Professional Documents
Culture Documents
Hebrewbooks Org 3160
Hebrewbooks Org 3160
of the Bible
Between the Lines
of the Bible
A M O D E R N C O M M E N T A R Y O N T H E
6 1 3 C O M M A N D M E N T S
H E R B E R T S . GOLDSTEIN. D .D .
# החו תען ו ה ו ל נ ט ל א י נ ט י נ ט
h e b r e w b o o k s . o r g
; ד ״ חיי ם
C ro w n P u b lis h e rs , In c., N e w Y o rk
This volume is dedicated
to my beloved, selfless,
and self-effacing wife,
REBECXIA nSCHEL GOLDSTEIN
of whom King Solomon
would have said,
"One in a generation."
^ ו ל ג ט ל א י נ ט י ג1ד מ ו ג ק י ו
w w w .h e b r e w b o o K s .o r g
SUBJECT GUIDE
AdallerY, prohibition of, 20; Sotah, 215-217 Commandmante. taught to children, 2SS-6
Altar, no strange incense, 58-9; perpetual fire, Communtets, 3
76-7 Ctmaarratism. 107
Amalek, to be blotted out, 342-3 Comer of die Flekl, for poor, 118-9
Aasmon and Ifoob. no peace with, 321 Co-redag, 21-2, 25tl
Animals, damage, fines and punishment, 27-8, Creditor. 39
29-30: laden, helped, 311-2 Cniaades, 2
Ark, staves, 54 Careiag, father or mother, 147-8; forbidden,
Asaembly of Im d, commanded, 347-8; forbidden 40-1: Israelite, 126-7
to maimed or illegitimate, 320
Alcmmieat Day, date, 4; in Temple, 106-7; Dead, defilement, 181, 240
shofar, 187-9 Deadi pmudty, 25-6
D ebt 31f
Btolee, gratuitous, 30-31; paid, 34 Debtor, not imprisoned, 39-40
Barley measure, see Omer Deeotod Things, to priests. Temple, altar, 209-10
Beto Din (court), on New Moon, 3 Dietarr Laws, 9; blood, 82; clean foods and
M ds, nesting, 512-3 liquids, 89-90; creations from dirt, 92; creeping
Bbto Caaird. 1-2 things, 88-91; fliers, 278-ffll; dead of themselves,
Btoed, Christian libel, 173: covering of, 108; for 280-1: fish clean and unclean, 85-6: fowl, un
bidden, 140-1; of neighbor, 131-2: on house, dean, 86-7; locusts, permitted, 98: meat and
dangers, 3145; sprinkling, 271 milk, 52-3, 62; permitted cattle, 84-5; sinew, 3;
Bmower. laws concerning, 35-6 trcdfa, 42-3; unclean animals, 85: worms in
toeasgdkito and ^tood, 56-7 vegetation, 91-2
Bribery, 47-8 or stumbling Mock. 28-9
tooto^toesB, 284 PlvMce , laws of, 328-30; New Testammit, 330;
remarricEge, 331
Caagp, ritually unclean excluded, 212-3, 321-2; Divination, Chmam, Familiar 298-9
rules, 322
Ceqpilal Pm ddiasnt, 445, 46-7 E gypt return !mohlbitod, 292-3; thou shaft not
Qaiglgcto (Hagigah), 287 abhor, ^ 1
Chriah. dough set aside, 228-9 EaascideAM. prohibited, 291
ChaWsa. of dead brother's wife, 339-41 ITnemles to War, not to be feared, 303-4
Charity, joyful, 284 IfnemT. help to, ^
Owsttly occnsottoa. 318 ‘ riiilKiiitmeiils ic^bidcten, 141
. laws against, 193-4 & 1dear, 275^
, affming, 94-5; ritual undeaim ess of EvMenee. drcumstanthd, ^ 7 ; ctai^mlscwr. BB■
modier, 92-4 70; dlligmtt im^piiiy, 276-7; of rdatives, 334-5
, story of, 11-12
2-3; ixof^ylactic against can
cer, 2 s, fear of, 116-7; hotuxtog,
QHse a i Batoge. 247, 301 18-19; smttoig, 26
O ty tS m e Astray, 277-8 FeOsa In d t fix po<x, 120-1
False deeding. 122-3 Itthwitanc•, laws of, 241
False swearfeg, 123-4 btannarriag•. forbidden, 262; with Ammon and
False testtmony, 21 Moab, forbidden, 320
Festivals, dates, 4; no servile work, 1639; Pil
grimage, 269, 287-8 }eiririi w raioa, free from cancer, 114
R rs danHW , 30 Jubilee Year, 186-7; retiun of fields to owners.
Fbsl Bom, law of, 9-10; male redeemed, 234-6; 196-7; sanctification and laws, 189-91
cattle not redeemed, 2337; redemption of ani }udvas, appointment and courts, 288-90; im
mals, 12 partial justice, 126-30; wisdom and courage, 249
First Flails, 52, 343-4 Judgneni of Meighbrn, 130
Food, holy, forbidden, 94; ritually unclean, 81, Jastlca to Stranger. 335
94
Forced Sinner, 319 Zaaltenia, see Dietary Laws
Fringes, on garments, 22331 Kiddueh. sanctification over wine, 17
Fruit forbidden first three years, 1339; sancti- KUdtaha. S9f
lied, fourth year, 139-40 Kidncqaiag (Thou shall not steal), 20-21
King, over Israel, 291-2; wives, writing Scroll,
Gemillus Chasodim Qending money), 39 293
CHuMtis and Sg^rits, involvement forbidden, 144
CHeanb^pi, for poor, 119-20 Lcdiorer, daily pay, 334; law s of field, 327
God, belief in, 13-14; ieai, service, oaths, 266-8: Land sales, not permanent, 195-6
love of, 254-5; name in vain, 16, 1637: sancti- Landmark, not to be removed, 302
fled, 187: only one, 14-15; imity, polytheism and Leap Year. 4
other un-Jewlsh c o n c^ ts 250-4; ways, 346 Leaven, 7; flour of meal offering, 77; forbidden
Groce otter Meals, 263-5 on Passover, 10-11; prohibited on altar, 85-6;
Griei and Seli-miary, 2739 removal of, 5-6, 51
Gradgo-beafeg. forbiddmr, 135-6 Leproey, 95-102, 332-3; of garment, 98; mikvah,
101; offering, 102; purification, 98-101
Hagigah, holy day offering, 50-1 Levites, cities, 197-8, 246; distinct from priests,
HakheL 347-8 233-4; dues, 41; guarding Sanctuary, 232-3;
HaUel1ekA59 land portion and spoils, 293-5; not to be for-
Harlotry, 323-4 sakmi, 272-3; Sanctuary service, 237; tithes
Hatred, 132-3 from tithes, 239: watches, 297-8
Havdsdah, at outgoing of Sabbath or fratival, U g h t PespetuaL 55-6
17-18 lindi b a n Living AaimaL prohibited, 274
HsaSions. no mercy to, 261 Loans, free, 39
Pdoat and the dead, 154-5; cm Day of Lost A tbdes. 310-11
Atonement, 1037; may marry o ijy virgin, 1537 Lave M Hrigtibar a s oneself, 136-7
EBring.34-5 Love of U iai^ o r. 265-6
HasMs. aramure, 268 Lriav. and other vegetation for Succos, 181-3
Hooey. prohibited on altar, 65-6 Lying. 123
Houses mtlssimsd. in walled city, 197
Hybehtiaatiao. forblddmi, cattle, 137-8; seed, 138 ’ (Tithe), 41-2, et passim
Magic, forbidden, 141-2
Uokdty andU ols. 53, 117, 290; bowing to stone, M aniage. laws, 317-8; one year with bdde, 331
203; destnKtimi of, 268; images, 15-16; jewels Maiority, 45; when not to be foUawed, 44-S
and oovmings, 262-3; oath by, 49; prophecies, I Serv an t 23-5
275; pm w askm to, ^ 5 0 ; worship and entkto- 6f; oa d ay befcae Passoyw, 288-9
ment, 276: Seven Natfams, 261; wine of. 61-2 , 104f; laws, 113-5; offering, 105
, pRddbtted, 22 , on doorpost, 2 ^ 9
.
y. ducmic dfedKoges. 103-4
539,81
legal argummit 31-2
. 332
Moloch, 115 Pm tocost musaph offering, 243
Motherhood, 1 Panonal injury, fines for, 26-7
Murder, 19-20; law, 248; no mercy for, 301; mur Persuader, to idolatry, 49-50
derer not to be killed on spot, 246; Cities of niykteteries, 257-8
Refuge, 247 Plague, of houses, 102-3
Plaintiff and defendant, debt, 31f
Nakedness, on altar, 22 Pledges, 333-4, 336
Nosarlte. no wine, 217; no grapes, 218; no hair now ing, ox and ass, 316-7
cut, 218-20; no defilement with dead, 220-1; Poor, comer of field, 119; dues, 41; fallen fruit,
haircutting after term, 221-2 120-1; gleanings 119-20; judging of, 45-6; justice
NoxU, 3 to, 461; tithes, 282-3
Neighbor, love of, 136-7; not to be shamed, 134; Priests, altar fire, 76-7; annointed in war, 304-5;
to be rebuked, 133-4; rights, 34 bathing, 60; bearing Ark, 225-6; Blessings, 222
New Moon, 3-4 5; chalah, dough set aside, 228-9; consecration
Noachlan Laws, 53 of, 153-4; daily bjessing of Israel, 222-5; defile
ment laws, 148-51; diagnosing leper, 95-6; dis
Oafiis, annulling, 16-17, 244-5; by idol, 49; for tinct from Levites, 233-4; dues, 41-2; eating
deposits, 73-4 offerings, 57-8; entering Temple, 106; first of
Oiierings (Sacrifices), abominations, 80; addi fleece, 296-7; forbidden liquor before services,
tional, on New Moon, 242-3; after animal's 83-4; garment, 76; gifts to, 10; guarding Sanctu
eighth day, 165^; after childbirth, 94-5; blem ary, 232-3; harlot, profaned woman, divorcee
ished animals prohibited, 162-4, 164-5, 269-70, prohibited to, 151-3; long hair, 82: may marry
291; burnt, 271; vie-ws of Maimonides and widow, 156; may not have physical blemish,
Nachmanides, 63-4: cattle for altar, 286; eating, 157-8; meat from all offerings, 295; nipping
271-2: for rich and poor, 70-1: guilt, 78, 79; left fowl, 71-2; on leaving Temple, 83: redeeming
overs burnt, 80; meal, 65; of high priest, 77-8; first bom, 234-6; removal of ashes, 76; service,
remainder eaten, 76; Musaf (additional) on Pass 54-5; tom garments, 83; unclean, may not serve,
over, 169; P entecost, 243; Rosh H ash o n ah , or eat holy food, 158-9; vestments, 56f; •watches,
177-8; Yom Kippur, 179; no oil or frankincense 297-8
on poor man's, 72; of erring Sanhedrin, 67-8; Prophets, false, 300-1; hearkening to, 299-300;
outside Sanctuary, 107, 269, 271; peace, 79-80; no overtesting of, 259-60
portions to priests, 295; prescribed at Temple, PioselytM, not to be oppressed, 37
288; remains forbidden, 117-8: replacing or Punctuality, 51
changing sanctified animals, 20Sf; salt with, Punishment, burning, 148; death, 25-7; hang
66-7; sin, 68, 78-9; Succos, 180f: trespass, 73-5; ing, 307-8, 310; stripes, 7, 21, 337-8, et passim
two lambs daily, 241-2; unfit, 279 Purchase and Sole, laws, 191-3
OIL armolntlng, 60-1 PuriSeaSoeu Water ej, 240-1
Omer, barley measure, first brought second day Pursawr, and pursued, 341-2
Passover, 170-1; offered for 49 days, 173-4;
brought before new produce or com m ay be Bed BMiw. 306, 308-10; law s of, 239-40
eaten, 171-2 Briorm, 107
OpiweeMoB. 124 Bltaal b&61. and leper, 101
Ox, BHuded. 338-9 BtddMfy, 124-5
B o^ batSemwiln, 313-4
r end betoolhad te a is d . 318-9 Besh HasheswA, shofar, 243-4; work prohibited,
PoMcd lam b, 4-5; slaughter of, 51-2; to whom 176-7
prohibited, 7-8, 8-9
Paseuve i. first day rest, 167-8; law s of, 4f; ofier- , Bie on, 62-3; limits, 12-3; observance,
ings, 287; Omer on second day, 170-1; sevemth 8, 10, 17; showbread, 55, work on, 18, 49
day rest, 170 Saddwttoal Tear. 48-9; debts, 283-4; for land,
•coad. laws, 226-8 62, 185-6; lending, 284-5
e. before •warfare, 305-6 Sacriiices, see C3fferings
Sages and Eiders, to be honored, 144-5 TMttmonr, false, 43
Sanctnary, 54; guarding, 234; no stranger in, Terel, tithes not set aside, 160-1
234; reverence for, 143-4 Tliaib detailed, 121-2; punishment for, 29; res
Sanhedrin, High Court, 291: erring, 67-8 toration, 75-6
Scroll, Sefer Torah, 348-9 Tlfliet, 295-6; holy food, prohibited to commoner,
Seder (Passover), 11-12 tenant or servant of priest, uncircumcised man,
Seduction (enticement), laws concerning, 36 defiled woman, 159-60; not set aside (Tevel),
Servants and Slaves, 23-5; freed, 285-6; laws, 160-1: obligation, 237-9; of cattle, 210-12; on
200-3; not to be wronged, 323 Levites' tithes, 239; outside Jerusalem, 270f;
Seven Nations, in Canaan, 260-1; no covenant poor, 282-3; Second Tithe, 281, laws, 344-6
with, 53; to destroy males, 308: w ays forbidden, Twedi, no adding or diminution 274-5; obliga-
148 tlon to write Scroll 348-9: reading, 347-8
Sex, adultery, Sotah, laws, offerings, 2157; Tredia, see Dietary Laws
carnality, 115-6; forbidden relationships, 10513: TransresHUsiii. 312
hygiene, 2; perversion, 115; regulations follow- Tiespasa, unintentional, holy things, 72-3
tag a birth, 92-4; uncleanness of seed, 104 Trinity, Jewish view, 252
Shaatnes, laws, 317; mixed wool and linen, 37; Trumah, tithes or dues to priests, Levites, poor,
mixtures of seeds, 315-6 41-2
Shoving, forbidden; comers of heads, 142; of Trumpet see Shoiar
beards, 142-3 Tsilsis, fringes
Sheaves, forgotten, 336-7
Shemini Atxeres, 180-1 U «uy, IntMest, 324-5; 39, 40, 198-9
Shevuous (Pentecost), two loaves, 174-5; work
prohibited, 175-6 Vangecmce, forbidden, !34-5
Sh'ma, daily reading, 2557 Vivisection, 64-5
Siofar, ram's hom, 54, 177, 187-9: daily in Sane- Vows and values, of animals, 206; of houses,
tuary, 228; on Rosh Hashonah, 243-4 206-7; of fields, 207-8
Shomrlm, Temple guards, 233 Vows, laws of, 325-7
Siowlnead. 55
Sin. confession of, 2155 W ages, daily payment, 125-6
Siaaghter, laws, 273-4; of animal and young in War, and cutting down trees, 308
one day, prohtaited, 165-6 Weights and Measnies, 145-7, 342
Sotah, see Adultery Widow and Orphan, help for, 38-9
Stones, hevm for altar, 22 MTlie of 0 e a d Btoflier, 339-41
Straying after heart and eyes, 231-2 Wine, prohibited, 61-2
Stumbling Blodc before blind, 127-8 Wildiccatt, 36-7
Succah, building, use, symbolism, 183-4 Witnesses, acceptable, 43-4; in capital cases,
Saccos, no work, 180f 248; one insufficient, 302; punishment of plot
ters, 303
Tahara, purification, 5560 Wmd. breaking, 245-6
TaMiem ii^. 130-1 Woman, beautiful captive, 306-7; in Judaism,
Tattoting, forbidden, 143 330-1; outraged, 319-20
T^fflin Ophylacterles), 257-8 Wronging by Wards, 194-5
T ugrie building, 54
Tenure, 34 T « n S n su r, fasting, 178, 179; rest, 179-80
WITH THE HELP OF G-D
Ever since my ecnliest student days I always hoped that
I might be able to bring to the non-Jewish world the true
meaning of the 613 Biblical Commandments. No one can
understand the Biblical Laws if he does not know how they
were practiced, as for example, "An eye for an eye,"
Thank G-D this hope of mine is being realized in B e tw e e n
th e L in e s o f th e B ib le . Toward this end I have used as the
basis of my work the Sefer H a -H in n u c h (The Book of Edu
cation) by Aaron Halevi of Barcelona, a Spanish Talmudist
of the thirteenth centvuy.
It took me fifteen years to prepare this volume, which is,
as far as I know, the first exposition of its kind in the English
language. During this period, it appeared serially in the
W e s t S id e In s titu tio n a l R e v ie w in New York.
This work was begun in New York City and went forward
continually, especially during my visits to Jerusalem each
year for the past eleven years. Throughout, 1 have had the
great privilege of being able to consult with a number of
outstanding scholars, both here and in Israel, including a
number of Fellows of the Harry Fischel Institute in Jeru
Salem.
I pray that my readers may approach this book with the
dmire to find out the Will of G-D through His 613 Com-
mandmenta.
HERBERT S. GOLDSTEIN
New York, November, 1S59—Ch^hvan, 5720
1st Commandment
COMMANI»«ENT NUMBER ONE seek counsel from the pr0f»r
KISIH CONTTOI. religious authorities. Indiscriminate
birth control is against the law of
The Bible contains 613 תרי״ג God, "Be fruitful and multiply."
Commandments. The first command It has often been stated that the
ment is found in the First Chapter of mother who bears many children
Genesis, Verse 28, "Be fruitful and loses her health. There are statistics
multiply." to prove that maternal longevity is
"Be fruitful" is both a blessing and associated with large families. Not
a command to have children; "and the bearing of children, but igno-
multiply" means that we must leave ranee and the lack of medical care
the race more numerous than we have in most cases been the real
foimd it. The Prophet Isaiah gave a causes of disease and death. A
generalization of the Divine policy physician of standing wrote in one
on this subject as follows: "For thus of the British Medical Reviews as
hath said the Lord who created the follows: "An experience of well over
heavens; God Himself who formed forty years convinces me that the
the earth cmd made it. He hath artificial limitation of the family
established it. Not in vain hath He causes damage to a woman's nerv
created it. He formed it to be in ous system. It makes her not only
habited." The Rabbis point out in sterile, but also nervous, and gen
the Talmud, Niddah 13a, that the erally poor in health." Fibroids and
gravest sin, and the one which was neuroses of various kinds are trace
responsible for the destruction of able, according to the testimony of
the generation of tiie Flood, was the leading physicians, to birth control.
custom of husbands and wives liv I have found that birth control is
ing the married life without the pos largely responsible for the breadc-
sibility of !sopagation. down of the stability of the marriage
At first the female was ccdled bond. And one-rcx>m hotel suites
"Ishah," "Woman," the companion or expensive two-room apartments
to Adam; later she was called "Cha- occupied by tens of thousands of
va," "Eve,'' the mother of cdl living. married people are evidences of a
Woman reaches her high^t and preconceived determination on the
most exalted function in motherhood. part of the so-called better classes
This lofty and eternal privilege of for birth control. As a result, there
woman cannot be degraded be is no real home life and a total lack
cause of ignoble and elfish ease of the joy and rejuvenation of spirit
on the part of our young peofde. that children bring into a home.
Often the legitimacy of birth con
trol is justified because of the eco It has been stated that a Icffge
nomic question. As a matter of fact, fennily brings its attendant blessings
birth cemirot is usucdly paaclicsed by unto the chil^en therein. A large
those of the middle and well-to-do family brings in its train self-reli-
classes. lu d ch ^ recognizMi, how once, generosity and resfxmsibility.
ever, ezoei^micd oases where birth On the other hand, the one or two
ocHitrol is permitted: In certain asses, diildren of the moctem home are
to be sure, whme heedth is involved, gmierally petted, self-opinionated,
the Rabbis (See the Responsa litoa- and selfish. Furthermore, statistics
ture) have indicated methods fca־ pffove that the third, fourth, or fifth
legitimate birth control. In such child is c55t to be the best; fca ־the
cases, the katy should not tedte the first or second is most liabte "to
law into teeir own hands, but slfould inherit some of the most outstaaKi-
2 2nd Commandment
ing physical and mental defects of pressed a lingering doubt whether
the p>arents.'' the statistical data on which the
Judaism does not descend to the argument was based were suf
low levels of men and women; it ficiently reliable. Since then, Dr.
lifts them up from these low M. Sorsby, ** in his study on the
levels and pronounces the command incidence of cancer among Jews,
ment as a blessing. “Be fruitful and has shown that Jews and Moham
multiply." medans enjoy complete freedom
from penile cancer, and in this
SECOND COMMANDMENT issue. Dr. Wolbarst contributes
CIRCUMCISION further evidence which estab
lishes this fact beyond doubt.
The second commandment, found In the previous article, we noted
in Genesis, 17:10 states: "This is my that Jews are free from penile can
covenant, which ye shall keep be cer because of their observance of
tween me and you and thy seed circumcision. It is interesting to note
after thee: every male among you another fact about the absence of
shaU be circumcised." Our com a certain type of cancer among
mentators point out that the Jew is Jewish women who observe our
perfected physicaUy through circum laws of family purity. I quote from
cision and spiritually through ob The Lancet, Jan. 16, 1932, page 147;
servance of Judaism. For Jewish women observing
Dr. Abraham L. Wolbarst, special the Mosaic code. Dr. Sorsby
ist in Genito-urinary diseases, in an demonstrated a lower incidence
article entitled "Is Circumcision a of cancer of the uterus, as com
Prophylactic against Cancer?" sum pared with Gentiles, and ascribed
marizes the question as foUows: it to the insistence of the Mosaic
The incidence of penile cancer code on sexual hygiene.
is approximately 2 per cent of all The penalty for not observing the
cancers in the male. All students commandment of circumcision is
of cancer are agreed that this "Kores," excision.
cancer rarely, if ever, has been The Jewish male child is circum
recorded among Mohammedans cised, giving his own blood to be
and Jews, who practice circumci united with God. Israel never takes
sion in early life. the blood of a non-Israelite as part
Records of hospitals, confirm of its religious observance. When
the absence of such cancer in we think of the Christian Crusoedas,
Jews. In two Jewish hospitals in mankind may well stand entranced
New York, not a single ccBe was at Israel's perpetual self-sacrifk» at
observed in a total of 958 cases the altar of the world's persecution.
of male cancer, all of the patients During the Crusade, millions of
being Jews. Christians, led by their religious
The following serves to corroborate leaders, deemed it a religious cct to
the authencity of Dr. Wolbarst's shed the blood of the Jews as cm
reports:• atonemmit on their mcmch to the
A few years ago we commented Holy Land. Dean Swift has and,
in this column on a paper by "Too many p e o p le have enough
Dr. A. L. Wolbarst, in which he religion to hate, but not enough to
claimed to have poved that
penile cancer never occurs in *
love.''
^. .
Thm W w t 119 1 PL 99l
!)ersons who have been arcum- **61‘ ־V m u m tm d ! ס ס.** L m d m . m i
cised in infancy. We then ex t k • tawet HU, 1• pl IlM.
4th Commandmmiit 3
"And he that is eight days old to pay the price. The young student
shall be circumcised." We wait until will attend classes on Saturday. The
the eighth day so that the infant business man will start out in life
should have passed through a by breaking the Holy Sabbath. Peo-
Sabbath, so that when he enters the pie generally, in order to ape their
covenant with his sign, he shall also neighbors, will break the lewish
have passed through the other im dietary laws or any of the com
portant sign, that of the Holv Sab mandments either because they do
bath, as we read in Exodus, "Where not seek the greatest victory of the
fore the children of Israel shall keep Jew, loyalty to Glod and His faith,
the Sabbath. It is an " אותa sign" or they are unwilling to pay the
between me and the children of price.
Israel forever. Like Jacob of old, who was cured
The earliest possible infancy was of his lameness when the sun rose,
chosen so that the pain to the child so too do we overcome the many sac
be reduced to a minimum. . rifices we may have to make in the
pursuit of our goal, be it physical
THIRD COMMANDMENT or spiritual. Let us, in conformity
with the letter of this law, under
The Third (Dommandment is found sand its spiritual significance, name
in the 32nd Chapter of Genesis, ly that every victory has its price.
Verse 33, "Therefore the Children of
Israel shall not eat of the sinew FOURTH COMMANDMENT
which shrank, which is upon the
hollow of the thigh, until this day." The Fourth Commandment in the
This includes the sirloin steak that Bible deals with sanctification of the
covers the sinew. This commandment new month and the intercalation of
came as a result of Jacob's success an additional month (the making of
ful combat against the evil force of a leap year).
Esau. Symbolically, we shall meet The basis for this is found in
our enemies as Jacob did and e Exodus, Chapter 12, verse 1, "This
merge successfully. But, like Jacob, month shall be unto you." The im
who became lame, we must be will portance of setting the months cor-
ing to pay the immediate price of reedy was that the holidays should
victory. occur at their proper times. The same
We are now engaged in a great thing is true in regard to the crea
st^ugg^e against Nazism and Com tion of the leap year. Our monthly
munism. In order that the Allies may calendar is based on the moon and
be victorious, they will have to pay our festivals on the sum.
a tremraidous p ice for the victory of In Temple times, when two ob
freedom of thought and of faith. servant Israelites appeared before
The your^ medical student fore- the Beth Din and declared that they
g o ^ all socied life so that he may had seen the new moon, then by
pass his course in the medical their testimony, that day was sancti
school, and thus reach his gtxri— fied as the New Moon. The Beth
the status of a cfcjctor of medicine. Din was composed of ordained Rab
He has to pay tl» price for his vie- bis who received the same type of
tOTy, the attcdnmmt of his g o a i. ordination a s Moses and Aaron. In
However, when it comes to the spr- other words, they were the great^t
itued victory that every Jew a n d and most pious of their time.
Jewe^ should constantly endeavor It takes the moon 29V2 ׳days to
to attain, some of us are unwifih^ revohre around the earth, Tim Ife-
5th Commandment
brew word for month is "Yerach," the creation of the leap year are
ירחwhich also means "moon." seperate commandments. According
The word, "(Zhodesh," meaning the to Maimonides (Rambam), they are
month's renewal, is also called the one, and according to Nachmonides
מולד, "Molad." In leap years the (Ramban), they are two. The Law
first Adar has 30 days and the sec is with Maimonides. Since Hillel,
ond Adar has 29 days. In some (the Palestinian), the months and the
years, Cheshvan and Kislev are not years have been set according to
always respectively short and long. the astronomical ccdendar, which he
In some years, both are long or both arranged.
are short. The variation is designed The sanctification of the month
to prevent the Day of Atonement and the season is dependent upon
from coming immediately preceding Israel, while the sanctification of the
or following the Sabbath, because Seventh Day' is not up to Israel. The
it would be harsh to have two con first seven days represent God's
secutive days of total abstinence creation. Israel sanctifies time. Israel
from work. On the other holidays, takes a new moon day or any other
you may carry, cook, bake, smoke, day, like Passover, Tabernacles or
etc. Pentecost, which would have been
We divide the lunar hour into ordinary, secular days, and trans
1,080 parts instead of 60. There is forms them into consecrated, up
a difference between the solar and lifting days of our lives. Thus, in
the lunar year of 10 days, 21 hours exile or persecution, the Jew is a
and 204/1080 of an hour. It is im bove time. He even makes a holi
possible to divide the solar y e a r of day out of a blackout day in his
365 days into 12 months because life. This thought was suqc^sted by
the Bible indicates that they are to a remark of the late Chief Rabbi
be lunar months. Kook of the Holy Land.
Since the Bible says that Pcssover
must be in the month of spring and FIFTH COMMAMIIiOfT
Succoth in the period of harvesting, THE PASCAL O F F E S W G
if we simply allow the lunar year
to proceed without any leap yeare, The Fifth Commandment bids us
in the cour^ of time we would to bring, on the afternoon of the
celebrate Passover in the winter and 14th day of Nison, a male lamb of
Succoth in the summer. For that the first year, without blemKh, or
reason, the lecp yecn ־wcs instituted a male goat within its first year. This
and we have 7 leap years in every was the Pascxd offering. See Exodus,
19 years. Because we lo ^ in each Chc^jter 12, verse 5. It is farther scdd,
y«3r about 11 days, in 19 years the "The whole congregation of Israel
loss amounts to 2M days, or 7 shall slaughter it towards evening".
months. Thus we have 7 y e css The Pascal Iamb was to be ecden
in 19 yectts. The lec5 > years occur after the holiday meal. They were
in the ־third, sixth, eighth, eleventh, to partake of it after their hunger
fourteenth, seventeenth and nine- was satisfied. The reason for this
t«KS& years of eotdi 19 yecr cyde. is that they should eat the Pascal
In &is way, we harmtHiize the solar Iamb "for the sake of carrying out
and die luncer years. When leap the mitzvah" and not to saatisfy the
yecs' occum, we add another mondi physical cqppetite.
to Adar, calling it Adar R. There is It is signifioant that the first act
a chderence of ppnion as to whether of the naticai was to bring a sadi-
^ setting of the a e v moon and fioe. This was to teadi lan^l that in
9th Commniidment
order to build up a proper nationaltive commandment forbidding us to
life, one must be p re p a r^ for sacri
eat of the Pascal Lamb, either in a
fice. raw or in a boiled state. The Bible
Why was a lamb and not a larger says, "Eat not of it raw, nor sod
animal chosen for the Passover den at all with water, but broil it
sacrifice? The Rabbis say that durwith fire." (Exodus, Chapter 12,
ing the month of April, which has verse 9.) The water referred to in
the lamb as its sign on the Zodiac this verse includes any liquid or
circle, and which w c b the time when
fruit juice. The punishment for the
the Egyptians especially worshippedviolation of this commandment was
the lamb, the lamb was chosen to stripes. We were bidden to eat the
demonstrate the omnipotence of Pascal Lamb only when it was
God, the Holy One Blessed be He, broiled because that was the way
and to show that these idols were the princes and freemen ate their
not worthy of worship and adora meat. The poorer classes could not
tion. The lamb was also chosen not afford this. Broiling causes the quan
only to discredit idolatry both in the
tity of meat to shrink, whereas boil
eyes of the Egyptians and the Israel
ing causes the meat to become in
ites, but also to show that all theflated. The poor had to consider all
stars and planets were subservient this.
to God's will. Furthermore, broiled meat also
The blood was sprinkled on the indicates haste. The Israelites were
outside door posts in order to giveforced to leave Egypt in haste and
the matter publicity. The lamb was therefore they had no time for any
roasted in order that the air might
but the most speedy process of pre
be full of the odor, so that the paring their food.
Egyptians might not be mistaken as The 8th commandment bids us not
to what was going on. The head, to leave any meat of the Pascal
legs and entraik were kept together
Lamb over for the next morning,
namely for the ISth day of Nison,
so that the Egyptiams could clearly
see that it was a lamb which was for the Bible says, "And ye shall let
nothing of it remain until the mom-
being offered. All this, of course,
was done to further discredit the ing" (Exodus, Chapter 12, verse 10).
worship of the lamb as a god. The reason for this is that princes
and freemen do not have to be eco
^ and Ml COIffldAIflDi^rrS nomical and leave meat or other
THE PASCAL UMB food from one meal to another.
The 6th Commandment deeds NINTH COMMANI»«ENT
with the eating of the Pascal Lamb. THE HQHOViU. OF THE LEAVEN
This commaraiment had to be car-
r i ^ out on tfas night of the I5fc of The 9th oommarKhnent dec^ with
Nison, "And tiMiy &all eat the meat the removal in thought and in d ^ d
on that ni§d»t, broiled with fire ' of leaveiMd brecKt On fee 14fl1 day
(Exodus, Chapter 12, verse 8). Each of the month of Nison, cdl leavmied
r>ersc»1 was to eat at least a כזית breed is to be rmnoved horn our
a porhem the size of an olive. It is dw dh^js as we read in die Book
interesting to note that we have of Exodus, 12, viase 15. The
here the first positive commazui- pnpose of this cosnmandmmit is to
ment in die Bible enjoining ite to remind us of the miracles which
eat. ■ . . ■ ■ , w&ee praframed in Egypt, in oiir be-
The 7th Commandment is a n ^ e t - hedf.
10th Commandmrat
Chometz, or leavened bread, is maining days of Passover, the eat
to be removed not only from our ing of Matzohs is optional. We may
dwellings, but from any place where eat cxtke, for instance, or any other
it may be found, as for instance, in food that is not leavened.
the garret or in the wine-stall. It is
not, however, sought for in the syna The kneading of the dough for
gogue, where, as a rule, chometz or Matzoh must be done as speedily
leavened bread is not brought. One as possible so as to prevent fermen
must remove all chometz from his tation. So, too, the place where the
home if he leaves it within 30 days dough is kneaded must not be warm
of the holiday. so as not to induce fermentation.
According to the Bible, the expres Every step in the preparation of
sion ' תשביתוput away leaven the Matzoh must be made for the
out of your house," means that if sake of the Matzoh for Passover.
we merely annul the leaven in our Thus we are commanded to eat
mind and regard it as dust of the "Matzoh Schmura" for it is written
earth, it is sufficient. But our sages in the Bible, Exodus, Chaoter 12,
were afraid that we would not annul verse 17 ושמרתם א ת הכ«יות "Ye
all our leavened possessions whole shall watch the Matzohs".
heartedly. Therefore, they instituted
the search for and the burning of What is "Matzoh Schmura"? There
the chometz. The question then a is a difference of opinion between^
rose, if we bum the chometz, there Mcrimonides on the one hand, and
is no need for annuling the chometz the Rosh and Nachmonides on the
mentally. The answer is that one other. The Rosh and Nachmonides
might find some precious leaven and hold that the preparation of the Ma-
fail to bum it. In that case, the men tzoh begins with the kneading of the
tal annulment would assist and dough, and from that time on every
complete the removal. On the other step in the preparation must be
hand, it may be impossible or too watched and performed for the sake
difficult for one to bum all of his of the Matzoh. This is the type of
chometz. Therefore, the Rabbis insti Matzoh most people eat on Pass
tuted "machiros chometz" "the sale over. However, Maimonides con
of the leavened bread. In other tends that the preparation of the
words, as is our experience, if one Matzoh begins with the cutting of
has sold his chometz, he has very wheat. Therefore, those people who
little left, after the evening meal hold that the law is as Maimonides,
before Passover. This, in brief, pre eat a special Matzoh ccdled Matzoh
sents the law of the annulment, of Schmura which is supervised, not
the searching, of the burning and of only from the time of the kneading
the selling of the leaven, the cho- of the dough, but from the time of
metz. the cutting, and grinding of the
wheat.
TENTH COIim11ra»«ENT
There is a real distinction between
The 10th Commandment bids tis these two opanions. One holds that
to eat unleavened bread on the I5th w t»n we think of bread, we think erf
of Nison. We must eat unleavened ■ihe bakery where the dough is
bread on the Seder night, for it is Inxsatfed and baked, and the other
written, "On that night ye shall eat madntains that wh« 1 we think of
Matzohs" (Exodus, C31c5^ 12, v e r» bread we have in mind the wheat
18). In other words, during the re* from whidi it comes.
12d1. Iddi. ami 14fi1 Commandments
11th COmiAKDMENT זה אין לוקין עליו6לאו ע אין בו מע׳
"A negative commandment the vio-
The 11th Commandment is a neg lotion of which, is not done by an
ative one, forbidding us to have act, is not punishable by stripes".
chometz or leaven in our domain
during all the days of Passover, for 13th. and 14th
it is written in the Bible (Exodus, CC»1MANI»«ENTS
Chapter 12, verse 19) "Leaven shall
not be found in your houses for The 12th Commandment prohibits
seven days." Our rabbis have ex eating food on Passover which,
plained this to mean not only our thouf^ not completely chometz, is a
’houses, but also our possessions. mixture of leavened and unleavened
The purpose of this commandment iood. The Bible in Exodus, Chcqjler
is to remind us of the miracle of the 12, verse 20, says כל מחטצת לא
exodus from Egypt, namely that we " תאכלוYe shall eat nothing leav•
left Egypt in great haste, and we ened."
had no time to tarry or wait until The Bible has anticipated by three
the dough had leavened, as it is thousand years our Modem Pure
vmtten in Exodixs, Chapter 12, verse Food Laws, which are intencted to
39, "And they baked unleavened prevent f<x^ adulterations. In the
cakes out of the dough, because Tcdmud and Gaonic literature, the
they were thrust out of Egypt and whole question of the effect of food
could not tarry." adultnants as it relates to Kashmus
If one gave his chometz (to be is discussed in great detail.
stored for a period of time covorinq Tto 13th Commandment forbids
the Pa^over holiday), in the hands an cpoetate Jew or an idolcrtor to eat
of another person or others gave their erf the Pascal offering, for it is writlm
chometz to be stored in his domain, in &codus, Chc^Jter 12, verse 43,
both violate this command. The own ״ כל כן נכר לא יאכל כו
er must sell the chometz, and the shcril eat thereof." The word "alien"
bailee must tremsfer his responsibil refers to one who has estranged
ity to a (j^tile. if one transgresses hiinaelf from Judaism, or one w1k>
this commandment by purchasing embraces idokrtry. The Pasced Lcanb
chcanetz on PcBsover, he has vio was entered as an evidence of our
lated thm־eby two commandments, trust in God, and our w illingn^ to
namely, not to see and not to have accept the Torah. Therefore, it fe
cmy drometz on Ifosover, and is logicod that one who disbelieves cM
punished by stripes. dife should not be eating tlto PcBoad
Punishment by stripes is adminis Land).
tered only in the case of the violation The 14th Commandment fcsbkls
of a negative conuncardment. TTie mn ־giving a strai^m ־and a fmei^to-
violation of the commandm«1t must « ־, ^ Pascal Lcd^ ,. ges a meal, for
be accompanied by an action on it fe written in Exodus, Chester 12,
the part of the law-brec4er. Thte is verm 45, "A strcaiger (ger) and a
in TOntradistinction to o tm who al fota^ ia( ׳tosrfuiv} ^lall lurf eat
lows his chometz to remain in his d m w o f A foreigrmr meems one who
house during Passover, (without sel ha■ accepted c ^ y tlm 7 Noachicm
ling it). Alttough he has violated hsws, and a stran^r, is a gentile
the commandment (not to have dto^ *who was circumeixed but who chd
metz in his possession on Passover) m ot tadbe nhicd bath for admission
neverthdess. he does n o t receive irrfo ^ faith.
strines. In othmr warefe, the law fe The Pasced Ixiaid} was erffered as
8 ISfli CoBOBtandxaeaat
a memorial of our entrance into the viding a fH-ivate teacher for our
true covenant with God. Therefore, children's religious education, and
it is fitting that only those who have have no thought of the large num-
come completely into the faith should her of children about us, then, when
participate in the Pascal offering. our children grow up and become
The 13th and 14th commandments friends with the vast throng of un
refer only to Temple times as it was educated and irreligious young peo-
only then, that the PoKol Lamb was pie, we will, in all likelihood, lose
offered. our own children spiritually. Spiritu
al epidemics like physical epidemics
know no boundary lines.
15th COMMANDMENT Thus the Bible set down the com
The 15th Commandment tells us mandment of the Paschal Lamb
that no one may take his meal of meal, as the lesson of group respon
the Pascal offering, and eat it out sibility.
side of the group, as it is written in
Exodus, Chapter 12, verse 46 “In one 16th COMMANDMENT
house shall it be eaten." THE PASCHAL LAMB
The Pascal Lamb in itself repre
sents Israel's preparedness for sacri The 16th Commandment bids us
fice. It sacrificed the Lamb, which not to break a bone of the meal of
was the idol which the Egyptians the Pascal Lamb, for it is said in
worshipped, and put its trust in God. Exodus, Chapter 12, verse 46, "Nei
Sacrifice, in order to be successful, ther shcdl ye break a bone thereof."
must be practiced not merely by Since we became a princely, free
individuals, but by the whole group. people, it ill befits us on the holiday
A Moses, or a Mattathias or a great celebrating that event, to grovel
rabbi can show the way. However, with bones and to break them as
unless he succeeds in inspiring the dogs do. Here we have, first, the
group to follow him, that group will evidence of what the rabbis say
not be spiritually succesful. that “where there is wealth, there
The familiar Jewish expression has should be no sign of poverty." A
it, “We cannot make Shabbus for man who enjoys wealth should not
oiarselves." In oth^ ־words, we, as stint in his household expenses, and
individuals, may observe the Sab certainly not in regard to charity.
bath and be smugly contented and We must not act “small" where we
satisfied. If, however, we fcdl to help can afford to be liberal. Secondly,
make Sabbath observance pcesible we have here a law which raises
for others, when our drildren grow our status as human beings. The
up, we will find to our utter dismay rcfcbis have always made the point
the problem of finding for them Sab- that because God hcDS created us
bath-ol^rving pc^tions. Some men <d)0ve the beast, we are to indicate
may be content with their prayers the fngher kingdom which we enjoy,
in the bcaest ami mc»t uninviting both by the way we eat and the way
room, but imless tl»y make provi- we live.
sicm k x fim, beautiful, orthodox The question may be raised, why
Synagogues, our (dutdren when they do we need all th e ^ detailed c&ce~
grow up amid modem luxurious monies to remind us of the Exodus
surroundings, will r^3el ami turn to from Egypt. I wonder if we ever stop
conservative or reform Synagoguira. to consic^ that cdl life is made up
If we a re contented mmely in pro loo-gely of oeremany. What is a cere-
ISttt Comzncmdiimit 9
mony? A ceremony is a physical his environment, will attend the syna
act which expresses a spiritual idea. gogue and perform the ceremonies
Let me illustrate. If you meet a lady of religion and the practices that the
in the street and raise your hat, this synagogue enjoins, will emerge a
is a ceremony which expresses by better man, charitable and spiritual.
the physical act, the spiritual idea of There is a saying that even “rocks
gallantry. When you shake hands can be hollowed by the constant
with your neighbor, this is a physic dripping of water. So too will the
al act expressing the spiritual idea constant ceremony break into even
of friendship. When, you salute the the hardest heart and influence the
flag, this is a ceremony expressing meanest person.
a spiritual idea, namely that of civic These ceremonies as they relate
loyalty. If we fail to do any of these to the story of the Exodus from Egypt
ceremonies, we would be considered are intended to impress upon us our
as unqcdlant, unfriendly and dislov- status as Jews, as free men elevated
al. It is only when it comes to reli from bondage and idolatry to reli
gion that we balk and speak of "so gious freedom and democrcKry.
much ceremony".
The ceremonies of religion are 17th COMMANDMENT
intended as means to an end. They
are life's spiritual amenities. They The 17th Commandment states
raise us from mortal day to im that an uncircumcised person, be he
mortal spirits, from passion to purity, Jew or Gentile, may not eat of the
from irresponsibility to duty. Now Pascal offering, for it is written in
we can understand why we have Exodus, Chapter 12, verse 48, "For
the many ceremonies connected with no uncircumcised person shall eat
Passover - to remind us that we are thereof." As far as a Jew is con
to be free men and women, "masters cerned, this can refer to one whose
of our fate and captains of our brothers died because of circumci
soub." We caimot have too many sion. According to our law, if two
ceremonies to keep us constantly succeeding brothers have died be
spiritually fit and to give us the cause of circumcision, the third
moral fib^ and ethical stability that should not be circumcised. However,
make for religious vitality. The more he may not eat of the Pascal offer
commandment we follow, the less ing, because he who participates in
is our danger of going wrong. The the Pascal offering must be prepared
Torah, in view of its very minute and to, or be capable of shedding his
detailed exactions indicates the safe own blood. He may eat, however,
road for every individucd- to travel. of the Matroh and of the bitter herbs.
Some people might say, "I am a If one failed to circumci^ his chil
good man. I do not need all these dren, neither he nor they may par-
commcmdments.'' My answer is, "If tiapate in the Pascal offering be
we cdlow oursdves merely to come cause the parent did not organize
into contact with life without the his family and his household to be
®inc^Iing ii^uence of religion, life prepared for sacrifice. Accordingly,
will 0136 כסus to Kanpaomise, control he has no right to participate in his
us oqkI our cffiginad good people's sacrifice.
p in d p l^ with whidi we started out
in our youth.'' You cannot touch ISlii COMMAM»4ENT
pitch asKi remain c le a n . O n the other The Law Ae FlnA-Bun
hand, a wicked man who will join
a sytK^pgue and thmi, J^oause of The 18th Commcmdment bicfe us
10 IMii Commandmwit
to sanctify fee first-born, as it is fice for Giod, for parents, for duty
written in Exodus, 13: 2, "Sanctify and for the community. We give our
unto me all the first-born; whatso chil<i־en a morsel of religious educa-
ever openeth the womb among fee lion at the dose of their cdieady
children of Israel, both of man and spoiled childhood and expect it to
of cattle, is mine." There is no sane- perform miracles. It cannot be dor»
tity so far as the beast is concerned. that way.
The only animal among the unclean I am reminded of the farmer who
cattle which has been singled out said, "1 will not sow in the Spring.
for sanctification is the donkey. It is I will wait imtil August." Yes, in
redeemed, not by sacrifice, but by August he found w e e ^ of all kinds;
giving a lamb or sheep in its stead the ground was spoiled. It was too
to the Priest. The first-born of the late to do much any longer. So, too,
cattle was given as a gift to the with our children. Their beginnings
Priest, who in turn offer^ it as a must be consecrated with religious
sacrifice. Outside of the Holy Land, training, so that they may be strong
the firat-bom is either sold before it enough to fight off fee weeds of life,
is born, or it is sent out into the of materialism, secularism and pleas
field until it receives a permanent ure-seeking as ends in themselves.
blemish so that it wiU be unfit for
sacrifice. • 19th C O M M M m tm tT
Many are the spiritual lessons we
may derive from the law of fee first- The 19th Commandment bids us
bom. We cn־e commanded to give not to eat chometz on Passover, fear
evidence of fee fact feat all first- It is said in Exodus, Chapter 13,
fruits are to be sanctified. If we verse 3, "No leavened bread shall be
begin life wife fee thought feat we eaten." This is to remind us of fee
are going to observe the Sabbath exodus from Egypt. The Exodus re
and give diarity, for instance, during presents haste. There are times in
the rest of our lives, it becomes life when we should act quickly. Just
natural and easy for us to be reli CE dough ferments through cteaiy, so
gious and charitable, ״nie whole of an ofportunity to do a go6d deed
our lives is then made sweet, noble may be frustrated through delay.
and finer becemse of the conseaa- There are many people who say,
tion of beginnings. "Do not be impulsive." My advice is
If, in the life of our childrmi, we thert, whenever an opportunity to do
!to it first t o secidar fredning of the good arises, we should let every
pubhe sefeoed and fee ptoisure ^ e k - good im p u ^ ^ » a k out. A man was
ii^ of t o "group" c to fee summer asked to give a attribution. He tm-
camp, and leave reUgious educa swered, "What's the rmh?" Within
tion until t o age of elevmi cx tw^ve, a short time, he died, and left the
we wiM invaricfely be disc^^xtoed good deed imdone. In fee recto of
in our dhSd. Such a ctod becom e fee gpod, tomorrow is fee eimmy of
materictotic, s^x^sistk;. ptecEsare- today.
s«dd 1^ and sedfufe. It will be vmy One of the Rockefellms told my
fefficuh for it to make a sacrifioe for distinguished father-in-law, "It has
its parents cff t o community. been our policy that what we have
The reasem for this is <q:^x3rent. to cpve for dtority tomorrow, we
We have sown t o seeds of self- give today. What we have to spend
induigmice in the formative pmiod on ourselves today, we ^Dend to
of fee child's life. It has not been morrow." CXir Refebis, more fean
ta u ^ t t o tosmis of ndigi(»t,of saai- 1500 years ago, anticipated fee
21st Commandment 11
Rockefellers when they said in the LIVER YOU; and I WILL REDEEM
Talmud, "When a mitzvah comes to YOU; and I WILL TAKE YOU UNTO
your hand, do not let it become ME FOR A PEOPLE." Here we have
chometzdik ." The Rabbis meant four stages of deliverance. In other
that a good impulse should immedi words, even God Himself does not
ately be satisfied. A good impulse, bring a sudden revolution into the
just like Matzo, should not be al world. So too, when the world was
lowed to ferment, to become chometz. created; we find in Genesis, 1:4,
It should be given immediate and "And God divided the light from the
quick rein and thus free us from the darkness."
mastery of the bad inclination within Chometz represents revolution, a
each and every one of us. sudden rise through fermentation
Chometz comes from the five and decay. At Passover, we are bid
species - corn, rye, oats, wheat and den to put it out of our sight so that
barley. The law prohibiting the con we may remember that even the
sumption of chometz on Passover re break from slavery could not come
fers to all times, to all places, to instantly without a gradual evolution.
males and females alike. One who In our dealings with men, it would
transgresses this law purposely is be well for us to understand that we
punished by excision, and one who cannot accomplish great things in
transgresses it unconsciously must life without an evolutionary process
bring a sin-offering of a lamb or a that comes only through patience.
goat. See Leviticus, chapter 4, verse Impatience brings revolution and, as
24-35. a rule, havoc and ill-will in its trail.
Patience brings deliberate thought,
20lh COMMANDMENT breadth of vision, constructive think
ing and peace.
The 20th Commandment bids us not
to have any chometz in our dwell 21st COMMANDftSNT
ings during Passover, as it is written
in Exodus, 13:7, "And there shall be The 21st Commandment bids us to
no leavened bread seen with thee, tell the story of the Exodus from
neither shall there be leaven seen Egypt. On the night of the 15th of
with thee in all thy querters." These Nison, at the Seder, every one of us
two statements are part of one com according to our ability is to thank
mand. In other words, the word, God orally for all the miracles He
"Chomete," and the word, "S'ohr," performed for us in Egypt, for it is
שאור, are used to indicate that said in Exodus, 13:8, ” והגדתFor
there is no difference between that ye shall teU your son (household."
which has become diometz and that The story of the Exodus from
which causes chometz. Egypt is an. evidence of mankind's
Let us note that chometz !■presents refusal to learn the lesson of history.
revolution arid inflation. The Jewish State and religion have both com
conception, however, is that freedom bined to annihilate the lew, but they
cem only be g c o i^ through the have been frustrated by the speeded
natural |»ooess of evolution. providence of God• "Behold the
In & ck1us, 6:6 and 7, are foimd guardian of Israel neither sleepeth
fhe four stages preparatory to the nor slumbereth." Man writes history,
actual exodus of the Jews from and W-R-I-T-E-S it poorly. God, in
ngyiA' ־Therefore say to tire chil- turn, R-I-C^H-T-S it, and of course,
^ 04 Israel, I am fte Lord; I WILL does it nobly.
®W G YOU OUT; and I WILL DE- At the Se^r, we also ponounoe
12 23rd and 24lh Conmiandnmits
a benediction on the bitter herbs, other beasts and declared sacred
indicating that we accept from God because it acted as Israel's burden
the bitter as well as the sweet. As bearer in the Exodus from Egypt.
a matter of fact, none of us knows Even today, in the Orient, it is not un
whether the bitter has not been common to see a lev/ riding on his
meant to be a discipline, as well as donkey instead of using a carriage
the sweet a test, from which we are or automobile.
to emerge into a larger, greater, There is a rule that we may in
grander life. Thus, the Royal Bard crease the status of holiness, but
declared in Psalm 101, ’’O Lord, if never decrease it. Therefore, if a
it be kindness, I sing; or if it be strict mule, which is a lower form of ani
justice, I sing." mal, is born of a donkey, it need not
The word "Seder" means order. be redeemed. It seems that Gk>d, in
One of the reasons we do not make His schema of creation, planned that
headway in this country is that we the lower forms of existence should
lack vision and organization. I am serve the higher. The mineral king
thinking now of orthodox Jews, and dom, for instance, serves the vege
have in mind the Union of Orthodox table kingdom; the vegetable serves
Jewish Congregations of America. the animal kingdom; and the animal
We are too parochial. We cannot serves man. (This, perhaps, explains
see beyond the parish. We are afraid the theory behind sacrifice—that the
to lose our identity in movements offering of an animal serves man as
beyond the four walls of our syna an atonement for his sin.) Man, in
gogue. Even in our synagogue insti turn, serves God, Emerson, in his
tutions we do not, as a rule, have essay on ’’Nature," gives voice to
budgets and systematized methods the thought underlying this scheme
of administration in our various ac of creation when he says, "A thing
tivities. is good only so far as it serves."
One who does not participate in These laws in regard to the re
the Seder services violates a positive demption of the donkey pertain to
commandment. the possessions of all men and wo
men, excepting those of (Dohanim
22nd COMMANDMENT and Levites.
The 22nd Commandment deals 23rd AMD 24th
with the redemption of the first male CC»««ANODi@nS
born of the donkey, as it is said in
Exodus 13:13, "Every first born of The 23rd Commandment bi<fc us
the ass thou shalt redeem with a to break the neck of tl» donkey in
lamb." The redemption must take the event that it is not redeem ed
place within thirty days of its birth. (as is ordered in &e 22nd Com
If its owner has no lamb, he may mandment), for it is written in Exo
pay the cost of an average lamb dus, 13:13, "If thou wilt not redeem
instecri. The redeeming lamb be- it, fcen thou shalt bneak its neci."
comi^ as a ”common possession" of This m easure is a im ^ at punishing
the Prieste. This means that it n ^ d the negligent o w i^ . The rmck wee
not be sacrificed upon the altar. brobmi by m ear^ of a n ax, so that
01» purpose of this commemd- t}» ^m key slK>udd not stiver. If a
ment is to remind ws of the plague donkey d i ^ before it was redeemed,
of the firat beam in Egyfrt. Tbete is it bad to be buried because of the
a t o a rcdhbinic trcsliticsi th at tl» scsKihty edtaching to its body.
ckmkey w m distinguished frean the Tbe 24d1 Cbmmcaadment foibids
25th Commandment 13
us to walk outside of the city limits that there is God in the world." The
on the Sabbath, for it is said in word, " אנכיI am,” announces
Exodus, 16:29, "Let no man go out the fact of His being. He declares,"
of his place on the seventh day." . . And I took thee out of the Land
The Rabbis define "out of his of Egypt. . " so that men's hearts
place” as an area of 2,000 square should not be persuaded to take the
cubits, basing their calculation on whole events of the Exodus, the free
the measurement of boundaries dom from bondage and the slaying
found in Numbers, 35:5; "Ye shall of the Egyptians as an accident, but
measure from out of the city on the would know that it was the design
east side 2,000 cubits, and on the of the living God, in fulfillment of
south side 2,000 cubits, and on the his promise to our Fathers—Abra-
west side 2,000 cubits, cmd on the ham, Isaac and Jacob.
north side 2,000 cubits." Thus 2,000 Belief in God is the foundation of
cubits beyond the city's boundary knowledge. He who does not believe
line is still considered "his place." in God denies the very foundation
One may not go further on the Sab of the world and has neither portion
bath without an "eruv.". nor merit in Israel. The existence of
This commandment serves to em the world cannot be explained with
phasize the meaning of the words in out God. When questioned concern
Exodus, 20:11; "For in six days the ing this belief, one should unhesitat
Lord made heaven and earth, and ingly reply that it is the faith of his
rested on the seventh day.” In com heart, which he will not relinquish
memoration of God's day of rest, we even in the face of death.
are to remain in one environment on It is well for one to express, articu
the Sabbath and not to walk great lately, this belief in God. While we
distances except for a leisurely prom are not to argue, we may profitably
enade. discuss it. When men argue about
The Torah repeatedly urges us to religion, they generally become ac
use the Sabbath for rest and medita rimonious and unbrotherly, and thus
tion. The Sabbath is to be a day of irreligious. The older I grow, the
joy and spiritual refreshment. Travel more I realize that it is our function
ing from place to place diverts our to present and to discuss religion,
minds from the true nature of the but rarely, if ever, to argue. If a per
Sc±)bath. son is willing to have an open mind,
This commandment is to prevail he will find himself able to philoso
everywhere, at all times. It is in phize about God and thereby be
cumbent upon all men and women. come wiser and haj:pier.
It is interesting to note that the
CC»fl4ANI»IQlT 25th Commandment, to believe in
God, begins, "I am the Lord thy God
The 25th Commandment begins who brought thee out of the Land of
with the wards, "I am the Lord thy Egypt, . . . " It is not urged upon us
God who brought thee out of the as a matter of credulity, but rather
land of Egypt, the House of Bond- a s one of knowledge or experience.
°ge. . . '( ־EjkxIus 20:2) It bids us Our Rcdbbis point out Ae fact that
believe ttiat there is one God in tie if Ihe commandment read, " I am
world Who is the inventor and the the Lord thy God who created heav
cause of ail existence, and feat from en and earth," instead of "who
His power and desira everything brought thee out of the Land, of
that was, is. and will imre^nsr be doth Egypt," consciousness of God would
emanate. It is as if God so ^, " ^ e w be li^ e d with Creation, and we
14 26th Commcmdment
would have to accept God on faith. reigned ere any creature yet was
But since the story of Egypt is re formed;
ferred to, it is no longer a matter At the time when all things
of hearsay but rather an actual his were made by His desire, then
torical happening, which was wit was His name proclaimed King.
nessed and experienced by three And after all things shall have
million souls. Furthermore, the story had an end, He alone, the dread
of creation would tell us only that ed one, shall reign;
there was a creator, a Supreme Who was, who is, and who will
Cause, but not that there is an Om be in glory.
niscient. Introspecting Judge of hu And He is one, and there is no
man affairs. One Who also bestows second to compare to Him, to con
the spirit of prophecy upon mortals sort with Him:
so as to have intercourse with hu Without beginning, without end:
manity and to inform them of His to Him belong strength and dom
wish and pleasure. All of these inion.
things were evidenced in God's And He is my banner and my
dealings with Egypt and in the re refuge, the portion of my cup on
demption of Israel through Moses. the day when I call.
It seems to me, also, that the latest Into His hand I commend my
in modern science, the theory of spirit, when I sleep and when I
relativity, would tend to indicate that wake;
all things are related to a unity. And with my spirit, my body
That unity is God. The late Professor also: the Lord is with me, and I
W. M. Haffkine, an outstanding bac will not fear."
teriologist, said: In the Thirteen Creeds of Mcrimon-
"The faith which binds together ides, the second and third read as
the Jews has not been harmed by follows;
the advance of research, but, on the "I believe with perfect faith that
contrary has been vindicated in its the Creator, blessed be His name,
profoundest tenets. Slowly and by is a Unity, and that there is no
degrees. Science is being brought unity in any manner like unto
to recognize in the universe the His, and that He alone is our
existence of One Power, which is of God, who was, is and will be.
no beginning and no end; which "I believe with perfect faith that
has existed before all things were the Creator, blessed be His name,
formed and will remain in its integri is not a body, and that He is free
ty when all is gone, the Source and from all the accidents of matter,
C3rigin of all. All things perceivable and that He hcs not any form
as matter and force*are subjected to whatsoever.”
His inquiry and designs." This is the commandment of all
Not only is the commandment to commandments, that has no set time,
believe in God based on our fore for all the days of a man's life he is
fathers' experiences in the Land of obliged to be with this thought,
Egypt, but even modem science Bcanely the existence and presence
serv® to reinforce this belief. The of God.
sum total of the scientific discoveries
of all lands and all times is an ap
proach to our sublime chant, "Adon 26th COhO«ANDMQIT
Olam,” which is here translated:
"Master 04 the Uaiveiss" The 26th Commandment bids us
“He is Lord of the universe, who to believe that there is no oth®■ Gcxi
27th. 28th. emd 29th Conamandments 15
beside the Holy One, blessed be He, for cdl the children of the universe
for it is said in Exodus, 20:3, "Thou to observe.
shalt have no other gods before Me."
Mcdmonides said: "You will never 27th. 28th.
find Scripture to say ’other gods' and 29th COMMANIMENTS
except concerning the faith of the
heart or the mind, but never in The 27th Commandment forbids
regard to action." You cannot make us to make images, because they
a god in form, but only in spirit. We may lead to the spread of idolatry.
are to have no mental reservations It makes no difference whether one
or hankerings after idolatry. We are actually makes the images or com
not to delude ourselves by saying mands someone else to make them
we love art, and thereby exhibit for him, for it is said in Exodus 20:4,
idols. Idols should be defaced or "Thou shalt not make unto THEE
disfigured. any graven image." According to
The basis of this commandment this commandment we may draw
is revealed by its details. Anyone pictures or paintings, but not fashion
who ascribes godliness to any ere- sculpture. This accounts for the lack
ated being, for example, even though of physical art among Jews. When
he may admit that God rules over one enters into houses of worship
him, nevertheless transgresses the of other faiths, one is forcefully struck
commandment, "Thou shalt have no with the bold representation of hu
other gods." There is no partnership, man beings in icons, statues and
no sonship with God. This is piquant images before which people bow.
ly expressed in the Machilta, (the The 28th Commandment bids us
Halachic Tancdtic commentary on not •to prostrate ourselves before an
the Book of Exodus) where, on the idol, for it is written in Exodus 20:5,
words, אלקים אחריםwe have the "Thou shalt not bow down unto
following comment: "Are they gods? them." One may not do anything in
Has it not been sedd they are not front of an idol that will make him
gods? But (the answer is) others call appear to be worshipping it, as, for
them gods." instance, picking up coins before it.
One who transgresses this law in
Our Rabbis also say that when tentionally is subject to excision. If
one loses his temper it is as if he he is warned and still transgresses,
serves a strange god. Why? Because he is to be stoned; if he does so un
when one allows a fit of anger to get wittingly, he is obliged to bring a
the better of him, he feels independ sin offering.
ent of all, even of God Himself, and By the 29th Commandment, we are
thus allows anger to control. In the bade not to worship in any manner
Zohar, the Kabbalistic commentary any idol, whether it be customary
on the Bible, we read; "Kol Ha- to do so or not. Any form of the four
koyas K'eeloo Oh-vahd Ahvado Zaw methods of worshipping an idol is
Raw." "He who loses his temper is prohibited. These methods are bow
as if he worshipped an idol." One ing, sacrificial offering, libation of
of the methods of curing anger is to wine, and the sprinkling of blood.
think of death; ־then this strange mal Some idol worship entails disgrace
ady may diseppear. ful actions, as the worship of "Peor,"
This law prohibiting idolatry pCT- which includes lewdness; the wor
tains not only to Jews, but to aD ship of ■'Markulis,• ״which involves
mankind, and is one of the Seven the throwing of stones; or the wor-
Noachian Laws, which were given ^ p of "Chemosh," which requires
16 30th Coznznandznent
the casting of one's hair to the idol. sleep for three consecutive days or
One might think that these acts bring not to eat for seven consecutive
such discredit upon those who per days.
form them that the disgrace should The fundamental thought behind
be sufficient ptinishment. Neverthe this commandment is that mankind
less, the Bible, in the words "Thou should feel it obligatory, that in men
shalt not serve them," (Exodus 20:5), tioning God's name, one should be
expressly forbids any method of idol circumspect, exact, and reverent. In
worship. other words, the Bible wants us to
know that we should be guarded in
our speech. There must be no loose
30th COMMANDMENT talk. All that we say in God's name
Not to take God's name in vain should be uttered so as to glorify
and not to degrade His holy name.
The 30th (of the 613 command
ments) bids us, --"Thou shalt not It is interesting to note that the
take the name of the Lord Thy God Catholics have taken this to heart,
in vain." (Exodus Chapter 20 verse by promoting Holy Name societies.
7) This is the third of the TEN COM
MANDMENTS. 30th COMMANDMENT
The late President Theodore Roose
velt in his world renowned address, ON TAKING AN OATH
before the Egyptian people (on his
way to the African jungles), took Today I want to discuss the whole
this commandment as his theme. He question of taking and annulling an
pointed out how the nations in mak oath. When we take an oath, it is
ing a treaty with other nations use generally due to excitement, envy,
therein the name of God. This he or some weakness. Therefore we
said as a rule, results in violation of have the practice that when a person
our commandment, "not to take the swears and is sorry afterwca^, he
name of the Lord in vain." He had comes to the Rcibbi who eנq>lores
no illusions as to international mor the {x>ssibilities which would dearly
ality. and undoubtedly indicate tiiat if the
Let us be on our guard to dis person were aware of the reed facts,
tinguish between a false and a vain he would not have tedren &e oath.
oath. There are different ways in This is called "charote", to sorry
taking an oath, and using God's for the oath.
name in vain. A very him philosophic question
1- To swear, for instance that mar is now raised in regani to God. In
ble is gold, is not a false cxith be the Bible we find that God is pic
cause everyone can see the marble tured as taking an oath. God, unlike
is not gold. Therefore it violates not man, certcdnly knows all the facts of
the commandment of swearing fals- the cme, pad, present and future.
ly, but of swearing in vain. How cem God ever have "drarole"
2- One swears that stone is stone or be semry becaum of addihaa^
or that wood is wood. This too is a facts of which he was not ccamaous?
violation of the commandment be Yet we say that M<^s camuiled
cause it is ewdent that stone is stone God's vow. IhecmswerisnotttKjEtBe
and that wood m wood. underwent a change but cady fi»3se
cemtingend^ wlndi prompted His
3- One tc&es an oath to do some depress of retribution-. Prayer plus
thing or not to ck) something which repmttcame medEos of the man or of
is impossible, as for instcsice, 1K>t to p e c ^ i n v o l ^ <Merent or new.
31st Ccmanandmmt 17
the people involved, different or which tends to create a spiritual
new. atmosphere in the home on Friday
It is interesting to know, however, evenings.
that whenever God promises to do Wine is generally used lor the
good, that promise is fulfilled. On Kiddush. The Tosolos (commentators
the other hand, when God is de on the Talmud) point out that the
scribed as taking an oath He will origin of the use of wine comes
punish, then he is not bound to ful from the Song of Songs, "let us re
fill that oath because the element member our beloved with wine".
of repentance is open to man. This Thus wherever rememberance is re
we find admirably eנgנressed in the ferred to, wine is used. In other
Book of Jonah in regard to the peo- words when we perform the Kiddush
pie of Ntoeva whom God vowed he service we offer a spiritual toast to
would destroy. But later when they the Sabbath. However, if one prefars
repented, the decree for destruction bread to wine, then Challas may
was amended. be used instead, for the Kiddush
Our generation too can be spared service.
from finther destruction, if only like The Kiddush is to be said wher
the people of Nineva, we would both ever we have our meal because as
pray and repent, so that God in tirm the prophets declared "and thou
would forgive us for the accumu shalt call the Sabbath a pleasure."
lated revolt from Him. Thus the Rabbis say that there,
where the means of pleasure is to
be found, namely at the dinner table,
31st COhO^ANDMENT is the Kiddush to be recited.
