Professional Documents
Culture Documents
Nqoao O Uh: Iajhx Wohhk LD H M S%LD Ix.%H
Nqoao O Uh: Iajhx Wohhk LD H M S%LD Ix.%H
10 fY%aKsh
iajhx wOHhk ld¾h m;s%ld ix.%h
143" osll
a =Ur
q "
fmd,af.d,a," uykqjr
01 mdvu 01
02 mdvu
03 mdvu
04' ;s%YslI
a dj kï lrkak'
01' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 02' '''''''''''''''''''''''''''''''''''' 03''''''''''''''''''''''''''''''''''''
05' iir ÿlska ñoSfï ud¾.h ;s%YslI
a djg wkqj mQrKh l<hq;= wkqms<sfj, l=ulao@
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
06' —úfiafiak miai;S;s úmiaikd˜ hkafkka woyia jkafka l=ulao@
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
07' úo¾Ykd Ndjkdj ye|skaùu i|yd Ndú; jk fjk;a kï 04 la ,shkak'
01'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 02 '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
03'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 04 ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
08' we;a; we;s ieáfhka olsk kqjK nqÿ oyfï lskï kulska ye|skafõo@
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
09' f,dalh yd Ôú;h ms<sn| we;sjk wjfndaOfha wdldr fol kï lrkak'
01'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 02 '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
10' f,dalh yd Ôú;h ms<sn|j mqoa.,hdg we;sjk h:d¾:djfndaOh l=uk kulska
ye|skafõo@
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
16
11' mqoa.,hd fkdu.g hjk" uq,djg m;ajk" idudkH f,dal jHjydrh u; f.dvk.d.;a
wjfndaOh l=uk kulska ye|skafõo@
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
12' mrud¾: i;HdjfndaOhg bjy,ajk i;r uyd N+; kï lrkak'
01'''''''''''''''''''''''''''''02'''''''''''''''''''''''''''''03''''''''''''''''''''''''''''''''04''''''''''''''''''''''''
13' i;ajhd yd f,dalh ks¾udKh ù we;s mxp ialkaOh kï lrkak'
01'''''''''''''''''''' 02''''''''''''''''''''' 03'''''''''''''''''''''''''04 ''''''''''''''''''''''05'''''''''''''''''''
14' mxp ialkaOhg wh;a rEm ialkaOh hkq l=ulao@
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
15' fõokd ialkaOhg wh;ajk f;jeoEreï ú|Sï kï lrkak'
01''''''''''''''''''''''''''''''''''''02''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''03''''''''''''''''''''''''''''''''''''
16' ialkaO mxplh ;=< i[a[d ialkaOh jYfhka yÿkajkafka l=ulao@
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
17' l=i, l¾u" wl=i, l¾u" jYfhka i;ajhd fÉ;kdj uQ,sl lrf.k isÿlrkq ,nk
ls%hd ;=<k
s a isÿjk /ia lsrSï nqÿ oyfï yÿkajd we;af;a flfiao@
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
18' ialkaO mxplh ;=< ú[a[dK ialkaOh jYfhka yÿkajkafka l=ulao@
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
19' ialkaO O¾uhkaf.a h:d¾:h meyeos,s flfrk ;s%,laIKh kï lrkak'
01''''''''''''''''''''''''''''''''''' 02''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 03 ''''''''''''''''''''''''''''''''''
20' ;s,l=Kq oyu ms<sn| ukd wjfndaOfhka Ôj;ajk mqoa.,hd ;=< oelsh yels oeyeñ
,laIK 04 la ,shkak
01'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 02 ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
03'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 04 ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
17
21' ;s,l=Kq oyu ms<sn| ukd wjfndaOfhka Ôj;ajk mqoa.,hd wgf,da oyñka lïmd
fkdfjhs' wgf,da oyu kï lrkak'
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
22' wgf,da oyñka lïmd fkdùfï .=Kh ye|skafjk kï folla ,shkak'
01'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 02 '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
23' ;s,l=Kq okakd ;eke;a;d ueoy;a nj fyj;a WfmalI
a dfjka lghq;= lrhs' tjeks
mqoa.,fhl=f.a oshqKq prs; ,laIK 04 la ,shkak'
01'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 02 ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
03'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 04 ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
