도 하고 산책도 자주 가요.
Winters in Korea are very cold, 한국의 겨울은 많이 추워서
so people don’t do many outdoor activities. 야외활동을 잘 안해요.
However, In winter, there is a lot of snow, 그래도 겨울에는 눈이 많이 내려서
so people go sledding and skiing. 눈썰매도 타고 스키도 타요.
Summer in Korea is very hot and rains a lot. 한국의 여름은 너무 덥고 비도 많이 내려요.
Still, people like to go on vacation to the beach and swim. 그래도 바닷가로 휴가 가서 수영하는 걸 좋아해요.
In spring in Korea, many pretty flowers bloom. 한국의 봄은 예쁜 꽃이 많이 펴요.
When flowers bloom, people go to see them. 꽃이 피면 사람들은 꽃구경을 하러 가요.
03:18
# Popular hobbies # 유행하는 취미
What is a popular hobby in your country? 여러분의 나라에서 유행하는 취미가 무엇인가요?
A hobby that many Koreans do these days is hiking. 요즘 한국 사람들이 많이 하는 취미 활동은 등산이에요.
There are so many mountains in Korea. 한국에는 산이 정말 많아요.
There are big mountains and small mountains. 큰 산도 있고 작은 산도 있어요.
There are many mountains close to our homes, 집과 가까운 곳에 산이 많아서
so we can easily hike them. 쉽게 등산할 수 있어요.
In Seoul, Namsan Mountain, Cheonggyesan Mountain, and 서울에는 남산, 청계산, 도봉산이 유명해요.
Dobongsan Mountain are famous.

There is a small mountain near my house too. 우리 집 근처에도 작은 산이 있어요.


So sometimes I go hiking with my husband and child. 그래서 가끔 남편과 아이와 함께 등산을 해요.
It was hard at first, but these days it's not that hard. 처음에는 힘들었지만 요즘은 별로 안힘들어요.
Ex) 처음에는 좋았지만 / 처음에는 맛있었지만
I am getting better stamina. 점점 체력이 늘어나고 있어요.
I'm going to hike a bigger mountain later. 나중에 더 큰 산에서 등산할 거예요.

2 ©2024. KoreanBuddyKjin. All Rights Reserved.


04:32
# Hobbies I don’t like # 안 좋아하는 운동
I don't like games. 저는 게임을 좋아하지 않아요.
Time passes so quickly when I play games. 게임을 하면 시간이 너무 빨리 지나가요.
So it's a waste of time for me. 그래서 시간이 아까워요.
And even if I win the game, I'm not very happy. 그리고 게임에서 이겨도 별로 행복하지 않고
I don't feel good when I lose a game. 게임에서 지면 기분이 좋지 않아요.
So I don't like playing games. 그래서 저는 게임하는 것을 좋아하지 않아요.
My husband often plays games, but I rarely play games. 남편은 게임을 자주 하지만, 저는 게임을 거의 안해요.
Ex) 영화는 자주 보지만 책은 거의 안 읽어요.
걷기는 자주 하지만 달리기는 자주 안해요.

05:11
# Ending # 마무리
What are your hobbies? 여러분의 취미는 무엇이에요?
What hobbies do you have these days? 요즘 어떤 취미를 갖고 있어요?
Do you like stretching? 스트레칭 좋아해요?
Do you like listening to audiobooks? 오디오북 듣기를 좋아해요?
What hobbies do you like and what hobbies do you dislike? 여러분이 좋아하는 취미와 싫어하는 취미는 뭐예요?
Please leave a comment! 댓글로 남겨 주세요!

Thank you for listening to the podcast today. 오늘 팟캐스트를 들어 주셔서 감사합니다.
See you again, bye! 또 만나요, 안녕!

3 ©2024. KoreanBuddyKjin. All Rights Reserved.


Useful
Vocabulary

very 아주
today 오늘 clear 맑다
hobby 취미 travel 여행하다
talk 이야기하다 to go for a walk 산책하다 / 산책가다
like 좋아하다 often 자주
often 자주 winter 겨울
everyday 매일 outdoor activities 야외활동
stretching 스트레칭 snow is falling 눈이 내리다
I feel good 기분이 좋다 snow sled 눈썰매
audiobook 오디오북 ski 스키
listen 듣다 hot 덥다
dish wash 설거지 it's raining 비가 내리다
it's hard 힘들다 beach 바닷가
It's not hard 힘들지 않다 go on vacation 휴가가다
It is interesting 재미있다 to swim 수영하다
housework 집안일 flower viewing 꽃구경
son 아들 popular 유행하다
book 책 Hiking, mountain climbing 등산
together 같이 easily 쉽게
really 정말 near 가까운
study 공부 famous 유명하다
together 함께 sometimes 가끔
autumn 가을 husband 남편
beautiful 아름답다 to get better stamina 체력이 늘어나다
fall[autumn] foliage 단풍 game 게임
autumn leaves changecolor 단풍이 들다 hour 시간
pretty 예쁘다 not really 별로
Sky blue 하늘색 lose the game 게임에서 지다
Rarely 거의 안하다

4 ©2024. KoreanBuddyKjin. All Rights Reserved.


Useful
Expressions

-와 / 과

04:03 남편과 아이와 함께 등산을 해요

the listing of various things or people (=AND)


Noun Ending in Vowel + 와/랑/하고 Noun Ending in Consonant + 과/이랑/하고

-랑 -이랑

✓ 엄마랑 아빠는 회사에 가요 ✓ 동생이랑 저는 학교에 가요


Spoken
language -하고

✓ (나는) 불고기하고 비빔밥을 먹어요


✓ 옷하고 운동화를 살 거예요

-와 -과
Written
language ✓ 의자와 책상이 있습니다 ✓ 신문과 잡지를 읽습니다

EXAMPLES
Song and dance 노래와 춤
Computer and the internet 컴퓨터와 인터넷
Coffee and tea 커피와 차
Friends and family 친구와 가족
Cats and dogs 고양이와 강아지

Photographs and drawings 사진과 그림


Travel and adventure 여행과 모험
Teacher and student 선생님과 학생
Food and drinks 음식과 음료
Books and movies 책과 영화

5 ©2024. KoreanBuddyKjin. All Rights Reserved.

You might also like