The law is that not only the man
RE34BMBER THE SABBATH but also the woman is obliged to
(The 31st) or the 4th of the Ten recite or listen to the Kiddush serv
Commandments bids us to, - "RE ice.
MEMBER the Sabbath day." The We usher in the Sabbath through
Rabbis say this means that one the Kiddush prayer, and we bid it
should have forethought during the farewell through the Havdalah serv
week so that Sabbath desecration ice The word "Havdalah" means
should not face one suddenly and “distinction". The purpose of the
become unavoidctole. If a woman Havdalah is to have us understand
goes shopping, she should arrange that when we enter the new week
it so that her order should not be of industry, or business we are to
delivered on the Sabbath. take into these secular pursuits the
The Setobath is so holy that it be Sabbath spirit of holiness. Industry
comes jxirt and parpel of the Jew not is to be employed not merely to
only cm the Sabbcrdi, but every day. make a living but an honest living.
We ckase our dcrily prayera on Sun Fire’whidi starts tte wheels of in-
day by saying "today Is the first diistry going is symbolized iit the
day to the Sed^aath," ctnd tiien read H avdal(^ by the candk light
a fWlm. On Monci^ we conclude, Another em anation of tiie sym-
"This is flie secemd day to the Sc4>- of the Havdcdah is that
bath," etc., and on Saturday we «3y, as we bEOKl tim haiKl, under the
"Texlay is the Holy Sdbbath." Same d[ the candle light, to distin-
The Sabbath proper is invoked guidbi between darkness light
through the Kiddush service and giv ^ core we to make d ear a distinc
en a farewell through the Havdeuah tion b^w een the holy and ^ pro
service. The Haddush is a ceremonial feme.
33rd Commandmeni
There is still another explanation Rest, cessation from work, miqht
given for the Havdalah service. In be interpreted as the opposite of a
concluding the old week, we are to blessing because it seems as if no
take over into the new week a mes progress is made whilst resting,
sage of consecration. Therefore we therefore the commandment con-
begin by sanctifying the "five eludes with the words "therefore
senses". We sanctify sight through the Lord blessed the Sabbath day."
the candle, hearing through the re This means that God's blessings
cital of the prayer, smell through provide during the preceding days
the fragrance of the spices, taste what is needed for the Sabbath.
through the drinking of the bever To the unthinking, the injunction
age, and touch through the handling forbidding us to telephone, to ride,
of the ceremonials. etc., should be annulled in these
The Talmud in Berachos says, modern times. "These restrictions"
?" אם אין דעה הבדלה מניןif there says Chief-Rabbi Hertz, , "justify
is no knowledge whence do we know themselves in that the Jew who actu
" הבדלהhavdalah", how to make ally and strictly obeys these injunc
a distinction?" We may well take to tions, and only such a Jew, has a day
heart this admonition of our sages. of rest." Such a lew not only rests,
If we have no knowledge of what a but is free from the nerve-racking
consecrated life should be how can week-day grind.
we make the Havdalah, the distinc I want to pay a deserved tribute
tion between the holy and the pro to the Sabbath observing Jew. Our
fane? If the Sabbath is spent in busi sages say, "Can there be any great
ness, in material pursuits, or in secu er hero, than the man who faiows
lar pleaures, there can be no distinc that while he is in Synagogue on
tion in our lives between the sacred Saturday, his competitor's place of
and the profane. business is open and his is shut?"
Concluding the Havdalah service "Who are the mighty?" our Rabbis
we can say with the poet, ask. They answer in the words of
"A Sabbath well spent the 103rd Psalm, "They are mighty
Brings a week of content." who carry out His commandments."
To those of you who observe the
32nd COMMANDMENT Sabbath properly, I extend my ad
Not To Work On The Sabbath miration. To those who have missed
the blessings of the Sabbath, but
The 32nd Commandment (or the who would like to learn to enjoy its
4th of the Ten Commandments) de- beneficence I take this means of
dares that not only we but our help humbly offering you my advice.
as well are not to work on the Sab
bath, as we read in Exodus, Chapter
20, Verse 10 "Thou shalt not do any 33rd CCUdMANiadOIT
work, neither thou, nor thy son, nor Honor Thy Fadier cmd Thy Mother
thy daughter, nor thy ox, nor thy
maidservant, nor thy stranger within The 33rd Commandment (or the
thy gates." However, a gentile, say Fifth of the Ten Commandments),
the Rabbis should not be interfered concerns itself with honoring father
with if he wants to work on the Sab and mother, for it is written "Honor
bath. How much more broad-minded thy father and thy mother in order
and tolerant is this them the Christian that thy days may be iengthemed
Sabbath legislation, which deals upon the land which the Lord thy
with the «nne problem in some of Grod giveth thee."
our States. I was very im i^^sed a s I read
34th Commandment 19
the introduction to Mesilas Yesharim, human being, and not a horse or a
where Moses Chaim Luzzatto makes mule.
the point that the trouble in the The commandment to honor one's
world is that we take cardinal rules parents, prevails in every place, and
for granted, but we do not stress at every time. He who transgresses
them. Luzzatto says, “I have not writ this law is to be punished severely,
ten this book to teach the reader because he not only dishonors the
anything new, but rather to attract parent, but dishonors God, who gave
his attention to certain well known him or her, their parents. If the Beth
and generally accepted truths, for Din or Jewish Court has the power it
the very fact that they are well is supposed to force the children to
known, and generally accepted is the carry out their obligations to their
cause of their being overlooked." parents.
I feel the same is true in the physical Our religious law declares that if
world. Air, sunshine, water, exercise the parent cannot support himself,
and rest are generally accepted as then the son must even go from
necessary for our physical well be house to house in order to secure
ing, yet we overlook them, perhaps food for his parents.
because they are so self-evident. However, although the Torah en
So too in the spiritual world the gen joins us to pay extreme regard to the
erally accepted morals and truths wishes of our parents, yet there is
are overlooked, as for instance, the one case in which parents may and
commandment to honor our father should be disobeyed, and that is
and mother. when they order the breaking of the
Since the father is usually less Sabbath or any of the Divine com
popular with his children because mands. In such instances the author
he restrains them and the mother is ity of the parents is overridden by
usually more popular because she the higher authority of God whom
yields to their wishes, the Torah we and THEY are bound to obey.
places the father first, so that one (See Talmud Yevamos 5b and Baba
should honor his father as well as Metzia 32b)
his mother. On the other hand, since It is interesting to note that the
a child is apt to fear his father more law further provides that wherever
than his mother because the former there is a conflict on the part of a
is the teacher of the two, the Torah daughter, between husbm d and
in the Book of Leviticus, Chapter 19, parent, the daughter must remain
Verse 3 commands "Ye sh^l fear with the husband, because the as
every man his mother and his sumption is, thcrt as a rule, the father
father," making it obligatory to fear and the mother because they want
the mother as well as the father. to secure happiness for their daugh
What is included in the term hon ter annulled their rights when they
oring? The Rabbis say this means gave their daughter in marriage. Of
one should, if necessary, feed his course such a husband, who will
parents, dothe them and lead them stand in the way between his wife
to and from their destination. and the support of her parent is as
The base for this commandment is a rule a poor husband, a mean son
gratitude. One should alw t^s be and a selfish member of society.
grateful to his parents for their kind
ness, in bringing him into the world. 34th COBOSANDMOn־
One should also show gratefulness ״ntamSiedt Not Murder
to God for one's parents, because
due to his pcorents he was created a The 34th Commandment bids us
20 35th and %th C<mH«mdm«1ts
not to slay any one, as it is written The Jewish law does not recognize
in Exodus, Chapter 20, verse 13 circumstantial evidence.
"Thou shalt not murder."
Our Rabbis are even opposed to 35th and 36th
the so called mercy killing, as Rabbi COMMANDMENTS
Salanter pointed out, that an hour Thou Shalt Not Conunit Adultery
in a persons life is not merely an Thou Shalt Not KiU
hour, but may represent a whole
life. In that hour he might repent The 35th Commandment "Thou
and thus be worthy of everlasting shalt not commit adultery" refera to
bliss, as we read in the Talmud, another man's wife. If this command
"one may acquire eternity in a single ment were broken, then the whole
hour." (Avodah Zorah 10b) basis, and pedigree of the world
God created the world and com- would be lost. According to the
memded us to be fruitful and multi scheme of creation, all created, be
ply, and not to destroy man by our ings are supposed to be according
hands. However, the wicked are to to its species or kind. There is no
be punished and uprooted from the confusion in creation.
world, they are like the thorns, In promiscuous sex relations there
whose destruction makes the world would be the problem on the part
safer. In this connection the Bible of the child to know who his father
commands, "And thou shalt uproot is, whom he must honor, and also
the evil from the midst." the matter of inheritance would al
We have in the Hebrew original ways be in question. The late Profes
two readings for the word murder, sor Edwin R. A. Seligman in his
"Tirtzach" and "Tirtz-awch." One book, "The Principle of Economics"
with an ah called "pahsach," and said, "It would be a wise child who
one with an aw called "kqwmahtz." would know his own father."
The "pohsach," means opening be The Rabbis say that an adulterer
cause it is uttered by opening one^s is on par with a thief. The thief
mouth, while the second vowel Is steals something that is fixed in
called "kawmahtz" because it is price, whilst the adulterer steals the
pronounced by closing the mouth. love of one's ^x>use, which is pice-
So one is apt to become an instru
ment of murder either by opening Adultery leads to jealousy, and in
or by closing his mouth, as for in turn this leads to murder. Venus, the
stance: one who slanders and libels godess of beauty, and Mars, the god
is cm instrument of murder by the of war, are closely related. Our reh-
opening of his mouth. On the other gion has laid down a number cl
hand, if one is able to save some laws to prevent as far as possible,
body from trouble by telling the the mingling of sexes which in turn
truth about him, yet remains silent, may lead to adultery. A man is not
he is cm instrument of murder by the to be alone with cmotter man's wife,
closing of the mouth. lest he should be led into temptation.
Capital punishment for murder in The punishment for adultery is the
the Jewish Law is meted out only death penalty.
when the person who kills dc«s so The 36th Commandment "Thou
with intent, emd there are at least shalt not steal" (Exodus, Chester 20
two witnesses presmit who warned verse 15) m this instance ref«s to
the killer aacrinst cx>mmitina the kidne^^m^. We have been di^sxss-
crime of murder, if he fails to listen ing in 11% p ־evious conmtcmciment
to the (admonition emd commits the the (feath penedty. Thus tife Rodsbis
crime be is to be slcdn by the sword. point out, that ^ <»dy deatti penalty
38th and 39th Conunandments 21
as far as stecding is cx>ncemed, re bears false testimbny must, accord
fers cmly to kidnapping. We have ing to the "lex taliones'' of "measure
cm tedat^ legislation of this kind for measure”, pay for what he
against kicinapping, by crt lecst three wanted to do by his false testimony
thouscmd years. Well mcry we Jews to others. However, where this is
slcmd entrcmc»d at the perennial, impossible, as for instance if one
never ending truth cmd mcxlernity perjured himself and said that Mr. B.
of our holy Torch. The decrth pencdty is divorced, the perjurer receives
is administered only if the kidnapped "malkos” or stripes. Written evidence
person is sold, or ransomed, other is not admissable in criminal mat
wise the punishment is merely ters. The witness must face the one
stripes. charged with the crime. However,
in regard to money matters to save
the lender a great deal of time or
37th COMMANDMENT inconvenience, the Rabbis permitted
written evidence, so that loans may
The 37th Commcmdment, (the ninth be made and that the "door for
of the ten commcmdments) bids us help" should not be closed to the
not to been ־fedse testimony. Excxius borrower.
Chapter 20, verse 13.
Our Retbbis say: "The foundations
of the world are truth, justice cmd 38th cmd 39U1
peace. (Avos 1;18) Remove truth cmd COMMANDMENTS
you are undermining one of the pil
lars of the world. Without truth, faith The 38th commandment (which is
in human beings would be rare, the IcBt of the ten commandments)
friendship would disappear, cmd the declares; "Thou shalt not cxrvet"
very existence of society would be (Exodus 20, Verse 17). I think it was
impossible. Therefore, the prophet Humboldt who said that this is the
Zechariah said, "Love the truth". most important of all the command
There is no better lesson to teach ments, for it is the coveting of some
our cdrildren them diat profit without thing which one does not possess
probity is sinful, and that probity whidi leads to the temptation to
without profit is profit in itself. The break all the other commandments.
world is fennishing for truth. To lie, It would be well for us not to
sety the Rebbis, is idolatry, the great satisfy every expressed desire of our
est sin in religion. The Talmud says children. The tendency of our times
that, "truth is the seal of God." It is is to "soften" rather ttian "harden"
the hecfft of life. Without it no word our children. As our children grow
hcB vedue, no character, respecd. up and perforce we are either un
If we could only think of God as able or unwilling to satisfy all of
the 3rd penty aware of all thefi we their desires, e3q33rience indicates
say, cmd r^erving judgement upon that we find them lc®ing their respect
us for emother time, then I think we cmd levolting a^psdnst thek parents.
would stop lying. The mcm who lies My e^}erim1ce with children and
is afraid of man cmd not of God, families prcmii:^ me to achriae s t n ^ -
because when he lies he denies the ly c^ainst allowing our heart to get
omnipresence, and the very psesence the better of our minds, for tiie wel-
of G ^ . fccre of our children. Heart and mind
The law in regard to testimcaiy is mirst work together.
that we are to be most thorou^- Coveting, means not only to ci^ire
going in our investigation. One who that which belongs to scsaecm e else,
violates this commandment and but also to scheme or persuade can-
22 41st Conanandnignt
other person to give up, even for is peace" because the altar brings,
pay, that which he loathes to depart through forgiveness, peace of con
with. This was the great sin of King science. The Psalmist put it "For with
Ahab who tried to force Naboth to Thee is forgiveness so tfiat Thou
sell him the vineyard which he in mayest be feared." .
herited. Those in power and those The law has if that if any of the
who enjoy wealth sometimes believe stones were hewn by means of an
that their position or their money iron tool, the whole altar became
ought to secure for them anything unfit for use. So despicable was war
they want. in the minds of the Rabbis, that they
The 39th Commandment bids us declared that even when the altar is
not to make any images. (Exodus to be whitened, no implements bear
Chapter 20, Verse 20). This means ing iron may be used for that pur
that we are not to make any physical pose. Of course, ail these laws pre
form of man whether it be of iron, vailed through the period of ftie
wood, stone, or anything else, even Temple. Anyone who transgressed
if it is made as an ornament. The this law received stripes. This law
observance of this commandment refers not only to the altar but also
prevents us from deifying man. to the ramp leading up to it.
However, it is permitted to make Putting an axe upon the altar is
a form of a man if we omit any one an insult to it. The Rcfobis in the
of his limbs or add an extra limb. MidrcDsh Lekach Tov emphasize "a
This will tend to show his imperfec fortiori", that if an inanimate object
tion. Of course pictures or paintings is not to be regarded lightly, how
are also permitted. much more careful should we be
with reference to a human being's
40th COMMANDMENT feelings.
The 40th Commandment bids us 41st COMMANDMQfT
not to hew the stones in the building
of the altar. (Exodus Chapter 20 The 41st Commandment reads,
Verse 22). The altar was not to have "Neither shcdt tiiou come up by s t i ^
been built with stones which were unto Mine altar that thy nakedness
touched by iron, for it is said "Thou be not uncovered thereon." Exodus
shalt not build them hewn." The Chapter 20 Verse 23. There must
Rabbis point out in the Mechilta that have been a ramp leading to the
iron or steel implements are em altar. In other words, as one ascends
ployed for making a sword or other the altar, he shoiild do so sloWly
war munitions which threaten human and reverently, step by step. Of
life. The altar is for the prolongation course, it is evident that tte sto n ^
of human life therefore th ^ e two op are not conscious of any disrespect
positions must not meet together. or any nakedness. This dow and
The altar brought forgiveness for awesome march to the altar was to
sin, blessing and peace. Accordingly impress US with the need for ap
it rep-esents happiness, and good proaching God with humility and
will, whilst that which hews stone with pride or disrespect.
represents the opxsite, and is em This law prevailed in Temple
ployed as a rule for the purpose of tim ^ and was incumbent upon men
s1:^Sing blood. Therefore the tools and women. Whoever transgressed
mnployed in building the altar must it intentionally by walking disre-
hcninonize with the purp^m of the sprctfuliy to the altar received
cdtar, namely peace cmd life. Gideon stripes.
ccdledtheodto "’ ה' שלוםHie Lord Pride destroys the world. It brings
1י1
42nd CSommandmesii . 23
war and devastation. It causes one permitted to leave within the six
inordinate cnnbition. On the other years if any of the six coincided with
hand, humility and reverence main the Jubilee year. He was also permit
tain and retain all that is good and ted to leave if he could raise the
noble in the world. The Talmud in money to pay his master for the
Kiddushin commenting upon our stolen article; or if his master died
commandment says, "We do not within the six years and did not
search from the altar and upwards." leave a son.
In other words, a man who is really, At the end of six years if the
completely and genuinely interested Hebrew servant desired to remain,
in the Synagogue, reaches thereby "Then the master shall bring him to
his highest spiritual self-realization. the Judges; he shall also bring him to
He needs no higher ideal. Through the door or unto the door-post; and
his proper approach to the altar, he his master shall bore his ear through
is willing to listen to its message with an awl; and he shall serve him
and thereby is led step by step forever." (Exodus Chapter 21, Verse
through the observance of the vari 6) His ear is to be bored, say the
ous commandments to the highest Rabbis as punishment for not heark
approach to God. This is evidenced ening to the injunction made at Sinai
by the fact that when men and wo "Thou Shalt Not Steal", and also for
men whose lives are partially void disregarding the declaration made
and empty, take a sincere interest by the Holy One Blessed be He,
in the message of the synagogue when he passed over the door-posts
they come closer to the performances of the children of Israel "For to Me
of the commandments of the Torah. are the children of Israel servants."
As a result we derive additional sup>- Kiddushin 22 b. Twice did he dis
port for our communal endeavors, obey and act contrary to the divine
because in the Synagogue there are order, for he stole and cherished
usually workers or leaders of pther slavery.
public institutions and they encour "And he shall serve him forever"
age others in the House of God to does not mean for all time, but up
help maintain our various communal to the Jubilee year when every Is
projects. raelite automatically became free re
ITie proper approach to the altar gardless of whether he wanted to or
is through humility. This leads to not. The ceremony described is de
the performance of the Will of God. signed to show how detestable
slavery is from the Biblical point of
4^ d C(»IMANDMENT view. Abraham Lincoln had a clas-
The 42nd Commandment concerns siccd precedent in his fight against
itself with t ^ master and servant this most undesirable of institutions.
relationship among Jews, as we read The master and servant relation
in Excxlus Chapter 21, Verse 2. "If ship, according to Jewish law, must
Thou buyest a Hebrew servant, six be one of utmost kindness, thought-
years he shall serve and in the fu h ^ ^ and consideration. This is
seventh he shall go out free". The Jewish krw and tradititm for all time.
Hebrew was sold to slavery because The status of a Hebrew bondman
he stole someone's property and was was like thcrt of a labcsrer, hired for
unable to pay as Ik® law required. a certcdii period of tin^. When the
After six yeara of service he auto- Bible says "Six ^ a r s he shall serve"
maticcdly becaane free and required (Exodus 21:2} it does not mean the
no permission or autiiorization from doing of cmy kind of work, degrcxi-
his m ast^ to leave him. He was also ing or ottij^vdse. Scripture th^efcae
24 44th, 45th, and 46& Cwwnandnwnte
says, "As a hired man," (Leviticus and sacred task he chose Damesk,
25:40). Like a hired man, he cannot his servant.
be forced to do anything other than A Jew who does not treat his ser
his trade. (Mechilta, Exodus 21:2). vant well is in essence not a Jew.
Furthermore, in cxinnection with the Because, as the Rabbis point out in
scriptural admonition, "Thou shalt the Talmud in Yevamos 79a that a
not make him to serve as a bond Jew must be "merciful, humble and
servant" (Leviticus 25:39), the Sages charitable." Certainly no Jew should
said: "A Hebrew bondman must act toward a Negro in a derogatory
not wash the feet of his master, nor way. I never like to hear one call a
put his shoes on him, nor c a ^ his Negro a "nigger". The Jew must
things before him when going to never forget that he was a slave in
the bath-house, nor support him by Egypt. Therefore, we find the Bible,
the hips when ascending steps, nor the Talmud, Jewish tradition and
carry him in a litter or a chair or in Jewish practice indicate a most
a sedan chair as slaves do" (Mechil- beautiful relationship between mas
ta). It was these and other similar ter and servant.
limitations imposed upon a master The law pertains only to males, for
in regard to his Hebrew bondman a woman was not permitted to ac
that led the Sages to observe, "He quire a Hebrew male servant be
who buys a Hebrew bondman is as cause of the moral issue involved.
if he buys a master unto himself." The 43rd Commandment bids the
(Kiddushin 22a) They further illus Jew who owns a Hebrew slave girl
trate this by saying that if there be to marry her. (Exodus Chapter 21,
one pillow in the house of the mas Verse 8). This commandment is to
ter, then the servant and not the show us that God wants us to extend
master is to receive it. This was done our mercy to the poor girl who has
so that the servant should not feel to be sold by her father and to pre
his degradation. To the Jew, em vent the c lc ^ of class by causing
ployees are not just so many hands the more prosperous to be consider
but so many human beings pos ate of the less fortunate. As a matter
sessed with the same feelings and of fact, if the owner does not marry
perhaps’ with more sensitive feelings her, then he should try to see to it
than the employer. The question has that his son marries her. (Verse 9)
been asked "We are commanded to If his son does not marry her, he
love our neighbors as ourselves." In shall not stand in the way of having
this case it appears css if we should her released. He should help her in
love our servants more than our her efforts to free from bond
selves. The answer given is that if a age, so that she shoud not have to
mem has only one cushion, he has remain unto the end of the period of
no right to employ a i^rvomt. her sale.
The law permitted a girl to be sold
43rd CCneilJlICCMENT only until the age of 12. She was not
allowed to be resold by her master.
We rxm see in what high regard
the servant was held, that our father
Abraham, in choosing one to select a 44th, 4501. and ^
wife for his early beloved child Isckic, CC»OfilNDiffimS
smrds his serwmt Danto^k J^azm-, The 44th Commcmdment bids the
on this mi^eai. There was rmthii^ master to do everything possilide to
tltot Abrcham wanted more, tium to help redeem his Hebrew mcdd-ser-
see Ltotac prc^jerly mated. Yet fear the vant. (Erodim Chapter 21, Verse 8).
realixatioin of this highly im portat Ihs h e ^ omisiste in paying her the
47th CmmmBuhiimt 25
same wages for the first years of her shall be SURELY put to death".
service a s for the latter years, even Wherever the Torah says there shall
though her services in the beginning be a death penalty, without indicxrt-
naturally, are not worth as much as ing which one of the death penalties
they are later on, when she becomes is to be inflicted, as stoning or bum-
more experienced. If he bought her ing, then it means strangulation. If
for $500.00 for six years and she ser one receives a death penalty no
ved for three years and saved in other penalty, as a monetary fine,
that period $300.00, he is to accept for instance, is added. The Rabbis
the $300.00 from her and not force make the point throughout the Tal
her to complete the three remaining mud that ' the severer punishment
years of her service. This would in only is meted out". The Mechilta
dicate a bad heart, and the children shows this to be true from the end
of Israel are to be "merciful, cMIdren of Verse 11 and the beginning of
of the merciful." Verse 12 "free without money", "he
The 45th Commandment bids the that smiteth a man so that he die
master never to sell his Hebrew maid shall be SURELY put to death".
servant, to another master. The pur The reason that strangulation is
pose of tMs commandment is to get declared as the means of death is
us into the habit of acting meiriful because according to the law of
and lovingly toward those socially measure for measure, the mrirderer
below iis. wanted to rid the world quickly of
The 46th Commandment reads the victim, therefore his penalty is
“And if he hath betrothed her unto
his son he shall deal with her after through the swift means, namely
the manner of daughters". (Exodus strangulation. However, where one
Chapter 21, Verse 9). She is to re derives great and increasing pleas
ceive all the marriage rights of any ure from his sin, then the penalty
daughter in Israel. He must forget is such that gives great and increas
her humble origin and must act to ing pain like burning or stoning.
ward her as if she hails from the All these laws were only pertinent
same social plane as he does. Ac when the Jews lived in Palestine.
cording to the Rabbis, food, rcdmant One who had the power of carrying
and conjugal relationsMp are the out the law and failed to do so
rights of every Jewish wife and the violated a positive commandment
obligations of every Jewish husband. namely "He that smiteth a man so
In other words he who buys a Jew that he die shall be SURELY put to
ish girl as a sm^rant and marries her death". Thus we are bidcten by our
shall not diminish from her any of law not to create maudlin sentiment
these rights. Our Rabbis point o’lt, for the slayer. This is a dis-service
that a woman may never be told "in to society.
your father's house you lived on a
much poorer stcmdard". Therefore Our Rabbis say that if a man com-
when it com ^ to the obligations due mils suicide he loses "Olawm Hcdi-
her, tlmy me not to be estimcrt«i ac baw" the future world. The philoso-
cording to l» r former lower s«K:ial fdier Bachyah in his work entitled
position, but according to his higher "The Duties of the Heart" erqdcrins
social standards. this CB follows; "He says, it is bad
enough if one slays another, it is
4 7 a COMMJIf1m«ENT worse still if one slays Ms brotlm, it
is still worse if one Slays himself
The 47th Cmamandment reads "He ®־S 0 קרובc*m כי ״for a man
that smitefo a man so that he die. is dlosest in obligation to himself".
26 49& Commcm dment
prohibited fat, refers only to the (other than liver) should be soaked
three types of animals, the ox, the for one half hour. This is done for
sheep and the goat. Their embryo the two-fold purpose; (1) to remove
does not come under the prohibition, any original blood on the surface,
because it is regarded as a limb of and (2) to make it soft and prepare
the mother. The forbidden fat is it for the working of the salt. It is
found upon the large stomach, the then to be salted for one hour.
kidneys and the flank. However, Neither very thick nor very fine salt
if there is meat upon the fat, it is is to be used because the thick salt
permissible; for the Bible speaks of will not penetrate and the thin salt
the fat "upon" but not within the will be absorbed and lose its power
flank. There are, in addition to thes6, of extraction. Thereafter the meat
veins and skins that are also for is to be taken and shaken so that
bidden because of the prohibition the top salt is thus removed and
against fat. The butcher or his as then rinsed in water. The only sub
sistant, therefore, must be expert stitute for salting meat is broiling.
and trustworthy concerning the re One who intentionally partakes of
moval of them. The fat around the blood as much as an olive-full, will
upper and the lowest intestine—the be punished with excision. If one
rectum, are also forbidden. purposely took a piece of meat be
One who trespasses the law in fore it was salted and extracted the
tentionally, and was warned but blood therefrom and drank of it as
nevertheless eats a piece of forbid much as an olive-full received
den fat (as large as an olive) re strif>es. If he did so unwittingly he
ceives stripes, and without warning is free from punishment.
excision. If he eats it unintentional
ly he is to bring the fixed sin offer 149TH COMMANDMENT
ing. Priests' Herir Not To
Grow Too Long
148th COMMANDMENT
LAWS CONCERNING BLOOD The Priests were not to enter the
Sanctuary with long hair. Thus we
According to the Torah we are read in Leviticus, 10;6, "Let not the
what we eat, therefore not only are hair on your heads grow long." The
we forbidden to drink blood but we purpose of this commandment is to
are not allowed to eat of any blood show reverence for the Sanctuary.
thirsty animal. Blood is the very We find in the Book of Esther that
life of the animal, therefore if we it is unbecoming to enter the ICings
drink or eat its blood we take on palace in mourning or in sorrow.
the animal instincts. Therefore we The High Priest was forbidden at
"salt" the meat to extract the blood. all times to have his hair grow long
We are bidden "And ye shall eat beccmse he served in the Temple
no manner of blood whether it be of frequently. The length of time which
fowl or of beast," (Leviticus, 7;26). causes the hair to grow long is 30
This law does not apply to fish. days, as in the case of the Nazarite.
The only part of the animal where Anyone who trespassed it was guilty
salting is insufficient is that of the of excision. The Service performed
liver, for this only broiling is per- by the priest did not become unfit
m itt^ to extract the b lo ^ . After thereby. If he merely entered the
salting, whatever comes from the Temple with long hair (but did not
meat is not original blood but blood perform any Service therein) he
juice. The law is that all meat trespassed a negative commandment
152nd Commandment 83
and received stripes but not exci would he a sign of irreverance.
sion. However, if he completed his work
while he was an אונןthat does
150th COMMANI»4ENT not make the Service unfit. If the
CONCERNING TORN GARMENTS priest broke this law and went out
The priests were not permitted to during the Service he was punished
enter into the Sanctuary with torn with stripes.
garments as we read, "Nor rend 152nd COMMANDMENT
your clothes," Leviticus, 10:6. We are The Priests Were Forbidden to Drink
to show the highest respect in en Wine or Strong Drink Before
tering the Temple. The measure of Services.
torn garments is the same as that The priest was not permitted to
for mourning, namely a hand- enter the Sanctuary or the Temple if
breadth. Anyone who trespassed it he imbibed intoxicating liquors. So
and performed Services is punished also is it an injunction to a judge or
by excision. If he merely entered, a rabbi who is to answer or decide
he is punished with stripes. religious questions that he should
not partake of any intoxicating liquor
The High-Priest was forbidden to on the day when he is to carry out
observe any of the rules of ihourn- his duties lest his answers and de
ing because he did not belong to cisions become perverted as we read
any individual or family. He be in Leviticus 10: 9 and 11;
longed to the people. They never
die. "Do not drink wine nor strong
drink, thou nor thy sons with thee
151st COMMANDMENT when ye go into the Tabernacle of
LEAVING THE TE M P LE the Congregation lest ye die," ’*In
The priest was not permitted to order that ye may distinguish be
leave the Sanctuary whilst he was tween holy and unholy, between
busy in Service for it is written in clean and unclean." "And that ye
Leviticus, 10:7, "And ye shall not go may teach the children of Israel all
out from the door of the tent of the the statutes which the Lord hath
meeting lest ye die." If in the family spoken unto them by the hand of
of the High Priest, however, someone Moses." We find that in regard to
died, and he becomes an " אונןone the prohibition against wine there is
whose dead has not been buried," the death penalty. For any other
even then he may continue to per intoxicating drink the penalty is
form the Service. However, any other stripes . The penalty of death occurs
priest during that period would de only when one served in the Temple
file the Service if he served. in an intoxicating state.
If the priests were permitted to go The amount of wine that the priest
out from the Service it would appear was forbidden to drink lest he might
that something is higher than the become intoxicated was the size of
Service of G-d. It would also show an egg-full (not mixed with water).
disrespect. Even though the aver It was not to have been forty days
age priest was forbidden to perform in ferment. Just as the priest is for
any service whilst he was in the bidden to go into the Temple and to
state of mourning for an אונןthe serve while intoxicated so also any
period of mourning before the dead person whether a priest or an Israel
is buried, nevertheless whilst he was ite is forbkiden to teadi when he is
not to continue his work, he was not intoxicated. This prohibition was in
to leave the Sanctuary because that tended to do away with artificial
84 153rd Coran«mdment
ardor, and to counteract the notion We are always to differentiate be
that in order to be stimulated one tween the secular and the religious,
has to drink intoxicating liquor. between the pure and the impure. It
However, he may read the Torah is significant that our verse intro-
he may declare things that are evi ducdng the commandment begins
dent, as for instance, blood is for with the words, "These are the living
bidden. things which ye may eat". The Rob-
153rd COMMANDMENT bis point out that “the living things"
The Qualifying Indication of Kodier are to be understood as "the life
Cattle and Beast I giving things" because a nation
which adheres to these dietary laws
We are commanded to investigate certainly enjoys religious immortal
or to seek out the indications or the ity. Man is what he eats.
signs that make for a kosher cattle
or beast. They are, the chewing of Every species of cattle and beast
the cud and the cloven-foot as we that chew the cud have no teeth in
read in Leviticus, 11:2, “Speak unto their upper jaws. All animals in the
the children of Israel saying, these world that chew the cud have the
are' the living things which ye may cloven hoof except the camel as we
eat among all the beasts that are on read in Verse 4, "Nevertheless this
. the earth." 3, "Whatsoever parteth one ye shall not eat that cheweth
the hoof and is holy cloven-footed the cud, the camel because he chew-
and cheweth the cud among the eth the cud divided not the hoof, he
beasts that ye may eat." These marks unclean unto you". So also every
say the Rabbis, show that they are cattle that has a cloven-hoof chews
not carnivorous animals and that the cud except the swine, the חזיר
their flesh does not produce in taan as we read in Verse 7: "And the
the combative nature, which is en swine though he divided the hoof
gendered in those who do not ab and be cloven-footed yet he cheweth
stain from partaking of flesh-eating not the cud, he is unclean unto you".
animals. The Rabbis in the Talmud Chulin,
A divided hoof caimot serve as a 59" say that the Torah was not the
paw, hence an animal having this result of Moses' mind but was a
characteristic does not prey upon revelation from G-d Almighty be
other animals. The chewing of the cause no human being could be a
cud, namely chewing the same food perfect biologist and perfect in all
over and over again, indicates an sciences, and branches of knowledge
absence of gluttony cmd blood and declare for instcmce, that there
thirstiness. is no animal in the world other than
According to Maimonides to make the camel that chews the cud or that
the search for the distinguishingsigns every animal that has a cloven-hoof
between kosher and non-ka^t^ ani- chews the cud except the swine. He
mcds, as well cm between kcmlter caul might be proven in future ages to be
non-kosher fowl, hsh and locusts is inconrect. In tbs same way the M>le
a "Mitzvah" a positive command d e d a r ^ in mgard to the Sabbcdaid
ment. yeCH ־that tb e ^ would be m30u^
Throughout our religion the aon- I^oduos at the end of the sixth year
cept of "Havtteledi" is fundanmntcd. to provide for the sixth, seventh and
We mcdce "Havdolofli" on Satunkty the beginning of the eighth year of
night to differentitae betwe« 1 the the economic cycle. According to the
Sciibcdh cmd fhe six workmg days, laws of agriculture the sixth year
between tt» hcdy cmd tl® pR^me. should certainly be die leanest year
155U1 Cmmnandment 8s
Verse 13, "That shalt not oppress thy thing from a person known to be n
neighbor nor rob him." Of course robber, then the buyer must restore
we must never forget the difference the goods or make money repayment
between theft cmd robbery. Theft for the thing robbed. Of course the
means stealing stealthily cmd rob buyer may have a Din-Torah with
bery means to do so publicly cmd the robber to be repaid fully. How
forcefully. The punishment for theft ever, if the robber was not known to
is by far greerter them that for rob be such, then the buyer may return
bery because theft implies the fact the robbed article but the original
that G-d does not see the acd. This owner must pay for it, because the
commemdment concerning robbery is buyer was innocent when making
one which is accepted by pure rea his purchase. In the case where the
son, namely that the robbed one is robbed person lost hope of recovery
weaker them the robber cmd if this and at the same time the article was
were permitted to go on, humanity sold to a third party, then it remains
and civilization would be destroyed. and belongs to the third party and
According to the Torah, this nega the robbed person may have a Din-
tive commemdment refers to the rob Torah with the robber.
bery of a P'ruta, (something that has This prohibition refers to male and
money value). However, the Rabbis
point out that it is wrong to rob one female alike. One who transgresses
of anything because it makes one it has broken a negative command
religiously cmd spiritually unfit. The ment but does not receive stripes
Icrw is, that one who robs emother of because it is a, negative command
cmything is obliged to return the ment which can be remedied by
thing itself to him, as it is written,
'The robbed thing which he has rob a positive commandment, "And he
bed." No matter how difficult it may shall return the theft," (or its value)
be for one to return that which is Levit. 5:23. If one denied that he
robbed, he should make every effort robbed and swore falsely then he
to do so. However, if it is impossible must pay a fine of one fifth which
to do so, then he should return the
value of the thing robbed to the orig- amounts to one fourth of the princi-
ined owner. pie, as for instance, he robbed one
of $100, he pays $125 (and in addi
The Law further stertes that if one
was robbed in a City cmd the robber tion must bring a guilt offering).
wants to return the thing to him in a 2 m COM»IANl»lENT
wilderness the owner may refuse to The Wages a Hired Man ShdQ Not
take it there, because he may be Abide VIAth Thee
held up once more in such a !d a c e ,
or it may be difficult for him to bring If one has the money he may not
it back to the city in safety. If one delay the payment of wages for it is
returns money without the owner's said in Leviticus, Chapter 19, Verse
knowledge, he hes fulfilled his obli 13, "The wages of a hired servant
gation. Not so however is it with shall not abide with thee cdl night
animeds because the owner will not until the morning." If he has not the
know which animal was taken cmd money he should pay him later.
therefore will be unable to k ^ p Whm% a man w o r^ at night the
stricter watch over it. Heirs of a Bible says the time for payment
robber are cbiiged to return cmy- ^ a ll be all day cm we read in
thing which their parents roU:«d car Deuteronomy, Chester 24, Verse 15,
moie restitutiem. If one bought any "During the seme day thou shalt
126 231st Commandment
give him his hire, neither shall the However, we have it as a general
sun come down upran it; for he is law in our religion that payment
poor and setteth his heart upon it; must be made within thirty days.
lest he cry against thee to the L—d One is obliged to make payment as
and it be a sin unto thee." Although soon as the demand is made for we
we ha»re here two verses, they do read in the Book of Proverbs one
not imply two commandments. The should not say to his neighbor, "Go
second verse from Deuteronomy is and return," and I will pay some
merely a compleemnt or the other other time.
half of the commarldment. Thus these As a nrle where an oath is imposed
two verse make provision for the the person who takes oath does not
worker who works either during the pay. There is an exception in regard
day or during the night. to an employee or ,a hired servant
He can fast a whole day but no (even if he is a minor.) If he takes
longer. Therefore his pay should not an oath that he has not been paid
be delayed any longer. The Holy he is believed and the employer
One Blessed 1^ He desires that must pay. This refers only during
everything that He created should the period of work because during
exist. Delaying one's sustenance that time the employee’s mind is on
hurts the body therefore one is com getting paid whilst the employer's
manded to pay the hired servant mind is busy on other matters and
immediately so that he may be pro may have forgotten. However, after,
perly sup^xjrted. Thus we under the whole day (24 hours) has oassed,
stand why the limit has been set for the employer is believed. If one
a day. Man fasts for a day, but transgresses this commandment by
should not be forced to fast longer. failing to pay a hired servant on
The same law applies if he hired time, he brecis the commandment,
one's utensils or animals, payment “In the same day thou shalt give
for the hire must not be delayed. If his hire", and the negative com
one was hired by the week or the mandment, "Neither shall the sun go
month or the year and the contract down upon it."
terminates during the night his pay
ment may be paid during that whole 231st CC»4MANDMENT
day. If it terminated any time during Not to Curse an Israelite
the day it may be paid during the We are forbidden to curse an
whole night until sunrise. Israelite, employing the name of G-d,
If one gave his garment to a tailor even if he or she is unable to hear
for repair and the work is finished, the curse as it is written in Levitcus,
so long as it is in the possession of Chapter 19, Verse 14, "Thou shalt
the tailor and he did not demcmd not curse the deaf." Since the Bible
payment, and there is accordingly a makes a particular reference to the
delay in payment then the com deaf, the rabbis ask, whence do we
mandment is not transgressed. In know that it refers to any Israelite?
other words, one must demand pay The answer is that the Bible further
ment before there cem be a transgres says, "Among thy people thou shdt
sion of the commandment The rea not curse," which means any one of
son that the Torah demands pxompt thy people. The question then arises
payment is because the laborer may why is that the deed are singled out?
need it for his immediate sustencmc» We might think that the deaf are
and support. If he does not demand like the dead who cannot beer, there
prompt payment it is an indication fore the Bible adds the injunction in
that he does not need it immeciiately. regard to the deaf, who might other-
232nd Conunandment 127
wise be classified among the dead. to receive stripes. One may not
As to the matter of cursing, it employ any circumlocution of the
seems that all people of all nations saying of G-d's name, as for instance,
are concerned about cursing and the the Almighty, etc. One may not
cursed one is generally disturbed. curse in any language. If one
First of all we are not to do any harm curses himself, he is to receive
with our mouths since most people stripes, as we read in Deuteronomy:
are afraid of cursing. G-d gave us 'Take heed and guard your own
speech for prayer and for elevating soul very much.'' These laws pre
purposes and not for any thing that vail at all times and at all places
degrades. We read, "And He breath and refer to male and female alike.
ed into his nostrils the breath of life An Israelite who transgresses it and
and the man became a living soul." intentionally curses employing the
Genesis, 2 Verse 7. The Targum name of G-d or any circumlocution,
renders it “a speaking spirit" namely breaks the commandment. If there
a personality endowed with the fac are witnesses and the persons warn
ulty of having and expressing his him that he will receive stripes for
thoughts in speech. In other words, transgressing the law, and he breaks
we have been given the power to the law, he is punished with stripes.
influence or affect someone else with This is one of the three negative
speech. Just as the mouth can do commandments where although the
good, so can it do evil. When one person while violating a command
curses it worries the cursed one. ment does not perform any act there
Another reason for the ban on curs by, receives stripes. The other two
ing is that this vrould do away with are (2) the prohibition against
strife among people. The purpose of swearing with G-d's name falsely
and (3) not to change or substitute
our commandment is to increase anything for that which is holy or
peace. belongs to the Sanctuary.
The Rambam (Maimonides) says
that the prohibition against cursing 232nd COMMANDMENT
is not so much as to the way it Thou Shedt Not Put A Stumbling
affects the cursed one but as to the Block Before the Bhnd
way it affects the person who cursed. This commandment does not mere
It has a bad influence on the person ly include the physical aspect, name
who curses. It also leads to revenge ly not to put a stumbling block
and anger. Thus observing this i^fore the blind but also the spiritual
Commandment, will hallow and im one as well. The Rabbis enlarge this
prove the one who wants to curse commandment to include any one
and it will cure his body and mind who is blind on a certain subject and
and spirit and prevent his lower seeks advice. Do not cause him to
nature from getting control of him. stumble by rendering him such ad
The laws concerning this com vice as suits your best interests and
mandment are that it is forbidden to not his. We may not give any wrong
curse even without mentioning G-d's or bad advice or help one to con
name, although there is no physical tinue doing wrong. ■These are tres-
punishment for same. Our Rabbis F)asses against this commandment.
have laid down the principle that Very often people are asked advice
one may be פטור אב^ אסור and the answer they will give, will
he may be פטור from be against their own personal inter
stripes but it is forbidden." If one ests, but it will be the honest one.
curses emfidoying G-d's iKime, he is We are warned against being sub-
128 233nl C«nra<mdm«Bt
jective in such cases and must render and cruelty that render the formula
the advice objectively, disregarding tion of such a precept necessary.
any personal interest in the matter. 'Deaf' and ‘blind' are typical fig
Our verse concludes with the words, ures of all misfortune, inexperience,
"But thou shalt fear thy G-d, I am the and moral weakness. This verse is
L-d." ■This is a warning agaiiast a warning against leading the young
thinking that the advice may be se and morally weak to sin, or provok
cret or later denied by you, and thus ing them to commit irretrievable mis
you may be safe. We are reminded takes."
that G-d dules. “I the L-d search the ■TEAR THY G-D," who is the
heart, I try the reins, even to give avenger of the helpless; of the deaf
every man according to his ways or absent man who cannot protect
and according to the fruits of his himself from the reviling which he
doings." (See the Book of Jeremiah, has not heard; of the 'blind' man who
Chapter 17, Verse 10). We must ad cannot avoid the stumbling-block of
vise a person a right as for instance, which he is not aware. Furthermore,
if one says to another, sell your field the man who deliberately gives
and buy a donkey with it thereby harmful advice may allege the
fails him, having in mind that he him noblest of intentions. But Scripture
self will ultimately buy the field. The exhorts him to 'fear G-d' who
purpose of this commandment is evi searches the innermost recesses of
dent, namely, that it is for the good the human heart and knows its secret
of the world to advise people proper thoughts.
ly- "Equally so does the man who ad
So also our Rabbis have pointed ministers corporal punishment to a
out that it is forbidden to sell any grown-up son: it may make that son
dangerous weapons to an idolator forgetful of filial duty, and in blind
for he may use it for the hurt of the anger commit an unpardonable
people and so too we may not sell offence."
weapons to weak or dangerous char
acters. This come under the heading 233rd C<»10dANDMQfT
of “before a blind man thou shalt Ye Shcdl Do No Unrigl1teousB«u
not put a stumbling block." In ludgnmit
The detailed laws concerning this The judge may not make a com
commandment "not to put a stumb promise or arbitrate instead of hand
ling block before the blind," physical ing down the decision of the law
or mental, are to be found through unless both parties are willing to
out the Talmud. They pertain to all leave it to him to effect compromise
places and to all times, to male ond or an arbitration. In money matters
female. Any one who givi^ his it is they, Ae litigcmts and not he
neighbor wrong or bad advice or who can make such a decision. Thiis
helps another in the performance of the Bible commands, "Ye shall do no
a sin as for instance, he tempts a unrighteousaa^s in judgmait." Fur
Navnrite through a glass of wine (to thermore we violate this command
break his oath), trespcB.3es this nega ment if we delay justice. The judge
tive commandment, but does not re must be patient cmd paiiKtaking so
ceive stripes, because this command that he make not a mistcdce in his
ment generally involves only speak judgment. The judge should be ck
ing but not doing something. careful m decidir^ a case invohrii^
Dr. Hertz in hm Bible Cilomments two c®ats as he would be if it in-
says the following: "Alas for the vdived a miliion dollars. As a mcftt®־
paevcdence of humcm ccdlousr^s of fact om• laws in to the
234tih CommandniMit 129
judge are different than those of the opinion cranceming the law and he
other nations. The nations have decided according to the wrong
Municipal Courts or lower courts and opanion then his decision becomes
higher or Supreme Courts. In the law but he must pay the cost of the
lower courts the judge decides upon thing to the proper owner. How
ccses amounting to small sums and ever, he does not receive stripes.
in the higher courts cases amounting The reason for this is that we never
to very large sums. Accordingly in exact two penalties. In this case the
the lower courts we have judges judge has to pay for his mistakes
who are not as able and as learned and there is not imposed upon him
and as mature as those in the higher the additional penalty of stripes.
courts. In Jewish law this is impos One who trespasses this law and
sible. The judge who decides the is unrighteous in judgment, namely,
case of $100,000 is the same judge he does not decide the law properly,
who would decide the case of $10, transgresses this negative command
because $10 to the poor may be as ment which says, "Thou shalt not do
important as $100,000 to the rich. The unrighteousness in judgment." These
judge because of the difficulty in laws refer to all places and all times
being able to decide the case legally and to males only for in our laws
should try to get the litigants to only men are judges unless the liti
arbitrate. Concerning this the Bible gants are willing to accept a woman
says in Zechariah, Chapter 18, Verse as judge. The reason why a woman
16, "Truth and judgment of p ^ c e was not chosen originally to be a
shall ye judge in your acts." This is judge was because the average
the judgment that brings peace. We woman is apt to allow her emotions
also read in regard to David—"And to get the better of her.
David evacted justice and righteous
ness (charity) towards all his peo- 234TH COMMANI»«ENT
pie." The Rabbis ask in the Talmud The Judge Must Not Honmr One of
"Surely where there is strict justice the LHigants
there is no charity, and where there During the trial the judge must
is charity, there is no justice! But not show to any one of the litigants
what is the kind of justice with which any honor even if the litigant be a
charity abides? We must say: Arbi- great and resperted individual, as
trcdtion." Sanhedrin 6b. we read in Lsviticus, Chapter 19,
If the judge wrongly took the thing Verse 15, "Thou shalt not honor the
in question from one litigant and person of the mighty."
gave it to the other litigant, the ques He is not to tell him to sit down
tion of whether he must pay for his whilst the other one who is not as
mistcdcen decision depends upon the great, stands. Both of them should
following: Basically there may be be standing. However, if a judge
two different reckons for the jtrfges' permits both litigants to be secd ^
wrong decision. One, if he made a that is satisfactory. Furthermore,
mistc^e and dedded against the the judge is not to say to himself,
cten■ law, them his decision is nufl as we read in the Sifrah, "This mcm
and void, and the thing in question is rich and hails from a prominent
is r d u m ^ to the otiier litigant (the family. How can I put him to shame
prop®r owner). However, if &e by deciding against him?" The
thing got lest or c^troyed then the Rabbis say that where the judge is
judge must repxiy for same to the ti^re the Schechina, tf» Divine
proper owimr. Secondly, if the judge his law, but 6-d's. Therefore the
m dedding found a d^erence of is that the j u c ^ does not dictate
130 236fl1 C om m cm dm m t
Presence, rests. The reason for this case properly. Our Rabbis further
spirit of G-d rests among the judges more warned that no man shall act
of Israel. It is therefore interesting as the sole judge. G-d alone may act
to note that in the Hebrew one of the as the sole judge. Would that our
synonyms for the word judges is system of law in the courts of the
א^היםos we read on the third day Nations might take this advice.
of each week in Psalm 82, Verse 1, The Rabbis in the Talmud say
"G-d standeth in the Congregation this commandment also has a per
of the Mighty. He judgeth in the sonal reference to each and every
midst of "judges one of us, namely that we are to
Further details of this law are to judge every person on the scale of
be found in the Talmud Sahedrin merit and refuse to condemn by ap
and Shevuous. It prevails at all pearances and the we should always
times and at all places and refers to endeavor to put the best construction
male judges. However if both liti upon the deeds of our fellow-men.
gants agree that a woman should be Unfortunately most people always
the judge, it is permitted. look for a bad motive behind another
Any judge who purposely shows man's acts or speech.
more honor to one litigant than the If a judge has many cases before
other trespasses this negative com him and among them there is the
mandment not to show any honor case of an orpJian or a widow, their
to the person of the mighty and also cases should take precedence, for it
violates the pxDsitive commandment is said in the Bible, “Judge the or
of our verse which says, "But in phan, take up the case of the wid
righteousness shalt thou judge thy ow.” A woman's case is also to take
neighbor." precedence before a man’s case be
The Rabbis say in the Talmud cause the abashment for a woman is
that the judge should not allow one greater than that for a man. The
side of the case to go into great case of a great scholar also takes
detail in explaining his side, and precedence. All this comes under the
hurry the other side without giving general rule, "in righteousness shall
him a full hearing as well. ye judge."
2351H CC»SMANDMENT
In Highteousness Shcdt Thou Judge 236th COMMANDMENT
Thy Neighbor Thou shalt not go up and down
as a talebearer among thy people.
The Bible commands the judge to
be righteous in judgement, as we The purpose of this commandment
read in Leviticus, Chapter 19, Verse is to keep us back from talebearing
15, "But in righteousness shalt thou as it is written in Leviticus, Chapter
judge thy neighbor." 19, verse 16, “Thou shalt not go up
In this coimection the Rabbis say and down as a talebearer", which
in the Talmud in Shevuous 30a that means one should not tattle except
the judge should not allow one liti to prevent one from doing harm or
gant to go into more detcdl in ex destroying or intriguing tSee Book
plaining his side than the other of Esther). Another meaning of tcde-
litigant. Both must receive a full bearing is peddler. In other wowis
hearing. one should not tattle about dealing
Furthermore when the judge shows in scandcd and malicious hearsay,
respect to one of the litigants, then getting the secrets of people and re
fhe other becomes nervous and is tailing them wherever he g o e s
prevented from presenting his whole (Rasfh). The purpose of this com-
237th Commandment 131
mandment is that the Holy One, female and one who trangresses it
Blessed be He, desires for the good is as if he breaks the law of the
of the creatures whom He hath ere- King of Kings, Blessed be He. There
ated to have peace prevail in their are no stripes connected with this
midst, for tale-bearing leads to strife commandment because it is merely
and contention. This commandment speech without an accompanying
is a warning against the social mal act. Although there are no stripes
ady alienating husband and wife sometimes the tale-bearer may be
parents and children and friend and guilty of a death penality, e. g.,
friend. It is, to quote Maimonides, "A when he becomes an informer. Our
mischievous business even if the re Rabbis regard an informer (mosur)
port is true and told without malice". as the most abanded creature
Dr. Hertz in his Bible Comments among all evil-doers of their kind."
quotes Adam Clarke, the vrell-known An informer on his way to deliver
Christian commentator on the Bible his message for the purpose of hav
who said, "A more despicable char ing any other person receive the
acter exists not; such a person is a death penalty, is to be prevented
pest to society and should be exiled at all costs even if he is to be
from the habitation of man". killed. •He who performs the act is
There are many detailed com praiseworthy. While the (mosur)
mandments and exhortations con may be killed by anybody to pre
cerning this matter of talebearing vent him from turning informer, yet
which the Bible cautions against and his money is not to be destroyed.
which our Rabbis in the Talmud The Bible and the Talmud have
warn us and caution us that both the following thought — A man may
רכילות (slander) and be wicked but his children may turn
ל׳עוז ה ר ע (tale-bearing) are part
out to be righteous as we read in
the Book of Job, "The wicked pre
ners. In other word.s, gossip or tale pares his wealth but the righteous
bearing may often do as much harm (the child) clothes himself there
as slander. Hence we pray three with." Job 27:17.
times daily at the close of the eight
een benedictions, 'O my G-d keep 237th COMMANDMENT
my tongue from evil and my lips Thou £91cdt Not Stand Idly By The
froni speaking guile". Blood Of Thy Neighbor
We are to be very considerate of
the feelinsg of others as for instance We are bidden not to keep our
as we read in Baba Kamma that if selves back from saving a life in
a person hanged for a crime another Israel as we read in Leviticus, Chap
person should not say to him, "Hang ter 19, Verse 16, "Thou shall not
the fish," so also should one be stand idly by the blood of thy neigh
careful not to praise rare before his bor." Not only is it a crime to kill
enemy for it is written in the Book but it is almost as wicked to refrain
of R-overbs Chapter 27,.Verse 14, from interfering, if we feel we can
"He that predseth his friend early in prevent murder.
the morning . . . it shall be counted The Rabbis say in the Talmud
a curse to him." Any person who Sanhedrin, 73b that when a person's
praises his frmnd before an enemy, life is in danger one may not stand
causes the enemy to seek the bad in idly by seeing his neighbor drown
him and ends by cuismg him. ing in the river or being attacked by
This a3nu1K S«^m t fsertedns to all wild animals or robbers, without try
plcKes a ^ to edi to mede cmd ing to rescue him as this command-
132 238th C om m andm ent
ment indicates, "Thou shalt not stand hatred. Therefore the Torah cxiutions
idly by the blood of thy neighbor." us most strongly against it to which
Of course the rescued person must Dr. Hertz in his Commentary has the
pay for the man's trouble and any following to say; "Nursing your
expense he has incurred in the res grievance against your fellovraian.
cue. Furthermore, in protecting an Meet of the hating in the world is
other person's life we are permitted quite vmjustified, groundless hating
to take the life of the asKnlant as for its own sake ? זנאת חנם. Thou
we do in self-defense." The Sifrcdi shalt not hate thy brother in tfaine
gives a further of^lication to this heart Our Rabbis taught that if
verse, as follows,—"If thy fellow-man Scripture had merely said, "Thou
is accused of a crime, and evidence shalt not hate thy brother," this pre
that would clear him of it, is in thy cept might be explained to mean
possession, thou art not at liberty to only that you must hot injure him,
keep silent," as our verse s a ^ , nor insult him, nor vex him; and so
"Thou shalt not stand idly by the the words "in thine heart" are added
blood of thy neighbor." C^e is al to forbid us even to feel hatred in
so obliged to go out of his way to our heart without giving it outward
testify in order to save his fellow- expression. Causeless hatred ranks
man's money. Of course the purpose with the three cardinal sins; Idolatry,
of this commandment is to save one's Immorality and Murder. The Sec
fellow-man. It is to protcet civiliza ond Temple, although in its time
tion by making it possible for one flourished and G-d's commandments
to live in safety. The Holy One study of the Law and good works
Blessed be He, created this world so were obeyed, was destroyed be
that we may help one another and cause of causeless hatred (Achai
thereby aid in the well-being of G-d's Goon). When it is fed by racial
creatures. rivalry or religious bigotry, cause
This law prevails at all places and less hatred petrifies the heart and
at all time. It refers to male and becomes organized malice. None
female, and one who trespasses it have suffered, and are still suffering,
violates a negative commandment. from causeless hatred more than the
Jewish People.
238'TH CC»4MAMDI«EMT The Talmud instances the Emperor
Thou Shalt Not Hate In Thy Heart Hadrian's conduct as typical of men
swayed by such h a tr^ . One day
We are commanded most force on Hadrian's journey in the East, a
fully not to hate in our heart as we Jew passed the imperial train a rd
read in Leviticus, Chapter 19, Verse saluted the Emperor. Horirian was
17, "Thou shalt not hate thy brother beside himself with rage. 'You, a
in thy heart." The Torah wants to Jew, dare to greet the Emperorl You
impress us with the importance of shall pay for this with your life.' In
this commandment because the the course of the same day, another
hatred is covered. Where the hatred Jew passed him, and warned by
is not covered one can see it and example, he did not greet Htdrian.
vmderstand, regret and repent. For 'You, a Jew; dare to pass the Em-
that we have the commandmrait in perca• wihmut a preetin^,' he angdiy
the next verse, "Thou shalt not take exclaimed. 'You iuxve fedeited your ־
vengence nor bear any grudge bvrt liie.' To his aslonMmd courtiers he
thou shalt love thy neightor as they- ref^ed: 1 heie the Jews. Whc^!var
self." The hatred wMdi is lodged in t h ^ do, I & d intcteFcd>ie/ I there-
the heart is the s tro n g ^ of fcae, sm!ke use of emy la^^eid to
239th C om m andm ent 133
destroy them.' So are all anti- most as difficult to administer re
Semites; so, all slaves of ‘causeless proof as it is to receive reproof. Re
hatred.' " The Rabbis further under proof must, of course be offered in
stood this commandment as prohibit all kindness, othervrise it fails of its
ing one from bearing a grudge be purpose; and, if it entails putting a
cause he has not the courage to tell man to shame in public, it is mortal
his grievances to the offending party. sin. No matter hovr much learning
If you register your complaints with and good works the man who com
the offender there is a . possibility mits such a sin may possess, he has
that he may remedy matters to your no .share in the world to come. This
satisfaction, whereas if he is not con is true in regard to matters between
scious of your grievances he may man and man. However, when one
go on offending you indefinitely violates a commandment between
without being conscious of so doing. man and G-d, then the Bible says
The purpose of this command "there is neither wisdom nor lender
ment is evidenced namely that standing before the L~d." Our Rab
hatred in the heart is covered hatred bis add and say where "Chillul Ha-
that causes great evil for it is as if shem,"—^profanation of the name of
there were a sword always lurking the L—d" is involved, we are not
within a man against his neighbor. even obliged to show honor to the
This is one of the greatest of sins. Rabbi. ‘
Certainly no self-respecting intelli Some interpret this verse and the
gent person should allow himself to first part of the next verse, "Thou
be guilty of violating this command shalt not avenge, nor bear any
ment and permitting an unwonted grudge against the children of thy
hatred and prejudice to exist. people," to imply that one should
not fail to point out even to one's
239TH COMMANDMENT enemy an idea which may benefit
Thou Sxcdt Surely Rebtd» Thy him. In this way he may be elevated
Neighbor and become his equal.
The purpose of this commandment
To rebuke an Israelite who does is to increase peace and good-will
not conduct himself in the proper among men. For, if one sins against
way, whether it be in matters con- another and he is reproved privately
ceming man to G-d, is the duty in- and gently, he is is liable to excuse
cunA>ent upon all of us as we read himself and repent. In this way
in Levitiois, Chapter 19, Verse 17, peace is enhanced and hatred is
"Thou shalt surely rebuke thy neigh removed. If one does not rebuke
bor and not b«ar sin because of his neighbor the hatred remains in
him." The Sifrah raises the question his heart, and does harm- as it is
that if one rebuked his fellow-man pointed out in regard to Absalom
four or five times and he did not and his brother Amnon. If Al^cdom
change cr repent, is he to continue would have spoken to Amnon, Am-
to r^ u k e him? "The answer is tiiat non may have gone through peni-
the Bible rrat only says rebuke once fence and repented and his life
but repeats it in ordw that we may thereby would have beetti saved.
do so many tinms until we succeed. Truth, in the long run, ^<15 to
This of course must be done at first peace, even though it implies cntic-
privately and graatly in o rd e r tirat th e imn. Through this c ritic i^ peace is
o f^n d ^ should not be put to b l t ^ . attained cb we read in the Book of
This cominandment m eנrtremd.y dhl- Provml® concmming the Torcdi, "And
ficult to carry 01;d p re p a y . It is cd* hm■ ways are ways of Fteasantn!^
134 241st C om m andm ent
and her paths are paths of peace." Bible repeats the word "reprove"
One should try to reproove another making it evident that we shall
person even though he comes near surely rebuke our neighbor when he
to be hurt himself, unless he sees does wrong, it immediately adds the
that the person is so wicked that words that we "should not sin be
he will not take any reproof. On cause of him," in our way of re
the contrary, if he will be hurt, he is buking him. _
not obliged to continue his reproov- The Rabbis exhort us to be
ing. Concerning this, our Sages have extremely careful. They say "it is
said just as it'is our bounden duty better for one to throw himself into
to say something which we know a furnace of fire rather than to cause
others will hearken to, so, we are to his neighbor to be put to blush
be silent when we know that our publicly." This is best illustrated in
reproof will not be heeded. How the case of Tamar. Tamar did not
ever, no one should be faint-hearted want to cause Judah to be put to
in regard to carrying out this com shame publicly for she had con
mandment for "The Holy One Bless ceived through him. If the pledge
ed Be He guards all them that love which was given to her had not
Him and the wicked will He destroy," been found she would have been
Psalm 145, Verse 20־. If one causes put to death by fire. Nevertheless
the sinner to repent from his sinful she did not want to say that Judah
way there is no greater reward that was responsible for the act but "the
can be given to such a person. Even one whose pledge this is." The
a minor is obliged to reproove an temptation to violate this command
older person if he sees him going in ment whilst carrying it out is so
a path that is not correct. One who great, that the Bible tells us on the
does not reproove his neighbor, one hand, "thou shalt surely reprove
breaks a positive commandment and him," and on the other hand be
he is regarded as being in the camp careful not to sin, in the way you
of the wicked for failing to correct his reprove him.
neighbor, for in the end he himself Of course all this refers to any sin
becomes wicked. committed betwen man and man be
cause the person aggrieved may
240th COMMANDMENT not publicly shame the one who
You Should Not Put to Shame hurts him. But when one sins be
an Israelite tween man and G-d then, we may
We are commanded to be most publicly reprove him until he re
scrupulous and not put anyone to pents. This was the way of the
shame publicly. For we read in- Prophets.
Leviticus, Chapter 19, verse 17, 241ST CC»4MANDMENT
"Thou shalt not hate thy brother in Thou Shcdt Not Take Vengeance
thy heart; thou shalt surely rebuke
thy neighbor, and not bear sin be If one did another harm in any
cause of him." In other words, way it is generally customary on the
whilst we are commanded to rebuke part of the aggrieved to get even
one, v /e must make sure that in our vrith his neighbor. Because of this
rebuke vre do not bear sin in re natural desire to get even we have
proving him in such a way so as to our Commandment, Leviticus, Chap
insult and shame him publicly. ter 19, Verse 18, "Thou shalt not take
Someone has well said that shame is vengeance." If one takes vengeance,
Gehemm pain, and honor or glory is he is even (with his neighbor.) If he
Gan Eden pleasure. Although the does not, he is even higher than his
242nd Commondment 135
neighbor. This is one of the sins in of hatred against his neighbor un
which most people find themselves til he does him harm or until he
guilty from time to time, namely to repays him for his evil, trespasses
take revenge. The Sifrah points out this negative commandment and
that if one came to his neighbor and promotes much evil in the vrorld.
asked him to lend him his scythe and Dr. Hertz points out that this com
he was refused and the next day the mandment forbids us to repay evil
person who refused to lend the scy vrith evil. 'If a man finds both a
the comes to his neighbor and says, friend and an enemy in distress, he
lend me your hatchet and the follow should first assist his enemy, in
ing answer is given to him: Just as order to subdue his evil inclination,"
you did not want to lend me your i.e., man's inborn passion for re
scythe, I will not lend you my hat venge (Talmud). Joseph's conduct
chet. This would be in violation of to his brethren, and David's to Saul,
our commandment: "Thou shalt not are among the noblest instances of
take vengeance." In other words, forgiveness to be found in literature.
not only are we not to take venge- Samuel Ibn Nagrela, Spanish-Jevrish
once but we are to repay good for poet and vizier to the king of Gra
evil. When we take vengeance, we nada, was m e day cursed in the
are only stirring up the evil in us presence of the king, who com
and in our neighbor. When we re manded Samuel to punish the of
pay him good for evil, then we prick fender by cutting out his tongue.
his conscience and there is every The Jewish vizier, however, treated
chance for repentance and a better his enemy kindly, whereupon the
way of living for the future. To do curses became blessings. When the
good rather than evil in the long king next noticed the offender, he
run does much more for finer living was astonished that Samuel had not
than taking vengeance. Further carried out his command. Samuel
more one should always take stock replied, '1 have tom out his angry
of what is happening to him tongue, and given him instead a
whether it be on the side of good kind one.'
or evil. He should understand that The Jews hunted out of Spain in
it is one's sin that causes the harm 1492 were in turn cruelly expelled
and not the man to do evil \mto him. from Portugal. Eighty years later,
Therefore one should not try to take the descendants of the men who had
vengeance of any human being. thus inhumanly treated their Jewish
David said in regard to Shimei, the fellowmen were defeated in Africa,
son of Gerah who he wanted to whither they had been led by their
cirrse him. "Let him alone for it is king, Don Sebastian. Those who
were not slain were offered as
not Shimei Ben Gerah who is curs slaves at Fez to the descendants of
ing me but my sin." the Jewish exiles from Portugal. 'The
It is found that one who carries humbled Portugese nobl^,' the his
out this commandment not to take torian narrates, "were <x>mforted
vengeance, will do h im ^ f a great when their purchasers proved to be
deal of good for it will remove
hatred from his heart and increase Jews, for they knew that they had
peace among men. humane hearts' (M. Jos^h).