18
06 mdvu
wfmalu iy iyÔjkh
01' —iyÔjkh˜ hkafkka woyia jkafka l=ulao@
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
02' —iujdfhda tj idOq˜ hkafkka woyia jkafka l=ulao@
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
03' —iu.a.d fyda: ud újo:˜ hk nqoaO foaYkdfõ woyi l=ulao@
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
04' nqÿ rcdKka jykafia wjjdofhka fukau wdo¾Yfhkao iyÔjkh m%lg l< wjia:d
03 la ,shkak'
01' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
02' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
03' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
05' nqÿ oyfï uQ,sl wjOdkh fhduqjk lreK l=ulao@
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
06' cd;s" wd.ï" l=, fNaohlska f;drj udkj Ôúhd uqyqK fok ;%,
s laIK O¾u;dj kï
lrkak'
01' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 02' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 03'''''''''''''''''''''''''''''''''
07' cd;s" wd.ï" l=, fNaohlska f;drj ñksid uqyqk fok uQ,sl .eg¨j l=ulao@
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
08' udkjhd m%uqL i;aj j¾.hd iir .uk ;=< iers iersu meyeos,s lrñka nqÿ oyfï
b.ekafjk O¾u;djh l=ulao@
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
09' cd;s" wd.ï" l=, fNaohlska f;drj udkj j¾.hd ;=< iyÔjkh j¾Okh lrjk
fn!oaO m%;smod 05 la ,shkak'
01' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
02' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
39
03' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
04' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
05' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
10' hï iudchl iduh" iu.sh" iyfhda.h ;=<k
s a iyÔjkh f.dvkexùug mxpiS,
m%;m
s odj WmldrS jk wdldr 05 la ,shkak'
01' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
02' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
03' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
04' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
05' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
11' udkj iudch ;=< iyÔjkh f.dvkexùug bjy,ajk isõnU úyrK kï lrkak'
01' '''''''''''''''''''''''''' 02' '''''''''''''''''''''''''''' 03''''''''''''''''''''''''' 04' '''''''''''''''''''''''''
12' cd;s wd.ï fNaohlska f;drj iu.sh" iudodkh" iyÔjkh" we;slrjk ffu;s%h
me;srùu iïnkaO nqoaO foaYkdj l=ulao@
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
13' ffu;s%h fyj;a ñ;=re nj me;srùu iïnkaO lrKSh fu;a; iQ;% foaYkd Wmudj
l=ulao@
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
14' hï iudchl iyÔjkhg WmldrSjk —lreKdj˜ kï jQ b.ekaùfuka woyia jkafka
l=ulao@
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
15' —uqos;d˜ .=Kh hkq l=ulao@
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
16' udkj iudch ;=< iduh" iu.sh" iyÔjkh f.dvkexùug bjy,ajk nqÿ oyfï
b.ekafjk i;r ix.%y jia;= kï lrkak'
01' '''''''''''''''''''''''''' 02' '''''''''''''''''''''''''''' 03''''''''''''''''''''''''' 04' '''''''''''''''''''''''''
17' iyÔjkh j¾Okh lsrSug bjy,ajk —w¾: p¾hdj˜ hkq l=ulao@
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
40
18' wfmalu iy iyÔjkh f.dkexùug fya;=jk —iïud wdÔj˜ hkafkka woyia jkafka
l=ulao@
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
19' hym;a Ôú;hla .;lsrSu i|yd nqÿ oyñka W.kajk .=K O¾u 05 la ,shkak'
01' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
02' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
03' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
04' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
05' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
20' iïud wdÔjhg wh;ajk iyÔjkh mokï lr.;a oeyeñ Ôjfkdamdh ud¾. 05 la
,shkak'
01' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
02' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
03' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
04' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
05' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
21' iudch ;=< iduh" iu.sh" iudodkh" iyÔjkh" j¾Okhg wys;lr n,mEï we;slrk
whym;a fj<%|dï 03 la ,shkak'
01' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
02' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
03' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
22' iudch ;=< iduh" iu.shg wys;lr n,mEï t,a,jk ñÉPd wdÔjhg wh;a l+g
fj<| Wml%u 03 la ,shkak'
01' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
02' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
03' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
23' iudchl iyÔjkh Wfoid je<lS isáh hq;= i;r w.;sh kï lrkak'
01' '''''''''''''''''''''''''' 02' '''''''''''''''''''''''''''' 03''''''''''''''''''''''''' 04' '''''''''''''''''''''''''
41
24' nqÿ rcdKka jykafia úiska foaYkd lrk ,o fn!oaO iudcfha iyÔjkh we;slr
s Sug
bjy,ajkakd jq iudc hq;=lï ms<n
s | iQ;% foaYkdj l=ulao@
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
25' iudchl oshqKqjg" iyÔjkhg" bjy,ajk —w;a;+mkdhsl O¾uh˜ hkq l=ulao@
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
26' Tn Ôj;ajk iudcfha iyÔjkh j¾Okh lsrSu i|yd Tn lghq;= l<hq;= wdldr 05 la
,shkak'
01' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
02' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
03' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
04' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
05' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
42
12 mdvu
47
37' ckl l=i, l¾u fya;=fldgf.k m%;i
s kaêh ,nk ifoõ f,dal kï lrkak'
01' ''''''''''''''''''''''''''''''' 02' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 03' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
04' ''''''''''''''''''''''''''''''' 05' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 06' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
38' ckl wl=i, l¾u fya;=fldgf.k m%;i
s kaêh ,nk i;r wmdh kï lrkak'
01' '''''''''''''''''''''''' 02' '''''''''''''''''''''''''''' 03' '''''''''''''''''''''''''''' 04' '''''''''''''''''''''''
39' —Wm;a:ïNl l¾u˜ hkafkka woyia jkafka l=ulao@
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
40' ckl l¾uhg ndOd muqKqjk" tys n,h ySk lrjk l¾uh l=uk kulska ye|skafõo@
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
41' Wm>d;l l¾ufhys ld¾hh l=ulao@
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
42' hï mqoa.,fhl= úiska fmr lrk ,o wl=i, l¾uj, Yla;h
s wvqlr .eksug fyda
ke;s lr .ekSug;a" fmr lrk ,o l=i, l¾uj, Yla;h
s mdod .ekSug fyda oshqKq lr
.eksug;a fya;=jk lreKq 04 la ,shkak
01' '''''''''''''''''''''''' 02' '''''''''''''''''''''''''''' 03' '''''''''''''''''''''''''''' 04' '''''''''''''''''''''''
43' hi biqrska msreKq ia:dkhl Wm; ,eîu fya;=fjka i;ajhdg fmr lrk ,o wl=i,
l¾uj, úmdl oSu je<lSu hdu l=uk kulska ye|skafõo@
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
44' w;S; l¾u Yla;sh mdod .; yels —Wmê iïm;a;sh˜ hkq l=ulao@
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
45' fi!Nd.Hu;a ld,hl Wm; ,eîfuka mQ¾j wl=i, l¾u úmdl wju ùu fyda fkd,eî
hdfï iïm;a;h
s l=ulao@
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
46' —m%fhda. iïm;a;h
s ˜ hkafkka woyia jkafka l=ulao@
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
47' —hdosix jmf;a îcx ''' hk .d:j iïmQ¾K lrkak' tys woyi ,shkak'
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
13 mdvu 48
fndafkdjk frda.
01' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
02' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
03' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
04' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
05' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
70
18 mdvu