This law pertains at all times and
to all places and refers to male a n d 242ad Q0MMANI»4ENT
female and one who trespa^es it, I110UShcdt Not S e a r Any Grudge
making his heart a permanrait seat Although as we have seen in the
136 243rd C om m andm ent
previous c o m m a n d m e n t, "Thou shalt declare, "He who has a forgiving
not take vengeance,'' that we are not spirit is himself forgiven.''
to pay evil for evil in money matters.
We are not to bear a grudge in our 243rd COMMANDMENT
heart. As for instance as is pointed To Love One's Neighbor
out in the Sifrah. One said, may I As Oneself
borrow your scythe and he did not
lend it to him and the one who re This commandment cannot at first
fused to lend his neighbor his be understood and accepted. It
scythe came to him the next day and does not seem true to life. Our
said, "May I borrow your hatchet?” Rabbis say that our attitude toward
He lets him have his hatchet but others should be the same we would
says to him, "I am not like you. You want others to exhibit towards us.
wouldn't lend me your scythe, but For instance, we should always act
I am lending you my hatchet.'' toward another man's possessions
Therefore, the Bible says one should as if they were ours, as we read in
not bear any grudge even though Leviticus Chapter 19, verse 18, "And
he did not take vengeance. thou shalt love thy neighbor as thy
In my Bible Comments I have the self''. Let the honor and property
following to say concerning this of thy fellowman be as dear to thee
commandment: "This is understood as thine own. These three Hebrew
by the Rabbis to prohibit one from words ?רעד כטוךnnnKi• "Andthou^
bearing a grudge because he has shalt love thy neighbor as thyself,''
not the courage to tell his grievances were early recognized as the most
to the offending party. If you register comprehensive rule of conduct, as
your complaints with the offender containing the essence of religion
there is a possibility that he may and applicable in every human re
remedy matters to your satisfaction, lotion and towards all men. Even
vrhereas if he is not conscious of the criminal condemned to die, say
your grievances, he may go on of the Rabbis, has a claim on our bro
fending you indefinitely without be therly love, and we must spare him
ing conscious of so doing. unnecessary suffering.''
The details of this commandment When Hillel was asked by a
are as those of the previous one. In heathen to state the Law on one foot
other words, if one says to another, (in as few woids as possible), he put
I will not lend you the thing you our commandment of “love thy
need because you did not lend it to neighbor as thyself'' negatively
me when I asked for it, this is veng "What is hateful unto thee do not do
eance. If a man says, I will lend you unto thy feUowmcm. This is the whole
the thing although you refused to law; the rest is e^נaIK:dion''. Rcdabi
lend it to me when I asked for it. Akiva cdso said tirat fliis is the great
this is bearing a grudge. general rule of the Toicdi upon which
In The Testamente of the Twelve many coramandmmits depemd. hi
Patriardis, we read: "Love ye one other words, if one loves his imigph-
another from the heart; and if a man bor a s himself, he will not steal f r ^
sin agcrinst thee, cast forth the poiscm him, he will not commit adultery
of hate and speak peaceably to him. with his wife, he will not cheat Mm
If he confesses and repente, forgive in money matters, he will not remove
him. But if he be sham el^s and
persist in his wongdoing, even ^ his boundary and trespass upon his
forgive him from the heart, and leave neighbor, he will not do him harm in
the avenging to Gr-d. Tte Rcbbis any way. There are a number M
244& C tH m nandnient 137
commandments that arise as a re 244th COMMANDMENT
suit of this general pH־inciple of "Thou Thou Shalt Not Let Thy Cattle
shalt love thy neighbor as thyself". Gender With A Diverse Kind
This commandment, if observed, We are not permitted to mate
would be the greatest means of pro diverse cattle as we read in Leviti
moting and preserving peace in the cus. Chapter 19, Verse 19, "My stat
world. This is one of Judaism's utes shall ye keep, thy cattle shalt
greatest contributions to civilization. thou not let gender with diverse
Unfortunately, both our Christians kind."
and our Jewish brethren do not real "These statutes are the fixed laws
ize or appredate that this command which G-d has instituted for the gov-
ment stems from the Hebrew scrip emment of the physical universe.
tures and was not originally express Man must not deviate from the ap
ed in the New Testament. The Testa pointed order of things nor go
ment mentions it without giving ere- against the general laws of nature
dit to our Holy Bible. Even such a as espoused by Divine Wisdom.
great thinker as John Stuart Mills What G-־d has ordained to be kept
expressed his surprise that, "Love apxtrt, man should not seek to mix
thy neighbor as thyself" came from together."
the Pentateuch." Diverse mating is prohibited be
Not only does this commandment cause it is impossible to improve
refer to individuals but it is also used upon the Divine plan of creation.
for international merit, as we find When we do interfere, as for in
Judah the pious who said, "On stance, in the case of the mating of
Judgment Day, the Holy One, Blessed a horse and donkey, it is interesting
Be He will call the nations to account to note that the descendants con
for every violation of the c o m m a n d tinue to live only for one single gen
ment, "Thou shalt love thy neighbor eration. In other words the mules, the
as thyself." They have been guilty result of this mating, are not en
in their dealings with one another. dowed with transmission in repro
duction.
The Rabbis point out that this com
mandment is the best insurance for Josephus suggested that the reas
safety and pjeace because no one on for the prohibition of mixed
will b e harmed physically or materi breeding is the fear that such un
ally or mentally by its observance. natural ruiion in the animal world
On the contrcffy everyone will be might lead to moral perversion
helped. They say that one should among human beings. He who tres
only ^peak of the good that 1^ can passes this commandment and
say of his neighbor; the way he mates animals of diverse kind re
would wemt his neighbor to speak ceives stripes.
of him. He should not be glad be- G-d made every species accord
cGoise of his shame as the Rebbis ing to its kind. . . . "And G-d saw
say; "one who rejoices in another that it was good." In other words,
man's disgrace or shame has no to cause the gender of diverse kinds
portion in 31e world to come." How would disturb the scheme and the
ever, one who rejoices in anotter harmony of creation and the natu
man's good, in his promotion, in his ral world order would be broken.
advanc^nent, concerning him, G-d This law also indudes the prohi
says through the Prophet Isaicb," I bition against mating not only of dif
win glorify, I will be proud of you, ferent types in the same s p e d ^ ces
sayethG -d" wild geese with domestic geese but
138 246th Commandment
two different species as for instance, ever two neighbors may sow one
a beast with a fowl. seed next to another for it is written
This law pertains to all places and "In thine own field shalt thou not sow
to all times. diverse seeds."
We may eat or sell or have profit
245TH COMMANDMENT from the mixtures of seeds excepting
The Law Concerning the Sowing oi those of the vineyard. One who tres
the Field With Two Kinds oi &^d passes this law, is to receive stripes.
We are forbidden in Palestine to
sow together two kinds of seed as 246th COh^ANDMENT
for instance wheat and barley as it The Laws of ערצה
is written in Leviticus, Chapter 19, Uncircumcised or Forbidden Fruit
Verse 19, "Thou shalt not sow thy "A fruit tree in its first three years
field with two kinds of seed." This is to be regarded as a male infanx
law refers only to Palestine and to during its first eight days; i.e., as
vegetables. This law too is based unconsecrated (Dillman), and un
upon the idea that "what G-d has circumcised. Its fruit stunted in its
ordained to be kept apart, man must growth is unfit as a first fruit offer
not seek to mix together." Not only ing to G-d, and hence forbidden for
sowing but weeding or covering human use."
with earth these two seeds together,
are included in this prohibition. It We are not to eat the fruit of a
makes no difference whether one tree during its uncircumcised period,
performs this with his hand or his whether it be from its seed or from
foot or with an implement. However, a twig of an old tree for it is writ
one may eat the produce of a mixed ten in Leviticus, Chapter 19, Verse
sowing whether it be the result of the 23, "Three years shall it be as for
bidden unto you; it shall not be
m ix in g of vegetable seeds or the
grafting of trees. In regard to trees, eaten." During the first three years
the yield is very small as well as un
it is not a question of sowing but of
Rafting one tree to another tree as healthy, detrimental both to the body
in the case of an orange and a lemon and the soul. It is only in the fourth
which produces a grapefruit. How year that there is quantity and qual
ever, one may sow together the ity suitable for consumption.
se e d s of two trees, the prohibition is One who plants a tree as a fence
only against grafting (with the ex or for wood is free from the laws of
ception of vines). ער^ה Oralah (uncircumcised per
We read in the Mishnah that on iod) for it is written "And shall have
the first day of Adar they used to planted all manner of trees for
proclaim concerning the Sh'kolim food." However, if before the fruit
"collection oi the half-shekel" for the came forth from the tree the owner
maintainance of the Tabernacle and changed his mind and wanted to use
Temple and also concerning the mix the tree as a fruit tree rather than
ing of seeds. This was the spring for other purposes, then the tree
time of the year when sowing was comes under the rules of Oralah and
done. the fruit may not be used during
Each seed must be three hand- the first three yecnrs. So also one
breadths away from another in order who plants a tree in a pot even
not to violate the law of mixing of though it .is not perforated, is ob
seeds because each seed nurtures liged to observe the laws of Oralcdi.
cfoout one and a half handbreadths This law prevails at all times and
from its position in the ground. How- at all places and refers to mode aiKi
!
or mental or spiritual or moral im fers only to the priest. Any priest
purities. This commandment p r^ who violated this cx>mmandment and
vailed only in Temple Times and if served while he possessed a blemish,
violated the High-Priest was pun if it was one of those which made
ished with stripes. both the animal and himself unfit,
whether he tresjxissed vrittingly or
275th COMMANDMQIT unwittingly, his services become un
A Priest W ho H as A P h yacal fit. If he broke the law with intent,
Blmnish Shcdl Not Serve he received stripes (if he was warned
We read in the Book of Leviticus, in advance concerning this punish
Chapter 21, Verse 17, "Speak unto ment). If he possessed one of the
Aaron saying whosoever he be of 90 additional blemishes which refer
thy seed. . . .that hath any blesaish, to man and not to the animal, he re
let him not ap p aach to offer the ceived stripes but his services do
bread of his G-d". First of all, com not become void. If he served while
mon sense should direct this, even he possessed a blemish which made
if one be ignorant of the Divine be him unfit only because of appear-
hest. Would we bring our gifts to once, he does not receive stripes.
the President, through one who is His service is allowed to pass, but
deformed? The expession, "the he committed a sin.
bread of his G-d" refers to the Holy 276TH COMMANDMENT
food. A P ri^ t W ith A P assing (C m able)
The purpose of this conunandment Blem ish Shall Not Serve in the
is that the כהןthe Priest, should Ten^de
be pleasing and inspiring to those It is written in the Book of Leviti
who see l±n. cus. Chapter 21, Verse 21, ''Any man
There are three types of blemishes, of the seed of Aaron, the priest, that
(1) Blemishes whidi make the כהן hath a blemish shall not come nigh
or Priest unfit for service, and the to offer the offering of the L—d, made
animal unfit for an offering. (2) by fire; he hath a blemish; he shall
There are blemishes that make the ni^ come nigh to offer the bread, of
כהן vmfit for service, but not his G-d." As a rule where the word
the animal unfit for an offering. (3) בל "ALL" is used in the Bible,
There are blemishes that do not it is to include something more than
make a כהן untit for service nor is expressed on the surface. In this
the animcd unfit for an offering but instance it (the ) כ לincludes not
both become unfit becarrse of only a permanent blemish but also a
״cq3pecDranc^." מראת עין passing physical (curable) blemish
The blemishes i ^ n the priest must which a priest may possess.
be visible in ord®r to make him im- The purpose of this commandment
fit for service. Any invisible siclmess is as we expressed it above, namely
or b le m ish does not make him unfit, tiiat when we send gifts before a
for tile Bible says as we read in Sovereign we would not send them
verse, "Only fire visible blemish," through a physically blemished per
as for instance a man has a broken son. ,
foot or broken hand or crooked back 277t h C X » ffilA N I» ^ n r
or dwcarf or he that hath his eye Tbe IM est W ho Poaserara a M ea d ^
overspread or a scab or scurvy and ^ o u ld Not Enter bito the Tem ple
so forth. The priest who possessed a jdiysi-
This commcmdmant of course p e - cal blemish was not to enter the
v a i ^ only m Tasple Times. It re Temple where the Menorcdi, Table
158 279th Ckmunandment
and the Golden Altar were placed, selves bring to the altar on their
namely between the porch and the own behalfj must not be sacrificed
Altar as we read in Leviticus, Chap or eaten by them when they are rit-
ter 21, Verse 23, "Only he shall not tually unclean. (Rashi).
go in unto the veil, nor come nigh The purpose of this commandment
unto the Altar, because he hath a is as we have explained previously
blemish; that he profane not My holy namely, to pxiy the highest respect
places; for I am the L—d who sanct to the Temple and to cause all those
ify them." who serve therein to be in the high
This is to indicate that the physi est physical and spiritual state of
cally blemished priest is not only purity. When a person is ritually
commanded not to enter the forbid pure, he is mentally and spiritually
den place but to be distcmt from it alert. The reverse i§ true if he or
(so that he will not falter and enter she becomes ritually unclean.
into the forbidden area). The laws of this commandment
The purpose of this commcmdment
is to indicate the great honor, rev are that the priest must cleanse him
erence and respect that was given self from his impurity by means of
and attached to the holy Temple. the ritual bath and the setting of
The law of this commandment is the sun. Without a ritual bath, one
that those priests who were forbid can never be in a state of ritual
den to offer the service were also purity. The priest who trespassed
forbidden to enter into the Temple this commandment was guilty of ex
proper. cision and received stripes.
278fh COMMANDMENT 279th COMMANDMENT
An U nclean Priest Shall Not Serve A Priest W ho Is U nclean M ay Not
An unclecm priest shall not serve Eat H oly Food
as we read in Leviticus, Chapter A priest may not eat "terumah",
22, Verse 2, "Speak unto Aaron cmd "holy food" which has become ritu
to his sons, that they sepcrrate them ally unclean, for it is written in Levi
selves from the holy things of the ticus, Chapter 22, verse 4. "What
children of Israel, which they hcd- man soever of the seed of Aaron
low unto Me, and that they pro who is a leper, or hath a running is
feme not My holy name: I cm the sue, he shall not eat of the holy
L-d". things." The purpose of this com
In the previous commandments mandment is to raise in the mind of
we have b ^ n discussing the bodily every human being that which is
defects that discpialified the priests holy. One becomes elevated by his
from officiating in the Sanctuary regard for holy things. The laws are
and in the Temple. Now we shall as follows,—^Tbe priest who is ritu
discuss his physical purity. ally unclean who eats "terumah"
The Holy food wes to be eaten by premeditatedly is guilty of death by
the priests as well as by the other the hand of Heaven, because he vio
meni>6rs of their families, only, if lated the Biblical injunction "And
they were ritually dean. they shall keep my charge", (verse
If the paiest trespcDssed this com 9). And if he was warned against
mandment he was guilty of excision. violating the commandment, he re
Tl» expression, "holy things" is a ceives stripes because he violated
compreirensive one for all the offer our commandment, “What man so
ings prei^nted on the altar. Even ever of the seed of Aaron who is
the oheiings whidi the priests tte n - a leper . . . . he ^ a ll not eat of the
281st Commandment 159
holy things," (verse 4). However, and the Cananitish slaves which the
if he ate holy food that became un־ Israelites possessed were permitted
clean he does not receive any stripes to eat of the "Terumah," and they
because it was not holy, Parenthet were allowed to give of it to their
ically, may I say that when the Bible animal and beasts, but not to men
and the Rabbis speak of sunset as and women outside of the Priest
being the time when the priests may hood. A Priest's wife, although she
eat the "terumah" it means when separated herself from him but was
one can see three medium stars in not divorced, was permitted to eat
the sky, (which is about twenty min of the "Terumah" as we read in our
utes after the setting of the sun). Verse, “A tenant of a priest or a
So too, is it in regard to the termina hired servant was not to eat of the
tion of the Sababth. The Sabbath is holy thing."
over, (or it is regarded as night) Any defiled priest or priestess was
when 3 medium sized stars appear, forbidden to eat the "Terumah."
—^which is usually about 24 minutes
after sundown. An uncircumcized priest was also
The laity shall not give any "teru- forbidden to eat of the 'Terumah".
mah" to those priests who are known
to be lax in reference to ritual clean All these laws refer to male and
liness. These laws prevail only in female. One who trespassed this
the Holy Land, when and if the ma law premeditatedly, was guilty of
jority of Israel settles there, and re excision since it is written in verse
fers only to the Priestly family, male 9 of our Chapter "And die therefor",
and female. meaning death by the hand of
heaven and if he was warned, he
280th COMMANDMENT
received stripes for violating by an
A Com m oner M ay Not Eat
act, a negative commandment, for
o f the H oly Food
it is written in our verse, "No com
mon man shall eat of the holy thing."
A layman, namely, one who is not
28Ist COMMANDMENT
a priest, may not eat of the holy
food, for it is written in Leviticus, The Tenimt of a Priest Nor His
Chapter 22 Verse 10, "There shall I£red Servant SfaaU E at Terumah
no stranger eat of the holy thing." We read in Leviticus, Chapter 22
The holy thing refers here to "Teru- verse 10, "A tenant of a priest nor
inah" the 2% of the produce given his hired servant shall not eat of
to the Priests from the Israelites. The the holy food." They are regarded
word תרומהalso includes the "Bi- CB non-priests; they are of the laity.
kurim," "the first fruits." The Bible Whilst on the other hand the Canon-
ascribes to Bekkurim the words, itish slaves who were purchased by
ותרומת ידר Although "Teru- a Priest were regarded as part of
mcdi" is not regarded as the high the family and were allowed to ea!
est stage of sanctity because it was of the sacrificial food. (See Verse
allowed to be eaten in cdl of Pales 11 .)
tine (not merely in Jerusalem), nev A "tenant" refers to one who dwelt
ertheless a non-priest was not per with the priest or who w a s his guest
mitted to eat thereof. and CEs the Rabbis point out in the
purpose of this commandment Talmud, Yevamos, 7, that this is a
is to indicate the lofty position in reference to all Israelites who were
whitdi sanctity wcs re g a rc ^ in Is in the service of a p ie st as hired
rael. The wives omd fee childn^ men either for a short or long period
160 2H4Xt1 Conm K m dm ent
of time; or the Hebrew slave who the daughters of a priest may eat.
refused his freedom in the 7th year We read in Leviticus, Chapter 22,
and remained in his service. Verse 12, "If the Priest's daughter
A "hired servant" was distinct be married unto a stranger, she may
from a non-Jewish slave. The non not eat of the offerings of the holy
Jewish slave was considered as a things." Because on marrying a lay
member of the hoirsehold. He was man she no longer belonged to the
part of his family and therefore was Priestly family. In this verse we have
allowed to share in the sacrificial the word תרומהand the word
portion. The Torah does not mention קחטיםthe first is a reference
that the priest's wife may eat of the to the fruits from the ground cmd
portion, because husband and wife the second refers to the peace offer
were deemed as one person. (See ings, part of which were given to
also Chapter 21, Verse 2.) the Priest. However, if the daughter
of a priest after marrying one of
28&1d COM M ANl»!ENT the Icdty, a Levite or an Israelite,
An U ndrcum dzed M on (namely one who is a stranger from
M ay Not Eat Tennnah the Priesthood) which is a leg d
A priest who was uncircumcized, marriage, returned to her father's
whether it was premeditated or be house after her husband's death she
cause of the fact that his brothers is allowed to eat of the תרומה
died because of circumcision or be but not of the sacrificial offerings
cause of any other reason, since he because the Bible says, "If the
is uncircumcized he is forbidden to daughter of a priest married a lay
eat of the Terumah. man, she may not eat of "the of
This law also pertains to all other ferings",— הקז^זים The d a u ^ -
holy foods, as for instance, to the ter of a priest not only may not eat
sacrificial offerings. This law IS de of the holy food if she m o rris a
rived from the Bible by comparisons layman. So, also if she hcB any il-
of texts, in regard to Terumah. legcd relationship whidi would
The purpose of this commandment cause her to be defiled from the
is to show that an uncircumcized priest-hood, she may not eat of the
p ־iest is regarded as a layman. The Terumah. If after she had any ille
covenant of circumcision is one of gal r^ationship or illegal marriage
the fundamental distinctions of the and returns to her fcrther's house,
Jews. The pairpose of keeping the then she may never eat of the Teru-
laity away from the Terumah, as mah or of fee breast of the Hank
well as the unclean from holy things because she became a deffied priest
is similar, namely to add respect for ess.
08 מיcommandment 0113־מן6 עin cdl
holiness. places where the givir^ of fee Bibli-
If orie violated this Commandment
premeditatedlY and was warned, he
cdl Terumah is paractio^ If it was
trespassed !wemeditcrtecBy, and after
received sh־ipes. wcmxmg, then the Priestess received
283rd CO»OfANl»4ENT stress.
A DefSed Wcnacm ^ fe e Priwstly
Fcmdly M ay Not Eat of fee Hdfy Food SMfii OOifiiiJll«»l!ENT
A defiled woman of the priestly H w Lcrar CosKsen^ng Tevdl
family may not eat of the holy food, An foaelite or a Priesst are for
namely of Terumah, so also she may bidden to eat ”tevel״. ’Tevei" means
not eat of fee thigh and fee shoulder feat the ״nthes or fee Trumtfe, (29&
blcKie of fee peace offerings, which of fee produce that וווrere given to
C om m andnw nt 161
the Priests) were not set aside. The to have three accounts, Pa's, Ma's,
word, "tevel", is a combination of aax>unts and the Lord's (or the tithe)
two worcb, טבand לא account jointly.
which means, 'Tt is not good", name If any amount, no matter how
ly it is not g c ^ for society when the small, is mixed with ' tevel", (a mix
owner fails to set aside his tithes ture of holy and profane food), it
for the public weal, for it is written is all forbidden to be eaten. This is
in Leviticus, C hapto 22, Verse 15, one of the few exceptions in the To
“And they droll not profane the holy rah where the smallest amount of
things of the children of forael which foreign matter can make the food
they brought unto the L—d, “And unfit. The other two are in regard
He txnises them to bear the iniquity to forbidden wine, and chometz on
of trespass when they eat their Passover. There are three provisions
holy things; for I am the L—d who which make the food mandatory for
sanctify them". In "tevel" there is Terumah, (the 2% to the Priest).
cpparently a mixture of holy with (1) The produce must belong to
the common or profane food. someone, rather than being public
If one trespassed this law and ate property.
“tevel" knowingly he is guilty of ex (2) The produce must come from
cision from heaven, and receives the ground, not like wild mush
stripes if Im ate of the tevel after rooms, etc.
having been warned. The same is (3) The food must be sown and
true in regard to the Levite who fails planted for human beings and not
to give תרומת מעשר for anunab.
“the tithe that he is supposed to
give from the tithe" that he receives The laws concerning "tevel" refer
from the Israelite. If the Levite eats to all of the people,—Israelites, Le-
therefrom pmposely he is also guilty vites and Prints, male and female.
of excision and receives stripes if The Levites and the Priests must give
he WOE warned about same. even from their own produce which
The purpose of this commandment they raised. One is forbidden to
is as we have said previously, name eat “Tevel" of the fruits of Palestine,
ly fliat we must dw ays show our in any place, (even outside of Pal
respect for the holy things. We may estine).
not eat food from our harvest untfl The laws of Terumah (the 2%
the holy p a r t is removed. This is given to the Priest) refer only to the
a w on^rful lesson for all of us. We five species of grain, from wine and
may not enjoy our incomes unfil we from oil when Palestine is the Home-
first separate fithe from flie pub- Icmd of the Jewish people. Grapes
lie omd the poor. It would be and olives, for the purpose of mak
w dl fejT cdl of u s to keep two ^ p a r- ing wine and oil. When one fcdls
ate bank accounts, one for the tilheKi to give tithes of the wine or the oil,
income and the other for the re- he receives stripes.
mednefor of the income, (the 90% W tetever comes from the unclean
which we may use for our own pur animal is uiicdean as frar instance,
poses). In this way, givuig from our milk from a pig, ejmepting ,honey.
tithe aacount becomes an easy of- Honey d o ^ not <x5me the blood
fair. It is cs it we were giving frmn of the bee but from the sop of the
a fund which dam not b^ong to flowers. In the case of nrilk, it com ^
us and over whidh we are dm trus from the blood of flie animal. There
tees. Where husband and wife have fore we may 1K>t drink milk from a
sepaiato aoooimts, it would be well non-kc^m'anisKfl.
162 2 ^ th Commandment
28541 COMMANDMENT for instance the bread and the oil.
A Blem ished Anim al Is All had to be completely perfect
Not to Be Sanctified and clear of any defect for it is
Anything that has a blemish is written in Numbers^ Chapter 28,
not to be brought or set aside as a Verse 31, "They shall be unto you
sacrifice for the altai׳, as we read without blemish, they and their
in Leviticus, Chapter 22, Verse 19, drink offerings''. In other words,
"Whatsoever hath a blemish, that everything connected with the sac
shall ye not bring; for it shall not rifice must be in perfect order.
be acceptable for you''. In other The purpose of this Mitzvah hce al
words, not only is it forbidden to of ready been revealed before, namely
fer a blemished animal for sacri to stimulate and awaken the mind
fice, but to sanctify it is also forbid of man toward the worship of G-d.
den. For to sanctify it is an integral Man is best taught by his own ac
part of the offering. G-d does not tion as our modem educators point
look to the quantity or to the cost out that self-activity is the best
of the sacrifice but to the spirit in means of learning. ITierefore whilst
which it is offered, says the Talmud. the individual is bringing his offer
The great Christian preacher, Henry ing perfect in form, a heightened
Ward Beecher, used to say, "G-d feeling buoys him up by virtue both
does not like defective devotion. of his offering and all its attendant
When a man gets old and becomes ceremonies. As for instance we see
religious he is a בעל מום that a beautiful home stimulates the
"a blemished offering." 'Hie Zohar mind of man. Beauty, comeliness,
says, commenting upon the verse. magnificence and perfection, all
'"Thou shalt stand before the old have their influences upon the mind,
man", says "before you get old, whilst ugliness, disfigurement and
stand up". Become religious before, want of symmetry have an adverse
you get the signs of the hoary head, influence upon the mind.
the limping foot and the shorter sha There are two kinds of blemishes,
dow. Or as King Solomon puts it the inciirable one, and the passing
in the Book of Ecclesiastes, "Remem one. In regard to the priest, either
ber your Creator in your youth". one m cies him unfit to bring an of-
We are not to come to G-d spiritu feting. In regard to the animal, the
ally crippled. permanent blemish makes it unfit
This commandment prevails at all for sacrifice. If it possesses a pass
times, at all places. It refers to males ing blemish, when the animal gets
and females and he who trespasses well, it may be brought as an offer
it even today is guilty of breaking ing. Fowls have no laws concern
a negative commandment. ing blemishes because the word
ת מי סperfect is not used in con
286th COSOSAI6>MENT nection with fowls. However if a
Every O ff^iag H ad To Be Perfect limb is missing, a fowl may not be
Every ofiering had to be a perfect U i^ CB an offering.
species of its k i^ ; a s we read in Le Furfcer details conraming this law
viticus, CSiapter Verses 20 and are eag^cmied in the 8fe Chcqster of
21, "Wbatsover hath a blemish, that the Tcdmud, Menadtc^. This law
shcdl ye not bring . . . it shcdl be per- prevailed oidy at tlm time of the
feet". This law not only to the Temple and erne who trespa^ed it
sacritice but also to those tilings cmd blood or offering
which aooompany the sctorifice, as df 4m entmdls of the animal which
289th Commandment 163
was blemished, upon the altar tres In other words, to exchange them
passed two commandments, (1) the cannot make the new animal, the
positive commandment, the one we first-bom of the tenth. However, the
are dealing with, namely that an exchanged first-bom or the tithed
animal must be perfect w h e n may be blemished.
brought for an offering and second, These laws are to be found in the
if one trespasses a negative com Mishnah Temura and in the Talmud
mandment involving an action, he Zevachim. This law pertains to all
receives stripes. places and times and refers to fe
males as well’ as males. However,
287th COMMANDMENT the punishment of stripes is not to
Not to C ause a Blem ish to Be M ade be inflicted except when the Holy
In H<dy Things Temple is in existence for it ife' only
We may not make any kind of then that there are offerings for the
blemish or fracture whatsoever in altar.
an animal that is set aside as an 288th COMMANDMENT
offering for the altar, for it is written
in Leviticus, Chapter 22, Verse 21, Not To Sprinkle the Blood of
"And whosoever bringeth a sacrifice A Blem ished Animal
of peace-offerings unto the L—d in We are not to sprinkle the blood
fulfilment of a vow clearly uttered, of a blemished animal upon the al
or for a freewill offering, of the herd tar for it is said in Leviticus, Chap
or of the flock; it shall be perfect to ter 22, Verse 22, “Blind or broken
be accepted; there shall be no b'.em- or maimed or having a wen or
ish therein.'' The Rabbis translate seabed or scurvy, ye shall not offer
the words לא יהיה as these unto the L—d." And we have
. לא יהיה "Loh y'hahye,'' it by tradition that this is a negative
which means "one should not commandment calling upon us to
cause." a (holy thing) to be blem refrain us from sprinkling the blood
ished. (Sifra) In other words, not of a blemished animal. For under
only is the animal not to have any the commandment, "Ye shall not
blemish but one may not make or offer these unto the L—d", the act
cause one. 'The reason for this is of the sprinkling of the blod, is in
that we should not show disrespect eluded.
for the things sanctified to the L—d. Of course this law does not pre
There should be a certain feeling of vail today because we do not have
awe and honor pedd to the holy the Temple
Temple, to its ministers and its of
ferings. 289th COMMANDMENT
The laws of the commandment Not To Slaughter
are that one who trespassed it vio A Blem ished Ajoimal
lates a positive commandment and
is to receive stripes, and if he ex We are not to slaughter a blem
changed it for a perfect one he is ished animal as a sacrifice for it is
forbidden to b lu is h it. How written, "Blind or broken or maimed,
ever, in the case of tl® first-bom etc''. Under the heading of the
and the tenft of one's flock, (because commandment, "Ye shall not offer
the fest and the tenth by being these'', the act of slaughtering is in
the first-bom, or the tenth, makes eluded. Here too this law does not
it holy in it^lf) ik) exchange asm !:revcdl because the Temple is not
take the place of the first or the tenth. in existence.
164 292nd Commandment
290th COMMANDMENT the animal belonging to him, (the
Not To Shnoke the E atraib Jew), he may take it but he must
of a Blem ished Asimed sell it, but not to his minor child,
We are not to smoke the entrails because what belongs to his minor
of a blemished animal as a sacrifice child belongs to him. It is not only
as we read in Leviticus, Chapter 22, forbidden to operate but even to
Verse 22, "Nor make an offering give man or animal medicine for
upon the altar unto the L—d." Un that purpose. However, a woman
der the heading "nor make an of may take medicine for that purpose
fering by fire," this commandment because the commandment is not
not to smoke the entrails, is included. incumbent upon her but upon the
Of course this law does not pre man or the husband "to be fruit
vail today because of the destruc ful and multiply."
tion of the Temple. This law prevails at all times and
at all places.
291st COhOdANDMENT One who trespasses this com
W e M ay Not Em asculate mandment violates a negative com
None of G-d's creatures may be mandment and because of the act
emasculated, neither man, nor beas t involved, receives stripes. To re
nor fowl, for it is said in Leviticus, capitulate, castration of man or ani-
Chapter 22, Verse 24, "That which m<d, is punished by stripes. It is
hath its stones bruised,. . . . ye shall forbidden with a woman but not
not offer unto the L—d; neither shall pimishable by stripes. Indirect cas
ye do thus in your land." This is a tration of a woman as for instance
forbidden practise in Israel. by taking medicine is permissable.
This commandment is a prohibi 2 3 ^ O 0m VW D 94E H T
tion against the pagan practise oi Not To Offer A s A Scmifice
castration or of emascirlrtion.
A a Aiaim d of the GratSes
The intention of this command
ment is to indicate that the Holy W ldch b Bkraibhedi
One, b ia se d be He, created His We are not to bring a blemished
world with purpose cmd perfection, animal from the Gentiles for it is
not making man with a defect. written in Leviticus, Chapter 22,
Therefore man may not disturb the Verse 25, "Neither from the hand
intent and the scheme of G-d's are- of a foreigner shall ye offer any of
ation. Furthermore, G-d ble^ed this . . . becaiee there is a blemish
mankind that it should be fruitful in them; they shall not be acceiiAed
and multiply. A violation of this for you". The GenlU^ are permitted
commandment will prevent human to bring a saaifias, ״nie Rcfobis
growth in the world and will bring point out feat in view of &e fact
on world desolation. It is also an that the Gentile is not commanded
indication that man is dissatisfied to bring any sacrifice, we might
with G-d's creation. think that any kind would be per-
The laws of ttre commandment missable, therefore our verse de-
are as follows; TTiat one may not dares that all offerings must be cb
tell a Gfentile to castrate cm animal free of blemish as those which an
belonging to him (the Jew). How Israelite brings. This we derive from
ever, if a GentUe did so of his own verse 18 wlfoch reads, "WHOSO
aexxard, Jm may fc4e it from his hand EVER , איש," אישany man" that
and ectt it. If a Jew indicated in bringetih his o a r in g whether it b e
Erectly to ttre Gentile to castrate in ^ i r vows car cmy of their h ee
CoBuiKmcbMnt 165
offerings which were brought unto means something "that is near",
the L - ^ . . . " The repetition of something that is part of us which
the word .אי ש "whosoever," in- is the true indication of a sacrifice.
eludes any person, be he Jew or We do not know whether an ani-
non-Jew. mol is well-bom unless it reaches its
The purpose of this commandment eighth day. As a matter of fact an
is to show that the glory and the animal less than eight days old is
respect for G-d and the Temple not desirable for food nor is it traded
must be maintained. We are not or given for a present. Certainly
to bring any defective gifts. it should not be brought for an of
The laws of this commandment fering to the L—d. An animal born
are ^similar to those relating to the through a Caesarian operation is
offerings of the Jewish people, name not fit for an offering. An animal
ly that anyone of the 173 blemishes bom after the mother was slaugh
disqualifies an animal for offering. tered (foimd in the mother's body)
In other words what the perfect gift may not be offered, as the Bible says
represents must be maintained, it shall be seven days under the
whether it be offered by Jew or non- dam (the mother) but from the 8th
Jew. day it may be accepted for offering.
These laws prevailed for the It is not perfect according to the
Priests at the time when Israel lived scheme of creation, and therefore
in the Holy Lcmd and in Temple is regarded as blemished or unht
times. All the Priests who trespassed for sacrifice.
Ais commandment and brought a If one sacrificed an animal before
defective offering even though it it was eight days old, he trespassed
belonged to a non-Jew, received a positive commandment.
stripes.
m O i COMMANDMENT
293rd COMMANDMENT H ie Law of A e Animcd
An Aim nal O ffering is A cceptable And Its Y oung
O nly After the 8th D ay of Its BirA We are not permitted to kill an
Every sacrificial offering had to be animal and its young on one day,
at least 8 days old as we read in Le as we read in Leviticus, Chapter 22,
viticus, CSiapter 22, Verse 27, "When Verse 28, "And whether it be cow
a bullock or sheep, or a goat is or ewe, ye shall not slaughter it
brought forA . . . from the 8A day and its young both in one day," for
and henceforth it may be accepted the pcdn of animals under such cir
for cm offering." cumstances appears to be very
First of all, let me note Ae fact great. There is no difference in this
Acrt the three animals (bullock, case between the pain of man and
s h ^ p or goat) are Ae only ones the pain of other living beings, since
acoeptcAle for sacrifice of Ae 10 the love and tenderness of the mo
anfoieds of which we are permitted ther for her young ones, is not pro
to w3t. See Book of Deuteronomy, duced by reasoning, but by feeling.
Chapter 14, Verses 4 and 5. These Tins fcB:ulty exists not only in mem
are domesticated. They are wiAin but in most living beings.
reach and do not r»cessitate hunf- Although after the iloexi, we were
mg. In brmgmg a domesticated permitted to slaughter animeds for
ardmal. one felt that he was giving food, yet we cue commaiKied to
up ;^)meAmg Aat had been close avoid crusty, in every way possible.
to him. It is significant that Ae word This ctonanandment str^ses tiie
for soarifice m Hebrew pTp quality of mercy and prevmits hard-
166 295th Commandment
heartedness, which is an evil char remember that the glory of G-d is,
acteristic, in man. as it were, entrusted to his care;
In Temple times when sacrifices and that every Israelite holds the
were brought, the seller of animals honor of his Faith and of his entire
would have to indicate that he was People in his hands. A single Jew's
selling the mother and her off-spring. offence can bring shame on the
However, the buyer does not have whole House of Israel." To which
to ask this question. I add, — The name of the Jew tar
If one sacrificed a mother and two nished anywhere reflects upon the
of her off-spring together, he was Jew everywhere. This has been the
to receive two- sets of stripes. fate of Israel in all the ages; and
This law prevails in all places, nothing, it seems, will ever break the
at all times, refers to males and fe world of its habit of putting down
males and he who sacrifices a mo the crimes, vices, or failings of a
ther and her off-spring or the off Jew, no matter how estranged from
spring and its mother in one day his people's Faith he may be, and
is to receive stripes. We speak of of fathering them upon the entire
the mother and not the father, be Jewish race. The Rabbis, in a strik
cause the animal off-spring gener ing apologue, picture a boat at sea,
ally clings to the mother and not full of men. One of them begins to
to the father. However, if we are bore a hole in the bottom of the
sure of the father, then of course boat and, on being remonstrated
we may not slaughter the father with, insists that he is only boring
and his off-spring on the same day, under his ow n seat. 'Yes', say his
comrades, 'but when the sea rushes
295th COMMANDMENT in, we shall all be drowned with
W e Should Restrain O urselves
you'. So it is with Israel. Its weal
or its woe is in the hands of every
From Profanixrg G -d's Nom e one of its children. Every individ
We are bidden in Leviticus, Chap ual must be on his guard against
ter 22, Verse 32, "And ye shall not "Chilul Hashem" of profaning G^d's
profane my Holy Name." This is name.
"Chilul Hashem." T h i s negative Mcdmonides divides his com
commandment is followed by a pos mandment into three parts. The
itive one, to hallow the name of
G-d by one's life and if need be by first two parts are general, the third
is "ad hominem". The first refers
his death. This is "Kiddush Ha- to the person who is prevailed uj»n
shem." This verse is termed "Is in times of trouble or persecution
rael's Bible in little" (Jellinek). In to transgress a commandment or
Dr. Hertz's "Bible Comments" upon one who in normal times, is asked
our commandment, "Ye shall not to transgress tiie following three
profane My Holy Name", we read commandments, "not to worship
the following; idols, rjot to commit moral incest,
"Be ye exceedingly guarded in not to commit murder". He is
your actions, say the Rabbis, so obliged to give irp life if rreed
that ye do nothing that tarnishes the be and not to trcmsgress. If he does
honor of Judaism or of the Jew. Es not, his sin is very great but he is
pecially do they warn against any not punidied with strip s. The pun
misdeed to w ard a non-Jew as an ishment may be exdskm, a heaven
unpc&rdonable sin, because it gives ly jHinikiment but m3t o n e inflicted
a false impression of the moral by man, b e a iu ^ hfe sin came per-
standard of Judaism. The Jew should fort». We never inflict physical pun-
297tfa Com m andm ent 167
ishment unless the person commit Verse 5, "And ye shall live by them",
ted the wrong purposefully, willing meaning the commandments. If for
ly, in the presence of witnesses, and instance, a person is dangerously
was w arred not to break the com sick on the Sabbath we are to trans
mandment lest he be pimished. g ro s s the Sabbath in order that he
The second aspect of this com may live. However, even at the cost
mandment is that when one breaks of one's life, we are not to murder,
the law and derives no pleasure commit incest, or become idolatrous.
or use therefrom, he does it simply Today, thank G-d, the Jew is not
"to taunt" the L—d. called upon to die for the sanctifi
cation of the Divine Name but he
A- beautiful story is told about is at least to live for it.
Rabbi Israel Salanter who on Tisha In the last commandment we dis
B'Av said to one who was eating, cussed Chillel Hashem, namely that
"A Guten appetit". 'They asked the one is “not to profane G-d's name".
Rabbi, "Why did you tell the man This is only a negative command
to enjoy his food while he was trans ment. "Far more is required of the
gressing the commandment?" The Israelite. He is bidden so to live as
Rc4)bi answered, "If he broke the to shed lustre on the Divine Name,
commandment for his own pleas by his deeds and influence. Rabbi
ure, it was only a nominal sin name Simon ben Shetach one day com
ly, not to eat on Tisha B'Av. It is missioned his servants to buy a
not of the same magnitude as the camel for him from an Arab. When
one who breaks the commandment they brought the animal to him, they
spitefirlly, — "to taunt" the L—d." gleefully announced that they had
In this story we must be struck with found a precious stone in its collar.
the great love of our rabbis for Is 'Did the seller know of this gem?'
rael, even when it sins. asked the Rabbi? On being answer
The third aspect is where the in ed in the negative, he called out
dividual per se is involved, because angrily, 'Do you think I would take
of his high standing. Take for in advantage of the letter of the law
stance, one who is known for his by which the gem together with the
charity and good deeds, but does camel is mine? Return the gem to
something which appears to be the Arab immediately'. When the
wrong to the people although it is heathen received it, he exclaimed;
legally conect. It may be correct, 'Blessed be the G-d of Simon ben
but it is not right. Such a man Shetach! Blessed be the G-d of Is
would be guilty of transgressing rael!' (Hertz.) This is hallowing G-d's
our commandment, namely, of p ro name.
faning G-d's name. This commandment prevails at all
times and all places. The sin for
296th CC^OSANIMENT transgressing this commandment is
The CommnndmCTtt to Scmchfy very great. Neither repentance nor
the Ncane of G -d the Day of Atonement, nor suffer
ing can atone for it. Only death it
We are commanded to sanctify self is the atonement as we find it
the name of G-d as it is written in discussed in the last chapter of the
Leviticus, Chapter 22, Verse 32, "But Treatise Yoma.
I shall be hallowed a m o n g the chil-
d r ^ of Israel." 297TH COMMANDMENT
■Fhe highest form of hallowing G-d The Commandment to Rest on the
is through martyrdom. First Day of Passover
We read in Leviticus, C31cq3ter 18, We are bidden toxest on the first
168 CtommandhnMit
take on the first day (of Succos) the joy into a spiritual one.
fruit of goodly trees, branches of The four plants are compared to
palm trees, the boughs of thick trees, the essential limbs of the body. The
and willows of the brook, and ye esrog; to the heart, to indicate that
shall rejoice before the L—d your we are to give all our feelings to
G-d seven days.'' "The fruits of ward G-d; the lulav, to the back
goodly trees'' refers to the "esrog." bone, symbolic of the stamina one
Branches of the palm trees refer to is to give evidence in the service
the "lulav". The fact that ת6כ of the L—d; the myrtle, to the eyes,
is without the "vov", shows that it teaching us that we are not to turn
is in the singular, therefore, one, but astray after our eyes; and the wil
not two or three lulavim, is taken. low, to the mouth, showing that a
And "boughs of thick trees" refers check be put to the mouth, so that
to the "myrtle", and the "willows of we consecrate our speech, for speech
the brook" refers to the "willow". reveals man's soul. By taking these
The purpose of this commandment four plants, symbolic of the four vi
is as I have often explained before, tal parts of the body, and waving
to have our a c t i o n s influence them, we express the thought of the
our thoughts. Our actions, as a rule Psalmist, "All my bones declare
stir our emotions and our zeal. One Thee, Oh Lord.'' (Psalm 35, verse
of the differences between Christi 10). (From this verse, we also de
anity and Judaism is that the former rive our custom of swaying in pray
speaks chiefly of thoughts and the er.)
latter of actions. It is one thing to These four plants also symbolize
have good. thoughts, it is another four classes of Jews. The esrog
and more difficult, to have good or citron possesses fragrance and
actions. It was Paul who changed taste, symbolic of the Jew, who pos
his Jewish name from Saul of Tar- sesses good deeds coupled with the
shish to the Greek sounding one knowledge of the Torah; the ' lulav
"Paul". He was the first to bring on or the palm-branch, produces fruit
Christianity. The founder of Christi but has no fragrance, indicative of
anity said, "I come not to break the that class of people, which has
Law but to fulfill it." It has well knowledge of the Torah but lacks
been said that Christianity is more good deeds; the “hadas" or myrtle,
Paul's work than that of its founder. has fragrance but cannot be used
Some would rather call Christianity for food. This is typical of those who
—Paulinism. perform good deeds but are devoid
The Holy One blessed be He want of knowledge of the Torah; finally,
ed to purify Israel, therefore, he gave comes the "aravah" or willow, which
them many commandments so that is both without fragrance and taste;
their bodies and souls might be busy this is symbolic of that class of peo-
continuously in constant communi pie which is without the knowledge
cation with G-d. Take, for instance, of the Torah and without good
the phylacteries that are placed on deeds. Even the “aravah" the wil
the mind and near the heart, to bind low (class) may absorb some fra
mind and heart to the service of G-d. grance when it is together with the
The reason for taking the lulav others. Therefore the Torah, in order
and the three other plants together, to symbolize the great need for bar-
is to remind us of the harvest, and many and co-operation commands
the thanksgiving we owe the Al us to join these four plants into one
mighty. Thus we convert a material entity. However, we do not make
325th Commandment 183
of the "aravah" a leader. read the Book of Ecclesiastes on the
These four species represent one Sabbath of this festival to bring
commandment. If one of these four home to us in the midst of this Fes
is missing it invalidates the use of tival of Ingathering the message
the other three, for the performance that "Vanity of vanities, all is van-
of the commandment. If they are ity.״
not in their proper order, the com The Succah is also the symbol of
mandment is fulfilled. The length our staunch belief and trust in G-d.
of the lulav must be at least four When individuals or collective' bod
hand breadths. The myrtle and the ies are weak or afraid they dwell
willow three hand breadths and the in castles and fortified cities. When
"esrog" must be at least as large strong and self-reliant they live in
as an egg. The four plants are held the open and in undefended dwell
together during the Hallel, and are ings. Moses, when he sent the
waved eastward, southward, west twelve scouts to spy out the land
ward, northward, heavenward and of Canaan (Palestine), bid them to
earthward, to symbolize G-d's omni note whether the cities were open
presence, and to offer thanksgiving or fortified. If they were open, then
for all His bounteous kindness to hu the inhabitants were strong and
man beings everywhere. courageous, if fortified they were
This commandment refers to males weak and cowardly. (See Book of
and not to females. He who trans Numbers, Chapter 13, verse 18 and
grosses it breaks a positive one. Rashi's quotation from the Midrash).
Thus, after the Day of Atonement
32Sth COBiDAANIMmENT when we have become reconciled
CONCERNING THE SUCCAH with G-d we demonstrate, by dwell
We are commanded to dwell in ing in the Succah, the unprotected
the Succah for seven days, as is abode, that when "The L—d is with
written in Leviticus, Chapter 23, me, I will not fear," (for then) what
verse 42, "Ye shall dwell in booths can one do unto me? See Psalm
seven days." The purpose of this 118, verse 6. Our seeming defense
commandment is expressed in the lessness is our strength.
verse following verse 43, "That your
generations may know that I made The Succah is also called "The
the children of Israel to dwell in Tabernacle of Peace", and has be
booths, when I brought them out of come symbolic of the era for which
the land of Egypt: I am the L—d humanity is longing, and concern
your G-d." Thus, we are to remem- ing which the prophet Amos de-
her the miracles that G-d performed dared in Chapter 9, verses 11 and
for our people in the wilderness, 15, "On that day I •will raise up the
after the Exodus from Egypt. He Tabernacle of David which is fallen,
surrounded them by the clouds of and I will dose the breaches there
glory so that they should not be un of and I will raise up its ruins and
comfortable because of the sun by I will rebuild it as in the days of old.
day nor of the cold by night. Some And I will plant them upon their
land, and they shall no more, be
of our Rabbis say that these booths pulled up out of their land which
symbolize change. On Succos we I have given them, said the L—d
are to leave our permanent home thy G-d."
for the frail booth, which symbolizes
the fact that we must be prepared The laws of the commandment are
to meet any eventuality in life. Thus that a Succah that is higher than
it has also become our custom to twenty cubits is unfit for use be-
184 3%th Commandment
cause then one will see only the one that is used to place things
shadows of the walls and not of the therein to be dried, or a summer
covering. So, also, if the Succah house used on one's own ground for
is less than ten handbreadths it is cooidng purposes, or a guardhouse,
unfit for usage because it is not a are kosher because they are made
dwelling place. The width of the for one to be within or under the
Succah must be at leOst 7x7 hand- shadow.
breadths. It must have three walls. The walls or wood of the Succah
If there is more shadow than sun may not be used for other purposes
coming into the Succah it is kosher. during the Succah Holiday. How
On the other hand if there is more ever, they may be touched. So, also,
sun than shadow then it is unfit those things that are placed into
for usage. If one made a Succah the Succah for beauty may not be
between two trees and the trunks used for any other pirrpose during
of the trees are its walls, it is kosher. the holiday.
If one made a Succah on top of a These laws prevail at all times
wagon or a ship it is kosher. The and at all jdaces. They refer only
“ סכךthe cover" on top of the to males and not to females because
Succah must be of such material the general law is that any com
that does not receive any ritual un mandment which depends upon
cleanliness, as for instance, metal. time, women are free from observ
We may not put any cloth on top ing it. He who does not eat in the
or below the covering of the Sue- Succah, (unless he be sick or weak
cah to keep out the sim. However, or uncomfortable in the Succah),
if it is done for the sake of beauti trespasses a positive commandment.
fying the Succah it is kosher. We On the first two nights of Succos,
may not build one Succah on top one should at least eat a piece of
of the other because we are to bread, as large as an olive, in the
have one covering and not two. Succah. During the whole of the
If one feels uncomfortable in the Festival one may take a bite out
Succah, as for instance, if it rains, side the Succah, but he must have
he does not have to eat therein, for his regular meals in, the Succah.
it is said, "Ye shall dwelL" So much Pious people do not eat anything
the more if one is sick, he is free outside of the Succah.
from the obligation of being in the
C O m S M N IM E N T
Succah. So, also, one who takes
care of a sick person is free. The The Sabho^ced Y ear of the Land
same holds true for all who are busy One w as not to work or till the
in performing a good deed. The rea earfii in the seventh year as we
son for all this is that one would read in Leviticus, Chcgגte^ 25, rerse
ordinarily go away from his■ own ta 4, "But in the seventh y ear shcdl be
ble, because of these matters. In a sab^>ath of solemn rest for the
addition, those who travel, or th<»e land." The purpose of this a m -
who are watchmen, are free from mandment is to show flxat tte fctnd
the obligation of being in the Sue- belongs to G*d, as w e read in
cah. The Succah of a Gentile, or the , nerd verse f tttn כי
one belonging to a woman or one “for the land to Me." In
belonging to a Cuthite, although regard to landed w ealth fixers is a
these people are free from the com d ifie r^ t conc^rtion tiian in regard
mandment to dwell in the Succah, to p ei^ aial propmdy. In regard to
neverthele^ their Sucoahs may be the Jubilee year, cb w e sbail see
used. The Succxfii of slm p^rc^, or later, the t o d cmtld not b e per-
32Sth Oniiiiicradinflnt 185
petually in the hands of one fam every seventh year ‘because then
ily. G-d is the owner of the land they did not sow their fields' (Jo
and man is the trustee for him. sephus). Julius Caesar acted in the
The observance of the שמיטה same marmer."
"The Sabbatical Year'' was surely "The land is personified. It should
an evidence of Israel's fcdth in G-d, rest in the seventh year, as man
and in His Providence. Whilst other rests on the seventh day. ‘Just as
people were ploughing, sowing, and the freedom of the individual was
harvesting, the Israelite was spend a fundamental principle of the To
ing the year in prayer, and in Holy rah, so was the freedom of the land
Study. The Midrash Rabbah com from the absolute ownership of man'
menting on this fact says, "Is there (F. Perles).''
a greater hero than he", — the ob "As the Sabbath was more than
servant Israelite? This might also a cessation of labor, and was a day
be said of our Sabbath observers dedicated to G־d—^so, during the
today, whilst they are at Syna Sabbatical year, the soil was to be
gogue, on S cbbab morning, they devoted to G-d by being placed at
know that their competitors are the service of the poor and the ani-
transacting business. The Psalmist mcd creation (Exodus, Chapter 23,
put it, verses 10 and 11). In Deuteronomy,
גבורי כח עושי דברו לשמע בקול דברו (Chapter 31, verse 10) we learn that
"who are the caighty o n^? Those the seventh year was, furthermore,
who carry out His commandments to be utilized for national educa
and hearken unto the spirit of His tional ends, and special measures
Word." were to be taken to acquaint the
In a year of general cessation men, women, and children, as well
from regular work the Israelitish as the resident aliens, with the
farmer would be able to cxiltivate teachings and duties of the Torah.
his mind, broaden his vision and Josephus rightly claims that while
purify his heart with fear and love the best knowledge of olden times
of Gkl. Thus the whole .of Israel was usually treated as a secret
became a holy, wise and under doctrine, and confined to the few,
standing nation. This did aw ay with it wcES the glory of Moses, that he
an ignorant peasantry. There are made it current coin, ‘To place with
still Jews in Palestine who observe in the reach of the English worker,
a scbbatical year. once in every seven years, a year's
It is interesting to note the cycle course at a University in science
of seven,—^the Satbafh at the e^d and law and literature and theology,
of fee week; Penteasst at fee end would be something like the modem
of seven weeks; the Seventh month, equivalent for one of the advantages
as fee sacred month studded with which the Sabbath-year offered to
Festivals, fee Scfebatiocd year, and the ancient Hebrew' (F. Verinder in
fee Jubilee, which came after & ven MY NEIGHBOUR'S LANDMARK,
Sabbatical years. Short Studies in Bible Land Laws,
1911).
The Sabbatiati year was fully en In the seventh month of the year,
forced only in Palestine. "A promise after the gathering of the harvest,
to o im e rv e it in the future formed the year of r«st began.
part of the covenant on the Return He udio transgressed this com
from Babylon, (Nehemiah, Chapter mandment and performed one of
10, verse 32). Alexander the Great the four types of work in connec
remitted to the Jews the tribute in tion witii the ground, namely, sow-
186 330th Commandment
ing, harvesting, pruning, or gather to make some change in the method,
ing the grapes, received stripes. to show that everything in the sev
enth year is public property. There
327th COMMANDMENT fore, we are commanded, "Thou
We are not to Prime the Vineyard shalt not gather the g r c ^ s of thy
(on the Sabbatical Year). undressed (uncut) vines." In other
words, neither the grapes nor the
Just as it is forbidden on the Sab figs should be harvested the way
batical year to sow or harvest the they are usually gathered. The He
ground, so, also, it is forbidden to brew word for "undressed vine" is
do so to the tre e s ' lor it is written נזיר ; the same word is used for
in Leviticus, chapter 25, verse 4, a Nazarite. See Book of Numbers־
"Nor prune thy vineyard." Chapter 6, Book 5. Like the Nazarite,
He who transgressed this law re the vines were not to be trimmed
ceived stripes. during the Sabbatical year, in the
regular way.
328th COMMANDMENT This commandment prevails only
That Which Groweth of Itself of the in Palestine and refers only to male
Harvest Thou shalt not Reap. and female. One who transgressed
We are commanded not to cut of it was punished with stripes.
anything that groweth of itself in the
Sabbatical year, namely, that which 330th CONOd0IDMENT
sprouts from that which was seeded To Count the Years
on the sixth year. This is called Up to the Jubilee Year
ספיח for it is written in Levi We are commanded "to number
ticus. Chapter 25 verse 5, "That years" as we read in Leviticus, Chc^j-
which groweth of the harvest thou ter 25, verse 8, "And thou shalt
shalt not reap, for it is a year of number seven sabbaths of years un
rest unto the land." The Bible, how to Me, seven times seven years . . .
ever, has permitted us to eat it, but even forty-nine years." We are to
not to harvest it. We are permitted count the years in seven cycles of
to take only enough for one meal seven years. Every Rosh Hashonah
for one's family, but not to harvest we are to count the year, as the first
a large quantity. or the second or the third and so
This commandment refers only forth, of the Sabbatical year, until
to vegetables and produce of the we have reached seven Sabbatical
ground, but does not refer to fruit years and come to the Jubilee Year.
This counting was done by the great
trees because the trees do not ripen Beth-Din or the Sanhedrin. The
in a year. • counting w a s similar to that of the
This commandment pertains to numbering of the days of the Omer.
male and female alike and is car After the 49th year, the 50th year
ried out orily in Palestine, when it was sanctified and the land rested
belongs to the Jewish people. One as it did in the Sabbatical year. Free
who transgressed it received stripes. dom was declared unto all servants,
and all landed property returned to
329fh COMMANI»lENT their original owners. The purpose of
Thou shalt not Gathar the Grapes this commandment is to inc^cate that
of Thine Undressed Vine. the Holy One b les^ d be He wanted
We are not to gather the fruit to make known to His peof^e that
produce in the seventh year as they everything belongs to Him for we
are gathered in other years. We are read, “ כי לי הארץFor the Lcmd
331st Commandment 187
belongs to me.'' He wanted the land cording to the Talmud, the law of
to be returned periodically to whom the lubilee was observed as long
He wished it to go originally. In this as the entire territory of the Holy
way a man would not desire another Land was inhabited by Israelites.
person's fields, and hesitate to rob When a portion of the tribes went
him of same. into exile, the law lapsed.
The laws of this commandment are The permanent accumulation of
that only after we have settled in land in the hands of a few was pre
Palestine and divided the Land are vented, and those whom fault or
we supposed to count the years to misfortune had thrown into poverty
ward the Jubilee. were given a 'second chance.'
In the Hebrew Commonwealth
both contracting parties are made According to Scripture, 'the earth
to realize in their business transac is the L—D's'; and all the land was,
tion, that there is a Creator, the real as it were, held from G-d on lease
owner of the land who is the third (v. 23). The Israelite who volun
party to their transaction. This im tarily or through some compulsion
plies the recognition of religion not sold his land to another, sold not
only in the house of worship, but in the ownership of the land, but the
the house of business as well. remainder of the lease—till the next
The Hebrew ותושביםshould not year of Jubilee, when all the leases
be translated as "sojourners", but as terminated simultaneously. The land
"settlers" which is an antithesis to then came back to his family, all
the preceding term of " גריםstrcmg- contracts of sale to the contrary not
ers." The Rabbis say that when the withstanding (Verinder). H e i n e ,
Jubilee laws were violated the Is rightly remarks that the Torah does
raelites became "strangers" and had not aim at the impossible—the abo
to go into exile. But, if they had ob lition of property, but at the moral-
served the Jubilee laws then they ization of property, striving to bring
would have been permanent settlers it into harmony with equity and the
in the land "as the days of heaven true law of Reason by means of the
upon the earth." Jubilee-year. It is not the protec
Through the Jubilee institution, tion of property, but the protection
houses and lands were kept from of hiunanity, that is the aim of the
accirmulating in the hands of the Mosaic Code. Its Sabbath day and
few, pauperism was prevented, and Sabbath year secure even to the
a race of independent freeholders lowliest, rest and leisure. With the
assured. It represented such a rare blast of the jubilee trumpets the
and striking introduction of morcds slave goes free, and a redivision
into economics, that many have of the land secures again to the
been inclined to question whether poorest his fair share in the bounty
this wonderful institution was ever of the common Creator’ (Henry
in actual force. However, 'nothing George).
is more certain than that the Jubilee 331st COMMANDMENT
was once for centuries a reality in Concerning the Blowing of the
the national life of Israel' (Ewald). Shofar on the Day of AtrmemenL
Ezekiel speaks of its non-observance
as one of the signs that 'the end is We are bidden to blow the Sho-
corns' upon the nation for its mis far on the tenth day of Tishri, the
doings; and he mentions the year Day of Atoneemnt, to proclaim the
of liberty', when a gift of Itmd must Jubilee year, as we read in Leviti
return to tfae original owner. Ac cus, Chapter 25, verse 9, "Then shalt
188 331st Coau1»nd 111«ttt
thou make proclamation with the was blown as that of Rosh Hasho-
blast of the horn on the tenth day nah and the same blessing was
of the seventh month; in the Day of made. As a matter of fact the laws
Atonement shall ye make procla in regard to the Shofar of the Ju
mation with the horn throughout bilee on the Day of Atonement are
your land.” The purpose of blow the same as those for the Shofar on
ing the Shofar for the Jubilee was Rosh Hashonah, with the exception
to give universal proclamation to that, if Yom Kippur of the Jiibilee
freedom. Year fell on the Sabbath it was
By observing the laws of the Ju blown by every individual. How
bilee Year which restores to an im ever, when Rosh Hashonah falls on
poverished member of the commu the Sabbath, it is not sounded at all.
nity his ancestral land, and also to From Rosh Hashonah of the Jubi
the bond slave, his former social lee until the Day of Atonement, the
standing, the nation eliminates the servants would not leave their mas
curse of class hatred. In this way ters' house, but they would not be
peace, and general gocxlwill are called upon to do any work. They
created, patriotism is promoted, and would eat and drink and be happy.
the state gains in strength. This When the Day of Atonement came
blowing the Shofar on Yom Kippur and the Shofar was blown they
has no relationship with the blow were free to return to their homes.
ing of the Shofar on Rosh Hashonah. We see here, the gradual process
The purpose of the blowing of the of liberty. It was not a sudden man
Shofar on Rosh Hashonah is to re ifestation that might cause revolu
mind us of the readiness of Isaac tion, bewilderment, and anarchy.
to sacrifice himself in the name of So, also, the fields were retumeid
the Lord, so that we may be simi to their original owners.
larly reminded of our love which we This commandment was carried
owe to G-d. out in the Holy Land, when all the
Jewish people dwelt therein.
It is cqpparent that it is difficult for The commandment of blowing the
the master who had his servant for Shofar was first carried out by the
a very long time to free him entirely. Beth Din and then by the people.
For that reason the Shofar was to
be a call to all the people to be The Day of Atonement and tf^
aroused to ok«erve this command Jubilee hc^ much in common. Ibe
ment. It was not a call to any one m ^sage of lx)th was a *new birth.'
person alone, but to all the people The Etay of Atonement freed mcm
of Israel in the Holy Land. The say f r o m moral slavery and rnicdoted
ing has it, צרות רבים חצי נחמה him to ^CD־t life anew, at one
"the trouble of many, is half a com with G-d with his fellow-
fort (to those who have the trouble)," men. The Jribilee had for ite aim
" צער רבים נחמהbut the same pain the emanmpahon of dm individucd
for all is a fuU comfort." Thus, the from dte dKsddes of poverty, ami
die r 8a # 1mtoent of the vcmous peo-
freeing of one's servant was made pie in tlm Cfosm^wacdth, in ac-
easy because there were no excep octfdanoe widi micicd }tmtice. *nie^
tions to the rule. is n o m a te c^sproptiate day, far in
The blowing of the Shofar was augurating such a y e ts o f
also to arouse in the servant a de cation them the Day of Atonenmnt׳
sire and love for peisoncd liberty. and no more suite&le signal to in-
The laws of this commeafoment augurote'it, them dm blowing of the
are that the same type of Shofoa: Slmfar. The 58th C l i c ; ^ of Iscdab,
332nd Commandmeat 189
the Haftorah for the Day of Atone- The seven years cycle begins after
mraat, seems to have been spoken the Jubilee year and it is counted
on a Yom Kij^ur inaugurating a seven times until after the next Ju
Jubilee year. bilee year.
332nd COMMANDMENT This commandment prevailed in
The Sanctification of the the Holy Land when all the people
dwelt therein. The Sanhedrin would
Jubilee Year. gather together for the sanctifica
We are to sanctify the fiftieth year, tion of the Jubilee year, and say the
as we read in Leviticus, Chapter blessing "for the sanctification of
25, verse 10, "And ye shaU hallow years." First the Shofar was blown
the fiftieth year, and proclaim lib by the Sanhedrin, then each indi
erty throughout the land unto aU vidual would blow a Shofar in his
the irihabitants thereof; it shall be own domain, and the sound of the
a jubilee imto you; and ye shall re Shofar would be heard through the
turn every man unto his family." whole land. The servants would then
Holine^ in the Jubilee year was in leave the house of their masters, and
dicated through social responsibility, the land would be returned to their
by sharing our entire pn^uce with original owners. He who trans-
the whole community. We are not greyed this commandment, who
to store up any part of it. Every worked in his field during the Ju
individual was to gather and eat as bilee year or who did not wish to
much cm he needed from his field, free his servant, violated both a
and strctngers <buld came cmd pick positive and negative command
what they needed. Furthermore all , ment.
servants were released from their We make a grievous mistake
mcBters as we read, "and ye shall when we narrow our religion down,
procdcrim liberty throughout the land and confine it largely to the syna
unto cdl its inhcd>itants" ncnnely, gogue and ritual. This is only one
freedom fcxr the servcmts. It may be of its many aspects. Judaism is a
of interest to note, that this verse civilization. Nay, it is much more.
appears on the Liberty Bell. It is a religious civilization. We
The laws of this commandment are must go one step further and say
giTTiilar to those of the seventh year. that Judaism is a divinely ordained,
Everything that is forbidden in the Torahcratic civilization. In his lec
seventh year is forbidden in the Ju ture at Yale, Professor William W.
bilee year and vice versa, with these A n d r e w s , discussing the S^i<^
exceptions. At the end of the Sab C^estion and the Stcfte, said, "It k
batical year one is releocsed of his for the more complete imfolding and■
(debts whicii wee not so in the Ju demonstration of this problem that
bilee year. On the other hetnd, on I propose to investigate certain great
the . Jubilee year all landed ja-op- principles lying at the foundation
erty wee released to its origiiKil own of social and politiccd well-being,
ers, and servants were set free. This as they are illustrated in the con
wee not so in the Sabbatical year. stitution of the Hebrew Common
Furthermore, all this was to be wealth, whidi, of all, in ancient and
enacted in the beginning of the year modem times is the i« st icteal of
on Yom Kippur, cnad not at the end a state."
of the year in tiie month of Elul as Through the system of the Jubilee
in the case of the Scdibatical year. year, Judaism offers a divine arbi-
The Jubilee year w as not counted UKOitm, iretween the system of cofh-
within the cycle of the seven years. wlmreby tim rich get richer
190 333rd Commandment
and the poor become poorer, and Hebrew polity—a commonwealth.
the present-day widely heralded Thus has Judaism pointed the ideal
system of Communism, whereby in this conflict of social principles.
there is to be a social ownership True, she has pointed high. All the
of all wealth. Let me say here with generations of bygone ages have
Emile de Laveleye, "There is in hu failed in their efforts to attain it.
man affairs one order which is not The Messianic era of Judaism lies
always the one which exists, but is not in the dead, irrevocable past,
the order which should exist, for but in the promise of the fruitful
the greatest, good of humanity. G-d days yet to come. The millenium
knows it and wills it; man's duty is will come after the solution of the
to discover and establish it." social problem, after men shall have
Originally, according to the divine discovered and established that
command given to Joshua, the land "one order in human affairs which
was distributed by lot to the tribes is the best."
entering Palestine. According to the Well may the world stand en
system of the Jubilee the land had tranced before the genius of Juda
to revert back to its original tenants ism. I do not directly advocate the
every fifty years. Never could one introduction of the Jubilee year,
buy up estate after estate, and ob which would bring about a revolu
tain a complete monopoly over natu tion in the scheme of things eco
ral resources, "for," said the L—d, nomic and agricultural in America.
" צי האר׳ןAe land is Mine." (See I do believe, however, that those
verse 23). One could purchase what who want to approach the ideal so
is known today as a leasehold, ac cial order may well turn to the di
cording to which the buyer buys, vine scheme of the Jubilee. I would
not an absolute right, but a ten like to stress to my brethren in faith,
ancy. The price was fixed, accord that while other systems have failed,
ing to the number of years before Judaism has not yet failed; Judaism
the Jubilee year. In the fifth year has yet a contribution to make to
after the Jubilee year, for instance, the world's material order, which
the price was higher than in the will bring contentment and satis
forty-fifth year, with only four years faction not merely to a part, but
left before the next Jubilee. to all the people.
G-d in His infinite wisdom would THE 333rd OF THE 613
have us understand that merely to COM94ANDMENTS
socialize or equalize wealth, leaves Not to ncm t nor to Sow Durh^
us unmindful of the foibles and pet- the JubUee Year.
ftness of mankind, the weakness pf
human beings, the passions, the We are not to work on the land
cravings, the ambitions of men, written in Leviticus, Chapter 25,
which in the course of time will verse 11, "A Jubilee shall that fiffl-
break down this equalization. The eth year be unto you; ye shall not
more progressive will ever amcBs sow." Similarly we have been com
and the weaker will ever lose, thus manded in regard to the Sabbatical
in the end bringing us back to the year, Leviticus, Chapter 25, verses
name inequality. Hence Judaism pre- 4 and 5, "But in the seventh year
nents its plan, with the re-distribu shall be a sabbath of solemn rest
tion of all landed wealth, so that for the land, a sabbath unto the
no more than one full generation L—D; thou shalt neither sow thy
can pass without the State being field, nor prune thy vineyard." In
indeed, cmd in fact, as it was in &e other words, the Jubilee is similar to
336th Commandment 191
the Sabbatical year. The prohibi Leviticus, Chapter 25 verse 14, "And
tion against sowing, includes vege if thou sell aught unto thy neighbor,
tables and fruits. or buy of thy neighbor's hand, ye
The purpose of this commandment shall not wrong one another.'' This
is to show that there is a G-d in the warning is so impwrtant that it is
universe who governs every part of mentioned in forty-four different
it, and we are not its real owners, places in the Torah. The only com
to do with it as we please. mandment that is stressed more than
this is that warning us, against ser
THE 334U1 OF THE 613 ving "moloch,'' namely, against idol
COMMANDMENTS atry. The exhortation to keep the
We Are Forbidden to Reap that Sabbath, important as it is, is men
which Groweth of Itseli or Gather tioned 12 times in the Torah, whilst
the Grapes During the Jubilee Year. this commandment about business
We are forbidden to harvest or integrity is mentioned 44 times.
gather that which groweth of itself Let us begin now with some of the
of the produce during the Jubilee laws of Purchase and Sale. Land
year, in the same way as one har may be purchased by means of (1)
vests during any other year. Even Money (]2) )כסDeed ׳עטר
though we are permitted to gather and (3) Possession nptn . 1^1)
whatever we need for our food dur כסרor money of at least a Pe-
ing the Jubilee year, we are not to ruta (a small coin) must pass be
cut or harvest it in the san e way as tween the parties to make the trans
we do in other years. Different action, or sale, valid. (2) A -\0ש
kinds of implements are to be used, "a deed,'' when signed (a) by the
for we read in Leviticus, Chapter purchaser or (b) by witnesses to the
25, verse 11, "neither reap" as you document of sale, or (c) when it is
do usually. delivered from one to the other, be
comes valid. (3) , חזקךpossession
THE 335th OF THE 613 is indicated when one does some
COMMANDMENTS thing to the field that he purchased,
Not to Gather Fruits During namely, he planted something there
the Jubilee Year. in, cleaned it up, built a fence a
We are not to gather more than round it, and so forth, (without pro
we need to eat from the fruit trees, test from the former owner.) See
during the Jubilee year for it is Talmud Kedushin, first chapter.
written in Leviticus, Chapter 25, Moveable things are purchased in
verse 11. "Nor gather the grapes in other ways. Some of them are pur
it for it is a Jubilee year." chased by (1) הגבההraising up
Of course all these rules concern the thing involved three hand-
ing the Jubilee prevail only when breaths, if it is a light object. This
all Israel returns to the Holy Land is the best form of purchase. (2) By
and every tribe will dwell in its al " < מ׳עיכהtaking it out'' of the do
lotted portion. main of the seller into the domain of
the buyer, (3) the lowest form is by
THE 336th C<H1BiIANI»1SNT ירה1» ׳handing it over in the pre
The Iaws dl Pmchcaw emd &de sence of vdtnesses. These are the
In view of the fact that man can ways by which moveable things are
not live without business or com purchased, as over against what we
merce, therefore, we have special re said before in regard to purchasing
ligious commandments governing land. (4) It is scad in our verse, "Or
his material existence, as we read in by thy neighbor's hand." This can
192 336th CoBmumdnient
only refer to moveable things, as So, also, in regard to buying such
land cannot be transferred from a large vessel as a ship, the seller
hand to hand. gives the buyer some part that is
According to the Bible, money joined to the ship to hold. This is
could also be a form of transfer for a method of taking possession.
the purpose of moveable things. The Taking possession by means of
reason the Rabbis have introduced הנבהה “raising up" the article
the idea of removing possession prevails at oany place, even in the
through משיכה "taking out seller's yard, because the buyer in
the thing purchased from the do raising it up, takes it unto himself,
main of the buyer," is that we fear and this is regarded as if it was in
lest if the buyer had given the seller his own domain. He himself, his
the money and allowed the thing גופו ' his body," is his domain
to remain in the domain of the seller wherever he is. '
(in view of the fact that it does not
belong any more to the seller), he sion in regard to land and of
There is another form posses
moveable
would not watch it carefully. If a
fire broke out, for instance, the seller things, namely through חליפין
would take care of his own posses (changing.) This form of possession
sions first, and say to the buyer, Book was the usual one in the earlier
"your things were burnt." So, also, of Ruth, Chc?נter 4 verse 7. This
if the thing bought was in the buy is generally performed by handing
er's house, although the room where to the purchaser an object as a
in the thing was placed, was rooted s y m b o l i c substitute, for instance,
to the seller, the buyer can save it. פנין סודרthru a handkerchief or
In such a case the Biblical Law is any other object to make the agree
invoked, namely, that the purchas ment or the ^ t , or the sale binding,
ing money makes the sale valid, for it is written in Ruth, Chapter 4
b ^ a u se the buyer can always get verse 7 צקי ים כא דבר
to his goods. Therefore we do not "with this" object to establish all
invoke the 3 other Rabbinic provi matters. The matter of חציפין
sions, namely הגבהה,משיכה was practiced in the following other
and מסירה So, also, if one ways. If one ertchanged his animal
put the sold thing in the vessel of for that of his neighbors, or for land,
the buyer, that also, is a means of our &tges said that in all these
taking possession. However, when cases, if "A" took the vessel from
the buyer has no right to place his "B" t t e i "B" is in possession of "A's"
vessel therein, then the placing of vessel, even though "A's "vessel, was
the bought thing therein, does not not yet in "B's" pcssession, it is a
assume possession. As for instance, valid ejcchange. Th« 1, if "A's" ves
if the buyer had his vessel in a pub- sel is tost, "B" suffers the loss ai-
lie domain, in the street, then the. diough he nev®• had it in his pos
vessel does not קונה "take session. By m®ms of חציפין,
possession." In re g c ^ to ירה£» possession was “de jure" “legcdiy"
"handing over," &is form of pos in his possession, although "de
session is followed only in the pub- facto" "in ta c t" , it was not in his
lie domain. As for instants, one possession. The law of חציפין
wemts to buy a piano. If a rope is refers only to vesseb, but not to
tied around it and the buy® tedees fruits, because fruits are perishable.
hold of the rope, arad the sell® arys, They can be transferred to another
"take possession by this meems," b y means of a vessel. Money has
that is a form of taking p«»session. no form of ! חציפיh cannot
337th Commondment 193
cause an exchange, for the value lapsed, the buyer said, "I will buy
is not in the coin, but the imprint it" without specifying any sum, then
on the coin gives it value. A spe- he is to pay $100. Furthermore, one
dal law was laid down for gold can never take possession of some
coins. They may buy silvef. How thing that does not exist. For in
ever, metal pieces that are not coined stance, a man can not sell the pro
may take possession t h r o u g h duce of the tree, before the fruit
and are p o s s e s s e d by חאיפין has appeared.
like any other moveable thing. Further details of this command
cause the metal in itself has no ment, and there are many, are to
value, while a coin has little value be found throughout the Talmud.
vnthout the stamp minted thereon. If there is any question in regard
Nevertheless, if one did take pos to transactions (mentioned in this
session by means of money, the sale commandment,) the Beth Din must
is a sale, and any one of the con d e c i d e according to the ,דין תוו׳ך
tracting parties who tries to with the "Law of the Torah," unless both
draw it comes under the curse of sides consent to an arbitration.
"the generation of the flood." This
is the same curse that refers to one In other words, in regard to all
that does not keep his word. Thus, matters where the parties involved
we see, that there must be religion are willing to have them brought
in business. One's word must be at for arbitration, although the deci
least as good, if not better, than sion may not be t h e דין תורה
one's bond. nevertheless, the decision is binding
The law further undertakes to dis and is regarded as the Din Torah.
cuss who is fit to enter into a sale. However, in regard to matters as
It excludes, of course, a minor and they relate between man and G-d,
an idiot. no man can make any decision
Four times a year the Rabbis per against his Maker.
mitted taking possession by means THE 337th OF THE 613
of money. On Erev Rosh Hashonah, BIBUCAL COMMANIMENTS
Erev Pesach, Erev Shevuos, and Erev
The Laws Concerning Cheating
S h m i n i Atzeres. On these days,
there were many purchases for the We are not allowed to cheat, for
sacrificial offerings. It might be ask it is written in Leviticus, Chapter 25,
ed, "How is it that Erev Succos was verse 14, "And if thou sell aught
omitted?" The cmswer is that on unto thy neighbor, or buy of thy
Erev Succos the people were busy neighbor's hand, ye shall not wrong
with the Ejsaog amd the Lulav and one another." Our Rabbis in the
there was not sudi great business Sifra commenting upon the Biblical
going on for the sacrifices. statement, "Ye shall not wrong one
The law further discusses the ques another," say that this refers to
tion of the sale of an animal which cheating through money, namely,
was found to be traifa. The traifa one may not sell above a certain
animal may be returned to the sel percentage, of the market value—
ler, because the assumption is that one-sixth. The Rabbis in the Tal
the buyer, bought only an animal mud further say, that the worcfe
which was K os^r. So, also, in the או קנה מיד עטיתד "or buy of thy
course of bargaining, the seller said,. neighbor's HAND" means ' " t h a t
"I am willing to sell for $100," and which passes from hand to hand,''
the buyer says, "No, I will pay only namely, moveable things. This does
$50." Later on, after some time had not mean, of course, that one may
194 338th Commandment
cheat in regard to land transactions. immediately. If he is out of town,
But the law of cheating, specifically then it is permissable to wait until
refers to moveable things. In re the market day when he returns to
gard to landed property, if one do business. In regard to goods, we
cheats, (by selling at too high a do not have to wait so long, for, as
price), the sale is not invalid, but a rule, there is always a trader avail
one has committed a moral wrong. able. Of course, the pious and saint
The re c k o n that the sale does not ly people do not take advantage of
become invalid or the money re the legal requirements and are al
turned to the buyer or the seller, ways prepared to redress any wrong
is that, land as a rule, does not lose that they have committed. Of course,
its value. In regard to moveable when one sells for a profit the buyer
things, one may not sell them higher is always conscious of that fact.
than a sixth of their value, as val However, up to a sixth', has been sot
ued by the trade. (1) If one sells for aside for a fair amount of a profit.
a sixth above the value, the buyer It makes no difference how small
takes possession, but the seller must the amount is, in measure or in
return the sixth. If the seller refuses weight. If one trespasses the lav/
to return the sixth, the buyer can and he takes a sixth profit and the
annul the sale. (2) If he sells for buyer or the seller has the goods
less than a sixth above the mar and seeks redress, he may do sp.
ket value, he does not have to re In all these matters, whether the buy
turn the profit. (3) If he sells the er or the seller is wrong, it implies
moveable thing for more than a sixth that the sale or the purchase was
profit of the market value, the buyer never properly affected. Of course,
has the power to annul the sale, if the buyer or the seller warns that
or he can be willing to annul the the sale or the purchase implies a
sale in spite of the cheating. If the profit of more than a sixth, then
buyer says that he does not want there can be no redress and one
to annul the sale, but he wants the may not be angry at either the buy
cheating money to be returned to er or the seller, so long as he was
him, this, he may not say. He has willing to go through with the sale.
one of the two options however, to Further details of this law can be
annul or accept the sale. Of course, found in the Talmud Babba Metziah,
the purpose of this commandment Chapter 27. These laws prevailed
is very clear. The purpose is to re at all times and at all places, and
strain one's lust and desire for refer to males and females. One who
wealth. According to our verse, both cheats, according to our law, has
the buyer and the seller are warned violated a negative commandment.
to be careful about cheating, as To take profit of less than a sixth
we read, "If thou sell, or buy . . . is permitted by our law for the good
ye shall not wrong (cheat) one an of business and society. For the
other.'' breaking of this commandment, one
If the prices went up, or the prices does not receive stripes, because the
fell, after the sale, neither side can stolen amount due to cheating, can
seek redress. The time allowed for be returned to the person wronged.
the buyer to have his wrong re
dressed, is the reasonable time that THE 338th OF U S 613
it takes for one to show a trader his fflfflJCAL COMMAM»4Q(TS
merchandise. If the question is the L a w Ccmdeniizig Wooiu&ig Q a e 's
value of the money, if the money Feeling by Mbcms o i Wereb
changer is in town it has to be done We are commanded in Leviticus,
339th Commandment 195
Chapter 25, verse 17, "And ye shall crown?" The sun remained silent,
not ■wrong one another; but thou but remained in its original glory.
shall fear thy G-d; for I am the The moon lost the glory of its ori
L—d your G-d." This refers not only ginal light and splendor.
to money but also to speech. In
other words we aie not allowed to 33901 COMMANDMENT OF THE 613
cause pain or to wound another's BIBUCAL COMMANDMENTS
feelings. As for instance, one should We Are Not to Sell Land Forever
not say to a repentant person, "Re We are not to sell our fields in
member your early deeds?" Palestine forever, for it is written in
So, also, in another aspect of life, Leviticus, Chapter 25, verse 23, "And
one may not tease his neighbor. the land shall not be sold in perpe
As for instance, one may not say to tuity; for the land is Mine." If one
a trader, "How much do you want sells his land in perpetuity, the Ju
for this article?" when he knows bilee Year automatically causes the
that he is not going to buy it. land to return to its original owner.
Our Rabbis say in the Talmud The Bible says, "The Land is Mine,"
Babba Metziah, 58B, "The wrong you which means G-d is the sole owner
do by words, is worse than the in perpetuity.
wrong you do with money." The
Talmud further says one should al If a ( שדה אחוזהwhich means
ways be on guard not to wound his "field that was handed down by
wife's feelings, as her tears are fre irrheritance from tribe to tribe, from
quent. individual to individual, from the
It is impossible to give in detail days of the division of land by
every form of insult or teasing or Joshua,") were sold, it may be re
deception, but let it be remembered deemed after two years of posses
as the Bible says, "While man looks sion in the hands of the purchaser,
to the eyes, G-d sees the heart." and, if need be, perforce. We read
This law prevails at all times and in verse 16, "for the number of crops
at all places, and refers to male and does he sell unto thee." The plural
female alike. "crops" means at least two crops
We are also bidden to teach child in two years. This provision, intend
ren to be careful not to tease. It is ed to make it more and more diffi
also good to show an example to cult for one to want to sell his land.
the children, and grandchildren in If one of the two years was a year
regard to this matter. One who of drought, or the Sabbatical Year,
makes every effort not to annoy or it is not included under the term
to insult or tease others, will find of two years. If one sold a field dur
life, glory, and honor. If one insults ing the Jubilee Year, the sale is in
another, it is understandable and valid because there can be no sales
human, for the insulted party to re in the Jubilee Year and the money
ply. An insulted person may pro is returned to the purchaser. If one
tect his good name. However, those sold the trees on the field alone,
who have great strength of char they too must not be redeemed for
acter and ־who face cm insult or a at least a period of two years. If
malignant ־without replying, concern they are not redeemed within the
ing them, the Bible says, "Those who years leading up to the Jubilee Year
love Him cere as the rising sun." Let they are not returned to their ori
us remember the story of the sun ginal owners during the Jubilee, for
ctrui the moon. The moon said, "How it is said, "Ye shall return every
cem two K ings^rve with the saane man his possession," which does not
196 340th Oanmandment
mean his trees. If one sold his field freed in the Jubilee year. They are
to another and the second person unlike (2) which can not be re
to the third, etc., the field reverts deemed until two crops of two years
to the original (the first) owner, as have passed.
the Bible says, that it must be given If a year has passed after the sale
to the one who had originally the of a house in the walled city, cmd
family allotment of land from the the buyer can not be found or has
days of Joshua. run away, then the seller has the
right to r^ e e m the house of a walled
This law refers to male and fe city within one year. He may go to
male, and to the land of Israel when the Beth Din and deposit the money
all Israelites dwell therein. If one for its redemption. Later the buyer,
sold his field in perpetuity, and also if he retxirns, can receive the money
if one bought the field in perpetuity, from the Beth Din and the house can
both the buyer and the seller re be redeemed at the end of the first
ceive stripes. Although their trans year. If the Jubilee falls within the
action is void, nevertheless their act year of redemption, the house of a
is a transgression. walled city is not redeemed until the
end of the year, and the Jubilee does
340th COMMANDMENT not automatically cause it to be re
To Return the Fields m the Jubilee turned to the original owner.
Yeca- to Their Owners. What we declare as within a
This is a positive commandment to walled city, includes not only the
return all helds, houses, vineyards, houses but the gardens, the public
and orchards, to their original own bath houses, and the pigeon cotes,
ers without any cost to them as it is but not the fields. The reasons for
written in the Book of Leviticus, this is that the Bible says הביתDPI
Chapter 25 verse 24, "And in all the namely, that which is similar to a
land of your possession, ye shall house, bath house, pigeon cotes,
grant a r^em ption for the land.'' but not fields. The fields are re
However, there are different laws garded as שדה אחוזה These
regarding the houses in the walled fields, as we learned before, are not
city, and those of the villages which to be redeemed before there are two
have no wall around them. The crops within two years. They may be
* בתי חומהhe houses within the redeemed at any time thereafter.
w a ll^ city,'' may be redeemed with They are freed automatically with
in a year of their sale, but not later. the coming of the Jubilee Year.
Even the Jubilee does not redeem That which is leas than four by
these houses. This was done to dis four cubits is not considered a house.
courage the sale of land by the ori In Jerusalem, no houses were frozen
ginal owners. If one sold the house as to their redemption. AH the hoiises
in a walled city six months after he in Jerusalem, were automatically
bought it, the original owner can not freed during &e Jubilee Year. What
say that he has another year in we mecm by wcdled, is, that the wails
which he may redeem the house. He must be built before the city is set-
must redeem it within a year of the tied. But if the taty was hist built
first sale. "'The כתי החזנדיםbouses and then a wall was built aroimd it,
without a wall around them are con it does not come under the heading
sidered, (1) like the houses of the of a wailed city. The walled cities
walled city, and (2) like שדה אחוזה refer to t l ^ e in the days of Joshua,
Like (1) t h ^ can be redeemed with wfwn he ccHiquered the seven na
in the first year and like (2) fiiey are tions. When the first Temple was
342nd Commandment 197
destroyed the holiness of the walled be redeemed within the space of the
city was abolished. When Ezrah full year, then the house which is in
went up to restore the Holy Temple, the walled city shall be made sure in
all the walled cities automatically perpetuity to him that bought it,
became sanctified. So also when throughout his generations; it shall
the Messiah shall come in the third NOT go out in the Jubilee."
building of the Holy Temple and the This law was given because Israel's
resettling of the Holy Land, as we love for its land should remain stead
hope and pray it will be soon, and fast. Only in an extreme situation,
the walled cities shall be sanctified, should an Israelite be willing to sell
then shall there be a renewal of the his house within a walled city. And
giving of the tithes. if he is forced to sell it, he should
Further details of these laws are try to redeem it within a year. In
explained in the Talmud Arachin. redeeming it the original owner must
These laws refer to male and female pay the full (origin<i) sale price, al
and refer only to the land of Israel though the purchaser had been us
when the Jubilee is enforced, name ing it within the year. Ordinarily,
ly when all the Israelites are settled this would be regarded as usury on
on land. He who transgressed this the part of the purchaser. But the
positive commandment automatical law was laid down in this case, so
ly to return the houses and the fields, as to prevent, as far as possible, the
and the vineyards, and the or- sale of land in Palestine.
chords to their original owners, dur The seller himself, the original
ing the Jubilee Year has not only owner, could redeem the land within
transgressed this commandment, but the year, but no one else could, not
will find that his pianishment is very even his relative. The Holier the
great, for it is as if he acted as if thing is, the less business transac
the world belongs to him and not tions are we to have with it. Thus,
to G-d. All these rules concerning in regard to the Sabbatical year,
the land and their ownership, indi there was no business transaction
cate that G-d is the owner and not with its food. The food was regarded
man. as holy.
341st COMMANl»1iENT Further details of this law are to
The Law Concemkig the Sed«mption be foimd in the Talmud Erachin.
of H ouara in a Wodled Cfly. The laws prevail only in Palestine
when the Jubilee year was in vogue,
Houses within a walled city were and refers to males and females
considered differently than villages alike.
or cities that had no wcdls around 342nd C^dMANDMESn־
them (before the city was built). Not to CSiemge the Suburbs
These houses were regarded differ of the Levites
ently than fields. Fields could be
held by the buyer for two years, and The Torah commanded that, from
were surrendered without any mon all the tribes forty-eight cities were
ey •in flie Jubilee year, as we read to be set aside for the tribe of Levi
in Leviticus, chapter 25, verses 29 together with the six cities of refuge,
and 30. Verse 29, "And if a man sell to which one who killed another ac-
a dwelling-house in a walled city, cidentcdly would flee. These cities
then he may redeem it within a were surrounded by one-thousand
whole year cdrter it is sold; for a full cubite of tr ^ s and then by two-
year shall he have the right of the thousand cubits of fields. The trees
redemption." Verse 30, "And if it not were to form a suburb, adding to
198 342nd Commandment
the beauty of the city, and the fields at any time, as we read in verse 32,
were to be used for planting of "The Levites shall have a perpetual
vegetable-gardens, and vineyards. right of redemption."
The Bible commands us that this If an Israelite inherited some land
order was never to be exchanged, from his grandfather who was a Lev-
one for another, namely, the fields ite on his mother's side, the same
for the suburbs of trees, or the trees laws applied to this land as they do
for the city, as we read in Leviticus, to a Levite who would possess same,
Chapter 25, verse 34, "But the fields and vice versa, if a Levite inherited
of the open land around the cities some land from his grandfather who
may not be exchanged." The word was an Israelite on his mother's side,
for exchanged is ימכר the same laws applied to this land
which is usually translated as "sold," as they do, to an Israelite who was
w h i c h includes the meaning of the original owner. '
change, for when we sell something, All these laws prevailed only in
it changes hands. In this case Palestine when the Israelites dwelt
ימכר does not mean "not there. Neither the Levites nor the Is
to sell," but "it should not be ex raelites, male or female, were em
changed." powered to change the order of the
G-d instituted them and gave them Levitical cities, with their parks and
their boundaries and order, there fields. One who violated this law
fore, they are not to be tampered in the presence of witnesses, and was
with. One who changes what the warned against the violation of the
L—d has chosen, is of low charac law, received stripes.
ter and reprehensible. Cemetery
grounds were added outside of the M a i m o n i d e s , writing in the
fields. npthtl יד concerning this com
mandment says,
'The purpose of this commandment tribe of Levi given "Why was not the
was to indicate that the tribe of in the land as their abrothers?" similar share
The
Levi, because it was chosen to give answer is, "Because the tribe of Levi
all its time in the service of the L—d, was set aside to minister and to
should not have to be taken up, Serve the Lord, and to teach His
with agricultural work or birsiness,
ways."
as was the case with the other tribes was separatedTherefore, the tribe of Levi
in Israel. Concerning the Levites, it world. They were from the ways of the
is said, "They shall teach Jacob Thy not c a ll^ to the
judgment and Israel Thy Law." Be army as the other tribes were. They
could not receive any legacies, ex
cause of the fact that the tribe of cepting
Levi was commissioned to be the gifts. They did not depend
nation's teachers, the eyes of all Is upon their physical beings, either
rael were to be found upon their as soldiers or as business men. They
cities. They had, therefore, to b e . belonged to the army of the L—d,
beautiful, well-ordered, and taken as it is written in Deuteronomy,
care of properly. Thus, the Bible Chapter 33, verse 11, "Bless O L—^
commands, as we read in our verse, His army. . . . Smite through them
that the arrangement and the order that rise against Him, that they rise
of the cities, the park, and the fields, not agcdji." In other words, those
should not be changed. who deputed the selection of the
If the Priest or the Levite sold any priestly tribe and denied their privi
of their fields or their houses, even leges were jmnished as was I^rach
in a walled city or from the Holy and his group. (See Numbers, Chap
Treasury, they could be redeemed ter 16} and (See 2nd book of Chron-
343rd Conunandment 199
ides. Chapter 26, verse 16 to 21.) upon the Jew throughout Christian
Europe. Were it not that the Bible
343rd COMMANDMENT allows us to charge interest to non-
The Laws of Usury (Interest) Jews, whose economic system per
We are not allowed to take in mits this, we would have starved
terest from an Israeliate because our in the Middle Ages. In regard to
economic system does not permit in usury, we are not only prohibited
terest. The thought behind this Bib against lending money in that way,
lical Law is, that man should depend but we are not allowed to be a bor
upon G-d for other forms of liveli rower or a witness or a "sofer," a
hood. It is tempting to make money scribe or a guarantor, or the broker.
easily in the way of usury and in
terest, and for that reason we have, There are three forms of Usury;
in Leviticus, Chapter 25, verses 36 (1) Biblical, called יוצוצהwhich
and 37, two negative commandments means "cut" or fixed terms of inter
as follows; "Take thou no usury of est and time involved, (2) a Rabbinic
him or increase; but fear thy G-d; and lesser form, this is called
that thy brother may live with thee." רביחp■אבwhich means "the dust of
"Thou shalt not give him thy money usury," and (3) another Rabbinic
upon usury, . . . " U s u r y ' ' form still lesser in degree than the
רבית is also described as first two, where the loan is legally
נימךwhich means "biting." correct but not morally.
The Rabbis say that usury is to be The Biblical Law against usury
compared to the biting of a serpent, refers to a case where one says to
which does not give immediate pain, his neighbor, "Lend me $1000 and
but results in destruction and death. I will give you, every day, some in
So it is with usury, at first there is terest; let us say a dollar, until I
no barm visible, but later it brings pay you the whole sum at one time,
complete economic destruction in its or if he says, "Lend me $1000 today,
train. We are doubly warned in the and next year I will pay you $1300.
Bible against the practice of usury. Or if one lends his neighbor money,
This prohibition against usury led and in consideration of the loan, uses
to the establishment in every organ his house at a reduced rental or en
ized Tewish Community of a Gemilus joys the fruits of his field, without
Chasodim Society for giving loans reducing the loan, therefor. This is
free of interest. Israel is a brother a form of Biblical usury, which the
hood linked together by kindly feel Rabbis have ccdled אנד רבית
ing. Hence, an Israelite must Ipnd "reward for waiting” for the repay
money to a necessitous brother with ment of the loan. Biblical usury in
out expectation of any profit what valves the giving of something for
soever. the loan by the borrower to the lend
er. When one violates this Biblical
The Rabbis teach that the testi Law, the court can step in and con
mony of a usurer must not be ac fiscate the interest or the gains from
cepted in a court of justice. He is the lender, as in the case where the
classed in the same category with court may step in and confiscate a
thieves and professional gamblers. stolen object in the hands of the
These noble sentiments in regard to thief. Some say that not only may we
usury only deepen the moral tragedy confiscate, but the lender may be
of tlm Jew in the Middle Ages. De forced by means of stripes to return
barred from moral means of liveli the interest.
hood, money dealin g were forced Some forms of interest are Rab-
200 3 4 ^ CoBumindiiimt
binically forbidden. They are called me some money,"—this is usury in
“ אב? רביתthe dust of usury" or advcmce. If one has borrowed money
"minor form of usury." In such a case from his neighbor and when he pays
the Beth Din ccm not force the return the loan he says "This is sent to
or the confiscation of the interest. The you because your money was idle,"
Rabbis have jxohibited any form of this is post-paid usury.
interest for the giving of a locm. If We have the third kind of usury
one says to cmother, "I lend you which we have mentioned at the
$100, but I want a share in the outset, namely where one is legally
profits." This is superficially not tak right, but not morally. As for in
ing any interest, because if there are stance, a man says to his neighbor,
no profits there are no returns. How "Lend me $100" and his neighbor
ever, the lender gets more than the replies, "I do not have $100 but I
principal for his loan. So, also, we have wheat worth $100," and he
are forbidden to indulge in buying gives him the wheat. Later on, the
futures. By futures, we refer to the borrower buys this wheat from the
buying of grains where the market lender for 90 dollars. Legally there
price has not yet been established is nothing wrong about this proce
or known. However, if the seller had dure, but morally the Rabbis have
some fruits or grains in his house al prohibited it, on the grounds that it
ready, then the scde is valid. might appear that he received it for
We have also the case of what $100 and pays only $90. There might
we call אסמכתא an exagger have been a trick on the part of the
ated surety" which is never meant borrower.
to be given sincerely. In such an These laws prevail at all places,
event the surety comes under the and at all times and refer to male
heading of usury, is invalid, and and female as well.
does not give title. As for instance, Our Rabbis are most vehement
"A" borrows money from "B" to be against the practice of usury in any
paid at a certain fixed time, and in form.
addition to "A's" promise of pay THE 3 4 ^ O F THE
ment, he also says to the lender, "If 613 BIBUCAL COMMANDMENTS
I do not pay you at the fixed time
set by me, then you shall have my Forlndiiing as to Iktve Our Servcrate
estate for your loan." Now if the Do Slave Work.
time specified elapses, and "A" does We read in Leviticus, Chapter 25,
not pay, then "B" has no right by vejse 39, "And if thy b ro k e r be
virtue of said agrement, to take "A's" w axen poor with thee, and sell him
estate, because the provision em self ifflto thee, thou shalt not make
bodied in the agreement relating to him to serve as a bondservant." fl)
the forfeiture of "As" estate is con An Israelite sells himself either be
sidered in law an אסמכתא cause h e h as nothing to eat or (2)
“an exaggerated, cm insincere prom because he h<m no mcmey to r^ x ty
ise," and is therefore invalid and for w hat he iwts stolen. We are
not binding (see Baba Meziah 66A). not allow ed to give hhn degrading
There is also another form of usury work. If l a claim s to be a teacher,
which may be termed either a d for insfonca, an d sold himself as
vanced or post-paid usury,—as for such, tfo irot ask Mm to {xlish your
instance, if one intends to borrow shoes, OT do anytiiing which will
money from his neighbor and he lower himself, in his own esteem.
sends him a gift saying, “This is T to Ifold>is say very p g u an tly in
sent to you because you will lend die Tatemd: "He who buys a lew-
347a Cemnwmdaaeut 201
ish servant buys a master unto him breaks the bodily frame, for it is
self." They give a e following Ulus- written in Leviticus, Chapter 25,
trahon. They say, "If there be but verse 43, "Thou shalt fear thy G־d."
one ctishion in the household, the The Rabbis also prohibit us from
servant and not the master is to use exacting from our servants, needless
it." We are always to consider the work, with the purpose of dej»iving
feelings of those whom we employ. him of leisure. The Torah considers
On a e o a e r hand, in spite of the such conduct as cruel and unbecom
master's obligations, the servant is ing. They say, that one should put
to do all acrt he can to honor his a limit to the servant's work. He
employer. should not say to his servant, "Dig
"! סגלlaws of this commandment under these vines till I come back.''
further state, כי טוב עם!־ Rather, he should say, "Dig until a
which means, "He is to be well w ia certain (specified) hour or imtil you
aee." Orir Rabbis commentir^ upon reach a certain (specified) place.''
this verse, say, "we should give him He may not tell him to do some work
a e same kind of food and Oink, we that the master does not need to be
eat or drink." done.
These laws pertcdn to male and The word "rigor" is also used in
female when a e JiabUee is m force. the Bible to describe the hardship
Now acrt we do not have a e JubUee, of Israel's bondage in Egypt. (See
we dp not have forced servitude, but Exod\is, Chapter 13) The Rabbis go
the kind relationship between mas into great detail trying to point out
ter and servant should exist ali the this principle of Jewish law, that
more. the master and servant are kinsmen.
3 4 sa COMMANDMOrr This oommandment is incumbent
upon male and female. One should
W e A re N ot to S ell a n b ra e lite always remember that the wheel of
S ervcad o s a C a n a a n itish O a » . fortune may turn, and that the mas
We are not permitted to sell an ter of today may be the servant of
Israelitia servonU m a e same pub- tomorrow, and vice versa
lie way, a Canaanitish servant is
sold, namely in a slave market, or 347a UBUCAL COMMANDMQ4T
upon a stone m a public square. Concemmg the Perpetual Servitude
This was to be done rerther qmetly, of the Cmiaatish Slave,—Savery
and m a dignified way, as we read
m Leviticus, CbcQ^ter 25, verse 42, Dr. Hertz in his Commentary on
"Fot a e y are MY servants, whoja I the Pentateuch, writing on slavery,
brought fora out of tl^ kind of has the following,—"*nie system of
Egypt; they shcdl not be sold as slavery which is tolerated by the
bemdsmen, (are sold.)" Torcdi was fundamentcdly different
This commandmerU refers to male from the cruel systems of the ancient
and femede. world, and even of Western coun-
Ife who laolre this ktw, trespassed trira down to the middle of the last
a negafive commandment. century. The Code of Hammurofci
hcffi penalties only for the master
3 4 6 a O F T H E
who dratroys the tooth or eye of
613 H H IC A I. COIffiSANDMENTS another man's slave. It orders that
N ot to B uie o v er O n e 's S erv a n t a fdave's ear be cut off, if he d^ires
w ia Bigor fraedcan; while to haribor a ruiKtway
We are commanded not to c^ve slave was oauddered a captod of-
over to the servant any work that ffflw». As to Q r ^ c e , a slave was
202 347th Commandm«at
deemed 'an animated tool', and he suited, or put to shame.
could claim no more rights than a The freeing of a Canaanitish slave
beast of burden. Agricultural labor made him a full-fledged Israelite. If
ers were chained. If at any time it he had not shown any deserving
was thought that there were too characteristics the Torah considered
many slaves, they were extermin it inadvisable for the race to be con
ated, as wild beasts would be." taminated by the diffusion into it of
”Athens was an important slave bad blood. When, on the other hand,
market, and the State profited from a slave showed fine characteristics
it by a tax on the sales. So much he was freed. Thus Rabban Gamliel
for 'the glory that was Greece'. The had a slave called Tobi whom he
'grandeur that was Rome' was even h i g h l y revered and concerning
more detestable. The slave was de whose liberation he consulted his
nied all human rights, and sentenced contemporary Rabbi Joshuah. Rob-
to horrible mutilation and even cru ban Gamliel sat Shivah for his slave
cifixion at the whim of his master. Tobi. So, also, we read of Rabbi Eli-
Sick slaves were exposed to die of ezer granting freedom to his slave
starvation. Tacitus records that as because he found him possessed of
late as the Empire, the 400 slaves good character and thus worthy of
of one household were all put to becoming part of the Jewish race.
death because they had been under 347th O F THE
their master's roof when he was mur
dered. Worlds asunder from these 613 BIBUCAL COMMANDMENTS
inhumanities and barbarities was the Concerning the Perpetual Servitude
treatment shown by the Hebrew to of the Cwaatish Save,—Slavery
his slaves. The position of Eliezer in The Jew wa? permitted at all
Abraham's household (Gen. XXIV) times to make it possible for the
enables us to realize the nature of Canaanitish slave to become a Jew.
servitude in the ancient Hebrew If he needed a tenth person to a
home. Kidnapping a man or selling minyan, for instance, he could free
him as a slave was a capital of him in order to join the Congrega
fence. Cruelty on the part of the tion. The Canaanitish slave could
master that resulted in injury to an free himself with money, with a
organ of the body, secured the "gett",—a deed of freedom, and by
slave's freedom (Exod. XXI, 26f); and the loss of any one of his twenty-
if the slave ran away, he must no* four limbs. Although the law p3er-
be surrendered to his master (Deut. mits the Canaaiutish slave to be
XXIII, 16f). A Fugitive Slave Law, free, if he loses any of these limbs,
such as existed in the United States, nevertheless, the "gett" showing his
with the tracking of runaway slaves freedom had to be written. If an
by blood hounds, would have been Israelite who lived in Palestine sold
unthinkable to the Israelite of old." his Canaanitish servant to an Is-
The Canaanitish slave was to raeiite who lived outside of Bales-
serve “forever" as we read in Levi tine, he became free immediately.
ticus, diopter 25, verse 46, "Of thein If a Jew told his Canaanitish slave
may ye take your bondmen forever." to put on TejduUin, or to read three
The translation does not truly reflect verses in the Torah for the C^ngre-
the Hebrew original which recrds, gation, or to participate in any part
"You shall work with them forever." in the faith which we are obU g^ to
The Rcfcbis emfrfiasize the word, observe, he immediately becomes a
"work." True, the slave had to work, free man, b e o a i^ the into 1ti<»1 of
but he was not to be abused, in the owner was to give him a part
350th Conunandment 203
in full Judaism. Then if the owner cations and occupations yet we
refuses to free him he is forced to knew that we were princes, so long
do so by court and to write a "gett" as we clung to G-d's service.
of freedom. The order of this chapter the Rob-
This law prevailed at all times bis point out shows G-d‘s great
and at cdl places, and refers to male mercy. He does not wait until our
and female, although a woman was guilt is excessive, and then inflict
forbidden to buy slaves for moral the severe punishment we deserve.
reasons. However, if she did pur He is merciful to the sinner by visit
chase them, the same rules pre ing some small punishment upon
vailed with her as with a male Is him at the outset so as to bring him
raelite. back to the right path. The begin
348th OF THE 613 ning of this Chapter (See verses 1
BIBUCAL COMMANDMENTS to 14) commands us to abstain from
An laraelite Suxll Not Remain agricultural work during the Sab
in l^avery Unto An Idolator. batical and Jubilee years. If lust for
We are not permitted to allow an m o n e y causes one to transgress
idolator who lives in the Holy Land to these laws, he will become poor and
work an Israelite (who sold himself will have to sell his moveable be
into slavery) to be under the cate longings. (See verse 14). If this does
gory of a slave, as we read in Levi not bring him to repentance then
ticus. Chapter 25, verse 53, "He shall he will have to sell himself into serv
not rule with rigor over him in thy ice not only to a brother Jew but
sight." We did not say that although to a strange master.
the Jew did not act as he should 349th OF THE 613
have, since he sold himself to an BIBLICAL COMMANDMENTS
idolator, let him suffer the conse Forbidding us to Bow down
quences. We should make every ef to any figured stone.
fort to save a fellow-Jew from sin.
This commandment refers to male It is written in Leviticus, Chapter
and female and to such a time when 26, vefse 1, "Neither shall ye place
we shall be in a position to exert any figured stone in your land, to
our influence in this matter, in the bow down unto it."
Holy Land. However, in the Temple proper,
"FOR UNTO ME THE CHILDREN one was permitted •to bow down on
OF ISRAEL ARE SERVANTS; THEY the hewn stones, because there was
ARE MY SERVANTS; THEY ARE MY no suspicion that these stones were
S E R V A N T S WHOM I BROUGHT hewn or placed as a symbol of an
FORTH OUT OF THE LAND OF idol.
EGYPT, I AM THE LORD YOUR This law prevailed at all places
GOD", Leviticus, Chapter 25 verse and at all times, and refers to male
55. This is Israel's divine "Declara and female. One who trespassed it,
tion of Independence", which the received stripes.
world from time to time has refused 350th OF THE 613
io recognize. Since we are G-d's m SUCAL COhOHANDMENTS
servants we rannot be forced into The Lavm Concerning Vows
human servitude. His contract is and Esfimation
prior in time cmd in importance to
any subsequent contract. Thus dur One who said, "I promise to give
ing the exik of our peofie although to the Holy Treasury "the estimation''
we were forced iato lowest vo- of myself must give to the represent-
204 35M1 Cmomcmdineat
ative of the Holy Treasury according S io n p r t עצוtn say that, ‘‘One's
to the valuation mentioned in the word s h o u ld b e h is b o n d ."
Bible, neither more nor less as we So sacred is a word, agreement,
read in Leviticus, Chapter 7 versus or contract, that the Rabbis decreed,
2-9. When a mcm shall make a sing that one who breaks any of these
ular vow, the person shall be for the shall have the following maledic
Lord by estimation. And if the esti- tion pronounced against him. "He
motion be of the male from twenty that exacted retribution of the gen
years old even unto sixty years old, eration of the deluge and of the gen
then the estimation shall be fifty eration that built the tower of Babel,
shekels of silver, after the shekel of etc.. He shall exact retribution of
the Sanctuary. And if it be a femode, him that dishonors His word."
then the estimation shall be thirty When we speak of '"estimate" of
shekels. And if it be from five years a person's valuation, it makes no
old even unto twenty years old, then difference whether the person is well
the estimation shall be of the male or sick or blind, with the exception
twenty shekels, and for the female of a dying person. However, when
ten shekels. And if it be from a month we speak of how much a person
old even unto five years old, then is worth, there is a big difference
the estimation shall be of the male and the matter of estimation does
five shekels of silver, and for the not prevail. Therefore, if a person
female the estimation shall be three scrys, "I promise to give to the Tern-
shekels of silver. And if it be from pie my value or another person's
sixty years old and above; if it be a vctlue" it depends on how much he
male, then the estimation shall be is worth as a servant in the market.
fifteen shekels, and for the female ten The "value" as the case may be,
shekels. But if he be p o o re r than the was
estimation, then he shall present him was put into the Holy Treasury, and
sp>ent for the repairs of the
self before the piest, and the priest Temple. One may evcduate his hand,
shall value him; according to his for one can live without a hand,
ability that vowed, shall the p ־iest and a hand may be valued because
value him." one can be sold with one hand. He
This whole matter of estimation ccm be a watchman. He is of some
comes under the heading of Vows. value in regard to actual worth. If
Therefore, one must be particularly one makes a vow to give his weight,
careful to uixierstcmd th ^ to break it shoitld depend on his wealth
a vow means to profane erne's word, whether he is to give his weight in
which is against the Biblical com gold or silver and so forth. If one
mandment, "That whidi comes out says, "I give ctccording to my sla-
of tiiy mouth, thou shah perform." ture," hm h e i^ t and width are
The purpose of this commandment mecBsured. ־
is to im!»e1^ upon us, again and
again, the semredbess of speed! and When we speak of the years of
the sm d ity of one's w ot^ Mem is a person, they are to be counted
part of G<L ffis exahed position from birth. In other words, if a per
above the animal, is marked ;caainly son was bom a month before the
by tiie pow « ־to The Tcacd! New Year, the New Year would not
is thmretore strrs^ly opposed to the include him among th c ^ who were
ctouse of speech, m other wt»ds, if two years old.
one makas a promise he ihoidd ad- Today, these laws do not prevail
ways carry it out. Gur Bcd3bis ®ly, because we do not have the Tern-
commrnitisg on &e BQalicxd pie. If, however, one does make such
3520(1 Coamumdinent 205
a vow today, if it be in regard to to give sterility to one's word.
an animal, it should remain unsold ״nils commandment refers to all
until it dies. Money and metallic places and at all times, to male and
things, should be thrown into the female, and is pertinent even today.
depths of the sea, or buried in the
ground. If he delays paying his 352nd COMMANDMOrr
estimate or his vow, he transgresses The Laws Ctmeenaing The Changmg
a positive conxmandment and the Of One Offering For Another.
punishment b great. If one said "I give this animal in
351st OF THE 613 exchange for the one I promised,"
BIBLICAL COMMANDMENTS then the one for which it b changed
Not To Change The Mmd In Regard as well as the one promised, be
comes Holy, for it is written in Levi
To The Ifoly OSeimga. ticus. Chapter 27, verse 10, "Then
If one sanctified an animal for both it and that for which it is
the altar he should not change it changed, shall be holy." Thb is a
for another one later, but he should positive commandment, namely the
offer the one he promised to sacri Torah commands us that both ani-
fice, as we read in Leviticus, Chap m ab are to be regarded as Holy.
ter 27, verse 10, "He shall not alter The purpose of thb command
it; nor change it, a good for a bad, ment, (not to exchange one holy
or a bad for a good; and if he shall offering for another) b that G-d
at all change beast for beast. . . ." wanted to put into the heart of
If he transgr^sed the command every person a certain reverence
ment he receive stripes, e v e n for Holy matters, as we dismissed
though no act was done. There are it in the Sedrahs of Trumah and
five exceptions to the rule, when Tsave. To respect Holy things b a
we do inflict stripes, (physical pun positive commandment. In order to
ishment) for trespassing a negative make thb reverence for Holiness
commandment, although rjo act was deep-seated in our heart, the Bible
performed. One b our coirunand- commands us not to change our
ment not to express the thought promises. In other words, if we
for a change of Holy Offerings. The change our minds and want to ex
second b whmi one curses the Lord. change one animal for another, in
Third, when orte swears fabely in stead of breaking up the Holiness
the name of the Lord. Fourth, when of the first, we spread it on to the
one falsely ^ v ^ hb wife a bad second.
name concerning her marriage fi
delity, and fif& for witnesses who Medmonides points out that if one
are contradicted. However, if one wants to redeem a holy thing for
trespasses our commandment un himself, he has to pay a fifth in ad
wittingly thinking that it was per- dition to the value of the Holy thing.
Thb WCB to offset an evil inctoation
mbsible to change one offering for on the part of the giver. &ג, in our
another, then he ctoes not receive case, not only do we prohibit the
stripes. W haaever a person receives change of a good anim d for a poor
stripes, it must b e peceded first by one, but cdso a poor.one for a goexi
the fact tirat witnesses were pres one, in ardm- to do away with any
ent, and the person must be warned doubt whudi mig^t l^id a person to
against v id lc ^ g the law. rationalize thb exchange, the law
The purpose oi thb commandment has it that b c ^ the !xomised ani-
b to redu(3e ficklemindedness omd mol and h e exchanged one became
206 354th Commcmdment
Holy. Maimonides arid, "Whilst we so that one's word shall be estab
should regard the Holy Law as a lished with exactness.
statute of the Lord, from which we The purpose of this command
should neither turn to the right nor ment is to reduce ficklemindedness
to the left, nevertheless, wherever and to promote the stability of one's
we can give a reason for a com word.
mandment, we should do so, by ail The laws of this commandment
means." are that if one sanctified an animal
If one wanted to exchange one for the altar, and it became blem
animal and give ten or twenty or ished, then its value is estimated
more in exchange, they all become by the priest and it is redeemed,
Holy and if the person was warned and another animal is offered in
by witnesses after each exchange stead. Concerning this, our verse
that he was violating the Law, he says. Verse 11, "And if it be any un
received additional stripes. Fowl clean beast, of which they may not
and flour offerings, do not come un bring an offering unto the LORD,
der the law of exchange, because then he shall set the beast before
the Bible speaks only of cattle, and the priest." Verse 12, "And the priest
only such beings which may be shall value it."
brought as offerings upon the altar. The Rabbis say that the term "un
This law prevails at all times and clean beast" of our verse, refers to
at all places and refers to males and an animal which has a blemish.
females. One who trespasses the This commandment refers to male
law breaks a positive command and female and to the time when
ment aside from the punishment he the Temple stood. Our Rabbis say
will receive for trespassing upon t h a t we do not sanctify an
holy matters. animal nor "devote" anything in
behalf of the Temple. However, if
353rd COMMANDMENT OF THE today one sanctified an animal for
613 BIBUCAL COMMANDMENTS the Temple, or estimated its value,
or devoted it to the Temple, then
The Laws Conceming the Valuation according to the law, the animal
of Animcds. should be placed in a pen and al
We are going to discuss now, the lowed to die therein. Fruits and
valuation of animals as we read in clothing and vessels should be set
Leviticus, Chapter 27, verses 9 to aside to rot. In the Talmud, how
14. Verse 9, "And if it be a beast, ever, we read that Rabbi Samuel
whereof men bring an offering unto said, that it may be redeemed for
the LORD." Verse 10, "He shall not a coin because we have no process
alter it, nor change it, and if he of valuation today by the priest.
shall at all change beast for beast, This coin is to be thrown into the
then both it and that for which it depths of the sea.
is changed shall be holy." Verse
11, "And if it be any unclean beast, 354th O F W E 813
then he shall set the beast before SmUCAL COMMANl^iiIEMTS
the priest." Verse 12, "And the priest Ctmccaimg the Vcduahan of fibucai
valuest it, so shall it be." We are going to discuss now the
In other words, if man vows to valuation of houses in the case
give an animal, and wants to re where one kmctihed a house for the
deem it, the animal is brought to Temple, and wants to redeem it from
the Cohan, (together with nine other the Temple Treasury, *nien tire priest
laymen), to estimate its real worth. vcduates it, and a fifth is added to
355th Commcmdment 207
the price. Namely, if the house is that which has been set aside for
worth $4,000 the price is set at $5,000, Holy piarposes.
as we read in Leviticus, Chapter 27, 355th OF THE 613
verse 14, "And when a man shall BffiUCAL COMMANDMENTS
sanctify his house to be holy unto
the Lord, then the priest shall value The Laws Concerning Estimation
it, so shall it stand." oi Fields that were Sanctified.
A stranger could redeem it for the If one sanctified his ancestral field
amount appraised by the priestly ex and then wanted to redeem it, he
pert, but the owner had to pay 20 % had to give the amount mentioned
extra which is included in the sales in the Bible, namely, 50 shekels of
price. If the house was worth $4,000 silver. The field had to be at least
he had to pay $5,000. so large, that a chomer of barley
The Rabbis in the Talmud empha seed could be sown thereon, as we
size the phrase "his house," that no read in Leviticus, Chapter 27, verse
one may sanctify anything not his 16, "And if a man shall sanctify unto
own. The prophet Isaiah referred to the Lord part of the field of his pos
this when he proclaimed, as we read session, then thy valuation shall be
in Chapter 61, verse 8, "For I the according to the sowing thereof; the
Lord love justice, I hate robbery with sowing of a chomer of barley shall
burnt offerings, etc." How abhorrent be valued at fifty shekels of silver.''
to the Holy One Blessed Be He must Verse 17, "If he sanctify his field
have been the music of prayers and from the year of Jubilee, according
of adoration from the houses of wor to thy valuation it shall stand.''
ship in Seville, Barcelona, Granada, Verse 18, "But if he sanctify his field
and Cordova. The supposedly sa after the Jubilee, then the priest shall
cred shrines were not acquired by reckon unto him the money accord
legitimate purchase nor even as ing to the years that remain unto
booty of war, but merely by the vio the year of Jubilee, and an abate
lent expulsion of their Jewish owners, ment shall be made from thy valu
who were defenseless and thus be ation.” Verse 19, "And if he that
came easy prey. sanctified the field will indeed re
The purpose of this commandment deem it, then he shall add the fifth
is that one should have reverence part of the money of thy valuation
for Holy things. One should not unto it, and it shall be assured to
treat them lightly. him.'' Verse 20, "And if he will not
redeem the field, or if he has sold
If the house was in a walled city, the field to another man, it shall not
it could be redeemed by the owner be redeemed any more." Verse 21,
within a year, and if it was not re "But the field, when if goeth out in
deemed, it remained forever in the the Jubilee, shall be holy unto the
possession of the buyer. Today, be Lord, as a field devoted; the pos
cause of the Temple being non session thereof shall be the priest's."
existent, if one made such a vow This price refers to the year imme
to give his house to the Holy Temple, diately after the Jubilee. If some
it is exchanged for a coin. This coin years elapsed since the Jubilee year,
in ham is thrown into the depth of (when the man sanctifies the field),
the sea. then the price of the tenancy is re
duced proportionadly. When the Ju
O ne who hrespassed this law vio bilee year arrives the field is not re
lated a pc®itive commandment, in turned to the original owner, but to
addition to tim g reat sin of profaning the priesthood. The priests redeem
208 356th Commandment
it for a Pidycm, because there is no one has the right or power to devote
redemption without something extra that which is not his. The price for
being paid. the tenancy of this land differs from
If one, other them a Cohan, re that of ancestral land. In the latter
deemed the land from toe Holy case there is one fixed price. In the
former, the price of eadi piece of
Treasury, he is to pay a fifth. Wher land is set according to its own spe-
ever the Torah speaks of paying a d al vcdue.
fifth it means V4 of the principal, so When a field is estimated for the
that the principed plus the extra fee sanctuary then its sale must be an-,
ennounts to 1/5 of both of them. nounced early in the morning and
(100 + 25 = 125 — 25 is V4 of the towards evening, so as to inform the
principal cmd 1/5 of the sum total.) people when they go to and come
If the Icmd is not fit for sowing, back from work. In this way every
then it is redeemed according to one has a chance to know of the
its value, cmd not according to the sale. The boundaries of the field
estimate given by the Bible. All this and its value are armounced. Then
refers to fields. it is proclaimed, "He who wants to
All fields, whether they are goed come to buy, may come and buy."
or bad, are estimated at the same These laws prevailed when the
price, namely 50 shekels. All this Jubilee was in vogue. They refer to
refers to " ש ר ה אחוזהthe ancestral male and female. Today we do not
Icmd," namely, the land that was sanctify nor estimate anything for
given down from Joshua to the re the sanctuary, because of its non
spective tribes from generation to existence. However, if one broke this
generation. However, in regard to law and sanctified his land for tl»
land מסנהrrta ׳that was "acquired Holy Treasury, he may set aside
by purchase," the law is different. some small sum, and the money is
Levitiems, Chapter 27, verse 22, "And thrown into the sea.
if he sanctify unto the L-d a field
which he hath bought, which is not 356TH OF THE 613 BIBUCAL
of the field of his possession; Verse CC04MAMDMENTS
23, then the priest shall reckon mnto Not to Change toe Sanctity of cam
him the worth of thy veduation unto
the year of jubilee; and he shcdl give Offering tor Anotoer.
thy valuation in that day, as a holy We are not allowed to change an
thing unto the L-d." Verse 24, "In offering from one status to another,
the year of Jubilee the field shcdl re although the second status may be
turn unto him of whom it was bought a higher one, as we read in Leviti
even to him to whom the posseiraion cus. Chapter 27, verse 26, "Howbeit
of the Icmd belongeth." If toe land the firstling among beasts, which is
devoted or semetified was not one’s bom as a firstling to the Lord, no
cmcestral land but was acejuired by man shall sanctify it; whether it be
purchase, it had to be returr»d to ox or sheep, it is the Lord's." He can
the original owner upon the advent not make of toe first bcsm offering,
of the Jubilee year, and could not be a burnt offering, a peace offering, or
transferred to the priesthood. But if any other offering. The Rabbis fm•-
the redeemer of the field is not the ther scry that this rule pertams not
owner, the Semetuary becomes the Only to the first bom, but to any
de Jure owner of the field, whicto at other " קרנןoffering." They derive
the next Jubilee becomes the ineflien- this, from the words of otir verse,
able property of the Sanctuary. No ׳ גבתטוו אא יקדיקן איע אותוrnearung.
357th Commandment
"no man shall sanctify the cattle tance) of his possession, shall be
from one state of sanctity to an sold or redeemed." It shall, as we
other." read in Verse 21, "^ lo n g to the
This is a typical example of the Priest."
Jewish Law, that one may not ex The Torah here shows the psy
change any money or article that chology of man. One generally pre
has been designated for one holy fers that G-d should get his gift, but
charitable or laudable purpose, not man. Rabbi Israel Salanter, said,
even for another holy, laudcile pur "That if a man loses a Din Torah
pose. for $5 he is generally angry at the
The purpose of this commandment Rabbi. If the same Rc±>bi should
is, as we have written before, name decide, however, that his animal
ly that one should not deal lightly worth $100 is trefe, he is not angry
with Holy matters. at the Rabbi, which reminds us of
This prohibition prevails in every the verse, that some people are sin
place and at all times, and it refers ful towards man "but for the L—d
to men and women cdike. very much devoted." What is the
3S7th COMMANDMENT reason behind this statement of Rab
The Laws Concerning bi Salanter? When a man loses his
Devoted Things animal because it is trefe, no one
enjoys it, but when he loses the de-
The word חרםhcis a number dsion for $5 he knows another man
of meanings. It may mean ban, cut will profit by it. Thus our law says,
off, excluded, devoted, or destroyed. that any devoted thing to the Tern-
There are three kinds of bans. First pie־does not go to the Temple, but
the war ban, second the justice ban, to the priest. Man should enjoy the
and third the pmvate ban. Our com gift.
mandment deals with the private
ban. The private ban, too, may be Our law makes a distinction be
divided into three classes, namely, tween the things devoted to the Co
(1) something devoted or banned for hen and those things devoted to
the repairs of the Temple; (2) s o m e the Temple Treasury. Those things
thing devoted to the priests; cmd (3) devoted to the Temple Treasury are
something devoted to the altar. To holy and are redeemed only for their
devote anything to the Temple, was value (and not for an extra fifth.)
a more solemn act than the making The redemption money goes for re
of a mere gift. The thing devoted to pairs of the Temple. When one de
the Temple treasury was never re votes something without specifying
deemed; it went to the Cohen. Then to whom it is to go, then it belongs
it became חן^ין "not s a c r^ ," to the priests and it may never be
and the Cohen could do with it, as redeemed.
he f^eaeed. This law prevailed when the Ju
bilee was in vogue, and in Temple
If one made a general statement, times, and it refers to male and fe
saying, ”1 ttevote this thing," and male alike. Today we do not "De
did not say to what, then he had vote" anytfjing, but if one tr^ipasses
to give it to the Cohen, for it is writ the commancfinent and says' "I de
ten in C hc^er 27, verse 28, "Not vote this thing," it should be given
withstanding, no devoted thing, that to a Cohen.
a man may devote unto the L-d
of all that he hath, whether a man
or beast, or of the field (of inheri
210 360th Commandment
358th OF THE 613 Chapter 27, verse 28, "Notwithstand
BIBUCAL COMMANDMENTS ing, no devoted thing, that a man
"One May Not Sell A Field may devote unto the L—d of all
חרםA *Devoted Field'" that he hath, whether of man or
One may not sell a devoted field beast, or of the field of his posses
or moveable things that have been sion, shall be sold or redeemed."
devoted. They must be given to Every devoted thing is holy unto
the priests who are on service for the L— The Sifrah, The Tanaatic
that week. They may not even be Midrash, in Leviticus, states this law
sold to the Temple Treasury. pithily, אא יסכר אאחר ולא יגאא אבעאים
This is a negative commandment "One may not sell this to another,
concerning matters of חרם or may it be redeemed by its ori
■’d e v o t e d things." The • חרם ginal owner." G-d wants us to un
matters are just like Tnamah, which derstand that when one put any
must be given as they are, to the thing in חרם it meant that it
Cohen. This law refers to such things was to be destroyed. G-d said, as
that are devoted, without specifying it were, "No, you can not destroy
to whom they are to go, as we read my blessings. If you want to take it
in Leviticus, Chapter 27, verse 28, out of your possession, it must be
"Notwithstanding, no devoted thing, given back however to those who
that a man may devote unto the serve my treasury, namely,—^the
L—d of all that he hath, whether a priests."
man or beast, or of the fields of his The laws of this commandment
possession, shall be sold . . . every are as follows,—if something is de
devoted thing is most holy unto the voted to the priest, it may never be
L—d," and passes on into the pos redeemed. It belongs to him and
session of the priests. Once the de his family forever. If the priest sells
voted thing is in the hand of the it, it is returned to him in the Ju
priest, he may do with it as he bilee year. The possession thereof,
pleases, for it is written, "Every de shall be the priest's, Leviticus, Chap
voted thing in Israel shall be unto ter 27, verse 22. However, if one de
you (the priest.)" However, so long voted the matter to G-d, then it may
as the devoted thing was in the not be redeemed, for its value, and
hands of .the owner, it was as holy the money goes for the repairs of
of holies unto the L—d. If the owner the Temple, and the thing itself may
derived any benefit therefrom, while be used for any other purpose.
he held it, then he had broken the This law does not prevail now in
law concerning holy things, and Palestine because it can only prevail
had to bring a special offering, in the Holy Land when the jubilee
called the " סרבן מעיאהa tr^pass is in vogue.
offering" concerning holy things.
360th CC»4MANI»4ENT
359th COMMANDIiffiNT The Lenre Conc»a1i11g
One May Not Bedecan The Tithmg of Qittie
A Devoted Field. We are to tithe our cattle, (the
A devoted matter, whether it be ritually clean ones,) namely, from
a field or moveable thingps, may not the herd, from the sheep, and from
be redeemed, but must be given to the goats ״bom in our herd. Those
the priests cmd the priests may do bom every year are to be tithed and
with them as he plecmes. Concern brought into Jervisalem, and to be
ing this, the Bible says in Leviticus, eaten there. ■The fat and the blood
360th Commcmdment 211
were brought and sprinkled upon when one's produce beccane public
the altar, (respectively) for it is writ property. The Second Tithe was
ten in Leviticus, chapter 27, verse 32, brought to Jerusalem. It was eaten
"And all the tithe of the herd or and enjoyed there, by the owner and
the flock, whatsoever passeth under such others, as he invited. In re
the rod, the tenth shall be holy unto gard to the fruit trees, the first three
the L—d. years after their planting, the fruit
The animals were gathered to was called " ערצהuncircum-
gether and then made to pass cized," forbidden, and the fourth
through a narrow passage, large year the fruit was enjoyed by the
enough for the exit of only one, at owner and his friends in Jerusalem.
a time. Then they were counted, If the owner himself, did not go to
one, two, three, four, and so on, up Jerusalem, he would send one of ־his
to ten. Then the tenth, the twentieth, children, to take care of the matter,
thirtieth, and so forth were touched and study there. In this way, in
with a rod red with p3aint, and the every household in Israel there was
owner would say, "This one shall one who was learned and taught the
be the tithe." In this way it was rest of the household, and influenced
made known which ones should be them religiously. Thus all of Israel
lead to Jerusalem, and consumed became 'Teamed of the L—d."
there for מעשר שני the "second The laws of this commandment,
tithe." This tithe of the herds was are, that one is not to tithe from
not to be given as dues to the Priests cattle for the צאן "the flock,"
or the Levites, but was to be con including sheep and goats and
sumed in Jerusalem by the Israelite vice-versa, not from the צאן
and his family, or by anyone he "the flock" for the בקר "the cat-
might invite. tie " The reason for this is that one
The purpose of the Second Tithe represents a large animal, the other
was to do away with the proverbial a smaller one. However, one was
ignorance of people who lived at permitted to tithe of a sheep for
a distance from the big cities. When, goats and vice-versa, because both
one had to spend a certain portion of these came under the heading of
of his income and time in Jerusalem, " צאןflock." One was not per
he automatically came in contact mitted to tithe from those bom in
with the wise and the learned as it one year for those born in another
is said in the Book of Deuteronomy, year just as we are forbidden to
Chapter 14, verse 32, "And thou shcdt tithe earthly produce from old for
eat before the L—d, etc., in order new. The Bible speaks of year by
that thou mayest learn to fear the year and not one year for another.
L—d thy G-d ail the time•" UjDon When the time came to tithe the
this verse the Sifri (the Tanaitic cattle, namely 15 days before the 3
Midrcsh on the Book of Deuteron Pilgrimage Festivals, one was not
omy) says "this verse declares that permitted during these days to sell
מעשר שני th® second tithe' is of or to slaughter his cattle or flock,
great ־ra u e for it leads one to study namely beginning with the last day
(the will of G-d.)" of the month of Adar and the thirty-
The second tithe w as given four fifth.day of the Omer, and the last
times in the seveai year cycle, name day of the month of Ellul. However,
ly, the first, second, fourth, arwi the if he trespassed and slaughtered an
fifth year. The third and sixfli year animal, the animal w a s kosher for
were the tithes for the poor- The sev food. At the time of the tithing, all
enth year was the Sc^baticcd year, the animals were brought into the
212 362nd Comraandmont
barn, whether they were perfed or Israel that they put out of the camps
blemished, (except the mixed breeds (of the Sanctuary) every leper and
and those that were trefe, and those every one who has an issue and
that were not yet eight days old, or whosoever is defiled by the dead."
an orphaned animal whose mother There were 3 camps, first was within
died or was slaughtered while the the Tabernacle, called the Camp of
animal was about to be born.) the "Schechina." Outside of this
This commandment refers to male camp is the "Levitical Camp" where
and female, to Israelites, Priests, and in the Levites were encamped. This
Levites, to those in Palestine, and was the Temple Mount. And, out
those outside of Palestine. side of the Levitical Camp was the
The tithes belong to G-d for He Camp of the "Israelites," namely,
is the real owner of the universe the whole dty of Jerusalem.
(see Leviticus, Chapter 25, verses 1 It is well known that טומאה
to 7). They are a kind of rent paid "ritual uncleanliness," weakens the
by the people as His tenants. Being mind and clogs it. One remains in
already G-d's they can not be made this state until he becomes ritually
the subject of vows. Every tenth ani dean. Therefore, in a Holy place,
mal born of a herd or flock was where the spirit of G-d rests, it is
treated like the tithe of the produce improper for one to enter spotted
of the field. with undeanliness, etc.
361st COMMANDMENT The leper repr^ents the m o s t
Not to Sell the Tithe of the Cattle stringent of the undeanliness, for he
makes everything in the room in
We are not to do any business which he comes unclean. Therefore,
with the tithe, except to eat it in he may not be in any of the three
Jerusalem. It belongs to the owners camps. Outside of the dty of Jeru
and not to the priests, as we read Salem, there were spedal houses
in Leviticus, Chapter 27, verse 33, for the lepem. Those who have a
"It shall not be redeemed." It was running issue and the menstruant
slaughtered in the Temjde Court. woman after childbirth are not as
If the animal became blemished, it ritually vindean as the previous one.
could be eaten in any place, but it These may not be in either of the
was not to be sold. The only thing f i r s t two camps, namely the
that could be sold of the second מחנה שכינהthe "Sm duary Rroper",
tithe, was its fat. the camp of the Schechincdi, and the
This commandment p r e v a i l e d " ^ מחנה ?ויהLevitical Camp",
among male and female, Israelites, a r o u n d the sanctuary. In othw
Priests, and Levites, and refers to w o n ^ they may be in the thmd
all places andall times. Tockiy, if c a m p , >רא8 מחנה י׳namely, the
one trespassed the law and slough- dty of Jeruscdem. O n e who defiled
tered an animal for the second tithe, him^If by toudmig a deosi body,
it takes on the holiness of the tithe. Ms undeanhiMas is le ^ shingent
If the owner sells it to anyone, he than tiw other two. He is to be sent
violates ovu ־negative commandment. forth <ady from tlm ינה:»? מחנה
362nd O F THE 613 "the Ccdup M the Scfae^nofti," the
BIHJCAL CC»SMA1a»1ffiNlS Sanctucoy proper which begp3n from
S ea d ii^ Oid 01 t o S a n ^ K sy - the gtrte of t o "IRoanor” up to t o
Q nnp• t o Btoodljr t o clocm Parson. "Hechca.״
We read in N u n to rs, S, BetwCffli t o טחנה שכינויwhich
verse 2, "Ckmtmcmd toe of liras t o 'T « sp le " em d t o
364th Conuncindment 213
שכינה was חיא "Chiel,"mandment concerning the ritual un
a space surrounding the Temple cleanness as it relates to the Sane-
proper. tuary, and the punishment involved,
A " טבול יוםone who is unclean as we read, in the Book of Numbers,
for the day," but has not waited Chapter 19, verse 13, "Whosoever
for the sun to set, may be in the touches the dead even the body of
"Chiel." However, an unclean per any man who is dead and purifieth
son who lacks only the bringing of not himself, he hath defiled the tab
the offering, namely the sun has set,ernacle of the Lord—that soul shall
but he has not brought his offer be cut off from Israel.'The law is,
ing yet, is called מחוסר כפורים that punishment is never meted out
"He is lacking the atonement," he to one who breaks a negative com
may not be in the "Chiel" but only mandment, without a previous warn
in the camp of the Levites and in ing, as we read in Leviticus, Chap
the camp of the Israehtes. ter 14, verse 31, "And ye shall warn
This commandment p r e v a i l s the children of Israel about their un
among men and women, at all cleanness."
places and at cdl times. Even today, We have previously given the
although the Temple is destroy^ reason behind this commandment,
because of our sins, no one is per namely, that it is improper whilst
mitted, because of our impurity, to one is ritually unclean to enter into
enter the place where the Tempde the Holy Temple, because, then,
stood. one's mind and whole being is not
up to par.
Anyone who trespassed this law This commandment pertains to
has trespassed a positive command male and female, and refers even
ment. to the present time. Today, if one
SBSvd OF THE 413 BIBLICAL enters the place upon which the
COMMANDMENTS Holy Temple stood, he is punished
N e t 1« Defile Hie Cam ps by Heaven. The holiness of the
place remains even though the Tern-
Any undean person was forbid pie itself has been destroyed, as we
den to enter the Sanctuary px>per. read in Leviticus, Chapter 26, verse
Namely, from the gate of the Ne- 31, "And I will bring your sanctu
Conor onwards, for it is written in aries into desolation." The Rabbis
Numbers, Chapter 5, verse 3, "They say in the Talmud,
shall not defile their exmap, in the
midst whereof I dwell," namely, in "Their שוממיז קדושתם אפי^ו כשהז
holiness is retained although
the Camp of the "Schechinah." they are in a state of destruction."
The Rofcbis in the Tannaitic Mi
drash, the Sifri, say that not only SM tb OF THE 413
was there a general willingness on BIBUCAL COMMANDMENTS
the part of those who were to do C oiK eniiiif Coiifessloii o f Hm Sim
the sending, but even those who
were to be sent out, acquiesced. We are bidden not only to think
We have the expre^ion for the we have done wrong, but cdso to
c o m m a n d , repeated thus (1) conf^s, and to utter regret, for our
" ויעשו כזAnd they (the children sins. Confession m a k ^ a stronger
of Israel) did so," and (2) עשןD imprint upon our minds, and ac-
"and so they did." One r e f ^ to tians, than mere thought alone. We
the Israelites through the Beth Din, are commanded to o o n f ^ before
and the other refers to the lepers. G-d (and not }:^fore mem) emy
Here we have the negative com kind of sins we have committed.
214 364th Commandment
This is called " וידןיVidui," "Con sin, but that there is a G-d above
fession" as we read in Numbers, him who punishes or forgives and,
Chapter 5, verses 6 and 7, "Speak therefore, the individual is to make
unto the children of Israel; when a up his mind not to repeat his sin,
man or a woman shall commit any as it is written, "The wicked shall
of the wrongs current amongst men, forsake his way and the sinful man
(verse 6)." Bachya, the beloved Jew his thoughts." Today, when we do
ish moralist, takes these words to not have the sacrifices nor the of
mean, "Any wrong which a man fering of the Scapegoat on the Day
commits against his fellow is at the of Atonement, repentance is our only
same time treason against G-d." means of forgiveness. No matter
Verse 7, "Then they shall confess how much a man may have sinned,
their sin which they have done . . . " if he returns and mends his ways,
The general expression used when he is forgiven, for it is written in
man repents for his sin is, "Save, O Ezekiel, Chapter 33 verse 12, "As
L-rd, I have sirmed, 1 have been for the wickedness of the wicked,
obstinate, I have rebelled against he shall not fall thereby on the day
Thee." Then, he should specify the that he tumeth from his wicked
pxirticular sin or sins he confesses, ness." This refers, of course, only
and ask the L-rd for forgiveness or to the sins between iiKin and G-d.
atonement. He should do this in But, as for the sins between man and
whatever language he is fluent. This his neighbor, no amount of prayer
confession is typical for all trans and confession and r e p e n t a n c e
gressions, namely, it must be ac avails, until he returns to his neigh
companied by articulate expression bor what he has taken from him,
of regret, and by the restitution of or makes good for any wrong that
the stolen object, as the one from he did, and receives forgiveness
whom it was taken, as we read fur from his neighbor. However, if his
ther in our verse. Numbers, Chapter neighbor does not want to forgive
5, Verse 7, "And he shall make him, then the person who has sinned
restitution for his guilt, and give it should appear before him with three
unto him in respect of whom he has pjeople, but no more than three
been guilty." Even when a person times, to ask forgiveness. Neverthe
had to bring a ! הרבan offering," less, if one has sinned against his
it had to be accompanied by confes teacher, he must try to have him
sion for the sin involved, and the forgive him, and make every effort,
promise for amendment, in the as many times as are necessary, to
future. In other words, no matter receive atonement. There are some
how large or small the sin, whether sins that are not forgiven. Among
in violation of a positive or negative them is the sin of one who makes
commandment, one is commanded others sin, and the suicide, etc. He
to utter a confession of his trans has no future world. He can not
gression or guilt. This holds true not say "Vidui" for his sin. The others
only for Biblical and Temple times, may be found in the Tosefta and
but even for post-Biblical times. This in the last chapter of the Talmud
is evidenced by Daniel, who was Yomah., and in Maimonides, Laws
outside of the Temple and of of Repentance, Chapter 1.
Palestine. His confession was, "Unto
Thee, O L-rd, is righteousness, but T h i s commandment prevails at
as for U S , we are to be ashamed of all places, cmd at odl times, and re
ourselves as of this day." fers to males and females alike. One
The purpose of the commandment who trespotsses this commandment
is that man not only conft^ses his and does not confess his sin on the
%5th Commandment 215
Day of Atonement, which is the day causeth the curse," Verse 27, "Then
set aside for forgiveness and atone it shall come to pass, if she be de
ment, has transgressed a positive filed, and have acted unfaithfully
commandment. Woe to the man who against her husband, that the water
dies without confession, for then he that causeth the curse shall enter
carries away with him his sin. into her and her belly shall swell,
G-d forgives us for all our sins, and her thigh shall fall away,"
if our confession is sincere, namely, Verse 28, "And if the woman b e not
if it is accompanied by true amend defiled, but be clean; then she shall
ment. be cleared, and shall conceive seed."
365th of th e 613 BIBLICAL G-d has given us a miraculous
COMMANDMENTS sign unknown to the other nations.
The Laws o f th e S otah
Through this sign love and peace
between man and woman are in
The word "Sotah" means that a creased and their children are born
woman has turned away from the through conjugal relationships. Soon
path of marital loyalty to suspected after the destruction of the Temple,
adultery. Thus we read in Numbers, when Israel sinned grievously, our
Chapter 4, Verse 12, "If any man's Rabbis say, "Because of the in
wife go aside and act unfaithfully" crease in adultery they stopped giv
Verse 14, "And the spirit of jealousy ing the bitter waters to the Sotah.
come upon him . . . " Verse 15, Judaism, being a religion of law and
"Then shall the man bring his wife precept and not of emotion and sen
unto the priest . . . " Verse 17, "And timent, maintains a very severe at
the priest shall take holy water titude against adultery. No other
in an earthen vessel; and of the nation can boast of such moral in
dust that is on the floor of the taber terests."
nacle the priest shall take and put it The laws of this commandment
into the water . . . " Verse 19, "And are, that the husband must first warn
the priest shall cause her to swear, his wife before two witnesses about
and shall say unto the woman; Tf her clandestine relationship. He
no man have lain with thee, be thou must say to her, I warn you against
free from this water of bitterness that being hidden with so and so, even
causeth the curse" Verse 20, "But if if it be her father, a brother, a gen
thou hast gone aside, and some man tile, or a slave. If later, she be found
have lain with thee besides thy in a hidden place, with the person
husband . . . "Verse 21, "Then the she wcB warned about, as long as
priest shall cause the woman to it takes to be defiled, (the time to
swear with the oath of cursing, and boil an egg and to sip it) then she
the priest shall say unto the woman is forbidden to have any conjugal
—the L—D make thee a curse and relationship with her husband, until
an oath among thy people, when after she ^ a n k the water of bitter
the L— doth make thy thigh to ness, and the matter is cleared one
fall away, and thy belly to swell;" way or the other. If a man should
Verse 22, "And thy thigh to fall say, "I do not want you to speak
crway; and the woman shall say. to this or that man," this does not
Amen, Amen." Verse 23 "And the come under the heading of Sotah,
priest shall write these curses in a even though she be found alone
scroll, and he shall blot them out with him. If a man warned her
into the water of bitterness." Verse ■without two witnesses being pres
24, "And he shall mcdte the woman ent, and he finds her alone with
drink the water of bitterness that the man, then she is to be divorced
216 ConaaandiiMDt
and receives her "Kesubah", her fi have the woman stand erect before
nancial rights. He caimot force her the L—d . " (8 ) One who has not a
to drink "the water of bitterness" palm, for it is written in Verse 18,
upon his own testimony. A woman "And he shall put the meal-offering
is not obliged to drink the water in her hands." (9) If her hand be
of bitterness more than once. If she shriveled up, making it impossible
is cleared after the first time, and to receive anything, for it is written
is suspected and warned again, by in Verse 18, "And he shall put the
her husband, in the presence of wit offering in her hands, (plural)." (10)
nesses, to be secretly with the same A deaf woman, for it is written in
man, she does not receive the water Verse 21, "And the priest shall say
of bitterness, but she is forbidden unto the woman," (11) A lame
to her husband and is divorced with woman. (12) One whose hands are
out receiving her "Kesubah", her cut off. (13) Or a mute woman. (14)
financial rights. However, if a dif A deafmute woman. (15) And a
ferent man is involved, she is sus blind woman.
pected for each time providing there A quart of water was taken. Then
are two witnesses present when he some dust from the earth under the
warns her. If she is found alone Temple was put therein, together
with the suspected man, witnesses with a bitter herb. All this was
being present, she drinks the water mixed together, then the oath that
of bitterness. She is never forced was written upon the parchment,
to drink this water of bitterness, was to be immersed in this water
whether she says “I defiled myself," until the oath was erased. Then
or “I did not defile myself." If she she drinks the water.
refuses to drink the water, she is This.commandment prevailed dur
divorced and loses her "Kesirbah", ing Temple times. It had to be ex-
her financial rights, and is forbid ecu ted in the p ־esence of 71 San
den at all times to her first hus hedrin in the Temple. '
band. She may never marry her il He who trespc^ed this law and
legitimate lover, and loses her right did not bring his wife to the priest
to priestly descent if bom of priestly to undergo that which we have just
parents. If her husband does not described, broke this positive com
want her to drink the water of bit- mandment concerning the Sotcdi•
temess, then she is divorced and The water iteelf was harmless un
receives her "Kesubah", her finan less the woman was guilty. How
cial rights. ever, even if she were guilty, but the
There are 15 cases when the husband's own conduct with regard
women are forbidden to drink the to adultery was not unim peach^le,
"bitter waters." (I) A woman who then the water had no efiect. As
is engaged, but not married. (2) A the ProfAiet said, "I will not punish
woman who is waiting for a Leviti- youtr daughters when they are im
cal marriage. (3) A minor who is moral, fw &ey t h e n i s ^ ^ (the hus
given away in marriage by 1 ^ bands) cere separated witii immoral
father. (4) A woman monied women," (Hosea, (Chapter 4, verse
a minor. (5) A woman who wee an 14.)
Androgenus (hermaphrodite.) ( 6 )
The wife of a blind man, far it is 3M fk OF THE *13 lltU C A L
written in Verse 13, "And it be hid COMMANDMBITS
from the aght of her husbemd." (7) W • arm o a f fo ^ OH am 1km
And a lame woman, for it is writ Ot§mrim§ ^ Hw S m M
ten in Verse 18, "And the priest idhcdl We are not to put oil an the afkar-
368ih Commandment 217
ing of the Sotah for as it is written frankincense, to which our matri
in Numbers, Chapter 5, verse 15, "He archs have been compared (See
shall pour no oil upon it." This is Midrash Shir-Hashirim, Chapter 4,
an exception because, in regard to Mishna 6) and which because of its
all other meal-offerings, both oil and fragrance has become symbolic of
frankincense are poured upon them. a fine reputation, is omitted from
Oil is a symbol of joy, festivity, an this offering.
ointment of the kings, and the high The priest who trespassed this
priest. As Philo put it, "They (oil negative commandment after hav
and frankincense) would not har ing been warned, received stripes.
monize with the grievous nature ol
this occasion." The Sotcdi's acts were 368th COMMANDMENT
done in secrecy. Therefore, oU which A Ncdtarite Shall N ot Drink Wine
is symbolic of light, must not be in A Nazarite may not drink wine
or any kind of strong drink. The
eluded as part of this offering. Fiu־-
thermore, we may note that this strong drink refers to a wine mix
meal-ofiering consisted of barley andture, but not of fruit liquids, as we
not of wheat, as is usual with meal- read in the Book of N ui^ers, Chap
offerings. The answer is given in ter 6, verse 3, "He shall abstain from
the Talmud in Sotcdi 2a where Rabbi wine and strong drink; he shall drink
Gamliel said. That since her con no vinegar of wine, or vinegar of
duct is that of a beast (for a beast strong dtink, neither shall he drink
does not feel itself bound by any any fiquor of grapes, nor eat fresh
or dried grapes."
marital status), therefore her offering
was to ransist of that grain which The Nazarite must not come in
is generally the food for animals. Wecontact with a dead body directly
or indirectly (by entering a tent or
read in the first book of Kings, Chep-
ter 5, verse 8, "And the barley and any enclosure where there is a dead
the show, for the horses and the body). For thirty days the Nazarite
mules." may not drink wine or cut his hair.
This law prevaiied only in Tem- A f t e r the thirty day !Deriod has
pie times, and was carried out only elapsed, the Nazarite must bring a
when the Sanhedrin of 71 members number of sacrifices, cut his hair,
was in existence. The priest who and return to his normal way of
trespassed this commandment and living without any further restric
poured oil upon the meed-offering tions.
of the Sotah broke a negative com- This law refers to all times and
matKimertf and, after having been all places. If one drank a mouthful
warned, re c eiv ^ stripes. of wine, or ate a grape or grapes
the size of an olive, he or she vio
3«7fi1 O F THE «13 •W UCAL lated a negative commandment and
COMMANDMENTS received stripes.
N et to p e t FraM ciaecat• apea From our verse רת ענבים8^ ?וב
th e O ffariag e f th e Sotah "any vinegar of wine" we have de
We are commanded not to put rived the Icrw of טעם כעיקר
frankincense upon the offering of namely that "the taste controls." In
the Sotah, as it is written in Num other words, if one soaks gropes in
bers. Chapter 5, verse 15, "Nor put water and as a result the liquid has
frairkincense thereon." She c a s t a taste of wine, it is regarded as
chastity esade, and forsook the mod wine. This is true in : ^ a r d to all
est ways of her foriaears. She be- forbidden food and liquids — &at
sm irch^ her reputation. Therefore, the taste is cb tbe food itsdf. So,
218 373rd Conancmdmrat
also, if a forbidden food should be grape is permitted to the Nazarite.
mixed up with a permitted food, If he violated the commandment
and it transmits into the permitted and ate an amount equalling the
food the taste of the forbidden food, size of an olive, he received stripes.
it is forbidden. From this we de Of course, stripes as a rule were not
rive the law of ׳ש׳»יםof "sixty i n f l i c t e d unless the person was
against one." Namely, that, if there warned in advance of the punish
are more than sixty times permitted ment.
food against the forbidden, then the
mixture is permitted; otherwise, it is 37211d COMMANDMENT
forbidden, the reason being that "the The N a ia rite is FerbidUeB to Eat
taste controls." of th e Skin of th e G rap es
The Nazarite was not permitted
369th OF THE 613 BIBLICAL to eat of the skin of grapes, as we
COMMANDMENTS read in Numbers, Chapter 6, verse
T h• N a o r it e Shall N ot E at G rap es 4, "All the days of his separation
We read in numbers. Chapter 6, he shall eat nothing (of the grapes)
Verse 3, "And he (the Nazarite) shall . . . even to the husk" The husk re
abstain from wine . . . nor shall he fers to the skin. It is noteworthy to
eat fresh or dried grapes." This in- observe that not only the grape, but
eludes those not fully grown, which any part of it was forbidden. The
are coiled בוסר reason for this is as the Naturalists
tell us that they increase man's pas
370th COMMANDMENT sion. Even the vinegar of wine is
The N «aarite Shall N et Eat prohibited because it is really wine.
Dried G rap es It is spoiled wine. A Nazarite who
In Numbers, Chapter 6, Verse 3, violated this commandment and ate
we read, "And he (the Nazarite) of the skins, equalling the size of
shall not eat pressed grapes." One an olive, after having been warned,
might think that " צמוסיםraisins," received stripes.
would be permitted, especially be 373rd OF THE 613 BIBLICAL
cause of the difference of the name. COMMANDMENTS
Raisins are considered as pressed The N a d rite Shall Not H ave
grapes, and are forbidden to the His H a ir C ut
Nazarite. If he ate as many amount During the whole period of one's
ing to the size of an olive, he would Naziriteship, he shall not cut his
receive stripes. Where we are for hair, for it is written in Numbers,
bidden to drink, then the smcdlest Chapter 6, verse 5, "All the days of
amount referred to is a רביעית his vow of Naziriteship, no razor
" a mouthful." Where we are for shall come upon his head." The
bidden to eat, then the smallest hair was regarded as the symbol
amount referred to is a זית of the vital power at its fvill natural
the size of "an olive." development; and the free growth
3 7 U t COMMANDMENT
of the hair on the head of the Naz-
irite represented the dedication of
T h• Naa»ri4» Is N o t F oraiittod the man with all iiis strengjth and
To E a t The S • • ^ O f Gn^Nts powers to the service of G-d. The
We read in Numbers, CHiapter 6, Nazirite who cut his hair with a ra
verse 4, "All the days of his sep- zor, or a scissors, which is equiva
oration shall be eat nothing that is lent to a razor; so long cs he up
made of the vine tree, from kernels rooted it, he receives stripes, after
even to the huidc." No part of the having been wtmied aaiordmgly
374th Commandment 219
However, if he leaves the hair long we discussed recently; namely, that
enough so that it can be turned or no razor may come upon his head
cmrled, he is not punished with The Nazirite wants to despise the
stripes, for this does not come un body and to elevate the soul. The
der the heading of תערthe use Bible and the Talmud discourage
of a razor. The Nazirite who uses one from becoming a Nazirite in
a depilatory to remove his hair does spite of the good intentions. Why
not receive stripes. However, he is the hair to grow wild? Because
should have allowed the hair to the Bible wants us to understand
grow, and thus violates the posi that the body, as well as the soul,
tive commandment to let his hair must be cared for. G-d wants the
grow, but not the negative one tenement in which the soul dwells
which we are now discussing. Ev to be nice. Because the Nazirite
ery time the Nazirite wants to cut neglected the physical part of..him-
his hair, be the amount ever so self, he had to bring a סרבז חטאת
small, even unto a single hair (if "a sin offering."
he does it after warning), he re Man is a combination of matter
ceives stripes for every dereliction. and spirit, of body and soul. There
He may brush his hair with a soft fore, both the body and the soul
brush. If any hair should fall out have to be sufficiently guarded and
while he is brushing his hair, he enhanced. Of course, it would be
has not violated the commandment, a marvelous thing if man were com
and is not punished therefor. pletely spiritual, all soul, just like
Further details of this command the angels. However, G-d in His
ment are found in the Talmud Na wisdom decided to make us unlike
zir. If one cut off a majority of the the angels. Therefore, being created
hair, he must count his Naziriteship as we are, we must take care of
all over again. If one vowed to be the physical as well as the spiritual.
come a Nazirite, without specifying However, when one can minimize
how long, then iJie period is for s e r v i n g the physical, he should
thirty days. make every effort to do so. Some
The laws of the Nazirite prevail people make a fetish of serving the
at all times and at all places, and body. This of course is the other
refer to male and female. Even to extreme. Rabbi Jose said in the
day, if one vows to become a Naz- Talmud Taanis, Chapter 3, "Man
irite, he may not cut a single hair. may not inflict his body with un
necessary fasts." Commenting upon
374th O F T H f 613 BIBUC a L this. Rabbi Judah said, "Because it
COMMANOMENTS is vmtten *man shall be a living
H w N a i r i t e M ast Let being', not an afflicted one." Per
His H a ir G rew haps this is what King Solomon
meant when he said, "Do not be too
The Nazirite was commanded, righteous,"—do not torture the body.
among other tilings, to let his hair On the other hand, we must imder-
grow wild during the days of his stand the prompting of the Nazirite
Naziriteship, cs it is written in Num who tries to curb and conquer his
bers. Chapter 6, Verse 5, "He shall passions. Rabbi Simeon, who was
let the loclcs of his hair of tiie head a priest, said (see Talmud Nazir
grow long." The Michilta regards
this as the positive phase of the 4b), "All my days I neva ־ate of
commandment concerning the Nazi- the offering of a Nazirite," betxtu^
rite's hair: namely, that it mimt grow he feared that Nazirites, after de
long. The negative commandment filement, would regret their vows.
220 376tt1 Commandment
Then the sacrifice would prove ret- Nazir.
respectively to have been unneces Although we have learned that
sary. the laws of the Nazirite pertain only
Just as letting the hair grow wild to the Land of Israel, nevertheless,
was to humble the person, so also outside of Palestine, even today, we
the cutting of all the hair of the head have taken upon ourselves the re
was to humble him. The Nazirite striction. Therefore, he who declares
must bring a !" קרבan offer himself to become a Nazirite in the
ing," as an atonement because he "galut", in the "diaspora", must ful
afflicted himself more than neces fill the days of his Naziriteship for
sary. All the ways of G-d represent the rest of his life because we do
the golden mean. To go beyond it not have the Holy Temple now
and to afflict the body too much, is wherein he may bring- his atone
regarded as an offense. ment offerings.
Maimonides gives another ex These laws pertain to all places
planation for the bringing of an of and at all times, and refer to male
fering for an atonement. He says and female.
that the *" קרבthe offering", is 37S«h OF THE 613
to be brought because the Nazirite BIBLICAL COMMANDMENTS
returns again to his natural pas
sions. Once he was very holy he A N calrite M ast N e t Come
should have remained that way all le te A Room W here There
his life. is A D ead Person.
Our Sages say there are 70 dif A Nazirite may not go into a room
ferent ways fo explaining the To where there is a dead person as it
rah. We may accept any of the ex is written in Numbers, Chapter 6
planations but, of course, there is verse 6, "He - shall not come near
only one practice. to a dead body."
'liie laws of this commandment He may not (1) make himself un
are as follows: (a) A Nazirite who clean by even stepping into the room
cuts his hair either purposely or ac and having any part of his body
cidentally must wait 30 days for the therein, and (2) if he comes into
hair to grow and then begin to count the room completely, he violates our
the days he failed to complete, (b) commandment which says, "He shall
If he drinks wine whilst he is a not come near to a dead body."
Nazirite, he is punished, (c) If he is If he does the latter, he receives
" מטמא למתhe makes himself ritu stripes for violating two command
ally vmclean by contact with a dead ments. :
body," then after he cuts his hair . This prohibition concerning the
and after his purification, both of Nazirite prevails at cdl places and
which are necessary, he must count at all times and refers to males and
the days of his Naziriteship all־over females.
again.
376lh C O M M A N O M W
All forms of expression that the
person utters that indicate Nazirite- The NflMril• Mm N H9* Defile
ship are valid. For instance, if a H im M f WHh The D efd.
Nazirite passes by, and one says, The Bible commcmds the Nazirite
"I shaH be like him." So, also, if not to defile himself ■with ^ dead,
one said, "I become a Nazhile only as we read in the book of Numbers.
for the seed of grapes, or in regard Chester 6, verses 6 and 7: "He shall
to keeping myself free from טומאה not come near to a dead body, he
"ritual impurity", he becomes a full £^aU not make himself unclean U x
377th Commandmeiit 221
his father, for his mother, or for his became unclean, annulled.
brother, or for his sister when they However, in regard to cmy other
die; because his consecration unto uncleanliness, the Nazirite becomes
G-d is upon his head." The Torah dhclean but the days which he
does not legislate, as a rule, against counted up to the moment of his
the natural feelings of the individual. Naziriteship are not annulled. After
In the case of a priest, (other than he becomes ritually impure, he con
the High Priest), he may defile himself tinues counting the days of his Nazi-
with any one of the seven near rela riteship, from the time he left off
tives, father, mother, sister, brother, when he became unclean. He does
son, daughter, or wife. Yet in regard not have to have his hcdr cut nor
to a Narzirite, this is forbidden. The does he have to bring any offering.
reason for this is that a Cohen, or If one causes a Nazirite to become
priest, who is from his very birth in unclean by purposely bringing in a
a sanctified state, nevertheless mixes dead body into the room where
with his relatives. Therefore, he and the Nazirite found himself, and the
they are close to each other. For Nazirite did not object, the Nazirite
that reason, the Bible, understanding received stripes and the person who
the emotions of the individual, per caused him to become unclean, tres
mits the priest to become unclean in passed the Biblical law.
the case of the death of any of his These prohobitions concerning the
near relatives. However, "a Nazirite Nazirite piertain to all places and
unto the L-rd" is different, as our at all times, to male and female.
own verse has it, "His consecration One who trespassed the law and
unto G-d is upon his head." The m a d e himself unclean, received
hair of the Nazirite is the sign and stripes. According to Mcdmonides,
symbol of the special consecration he should receive four sets of stripes
unto G-d. Therefore, he may not de because he violated four negative
file himself, or find himself in drink coirunandments. (1) Not to profane
ing houses or in any public assem his vow (2) Not to delay bringing
bly of friends. He separates himself his offering at the end of the Nazi-
from wine, so that he may concen riteship (which is caused by his
trate his mind and understand the willingness to become unclean). (3)
blissfulness of being wholly consec By becoming unclean, simultane-
rated unto the Lord. oirsly coming into the tent of the
The laws of this commandment, dead, and (4) Not to become un
are (1) that if the Nazirite becom^is clean.
undsan by contact with a dead 377H1 OF THE 613 BIBLICAL
body, after his uncleanline^ is up, COMMANDMENTS
he must cut off hk hair and all the
previous days of his Naziritrahip up n • N azirite 1$ To Hcnre
to the time he became unclean, and His H a ir C u t
including the days of his imdeanli־ The Nazirite is to cut his hear and
ness, are all annulled. He must start to bring his sacrifices when he com
all over again to count the days of pletes the period of his Nazirit^hip,
his Naziriteship. On the other hand, or when he becom e unclean, for
(2) there are undeanlinesses arising we read in Numbers, Chapter 6,
from coming in contact indirectly v e r^ 13, "And this is the law of the
with the d e ^ , making him undean, Nazirite, when the days of his con
hien he does not have to cut his hair, secration are fulfUled"; . . . Verse
nor are the days that he counted his 14, "Ami he shall p ^ e n t his offer
Naziritediip, up to the tinie that he ing unto the L-RD, one he-lamb of
222 378th Commandment
the first year without blemish for a 378th OF THE 813 BIBLICAL
burnt-offering, and one ewe-lamb of COMMANDMENTS
the first year without blemish for a The Priests Are Commaaded
sin-offering, and one ram without To Bless Israel Every Day.
blemish for peace-offerings." The sin
offering was ordered as an atone The priests are commanded to
ment for his vow to abstain from bless Israel every day, as it is writ
drinking wine ,an unnecessary self ten in the Book of Numbers, Chapter
denial. The Rabbis in the Tcimud 6, verse 23: "Speak unto Aaron and
Nedarim 10a say "He who refrains unto his sons, saying; in this wise
from wine, (or from anything permit shall you bless the children of Is
ted in the Torah), is called a sinner." rael.''
We read in the book of Jeremiah, The purpose of this commandment
Chapter 22, verse 15 and 16, "Behold, is that the Holy One, blessed be He,
thy father ate and drank but he ex b e c a u s e ‘of His great kindness,
ecuted justice and righteousness; wanted to bless Israel. He did this
then was it well with him. He judged through His servants, who dwelt at
the cause of the poor and the needy, all times in the House of the L—d.
then was it well; is not this the prop All their thoughts were concentrated
er knowledge of me? saith the Lord." upon serving Him. Therefore, G־d
One should cut his hair after the wanted such people upon whom
period of the Naziriteship, and bring blessing rested, to bless Israel.
the offerings as I have written The question may be asked if G־d
above. There should always be a wants to bless us, why does He need
proper balance between the body the priests? No, it depends upon
and the soul. The body leads one to our good deeds. If so, why is bless
sin, therefore, he vows to make his ing necessary? The answer is given
body מיאוסlook ugly. The Nazirite in a homely fashion; namely, that
is either to let his hair grow long or after one has prepared the flour and
to cut his hair entirely, but not to the water for bread, it is best com
dress the hair which may entice pleted by the addition of an enrich
another during this period of Nazir- ment, a shortening, a fat or oil, and
iteship. so forth.
We Israelites call on “the Coha-
If the Nazirite did not cut his hair, nim,'' the priests, to bless us. We
but brought his offerings, he was must do something to warrant the
permitted to drink wine, for the fail call. First of all, we must be in the
ure to cut the hair did not prevent Synagogue. Second, we must be
him to return to his normal status. worthy of the benediction. If we
Nevertheless, the Nazirite should cut purify ourselves then we are truly
his hair as soon as possible after prepared for a blessing. We can
the period of his Naziriteship. not come as Esau, and his descend
This law prevailed in Temple ants do, with their hands full of
times and refers to male and female blood, and ask for blessing.
Nazirite. Anyone who trespassed There is a saying in the Talmud,
this law and chd not remove the hair one should prepare oneself an hour
at the end of the period of the Naz- before prayer and then pray. After
iriteship, (which must be at least 30 prayer one shoxrld stay for another
days) violated our positive com hour. What is the significance of
mandment. this? The late RtAbi Jeruchim of the
Yeshivah of Mir, said; When a flask
is lifted up high and you let it go
378th Commandment 223
of a sudden, it falls, it breaks and most consummate gift, "shalom,"
the contents are lost. Thus, if we p>eace, the welfare in which aU ma
do not have the rushed feeling, glad terial and spiritual well-being is
that our prayers are over, we do comprehended (Kautzch). In the
not lose the inspiration of the pray Temple it was pronounced from a
ers. If we look at the watch all the special tribune (duchan; hence the
time then prayer is a burden. As current name duchaning') after the
workingmen we are restless to hear sacrifice of the daily offering, mom-
the gong, as it were, to let go. I al ing, and evening. In the Synagogue,
ways feel on the High Holy Days, it was introduced into the daily
the truth of the verse of the 24th Amidah.
Psalm which says; "Who shall as Since the Reformation, the Priest
cend the mountain of the L—d, and ly Blessing is a constituent of the
who shall remain there?" We are service in many Protestant Churches.
privileged to ascend the mountain The laws of this commandment
of the L—d, on the High Holy Days, are that the priests are not to per
to enter into the awesome spirit of form the service unless there is a
Repentance and new resolutions. Minyan, ten Israelites, present, —
But how many of us remain with the Cohanin may be among the ten.
thert spirit, for the rest of the year? When the reader of the service
So, too, in regard to the blessing comes to the Avodah רצה
of the priests. We must prepare our then all of the priests of the con
selves and be ready to receive their gregation arise and ascend the plat
benediction, as His choicest repre form and face the Ark, with their
sentatives. backs turned to the people. Their
Since the Torah does not say how hands are relaxed and in their natu
often the priests are to bless Israel, ral position, until the cantor or read
it indicates that it is to be done er comes to the benediction of
every day; It is performed in the thanksgiving, . . . וכל החיים
Holy City of Jerusalem every morn Then they turn their faces toward
ing of the year. Just as the Ram- the people, spread their fingers in
bam, Maimonides, points out in the the priestly fashion, raise up their
Halacha I, Section I, that the words hands parallel to their shoulders
ועבדתם את ה׳ אלקיבם and they begin the Benediction. It
“and you shall worship the L-rd is done in this way:—^The cantor
your G-d," has no definite time con reads the Benediction for them, word
nected therewith, it signifies, as Mai- by word, for it is written in our
monides points out, that when no verse ”saying unto them," and they
time is specified, it means every repeat after him in a pleasant, sweet
day. When we pray to G-d, our voice, word by word.
hands are open to receive G־d's As each one of the three sentences
bountiest good. The priests, how of the Priestly Benediction is finished,
ever, rest their hands upon us as the people answer, “Amen." The Tal
they confer the blessing of G-d. mud, in שבועותShvuoth, says
The Hebrew text of the Priestly that Amen has two meanings. One,
Benediction consists of three short as we find it in Jeremiah, Chapter
verses, of three, five, and seven 28, verse 6: — “And the p-oj^et,
words respectively. It mounts by Jeremiah, said. Amen, the L-rd do so,
gradual stages from the petition, to (may it come to pass) L-rd perform.
thart for Divme favor, as a spiritual Thy words as Thou hast prophesied,
bte^ing, and in beautiful dimax (referring to the prophet Hananyah),
culminates in the petition for G־d's to bring again the vessek of the
224 378th Commandment
L-rd's house, and all that is carried against this, the Levites wash the
av/ay captive, from Babylon unto hands of the priests before they
this place, Jerusalem." "duchan." Fifth, if he is below the
The second meaning of Amen is: age of thirteen, and sixth, if he drank
"it is true," being derived from the a רביעיתof wine, amounting to
first letters of א׳ מלך נאמן one and a half eggful before the
which means, just as "G-d is the Service.
faithful King," so the utterances to This commandment is performed
which we answer Amen are true. at all times and in every place, by
Take for instance the prayer over the priests. In Jerusalem, the
bread; — "Blessed be the L-rd our Duchaning takes place every mom-
G-d, King of the Universe, who ing and when there is a מוסף
causes bread to be brought forth service, like on Sabbath or Holy
from the earth." Days, or on ttnn ראשthey always
After the conclusion of the Bene pn in the morning. They do not
diction, the reader says שים שלוס דוכןin the afternoon, because
"Grant Peace," and the priests then by that time the priests may have
turn their faces to the Ark, with their eaten too much or drunk wine or
hands down in a natural |x>sition, strong drinks which forbids them
and remain standing on the platform performing the priestly services.
until the cantor concludes the prayer Outside of Jerusalem, the priests
of שים שלומ "Grant peace . . . " דוכןonly on the Festival, be
Before the priests turn their faces cause then they rejoice. As we read
toward the people to bless them, in the Talmud:—"G-d's presence
they say the benedicion, "Blessed does not rest up>on us, neither in
be the L-rd our G-d, King of the Uni sorrow nor in despondency nor in
verse. Who sanctified us with His levity, but in Holy joy. That exists
commandments and commanded us in Jerusalem every day, outside of
in the holiness of Aaron and has bid it, only on the Festival.
den us to bless His people Israel In my "Bible Comments for Home
with love." Unless there is a feeling Reading," I have stated the follow
of amity on the part of the priest ing concerning the Benediction;—
toward the people and vice versa "THE L-RD BLESS THEE AND KEEP
he may not go up to דוכן THEE," mecms to be blessed with
"Duchan." ־ material and sjaritual advantages.
Whenever the priest is bidden to Without giving the worshipper the
turn during the service, he always proper protection against jealousy
turns to the right. This is our general and a violent hand would be a curse
practice, that when in doubt to turn rather than a ble^ing, as we read
to the right. A great p ־eacher added: in Judges, Chc^jter 6, verse 3; "And
"And keep on walking on that it was then when Israel had sown
path".— that the Midianites oamp came up,
There are six diKjualifications and the Amalciites, and the chil
that keep a priest frcan rcasing his dren of the ecet, and &©y went up
hatKjs and ble^ing the people. First, againsl them. And they eBcamped,
if he stutters, second, if he has cmy etc., and destroyed the p a a d c ^ of
outer physical defects, (on his hcmds the earth, etc., and they left ik) sus
or feet), third, if he armmits a mn tenance for Israel, etc." Therefore,
by which his child becomes unfit the optative is used here, that G-d
for the phesthood, as, for irastcmce, keep the blessing intact Macaulay
if he marries a divtacee. Fourth, if said, "It is one thing to attain and
his hands are tamlean. To insure ano&er to retain."
SJSAs Ckaamandxamt 225
The Rabbis in the Sifri, say that but lived peacefully, united among
"AND KEEP THEE" refers to char themselves, He delayed punishment
ity. Charity will keep or retain the and waited patiently for their re
blessing, as the Rabbis say in the pentance, as we read in Hosea,
Talmud, Kesuvos, 66b, "We salt or Chapter 4, verse 17, ”Ephraim is
preserve our wealth, by giving char united, though idolatrous, let him
ity." Salting seems to make it less, alone." Peace is deemed as such
but, just as meat is preserved by a priceless treasure that Israel was
salting, which extracts the blood, enjoined even when compelled to
so w ^ t h is preserved by extract wage war, never to commence hos
ing charity from it. tilities without sending one final
"THE L—D MAKE HIS FACE epistle offering peace, as we read
SHINE UPON THEE." The Rabbis in Deuteronomy, Chapter 21, verse
say in the Sifri that we should have 10, "When thou earnest nigh unto
the light of truth, the light of the a city to fight against it, then s\1m-
Torah, reflected in our conduct. Our mon it with words of peace, etc."
faces should shine with divine grace. Moses carried out this injunction as
We should be spiritual. We say of we read in Deuteronomy, Chapter
some people that they look as if the 2, verse 26.
Schechincdi rests upon them.
Light in Scripture is the symbol 379fi1 OF THfi 613 ■ItLICAL
not only of happiness and purity COMMANDMfNTS
but also of friendship. When G-d's The Priests Are Commanded
'face' K said to be turned towards To Carry the Ark Upon
man and to shine upon him, it im Their SkeelderB.
plies the outpouring of Divine love The priests were commanded to
and salvation (Ps. LXXX, 20). carry the Ark upon their shoulders
"AND BE GRACIOUS UNTO when Israel travelled from place to
THEE," namely to find grace in the place or in war as it is written in
eyes of all with whom we come in the Book of Numbers, Chapter 7,
contact, as did Joseph. This is in- verse 9. "But unto the sons of Ke-
disjsenscdble to one's succe^ in life. hath . . . the service of the sanctu
Ability is not the only essential ary belonging to them was that they
equipment for a career. It may be should bear upon their shoulders."
d e n i^ , disputed and even disre There is a difference of opinion be
garded. ■Ibus we cdso say in our tween the Rambam, Maimonides,
"Grace after Meals," "May we find and the Ramban, Nachmanides,
grace and good understanding in concerning this matter. One holds
the sight of G-d and mem." that the priests alone had the Mitz-
"THE L—D LIFT UP HIS COUN vah of carrying the Ark upon their
TENANCE UNTO THEE AND GIVE
THEE P E A C E ." This is a btessing shoulders, and that the L ev itt were
for good-wiH between G-d and Is permitted to carry the Ark only in
rael. Pe0K» or harmony is regarded the "Midbar" — "the Desert." The
by the Rabbis as of tiie greatest reason for this exception was be
v ^ e , "There is rKrthing" tiiey say, cause there were cmly four priests
"which holds and paeararvas bless during the wanderings in the D^ert.
ing as peace." See last Mishna The other differs.
in the Mishneds. This is true in all It should be pointed out, that both
phases of life. So highly did the tlm L ev itt and the priests, were
Almighty regard peace that e v e n fit to oanry the Ark of the L—d, be
when the Israelites woishqiped iofeis cause both the Cohanim aiui tiie
226 38(Hh Commemdinent
Levites were Levy'im or Levites. on a journey, far away from Jeru
There is another explanation given Salem, he was to perform it, a month
in the Talmud Sotah, namely, that later, on the 14th day of lyar, as it
when the Children of Israel passed is said in the Book of Numbers,
over Jordan,—every day the Levites Chapter 9, verse 10, "Speak unto
c a rri^ the Ark, but on the day the Children of Israel, saying, if any
when they had already crossed the man of you or of your posterity shall
Jordan, only the priests carried the be unclean by reason of a dead
Ark for it is written; "Joshua said body, or be on a journey afar off,
to the priests, carry the Ark of the yet he shall keep the Passover unto
Covenant'' so that the m i r a c l e the L-rd, on the 14th day of the sec
should be performed by the priests ond month at even, they shall keep
because they were the holiest ones it.'' Our Sages said that, even if
of the tribes. It is written in the one unwittingly or purposely was
Book of Kings, "And they, the priests, prevented from offering the pascal
brought the Ark of Covenant of the lamb on the first Passover, namely,
on the 14th day of Nissan, he was
L—d to its place, to the Dvir, to the permitted to bring it on the Second
Holy of Holies." The Levites are not Passover, namely, the 14th day of
mentioned for the reason that they lyar. The purpose of the command
never were permitted to enter the ment is to indicate to us that the
Holy of Holies. Therefore, only the laws concerning Passover are so
Cohanim, the priests, could bring strong in oiir historic fabric that we
the Ark therein. carmot fail to observe them. For
Our Sages say: "Physical defects Passover, the Holy One, blessed be
make the priests unfit for service, He, performed for us miracles and
age does not (so long as the priest great wonders. He went out of His
is older than 13 years).'' However, way to change the natural order of
in regard to the service of carrying events before the eyes of many na
the Ark, years make the priest also tions. Passover is an indication of
unfit, as in the case of the Levites. the Almighty G-d and of His Provi
Those above the age of 50, (Priests dence. How He led the people from
and Levites) were freed from the Egypt and split the Red Sea for
service of ctn ryiiig the Ark. them, and gave them the heavenly
The Ark was not to be carried on Manna, for forty years, day by day,
a wagon by animals. David unfor except on the SdbbatiSi. On the sixSz
tunately made a mistake in regard day, two portions were sent down
to this matter and carried the Ark to cover the needs of the Sabbath.
on a wagon. In order to make Israel worthy to
This commandment prevails only carry out this worthwhile command
when the majority of Israel is upon ment concerning the observcmc» of
its land. the Passover, nothing was to stand
in th e vracy of its performance. When
sse tb OF THE 613
BiiLICAL CO M M A W »i^lTS it ooiild not be observed at the
proper time, namely on the 14th
C om ^rm f^ H n a# day of Nissan, it was to be cbserved
Hm Pmwuivmr 9a in the second month of the year, in
fte Day o f fyar. lyar, on the 14tf1 day. This included
If one was uncd}le to observe oIto one who became a prc^elyte
Rנssover at tihe proper time (on the between the First Passover and the
14th day of Ni^an) becaiise of rit Second P a ^ v e r, cmd c t e a nunor
ual imdeanliness or becaime he was who becffi^ 13 years old and one
381st Commcmdinrat 227
day, between both Passovers. They was prevalent only at the time of
were also obliged to carry out the the Temple. Females, if they want
Second Passover. ed, could observe the Second Pass
Whilst on the First Passover, it over. If the Second Passover fell on
was forbidden to have any chometz the Sabbath, they were not per
in the hoirse, on the Second Pass mitted to trespass the Sabbath, in
over one was permitted to have cho- order to bring the Korban Pesach,
metz as well as Matzoh. I believe or the Pascal offering, because their
that chometz was allowed so that offering was voluntary and not man
the other members of the family datory.
who observed the First Passover, If one purposely failed to carry
could eat on the Second Passover out either one of the two Passovers,
either chometz or Matzoh. The Sec he was punished with excision. T41is
ond Passover was observed only is one of the only two positive com
for one day. mandments in the Bible where ex
On both Passovers, the Paschal cision is the penalty for its non
lamb was roasted and eaten to observance. The other is in regard
gether with Matzoh and Bitter Herbs. to circumcision.
Both Passovers supplanted the Sab 381st OF THE 613
bath insofar that the Paschal offer BIBLICAL COMMANDMENTS
ing was permitted to be brought on
the Sabbath. On both Passovers Concerning Those Who Are Obliged
one was not permitted to leave any to Observe the Second Passover
thing over of the Paschal lamb, nor end Eat the Paschal Lamb Together
break a bone. If one should ask With th e Unleavened Bread
why both Passovers were not to be and Bitter Herbs.
similar, the answer is that he who It is interesting to note that on
is unclean for the First Passover the First Passover, if the Paschal
was only obliged to perform what lamb was not offered, nevertheless
referred to the Paschal lamb, as is the Israelites were commanded to
indicated in the Bible, namely, to eat Matzoth, but on the Second Pass
eat Matzoh and Bitter Herbs to over, if the Paschal lamb was not
gether with the Paschal lamb. offered, there was no obligation to
Who was included among those eat Matzoth. He who was obliged
imclean? Those who had a running to observe the Second P asso v er,
issue, male or female, the menstru- w as a lso o b lig e d to e a t w ith
ant woman, the woman in child the m eat of the P a s c h a l lam b,
birth, those who had intercourse the M atzoth an d th e B itter
with a menstruant, those who had Herbs as we read in the Book of
been defiled by a dead body, and Numbers, Chapter 9, Verse II, "The
for sudi unciemiline^ as the Nazir 14th day of lyar, at even, they shall
would have his hair cut. However, keep it and eat it, with unleavened
if OTie became lanclean in any other bread and bitter herbs." The laws
fcDshion, as for instance, if he touch concerning the Matzoth are as has
ed a carcass, he could bring the been indicated in the Book of Exo
P a la v e r saaifice on the First Pass dus. Chapter 12, verse 17, "And you
over. He would tcdce the ritual bath shall guard the Matzoth," in other
towards evening, emd ttima slaughter words, there must be meticulous
the Passover saciifioe. Aflar sun care observed so that there be no
down, he was permitted to eat his leavening of the dough. There is
Paschal o&ering. a difference of opinion, however, as
This oommcjndment, of c o u rse. to the time when this guarding of
228 385th Commoradment
the Matzoh takes place. Some hold pets in the Sanctuary every day at
that it begins when the wheat is the offerings, as ־well as at times of
cut from the ground. This is the distress, as we read in the Book of
Matzoh Sh'murah. Others hold that Numbers, Chapter 10, verse 8, "If
it must be guarded from the time you go to war , . . you shall blow
when the dough is kneaded. This an alarm with the trumpets." Not
is the ordinary Matzoh which most only in distress, but the Bible also
people buy. This law prevailed in says in verse 10, "also on the day of
Temple times. One who trespassed your festival days, and at the be
this law, and ate of the paschal of ginning of your months, you shall
fering of the Second Passover with blow with the trumpets." Ibn Ezra
out Matzoh and bitter herbs, broke in his commentary said that this
this positive commandment. "day of gladness" refers to a na-
tion^ joy. Such a day would refer
382nd OF THE 613 to a day as the 5th of lyar, when
BIBLICAL COMMANDMENTS the Jewish State was declared about
Net to Leave Over any Meat of one year ago, lyar 5708.
the Second Passover's The purpose of this commandment
Pascftal Lamb. was that, when the offerings were
One was not piermitted to leave brought, the sounding of the trum
over any of the meat of the paschal pets inspired the people so that they
lamb of the Second Passover, imtil forgot about everything else, ex
morning, for it is written in Chapter cept what they were there for, name
8, verse 12, "They shall leave none ly, to bring the offerings.
of it until morning." The trumpets were to be made
of one piece of silver and of no
383rd OF THE 613 other metal, as we read in verse 2,
BIBLICAL COMMANDMENTS "Make the trumpets of silver; of a
Not to Break One of the Bones whole piece thou shaft make them."
of fbe Paschal Lamb of the
There were never less than two
Second Passover.
trumpets blown and never more than
120. More than that would confuse
We were commanded not to break the people.
a bone of the Paschal offering of T h i s commandment prevailed
the Second Passover, for it is ־written when the Temjde stood. The priests
in Chapter 9, verse. 12, "nor break were the only ones who were per
any bone of it." What was the rea mitted to blow these trumpets, ce
son for this? The answer is that to we read in verse 8, “And the sons
break a bone of what was eaten, of Aaron, the priests, shall blow ־with
was the manner of slaves, but not the trumpets. ״This blowing refers
that of the free people. I am told to the joumeyings of the Sanctuary
that to-day, the Arabs have the in the wilderness. Maimonides held
same custom. It is regarded as bad that on every day except Festivals
manners to break the bones of what and Rosh Chodesh, Levites were al
they eat. They pass them on to their so permitted to blow the trumpets,
servants. otherwise only the priests. At other
Services, the Levites did the singing.
384N1 OF THE 813 StSlii OF THE «I3
BIBUCAL COMMANDMENTS ■ilU C A L COMMANDMBITS
To Blow the Trnmpcfs in fhe 79 9 ₪ t M d m & u i9 ik
Ikw cfM iy Every Day. fr9m fkm
We were bidden to blow the trum- We are commanded to %t aside
385ft CoDuncmdzaait 229
a certain amount of the dough, this commandment: namely, wheat,
called "chalah," to be given to the barley, oats, cusma and com. Bread
priests, as it is written in the Book is generally made of the five spe
of Numbers, Chapter 15, verses 18 cies just mentioned.
to 20: "Speak unto the Children of This commandment piertcdns to
Israel . . . when ye come into the males and females and Biblically,
land whither I bring you, of the first only for Eretz Israel. During the
of your dough ye shall give unto period of the Second Temple, the
the L-rd." majority of Israel did not dwell in
This law became operative as the Holy Land, they were in Baby-
soon CCS they began to eat of the Ion, Egypt, etc-, and the giving of
grain of the land. Other agricul the "Chalah" became only a Rob-
tural laws became operative only binical injunction. The Rabbis want
after 14 years, (the 7 years of con ed to make sure that the law of
quest and the 7 years of the divi "Chalah" should not be forgotten
sion of the land). There is no limit among the Jewish people. There
set by the Bible as to the quantity fore they permitted us to take a
to be given, for it is said: "Of the piece of dough, as small as an olive,
first of your dough" which, Bibli- and burn it, so that bread which
colly speaking, may be any amount, is the staff of life, should carry with
even the smallest particle• The Rab it a blessing and a spiritual en
bis, however, in the Talmud com deavor.
mand in regard to "Chalah,"—"the
offering of dough," shoiald be a 24th m th OF THE 613
part from a private hoiisehold and BIBLiCAL GOMMANDMQITS
a 48th part from a baker. If one has To Pat Tsatis Upon One's Ganneifts
used an amount of flour equal in dis We are to put Tzitsis upon the
placement to 43 eggs and one-fifth, garment which covers us, for it is
(the approximate numerical sum of written in Numbers, Chapter 15
the letters of the Hebrew word verse 38, "and bid them that they
"Qralah", !43= )חלד, then it is make them fringes on the borders
his duty to give a shcffe of the of their garments throughout their
dough made thereof, to the priest. generations, and that they put upon
Sinc» man lives on bread, G-d the fringe on the border, a thread
wanted us to be worthy of a per of blue."
petual Mitzvah concerning our This refers only to a garment that
bread, namely that blessing should has 4 or more comers, for it is writ
rest upon it. ten, "upon the 4 comers of the gar
It takes time and effort to plant ment." If there are 5 or more cor-
wheat, to harvest it, to grind it and nens then 4 is certainly included and
prepare dough and knead it. After we put the fringes on the 4 most dis
all th ^ e process^ are performed, tant comers. A garment on which
then a portion of the dough is given these fringes are placed must be
to the priest. All he hcK to do there- large enough to cover the head and
cfter, is to ixake it. Thus "the min the mcqor part of the bcxiy of a
isters," the נ הני םa>uld devote young d h ild who can wcdk on a
themselves almost entirely to the busy street without a g u a rd ia n ,
service of G-d. namely a duki of about 6 or 7 years
The obligation to observe this old. The garment must b e of wool
cxmimandment begins when the or of flax. Only upon wool or flax
dough is laieaded. There are five are we to insert the Tzitsis, Biblically
speoes of grain that come u n ^ r ^3ecddng, However, the Baiftis have
230 386& C om m andm ent
also included silk and even camel are knotted twice, leaving eight
wool and rabbit wool. threads suspended. One of these
The purpose of this commandment e ig h t th re a d s m ust b e tw isted
is evident, as it is written in Script around the others seven times. Next
ures, namely we should remind our comes two more knots followed by
selves continuoirsly of all the com eight more twists of one of the
mandments of G-d, and there is threads around all the others. The
nothing better in the world to serve total number of the twisting is 15
as a reminder than the garment which is the same number as the nu
which we use to cover ourselves merical value of the first two letters of
daily. We see it and it serves as the Tetragammon, the "incommuni
a reminder as we read in verse 39, cable" name of G-d. Then comes a
"and it shall be unto you for a third set of double knots followed by
fringe that ye may look upon it, and eleven more twistings of one thread
remember ^ the cmnmandments of around all the others, correspond
the L-rd, and do them." The word ing to the numerical value of the
Tzitsis is akin to the word תרי״ג last two letters of G-d's ineffable
613 (Mitzvos). If we add to Tzitsis, name ו״ה A fourth set of
which is numerically 600 double knots, followed by thirteen
= צ90, = י10, twistings, corresponds to the numeri
cal value of אחד "one," the
= צ90, = י10, ת last word of the "Shema." "Hear,
= 400, Total 600), the 8 threads of O Israel, the L-rd our G-d, the L-rd
the Tzitsis, and the 5 knots thereon. is One.” Finally comes a fifth set of
The threads represent the begin knots, from which the eight threads
nings of the creation of the body; remain suspended.
the body is formed of threads. The The five double knots correspond
blue is similar to the light blue of to the five senses which are to be
the sky, which is similar to the soul utilized only in the service of G-d.
which comes from the heavens. This The eight threads correspond to the
thread of blue was a woolen thread, eight principle limbs of the body,
dyed blue with an extract from a ears, eyes, nose, mouth, hands, feet,
certain rare kosher fish called Hala- sexual organs, and heart, which
zon. The fish cannot be found any may be instruments of sin or virtue.
where nowadays, hence this "blue The Rabbis stress the Hebrew ori
ing" process has been suspended. ginal "vercdtem oto" which may also
Stolen wool of course may not be be translated as "that ye may see
used, because we may never per Him." They say that by looking at
form a Mitzva that is the result of the fringes as they are constructed
a sin. Such Tzitsis are "posul" or cmd realizing the symbolic signifi
unfit. cance of their construction makes
Following is a detailed descrip one mindful of G-d.
tion of how the Tzitsis "fringes" are The commandment to weave Tzit-
made Four threads of wool are in- sis was given only to Israelites, c b
sorted in each of the four comers it is written, "Speak unto the sons
of the garment or tails. For the sake of Israel, that they make fringes."
of clarity, let me here emphasize Therefore, Tzitsis made by anyone
the fact that each of the four corners else,' even by women, are not ko
is treated in exactly the same man sher. One who owns a garment,
ner, and that the following descrip and has it in his wardrote, is r»t
tion refers only to one comer. Firat obliged to place Tzitsis thereon. He
the four threads referred to cdxjve. is ordy commanded to insert Tziteis
387th Commandment 231
when he wears it. sis, has broken a positive command
The commandment is so important ment. If one borrowed a garment
that although we do not have to of four comers, within the first 30
insert Tzitsis if our garments do not days he is not obliged to put Tzitsis
possess four corners, yet we make thereon. From thence he is com
a special little garment of four cor manded to do so because, whilst
ners, the Arba Kanfos, and place one is not obliged to put Tzitsis on
thereon the Tzitsis. The reason for a borrowed garment, after having
this is—the Bible says that we are it for 30 days, it appears as if if is
to look on the fringes as we do his own. Therefore, in order that
when we say the Shema and to be he may not be suspected of tres
reminded daily of G-d and His com passing a commandment, he is
mandments, as we read in verse 39, obliaed to place the fringes thereon.
,"And ye may look upon it and re 387tl1 OF THE 613
member the commandments of the BIBLICAL COMMANDMENTS
L-rd and do them," "and not seek Nof To Go Astray After
after your own heart and your own The Thoughts of the Heart
eyes after which you used to go And The Sight Of The Eyes.
astray." Verse 40, “That you re We are not to go astray after the
member and do all my command thoughts of the heart or the sight of
ments and be holy unto your G-d." the eyes, as it is said in the Book of
As a matter of fact. Rabbi Eliezer Numbers, Chapter 14, verse 39,
said that "one who is really scrupu "That ye seek not after your own
lous in the carrying out of the com heart and your own eyes, after
mandment of Tzitsis, and T'filin and which you used to go astray.” The
Mezuzos, is assured that he will not Rabbis say that the Torah mentions
sin." For it is written that "the three the heart and eyes, because these
fold thread was not to be quickly act as the prime agents for sin. The
tom." It is evident that this is true eye sees, the heart desires, then
because if one reminds himself daily the other members of the body are
of G-d and His commandments led into transgression. When one is
through the Tzitsis, and binds his able to train the eyes and heart in
heart and mind to G-d through the the service of G־d, then he does not
T'filin, and upon .entering and leav have to worry about the rest of his
ing his house, he looks at or kisses body, morally speaking. Which of
the Mezuzah as we read in the the two is more important, the heart
Scriptures, "Blessed be thou when or the eyes? The Rabbis give prece
thou comest in and blessed be thou dence to the heart. The Wisdom
when thou goest out," then such a Preacher, King Solomon, scdd: "My
person is surely G-d fearing, blessed
and, as a rule, exemplary. son, give me thine heart and thine
This commandment is to be prac eyes will observe my ways." Pro
ticed by males in all places and verbs. Chapter 23, verse 26, The
daily, (except nights). Women are wish, as "the father of the thought,"
free from this obligation. If they leads to the denial of G־d and of His
want to ween ־Tzitsis, they may. Providence. The desire to be free
Some say they should not ofier the from restraint causes one's receon-
blessing, and some say they may ing to make for himself a system
offer the blesang when they put which denies to anyone the author
them on. ity to curb human desires.
One who tresp ai^s this com- In verse 41, we read, "I am the
m antoent and does not wear Tdt- Lord your G-d." Tte Hebrew origin-
232 388th Commandment
al, " ה׳the L-rd" is the ineffable the mind and is lost by the inten•
Name which implies that He is mer tion of sin, even if unperformed."
ciful and rewards. The Hebrew or Professor ^ rtra n d Russell in his
iginal " אלקיםYour G-d" indicates "History of Western Philosophy"
that He is strong and that He metes said that the "City of G-d" contains
out retribution. Hence the use of little that is fundamentally original.
both names implies that He rewards The eschatology (the doctrines con*
those who are obedient and pimish- ceming Heaven and Judgment) is
es those who go astray. The verse Jewish in origin.
goes on to say; "Which brought you This commandment prevails at all
out of the land of Egypt to be your times and refers to males and fe
G-d," etc. The Israelites were t<^en males. One who allows himself to go
out of Egypt with the distinct under cstray, either mentally or morcdly,
standing that they would be guided or concentrates his thoughts merely
in their conduct by the Torah. The upon having perpetual physical en
verse concludes as follows, "I am joyments, breaks this commandment
the L-rd your G-d." This sentence continuously.
is repeated again to point out an Of course, it is impossible to say
additional truth. The Israelites are that a man should not think of more
to heed G-d's commandments not than he needs or than is good for
only because of the desire for re him, but the test in life is whether
ward, or out of fear for punishment, he can discipline himself and not al
but because they are pledged to low these thoughts to get the better
abide by the Torah. As Jews they of him.
have a responsibility which it is im Because this negative command
possible for them to escape. ment can be broken without per
We are bidden not to go astray forming a deed, namely by conjur
after the thoughts of our hearts, ing bad thoughts, without action,
which means that we are not to therefore one does not receive
build our lives on principles that stripes for trespassing it. When one
are not in accordance with the breaks a negative commcmdment
Torah. This generally leads to as which involves an act, he receives
similation and mented and spiritual stripes.
adultery. One should charmel his 3M1I1 OF TH f 613
thoughts in the paths of the Torah, iffiUCAL COMMANDMEirrS
as we read in the Book of Proverbs:
"Her ways are ways of pleasantness, 76• ami Hn Lim/ltm
and all her p a t^ , a re paths of Ara CammamM To G aard
peace." .7 6 • S a m ^ m r Y •
So also, we should not go astray After the great dispute wife Ko-
after our eyes. This refers to lusts. rach and the opposition agcan^ the
Bad thoughts are fee fathers of priesthood was over, it was deemed
impurity and the bad deeds result a d v i s a b l e to double the guard
ing, are their children. If w e kill bad around the Tabernacle. The Levites,
thoughts, namely the fathers of im though themselves debarred, were
purity, there will be no children to charged with tim responsit^ty of
be l^m , n a m e ly bad deeds. The h e l p i n g to guard the Sanctuary
Rabbis again sOy so pthily, "One against imlawful intrusion of the
sin leads to cmother, and erne good Icdty, as we read in Numbers ״Chap
deed leads to another." Saint Aug ter 18, verse 4, "And they shl^l
ustine, in his wwk, "The Q ty of guard the Tabem ade of the ccmi^e-
G-d," said feerf chastity m a virtue of gation." The priests and the Levites
389ih Commandment 233
were to guard the Tabernacle and 389th OF THE 813
to walk around it constantly every •I8LICAL COMMANDMENTS
night. This was to serve both as The Levites A re Not To 8msy
a guard of honor, and as a deter Themselves la The Sanriea m
rent against the fear of any enemy. The Priasts, aad Viea Verse.
The piests were to guard it from
within, and the Levites from without. Both the Levites and the Priests
The piirpose of this commandment, are commanded not to engage them
in addition to what we have said selves in each other's services. Ev
above, was to lay the basis for a ery one should mind his own busi-
certain reverence in the heart of ness» as it is written in Niunbers,
man as he entered the Sanctuary Chapter 4, verse 19,איי® איי® ע׳ל עבדתו
for prayer, supplication and for for "every man to his own service."
giveness. Furthermore, such a spir- Note the repetition of the word
ftual attitude lends to repentance. איש which means, "every one"
The procedure concerning this is to take care of his own respon
commandment was as follows; There sibility.
were 24 people, the "Shomrim", Any Levite who did not take care
guarding the SanctucoY every night of his special service in the Sane-
in 24 places. The priests guarded tuary, was guilty of receiving the
three places from vrithin, and the death penalty of excision. Cto the
Levites the other 21 from without. other hand, the Priests were warned
One man was appointed to make not to perform the services of the
the rounds every night vrith lighted Levites. Where two or more per
lamps before him. He was railed sons are engaged in a certain piece
the "man of the Temple Mount". If of work, one relies upon the other,
any one of the "Shomrim" was not and, as a rule the work is not prop
standing on guard as he passed by, erly done. As we say in the Tal
and did not, (because he was mud, "A pot of two partners is
asleep) say to him, "Mem of the neither cold nor warm."
Temple Mount, peace be with thee," Fifteen men were appointed to
then he was beaten by the "man's" take care of the service. One was
cane. The man of the Temple to watch the time, in order to make
Mount even had permission to bum certain that the sacrifice was brought
the guard's clothing. They would at its proper time. He would awaken
say in leruscdem, "What is the voice the priests and say to them in the
we hear? It must be the Levite who morning, "Arise to perform the sac
is being cdicstised because he was rifice." To the Levites, a n o t h e r
asleep instrad of being on guard." would say, "prejxire the platform",
Apparently there was no special etc.
favor shown to those in high places, Mexses and Samuel and David di
even the Levites. vided the Priests into 24 groups,
This commandment was carried as we find it described in the Tal
out by the male priests and Levites mud, in Taanis. Every group would
at the time when the T e n ^ e ^ood. serve for one week and after the
If they tre^xisaed it, they ksrOke a cycle of 24 weeks, they would again
positive commandment m addition enter the service. But, one was
to the negative one, which we shall not permitted to perform another's
discuss in the next commandment, ^rvtoe.
please G-d. We find that Rabbi fc^hua ^ n
Hananya wanted to help Rabbi fo-
clsman Ben Goodgoda in todcii^
234 392nd Commandment
care of the doors of the Sanctuary. wood, caid the kindling of the lights
Rabbi Jachanon said to him, "You after the priests had prepared the
had better leave me alone, other lamps.
wise you will be guilty of taking If a layman trespassed this com
thy life. I must take care of the mandment, and performed one of
portals and you must take care of the services mentioned above, the
the singers." penalty was excision.
Of course these laws were preva
lent only when the Temple stood, 391st OF THE 613
and referred to the priests and to BIBLICAL COMMANDMENTS
the Levites. The Levite who per N ot To A khuI fh 0 G varding .
formed the holy service of a priest o f M e Saaeiuary.
or of another Levite, was guilty of We are always to guard the Sane-
the death penalty by excision. On tuary. We ־are to have watchmen
the other hand, the priest who tres surround it every night, as we read
passed this coiiamandment and per in the Book of Numbers, Chapter
formed the work of a Levite, did not 8, verse 5, "And ye shall keep watch
receive the death penalty of heaven over the Sanctuary." Our Rabbis
ly excision, but was punished with say that whenever it is said, “hi-
stripes. However, if he did the work shamer," be careful, or "pen" or
of another Priest, he was guilty of “v'al" they are used to introduce a
the death penalty by excision. negative commandment. We have,
therefore, two commandments con-
390tl1 OF THE 613 ceming the guarding of the Tern-
BIBLICAL COMMANDMENTS pie. First, the 388th Commandment,
A Straager Shall Not S erve which is a positive one, as we read
la The S oeefeary . in the Book of Numbers, Chapter
18, verse 3, "And they shall wcrtch
A stranger, (one who is not of over the Tabernacle of the Congre
the seed of Aaron), shall not serve gation." This is in the third person.
in the Sanctuary, as it is said in Our commandment is the impera
Numbers, Chapter 18, verse 4, "And tive second person, which says,
a stranger shall not draw near vmto "and ye shall keep watch over the
you." This injunction is repeated Sanctuary," which is a negative
in another way in the Book of Num commandment.
bers. Chapter 18, verse 22, "Neither The purposes of these command
must the children of Israel come ments are, as we have said before,
right unto the Tabernacle of the (1) to protect the Tabernacle from
Congregation lest they bear sin." unwanted intrusions, and (2) to
This prohibition involves only the raise the dignity of the Sanctuary
actual offering of the sacrifice and and to increase reverence for it.
all the particular functions that are
specially reserved for the priest, as 392ed OF THE 613
for instance the receiving of the BIBLICAL COMMANDM0ITS
blood and the sprinkling thereof, To K0 d0 »m fh 0 F M t o m Male.
the pouring of the oil, etc. If they
were performed by the Icdty the of We are to redeem the first born
fering was "posul", unfit. Hpw- male. This is a commandment upon
ever, there are certain services that all men in Ia־ael, to r^ e e m from
the laity were permitted to perform, the priest the son, who is tl» first
as for instance, the slaughtering of bom of his mofrier, for it is written
the animal, the bringing of the in the Book of Numbers, Chepter
392nd Commcaidment 235
18, verses 15 and 16: "Everything it is written, "to Aaron and his
that openeth the womb, in all flesh, sons." If the priest wants to return
which they bring unto the L-rd, the five dollars to the father of the
whether it be of men or beast, shall child, he may do so. However, the
be thine. Nevertheless, the first born father may not give it to him with
of man shalt thou redeem, and the this provision, namely that it be re
firstling of the unclean beasts shalt turned. He must give it to him as a
thou redeem." Verse 6, “And those gift, without any mental reserva
that are to be redeemed, from a tions. However, if the priest is willing
month old shalt thou redeem them, to enter into an arrangement, that
according to the estimation for the he will receive it as a gift, but that
money of five shekels." The words he will return it, then the child is
“ ’ פטר רחםmeans the "opening of also regarded as redeemed.
the womb," namely the first that
opens the womb of the mother. For The following represents the serv
that reason, our Sages have laid ice at the redemption of the first
down the law that a child bom after born. The father, presenting the
a miscarriage, (after forty days of child to the Cohen, makes the fol
conception), is not regarded as a lowing declaration, "This, my first
first bom, to be redeemed by the born son is the first bom of his
priest. However, he is regarded as a mother, and the Holy One, blessed
first born to receive two pxirts of the be He, hath given command to re
inheritance of his father's estate. deem him" as it is said, "And those
After a Caesarian operation, there that are to be redeemed of them
is no Redemption of the First Bom. from a month old shalt thou redeem
• The laws of this commandment according to thine estimation for
are that the first born male Israelite the money of five shekels, after the
was and still is, redeemed by five shekel of the sanctuary," as it is
silver shekels (dollars) after 30 days said, "Sanctify unto Me all the first
of its birth. This period of time is born, whatsoever opens the womb
fixed, because it is not certain among the children of Israel, both
whether a child has been prema of man and of beast, it is Mine."
turely born until it has completed The father then places before the
30 full days of life. For it is written Cohen five silver shekels, (doUars)
in verse 16, "and those that are to and the Cohen asks, ' ' W h i c h
be redeemed, from a month old shall wouldst thou rather, give me, thy
thou redeem them." first bom son, the first bom of his
The father is obliged to carry out mother, or redeem him for five shek
this commandment. If the father tres els, which thou art bound to give
passes and does not want to redeem according to the Torah?" The father
his son, then the boy, as he gets replies, "I desire rather to redeem
older, must redeem himself. The re my son, and here thou hast the
demption in all cases is by means of vcdue of his redemption, which I am
the five silver (dollars) shekels, or bound to give according to the To
sometiiing that has the intrmsic rah." The Cohen receives the re
value of five dollars. However, demption money, and returns the
slaves, land and notes are to be child to his father, whereupon the
excepted. If they are used for re latter says the "Shehedieyanu", ■
demption purposes, the redemption "Blessed art TTiou, L-rd our G-d,
is invalid. The five shekels may be Sovereign of the Universe, who hast
given to on^ mcde priest, or p a r t of kept us in life, and hast preserved
it to a number of male priests, as us and enabled us to reach this
236 393rd ConBDandmffiit
season." The Cohen then takes the that we are also to redeem the clean
redemption money, and holding it animals. Therefore, we read in verse
over the head of the child says, 17, "but the firstling of the ox, or
"This is instead of that, this in com the firstling of the sheep, or the
mutation for that, this in remission firstling of the goat shalt thou not
for that. May this child enter into redeem." The reason for this is that
life, into the Law and the Fear of unclean animals were never brought
Heaven. May it be G-d's will, that as sacrifices. However, the first-bom
even as he has been admitted to of the kosher animals mentioned in
redemption, so may he enter into verse 17, (provided they were with
the study of the Torah, the nuptial out blemish) were to be brought a s '
canopy, and good deeds. Amen.' an offering, and their meat was con
The Cohen places his hand upon sumed by the priests. In case of a
the head of the child, and pro blemish, they became the private
nounces the benediction. "M a y property of the priest. Then they
G-d make thee as Ephraim and Me- b e c a m e secular food and were
nasheh. May the L-rd bless thee, eaten by any person anywhere.
and keep thee. May the L-rd make They were not sold publicly, for this
His face shine unto thee, and be tended to create an irreverence for
gracious unto thee. May the L-rd holy things.
turn His face unto thee and give There are ten types of kodier ani
thee peace." The L-rd is thy guard- mals, seven of which are beasts and
ion; the L-rd is thy protection upon three of them are cattle. The law of
thy right hand. For length of days the first-bom pertained only to the
and years of life and peace shall latter three.
they add to thee. The L-rd shall This commandment prevailed only'
guard thee from all evil; He shall in the land of Israel, and all were
guard thy soul. Amen." obliged to observe it, namely priasts,
This law prevails at all times and Levites, and Israelites, for it is writ
in all places. The woman is not ten “Kol Hab'chor", "all first-bom,"
obliged to redeem her son. For the even the one belonging to a Cohen.
same reason, the child of a Cohen ■Whilst the priests and the Levites
or of a Levite or if the mother is are free from the obligation of re
of a Cohen or Levite family, doe^ deeming the first-bom of man and
not have to be redeemed, because the first-bom of the unclean ani
they are not redeemed. One who mals, they are included in this com
trespasses this law and has not re mandment.
deemed his son, has broken a posi One who trespcmsed this com
tive commandmmit. mandment and redeemed r a t h e r
393rd OF THE *13 than sacrificed the first-bom of tiie
clean animal, has trespassed our
■IU.ICAL COMMANDMENTS commandment; namely, that the
Mot to Mm Pint Bon first-bom of an ox, or of a sheep,
of Mm Goma CotMo. . or of a goat, shall not be redeemed.
We might think that, since the To- It may be pointed out that, even
rcdi commanded us to redeem the though the man performed a holy
first bran of the unclean beasts, as act, nevertheless it was as a sub
•it is written in A e Book of Numbers, stitute and therefore represents dis
Chapter 18, verse 15, "the firstling obedience. Alas, throughout the ex
of unclean beasts shall thou re ile, many have arisen even with
deem," cm for ix M a n m the donkey, good intentions, to substitute for the
therefore, we would surely think G-d given F^ans for our synccgogu^.
395th Commandment 237
other plans. These plans, although out the voices of the singing Levites.
representing good intentions, are The same was true when a fife or
an evidence of disobedience and flute was used. There were twelve
disloyalty. We call them "Yaytser days in the year when they would
Horah" Mitzvohs. play the flute, and this wcs permitted
394tk OF THE 513 to be done even on the Sabbath, be
BIIUCAL COMMANDMENTS cause it was part of the sacrificial
service. The offering of the sacrifice,
CeeeernlHg the Levltieal Service and its service superseded even the
la the Saactaary Sabbath.
Thp Levites were to serve every No Levite, was permitted to serve
day in the Sanctuary, according to until he had gone through a !»riod
their appointment. Their service in of five years of training. If he did not
eluded the taking care of the doors, succeed, he was disqualified. The
hnd the singing at the offering of Levite was not permitted to enter
the Community obligatory sacrifices, the service until he was 13, for it is
which were brought daily, (and the written in the Book of Numbera,
ש ל פ י עצרתnamely, for Shevuous), Chapter 4, verse 19, ’ ^ אישK״EVERY
as it is ■written in the Book of Num MAN to his work." No Levite be
bers. Chapter 18, verse 23, "And the came rmfit because he was too old
Levites sho^ do the service of the or because he had physical defects,
Tabernacle of the congregation." except if his voice was ruined. How
The Levite who was assigned a ever, regardless of age and even
service could not say he would when his voice went against him, the
undertake this or that part of the Levite was permitted to guard the
service, but had to subscribe to the Sanctuary, and to watch the doors.
complete service, namely, to open The Levite who trespassed the law
and close the doors, and to sing and did not sing at the bringing of
when the congregational or people's the " קרבןthe offering", on the days
offering was brought, etc. TTiey did set aside for him broke a positive
not sing, when the altar was empty commandment.
or when they brought their o'wn per
sonal offerings. If a Le־vite was an 395th OF THE 513
נ ן1 " אa m o u r n e r b e fo re b u r ia l" , ■ISLICAL COMMANDMENTS
e v e n & e n h e w c b p e r m itte d to s e rv e
Regardiag the ObligatioB
a n d to s in g .
There were never to be less than OH pari of th e Israelites
twelve Levites on the platform to fe Give f i e Tithe.
sing at the bringing of the offering. The Israelites were obliged to give
There could be as many of ftiem, one-tenth of their land produce to
however, as was pomble. Whilst the tile Levites, for it is written in the
L ev itt sar^, other Levites and Is Book of Numbers, Chapter 18, verse
raelites of pure descent, (fit to marry 24, "but the tithe of the children of
a priest), were p^m itted to play Israel which tiiey offer as a heave
on the instruments. No erne was al offering unto the L-rd I have given
lowed to ascend the platform who to the Levites." This tithe was to
was not of pure descent. There were be giveii to the L ev itt after the Is-
never to be less than nine harps, but raeUte had already given Tmmah,
there could be os many as possible. (2% of his grain to the priest). In
However, oidy one cymbed ■was per other words, the tithe was given
mitted, because the sound of the cym- from the remaining 98%. This tithe
bod was very loud and would <^$wn is called the first tithe. Because the
238 395th Commandment
tribe of Levi was to spend its whole erty, for it is said "of your com,"
time in the service of G־d Almighty, and not of public property, (c) it
they did not have any time to raise had to grow from the earth, (d) it
any produce. The other tribes were, had to be watched or guarded. Cer
therefore, to give the tithe of their tain vegetables, although they were
produce to them. food, were not Biblically included in
He who helps to sustain the min the first tithe though they were in
isters of G-d, the blessing of G-d eluded according to the Rabbis.
Almighty rests upon him in every According to the Bible only corn,
thing he does. That is what our wine, and oil were to be tithed.
sages mean to say when they state Under the general heading of com,,
that tithing leads to wealth. Our there are the five species of grain,
sages also say that it is for namely wheat, barley, kusman, com
bidden for a man to consider in his and oats. - The Rabbis, however,
heart and to say to himself, "I shall have included all fruits. One could
test G-d, if He does well by me, for not tithe old produce for new and
I am busy with his conunandments." vice versa, not one species for an
Concerning such a man there is the other, not grain that had to be
injunction, "thou shalt not test the tithed for grain that had already
L-rd your G-d." However, in regard been tithed and vice versa. Once
to this commandment, namely the the food is ready for the tithe, it
tithe, it is permissible to test G-d may not be consumed until tithed,
whether he is being blessed by Him, not even the smallest amount. The
as it is written in Ae prophet Mala- food is ready for the tithe when it
chai, "Bring ye cdl the tithes to the is heaped up and smoothed.
house of the treasury and I will be The law pertains to males and fe
gracious unto thee for these, says males, to Israelites, Levites, and
the L-rd of Hosts." Priests. Although the Priests and
The laws of this commandment the Levites take their own tithes
are as follows: The tithe which the f r o m the Israelites, nevertheless,
Israelites give to the Levites may be they also come imder the law of
eaten by an Israelite, or a Levite, "Tevel", namely, that they are not
even in an unclean state, on the permitted to eat of the produce un
part of either one. There were three til it is tithed, for it is written in the
tithes during the seven years cycle. Book of Numbers, Chapter 18, verse
The first and second year there were 28, "thus ye also shall have an offer
the first and second tithes. The third ing unto the L-rd of all your tithes,
and sixth years there were the first which He receives of the children
tithe, and the tithe for the poor; the of Israel." The expression "gam
fourth and fifth year the first and atem", "ye also", indicates that
the second tithes, and the seventh Priests as well as Levites are in
year w as the Sabbatical year. The eluded. Of courae, the Levites and
Levites in turn had to tithe their the Priests were permitted to tedre
tithe given to them. In other words, their own tithes and consume th^m
they received 9 and eight tenths, if they wanted, or they could gave
and in turn they gave 10% of that them to another Priest. They did not
to the priests. This is called Trumas have to give to another, but they
Ma'asser. had to separate the tithes, as the
The first tithe was given only of Israelites did. This law, according
(a) that grain used for food for man, to the Bible, prevedte only in farerel,
(b) that which had owners, in other and a t the time when the megority
words, which w as not public prop of Israel dwell there. Rctobunccdly,
397th Commandment 239
however, it is still in existence to 19, verse 2, "that they bring Thee
day. There were ways of getting a red heifer."
round the law which of course our This was first promulgated on the
Rabbis decry as deceptions, and re first day of the month of Nissan, so
ligious frauds. that those who were levitically im
396ti1 OF THE 613 pure—due to having come in con
BIBLICAL COMMANDMENTS tact with a dead body—might be
The Levites A re To Give come pure, by means of the ashes
A Tithe of Their Tithe. from the red heifer, and thus be en
abled to participate in the Passover
The Levites were commanded to sacrifice.
separate a tithe from the tithe which Why do these ashes both purify
they received from the Israelites.
They are, in turn, to give that tithe the unclean and make the clean
to the priests, for it is written in the impure, is one of the many myster
Book of Numbers, Chapter 18, verse ies of the Holy Torah. Even King
26, "Thus speak unto them, when ye Solomon, when reflecting upon the
statute of the Red Heifer, exclaimed,
take of the children of Israel the "This is far from me." Ecclesiastes,
tithe which I have given you from Chapter 7, verse 23. I have often
them, for your inheritance, then ye thought about this mystery and I
shall offer up a heave offering of should like to propose that it re
it for the L-rd, even a tenth part of sembles perhaps anti - toxin. The
the tithe." All that the Levites re toxin makes the person sick and
ceived from the Israelites was re the same toxin, injected into the
garded as if it came from his oWn sick person makes him well. So
soil. Therefore, he had to give the also there are herbs that will both
tenth part of this to the priest. Then induce and reduce fever.
he and his family were permitted
to consume the remainder without The Red Heifer had to be three
any restriction as to place and Levi- or four years old. However, if she
tical purity. This tithe is called in was older, she was also kosher. If
the Talmud "Trumat Ma'sser,—^The the Heifer possessed two black or
Heave Offering of the Tithe," and white hairs, that would make her
in the Bible it is called "Trumat- unfit. If it was a dwarf, she was
Hashem," "the Heave Offering of nevertheless kosher: If it had hairs
the L-rd." One is to give of the best whose roots were red, and wbose
and the choicest, as it is written in points were of another color, we
the Book of Numbers, Chapter 18, would decide according to the color
verse 29, "of all the best therein." of the roots. We cut the tops of its
From this we learn thS negative hairs off, down to the red roots.
part, namely that if one gives of The Red Heifer was to be one
the inferior pcnrt, he commits a SIN. "upon which a yoke never came."
This commandment prevailed only In other words, no work w c b done
in Israel and when most of the Is- by her. Even if one put his coat
raeKtes dwelt therein. upon the Heifer and she carried it
along, this made the Red Heifer un
397fl1 OF THE 613 fit for the sacrifice.
BIBUCAL COMMANDMENTS The Red Heifer was bought from
C 0 M »nim§ the Red Heifer the Temple Treasury.
The &raelites were commanded If there was a blemish on the Red
in the Book of Numbers, Chapter Heifer, she was redeemed, and be-
240 399th Commandment
cam e.secular food. becomes Leviticcdly unclecm, as it
The one who burned the Red Hei is written in the Book of Numbers,
fer had to be in a state of ritual Chapter 19, verse 14, 'This is the
purity just like the High Priest, for law, when a man dieth in a tent,
the service on the Day of Atone all that comes into the tent, and all
ment. He was separated from his that is in the tent, shall be unclean
wife and his home, during this per seven days."
iod. Every day during his separa A certain despondent, incomplete,
tion, he was sprinkled upon, with and unhappy feeling comes upon
the ashes of the Red Heifer and he one in an impure state.
who did the sprinkling was to be To-day, since the Temple was de
one who had never been unclean. stroyed, the rules for ritual unclean
All the ashes that were used for ness do not prevail. It is customary,
the ashes of the Red Heifer, were however, to wash one's hands, after
of stones, because stones do not b e having been in a room with a dead
come unclean. body.
The Red Heifer was burned on The purpose of this commandment
the Mount of Olives. has been described above in the
This law prevailed in Temple 263rd Commandment, dealing with
times and was incumbent upon the the priests when they became un
whole congregation. Our Rabbis unclean.
say that there were only nine Red
Heifers from Moses until the de 399th COMMANDMENT
struction of the Second Temple. The Concerning th e Laws of the
first one, Moses had prepared, the Wafer of Purification
second Ezra, and there were seven We read in Numbers, Chapter 19,
between the days of Ezra and the Verse 20, "But the man that shall
be unclean and shall not purify him
destruction of the Second Temple. self, that soul shall be cut off from
And the tenth, the anointed king, among the Congregation, because
the Redeemer of Israel, shall pre he has defiled the Sanctuary of the
pare, we hope, soon, in our day. L-rd: The w ater of separation hath
It is customary throughout Israel not been sprinkled upon him . . .
to read this section concerning the he is unclean." One who became
Red Heifer year after year on the defiled by a dead body is sprinkled
Sabbath before the special Parsha with "living waters" mixed together
Hachodesh, and there is never a with the ashes of the Red Heifer.
break in the order, namely the Par- The waters that were put upon the
sha Hachodesh comes always after ashes, were to be drawn oidy from
Parsha Haparah, and the Sabbath springs thc3 flow from ruiming w a
of Paisha Hachodesh is always the ters. Everyone was fit to draw the
Sabbath before the month of Nissan. water and to put it upon the ashes,
except a deaf-mute, an imbecile, or
398tb OF THE i1 3 a minor. If one wo® busying him
BItLICAL COMMANDMENTS self with something else while he
filled the vessel with w ater for the
Mow To DemeaH O m seN In purification, the waters became un
Becoming UaclM n Through fit. This comes under the heading
Camtaet With A 0ea4 § a ^ . of the general rule that, "if one al
The Bible clearly says that if one lows himself to be distracted from
is in the room with a dead body, he the Holy fcings, they become 'pos-
401st COTuncmdnmt 241
suT or unfit or improper." (7) the father's brothers and their
This commandment prevailed only descendants; (8) the father's sisters
in Temple times. It referred to male and their descendants; (9) the great
and female, for they all needed puri grandfather and his collateral de
fication if they became unclean by scendants; and so on. To this list,
defilement with the dead, before the Rabbis added another legal heir,
they entered the Sanctuary or be the husband. Each of the sons of the
fore they ate any holy food. deceased receives an equal share of
the estate of his father or of his
400th OF THE 613 mother, except the first-bom of the
BIBLICAL COMMANDMENTS father, who receives a double share
Coeeeraieg th e Laws In the case of death of a son during
, of Inheritances his father's life, his children inherit
We are commanded concerning his portion of the estate.
the laws of inheritance, namely, (1) The Rabbis, while denying the
that the father is to leave an iiiheri- daughters a share in the inheritance
tance to his children, and (2) the where there are sons, still make am-
Beth Din is to decide the laws of pie provision for their maintenance
inheritance according to the Torah, and support, as long as they remain
as it is written in the Book of Num unmarried. The cost and provision
bers. Chapter 27, verse 8, "If a man of such maintenance constitute the
die and have no son, then shall ye first charge upon the estate of the
cause his inheritance to pass unto deceased. In case the estate was
his daughter. small, the principle was laid down;
The father can do whatever he "The daughters must be supported
pleases with his fortune during his even if the sons are reduced to beg-
lifetime. During his lifetime, what gory."
ever the father gives is called Mata- 401$t OF THE 613
nah, "a gift", after his death it is BIBLICAL COMMANDMENTS
called "Yerushah", "an inheritance",
for it is written, "the heir shall inher
The Israelites Are Commanded
it". The Rabbis point out that the ex to Offer Two Lambs DaHy
pression "the inheritance is given" The Israelites were commanded to
is used when referring to a male bring daily an offering through the
heir, and "the inheritance is to Kohanim, of two lambs of the first
PASS", is used when referring to a year, unblemished. One in the morn
female heir. With the male heir the ing, and the other at evening, as it
land remains within the tribe and is written in the Book of Numbers,
family, while with a female heir, if Chapter 28, verse 3, "two lambs of
she m o rris without the tribe, the the first year without spot, day by
inheritance passes out of tte pos day, for continual burnt offering.
session of her original tribe and in Verse 4, "The one lamb shalt thou
creases the territorial possession of offer in the morning, and the other
her adopted tribe. lamb shalt thou offer at evening."
The C5rder of Inheritance acc»rd- A lamb of the first year was chosen
ing to Jewish Law is as follows: (1) because it was immune from many
sons and their descendants; (2) diseases, especially those infesting
daughters and their d^ceaxd<mte; the lungs. All sacrifices had to be
(3) die father; (4) brothers and their free of any taint of disease. In verse
descendants; (5) sister and their 2, we have the expression "tishmeru
descendcmts; (6) the father's father. lahakriv" which means, "you shall
242 403rd CoamKmdmwit
watch to offer," namely the Sages, 402nd OF THE 613
those who were the instructors of BIBLICAL COMMANDMENTS
the Law in Israel and who represent C oncerning the Bringing o f th e
ed the people, were to see to it that O ffering of fhe Two Lambs
the Priests did their duty. In on fbe Sabbath.
later limes they were also to see to The Israelites were commanded
it that they did not allow any Hel to bring two lambs on the Sabbath
lenistic or other foreign influence to as an additional offering to the daily
be brought into the Temple service. perpetual offering. This was called
This was the origin of the "M'ama,- Musaph or — "additional offering/'
dim," the "standers by". This in of the Sabbath, as it is written in
stitution was organized during the the Book of Numbers, Chapter 28,
period of the Second Temple. verse 9, "And on the Sabbath
The reason for the daily offering is day, two lambs, verse 10, "besides
that, man should concentrate his the continual burnt offering were
mind and thought upon the Holy brought." From the word "besides,"
One, the blessed be He at the begin the Rabbis inferred that the Musaph,
ning and close of the day. Just as or the "additional offerings," due
we all eat morning and evening, so on Sabbaths or on Festivals were
are we to be spiritually fed mornings not to be made till after the daily
and evenings. Thus to-day, every- morning sacrifices had been offered.
dcry, morning and evening, we offer This gave rise to the well-known
our prayers, and atone in the mom- Rabbinical axiom
ing for the sins we committed during תדי ר ושאינו ת די ר ת די ר קוד ם
the night, and in the evening, atone which means that "when two du
for the sins that we committed dur ties have to be performed at the
ing the day, as a substitute for the same time, priority is given to the
Biblical daily perpetual offering. one which is more frequently car
Further details of this Law are ex ried out." Thus the "Amidah" of
plained in the treatise "Tcanid" and the morning is to be said before
in Maimonides, the first Chapter of that of "Musaph." When Rosh Cho-
the "Laws of Perpetual Offering." desh coincides with the Sabbath,
This commandment prevailed only as may happen during Chanukah,
in ■Temple times, and referred only then, there are three readings; the
to the community and the priests. If weekly portion, the reading for the
the community failed to see to it that new month, and the reading for
the priests performed their duty, they Chanukah. The question of the or
trespassed a positive commandment. der of these reacings is invariably
In this and the following chapter determined by the iTile that the
we have a detailed description of more frequent is read first, then that
the public sacrifices to be brought at of Rosh Chodesh and finally that of
the Sanctuary, whether in the daily "Chanukah."
offering or on each of the Festivals. Tlie purpose of this commandment
The daily continual offering was in is to add to the impressiveness of
later times called "the Tcm ^". Of the Scdsbath.
fered throughout the year, it was 4 « 3 r d ^ T H E 6 1 3
other words the SH'MAH must be observing all laws involving a defi
recited at the time "when people go nite time. One who transgresses
to sleep". בשכברcmd ובקומך this law and who has not read the
"when they rise up". Concerning SH'MAH every morning and every
this, our Sages said the time for night, has trangressed a positive
going to bed is all night (until the commandment.
morning star appears). Therefore, The laws of this commandment
it is permissible to say the מעריב are (1 ) the boxes wherein the fxirch־
"evening prayer", all night begin ment are placed are to be square;
ning with the time when the stars (2) the skin used for the Tefillin are
appear. The morning services, how to come from a clean animal; (3)
ever, begin when people rise up the thread used for stitching is to
for the day, namely as soon as it come from the veins of a clean ani
is light enough to recognize one's mal; (4) the straps are to be black
friend (at a distance of four cubits) in color; (5) the ink is to come from
until one fourth of the day. This trees.
is the time when the average per
son who is well, rises in the mom- 421st OF THE 413
ing. Should one rise later, he may BIBLICAL COM M ANDM ENTS
read the SH'MAH as one reads the To Bind The Tefillin on the Hand
Torah. We are bidden to bind the Tefillin
The SH'MAH is also recited be on our hand as it is said in the Book
fore retiring at night. To fill one's of Deuteronomy, Chapter 6, verse 8,
mind with high and noble thoughts "And Thou shalt bind them for a
is a wise preparation for the hours sign upon thine hand''. The Tefillin
of darkness. "The SH'MAH is a dou contain pieces of parchment upon
ble-edged sword against all the ter which are written the four portions
rors and temptations of the night of the Torah, bearing the command
(Talmud). ment concerning the wearing of the
When one reads the SH'MAH one Tefillin, namely, that of Exodus,
is to be meticirlously careful that Chapter 13, verses 1-10, verse 11-16;
his ears hear the words he pro Deuteronomy, Chapter 6, verses 4-9,
nounces, at least the first verse, Chapter 1, verses 13-21.
namely, קינו ה׳ אחר5שמע ישרא? ה' א The Tefillin, (the plural of the word
One shorald also be careful in re " תפ?הprayer") are bound to the
gard to his enunciation. In other hand and to the head, separately,
words he ^ o u ld not slide over two with leather straps. The four sec
words, where the final letter of one tions that are found in the Tefillin
word is the same ck the first letter on the arm are written on one parch
of the next word, cs for mstance ment and rolled up like a scroll.
בב? ?בבר ואבדתם טהרה ?םי8 *1הכנ The Tefillin on the hand is set op
So also one is to pronoimce the posite the heart, to bind the heart
letter "zahyin" ץ in תזכרו in purity towards the service of the
and not say the word quickly so L-rd. Man alone cannot conquer his
that it g iv ^ tl» sound like תשכרו evil inclinations, therefore, G-d in
This CommcKlnm^t to read the His goodness, has given •us •varioirs
SH'MAH prevails a t all times and means to help us to subject the de
every ;dace. It is incumbent only sires of our heart and the wanton
upon males and not u ^ n females, power of our hand, and to lead
because it involves a set time dur them rather to His service, than to
ing the day. Women are freed from the power of sin.
258 423rd Coounandment
The commandment of Tefillin ap containing the four, and in the Te-
plies to all male persons from their fillin on the head there are four
thirteenth birthday, when they at parchments, (each one containing
tain their religious majority (Bar one of the sections of the Torah
Mitzvah). Minors, near their Bar wherein the commandment is stat
Mitzvah (anywhere from one to ed). When it comes to the mind
three months before) may as a mat there are different approaches to
ter of training put on Tefillin with Judaism. Some have a philosophi
out a Benediction. cal, others have an emotional, oth
The Tefillin are not worn at night, ers have a historical, and others
nor on Sabbaths or Festivals, as may have a national approach.
these (the Holy Days) are them When it comes to the hand symbol
selves a "sign" of the great truths izing action or practice, there we
symbolized by the Tefillin. There have but one action, one practice,
fore, we do not need, an additional one law for all, for the philosophical,
אות "sign" on the Sabbath to emotional, historical and national
remind us of our attachment to G-d. approach.
All males are obliged to put on The Tefillin must be placed upon
Tefillin, even though they be pro the head on the forehead parallel
nounced sinners, for one Mitzvah to the eyes, namely, on the fore
leads to another. head, "^tw een the eyes" does not
One is not allowed to eat in his mean at the top of the nose, as some
Tefillin, or go to the bathroom with sectarians erroneously explain it. It
them upon him. refers to the brain where the sense
This commandment prevails at all of vision has its source. To show
places at all times. It refers only to that this is so, I refer to Deuteron
males and not to females because omy. Chapter 14, verse 1, which
of the general rule that any positive says, "Ye are the children of the
commandment that involves time, L-rd your G־d; ye shall not cut
women are free of the obligation to yourselves, nor make any baldness
perform it. between your eyes for the dead."
He who does not put on Tefillin Now as a matter of fact, generally
on the hand and head, annuls eight there is no hair between the eyes.
positive commandments which are It means where the vision starts.
found in the four sections dealing So also the Tefillin on the head
with Tefillin. must be placed on the forehead, op
posite the mind, (where the mind of
422nd C O M M A N D M EN T an infant is w eci), in the position
Concerning fhe Tefillin parallel to the position between the
on the Head eyes. This is what the word לטוטפות
We are commanded to put the means.
Tefillin on the head, as it is written 423rd O F TH E 613
in Deuteronomy, Chapter 6 , verse BIBLICAL C O M M A ND M ENTS
8, "And they i^all be for frontlets To Affix The Mezuxah
between thine eyes." The four sec
tions of the Torah wherein the coin- We are to affix a Mezuzah on the
mandment for the Tefillm is men door post of our house as it is writ
tioned are placed both in the Tefil- ten in Deuteronomy, C21apter 6 ,
lin on the head and hand. The only verse 9, "And thou shah write them
difference is that in the Tefillin on upon the door posts of thy house,
the hand there is one parchment and upon thy gates". .^This refers to
424th Commandment 259
the "Mezuzah", — the small parch wait until 30 days to affix a Mezu-
ment whereon is inscribed the por zah, but must do so at once.
tion of the Torah where this com The following anecdote is inter
mand is found. This parchment is esting: Charles Lamb, author of,
encased in a metal, wooden, glass, "Tales from Shakespeare", taunted
or celluloid covering, and is affixed a Jew for having so many Laws. He
to the doorpost on .a slant at the said, "it's a wonder you do not say
right side of the entrance to the a prayer when leaving the house
house, and to every dwelling-room, to take a walk." The Jew answered
in the house. This may be termed, and said, "We do. We look at or
"Religion at the threshold", or as kiss the Mezuzah and pray that G-d
we read in Chapter 28, verse 6, may guard us on our way."
"Blessed shall thou be when thou
goest out." 424th OF THE 613
The word ׳צדיmeaning "AI- BIBLICAL COM M ANDM ENTS
mighty" is written on the back of N o t to Test the Prophet Too Much
the parchmnet. It is made visible
to all, by means of a small opening We are to restrain ourselves from
in the case in which the Mezuzah testing the prophet who exhorts the
IS placed. "The Mezuzah is a sym people and teaches the way of re
bol of G-d's watchful care over the pentance, particularly after it is
house and its dwellers." known that his prophecy is true.
Concerning this we read in Deuter
The Mezuzah is placed in the up onomy. Chapter 6 , verse 16, "Ye
per third part of the doorpost and shall not try the L-rd your G-d as
is placed on the outer hand breadth ye tried Him in Massah". In other
of the doorpost towards the street. words, if any one wants to test or
As soon as we come into the house doubt the true prophet, he doubts
we are faced with the performance G-d, who sends His messengers. The
of a Mitzvah. Not only our dwell prophet cannot always give an אות
ings, but our courtyards, the barn, “a sign" or perform a wonder, for
the chicken house, wine cellars, oil G-d shows signs, only at stated
cellars, all, mirst have a Mezuzah. times. When we speak of the true
In other words, all dwelling places prophet, we mean the one who ex
excepting toilets, bathroom, bath horts his people to the service of
houses. Synagogues and all sanctu- G-d and who at one time or an
dries do not need a Mezuzah, be other has shown a "sign" concern
cause they are not dwelling places. ing the future truthfulness of his
There are 8 conditions that make .statements. It may be taken as a
a place worthy of having a Mezu- certainty that whenever G-d or the
zah: ( 1 ) The space must be at least prophet promises anything for good,
4 cubits by 4 cubits, (2) There must it will surely come to pass. If He
be two door posts, (3) There must promises harm it is possible it will
be a thresho’#!, (4) There miist be not come to pass. The reason for
an upper ledge, (5) There must be this is that the people might repent
doors, (6 ) The gate must be at least and therefore harm should not come
10 hand-breadths high, (7) The room unto them. This has been amply
must b e used for secular purposes, proven by the people of the City of
(8) It must be a dwelling place Nineveh, who were to be destroyed.
(wherein we dwell for at least 30 The false prophets sought for ev
days). ery statement of the true prophets,
In the Holy Land, one may hot a sign or a miracle. This was im-
260 42Sth Coinmandnwnt
possible, because with the exception me now by THIS, sayeth the Lord
of Moses, G-d did not reveal Him of Hosts, if I will not open you the
self constantly to the other prophets. window of heaven and pour you
There are unfortunately too many out a blessing". . . . He who sup
people, who would like an insur ports the mirristers of the House of
ance policy given by the Orthodox G-d finds blessings in the money
Rabbi, G-d's present day religious that he gives. Even though one is
leader, that they will be presently a sinner, yet tithing one's wealth
rewarded for everything they do. does not restrain the blessing. How
Our Commandment is an injunc true this is in actual life! There are
tion against observing the Divine some people who break many of
Law with one hand and immediately the Commandments but are very
stretching forth the other, for reward. charitable.' For this they receive the
If we do this we are apt to meet particular blessing of wealth. In re
with disappointment. Abraham, the gard to the other Mitzvos or "com
father of the faithful, did not act in mandments" the reward is not given
this way. He was promised the or stated for this world necessarily,
whole land of Palestine, yet when as the Rabbis say in the Talmud
he needed a burial plot for Sarah, Avodah Zora in regard to the ob
he had to pay a high price, and servance of the rest of the com
he did not even grumble or doubt. mandments כדם8? עשותז מחר אקבא1היום י
Our goal should be to please G-d "Today it is to be observed, and to
and carry out His will. Reward will morrow, to receive reward." How
come in G-d's good time. We see ever, charity brings its immediate
that G-d's promises are fulfilled, but blessing. One may say “I give this
according to His and not our plan money for charity in order that my
and our wisdom. child should live" and he is a right
We are not to question G-d's eous person. This is not a violation
power or protection. To do this was of our law, namely, not to test G-d's
found to be disastrous to the Jewish prophet or G-d Himself.
people. We have but to read in The prophet is not obliged to show
Exodus, Chapter 17 verse 2, "Where a sign or a miracle by changing the
fore the people strove with Moses, order of nature, as did Moses, Eli
and said: 'Give us water that we jah or Elisha.
may drink'". And Moses said to Of course, it goes without saying
them, "Why strive ye with me? that the true prophet is an upright
wherefore do ye try the L-rd?" This man for prophecy rests only upon
questioning or testing or doubting, the pious and the observant.
weakened the moral fibre and cour This law is incumbent upon male
age of the people. Thereupon, as and female. It prevails at all times
we read in Exodus, Chapter 17 verse and at all places. One who trans
8, "Then came Amalek and fought gresses this law and tests the proph
with Israel". Anyone who obeys ets or religious leaders violates a
G-d's commandment "On Trial" to negative commandment. He does
see if he will be rewarded for doing not receive stripes, because the sin
so, violates this prohibition. We ner sins without performing any act.
have however, but one exception 425411 O F TH E 513
quoted by the prophet Malachi (see •fiLicAL coMMANminrrs
Malachi, Chapter 3, verse 10) in re
gard to tith^. The p ap h et Maladii 7 0 Sfoy 4 5 • S eym ffaflo as
declared, "Bring ye til the tithes o# 4 5 • lo a d • I C o a a a •
unto the storehouse . . . and jarove W e w ere com m anded in the Book
426th Commandment 261
of Deuteronomy, Chapter 7, verse lor them an unpardonable offence.
2, to utterly destroy the seven na Hence the amazing tolerance
tions in the conquest of Canaan, as shown by Judaism of all ages to
we read: “When the L-rd thy G-d wards the followers of other cults,
shall deliver them up before thee, so long as these were not steeped
thou shalt smite them; then thou in immorality and crime. Equally
shalt utterly destroy them. . ." The striking is the attitude of the Rab
seven nations were the Hitite, the bis toward the heathen world. They
Amorite, the Canaanite, the Periz- declared 'The righteous of all na
zite, the Girgashite, the Hivite, and tions have a share in the world to
the Jebusite. This commandment is come,' and are heirs of immortality,
repeated again in the Book of Deu alongside the righteous in Israel. A
teronomy. Chapter 20, verse 17; l a t e r Midrash proclaimed; T call
'״niou shalt utterly destroy them." heaven and earth to witness that,
First of all, however, there had to whether it be Jew or heathen, man
be offers made of peace. If these or woman, freeman or bondman—
were accepted, no one was to be only according to their acts does
harmed. All traditional commentar the Divine spirit rest upon them.'
ies agree that those offers of p>^ce
had to be made to all enemy cities, 426th OF THE 613
to those of the Canaanites as well.
The latter were to abandon idolatry BIBLICAL COM M ANDM ENTS
and adhere to the Seven Command N o t to Show M ercy
ments given to the descendants of To the Heathens
Noah (i.e. the establishment of courts
of justice, and the prohibition of We read in Deuteronomy, Chap
blasphemy, idolatry, incest, murder, ter 7, verse 2, “Thou shah not shcv.•׳
robbery and unnatural cruelty, — mercy unto them ". When we speak
pulling off a limb from a live ani of the heathen, we speak of the
mal). These seven nations indulged ancient idolater who did not accept
in every form of idolatry and abom the seven fundamental principles of
ination. If we effaced them, we the Naochaim laws, not to rob, steal,
would have also freed the world murder, etc. However, we are com
from idolatry. manded to feed the poor of the gen
This commandment is restricted tiles, as well as the poor of the Is
to actual idolators like the ancient raelites.
Canaanites. Of course, it does not
apply to ordinary heathens who ob This law prevails at all times and
serve the fundamental laws of hu at all places, refers to males and
man society. females. One who trespasses it and
Tolenme• praises idolaters and their deeds,
has trespassed this negative com
“Gr-d had sufored the heathens to mandment. He does not receive
worship the sun, moon, and stars
as a si^^:teg-stone to a higher stage stripes because there is no act in
of religious b^iei. That worship of volved.
the heathen natioris flius Io tm part It appears that in the Divine
of G-d's guidance of humcmity. But Scheme, a major operation had to
as lor the Israelites, G-d had given be performed to amputate these poi
them first-hand Icnowkdge of Him
through the nuKihum of Revelation. sonous limbs from the body politic
It is for this reason that kiokitry was of the world.
—י
one of them and choose the first, Our conception of love is riot
the one he likes best. If he likes based merely upon emotions but
them all the same, he should choose upon actual d e e ^ . I am reminded
the one that grows from the ground of the young man who upon pro
פרי האדמהbecause the ground posing to a young lady said that his
produces the fruits. love was boundless. Thereupon she
Wine that is taken previous to the said to him, come again on Wednes
meal, frees one from saying any day night, he then answered, "I vrill
benediction, for any wine that is if it doesn't rain."
brought during the meal. However, We are bidden not merely to toler
if one did not drink any wine be ate, but to "love the stranger."
fore the meal and wine is brought Would that the nations of the world,
during the meal a separate bene- act in this fashion today. It is very
aiction must be said over same and disheartening to note that the whole
the Grace after meals covers the world accepting the principle of the
special blessing that should be said Fatherhood of G-d and the Brother
after the wine. After the meal we hood of man, is closing its doors in
are to wash our fingers with wa the face of the stranger. This com
ter, this is called, מים אחרונים mand "to love the stranger”, is with
Apparently we have introduced the out parallel in the legislation of any
custom in society of having finger ancient people.
bowls at the end-of the meal. How This commandment is preceded
ever, one who has not eaten any by the words, "for ye know the
thing that is oily or has not touched heart of the stranger; ״i.e. you know
any salt, does not have to wash his from bitter experience what such a
fingers after the meal. position means, and how it feels to
This law prevails at all times and be a stranger. Love of the alien is
at all places and Biblically it only something imknown in ancient
refers to the males. Our Rabbis are times. "The Egyptians frankly hated ’
in doubt whether this law is Bib strangers" (Holzinger) and the
lically obligatory upon women or Greeks coined the infamous term
not. Wherever there is a doubt in "barbarian" for all non-Greeks. The
regard to a Biblical law, the decis- love of alien is still universally un
sion is in favor of the obligatory. heeded in modem times. The Tal
Therefore, women too are obliged mud mentions that the precept to
to observe the commandment about love, or not to oppress, the strangers
the b en ^ctions. occurs thirty-six times in the Torah.
One who has not said the Grace The reason for this constantly re
after Meals hcs violated a pc^itive peated exhortation is due to the fact
commandment. that those who have been down
411st O F THE 413 trodden frequently prove to be the
i» t.lC A L CO M M A ND M ENTS worst oppressors when they acquire
power over anyone. Our parents
To i« v • Tbm S traasw r
we are commanded to honor and
We care commanded to love the fear. A man may honor, fear and
strctnger, a s we read in Deuterono obey without loving. But in the case
my, Q ic ^ e r 10, verse 19, "Love ye of strangers, we are bidden to love
the strqn9®r"• Our Rcd>bis explain them with the whole force of our
this commandment to mean that we heart's afiection. (Mcridmonides)
are warned first of all not to pain or
annoy him at all, we care only to do "No other system of jurisprudence
him good and to show him love. in any country a t any period is
266 433rd Commandment
marked by such humanity in respect or his money or is easy going in
to the unfortunate" (Houghton). The regard to the honor due him, annuls
s t r a n g e r , fatherless, and widow a positive commandment, and his
should be treated with a generous punishment is very great.
perception of the peculiar difficulties
of their lot. Care for them is char 432nd OF THE 613
acteristic of Jewish civilization gen BIBUCAL COMMANDMENl^
erally, whether in ancient, medieval, The Fear oi the Lord Is
or modern times. Always to Be Before Us
Although it might be asked does We are commanded in Deuteron
not the commandment in Leviticus, omy. Chapter 10, verse 20, "Thou
Chapter 19, verse 18, "And thou shall fear the Lord thy G־d.'' Young
shalt love thy neighbor as thy self," people and even older people are
include also the stranger? The an very fretful of the word, fear. Our
swer is that the Holy One, blessed commandment to fear G-d means to
be He, wants in addition to this fear, lest we do some wrong. We
general commandment to emphasize fear to slight in any way those
most forcefully the need particularly whom we really love. The young
to LOVE the STRANGER. man who is courting his prospective
The Rabbis point out in the Tal wife, because of his desire to show
mud that if one cheats or afflicts a her his complete love, always fears
Jew, he transgresses one command lest he might say or do something
ment namely" ״Love thy neighbor which she may not like.
as thy self." But if he cheats a This commandment prevails at all
stranger, he transgresses two com times and all places and refers to all
mandments. To indicate the great mankind, gentile as well as Jew.
love we must show the stranger, a Whenever one is tempted to do
SPECIAL commandment toward that wrong, he should bestir himself and
end was revealed. When one car be reminded of the fact that G-d
ries out this particular command sees all his deeds and punishes ac
ment concerning loving the stranger cordingly. He who transgresses this
it results in Kiddush Hashem, "the commandment and does not concen
sanctification of G-d," namely, some trate his heart in moments of temp
tation on the fear of the Lord has
of His children though they may be annulled this positive commandment.
strangers are to be regarded by us
as our friends and neighbors. 433rd CommamdmMi
The laws of this commandment TO SERVE THE L-RO
are that one is not to remind a We are commanded in Deuteron
stranger who has become a prose omy. Chapter 10, verse 20, "Him
lyte, do you remember your former shalt thou serve." This command
deeds? We are not in any way to ment is repeated many times. Al
speak in that way, nor are we to though Maimonides points out "to
speak disparagingly of a non-Jew serve G-d" may be thought of as
in his presence. In other words his a general commandment, yet it has
feeling mimt not be injured in any a particular connotation. In this ccEse
it refers to paroyeT. For our good,
way. G-d commanded us to pray. Bible-
This commandment prevails at all cally one is to pray every day with
times and a t all places and one who out any set time fixed for same. Our
transgresses it or aggravates a Rabbis have inauguarated stated
stronger or is lazy to protect him times for psrayer, napming, evenaig.
435th Commandment 267
and night. These are paralleling the evening. The night prayer from sun
times when the " קרב; תמידthe per set until the morning star appears.
petual sacrifice", was offered daily, The commandment to pray pre
every morning and afternoon, cmd at vails at all times and at all places.
night (for the consumption of the It refers to male and female. One
parts of the offering). On the Sab who trespasses the law and fails to
baths and the Holidays a fourth pray any day of the year annuls
service was introduced, namely the this positive commandment and his
"Mussaf", paralleling the extra of punishment is great; for it appears
fering, that was brought into the as if he turns pside from the provid
Temple, and on the Dcry of Atone ence of G־d.
ment a fifth service was introduced,
434tb o f fhe 613 Biblical
tVje "Neilah" service of forgivness
and Atonement. Commandments
Ezra and his Beth Din arrcmged TO C L IN G UNTO G-D
and composed the Prayer Book. They We are bidden in Deuteronorny,
compiled 'The Shmoneh Esray," the Chapter 10, Verse 20, "And to Him
week-day 18 benedictions. Shmuel shalt thou cleave." It is impossible
Hakatan added the 19th prayer con- to cleave unto G־d physically. When
ceming "the sectarians." On Sab we attach ourselves to the Sages,
baths cmd Holidcrys, in order not to the scholars of the Torah, then it is
lengthen the service on a festive day, as if we were cleaving to G-d Him
seven instead of 18 benedictions self. Our Rabbis also say that one
Were arranged for, namely, the first who marries his daughters to a
three and the last three the same as scholar of the Torah and encourages
those of the week day, with an addi- him financially, is as if he were
lional 7th prayer in the middle. On clinging unto the Shechinah, G-d's
Rosh Hashonah the Mussaf service presence. The reason for this is that
has 9 benedictions, the first and last the scholars are the mainstays of
three the same as the daily and the Torah. .
Sabbath with 3 intermediate ones. One who associates frequently with
The laws concerning prayer are the Sages will not come to sin. King
that if one's hcmds are not deem he Solomon hismself said, "He who
may not pray. The whole bexiy must walks with the sages shall become
be in a deem state. One should try wise." Our Rabbis in the Ethics
to ease himself before prayer so that of Fathers declared, "one should
his inner parts should be deem. One dust himself in the dust of their
should pray audibly but not loud, so feet," meaning of course that we cffe
as‘not to disturb his neighbor. to be close to the Sages of the
The morning prayer begins from Torah.
the rising of the sun until the end This commandment prevails at all
of a third of the day. One who tres times and at all places. It refers
passes, cmd prays after that time to male cmd female. One who tres
until noon, has freed himself of his passes this commandment and does
obligation of prayer, but not of his not associate with the Sages and
obligation to pray on time. If one love them and try to help them,
must rise early in order to make a annuls this positive commandment
trip, he may pray the morning ser and his punishment is very great.
vice when the morning star appears, 435M Commandment
namely, cm hour cmd twelve minutes
before sunrise. The Mincha prayer is TO SWEAlt IN G-D*S NAME
from a half hour after noon imtil Whenever it is necessary to estcd>־
268 437th Commandmaiit
lish or to strengthen a matter and strcmge lands. However, in Israel,
we have to swear, we are to take when it is possible, we are to re
an oath only in G-d's name, as it move any trace of heathenism.
is written in Deuteronomy Chapter 437th COMMANDMfNT
10 verse 20. "An by His name
shalt thou swear." Of course this Not to Erase The Holy Names
is not a commandment to swear by We read in Deuteronomy Chapter
the name of G-d, when it is neces 12, verse 4, "and yet sail not do so
sary to take an oath. It must always (to efface His name) unto the L-rd
be remembered that it is an un thy G-d." To efface a Holy name
pardonable sin to take G-d's name or an Altar or any object of a sacred
in vain. The truly pious refrain from character, is an offense and should
all oaths. What is swearing? It is be avoided. W e are not to obliter
the assertion that something is as ate the Divine Name in a scroll or
true as something else, the truth of in a book. Therefore, it has become
which is beyond question. To swear our custom to bury sacred books or
is not imperative but merely per the fragments of the Scriptures in a
missible. If we swear then we may cemetery. The grave in which these
only swear by His name. This sacred writings are buried is regard
shows that G d is the greatest sym ed as the holiest spot in the ce
bol for us, for truth. metery. Some people pay for the
This law prevails at all times and privilege of buying a plot near
at all places. It refers to male and these books. In other words, we
female. One who refuses to swear are to deal most reverently and res
by His name when it is necessary pectfully in regard to the name of
to do so, annuls this positive com G-d.
mandment.
436th OF THE 613 There are 70 different synonyms
BIBUCAL COMMANDMENTS for G-d's name. It is interesting to
Concemmg Utter Degtruction note also that Israel and Jerusalem
have 70 synonyms. However, the
We are commanded in Deuter prohibition is only agconst the fol
onomy. Chapter 12, verse 2, "Ye lowing names of G-d; the “tetrag-
shall surely destroy all the places rammaton", the explicit name, and
wherein the nations that ye are to “eloka", “kayl", “adnoy", "elo-
disposes served their gods upon the kim", "shdcd", "tzvot". It is interest
mountains, and upon the hills, and ing to note that the week also has
under every leafy tree," and verse 7 days and that the species of pro
3 "Ye shall break down their altars duce of the Holy Land, mentioned
and dash in pieces their pillars and in the Bible, are 7.
bum their Asherim with fire; and
ye shall hew down the graven This prohibiton prevails at all
images of their gods." It was the times and at all places. It refers to
immorality and inhumanity of idol male and femcfle. Ctoe who tres
atrous religion that rendered it ab passes this law and one who ercsed
ominable in the eyes ot G-d and im even one letter of the 7 »3cred
posed upon the Israelites the duty names of G-d (mentioned above)
of exterminating it. was to receive stripes. And so also
This law prevails at ail places and one who destroyed even one stone
at all times and refers to male and of the Altar or of the Temple 0 « ן-
female. Of cx>urse, whilst we are in per or of ftie Court, was to receive
the exile fliis cannot be dor^ in stripes.
441st Conunandnm tf 269
438th o f the 613 BIBLICAL The purpose oi this commandment
COM MENDM ENTS is that there should be a central
To Briag Omes Coatrihetloa Dor- sanctuary for all Israel. This made
the First Pilgrimage Festival for unity. It will be remembered
that when ]ereboam wanted to break
We read in Deuteronomy, Chapter the unity in Israel he set up new
12 verse 6, "And thither ye shalt centers for bringing sacrifices. In
bring burnt-offerings . . . and your G־d's scheme there was to be one
"vow", by the First Pilgrimage Fes central place, from which His bles
tival after the vow or pledge, and sings were to emanate so that all
your " נדבהfree-wUl-offering". The Israel could have their hearts drawn
•differences between the two is that to this central sanctuary, to bring
if one makes a " נדרa vow" he their offerings, to make their c o n
must always make good, but if he fessions, and to receive G־d's for
makes a pledge and says, "I give giveness and blessings.
this as a " נדבהcontribution" and Of course, in one central place
it is lost, he does not have to make there was also the great advantage
restitution. of having different types of Israel
This commandment deals with the meet together, each having an in
positive statement, namely, to pay fluence upon the other, the business
ones pledges within a reasonable man, the farmer and the scholar.
time, by the next Pilgrimage Fes- This law pertains to males and
tivcd. females, at all times and all places.
439th c o m m a n d m e n t Even today if one might think be
N o t to brisg a S acrifice outside cause there is no Temple he might
The Temple bring an offering, and do so any
We were not permitted to offer any where, he would be breaking our
sacrifice outside of the Temple previous (439) negative command
Court, as we read in Deuteronomy, ment, and this our positive one.
Chapter 12 verse 13, "Take heed to
thyself that thou offer not thy burnt 44Tst o f the 613 •IB U C A L
offerings in every place that thou CO M M ANDM ENTS
seest." In other words, not in the To Kodeem the Hoiy Ofimrings
places "thou seest" suitable, but th a t w ere Blemished
only in the place mentioned in the
Torah. We were commanded to redeem
This is the negative command any Holy Offering that received a
ment concerning the place of the blemish, before it was offered. Such
offering of the sacrifices, the next an animal could be redeemed by
will be the positive commandment. putting its money value into the
Holy Treasury. Another animal was
440fh CO M M A N D M EN T to be bought for this money and
To Bring !Every O ffe rin g In tbe thus the first one, was redeemed.
Temple 4 n a oof Oatside Until it was redeemed, no work
We now have the positive com could be done with it or no profit
mandment stdting dearly that every w a s to be derived from it, as for
sacrifice should be offered in the instance, from its milk. After it was
Temple and־not in any other place, red eem ^ it was permitted to be
as we read in Deuteronomy, Chap slaughtered and the owners would
ter 12, vense 14, "but in the fdace eat of it as of any "common" חואין
which the L-rd choose . . . and thou animal which was never intended
shalt offer thy bumt-offerings." for sacrifice. For we read in Deut-
270 445th Commcmdmait
eronomy. Chapter 12 verse 15, "not of thy grain or of thy wine." The
withstanding thou mayest slaughter law of this commandment is similar
and eat the flesh within all thy to the previous one concerning
gates". However, the first bom and "grain".
the tithed had no redemption if they
were blemished, because no other 444th C O M M A ND M ENT
animal could be the first bom or N o t to Eat (D rin k ) The O il o f The
the tenth. Second T ith e O utside o f the
This commandment refers to males C ity o f Jerusalem
and females, and only to the time
when the Temple stood. We are not to eat (drink) the oil
of the second Tithe outside of the
442m l CO M M A N D M EN T city of Jerusalem, as we read in
Met to Eat o f fhe Second Tithe Deuteronomy, Chapter 12, verse 17,
"Thou mayest not eat within thy
Outside o f Jerusalem gates the Tithe of thy grain, or of
We are not to eat of the SECOND thy wine, or of thy oil." If one ate
TITHE of " דנןgrain" outside of the (drank) of the oil as much as the
City of Jerusalem, as we read in size of an olive he trespassed this
Deuteronomy, Chapter 12 verse 17, law. Although oil is a liquid, never
"Thou mayest not eat within thy theless it is regarded as a food.
gates the Tithe of thy "grain." And Therefore, the term "eating" is used
the verse that follows, verse 18, in the Bible. The laws of this com
"thou shalt eat them before the L-rd mandment are similar to the last
thy G-d . . . and thy son and thy two, the 442nd and the 443rd.
daughter and thy manservant and
thy maidservant." These verses re 445ti1 CO M M A N D M EN T
fer only to the second Tithe. W e are not to Eat o f the First
The giving of the Second Tithe Bom o f the Flock O utside o f
brought all the people together in Jerusalem
Jerusalem. In this way all the vari
ous types of p>eople from different The priest was not to eat of the
pxjrts of the Holy Land met, and first bom of the flock (without blem
learned to understand each other. ish) outside of the City of Jerusalem
This commandment refers to male as we read in Deuteronomy, Chap
and female, at the time when the ter 12, verse 17, "Thou mayest not
Jubilee prevailed when all Israel in eat within thy gates . .. the firstlings
habited the Holy Land. During the of thy herd or of thy flock." In other
period of the second Temple, not words, the non-priest may not eat of
all Israel lived in the Holy Land. One the first born (without blemish) any
who trespassed this law received place and the priest may not eat it
stripes. outside of Jerusalem. As a matter of
443rd CO M M A N D M EN T
fact, all " קדשיםholy food" were
not allowed to be eaten outside of
Mat to Drink of the Wine o f the Jerusalem. For Jerusaleih being the
Second Tithe Outside o f Jerusalem Holy City environed all the Holy
We are not to drink of the wine food. The first bom was permitted to
of the second Tithe outside of Jeru be eaten only by the priest and his
wife and their children and their
Salem, as we read in Deuteronomy, slaves. It was permissible to be eat
Chapter 12, verse 17, "Thou mayest en by them for twp days and one
not eat within thy gates the Tithe night after it wee Mciificed.
449th Commandment 271
448th CO M M A ND M ENT 448th CO M M A ND M ENT
N o t to Eat o f the Sin O fferin g o r N o t To Eat H oly O fferings O f A
o f the G u ilt O fferin g Outside o f the Minor Degree O f Holiness Before
W ails o f the Temple The Sprinkling O f The Bleed
E ven th e p rie s ts a r e n o t to e a t of W e a r e b id d e n n o t to e a t an y
th e m e a t of th e sin o r g u ilt offering p a r t ot th e m e a t of H oly offerings
o u tsid e of th e w a lls of th e T em ple. e v e n of a m inor d e g re e of H oliness,
T rad itio n h a s it th a t la w is d e riv e d b e fo re th e sp rin k lin g of th e b lo o d .
from D eu fero n o m y , C h a p te r 12, H oly offerings of a m inor d e g re e
v e rse 17, "T hou m a y e s t n o t e a t w ith a r e th e th a n k sg iv in g offering of in
in th y g a te s . . . th e firstlings of d iv id u a ls, th e offering of th e N azrite,
th y h e rd o r of th y flock, n o r a n y of th e p e a c e offerings, th e first b o rn of
th y v ow s, w h ic h th o u v o w est, etc. b e a s ts , th e tith e of c a ttle a n d th e
S e e a lso M ish n a איזהו מקומן P a s c a l L am b. C o n c e rn in g th e se it is
w h ich m a y b e fo u n d in th e P ra y e r s a id in D eu tero n o m y , C h a p te r 12,
Book. v e rs e 17, "T hou m a y e s t n o t e a t w ith
T he p u rp o s e of this c o m m a n d m e n t in th y g a te s . . . th e firstlings of th y
w a s to in d ic a te th a t e v e ry offering h e rd , n o r a n y of th y vo w s w hich
w a s to b e e a te n in a sp e c ia lly -d e s th o u v o w e st n o r th y free w ill offer
ig n a te d p la c e , so a s to c a u s e th e in g s," a s w e h a v e s a id b efo re, th e
o n e w h o a te it to u n d e r s ta n d th e "v o w s" re fer to th e b u rn t offerings''.
p u rp o s e of th e p a r tic u la r offering. H o w ev er, a n d " th y free will offer
This p ro h ib itio n p re v a ile d a t a ll in g s" re fe rs to all th e offerings th a t
p la c e s a n d a t a ll tim es. If o n e w a s w e re H oly in a m in o r d e g re e , w h ich
g u ilty of tre s p a s s in g th is n e g a tiv e w e h a v e ju st m en tio n ed .
c o m m an d m e n t, h e re c e iv e d strip es. W e m a y n o t e a t of th e th a n k s
g iv in g o r th e p e a c e offering b efo re
447«I1 OF THE 813 BIBLICAL th e sp rin k lin g of th e b lo o d . This is
CO M M ANDM ENTS th e b a s is for o u r la w n o t to e a t b e
Net To Eat Of The Meat Of The fore w e p r a y in th e m o rn in g . W e
Burnt Offering re a d
No o n e w a s to e a t a n y th in g of th e ל א ת א כ ל ו ילפני ש א ת ם לא תאכלו על ה ד ם
b u rn t offering, a s it is s a id in D e u te r ^ מתפללים על ד מ כ ם
o nom y. C h a p te r 12, v e rs e 17, "T hou w h ic h m e a n s, "th o u sh a lt n o t e a t
m a y e s t n o t e a t w ith in th y g a te s . . . b e fo re y o u h a v e P ra y e d for y o u r
of th e firstling of th y h e rd , o r th y b lo o d ." F irst co m es th e so u l a n d th e n
flock, o r a n y of th y v o w s w h ich th o u th e b o d y . T h erefo re it w a s fo rb id d e n
v o w e st.'' T ra d itio n h a s it th a t "th y to g iv e th e b o d y food b e fo re w e
v o w s" refers to th e b u r n t offering. p ra y . If w e d o so, w e h a v e tre s
O n e w a s n o t p e rm itte d to e a t of th e p a s s e d this n e g a tiv e co m m an d m en t.
b u rn t offerin g e ith e r b e fo re o r a fte r This p ro h ib itio n p re v a ile d a t all
th e sp rin k lin g of th e b lo o d , o r from p la c e s a n d a t alt tim es, a n d refers
w ith in o r w ith o u t th e w a lls of th e to m a le s a n d fem ales.
T em ple. 44ftf1 OF THE 813 tItU C A L
T he b u r n t offering h a d to b e com COMMANDMENTS
pletely b u rn t. On• Is Not To Eat Of The
This p ro h ib itio n p re v a ils a t a ll Ffrsf Froffs
p la c e s a n d a t a ll tim es, a n d refers We are commanded not to eat the
to m a le s a n d fem ales. First Fruits as we read in Deuter-
272 45(hh Commandment
onomy, chapter 12, verse 17, "thou were placed in the court of the Tem-
mayest not eat within thy gates . . . pie, hespassed our negative com
the heave offering of thine hand." mandment and was to receive
This refers to the First Fruits (see stripes.
Deuteronomy, Chapter 26, verse 1 4S0fi1 OF THE BIBUCAL
11) which were brought to Jerusalem CO M M ANDM ENTS
to be given to the priest and to be N o t To Forsake The Levite
eaten by them only, within the walls
of Jerusalem. The Priest was not per We are cautioned not to forsake
mitted to eat of the First Fruits until the Levites nor to be derilect in pxry-
the owner offered the prayer con ing them their portion. In other
cerning them, as it is found in Deut words we should not delay giving
eronomy. Chapter 26, verses 1-11. them their Tithes, as we read in
However, if he ate of them before Deuteronomy,.Chapter 12, verse 19,
this special prayer was said, he has "Take heed in thyself that thou for
trespassed a negative command sake not the Levite as long as thou
ment. "Mention of burnt-offerings livest upon thy land." The Levite was
and sacrifices is omitted from the entitled to extra consideration, be
list, because these could only be cause he had no landed possessions.
eaten by the priests within the Tem- In the diaspora where cdl of us are
pie precincts (Lev. VI, 19, VII, 6); disinherited, as it were, the Levite
whereas the other foods could be who is poor is in the same category
eaten anywhere within the limits of as any other poor Jew.
the Holy City. G-d in His wisdom and in His con
sideration for the whole of Israel
The First Fruits had to be placed chose one tribe to be without any
in the Temple Court before eating. landed possessions in the Holy Land.
An Israelite who ate of them even This tribe was not to spend its time
after saying the prayer received the to plow, or to sow the fields or to
death pencdty by the hand of G-d, dig ditches or to water fields, but
for the Bible says that an Israelite rather to give up all its time to study
is not to eat of the Holy foods. After the wisdom of the ways of G-d, so
the prayer had been said the laws that they might teach G-d's ways
governing the first fruits were the and His laws to their brethren of
same as tfte laws of the heave offer every city and hamlet.
ing. Our verse concludes with the׳
This law prevailed when the Tem- words, "as long as thou livest upon
pie stood. It referred to male and fe thy land". This is a warning that the
male. The first fruits were to indude people should be very careful to
those of the 7 spedes, mentioned in understand that their prosperity in
Deuteronomy, Chc5 )tef 8, verse 8, the Holy Land is related to their
namely, “wheat, barley, grapes, figs, conduct. In other words, Israel's heri
pomegranets, olives, a ^ honey." tage is safe so long as it takes care
This produce was to represent the of the Sages of Israel. G-d gave the
Holy Land but not Trans-Jordania. rcdn, etc., so that Israel can give the
Whilst the bringing of tiie first fruits Tithe to the Levite. If Israel k lax
was incumbent only upon the males, then no rain, etc., come.
the laws concerning the eating of This commandment of course pre-
them were the same to r males and vcal«i only so long as Israel was on
females. The P ii^ t who trespccKed ite own land. One who frespcm ^
this law and ate of the first fruits it and forsook the Invite card failed
(the size of an olive) before they to pay the Tithe, broke the second
4Slst Com m andm ent 273
negative commandment concerning er, must have been communicxrted
this matter. In view of the fact that orally to Israel.' (Hertz)
no positive act was involved on the In slaughtering, the greater part
part of the sinner, the punishment of oi the food and the windpipes, must
stripes was witheld. We also may be cut. The edge of the knife must
learn from this, that it is our duty be completely smooth with no dent
today to support and to look out no matter how infinitestimally small,
for the well-being of those who are so that the animal should feel little
busy in the study of the Torah, for or no pain. The knife must be ex
they establish the truth of Judaism amined before slaughtering so that
and strengthen the Faith and in the Shochet is sure that he is not
crease peace in the world. They are going to hurt the animal unduly. If
lovers of mankind cmd bring joy to the knife was not properly prepared
the inhabitants of a country. All who in accordance with this law for the
have mercy upon them and seek smoothness of the edge then the
their well-being will find mercy from meat becomes "Nevelah," "carcass,"
G-d and "a portion" in the world to —forbidden for food. There are five
come. principal laws in regard to slaught
ering: (1) Shehia ("pausing"), the
451st O F THE 613 BIBLICAL halting of the knife in its to and fro
COM M ANDM ENTS motion, even for a second. (2) Dera-
To Be Careful Concttim ig sah ("pressure"), when the knife,
Slaughtering instead of being moved lightly, cutt
Any one who wants to eat meat ing as it is passed back and forth,
of cattle beast or fowl may do so is pressed downward. (3) Haladah
after the animal has been properly ("burrowing"), when the knife, (in
slaughtered, as we read in Deuter- stead of beginning its work at the
bnomy. Chapter 12, verse 20, "When surface) is first dug beneath the
the L-rd thy G-d shall enlarge thy skin, or between the trachea and the
border, and thou shalt say: "I wiU oesophagus, and made to move to
eat flesh," "thou mayest eat flesh," ward the surface, thus slashing the
"As I have commanded thee." organs in the reverse of the proper
(verse 21). order. Hie same term is applied to
cases in which the blade, though
In the wilderness the rank and wielded correctly, is ludden. (4)
file of the people had to rely for Hagramah ("deviating"), when the
their meat sup^y solely upon that knife moves out of the prescribed
whidi was derived from the peace section of the throat and places the
and thanksgiving offerings for they mcgor part of the incisicai either
ate of the M anna But after they above or below it. (5) Ikkur ("tear
left the desert, they were permitted ing"), when the knife, instead of
to eat the meat of all properly severing the trachea and oesopdia-
daughtered Kosher a nimals. gus cdeanly, cuts them after dislcxlg-
Tradition connects "as I have ing them from their normal positions.
comnu3nded ttiee" with tire words, The term is used also in oases in
"thou sbcit skrus^iter." We have which the blade used, is nicked.
thus an indication that Moses had Our mode of Schechita or "slough-
previously taught thd prorde the tering" is the m c^ humane way of
method of riaughtering anixiK^ converting an animal into an arficle
Since this is nowhrae in of food, at the scone time, producing
the Pentateuch, it fc ^ w s flud Sto- the l^ a lth i^ and p u r^ t meat ob-
chita, the Jew i^ methcxl of fdaught- tedncd>te. It is a Biblicxd command-
274 454th Commandment
ment not to cause any unnecessary regardless of the fact that the Is
pain to any living being. raelites were permitted in verses
The Schochet, or the one who 20-22 to eat meat, yet the meat of
slaughters, must be especially pre the sacred offerings c o u l d be
brought only in the Sanctuary or in
pared for his office, and be a G-d the Temple. And, of course, some of
fearing person. them, like the Peace Offe־ring, could
This law prevails at all places and be eaten by the laymen, as well as
at all times. the priests.
restraint. This training comes in good father, who made every possible
stecKi when we have to make deci sacrifice to keep the dietary laws.
sions with regard to right and wrong. Blood will tell—^blood always tells,
The Jew who observes the dietary
laws goes through a daily practice or as Oliver Wendell Holmes, our
in self-restraint to equip h to with own American Poet and essayist put
the power to abstain from the spirit- it; “Every man is an omnibus in
ucdly forbidden in life. which all of his ancestors are seat
The second and more surprising ed."
feature of the dietary laws is that There are some, however, who
they are largely responsible for the think of these laws merely as hygien
^ace-lovingness of the Jew. We are ic. Whilst this must necessarily be
first of all bidden in the Bible not to so, for the "Lord is our physician"
drink blood. We are commanded to as we read, כי אני ה׳ רופאיד
eat only of the herbiverous animals, "For I, the L-rd can thy physician,"
the animals which feed on gra^, and any diet laws which He pres
herbs and vegetables; and we are cribes must be for the health, of
forbidden to eat of the camiverous, those who live by them, yet nowhere
the blood thirsty ones, which feed on in the Bible do we find health given
other animals. Thus we have been as a reason for the observance of
made free from the thirst for blood. these laws. The Bible sums it all up
Therefore, there runs through our in the following words, “Ye shall
veins a veritable passion for peace. therefore consecrate yourselves and
This is evidenced in every section ye shall be holy." (Leviticus, ll'44)־.
of our daily prayers. The grace after The reasons given are apparently
meals closes with a prayer for peace. only on spiritual grounds, consecrat
Every Amidah closes with an in ing us firstly, by creating the power
vocation for peace. Every service in of restraint, and secondly, by mak
tile synagogue, morning, afternoon ing Israel's mission that of peace.
or evening; daily. Sabbath or hoU-
Science, of course, endorses these
day, closes with Jhe Kaddish, which
laws. But the word of G-d does not
in turn is always concluded with a
need the endorsement of science.
prayer for peac». The prayer for
The scientific endorsement of the
peaoe, is the dominant note struck
dietary laws is very gratifying to the
by the Jew throughout his career.
Jew. Its importance lies only in the
Whilst it may be true &at there
fact that it is another evidence to
are some of us today, wIk ) ck) not
the world of the wisdom of the Torah.
the dietary laws and never-
t h e l ^ have a passion for peace, 473rd O F T N i 613 Ilf U C A L
let me say that our ctemus in this C O M IIIA N IM lllS ITS
direction may be due to the fact H m Briagiag O f The
that there is coursing through our Smeoad T H ta
veins the blood of same pious Two cent of one's produce was
moftter, or of so a ^ shady grand- ^ven as Trumcdi to tiie p ii^ t, th ^ ,
282 474th Commandment
of the remaining 98% — 9.8 was giv are that one was not to exchange
en as the first Tithe to the Levites the Tithe horn one year for another.
and then one tenth of the remainder The 15th of the Sh'vat was the New
— 8:82%, — the second Tithe, was Year for the trees. Therefore, before
brought to Jerusalem and consumed the 15th of Sh'vat, the Tithe of that
there on the 1st, 2nd, 4th and 5th year had to be given. (This Tithe
of the Septennial (the seven year giving from the produce of the trees,
cycle). Concerning this we read in was a rabbinic exactment). Biblical
Deuteronomy, Chapter 14, verse 22, ly we are to give only, "The Tithe of
"Thou shalt surely Tithe all the in thy com, wine and of thine oil."
crease of thy seed, that which is (verse 23). Of course, this command
brought forth in the field year by ment did not prevail anywhere else
year. And thou shalt eat before the except in Israel, both when all the
L-rd, thy G-d, in the place which He people were there, and the Sanhe
shall choose to cause His name to drin was properly constituted.
dwell there, the Tithe of thy com, 474th O F THE
of thy wine, and of thine oil, and 613 BIBLICAL CO M M A ND M ENTS
the firstling of thy herd and of thy To Bring Forth The Tithe
flock." This injunction that one tenth For The Peer
of one's income had to be spent in From the third and sixth year of
Jerusalem, forced the Israelites to the Septennial cycle (after the Sab
pass some time in the Holy City, batical year) a Tithe of one's pro
where they were imbued with the duce was given to the poor. It
spirit of piety, culture and refine- amounted to 8.82% of the produce.
merit. The Bible goes on to state in We arrive at this figure as follows;
verse 24, "And if the way be too 2% was given to the Priest called:
long for thee so that thou art not Truma. Of the remainder 98%,
able to carry it because the place is 10% or 9.8 was given to the Levites.
too far for thee," then permission was Thus there was left 88.20%, a tenth
given to exchange the produce for of this amount is 8.82%. The 2nd
money, and spend the same on food Tithe was given of the remainder
and chink when arri'ving in Jeru 88.2, amomting to 8.82, and on the
Salem. If this was done he was to 3rd and 6th year, instead of the 2nd
add an amount equal to one-fifth, Tithe being given to the Levite it
if the produce was worth $100., he was given to the poor. Concerning
would add $25.• making the total this we read in Deuteronomy, Chap
sum $125. Thus the redemption sum ter 14, verse 28, "At the end of
equals the 1^5., or one fifth of the every 3rd year (of the 7 year cycle)
crombined sum (1(X) plus 25). thou shalt bring forth all the Tithe
The puipCKse of this crammandment of thine increase and shalt lay it
was to have the people c»me to Jeru up within thy gates."
salem and to receive there, the in During the years of the Tithe for
spiration from the learned cmd thri the pxDor, any poor person could
pious. It also gave all types of the. corse to the owner of the field, and
population an opportunity to mix he was to give to every one of them,
with each other cmd thus impirove from the Tithe, so much as would
each other. The feaelites had time sate them, as it is ■written in verse
to learn and to study in the Holy 29, "And they shall eat and be satis-
City, which was not cssured them fi(^" The purpose of the Tithe for
when they were a t heme. the poor wets To teach us, tiiat man's
The laws of h is oommemdment possesions are only genuinely
477tf1 Commandment 263
blessed, when he permitted others mayest exact it " Since the gentile
to join with him, in their enjoynjent. is not governed by our religious
When we live mostly for ourselves laws of release, the observance of it
we bring no satisfaction, nor bless with him, would not be mutual, but
ing within our midst. one sided.
If the poor are many and the pro
duce is small we leave the Tithe for 477«h CO M M A ND M ENT
them to divide. If a poor man and *'To Cancel The Debts in The
a poor woman both come at the Sabbatical Y ear"
same time, we are first to take care Concerning the cancellation of
of the woman, and then give the debts during the Sabbatical year we
man his share of the Tithe. read in Deuteronomy, Chapter 15,
verse 3, "Whatever of thine is with
475tl1 OF THE thy brother, thy hand shall release."
613 COM M ANDM ENTS This is a repetition of the 'com
To Demand A Debt During The mandment found in the 2nd verse of
S abbatical Y ear this chapter, namely, "every credi
We are not to demand a debt in tor will release that which he
the Sabbatical year. It is to be re hath lent unto his neighbor." One,
leased. Concerning this, we read refers to land, namely not to work on
in Deuteronomy, Chapter 15, Verse the land, or to return the land to
2, "Every creditor shcdl release that its original owner during the Jubilee
which he had lent to his neighbor. year; the second refers to money, not
He shall not exact it of his neighbor, to demand loans we have made.
because the Lord's release has been Certainly if we are prepared to re
proclaimed." lease our neighbor from a debt he
Debt contracted in the course of owes us, how much the more is it
trading belonged to quite a different safe then, that we will not steal or
category. In the first century of the covet that which belongs to our
present era, Hillel instituted a me neighbor.
thod whereby the operation of the This law of release or cancellation
Year of Release did not affect debts of debts is a fundamental teaching
that had been delivered to the Court, of the Torah, namely to check the
before the intervention of the year of tendency of the rich to get richer
release. Without actually handing and the poor to get poorer. One of
over the bond or promissory note to the methods employed toward this
the Court, the creditor could secirre end, is the periodic cancellation of
his debt against forfeiture by ap debts. There are of course cases,
pearing before the Beth Din, and where debts are not cancelled.
makmg the declaration, "I announce Wherever there is, to use a modern
unto you, judges of this Court, that legal term "a consideration" then
I shcdl collect any debts which I the Sabbatical year does not re
may have outstcmding with N.N. I lease one from his debts. One who
desire." This institution was known borrowed a movable security, such a
as Prosbul. debt is not cancelled in the Sabba
tical year. Money due minors is
476th OF THE not cancelled during the Sabbatical
613 tllLICA L COMMANDMENTS year. Money loaned for a time that
YKe Arm Permit t ed To & n et covered the Scd3batical year and be
Paymeut From A Nou-Jow yond it, as for instance for 10 years,
We read in Deuteronomy, Chap is not cancelled during the Scd3bati-
ter 15, verse 3, "Of a gentile thou cal year. All tiie above is the Bib-
284 480th Commandment
lical Law which prevailed when Is ing this we read in Deuteronomy,
rael was on its land, and when the Chapter 15, verse 8, "Thou shalt
Jubilee was in vogue. However, surely open thy hand unto him,"
Hillel, one of the Tanaim of the Tal Oiar Rabbis point out that the expres
mud, instituted what is known as sion " פתח תפתחthou shalt surely
the Prosbul, as far as money debt open (thy, hand)'' means, even if we
is concerned. Dirring Biblical times have to give one hmidred times.
we had only an agricultural age, How philanthropically true this is! As
dealing largely with land. When a rule after we help the first or sec
the world entered a period of com ond time, then, we get tired and do
merce and industry and money not want to be bothered again. The
transactions, it was feared, lest there laws of the commandment are that
would be no lenders, in view of the the best way to perform the Mitzvah
Sabbatical year, Hillel put through is to give the charity through a third
during the first century of the pres party, thereby saving the recipient
ent era, the Prosbul. He hit upon from blushing. The highest stage of
the idea of instituting the method charity is when neither the giver nor
widun the law, whereby debts the recipient knows the party in
would not be cancelled when they volved. This commandment refers
were assigned to the Beth Din — not only to the poor man but also to
the Court. the rich as well. Every needy person
4 7 8 « וOF THE shoiild be dealt with according to
613 B tiltC A L CO M M A ND M ENTS his social station. If we have helped
N e t f b R estrain From Shewing another by means of money, food,
Leve and Jnstiee Te O a r Brethren or any other necessity, or even with
We are not to keep back in show kind words or words of comfort, it is
ing our love and mercy to our bre considered as צדקהo r "philan
thren in general and certainly to our thropy'' and the reward is very
relatives, if we have the power and great.
the means to help them. Concerning Oirr Rabbis further say that even
this it is written in Deuteronomy, the poor man who takes charity, is
Chapter 15, verse 7, "Thou shalt not obliged to give charity from his bit,
harden thy heart nor shut thy hand if he finds one worse ofi than he. Our
from thy needy brother." We should sages further say that no one ever
train our heart always to act in the became poor because he gave cha
channels of philanthropy and mercy rity. If one gets poor there may be
and not to worry because we are another recpson for it. This command
spending money in that direction. ment concerning the giving of cha
C3n the contrary, our experience is rity prevaUs at all times and at all
that the L-rd rewards us because of places, and refers to males and fe
such acts. We give limited sums and males. If one trespasses this com-
G-d b less^ us with greater heasure. mamiment and does not give charity
The Rabbis say that the hand is when he is asked, or he sees a n ^ d
the the heart's in^cator. If the hand which it is possible for hhn to relieve,
reacts to chaiitctole denumds diCftJs and does not do so, he brecdcs a po
tlm best evidence of the genuiness sitive commandment.
and sincerity of one's profe^on of
sympafey. 613 M B U C A L C O M M A NO M B 4TS
47ffl1 C C N d M A N M U N T N a t T • lUw p Fran■ LMdB119
T 0 EUv• J a f M ly 1 1 «י0• י O f T b • Fm t O f The
W e are to give dharfty. Gcmcam- Ymmt
482nd Commondmant 285
We are not to refuse to lend be unable to refimd the theft, and is
cause of fear that the Sabbatical therefore sold into service. The Torah
year will cause us to lose our money. has consideration even for a thief. At
Concerning this we read in Deutero the expiration of his servitude, he
nomy. Chapter 15, verse 9, "Beware must be treated liberally with gifts,
that there be not a base thought in so as to give him a fresh start in Ufe.
thy heart, saying: the seventh year, Furthermore, mstead of sending him
the year of release, is at hand; and to prison where the chances are he
thine eye be evil against thy needy will learn more of the tricks of thiev
brother, and he cry unto the L-rd ery, he stays in a home where he is
agairist thee and it be sin in thee. part and parcel of a normal environ
Thou shalt surely give him and thy ment. It would be well* if our students
heart shall not be grieved when thou of criminology could turn to our law,
givest to him, because that for this for inspiratioan, as to the environ
thing the L-rd thy G-d will bless ment of the thief, and the opportu
thee in all thy work, and in all that nity for honesty, after his freedom.
thou puttest thou hand rnito.''
The Hebrew for "wicked thought'' 482ad OF THE
is באיעא This word is abo used 613 B IIL iC A L COM M ANDM ENTS
in Chcpter 13, verse 14, in connec To G ive From O ur Possession To
tion with idolatry. Our Rabbis there O ur Servant
fore say that callousness to charit The previous commandment was
able demands is as wicked as ido a negative one, namely, not to allow
latry. (See Talmud Kesubos 68a). the servant to leave us empty-hand
The purpose of this commandment ed. This one, is the positive com
is to strengthen and to set into our mandment declaring that we are to
heart the habit of philanthropy cmd load him with gifts as we read in
of nobility of character, and to tcdce Deuteronomy, Chapter 15, verse 14,
out of our hearts, stinginess and nig "Thou shalt furnish him liberally out
gardness. Nigganiness or stinginess of thy flock and out of thy thresing
is an iron wall of separation between floor and out of thy wine press.'' G-d
man csKi blessing. wants us to show our thoughtfulness
This prohibition of our command and consideration to those who work
ment, not to neglect the poor, refers for us.
to m ^ e and female, to every place If one paid part of the money due
and to all times. his creditor, he, the imprisoned ser
481s« C O M M A N D M » IT vant, may leave before the 6th year
is up, but then he dbes not receive
N o t To R o to « • H k H eb rew Sor* severance pay. The Bible says
"when thou sendee forth (thou shalt
We are not to release empty-hand Imxveshim
load with gifts), but one who
<m h s own accord before the
ed, the servant from our employ, at
6th year has ended, should not ex
the end of the 6th year. Concerning pect
this we read in Deuteronomy, Chap to i& x iv e ^verance pay or to
ter 15, verse 13, "And when thou be looKied witii gifts.
lettest him go free from thee, thou This commandment refers to mode
slu^t not let him go empty-handed.'' and female, and when the Temjde
How different is our treatment of the stood, and when the lubitee was in
prisoner from that accorded him vogue. However, even today, if one
even in our modem times. Our com has a workmg-mcm for a long (or a
mandment refers to a thief, who is ^ o r t time, he diould load him with
286 48Sth Commcmdment
gifts, when he (the employee) leaves Altar. One who shears such an ani-
him, in accordance "with the bless mol is to receive stripes. However,
ings that G-d gave him," while he, if the animal had a permanent blem
(the employee) was working for him. ish one could be permitted to work
It is only within recent years, that we at or to shear it,-except in the case of
have recognized this Commandment, a first bom or of a Tithe.
through "severance" pay. This law prevailed at all times and
at all places. It refers to male and
483rd C O M M A N D M EN T female.
N o t To Do Any W ork W ith C a ttle 485tl1 OF THE 613
T h at Belonged To The H o ly T rea• CO M M ANDM ENTS
sary N e t To Eat Unleavened Bread
We are not to do any work with A fte r M idday On The
the cattle belonging to the Holy 14th O f Nisan
Treasury as we read in Deuterono We are not to eat unleavened
my. Chapter 15, verse 19, "Thou shalt bread after midday on the 14th of
do no work with the firstling of thine Nissan. Concerning this we read in
ox." From this the Rabbis include Deuteronomy, Chapter 16, verse 3,
any animal destined for the Altar. "Thou shalt eat no leavened bread
The purpose of this commandment is with it." "With it," refers to the time
to keep us distant from getting too when the Pascal Lamb was offered,
close to the Holy things and to work namely, at about noon on the 14th
them. We are all forbidden to share of Nisan. Thus leavened bread is
the wool of all animals destined for prohibited not only during the week
the Altar. This law includes also any of Passover but also during the lat
thing dedicated for the purpose of re ter 2/3 of the day preceding Pass
pairing the sanctuary. In other words over.
we are not to show irreverance with The prohibition to eat leavened
anything that belonged to the Tern- bread is tremendously important, for
pie or any part of its service. it is based upon a great foundation
If one broke this law he would of our faith, namely, that the Exodus
bring a trespass offering concerning of Egypt was a miraculoirs one.
trespassed things. (See Leviticirs, Therefore that which is a memorial
Chapter 5, verse 15). Too much of the of the Exodus of Egypt is very dear
irreverent spirit pervades our present to us. Accordingly, the Torah wants
House of G-d resulting in a leasing us to begin Passover six hours before
of the Holy spirit within the hearts the miracle actually occurred. This
and minds of the worshippers. is also to impress upon us the need
This prohibition prevciiled at all as indicated by the Torah "to make
times and at all places. It refers to a fence around the Law." Our sages
male and female. One who tres have always made it a principle in
passed this Icrw was to receive order to keep man distant from sin
stripes. to set a fence around the krw. In
this case instead of permitting us to
484411 OF 613 CO M M A ND M ENTS eat leavened bread to the beginning
To Shear The W eal O f A■ Aaifl»al of the seventh hour which is Biblical
Dedfcafod For The /U fa r ly permitted, they have allowed us to
We read in Deuteronomy, Chapter eat leavened brecrf only up to the
15, verse 19, "Thou shalt do no work beginning of the 4tk hour, so that
nor shear the firstling of thy sheep." we should not fHocrastinate and
This refers not only to the first bom come to the tre^xxssing of the Bib-
but to all animals set aside for the liccri law. At the end of A e four hours
488th Commandment 287
or 1/3 of the day, the leavened bread lowed to build his own Altar, name
must be burned. ly, the forty-seven years after the
This law prevails at ail places and Tabernacle at Shiloh was destroyed,
at all times, it refers to m ie and fe until the Temple was built.
male. If one ate leavened bread The Paschal Lamb was never
(the size of an olive) after the pres sacrificed except upon an Altar
cribed time, he is worthy of receiv which belonged to the people, name
ing stripes. ly, in the Tci>ernacle or in the Tern-
pie, as we read in Deuteronomy,
486tl1 OF THE 613 Chapter 16, verse 5, "Thou mayest
BIBLICAL CO M M ANDM ENTS not sacrifice the Passover offering
Not To Leave Anything Of The within any of thy gates, which the
Meat Of The Holiday Offering Of L-rd thy G-d giveth thee", verse 6,
"But at the place which the L-rd
Erev Pesaeh thy G-d shall choose". The ob-
On Passover we were to bring in seivance of Passover is not to be
addition to the Paschal offering, the a hidden observance, but a public
"Chagigah", an offering brought on demonstration of G-d's will in re
every holiday so that there was gard to the Exodus, namely. His
enough meat for the people to eat, selection of Israel to be the Chosen
SO as to increase the enjoyment of people.
the holiday. The commandment prevailed only
The Holiday offering for Passover at the time when the Temple stood.
was to be eaten on the 14th and For then only, was the Paschal
15th day of Nissan, but no part of Lamb offered. It refers to male
it was to be left over. Concerning and female, for women were also
this we read in Deuteronomy, Chap obliged to participate in the con
ter 16, Verse 4, "neither shall any of sumption of the Paschal offering.
the flesh which thou sacrificed the Today, if one were to bring a sac
first day at even, remain all night rifice, a lamb, in honor of Passover,
until the morning." The words "at he would receive stripes.
even" are not to be understood as
meaning that the sacrifice was of 488th OF THE 613 BIBLICAL
fered at night but rather towards COM M ANDM ENTS
the evening. This prohibition re To Rejoice On The Pilgrim age
ferred not only to the Paschal Lamb, Festivals
but to the "Chagigah" as well. ( Passover, Pentecost, Succoth)
This law p rev ail^ only in Tern-
pie times. It referred to male and We are to rejoice on the Festivals
female. Women too, were obliged to as it written in Deuteronomy, Chap
eat much and to enjoy the holiday. ter 16, verse 14, "And thou shdt
One who trespassed this law and rejoice in thy feast, thou, and thy
left meat over, for after the holiday, son, and thy daughter, and thy
was to bum whatever remained. manservant, and thy mcdd-servant,
and the Levites, and the stranger,
4 8 n h O F 613 C O M M A N D M H IT S and the fatherless, and the widow,
N a t To Bring The Pasehtri that are within thy gates."
Offering On A Private Altar We were cautioned to include the
We w ere forbidden to bring the weak and the poor and the stranger
Paschal offering on a p lv a te altar in making the holiday a joyous one
even during the period of our his for them, as we read in our com
tory when each individucd w as al- mandment, "and thy man-servant
m 491st Commandnmal
and thy maid-servant and the Lev- ment was that all able bodied Is
ites and the stranger and the father raelites were to appear in the Tern-
less and the widow that are within pie and to be inspired to keep G-d's
thy gates." When a person rejoices statutes and to fulfill His command
in that spirit, he will have a good ments. During the Sabbatical year״
time but not an immoral one. He the women and the children and the
will remember to share with his strangers were also to assemble in
fellowman and not forget them in Jerusalem on Succos.
his own enjoyment.
490ti1 OF TH E 613 ■IB LICAL
This commandment is to be ob
served as far as joy is concerned, CO M M A ND M ENTS
at every place and at all times and N o t To Go Up To The Tem ple
includes male and female. He who On The Festival W ith o u t
trespasses this commandment and
does not rejoice himself and fails An O fferin g .
to cause his household and the poor We are bidden not to go up to
to rejoice in honor of the Festival,
according to his means, has an- the Temple on the holiday without
nuled this positive commandment.. bringing an offer —• called עו?ת ראי׳
489th C O M M A N D M EN T
"Offering of Appeara 1K:e". Concern
Every M ate Is To A p p ear la
ing this we read in Deuteronomy,
Jerusalem Three Tim e A Y ear Chapter 16, verse 16, "And they
We are commanded that every shall not appear before the L-rd
male is to appear in Jerusalem in empty," and verse 17, "Every man
the Temple three set times in the shall go as he is able according to
year, as we read in Deuteronomy, the blessing of the L-rd thy G-d
Chapter 16, verse 16, "Three times which he hath given thee." In my
in a year shall all thy males appear Bible Comments, I quote the follow
before the L-rd thy G-d in the piace
which He shaU choose, — on the ing; "In the Yerushalmi Hagigah,
Feast of unleavened bread, <m the Chapter 1, Halacha 5, it is written:
Feast of Weeks, and on tiie Feast עני וידו רחכת קורא אגי ע^יו אמז כמתנת
of Tabernacles, and they shall not יר וידו מעוטה קורא אני ע?יו8^ ידו ־
appear before the L-rd empty." כברבת ה׳ אצקיד א׳מר נתן ל ד
Every male who had the strength "To a poor man who is HberaE I
to make the pilgrimmage to the
Temple Mount, wcB obliged to do say, everyman if he is aide". To
so, and to bring an otiering. This the ricb mcm, who is stingy, I s3y,
was called, " עולת ראי׳Offering of "according to the blessing whidi
Appearance." There was no stipu the L-rd thy G d gave th ^ ."
lated amount of the offering. It
could be a large ammal or a small 4 9 1 s t O F T H E 6 1 3
Monday, Tuesday, Wednesday and say in the Sifri, refers to one who
Thursday (excluding the nights) regulates his actions according to
when their colleagues served in omens. They give the following ex
Jerusalem, and would read spDecial amples, which sound very much up
sections in the Torah, from Genesis. to date. Action should not be taken
by one, if a piece of bread fell out
T h i.s commandment prevailed of one's hand, or if an animal
among the male priests and Levites crossed one's path, or if a.cane fell
during Temple times. One who out of one's hand. A sorcerer is one
trespassed this commandment by who uses magical appliances for
trying to stop another Cohan from curing, or for inflicting deseases, or
doing his designated work trespass performing feats and not attribut
ed this law. ing them to cause and effect.
The Torah In no uncertain terms
510th OF THE 613 BIBLICAL opposes any form of witchcraft. It
COMMANDMENTS is ill befitting a holy people who em
Not To Incfolge In Divination brace the Torah, the Law of Truth,
We are bidden not to divine as to indulge in these spurious prac
we read in the Book of Deuterono tices. Our belief should rest solely
my. Chapter 18 verse 10, "There upon G-d. This gives us a safe feel
shall not be found among you . . . ing and puts all our hope and trust
anyone that useth divination." Di upon His loving kindness. All these
vination, was used to foretell the forms of witchcraft involved in this
future. It was pretended, that by commandment have a trace of idol
concentrating upon some objects, worship. Those who trespass this
knowledge as to future events could commandment should be stoned. If
be revealed. It is interesting to note he practices it unwittingly, he is to
that the Hebrew for "divination" is. bring the stated sin offering, which
DD’p which means a thin piece of is the same for rich and poor. The
wood, a toothpick. In other words, Beth Din is warned not to flirt or to
to rely upon a diviner is like rest attempt to find a loophole in the
ing upon a toothpick. law, or to condone or to show mer
This commandment refers to male cy in regard to this matter.
and female and is prohibited at all This prohibition prevails at all
times. He who indulged in divina places, and at all timies, and refers
tion where an act was involved, re to male and female alike.
ceived strip3es.
S12 0FTHE 613 BIBLICAL
S im COMMANDMENT COMMANDMENTS
There Shall Not Bo Foand Among Nef To Mufge In Ckarmiag
Yon An Observer Of Timet One should keep himself back
We are bidden not to be connec from indulging in “charming", as
ted with any form of witchcraft we read in the Book of Deuteronomy,
whatsoever. Cbncerning this we Chapter 18, verses 10■ and 11:
read in the Book of Deuteronomy, "There shall not be found among
Chapter 18, verse 10, "There shcdl you . . . any charmer". The Siffri,
not be found among you . . . an sb- the Tanaitic Commentary on the
server of times or an enchanter or a Book of Deuteronomy, says, this re
sorcerer." Some say tiiat the ob fers to tiie effort to charm serpents,
server of times, refers to astrology. or to use some musiccd instruments
Otiiers say it refers to optical illu cmd to utter some verses of the
sions. The enchanter, the Rabbis pOTlms to keep away evil spirits.
516th CommcDidment 299
This prohibition prevails at all places, to all times and to male and
places and at all times, and refers female alike.
to male and female.
He who trespassed this Command 515th OF THE 613 BIBLICAL
ment and employed any of these COMMANDMENTS
enchantments was to receive stripes.
Not To Inquire Of The Dead
513 COMMANDMENT There are some people who fast
Not To Consult With and sleep over night at the cemetery
Familiar Spirits in order that •the dead may come
We read in Deuteronomy, Chap to them in a dream and make known
ter 18, verses 10 and 11: "There shall to them what they have asked of
not be found among you . . . any one them. Others clothe themselves
that consulteth with familiar spirits". with special type of clothing and
It is forbidden to consult one who utter some formula, and offer in
pretends that he is in communication cense, and sleep alone so that the
with the dead, asking them ques dead can come to them should they
tions and receiving answers from so desire, and tell them in a dream
them, while in reality he is merely what they want to know. Concern
manipulating his o'wn voice in such ing all these practices of necro-
a way as to make the monologue money, we read in Deuteronomy,
appear like a dialogue. Chapter 18, verse 10 and 11, "There
One who inquires of a performer shall not be found among you . . .
of witchcraft, trespasses a negative any one that inquireth of the dead."
commandment. This prohibition prevails ׳at all
This prohibition prevails at all times and at all places and refers
times and at all places and refers to male and female alike. Anyone
to male and female. who trespasses it and does any act,
in order to inquire of the dead, is
514 COMMANDMENT to receive stripes.
Not To Inquire Of A Wisard
We are forbidden to inquire of a 516th COMMANDMENT
wizard. The Rabbis explain this To Hearken To The Voice Of
to refer to one who takes a bone of Every Prophet
a legendary animal into his mouth We read in Deuteronomy, Chap
and attempts to foretell the future. ter 18, verse 15, "A prophet will the
Our Rabbis point out that all the L-rd thy G-d raise up unto thee,
practices recorded in these two from the midst of thee, of thy breth
verses (10 and 11) were forbidden ren; unto him ye shall hearken".
because of their fraudulent charac The Siffri makes the following com
ter. The Torah does not forbid any ment, upon the words, "Unto him
thing which has a scientific basis. shall ye hearken", “even if he should
The Torah is for truth and enlighten say unto ye, to trespass any one of
ment, and therefore wages a war of the commandments for the moment,
extermination against any practice hearken unto him."
which promotes obscurantism, fana This law prevails at dll times and
ticism and superstition. refers to male and female. One who
Concerning this we read in Deu trespasses it and does not hearken
teronomy, Chc53ter 18 verees 10 and unto the prophet receives death from
11: "There shall not be found among heaven. The word "to hear" can
you . . . any wizards." also be read as "caused to be
This commandment refers to all heard", meaning that the {xropfaet
300 519th C<»D1ncmda1eal
who should cause his prophecy to thus: ”If Elam, a mere auxiliary of
be spxנken and restrains hiinself Babylon, was scheduled to fall, how
from doing so, receives punishment much more so would Babylon, the
from heaven. We read in Deutero principal adversary of Israel." Ac
nomy. Chapter 18, verse 10, "And cordingly, he venhired to harden the
it shall come to pass whosoever people against the advice of Jere
will not hearken imto My words miah that they should submit to
which b e sfacdl speodc in My name, Babylonian domination, and falsely
I will require it of him." The word prophesied concerning the impend
"w hotw over" also includes eve^ the ing downfall of Babylon.
prophet himself. Thus Jonah, for This prohibition refers to all places
suppressing the message given him and at all times, to male and female:
about Ninevah, (See Book of Jonah) and one who. trespasses this com
and the friends of Micedah, and mandment is guilty of death by
Iddo, the Prophet, cdl of whom acted strangulation. Wherever the Torah
contrary to Divine orders entrusted spealte of death without qualifying
to them, received their pimishment what type, it means strangulation.
(See the First Book of Kings, Chap
ter 20, verses 35-36, and Chapter 13, 518th COMMANDMENT
verses 20-26). Laws CoRceniing
517tl1 O F THE 613
The False Prophet
BIBLICAL CO M M ANDM ENTS
One is not to projdiesy in the
name of cm idol, as for instance, to
To RestraiH From say that the idol commanded cer-
P ra i^ s y ia g Falsely tcdn form of worship and promised
reward for it, and he who does not
We read in Deuteronomy, Chap practice this form of worship re
ter 18, verse 20, "But my prophet that ceives great pvmishment, as did the
shall speak a word presumptuously prophets of feed, mentioned in our
in My name which I have not com prophetical books. One who px»-
manded him to speak . . . that same phesies in the name of idol w o r^ p
prophet shall die." Under this head is to receive the death penalty.
ing we have the negative com Concerning this we reed in the Bcok
mandment not to profhesy even of Deuteronomy, Chcg)ter 18, verse
that which is corrert, but was re 20, " . . . or that shcdl speak in the
vealed to someone else. The class name of other goeb, that same psro-
ical examples are 2fedekiah, the son phet shall die." Of coiase, he does
of Chananyah (See the First Book of not receive this painidmaent un l^s
Kings, Chapter 22, verse 11) and he d o ^ this purposely, in tl» pres
Chananyah, the son of Aarr (See ence of at least 2 witn^ses, and wc^
Jeremiah, Chapter 28, verse 2) who warned in edvanoe of the penalty.
vraitured to prophesy, "I have This refers to cdl pdcices cmd at all
broken the yoke of the ^ g of Baby- tim ^ and to mede and female edike.
loh", but who had receiv ^ no in
spiration for tills mmleacting mes Siffh o r THE «13 IIIUCAL
sage. He merely deduced it from a COMMANDMENTS
message he had overhecad tiom Nat To Be Afraid Ta Slay
Jeroini^. Hearing JeremiGtii in up The Faba Prophet
per Jerusalem propi^sy, "I will imaadc We are not to be atedd to slay
the bow of Elam, ete." (See Chcg>- tire false pophet. Conoeming tins
ter 49, 3^39) he reasoned we read in tiie Book of Deuteroiusmy,
521st C o n u u an d n iait 301
ChcQDter 18, verse 22, "Thou shalt the accidental slayer, no rent had
not be afraid of him," because he to be paid while in the other 42
is a menace to the true faith. These cities, there was a rental to be paid.
false prophets are generally power Every year on the 15th of Adar the
ful, cmd it requires courage to gain Beth Din sent out crews to repair the
say them. roads. If they delayed in the mat
The competence of the Prophet, ter, the Beth Din was guilty of spill
however, is not unlimited. He too ing innocent blood, because the ac
is botmd by the Torah, to which he, cidental slayer might have thereby
may neither add nor subtract, ex been halted in his flight. The com
cept as a temporary measure of munity had to pay for the care of
extreme urgency (horaath shaah). the roads, and every person when
Nor may he venture to give a ruling he saw the road needed improve
in matters of Law. In this respect ment, was to advise those in charge,
he must yield to the Judge, the of this fact.
sage in whom alone is vested the
authority to interpret cmd to apply 521st OF THE 613 EIBLICAL
the scmctions of the Law. COMMANDMENTS
52<H11 C O M M A ND M ENT
Net Te Have Mercy For
To Set M id e Six C ities The Murderer
O f R e fc ^ We are commanded not to be
We are commanded to set aside merciful to one who removes a limb
six cities of refuge from the 48 caties from, or slays another person. Con-
that belong to the Levites. These ceming this we read in Deutero
cities are to be designated for the nomy. Chapter 19, verse 21, "Thine
purpose of having anyone who slew eye shall not pity: life for life . . ."
cmother accidentally to escape there. This prohibition is repeated twice in
The roads leading must always this chapter. In verse 13, we read,
be in proper repair. There must "Thine eye shall not pity him but
be a signpost at every forkroad thou shalt put away the blood of
using the word סקצט the innocent from I^ael so that it
Q ty of Refuge." The roads must may go well with thee."
be deemed so that there should be The purpose of this commandment
nothing on them to delcry the fleer is evident. If we do not remove from
from the pursuer. Concerning this the community those who shed
we redd in Deuteronomy, Chcq>ter blood, then we are all in danger.
19, verse 3, "Thou shalt prejxcre thee TTiis lorw refers to the times when
the way, and divide tfm borders of the Temple stcxxl. A judge who
thy land . . . that every mcm-slayer trrapasBses this law c u k I who hides
(who slew one accidentally) may his eyes from the wickedness cmd
fiee thifiier." from famishing the evil-doer, tres
The pu1pc»e of fiiis commaruiment passes this negative commandment.
is clear, namely, that tlm avengef His prmishment is great becmise he
diould not slay the cme who com- causes the whole world to be in
:tnitted fihe deed acddentally. danger. While, of course outside of
hi cKiditiOQ to the 6 c iti^ of farael, there oan not be <m y form of
Refuge, the ofiier 42 cities belonging ccipital {xinishment, nevertheless the
to the Levites were cdso Cfities of Jew i^ Court should impc»e, c b it
Shelter. However, in file 6 cities s e ^ fit, any p aicd ^ it has m ite
that were s»t asidie specifically tor power to ffloafdoy.
302 523rd C om m andm ent
with her. Concerning this it is writ in the best of health. This same
ten in Deuteronomy, Chapter 21, safeguard is accxjrded to every Jew
verse 14, "And it shall be, if thou ish daughter, namely, that she
have no delight in her, then thou should not be troubled with divorce
shalt let her go whither she will; while she is not well.
but thou hash not sell her at all for 535TH OF THE 513 BIBLICAL
money'' This marriage was deemed COMMANDMENTS
as a concession to himaan weak
ness and of the worst manifestations To Hang Him Who Was Judged
of the unbridled passions of man. To Be Haaged By The Beth Din
The Bible indicates that a wife tak We are commanded to hang him
en in this fashion will probably be whom the Beth Din or the court
come an object of aversion to found to be guilty. Concerning this
her husband. This law inculcates we read in Deuteronomy, Chapter
thoughtfulness and forbearance un 21, verse 22, "And if a man have
der circumstances in which the war committed a sin worthy of death,
rior, elated by victory, might deem and he be put to death, and thou
himself at liberty to act as he shalt hang him on a tree”.
pleased (Driver). After the count The purpose of this commandment
less rapes of conquered women with was to give due publicity to the
which recent history has made irs punishment so as to strike terror
so painfully familiar, it is like hearinto the hearts of potential offenders.
ing soft music to read of the war Our process of punishment was
rior's duty to the enemy woman, of certainly not that of the Roman type.
the necessary marriage with its The fiendish punishment of crucify
set ritual and its due delay. And ing men alive, nailing them to the
the Legislator proceeds to trace the cross and prolonging their death-
course of the husband's duty in the agonies for days, was a Roman in
event of the conquered alien wo vention. There were foirr methods
man fcriling to bring him the ex of execution in Israel — stoning,
pected delight. (Zangwill) binning, the sword, and strangula
This commandment indicates that tion. Hanging was sometimes added
our better nature must prevail. after death, in token of infamy, or
534th COMMANDMENT as a further deterrent; Joshua X, 26.
Not To Caase The BoanHfal Our method of hanging was as fol
Ccq»tive Woman To Work Hard lows: After the person was stoned,
We are not to enslave this cap a pillar of wood was sunk into the
tive woman. Concerning this we ground with part of the wood pro
read in Deuteronomy, Chapter 21, truding from the ground. The per
verse 14, "thou shalt not deal with son's hands were folded together
her as a siave, because thou hast and hung upon the wood toward
humbled her." Just as he is forbid evening and immediately thereafter
den to sell her, so is he forbidden untied. He was buried with the
to make her a slave woman. She w o o d upon which he was hung and
remains a free naturalized Jewish with the stone on which he was
daughter. He is not cdlowed to sell stoned, so that people should not
her into forced service n o r to force say, "this was the wood upon which
her to serve him. TTie Rabbis also so and so was hung". If they per
dedare that on no account is he mitted the body to remain that way
permitted to divorce her if he be over night, they trespassed a nega
come tired of her or if she is not tive commandment which we will
533r1 Commmufaiwnt
the King or any other head of the fruit is worth more, then it is not per
people. If they trespassed this law mitted to cut it down. The world and
and failed to proclaim peace before all its goods are to be enjoyed and
they attacked the enemy, they an used, but in nowise to be abused.
nulled this positive commandment. The purpxjse of this commandment
is apparent. We are to train our
52SN1 OF THE 513 BIBLICAL mind and soul to love the good and
COMMANDMENTS
Not To Allow iUy Male Of The the form
useful and to be distant from any
of devastation. If one can save
Sevoa Nations To Remoio Alive something from being spoiled, he
We are warned not to allow any should lise all his power to do so.
of the seven nations to remain alive. Not so is it with the wicked. They
The seven nations refer to the Hitti- destroy and rejoice in the destruc
tes, the Amorites, the Canaanites, tion of the world. We note children
the Perizzites, the Hivites, the Jebu- and even adiilts pxissing by fields,
sites and the Girgashites. Concern uprooting shrubs, breaking twigs
ing this we read in Deuteronomy, and so forth, unwantonly. All this is
Chapter 20, verse 16, "Thou shalt an evidence of our lack of self-con
save alive nothing that breatheth". trol. Thus, our Torah, in every aspect
Of course, this means if they refuse of life, teaches us the negative side
an offer of peace and are unwilling of self-control and conservation. We
to give up idolatry and refiise to ob are to try to conquer the spirit of
serve the 7 Noachian Laws,—name- destruction that is in us.
ly, to have courts of jiistice to prohi This prohibition prevails at all
bit blasfJiemy, idolatry, incest, mur times and at all places and refers to
der, robbery and cruelty to animals, male and female. One who tr^pass-
—by removing one of their limbs es it and destroy a fruit tree, hrans-
whilst alive. gresses this negative commandment
and should receive stripes.
S m COMMANDMENT
Net To Cut Down Trees In 5 m OF THE 513 HELICAL
Besiefiiif A Cify COMMANDMENTS
We are bidden to refrain from cut The La«^ Coaceraiaq Hw H«if*r
ting down trees when we beaege a IMhcn• Neck Was BrMmi
city in order to make the way nar If in a field or on a road a slain
row for the enemy. Concerning tins person was fomd and it was not
we read in Deuteronomy, Chester known who slew him, the Bible
20, verse 19, "When thou shalt be prescribed the following method of
siege a city a long time, thou shalt handling diis matter, as we recKi in
not destroy the trees thereof by Deuteronomy, Chc^rter 21, verse I,
wielding an axe agednst them." In "If one be found skan in tire land
other words, we are not to devas which fte L־rd thy G-d give& ti»e
tate the land we are setting out to to p o s s ^ it, lying in and
conqirer. The Rabbis say tiiat this it be not known who hath smitten
injunction is not confined just to war him," verse 2, "Then thy elders and
or only to trees. It is against spoilia- thy judges shall come fcffth a a d they
tion in general. Orm who spoils, de- shall mecBsure unto the cities which
vcKtates, o r deeds exhavagantly with are round about him that is slain'’,
things of value, tre^xisses this com verse 3, "And it shall be, that the
mand. If a tree is worth more for its city which is nearest unto the slain
lumber than i(» its fruit then it is man, even the elders of that city
permissible to cut it down, but if the shall take a heifer of the herd, w U di
535th C om m andm ent 309
hath not drawn in the yoke," verse In their case, the washing of the
4, "And the elders of that city shall hands is a symbolic act to disovm
bring down the heifer unto a rough the community's guilt; Ps. XXVI, 6.
valley, which may neither be plowed No trace of this symbolic action is
nor sown, and shall break the hei found in Greek or Roman life (con
fer's neck there in the valley," verse tra Matt. XXVII, 24).
5, "And the priests the sons of Levi Could it possibly occur to anyone
shall come near — for them the L-rd to suspect the elders of murder?
thy G-d hath drosen to minister unto No! By this avowal the elders of
Him, and to bless in the name of the the town declare, 'He did not come
L-rd; and aca>rding to their word to us hungry, and we failed to feed
shall every controversy and every him; he did not come to us friend
stroke be", verse 6, "And all the less, and we failed to befriend him'
elders of that city, who are nearest (Sifri). Thus did the Rabbis bring
unto the slain man, shall wash their home to the people the great prin
hands over the heifer whose neck ciple of mutual responsibility.
was broken in the valley", verse 7, If the murderer is discovered after
"And they shall s p e a k and say: 'Our the ceremony had been performed,
hands have not shed this blood, he must be put to death. 'Then shalt
neither have our eyes seen it", verse thou be doing that which is right in
8, "Forgive, O L-id, Thy pjeople Is the eyes of the L-rd'.
rael, whom Thou hast re d e ^ e d , and Five members of the Sanhedrin
suffer not iimocent blood to remain were required to carry out this
in the midst of Thy p)eople Israel.' awe inspiring ceremony. No Jewish
And the blood shall be forgiven Court could ever be made up of
them," verse 9, "So shalt thou put an even niunber. The place was
away the inno<mnt blood from the kept desolate to show mourning for
midst of thee, when thou shcdt do the loss of a human being. They
that which is right in the eyes of the disclaim the general vice of scienti
L-rd." When they will hear the fic charity whereby relief to a
voice of tile heifer while its neck is hungry person is delayed until ela
being brokmt, it will cause them to borate investigations concerning his
shudder and will arouse ead i ami needs are made. Real Jewish chari
every one who knows anything ty frowns up»n long drawn out in
about the murder, to declare same vestigations when the question of
before the elders. In that way, tiie food or other indispsensable nec»ssi-
evil and the evil doers will re ties cffe involved.
moved from the midst of b a e l. "Whom Thou Hast Redeemed",
The Rctobis eiqdain "Let the heifer etc. This ref®B to the dead. They
vtoch has never pmxiucwd fruit be too need forgiveness to ease tteir
killed in a sp»t wMdi Iras nevmr jx o - lot or to bring them nearer to bliss
duced fruit, to atone for the death in the world to come. Hence it is
of a man who was d e h a n e d from an ancient practice which has sur
producing fruit." vived to the present cfajy that on the
Innocent blood shed by vitdfflat*, Three F ^ t i v ^ arui on the day of
sticks to the hands of the miuderer, Atonement, we p»ay for the w ^ a re
and all the seas cannot wash away of the dead. "Yizfcohr", "Let there
its stcdn. It is otherwise with those be remembered" is the name co m
who — the actual miuderer being monly given to th e ^ prayers whidi
unknown — are held to be only are accompcBued by vows of diaiity
morally respionsiUe for the crime. for the e a k e of the dead. The preach-
310 538th C om m andm ent
should not cause grief to our fellow It is to enable us to secure our food,
men' (Mannonidee); see XXV, 4F. in the most painless way to the ani
mal, and to give us the power of
As soon as one takes the nest he restraint, to free us from b l o ^ thirsti
should immediately send away the ness, and so forth. Our Sages say,
mother. If he fails to do so, he that the intent in giving us all the
should not wait, because the mother commandments is for our good
may die and then he will have alone.
transgressed this negative com This commandment refers only to
mandment, or he may die, and thus cases in a public domain, where the
die in transgression. This is an in nest of the mother and the children
dication of the Rabbinic saying that do not belong to anyone. They in-
the zealous carry out a mitzvah im elude, fowl, because fowls belong to
mediately and cdso of the Biblical the family of birds. As a matter of
saying 'a thing in its time, oh, how fact, in the poultry industry they
good it is!' (Proverbs, ChcQנter 15, speak of fowls as so many birds.
verse 23). However, the commandment does
545th OF THE 613 BIBLICAL not refer to a nest that has broken
COM M ANDM ENTS eggs or where the mother flutters
H w Lows Sparing around the nest. There is a high
The M oth er Bird moral sense evidenced among birds.
We are commanded to send away The parent bird will never enter the
the mother bird, from the nest be nest of another parent's birds.
fore we take the young birds there This commandment prevails at all
from, as it is written in Deuteronomy, times and all places and refers to
Chapter 21, verse 7, ‘”Thou shalt in male and female alike. He who
any wise let the mother go, but the trespasses and takes the mother
young thou mayest take vinto thy while she is with her brood, tres
self''. The purpose of this commemd- passes this positive commandment
ment is to indicate G-d's individual in addition to the negative one pre
Providence over every one of His ceding this one.
creatures. Our Sages say, "One will
enjoy measure for measure", — 54««1 OF THE «13 BIBLICAL
CO M M ANDM ENTS
namely, — for protecting G-d's crea
tion, he will be worthy, that his The■ Shalt M ake A Battlem ent
chil^en's lives will be protected. For Thy Reef
What we call mercy, is not neces We read in the Book of Deutero
sarily naercy before G-d, as for in nomy. Chapter 22, verse 8: "Thou
stance, in regard to the slaughter shalt make a parapet for thy roof."
ing of ernimds. Superficially, this The Rabbis say in the Talmud Kesu-
is not a merciful act to the animal, bos that one should always take pre
but in G-d's scheme of creation this cautionary mecBures so that injury
is a means of sustaining mankind to life or limb may be averted. The
and the aziimal reactes its highest Torah is opposed to creating dan
level, as it a e rv ^ mcmkiiui. Thus, gerous situations and then saying
we carmot c4ways properly unefer- that the accident was "Providential.'
stand and eag^mn the ways of G-d. Jacob, when expr^sing his reluc
For what chfieirence d o ^ it make to tance to send Benjamin to the Egyp
G d ׳whether man slaughters an tian Ruler, said (see Gensis, Qiapter
rmimal, and then eats it, or lolls it 42, verse 38) "If mischief befall him
and t h ^ eate-it, or if he eats trete? by the way in which ye go, etc . . .
314 547th Commandment
Jacob felt that at home nothing breadths are always regarded as a
harmful was likely to occur to Ben מחיצה " מseparation."
jamin, but on the road, which was One must not do anything that
beset with dangers, an unpredes will harm, as for instance, to be
tined death might occur. careless in regard to his food, to go
One should not say G-d knows out when it is cold, without wearing
what will and should happen. We something that will keep him warm.
must do the correct thing, in line We dare not act contrary to the
with the Natural Law. G-d gave us natural order of the world which
the ■שכוצthe "mind", to protect our G-d has created. We may not put
selves. Therefore, we are not to our mouth to a pipe and drink־there
work against Natural Law. If one from lest worms will be in the water.
falls, he must be hurt. Man is Similarly, we. may not drink from
bound by Natural Law and there rivers or pools lest snakes have
fore he must be careful not to con been around. So, too, we are for
flict with it. It is true that in some bidden to eat figs or grapes or
exceptional cases some few saints pomegranates or squash or cucum
like Abraham and Daniel were bers that are full of holes. So also
saved from the workings of the Na it is forbidden to take any money
tural Law. But how many Abrahams in one's mouth lest it has been
and Daniels are there in the world? touched by some leprous or sick
Therefore, we are not to depend up person. We may not keep a biting
on a miracle. As a matter of fact, dog in the house.
our Sages say "he who depends, This commandment prevails in all
upon a miracle, no miracle occurs places, and at all times. It refers
for him." G-d has implanted in each to male and female. One who ties-
and everyone of us the natural in passes this commandment and
stinct to protect ourselves from harm. leaves his roof without a parapet or
G-d, having created us according to his pit without a cover, has tres
and under the Natural Law, it is passed this positive commandment,
therefore evident that our task is as well as the negative command
not to live above the Natural Law, ment which follows immediately.
but to recognize its place and order S47tf1 C O M M A N D M EN T
in the world.
N o t To Bring Blood Upon
The • Bible has chosen as our il O ar House
lustration a roof, because everyone
lives in a "dwelling place, where a We are to take every precaution
roof is involved. ary measure in the erection of a
dwelling, lest we be guilty of the
The laws of this, commandment sin of commission as well as that of
are that a parapet or battlement omission. The builder or owner who
must be placed only upon the roof fails to protect human life against
of a residential building. But a accident is guilty in the eyes of
storehouse, or any abode that is G-d. As we read in Deuteronomy,
less than 4x4 cubits, does not come Chapter 22, verse 8; "Thou shcdt 1K)t
under this Commandment. So also bring any blood upon thy house."
synagogues and schools because Our Rabbis say in the Sifri (of fee
they are not dwelling places do not previous commandment), “ T h o u
come under this Commandment The shalt mot bring blood upon &y
height of the parapet must be at house", (the ׳commandment we are
least 10 handbreadths. T«1 hand^ now dKCuasing), is the Negative
549th Commandment 315
Commandment. In other words, this is so worthy and strong that it
prohibition covers all cases where- would annul another seed complete
ever, through our negligence, there ly. Therefore, two or more are un
is a danger to life, as for instance, necessary, Biblically and Rabbinic
placing a broken ladder against the ally. The laws of mixing the seeds
wall, or keeping a dangerous dog, in a vineyard refer both to the land
etc. Even if Providence did decree of Israel and the Exile. But the laws
that Mr. A. should be killed by ac bidding us not to mix any two seeds
cident, the o w n e r should feel guilty alone refer even Rabbinically only
for having been the instrument, as to Israel, as fof instance, the sow
the Rabbis say in the Talmud in ing of wheat and barley. (This is
Sabbath 32, "A meritorious thing is the opinion of some.) The product
done through a meritorious agent, of the mixture of seeds of produce
and a wicked thing through a wick of fruit trees, whilst forbidden to be
ed agent". planted, may be eaten and profit
548th OF THE 613 BIBLICAL may be derived therefrom, as in the
COM M ANDM ENTS cases of nectarines, grapefruit, etc.
This prohibition is incumbent upon
Thou Shalt N o t Sow Thy Vineyard male and female.
W ith Two Kinds O f Seed
549th CO M M A ND M ENT
We are not to sow seeds of two
kinds of vegetables in a vineyard. N ot To Eat O f The M ixture O f
Seeds In The Vineyard
In other words, a vineyard may not
possess species of grain and flax, Whilst we are permitted to eat
but it may have therein fruit trees. of the mixture of seeds of produce
Concerning this we read in Deu or of trees, however, we are not per
teronomy. Chapter 22, verse 9, mitted to eat of the mixture of seeds
“Thou shalt not sow thy vineyard of produce, sown together with the
with two kinds of seed." The reason seed of grapes. Concerning this we
for the commandments against the read in the Book of Deuteronomy,
mixing of seeds of different species Chapter 22, verse 9, "Lest the fruit
is that we are not to disturb the of thy seed which thou hast sown,
scheme of G-d's creation. There and the fruit of thy vineyard, be
are first as we find in Leviticus, defiled." The crop will have to be
Chapter 19, verse 19, כצאי זרעים consigned to the flames.
which refers to the "mixture of Many a sin comes through the
seeds", namely, two vegetable drinking of wine. If we drink too
seeds of different species are not much wine it brings evil, then cer-
to be mixed together to form a third tcrinly wine created through sin,
vegetable. Our commandment is through the mixture of seeds, would
called, כי^אי זרעים namely, bring the spirit of an unbridled na
not to mix two kinds of produce ture. Whether one sows this for
together with the vine seed, hi bidden mixture or allows someone
other words, it involves three seeds, else to sow it in his possessions, he
namely, wheat, barley and grape violates this commandment, and the
seed. We are not to take the three produce must be burned.
of them together and sow them into At what time does this vineyard
a fourth seed. The reason why become forbidden? Tradition has
in regard to the vine we speak of it, when it has taken on 1/200th of
two additional seeds (unlike the the growth of the seeds. Maimonides
rase of vegetc4>l^), is that the vine he© given a way of estimating this
316 5SIM1 Commandmcmt
amount. He said, cut off a twig of brings about their mating, and we
the vine. As long as it takes to rot, woiild thus be causing the mating
so long does it take to grow. It is of two diverse animals.
permissible to eat of the vegetable What is wrong about mating two
produce or of the vine when each diverse animals? Aside from inter
one is separated from the other, by fering with the scheme of G-d's crea
at least 4 cubits, a cubit being about tion, it causes pain to the animal,
27 inches. A vineyard means five which, of course, is also forbidden
vines or trees arranged at least in by the Torah. It is well known that
this : - : way. cattle and fowl are much disturbed
This p r o h i b i t i o n concerning when they dwell together with other
" כ?אי זרעיםdie mixture of seeds species, so much the more when
in the vineyard". Biblically refers to they are made to work together. As
Israel, but outside of Israel, it is we say, "B ir^ of a feather flock to
a Rabbinic prohibition. gether." From this, every man of
wise heart can learn a lesson, name
550th C O M M A ND M ENT ly, not to appoint two people prom
Then Shalt N o t Plow W ith An iscuously to a task where their na
Ox And An Ass Te^oN icr tures are different, or not to cqDpoint
The Rabbis point out that the ox for a task a very common person to
is strong and the ass is weak, and gether with one of fine sensibilities.
to make them work together is cruel If the animal world is disturbed so
ty to the weaker animal. Some much more is it true, with regard
say, on the other hand, that this to mankind.
law is in consideration of the ox. Biblically this law refers only to
The ox is heavy and pulls the plow two different species of animals, for
slowly. The ass, though lazy, is instance, the ox and the ass, the one
put in the team just because of its clean and the other unclean, where
quick steps, so as to be a pulling their natures are far apart, but in
example for the weary ox, and is regard to two clean species or two
inhuman. TTius, we find in the Torah unclean species, although they are
the foundation for our much vaunted not of one species, as for instance,
modem "Societies for the Preven the ox and the badger, or the ass
tion of Cruelty to Animals.'' and the horse, they are not forbid
This prohibition refers to any two den to be yoked together Biblically,
different species of cattle where one but only Rabbinicodly, because it
is of a clean and the other of an might lecKl to the mating of difierent
unclean species, but it is permitted species Biblically forbidden. Yoking
to do so in the rase of two clean together, c k we pointed out before,
or two undean cmimals. It d c ^ does not apfdy only to jdowing but
not refer to !:dowing alone, but to also to any other kind of work, as
any work, as for instance, treading for instance, for pulling a cart. If one
or pulling a rxal, etc. Cbnceming man holds the reins and another is
this we read in Deuteronomy, Chc5>, pulling one of the two divease ani-
ter 22, v e r^ 10, *Thou sheflt not mcds, both of diem have broken die
plow with an ox and an ara to commandment and are to r«3mTO
gether." Mcdmonid^ says that there stripes.
is another basis ka* the prolubition. liie prc^^ititm of dds aanmami-
He amd diat it is cudomcay to kaing ment to <dl places, dm ^, to
dm yoked anisKils tmed for |dow- nude caul temcde. He who tres|xsBes
ing into one bam. This no^rcdly 03c11mcD»lmm3t and plows or
55211d Commandment 317
pulls or leads two animals of dif of linen and wool, this law was vio
ferent species together, one clean lated. However, hats, if they con
and the other unclean. Biblically, is tain wool and linen together, are
to receive stripes. Even if he leads not prohibited because they do not
them merely by the power of his come under the category of gar
voice (as it is customary for animals ments. Shaatnes gcurments may be
to go ahead as we shout at them) carried on a pole over one's shoul
he is to receive stripes. If the two der but not to touch the body, and
animals are of different species but are permitted to be sold to gentiles.
they are both of the clean type or The prohibition of Shaatness pre
both of the unclean type, but they vails at all times, at all places, and
come under the law of not being refers to male and female.
permitted to be mated together, one "The reason underlying the pro
who leads them or works with them hibition may possibly be the same
together, receives stripes only Rab as that against mixing seeds. The
binically. Wherever stripes are in Rabbis class it with the prohibition
flicted according to the Rabbis, then of swine's flesh and other "chukim",
there is no definite amount of "statutes" which the loyal Israelite
stripes, that are to be received. It is nevertheless willingly obeys be
left entirely to the Judge's discretion. cause they are tlie commandments
Whenever we speak of stripes, Bibli- of his Father who is in Heaven."
colly conferred, then the number is (Herz).
definite and set, at thirty-nine.
552nd CO M M A ND M ENT
551 O F THE 513 H E LIC A L
COM M ANDM ENTS The Laws C eaeen 1ia 9 M arria g e
The Laws O f Shaataas We are commanded to take a
We are not allowed to own a wife by one of these three means:
garment containing flax and wool. by money, contract or cohabitation,
This is caDed "Shaatnes", as we as we read in the Book of Deuter
read in the Book of Deuteronomy, onomy, C31apter 22, verse 13: "If
chapter 22, verse 11, "Thou shedt any man take a wife and cohabit
not wear a mingled stuff, wool and with her." The terms employed for
linen together." The word עעטנז marriage are also used for divorce.
"Shaatnes" is a cocobination of
three words. עועwhich means We do not ccmsider the practice
co n b a d , ט ^יwhich means woven•
of cohcdaitation as one of the three
and ru which means thread, methods of marriage because we
rolled together at one time. Shaat- necessarily would have to be pres
nes, Bil^cally spealdng, must rep>- ent, but the marriage is valid.
resent these three, namely, combing, Money is not a constcmt reminder.
weaving and the threads rolled to However, it is permissible to give
gether of the wool and the linen. money instead of a ring.
The linen and the wool must be The lews of this commandment
eitiier sewed together or tied to are that a woman may be betrothed
gether twice. Tbis is the Biblical by means of money or money's
form of S te itn ^ . If one tr^ x e s e d worth which shall not be less &an a
this law, he received stripes. Ac- pffutcL This is our custom, namely
cordtog to the Rctobis, however, if — to say, "TJtou art i^trofeed unto
cmy of the te e e precedes wee per- me with this ring according to the
katned, namely ״ocanbing or w ea v Lerws of M os^ and Israel." A man
ing car roUing togetoer toe toreads may c^x>int a m es^nger to be-
318 555th Commandment
troth his wife-to-be. A father of a these witnesses and not the woman,
minor child may betroth his daugh are to be stoned.
ter, either by himself or through his 554th CO M M A N D M EN T
messenger. No girl above the age W e A re Forbidden To Falsely
of twelve may be forced to marry. Accuse A Bride O f Unchastity
The marriage must be with her con During H e r B etrothal
sent. One may not use anything
from which we may not derive any If the defamation is found to be
pleasure or profit, or value, as a false, the husband may never di
means of marriage, for instance, to vorce her. Concerning this we read
give chome'tz on Pesach instead of in Deuteronomy, Chapter 22, verse
money, or a meat and milk product 19, "He may not put her away all
boiled together, (for we may not his days.'' This is the negative com
derive any profit from meat and mandment of the positive one we
milk boiled together). have discussed previously.
This commandment prevails at all 555th OF THE 613 BIBLICAL
places, at all times, and one who CO M M ANDM ENTS
trespasses it annuls this positive To Stone The Betrothed Damsel
commandment. And H e r Param our
The groom is supposed to say The Beth Din is commanded to in
the benedictions under the Chupah flict the death penalty by stoning,
over the cup of wine, but should he to the one who seduced a betrothed
be unable to do so properly, the damsel, as it is written in the Book
one who performs the marriage does of Deuteronomy, Chapter 22, verse
so, and the groom adds his "Amen". 24; "And he shall stone them with
553rd C O M M A N D M EN T stones that they die.” This is one
And She Shall Be A W ife of the four means of death penalties.
Unto Him The four are; Stoning, burning, slay
If one falsely accuses his wife of ing (by means of a sword) and
and it is found to be false, he may strangulation. The Rabbis in the
never divorce her even if she is Talmud in Sanhedrin discussed
leprous or blind. He is to be re which is the severest form of death
buked by receiving stripes and the penalty and then the question is,-
Court shall fine him 100 shekels of what difference does it make, as
silver, and they shall give them unto to which is the severest one? The
the father of the. damsel because answer is, — that if one is to re
he hath brought up an evil name ceive two physical punishments,
upon a virgin of Israel. She shall then instead of receiving both he is
be his wife and "he may not put to be inflicted with the severer one.
her away all his days.'' The pur The death penalty by means of
pose of this commandment is to do stoning is regarded as the severest
away with any defamation in Is one. It was inflicted in the follow
rael. ing way. The man who was to be
If, however, the charge is true, stoned was divested of his clothes,
then she shall be stoned until she and his nakedness was to be
die, for she hath wrought a wan covered. A woman was to wear
ton deed in Israel. If the father one gown. The place for the ston
brings witness who deny the testi ing was to be of the height of tw o
mony of the witnesses of the hus people, namely, a little over 12 feet.
band and the witnesses of the hus The perscm to be stoned togethfer
band are found to be untruthful. with the accusing witnesses, would
558th Commandment 319
ascend to the top. His hands would 557tl1 OF THE 613 BIBLICAL
be tied. One of the witnesses who COM M ANDM ENTS
testified against him was to throw To G ive The O utraqed Woman
him down upon the ground. If he F ifty Selaim
did not die then with this thrust, One who outraged a girl who was
the heart facing the ground, the wit a virgin must take her unto himself
ness would cause a heavy stone as a wife and give her father 50
to fall upon his heart. If he was silver shekels as a punishment, for
not dead by this time, all the by it is written in the Book of Deutero
standers would hurl stones. The nomy. Chapter 22, verse 29: "Then
first, of course, would be the wit- the man that lay with her shall give
nessSs, as we read: "And the hand unto the damsel's father fifty shekels
of the witnesses shall be first upon of silver.” This was exclusive of
him." (Deut. 17:7). what he had to pay for the shame
This law refers to male and fe she and her family had suffered,
male and the Beth Din (Court) that and for her depreciation in the field
transgressed this law, and did not of matrimony. These charges were
stone the one who was guilty of assessed by the Court according to
receiving this death penalty, even her social station. As to becoming
though they inflicted another death his wife, this provision is intended
penalty, transgressed this positive as a penalty against the male, but
commandment. is optional on the part of the worn-
556th CO M M A ND M ENT
an. If she were ugly, maimed, or
even leprous, he had to retain her
N e t To Judge One W ho as his wife, and give her all the
W as Forced To Sin privileges due her as a wife. If
We read in the Book of Deutero one knows that he will be bound
nomy. Chapter 22, verse 26: "Unto for all time to this woman, even
the damsel thou thalt do nothing." though she may be despicable to
Our Rabbis say in the Talmud in him, and that he will be punished
Sanhedrin: "A person who was with heavy financial obligations for
forced to sin, G-d frees from punish the damage he has done, then, all
ment, as we read in our command this may deter him from performing
ment, 'Unto the damsel thou shalt the evil deed.
do nothing' " Self-righteous p e o - This law prevailed during Bibli
pie sometimes are prompted to cal times when it was within our
punish, if not by deed, then by word power to enforce fines. However,
of mouth, those who have been even today, if this happened, the
forced to sin. I am reminded of man must marry the outraged girl.
the words of Robert Louis Steven
son: 558th CO M M A ND M ENT
"There is so much good in the worst He C aim ot Send H e r A w ay
of us. (D ivorce H e r) A ll His Days
And so much bad in the best of us. One who has forced a girl to
That it it behooves any of us, cohabit with him, may never divorce
To talk about the rest of us." her. Concerning this we read in
This law prevails in all places, the Book of Deuteronomy, Chapter
at all times. One who violates 22, verse 29: "Because he hath
it, trespases this negative command humbled her, he may not put her
ment. away all his days." This provision
— 101— is intended as a penalty, as far as
320 561st Commcmdamit
the man is concerned, but is option that he was so disqualified. Our
al on the part of the woman. If Sages even say, in the Talmud, that
she were ugly, maimed or even lep a "M a m z e r" who was a great scho
rous, he had to retain her as his lar may even precede a Cohain in
wife and give all the privileges due being cxilled up to• the Torah. A
her. "Mamzer" is one bom of a cohabi
From the previous negative com tation which is against the law. and
mandment we have learned that if which is either punishable by ex
he divorced his wife after he had cision or by c a p iti punishment. (See
outraged her, he must take her back Leviticus, Qiapter 18, and 20).
and does not receive stripes, be This Commandment prevails at all
cause wherever there is a negative times and places and refers to male
commandment joined to a px3sitive and female, and one who breaks
commandment, as in our case, then this c o m m a n d m e n t receives stripes.
stripes are never administered, be
cause the person can always make 561st C O M M A N D M fN T
good for his transgression. If he is W e A rc N e t To M a rry F ercver
a Cohain and he divorced this W ith A ay O f The M ales O f
young woman, he receives stripes, A m nea Aed M eab
because it is impossible for him to We are not to marry any of the
make good. — as a Cohain may not modes of the children of Ammon and
marry a divorcee. Moab, even after they have been
SSfth OF THE 613 BIBLICAL proselytised, as we read in Deutero
COM M ANDM ENTS nomy. Chapter 23, verse 4; "The
H e T h at Is M aim ed O r Crashed Ammonite or the Moabite shall not
Shall N o t Eater The Assembly enter into the Assembly of the L-rd
O f The Lord . . . forever." He may become a
One who has made himself sterile Jew but he may not marry a Jewess.
may not contract a marriage in Is From the use of the masculine and
rael, as we read in Deuteronomy, not the feminine the Talmud deducts
Chapter 23, verse 22, "He that is that only the male Ammonite and
crushed or maimed in his privy shall Moabite are excluded. Ruth, who
not enter the assembly of the L-rd.'' was a Moabitess, entered the Jew
This is to do away with any prac ish fold and became the ancestress
tice against the scheme of G-d's of King David (see Jerushalmi, Ye-
creation. vamos. Chapter 8, Halacha 3). TTiere
This commandment prevails at all are two reasons for this command
times, all places and refers to mcdes. ment, as found in the next verse,
If one trespases this commandment verse 5; "Because they met thee not
he receives stripes. with bread and water on the way
when you came forth out of Egypt;
560th C O M M A fti> M » rr and because Biey hired against thee
A *Mamam■' Shall N o t M e t la te Bilam, to curse thee;" However,
The Assembly O f The L־rd since th e ^ nations have no longer
A "Mamzer" may not manry cm retained their identity, any non-Jew
Israelite girl, as we recsi in Deutero who wants to be converted may be
nomy, dicqster 23, verse 3: “A bas received and become a full-fledged
tard shall not enter the assembly of Israelite and marry a Jewish girl,
the L-rd." However, we may meet provided, of course, that his con
him socially and do business with version ddes not come about only
him, because it w a s n o t his fault for the make of marriage, but for
565th C om m andm ent 321
the sake of loyalty to the laws of the Ammonites and the Moabites,
the Jewish religion. nevertheless the Edomite or Essau
S62f1d OF THE 613 BIBLICAL is our brother. Concerning this we
CO M M ANDM ENTS read in Deuteronomy, Chapter 23,
ThoH Shalt N e t Seek
verse 8: "Thou shalt not abhor an
Their Peace
Edomite for he is thy brother." The
War is always to be regarded as children of Edom are permitted to
the last resort. However, in regard marry in Israel after two genera
to Ammon and Moab, we are not tions.
to take on this obligation, as we This commandment prevails at all
read in Deuteronomy, chapter 23, times at all places and refers to
verse 7; "Thou shalt not seek their male and female.
peace." Thou short not invite them 564th O F THE 613 BIBLICAL
to be on terms of amity with thee COM M ANDM ENTS
as a punishment for their inhuman Thou ShaH N o t Abhor
treatment of Israel. Not hatred, but an Egyptiao
indifference, is commanded here.” We are forbidden to hate an
(Oettli). Egyptian or to refuse to marry the
This commandment refers to third generation of an Egyptian who
males (the Ammonites and Moa became converted, as we read in
bites) for they were the ones who Deuteronomy, Chapter 23, verse 8:
waged war. "Thou shalt not abhor an Egyptian
Why the difference in treatment because thou wast a stranger in
between Edom and Egypt on the his land."
one hand and Ammon and Moab This commandment is permissive
on the other? The Rabbis gave but not mandatory. Though the
their answer to this question in the hospitality accorded to Israel by
Sifri. They say that to hurt the the Egyptians was not of a purely
body is merely a temporary matter unselfish nature, nevertheless we
which affects this world only, but must always show gratitude to
to induce one to sin, is to bring those, from whom we have received
about results of a !Dermanent char a favor.
acter. Thus the Edomite who ac Israel had found a home in Egypt,
costed Israel with the sword (see and the Israelites were 'guests' in
Numbers, chapter 20, verse 18) and that land. For this the Egyptians
the Egyptians who threw our chil must be remembered with gratitude.
dren into the Nile (Exodus, Qrap-
ter 1, verse 22) were to be eligible 565611 O F THE BIBUCAL
for marriage with the Israelites after CO M M A NDM ENTS
tte third generation, while the Am- A R itM lIy lia e lM ■ l^ n o R Shall
mcmit^ and the Moabites who
c a u s ^ us to sin by letting loose N e t U ta r W Nhla T b • Camp
tteir daughters (see Numbers, Every ritually unclean person is
Chopter 25, verse 1) on the camp forbidden to enter the Leviticxd
of the Israelites, are forever to be Camp. There vfere the following
debarred from entering into mar camps in Israel: (1) Tt® Holy of
riage ties with Israel. Holies wherein the H i ^ Priest en
563rd O F THE BIBUCAL tered cm Ycmi IQppur, (2) the Temple
COM M ANDM ENTS Mount, or what we otH &e Levitical
T h M M ndt Ih H H M t• An E d aiirft• Camp. Outside of the Temple Mount
Although the Edomites acted like there was the (3) Machne Israel,
322 567th C om m aaidm ent
(the camp of the Israelites), namely, women were not conscripted for
the rest of the city of Jerusalem. The the army.
camp of the Israelites was within One who trespasses this command
the City Wall. Today, what the ment and does not provide a place
Torah calls Machne Leviah, we call outside of the camp where the per
"Har Habais,'' "The Temple Mount.'' sonal needs could be taken care of,
Concerning this, we read in Deu violates this positive commandment
teronomy. Chapter 25, verse 11: "If and his punishment is very great,
there be among you any man, that for he causes the "Schechina'', the
is not clean by reason of that which "Divine Presence,'' to be removed
chanceth him by night, then he from the camp, as we read in verse
shall go abroad out of the cctmp.'' 15: "For the L-rd thy G-d walketh in
The purpose of this commandment the midst of thy camp, therefore
is to indicate that we are to sepa shall thy camp be holy that He see
rate uncleanliness from holiness. no unseemly thing in thee, and turn
Holiness and uncleanliness are not away from thee.''
partners. We do not exalt a Mary 567th OF THE 613 BIBLICAL
Magdalene. COM M ANDM ENTS
Today no one may go to the Tern- Thou Shalt H ave A Paddle
pie Mount. We may only go up On Thy W eapon
to the Wailing Wall. The Temple Every member of the army was
Mount is the only place that re to have a paddle with his weapons
mains in its origin^ Holiness as far so that he could dig up a spot
as the Temple is concerned. wherein to perform his personal
'This commandment that an un needs while he was on the road, as
clean person, whether male or fe we read in Deuteronomy, Chapter
male, may not enter the Temple 23, verse 14: "Thou shalt have a
Mount prevails even today. paddle among thy weapons, and it
shall be when thou sittest down
566tl1 CO M M A N D M EN T abroad thou shalt dig therewith and
A Prepared Place Shall Be Uate shalt turn back and over, what
Yea W ith e a t The Camp cometh from thee.''
We are commanded that a place Our Rabbis both in the Midrash
should be prepared for our armies and in the Talmud asked, "Why
where every person can go to take are the fingers of man like paddles?''
care of his personal needs, as we They reply that if one hears an im
read in Deuteronomy, Chapter 23, proper thing or a slander, he should
verse 13: "Thou shalt have a piace put his finger to his ear. The word
also without the camp." These for 'thy paddle' "Ozneicha", can be
verses strictly enjoin the observance read both as 'thy paddle' and 'thy
of sanitary and hygienic conditions ear'. This is a very interesting ob
within the camp. In this respect servation, for what comes into the
also, om Torah is thousands of ear from the reports we hear, may
y e a rs in advance of its age. Ac be unclean, and a finger is to be
cording to our Rabbis, cleanliness put to the ear so as not to allow
is not only next to G-dliness, but anything unseemly to enter into it.
brings upcm oneself a holy ^irit. Thus in the army of life every mdi-
This is part of the famous Briata of vidual is to be a soldier to be on
Rabbi Pincus Ben Yair. guard, not only to keep his face
niis commandment refers to Tem- clean, but also spiritually, to keep
pie times, to mal®5 Only, bemuse his mi^d and soul clean and pure.
571st Commandment 323
568tl1 OF TH E 613 BIBLICAL We should restrain ourselves from
CO M M ANDM ENTS wronging a fugitive slave who
Thou Shalt N o t D eliver A Slave comes to us from outside of Israel
To His M aster to Israel. Concerning this it is
We are to refrain from returning written in Deuteronomy, Chapter 3,
a slave who ran away from a verse 17: "He shall dwell with thee
master from outside of Israel to the in the midst of thee in the place
land of Israel, even if his master which he shall choose within one of
be an Israelite. We are to free him. thy gates where it liketh him best;
Concerning this we read in the Book thou shah not wrong him''.
of Deuteronomy, Chapter 23, verse In the Sifri we read "Thou shall
16, "Thou shaft not deliver unto a not wrong him'', namejj■, 'with
master, a bondman that has es words' '' We are forbidden to
caped''. This commandment pre wound his feelings by speaking de
vails even today. It refers to male rogatorily or mockingly of his past
and female. This also includes the or his race, and certainly not to
duty of nations and states to admit segregate him. Today in our
freely all political fugitives who vaunted modern age, we speak of
escaped from their sovereign mas the negro as "nigger", in a deroga
ters. "What an honorable contrast tory sense, and segregate him.
to the law of Hammurabi, which This prohibition refers to male and
condemned to death anyone who female and to all times.
sheltered a runaway slave! (Me- 570th OF THE 613 BIBLICAL
Madyen)''. Among the Greeks and COM M ANDM ENTS
Romans the runaway bondmen was,
on recapture, branded with a red- There Shall Be No H a rlo t O f The
hot iron. Readers of 'Uncle Tom's Daughters O f Israel
Cabin' will remember that, as late We read in Deuteronomy, Chap
as the middle of the last century, ter 23, verse 18; "There shall be no
pursued by blood hounds. harlot of the daughters of Israel''.
Among the Greeks, slavehunting In other words, no sexual relations
was not an unfamiliar sport among are permitted unless the partners
them. As to Rome, Seneca records have previously been bound to each
that the most gruesome punishments other by marriage. The purpjose of
— torture, crucifixion, being thrown this commandment is that the land
to the wild beasts in the arena — should be free of moral laxity. This
were inflicted on the slave for slight prohibition refers to all places and
misdoings. During the Hadrianic all times, to male and female. One
persecutions, one of the grave who violates it is to receive stripes,
crimes against Rabbi Eleazar Ben (both he and she).
Perata was that he had set free his
slaves. 571st OP THE A13 BIBLICAL
In every age, Judaism makes its COM M ANDM ENTS
contribution to world civilization. N o t To Briog H it« O f A
May Universal Disannament as en H a rlo t O r Tbo Price O f A
visaged by Isaiah cukI Micah, be Dog To The House
next on the list. O f The Lord
We read in Deuteronomy, Chapter
OF THE 613 BIBLICAL 23, verse 19: "Thou shcdt not bring
COMMANDMENTS the hire of a harlot or the price of
Tho« Stiott N«t Wroag Him a dog into the house of the Lord
324 573rd C om m andm ent
thy G-d''. The reason for this is that out the busine^ properly. If he
a gift or offering brought into the does not swear, then he must pay.
temple was for the purpose of puri- On the other hand, the lender is
lying one's thoughts, but while he a partner and lends to receive a
brought his offering of the gift of percentage or a certain part of the
the price of a harlot or of a dog, profits. In other words, this
at that very time immoral and im היתר עסקא is the only way in
pure thoughts would rise to his which one may benefit by lending,
mind. namely by becoming a partner or
Why was the dog chosen? Be a stockholder.
cause he is shamelessly adulterous. "One of the great duties of cha
This may also serve as a rebuke rity is here prescribed — to assist
to those who, for charitable pvir- persons in reduced circumstances
poses, arrange the affairs at which with timely loans so that they may
the laws of chastity and morality be enabled to maintain themselves
are freely violated. A noble end by their own industry, without re
does not hallow all sorts of ques sorting to the degrading necessity
tionable means. of accepting alms. If the poor man
This prohibition prevailed among was to derive any real assistance
males and females. One who trans- for the loan g ra n t^ to him, it was
grossed it and brought the hire of absolutely indispensable ftat no
a harlot or the exchange price of more was to be required of him
a dog for a sacrifice was punished than the actual amount that had
by stripes and the sacrifice was had been lent." (H. Adler)
declared " פסורunfit". The purpose of this commandment
is that if we permit interest per se
572ad O F THE 613 •U U C A L it will lead, cs it usually does, to
CO M M ANDM ENTS usury,
W e A re To R esirale From
Taking In terest 573rd OF THE 613 fItL IC A L
CO M M ANDM ENTS
We are to restrain ourselves from
giving or taking interest. Concern In te re st Frem H ie IdeUriers
ing this we read in Deuteronomy, We are permitted to take interest
Copter 23, verse 20: "Thou shalt not from an idolator. Concerning this
lend upon interest to thy brother^ we read in Deuteronomy, Qiapter
interest of money} interest of vie- 23, veree 21: "Unto the foreigner thou
tueds, interest of anything." The mayest lend upon inter^t." This
borrower may not give רבית permission to take interest from a
"interest." The lender, in taking in foreigner apjdies only to sums bor-
terest, transgr^ses two laws, one ro w ^ for mm-cantile put|30ses.
not to take interest and two, not When the Gentile needed the money
to mislead the borrowm* who hcos to for his subsistence, there wcs no
pay interest Acccading to lewish tonger any dlfi@rence between &־
law, we have what Is known as rcmhle and feaeipier. "And if
היתר wtuefe mem® "fee l^ th re n be waron poor otkI t o
permission to do busings." In hand faU with thee, then tbmi shah
ofcer wcads, the lender gives fee uphold him; yea tlmugh he be a
moitey and fee btatower runs fee stranger or a sojourner; that he may
busmen. & fee borrower loses fee live with fltee. Tcdce thou no usury
money he dees not have to pciy of him or increcse; but fear thy God"
but he must swear that he carried (Lev. XXV, 35, 38).
574th Commaadmait 325
Nowhere do we find stronger con We are not to delay to make good
demnation of the usurer than in the a vow or to pay a contribution or
Rabbinical literature. The Rabbis bring a sacrifice which we are ob
said that the testimony of a usurer liged to offer. Concerning this we
must not be accepted in a Court of read in Deuteronomy, Chapter 23,
Justice. He was classed in the same verse 22: "When thou shalt vow a
category with thieves and profes vow unto the L-rd thy G-d, thou
sional gamblers. These noble sen shalt not be slack to pay it." The
timents in regard to usury only question is, how much time comes
deepen the moral tragedy of the under the category of delaying pay
Jew in the Middle Ages. Debarred ment? The Bible does not specifi
from normal means of livelihood, cally answer this question. Tradi
money dealings were forced upx>n tion, however, has it that one could
him throughout Europe. 'If we pro allow himself three pilgrimage fes
hibit the Jews from following trades tivals after the vow was made for
and other civil occupations, we com the time of payment. The sacred
pel them to become usurers' said and binding character of a vow is
Martin Luther. When, on the eve specifically stated in the Book of
of the French Revolution, the Na Numbers, Chapter 30, verse 3; No
tional Assembly hesitated in eman one is under any obligation to make
cipating the Jews because of the a vow. It is a purely voluntary act;
charge of usury, a noted delegate, but once made, it must be fulfilled.
the Abbe Gregoire, pleaded: '0 In Ecclesiastes, Chapter 5, verse 4,
nations, if you record the past faults we read, "Better is it that thou
of the Jews, may it be to deplore shouldst not vow, than that thou
your ovm work'. However, if it may shouldst vow and not pay."
be brought forward in extenuation The Rabbis fully endorsed the Bib
of the past, but certainly nothing lical demand for man to uncompro
can be said in defence of contem misingly honor his word. Their p»-
porary Jewish moneylenders. 'No sition on this matter is absolutely
amount of money given in charity, clear: 'Let thy yea be yea, and thy
nothing but abandomnent of this nay be nay. He who changes hfe
hateful trade, oan atone for this word commits as heavy a sin as
great sin against G-d, Israel and he who worships idols; and he who
Humanity" (H. Adler). utters an untruth, is excluded from
Were it not for the permission the Divine Presence.'
to take interest from a non-Jew given A vow to be valid must be uttered
in the Bible, we Jews would have aloud; it must be made voluntarily,
been unable to live during the Mid without any compulsion; and the
die Ages when the Gentiles forced person making it must be fully con
upon us as our main opportunities scious of its scope and implicatiohs.
for business, to lend money. Further Scripture discourages vowing. Tf
more, it is evident that if the Gen- thou shcdt forbear to vow, it shall
tUe world permits interest, to do any be no sin in thee' (Deut. 23, verse
banking business with it, wotild be 22).
a one-sided affair. This conunand- The Rabbis were equally zecdous
ment prevails at all times and all in their attempt to dissuade men
plcK»B, refers to male and fermile. from vowing. In the time of the
S74H1 C O M M A N O ItfIN 7
Mishnah, the habit of takir^ vows
was cxinridered a sign of bad breed
W hM ThM M aiw stA V ««r ing, and affected tte lK»nor of the
326 575th Commandment
vower's parents, — just as swearing on diseases and other kinds of
would nowadays point to a man's losses, and he will have to endure
low origin. One exception was ad the acc0 InץxInying pains and sor
mitted. The making of a vow was rows besides.
tolerated when it was done in order
575th O F THE 613 BIBLICAL
to rid oneself of a bad habit, or in COM M ANDM ENTS
order to encourage oneself to do
Keep W h at Thy Lips H ave
good; but — says the Shulchan A-
ruch — even in such cases one U tte r^
should strive for the desired end We read in Deuteronomy, Chap
without the ai,d of vows. ter 23, verse 24; "That which hast
And just because the Rabbis as gone out of thy lips, thou shalt ob
signed such sacredness to the serve and do; according as thou
spoken word, they were faced with hast promised with thy mouth." Al
a grave problem, For aside from though we have this positive com
imbecile and rash minds, men in mandment mentioned in the Book of
time of danger or undue momentary Numbers, Chapter 31, neverthel^s
impulse, would make vows which it is repeated here to show how
they could not fulfill. The Rabbis careful we must be not to fail to
considered it their duty to afford a carry out whatever we have prom
man the facility, under certcrin defi ised to do. Articulate speech dis
nite conditions and restrictions, of tinguishes man from the animal
annulling his thoughtless or impos world, therefore, he should not de
sible vows. Such annullment could grade this precious gift for false
never be effected by himself, but hood, slander, or any unworthy pur
only by a Beth Din of three, after pose. In the previous command
they had carefully investigated the ment we have spoken about not
nature and bearing of the vow., for delaying to pay our vows or offer
not all vows or oaths could be ab ings and tradition has it that we
solved. A vow or oath that was have three pilcfrimage festivals in
made to another person, even be which to pay them. However, where
that person a child or a heather!, a person promised to do something
could not be annulled except in the which refers to his own doings, as
presence of that person and with for instance, T will go here or there,'
his consent; while an oath which a then there is no question of delay.
m<m had takaa in a court of Justice He must carry out his promise hn-
could m t be cdrsohred by any other mediately. Or if a person promised
authority in die wcnld. The annirl- to give charity to the poOT he must
ment of vows ordained by the Rab do so immediately: The three fes
bis h^B an ethical intent, that of tivals time credit refers to heavenly
saving persons who have made vir vows, — ־as for instance, to give an
tually impracticable vows from the offering in the Temple, or to give cm
guilt of breaking them, and of pre offering for the upkeep of a syna
venting the hardship and injrrstice gogue. However, there are ti»3^
which their fulfillment coidd entail who hold tiuat oim may pay his vow
upon others (2. Frankel, Schechter)' even for charity wi&in p i-
One's expenditures and losses are grimage f^tivals after the vow. For
predestined from one Rosh Hasha- positive &ings one does not have to
nah to another. The amouilt ■one pay immediately or does not have
thinks he s a v ^ by not giving chcffi- to borrow, to participate in the mat
ty, may have to be wotsted by him ter, as for instance, if one has oidy
S78th Commandment 327
$1 to spend and an esrog costs $5, ness on the part of the employer
he does not have to buy the esrog. should not be abused by the em
But if it is a negative command one ployee. Thb commandment prevails
must give up all his money not to at all times and at all places and
transgress it. refers to males and females and one
This commandment refers to all who takes more than he can eat
times and places and refers to males trespasses this commandment. How
and females. ever, although it is a negative com
576th OF THE 613 BIBLICAL mandment which is usually followed
COM M ANDM ENTS by the giving of stripes for its trans
When Thou Comest Into Thy gression, yet in this, and in all cases
Neighbor's Vineyard where compensation can be made,
We are commanded to permit the no stripes are given. In this case the
laborer to eat from the thing, at fruit or its money's worth can be re
which he works. This refers to turned.
things that grow from the grormd Although we have previously a
and excludes, milk or cheese, for commandment concerning theft; that
instance, as we read in Deuterono one may not steal that which does
my, Chapter 23, verse 24: "When not belong to him, yet one might say
thy comest into thy neighbor's vine that there is so much in the field,
yard then thou mayest eat grapes the owner will not care, and it is not
until thou harvest enough; but thou theft. Therefore, the Torah added
shalt not put any in thy vessel." this commandment to prevent the
Here we have a principle for in laborer from rationalising himself to
dustrial peace, namely, that an em
ployer should have consideration theft.
for employee and vice versa. STSth CO M M ANDM ENT
The laborer eats only after he cuts Thou Shalt N a t Move A Sickle
a certain portion of the field, let us lu te Thy Neighbor's
say, one row of a field. He may Staading C om
then stop and eat, but not i 1 the
middle of his work. He may eat as The laborer may not eat from the
much as will sate him as is written thing at which he is working, al
in our verse, ’until thou hast though he may eat from it when he
enough,' but beyond that he may goes from one row to the other. Con-
not eat. ceming this, we read in Deutero
This law prevails at all times and nomy. Chapter 23, verse 26: "When
at all places. thou comest into thy neighbor's
standing com, then thou mayest
S77N1 O F THE 613 BIBLICAL pluck ears with thy hand; but thou
CO M M ANDM ENTS shalt not move a sickle unto thy
neighbor's standing com.'' This com
Bat U m i Sbalt N o t F o t Any mandment prevails■ at all times and
t« Thy Vessol at all places. It refers to male and fe
We read in Deuteronomy, Chapter male. One who transgresses it does
not receive stripes because he can
23, verse 25; "Then thou mayest eat cdways return the produce he took
grapes until thou haveSt enough at or its money value.
thy own fAeasure, ־but thou shalt not
put it in thy vessel.'' Hunger, and
not greed, is to be i^rtisfied. Kind-
328 579th
579tb C O M M A N D M EN T the divorce. Last but not least, the
And H e Shall W rite H e r Rabbi must make every effort, if he
A B ill O f Divorce thinks it advisable, to try to get
We are commanded h a t when both parties to agree to live together
we want to divorce our wife it must happily, and thus prevent divorce.
be done in writing. This writing h e In a case of a divorce, the hus
Bible calls, כריתות which means band must hand over the divorce
“a cutting off". A certificate of toted to the woman or ho may do so to
divorce. In h e Talmud we call it נט the woman's agent, for one's agent,
"Get". The Vilna Gaon makes a in Jewish law, is like lumself.
significant observation. He says h a t The Bible says, "He shall write
nowhere do we find a Hebrew word her a Bill of Divorce." This does
where h e letter "tes" follows h e let not mean that he himself must write
ter “gimel". Therefore, says he, we it but that someone may write it
use the word “Get" because h ey for him, if he cannot. Thus when the
are not together but divorced. The divorce is written, he tells the scribe
marriage bond is holy but whilst it to write it. The divorce is written
is inviolable, it is not indissoluble. In upon a parchment in the same way
case the Court decides h a t a coujde that a Sefer Torcdi is written. The
should be separated, it is inhuman husband says to the scribe and the
h a t they be legally chained to each witnesses (v/ho sign this Get) 'give
oher. Separation without divorce it to my wife.' They attest or sign
leads to adultery. the “Get" and give it to her. They
Concerning this we read in h e act both as agents and as witnesses.
Book of Deuteronomy, Chapter 24, There are ten provisions in xe-
verse 1: "And he shall write her a gard to divorce: (1) A man may not
bill of divorcement, and giveth it in divorce his wife unless she is will
her hand, and sendeth her out of his ing. Sometime when ought to
house". . give the divorce and he d o ^ not do
While Jewish law makes it easy it, they try to force him by every
for a husband to divorce his wife, means p o s ^ le until he says, 1 am
she may not be forced to ck» so. On wHiing,' as for instanoe in the case,
h e oh er hand, if here be sufficient — where he is side. (2) The divoroe
reason for divoroe, h e y are not com- must be in writing cmd not in any
p>elted to live with each oher. Here oh er .manner. (3) She must be ocm-
we have a divine compwomise, as it pletely freed from him, he having
were, between Caholicism and Mo- no r i^ ts over her. (4) It must b e a
hamedanism. The Moslmn can say matter that cuts hem ofi entirely
"go" to his wife, and she is divorced, from one another. <5) Th0 diTOTCse
and on the oher hand Catholicdsan must be written not only in her
does not permit divorce. Unlike the name, but for her sake, because
Caholics, we are permitted to di there may be others bearing h e
vorce, cmd unlike tlte Modems, we scatte name. <6) After the ''G ef' is
may not divoroe our wives by mere written he must be ohle to give it
w o ^ of mouh. It must be written. to her immediately. For instance, it
In tlm meantune the anger may sub- may not be written on a bark of a
mde, peeme may be made, immo tree, so that another operation is to
rality and adultery prevented. Wit- be performed, namely, to remove h e
n ^ ses must be present who will bark horn h e tree. The Bible says,
sign h e Edl of Divorce. Proper and 'And it should be w ritl^ and given';
suf&deni reckon must be given for in other words, immediatdy after
579lh C om m oB dinent 329
the writing there must be nothing in recent generations the cavUized
intervening. (7) He miast give it nations are more and more coiiaing
to her in file presence of witness^. to adopt the Jewish attitude, on tins
(8) He must give it to her or through basic and vital question.
an agent. (9) He must give it to "Not that Judaism ever lost sight
her as a divorce, under the laws of of the fact that divorce was a ccda-
divorce. (10) The husband or his mitous necessity. 'I hate divorce/ is
agent must give it to her. She does the Divine message by the Prophet
not take *it but it must be handed to Malachi (11,16). 'The very ^ ta r
her. weeps for one who divorces the
It is customary to write the "Get" wife of his youth,' says the Talmud.
on twelve lines. The letters of the Later legislation made the writing
word "Get", גם "gimmel" and the delivery of the Get difficult
(3) and "tes" (9) equal 12. and protracted, ־in order to facilitate
The witnesses should investigate attempts at reconciliation. The rabbi
before signing, because sometimes was bidden to ejchaust every pos
one of the parties is not dear in sible expedient to dissuade husband
what he or she is being involved. and wife from proceeding to divorce.
Nothing in the "Get" may be read 'If there is a doubt as to the origi*
and imderstood in two ways. The nator of the quarrel, the husband
witnesses must try to realize what is is not believed when he asserts that
in the minds of file parties c b weO the wife has commenced the dis
as the written word, so as to make pute, as all women are presumed
sure, that the written word is in ac to be lovers of domestic peace.
cordance with the mental cancep- (Shulchan Aruch).
tion of the contracting parties. There Cfcaracferitfles of Jewhk Dtvoreo
must be an agreement of the minds.
The laws concerning the Deeds (a) In theory, the power of the
of Divorce are prevalent at cdl places divorce is in the hands of the hus
and at all times and he vdio tres band. However, in the case of the
passes them and divorced his wife wife's adultery, he is compelled to
without writing, her a Bill of Divon» divorce her; connivance and con
according to the law, has annulled donation are not tolerated in Jewish
this positive commandment. Piis law. 'Adultery is not merely infidel
p u n ish m ^ will be v e ry great, for ity toward the conjugal partner, but
it will be as though he is party to a violation of a Divine order, a crime
the‘Clime of 1|ע ת or which cannot be condoned by the
"adultery". It is one of the greatest ofiended px3rty' (Frankel, L. Low)
sins mentioned in the Torcfii. Divorce is also compulsory where
"In the first pre-Christian century, a man has married within one of the
there was a fundamental cleavage prohibited d e g r e e s . (Incestuous
in the religious schools of Palestine 'marriages' require no "Get", di
in regard to Divorce. The School vorce, as these are null caid void
of Hihel held that divorce should be ab inido. never having been regard*
pennitted for any receson which en ed as a marriage.) There are also
tailed a ix^ture of domestic har- a few c a s ^ in which the Torah
many resulting in a daily violation deprives the hiasband of the right
of case for the main purposes of mar- to divorce his wife (Deut. 22, v. 19
riqge — ocmpanionsh^. Judaistp, and 29). Furthermore, the wife
throughout tiw c^es, followed the might sue for a divorce in the Jewish
principle of Ifillel. We shall see tlKit (Courts, which could for certain
330 579th Commandment
causes — e.g., loathsome occupa erally recognized that the Founder
tion or disease — compel him to free of Christianity desired the prohibi
her. Maimonides went even fur tion of divorce to be absolute# and
ther: 'If a woman says, "My husband taught that a divorced man or •worn-
is repulsive to me, and I cannot live an ■who manied again was guilty
with him", the husband is compelled of adultery (Mark X, 2-12). The Ro
to divorce her, because she is not man Catholic Church accordingly
like a captive woman that she refuses in any way to recognize di
should be forced to consort with a vorce, although in very rare cases
man whom she hates'. it grants decrees of nullity. Out
(b) Jewish divorce can take place side that Church, however, the con
by mutual consent, even as mar science of mankind has lo n g b e e n
riage is itself a matter of mutual struggling with the problem of di
consent. In our American law, par vorce as inherited from the Gospels.
ticularly in our State of New York, The Position O f Women
adultery is the only ground of di In Judaism
vorce. The respect and reverence which
It must be added that despite womanhood enjoyed in Judaism are
the ease with which, in theory, the not limited to noble and beautiful
marriage-tie may be dissolved in sayings. That respect and reverence
Jewish law, divorce is less frequent were translated into life. True, nei
among Jews than among the other ther minnen-singers nor troubadours
populations of the various countries. sang for Jewish women; and the im
The strikingly small number of Jew memorial chastity of the Jewess
ish divorces is largely due to the factcould not well go with courts of
that, 'among Jews, there is an ab love and chivalric tournaments. And
sence of drunkenness, always a yet, one test alone is sufficient to
fruitful source of domestic strife and show the abyss, in actual life, be-
misconduct' (H. Adler). t-ween Jewish and non-Jewish chival
(c) Perhaps the most character ry dawn to modem times. That test
istic feature of the Jewish Law of Di is ■wife-beating. On the one hand,
vorce is its absolute prohibition of both Rabbenu Tam, the reno^wned
the adulterer to marry the adul grandson of Rashi and Rabbi Meir
teress. Even in cases where such a of Rothenburg, the illustrious jurist,
marriage had, through suppression poet, martyr and leader of the thir
of the true facts, been entered into, teenth century, could declare: 'This
it must be dissolved. A leader of is a thing not done in IsrcteT; and
the Anglican Church regrets that the Shulchan Aruch prescribes it as
the sacred institution of marriage is the Beth Din's duty to punish a wife-
often lised to whitewash an adul beater, to excommunicate him, and
terous pair. '1 should be glad to see — if this be of no avcnl — to compel
the marriage of an adtilterer ־with
his or her paramour absolutely for him to divorce his wife ־with full
bidden' (W. R. Inge)[ ^Ketitiubah (Eben Ha-ezer, CUV, 3).
Among non-Jews, on tire other hand,
New T estam ^ Divorce. It is im no less an autiiority on tiie Middle
possible to evade refereance to the Ages titan G.C. Coulton w rit^: To
New Testament position of the ques chastise one's ־wife was not only
tion of divorce. According to Mat customary, not only expra^Iy per
thew, XD£, 3, divorce was to be per mitted b y the statutes of some
mitted, albeit for the one and sole towns, but even fotmaily granted by
reason of adultery. But it is now gen the Canon Law.' Ibomas Hardy
582nd Commandment 331
wrote his powerful novel, “The Ma 582nd CO M M ANDM ENT
yor of Casterbridge" on the sale of The Biidegreem Shall Be Free
wives. Some years ago the Times For His W ife The Firs♦ Y ear
in London (January 4, 8, 11, 17, 1924) The previous commandinent was
traced a number of these sales stated negatively. This command
throughout the nineteenth century; ment is a positive statement, namely
and Prof. A. R. Wright, has shown that the bridegroom is to fully re
that folk-custom to have survived joice with his wife the first year ol
in various parts of England into the his marriage. He should not take
twentieth century. a trip outside of the city alone (but
with her he is permitted) or to go
SBOfh O F THE 613 BIBLICAL to war or undertake any public du
COM M ANDM ENTS ties or responsibilities, or similai
Concerning The Hrst Husband matters. He should be with her a
Who Divorced His Wife whole year from the day of his
The husband who divorced his marriage. Concerning this we read
wife and she was remarried or she in Deuteronomy, Chapter 24, verse
became widowed or even espoused, 5: "He shall be free for his wife for
may never remarry her. Such a one year and shall cheer his wife
practice would lead to that abomin whom he hath taken."
able custom of "changez les dames" The purpose of this commandment
in vogue among the morally de- is for •the good of the world and for
proved peoples. However, he may the yoimg pjeople to be together so
remarry her if she did not remarry that they may learn each other's na
someone else, except if he is a ture and that, the husband may
“cohen". Concerning this we read cling to his wife and establish a
in Deuteronomy, Chapter 24, Verse family. His will should be entirely
4; "Her former husband who sent for her. The relationship should be
her away may not take her again such a close and understanding one,
to be his wife." The purpose of this that a strange woman should be far
commandment is to keep us distant from his thoughts because of his
from any form of indiscretion or im attachment to his wife. The laws
morality. This prohibition prevcdls of this commandment are that he
in all jiaces at all times. should be free of all duties, piepa-
ration for war, even from payment of
taxes. This commandment wee prev-
581st C O M M A N D M 0 IT edent during Temple times. It pre
Rnstrainittg The M d e g re e n vailed at all times, it refers to all
From Leaving His House places at all times and he who
The R rs t Y ear transgressed it and was away from
The bridesn־oom is restrained from his wife for some time during the
leaving his house the whole of the first year of his marriage, even with
first year of his marriage. He is not her coieent, annulled this positive
to go to any far distemee, not enter commandment. However, to carry
the army, etc. Concemmg this we out a Mitzva or cause one to rejoi<»,
read in Deuteronomy, O ic ^ e r 24, some say he wes permitted to do
verse 5: "When a man taketti a new so without her consent, and otiiers
wife he shall not go out in tiie host, say only with her consent.
raseither shall Im be charged with any
btmumss; he should be for his
wife one yecH־.״
332 584th C om m cm dm ent
the proselyte and an orphan, he G-d may bless thee in aU the work
trapisgr^sed fiiree commandments. of thy hands."
591ST C O M M A N D N S irr The needy in their poverty cast
Tbea Skah N e t Take Tile W idow ’s their eyes upon the produce, and
Raim ent As A P ied f^ say to themselves; "Woirld that we
We are forbidden to take a pledge had at least a sheaf to bring home
from a widow, for it is written in we would certainly rejoice." There
Deuteronomy, Chapter 24, verse 17:- fore G-d, in consideration for His
"Nor take the widow's raiment as creatures, gave this commandment;
a pledge." This refers both to a first that the poor may get something
rich or to a poor widow. The reason and second that the owner may get
being that in either case, she is into the habit of practicing deeds of
down-hearted and broken in spirit. charity. '
However, when the lender makes The laws of tins commandment
the locm, it is permissible for him to indicate the size of the sheaf. If it
take a pledge but not later. If die is more than two "seahs", amoimt-
did not pay, she may be sued to ing in weight to more than about
pay. This commandment furtiier in 28 סeggs, it is too large and is not
dicates how the Lord, blessed be He, re g a rd ^ as the forgotten sheaf, for
has mercy for his creatures whether our commandment reads, "If you
they be rich or poor, and wants to forget a dteaf" and not a heap. If
make all people worthy, and to train the workmen forget the sheaf but
them in the ways of being conad- the owner did not, or vice versa, it
erate. is not regarded as a fcargotten sheaf
This prohibition refers to all places until they all forget it. This aan-
and at all times, to males and fe mandment refers to נaגcdes and fe
males. One who trespasses this ccmi- males, and to places, where the
mandment and takes the widow's sheaf offering and the tithes are
garments as a pledge, or her v^sels practiced, namely in Israel. C^e
or anything belonging to her, not at who trespasses this ccmimandment
the time when the la m was made, and returns to take the forgottos
must return it to her. If he refuses, sheaf annuls this positive ccttmnand-
the Beth Din must torc» him to do ment and shows him ^tf to be a
so. If she cemfess^ &e debt, the mean person.
Beth Din forces her to pay. If she
denies the debt, die must swear and This is called the commandment
then be free from jxtyment. of “forgetfulne^." If erne is aware
592N 9 O F T l « 613 R IIL IC A L of the sheaf left behind, then it is
C C N N M A ilD M B ITS no more forgotten. There is a story
told of a pious man who said to his
I f U rn • F»rgi»f4«sf A Sheaf son, "Rrepare for me m y donkey. I
We are commanded that if we want to go to Jerusalem to o fte a
forget a sheaf in the field we must thanksgiving oHeitng." When &e
leave it there. Concerning this we son asked why, the father repiied,
read in Deuteronomy, Chc5>f®r 24, "Today it dianced to me to fulfill
verse 19:—"When thou reapest thy the commandment of "forgetful
harvest in thy field, and hast fesrgot ness." Then the son asked, “Why
a shea! in the field, thou shedt not is the fulfillment of this tx m w a a d r
go back to tohdi it; it shall be for ment a greater cause for r^ o id a^
the stranger, for the fatherless, and than coKt^r?" Hhe father answered,
for the widow; that the Lord thy "Any etlmr Mitzvcdi can be iulf^ed
5 ^ 337
if you wish it, but in the case of ing this we read in Deuteronomy,
this commandment, if you wish for Chapter 25, verse 2: ”The judge shall
it, you frustrate it. It is therefore cause him to lie down and to be
truly Gr-d-sent, cmd to be able to beaten before his face according
carry it out, is cause for profuse to the measure of his wickedness."
gratitude and thanksgiving." However, we are to be careful that
The Rabbis deduce from this, that in the pxmishment through stripes
if Divine blessing is promised to one the sinner should not die. Therefore,
who unwittingly leaves something a doctor is brought in to see if the
for the p»or, how mudi more Divine sinner can stand the 39 stripes he
bleating will be bestowed upon one is to receive. If he carmot, he re
who studiously gives from his means ceives less. G-d wants to heal us,
to the poor, with a full heart, a wiU- but not to crush or destroy us. If the
ing mind, and an open hand. doctor has prescribed a certain num
593rd OP TNf 613 tIBLICAL ber of stripes and punishment was
begun to be inflicted, then even after
COMMANDMENTS the first stripe, if the person is seen
Not To Tcrfw A F ergeft•• Sheaf unable to stand it, he is not to re
We are commanded not to take ceive any further stripes. The sin
a forgotten sheaf, as it is said in ner is to be punished but not de
the Book of Deuteronomy, Chc^rter stroyed; because, then no one will
24, verse 19. "When thou reapest will profit.
thy harvest in thy field and hast
forgot a sheaf in the field, thou shalt This commandment was only per
not go back to fetch it." This refers formed in Israel, where the Beth
also to fruit on the trees. This is Din sat. The Beth Din which tres-
one of the negative commandments p>assed this Law and did not inflict
that is joined with a positive com the stripes upon one who was sup
mandment, namely as we read fur posed to receive them, broke this
ther in our verse, “It shall be for the positive commandment. The sin is
stranger, for the fatherless and for very great because then society is
the widow, that the L-rd thy G-d
may bless thee cmd all the work of unsafe.
thy hands." Wherever a negative “No strip>es were to be inflicted
commcmdment is joined up wife a before or during the investigations;
positive one, we do not give stripes, and the application of torture to ex
because o n e can al ways make resti tort confession from a criminal (or
tution, by carrying out the p(»sitive
commandment: in this cxise, to give evidence from witnesses) was un־
fee sheaf to the poor. TTie purpose known to Israel. Only after he was
of this commcoKfinent is to incor found guilty, was punishment to
porate in us in all our ways the take place."
feeling for the needy. S95& OF THE S13
59i01 OF THE 613 BIBLICJa.
M KICAL COM ilMIDMENTS NOTTOABD
COMCOmiiG STBffES The judge is forbidden to have
The Beth Din is commanded to in- the sinner smitten with more stripes
Skrt the puni^usent of stripes upon than is necessary or than his
those who trespass scnne of the com- strength can stand. He is to receive
mandmenis of fee Tcatih. Concern- no less than three stripes and no
338 596th Commandment
more than 39. If he can only stand bor.'' In other words, we may not
two stripes then he does not receive lift up our hand against another.
any. The maximum was 39 and no The Beth Din is to inflict punish
more, as we read in Deuteronomy, ment and not to kill the person in
Chapter 25, Verse 3; He shall not volved. The laws of this command
exceed; lest, if he should exceed, ment are that we are to estimate
and beat him above this, with many how much the sinner can stand. He
stripes, then thy brother would seem is to get three stripes at a time, if
vile before thine eyes." He is not to it is estimated that he can stand 20,
become an object of contempt by he receives 18, and not 21. If while
destroying his human dignity, which receiving his stripes his bowels
must be respected even in a crim move or he urinates, then he does
inal. The Rabbis point out that not receive any further stripes, as
"previous to receiving his punish we read in our verse: "that thy
ment the wrong-doer is termed a brother should not seem vile before
wicked man but that after being thine eyes." As soon as he is dis
punished he is designated 'thy honored, he is free. If the strap
brother'. Once a man has expiated tore before the given amount was
his offence, let his past be entirely inflicted, even after the first one, the
forgotten, and let him be received sinner was free from further punish
once again into the brotherhood of ment. So, too, if the cord binding
Israel." him around the pillar tore and he
Punishment must have a decided ran away, he was free.
ly moral aim; viz., the improvement
of criminals. "It may in some case 59««I1 OF T H f 613 BIBLICAL
be a man's duty to punish, and in CO M M A ND M ENTS
other cases to pardon, but it is in N o t to MKode the Ox w hile he
is Plowing
all cases a man's duty to be merci
ful to a criminal." (Seeley). 'The We are not to prevent the animal
wonderful spirit of humanity of this from eating from the field it is work
Biblical law is absent from the codes ing on, during the time when it
of ancient and even relatively mod works, as for instance, when it is
em times. In nearly all those codes, threshing grain or carrying straw on
the intention seems to be both to its back, from place to placs. Con-
humiliate the offender, and to in ceming this we read in the Book of
flict torment. Deuteronomy, Chc55ter 25, verse 4:
The reason why our sages limit "Thou shalt not mirzzle the ox when
the number to 39 instead of 40 is he treadeth out the com." G-d hcts
that a mistake might be made in indicated by His coinmandments His
counting and the sinner would get love not only for the poor, the slaves,
more than he is supposed to receive. and even for the sinners, but also
When one smites another he vio for the animals.
lates this commandment. We are Prof. Comill writes:—'What a truly
not to strike another except in seff- humanitarian sentiment finds expres
defence. To raise one% henii against sion in the law, "Thou shaM not
another, even though he does not nnixde the ox wiwn he treadeth out
strike him, is a violation of diis com coni."
mandment, cs we read in the book In the Decalogue, the animals that
of Exodus, Chester 2, Verae 13: "A1*d icdbxjr with and for man, have their
Moses said to him that did the s h g ^ of Sabbath rest, and the pro-
wror^: "Why smitest thou thy neigh d 1K» ^ the fields during the Sobbed-
598tis Commandsmit 339
ical year, (Exod. 23, 11) is to be for 597th OF THE 613 BIBLICAL
them, the Animals, as for the poor' COM M ANDM ENTS
(Harper). The W ife O f The Dead Brother
The duties to our dumb friends We read in Deuteronomy, Chap
have been strangely overlooked in ter 25, v. 5:— "If brethren dwell to
most ethical systems, not excluding gether and one of them die, and
Christianity. Paul dismisses as an have no child, the wife of the dead
idle sentimentalism the notion of shall not be married abroad unto
man's duty to animals. Ts it for oxen one not of his kind''. "Brethren" and
that G-d careth?' he asks mockingly. "together" indicate that the law of
And this remained the attitude of the !evirate marriage refers only to bro
Church till recent times. 'In the range thers who have a common father,
and circle of duties', says the histor and not to brothers who have only
ian Lecky, 'inculcated by the early a common mother. These terms
Fathers, those animals had no place'. "brethren" and "together" also in
In the Talmud, however, kindness to dicate, that the brothers had al
a n im a ls becomes the basis of a ready been born at the time of
whole code of laws. their brother's death (see Palestin-
In a beautiful legend which the ion Talmud Yevamos, Chapter 1,
poet Coleridge has paraphrased, the Halacha 1).
Rabbis tell how Moses, while he is To avert the calamity of the fam
still Jethro's shepherd, seeks out a ily line becoming extinct, or of a
stray lamb and tenderly carried the man's name perishing and his prop
tired creature in his arms back to erty going to others, the surviving
the fold, and how a voice from brother of such a childless man was
Heaven cried: 'Thou art worthy to be required to marry the widow, so as
My people's pastor.' 'This sympathy to raise up an heir to that man's
for the dumb animals is all the more name.
remarkable beccnrse the terrible 598fh OF THE 613 BIBLICAL
scenes in the Roman arena are only CO M M ANDM ENTS
too clear an indication of the in The Laws Of Levirate Marriage
humanity which prevailed in the We read in Deuteronomy, Chap
civilized world during the Talmudic ter 25, verse 5: "If brothers dwell to
period' (M. Joseph) (and Midrash gether, and one of them die and
Rabbah on Exodus). Even today, have no child, the wife of the dead
bull fights are in vogue. shall not many abroad, unto one
The one who trespasses this law not of his kin; her husband's bro־
receives s trip s even if he does not ther shall . • . take her to him to
muzzle the animal, with a muzzle, wife."
but yells at it, so that it should not In Biblical times it was a Mitzva
eat, he also receive stripes. O ie to tcdce this woman in marriage.
who liinM an animal for work and Even today the Sefaradim continue
muzzles it receives stripes arKi must this practice if there is no Chalma.
cdso pay to the ownm ־of the animal For moral recesons the Rctobis hctvo
the amount that &e camnal would substituted instead of the levirate
eat, because, when the owner rents marricge, the Chaiixa. Levirate mar
it, he subtracts from ths amount of riage (in Latin 'Tevir" is a hus
the rental the amount, &e food band's brother) is the technical term
would cost for the day. for the marriage, with the widow
of a dhUdiess brotlmr (Yibom). If
one hcri children with one wife.
5 9 9 A ׳Com m oBdBW Dt
340
then remarried and had no children If the brother-in-law died then nei
with the second wife and he died, ther his son nor his grandson are ob
then the second wife needs no C^ha- liged to give Chalitza
litza The man who gives his sister- This is the procedure of the Oicd-
in-law Chalitza may not marry her itza: The ckiy preceding the QiaUtza
sister or her mother. It is just as if three men who do not have to be
he divorced her. So, also, she may scholars but who must be cdole to
not marry his son, his father and read, are chosen, and are to assem
his brother. If a child was bom, but ble at the place where the Chcditza
did not live, if it is certain that it is to be given. These three judges
was bom after 7 or 9 months of appoint up to 10 (in other words, 7
pregnancy, or that it died because more) to be present. None of the
of (hsease and not because it failed judges should be related either to
to be fully developed, then there is each other or to the man or womcm
no need lor Chalitza. The woman involved. They say, "Let us come to
who receives the Chalitza may not morrow to this place.'' On the day
marry until 91 days, thereafter. If of the giving of the Chalitza they sit
the first husband was bom so that and the man and the woman stand.
it was impossible for him to beget However, if all of them are seated it
children, then no Chalitza is neces does not invalidate the Chcditza.
sary, or if two brothers married two
sisters making it impossible for the They must make sure that the wo
hve brother to marry the widow. man before them, is the widow and
This commandment prevails in all that the man is the brother of
places, at all times, and refers to the deceased. Then the judges in
males. One who transgresses it and quire if the brother-in-law is an
does not give his widowed sister- adult, (having attained puberty).
in-law Chalitza (without exacting The sandal used must be of sDft
money for same) has annulled tlus leather and it should not be too large
positive commandment but of average size, so that his foot
will fit into it. The shoe must be his.
S99*kOf T H i 413 m U C A L In view of the fact, that we now
C O M M A N D IO N T S have a speeded shoe maefe for ׳hiis
She Shall fteaiove His Shoe Frm a purpose, the ju d g ^ give him the
H is Foot shoe as a gift for the cermnony. It
We are commanded that the child is to be on the right foot. There are
less widow removes the shoe of the two sht»-laces of leather w w n mi
levir from his foot, becenme in Bib the ^ o e , they should i » kmg
lical times he would rehse to meaxy enough in order to fosten the idioe
her and instead gives her OiaUtss. around the foot. He is to be bepefoot,
Conc»ming this we read in Deuter^ beexmse tite sdK>e is to be mi foot
nomy. Chapter 25: 'Then shall his and not on his sock. The ^ o e is
brother's wife exane unto him in the tied with two knote. After that the
p re ^ ia o e of the el<te1s and lose his ^ t h Din reads to the woman in He
shoe from his foot and s p t befrae brew, or if she does not understand,
his f<K» . , . " Whert is fee reason it is translated to her, Vmse 7: “My
for the takhig off of the shoe? It Is husband's brother refuses to raise
an indication that she is through up his brother's name in Israel; he
with him ccanpletely, and that she will not peifmm the duties of a has-
may marry whom she !leases. This bemd's brother unto me," aiui then
law refeis to brotiiers on the f a ^ they reed to the brother in Hdxrsw
er's seto, and not on the mother's. (and translate, if necessary): “1 do
^ ^ 1 ComuMmdmBsit 341
not want to take her." Then the and we the judges sat in re^xrd to
woman unlooses his shoestring; this matter and pronounced the for
takes the shoe off his foot, thrusts it mula of the unloosed shoe three
on the ground and spits before him times. And after that this woman is
as a sign of utter disregard and as free to marry and the man may not
a break of their relationship. protest against it at any time. And
After the ceremony of the Chalitza we have vnitten and sealed this
has been performed the Beth Din Deed of Chalitza and given it to her
reads from the Book of Deuteron according to the Law of Moses and
omy. Chapter 25, verse 10, in the Israel. And the three of us have
Hebrew and then translates: "So signed our names."
shall it be done unto the man who This law prevails at all times at
doeth not build up his brother's all places and refers to males. One
house" and his name shall be called who rehjsed to carry out the law
in Israel, "The house of him that and does not give the widow Cha-
hath his shoes locked" and after litza is a mean person, has a cruel
that the spectators exclaim three heart and annulls this positive com
times: בית חאוץ הנעא —"H e mandment. Sometimes the brother-
house of him that hath his shoe in-law tries to extract money from
loosed". The Beth Din writes for the the widow, in order that he give her
woman, the Deed of Chalitza in C h a l i t z a . She may give him a
order that she may be relumed and cheque and have it stopped at the
be permitted to mcary. They write bank, do anything that 1^ וfool him,
the Deed as follows: The three of us because he has the effrontery to ex
sitting as judges all three of us sign tract money in payment, for a duty
ed this Deed of Chalitza which was he should perform. The Chalitza has
carried out on t h e _______day of to be given by the eldest brother,
the w eek _______day of the month and if he refuses, any one of the
________ years from the creation other brothers may and should per
of the world (or in some communi form the ceremony.
ties they would write ---------- y e a rs
from the destruction of the Temple M M li O F TH £ 413 BIBLICAL
or ______years from the building of , COM M ANDM ENTS
the Temple) there came before us To Save H e Parsaed F ra n
tlte woman, daughter o f ------------- H ie Parsaer
___ ^_____widow o f ____________ We cae commanded to save the
t^ r e came cdso faefeue ms the man pursued from the hand of the pur
whese name is — ---------- -------- tise suer, even if we have to kill the pur
seal o f ---------------- and slm said suer. Of course this means if there
unto us thm man ---------- ----------- is no other way of stoppu^ the pur
the son o f ___________ the brotiier suer, then he must be shot at. If he
of my husband frean his father's ^ e can grim to shoot his foot, for in
hce left no heir, and I removed his stance, he should do so, so that he
shoe and spat before his la c e and will not kin him. Concerning this, we
he said I do not want to marry my read in Deutraonomy, 0 25 » 1נ0 גע,
brother's widow and OBg^edn it was verse 12: "TlMai thou shedt a il ofi
read before him, "So diaQ it be done her l»2nd, thine eye shall have no
unto the man who doeth not build pity". This means fliat if the isirsuer
up his brother's house" and his ccai be restrained fay tte k»s of a
nrHWA should be o a B e d in brael, hmfa from killing his neigjbfaor, diis
"T h e house erf the unloosed shoe". must be done. O ttorw i^, we are not
342 603rd Commandment
to show any false mercy as our verse thy neighbour's blood is taken".
reads, "Thine eye shcdl have no
pity". This refers not only to the wo 601st O f THE M 3 BIBLICAL
man, but to any person. The purpose COM M ANDM ENTS
of this commandment, is to indicate N o t To Shew M ercy To
that because G-d, the Creator of the The Porsaer
world, wants the world inhabited
and in peace. He desires that the This is the negative command
weak shall be saved from the cruel. ment stating that ־we are not to keep
Therefore, it is incumbent upon us to ourselves back, in showing any
save the pursued from the pursuer at mercy to the pursuer. In the case of
all costs. However, if one could save murder and adultery, we are to use
the life of the pursuer by striking at all our strength to save the pursued.
one of his limbs, but instead kills Concerning this we read; "llune eye
him, he is himself a murderer. The shall have not pity" for the pursuer.
famous case in point, is that o f A h - In the previous commandment we
ner who struck Eshel in the fifth rib. have discussed the whole matter
Joab said to Abner, "If you are so fully.
skilled as to strike him in the fifth 402nd OF THE 413 BIBLICAL
rib, you could have struck him COM M ANDM ENTS
somewhere else, and his life would
have been saved". Thou Shalt N o t H ave In Thy Baq
In regard to whose life must be We are forbidden to keep in our
saved, the pursuer or the pursued, household weights or measures that
we have another classic illustration are below or above, the standard
of the case of a woman, in awful weights or measures, for we may be
travail in childbirth. Then it is per- prompted in a moment of weakness
missable to remove the child from to use them. Concerning this we
the mother thereby taking the life read in Deuteronomy, Chapter 25,
of the child, whether it be done by verses 13 and 14: 'Thou shalt not
medicine or by hand, because it ap have in thy bag diverse weights, a
pears as if the child pursues the life great and a small." "Thou shalt not
of the mother. However, if the child have in thy house diverse measures,
stretches forth its head, we do not a great and a small."
touch it because then there are two This law prevails at all times and
lives with equal rights to be saved. all places. It refers to males and fe
This law refers to only two ocmes males. One who keeps defective
where one may take the law in his weights and measures in his house,
or her own hands, namely in regard even though he will not use them at
to adultery or murder. But in regard all, trespasses this negative cx>m-
to any other tresixrsses of the Torah, mandrnent.
the wrong-doer is brought before 403 OF THE 413 BIBLICAL
the feth Din or the court, and they COMMANDMENTS
judge him. This law refers to/ oU R e m c a ^ r W hat AmriMi DM
times and places; it refers to males
and females. One who trespass^ it, IMhe TIm«
has annulled this positive command- The first one to attack us after
rhent, in addition to trespassing two we left Egypt was Amalek. All tiie
negative cammar^inente. namely nations dreaded Israel, due to the
"Thine eye shall have not jaty" cbkI great miracle of the exodus from
“Thou dicdt not stand icfiy by ־whffltt Egypt. However, Amalek, because
6{%th Commandm^xt 343
of the meanness in his heart and and does not remember Amalek
the evil in his nature, attacked the and has not heard this portion read
Israelites. aioud concerning Amalek, has an
Concerning this, we read in Deu nulled this positive commandment.
teronomy. Chapter 25, verse 17: "Re i0 4 th OF THE 613 BIBLICAL
member what Amalek did unto thee COM M ANDM ENTS
by the way as ye came forth out Blot O ut The M em ory
of Egypt." O f Am alek
Sometimes an unjust attack is mo We are commanded to blot out
tivated by a covetousness with re the seed of Amalek and to destroy
gard to another nation's territory. his remembrance in the world, male
and female, old and young. C!on-
Since Israel was at the time a wan cerning this, we read in Deuterono
dering people, possessing no terri my. Chapter 25, verse 19; "Thou
tory whatsoever, this could not have shalt blot out the remembrance of
been the reason for Amalek's cruel Amalek from under heaven; thou
and unwarranted attack. shalt not forget."
The laws of this commandment Sometimes one feels that such a
are that we are to remember Ama- strong commandment seems to be
lek not only mentally and in our cruel. We get to look at these mat
hearts, but orally, as well. When we ters through non-Jewish eyes. If
utter a thought, it becomes more only we could remember in our own
impressed upon us. We remember day of the Nazis and what they did
the going out of Egypt every day, to the world we would realize that
morning and night, because ih s there is a time when the root of
whole of Judaism came about be such a people must be uprooted
cause of the Exodus from Egypt. entirely.
However, in regard to Amalek we 605th OF THE 613
are to remind ourselves only once BIBLICAL COMMANDMENTS
a year. This is read every year for THOU SHALT NOT FORGET
"Maftir" on the Sabbath preceding W^ are commanded to see to it
Purim. This is called "Parshas Zaw- that we do not forget what Amalek
chor", — the "Portion of Remem did. Concerning this we read in
brance". Homan was a descendant Deuteronomy, Chapter 25, verse 19;
of Amalek. Therefore, on Purim "Thou shalt not forget." In the Sifri
morning, in addition to the Book of we have the following commentary;
Esther, verses 8-16 on the 17th on the word "remember" the Sifri
Chapter of the Book of Exodus are adds "with the mouth"; “Thou shalt
read. These verses deal with the at not forget", the Sifri answers, "In
tack of Amalek upon Israel, just as thy heart."
they had crossed the Red Sea. This
latter section indicates that the 606th OF THE 613 B IM .IC A L
"Mitzvah" c4>out not forgetting what CO M M ANDM ENTS
Amalek did d o ^ not start with The Law O f Tlie Readiu^ O f T h •
Purim. We might think so, if it was Varses Coucerning T h •
only and especialiy said on Purim. H n t Fruits
This law prevails at all times and
at all irfac^. It refers to modes be We are commanded, that when
cause according to our law it is early we bring the first fruits to the Tern-
the males that go out to wcor. O ne pie to read from the Book of Deu
who trespasses this commandment teronomy. Chapter 26, verse 5
344 607th Commcmdment
through 10, as follows, "A wemder- lyte was also to say these veises
ing Aramecm was my father, cmd he because he became a child of Abra
went down into Egypt, and so ham and Abraham is described as
journed there few in number, and the father of a multitude of nations;
he became there a nation, great, "Behold, I have made thee the
mighty, and populous cmd the father of a multitude of nations."
Egyptians dealt ill with us, cmd of- There had to be a minimum of fruit
flicted us, and laid upon us hard of three trees for the bringing of the
bondage. And we cried unto the first fruits. This commaninent pre
L-rd, the G-d of our fathers, cmd the vails only when the Temjde stancis
L-rd heard our voice, cmd saw our and it refers only to the land of Is
affliction, and our toil cmd our op rael, for it is written, "the first fruits
pression. And the L-rd brought us of thy land thou shalt bring unto the
forth out of Egypt with a mighty L-rd thy G-d."
hand, cmd with cm outstretched arm, The usual pnxedure was as fol
cmd with signs cmd with wonders. lows: When cm Israelite inspected
And He had brought us into this his grounds wherein there grew any
place, and hath given us this Icmd, of the seven species, ncnnely, wheat,
a Icmd flowing with milk cmd honey. barley, grape vines, fig trees, pome-
And now, behold, I have brought grcmates, olives cmd dates (see
the first of the fruit of the Icmd, Chapter 8, v. 8) cmd when he noticed
which thou, O L-rd, hast given me." that some of the fruits were begin
This commcmdment differs from ning to ripen earlier than others, he
that of the 91st commandment men marked feem by putting a string
tioned in the Book of Exodus, CUhap- around them, cmd when they ripen
ter 23, verse 19, in that here we ed completely, he brought them to
have the Icrw concerning the read the Temple in Jerusalem, cmytime
ing of the verses that accx>mpcmy from Pentecost until the end of Tcd>-
the giving of the first fruits. _ erriacles. The fruit was put into a
The purpose o| tiiis comincmd- basket cmd every Jew, regardless of
ment is to arouse the individual not how high his socicd staticm wees, car-
merely in thought, but in aeft, to de- Tied iKpersoncdly to the faiest, be
cloa־e that all the good that has come fore the holy cdtar.
to him hc^ been by the hemd of G-d. T h e^ verses of thanb^iving were
Just as G-d had saved Jacob from said in Hebrew (see T^mud Sota
the hand of Labcm, cmd just a s He 32A) and were repeated after the
had saved the Israelite from the reacier, to avoid putting cmy01» to
hemds of the Egyptians, so do we shame.
seek ccmstcmtly His blessing and we
prense Him for His goodness. There 407tb OF THE 413 ItBUCAL
are some people 0 ^* וmerely h!3d COMMANOMiNT
to bring the offering without dedar Hi• C esftssio• CMMtsMm
ing ftie verses, as for instancs, the Hm THIm
women. They could not say "from
the Icmd which Thou hast given us," We are commanded to confess
because the lanci was divided before G-d and declare in the Holy
among the medes. The verses ware Temple that we have brought out
to be said, just as they are stated in all the heave offerings and tithes of
the Bible, without dicmge (so too our produce from our domain, cmd
are we to be careful to safeguard that we have given them to those
the semedity of the Biblicxil prayers who otight to receive them. This is
found in our Prayer Book). A prose coifed the oonfeasion of ftie ti&es.
608th Commandment 345
Concerning this we read in Deu sion" or declarations, is to be mcKie
teronomy. Chapter 26, verse 13: only during the day, and that it is to
'And thou shall say before the L-rd be said in any language that the
thy G-d: '1 have put away the hal giver understands. It is to be done
lowed tilings out of my house, and in the Temple. However, if one
also have given them unto the Lev- makes his confession in any other
ite, and unto the stranger, to toe place he had also fulfilled the com
fatherless, and to the widow, ac mandment. The confession is uttered
cording to all Thy commandments at the beginning of the fourth year
which Thou hast commanded me. on the last day of Passover. This
commandment of course prevailed
in Temple times, and refers only to
The next four verses, say the Rob- males, cb explained previously. One
bis, deal with the "confession" in who does not bring his tithes on
regard to the tithes. In toe first and time annuls this positive command
second year after the Sabbatical ment.
year (after the priests due was taken
care of) it was obligatory to give 608411 O F THE 613 BIBLICAL
two tithes, one for the Levite and CO M M ANDM ENTS
toe second, to be consumed by the N o t To Eat The Second THhe
owner in Jerusalem. In the third W hilst One Is In The 'Onan'
Mourning S tate
year there was one tithe for the Lev-
ite and one for the poor. If all these One is not to eat any food of the
tithes were put aside, even though second tithe whilst an "Onan". An
not yet handed over to those to "Onan" is one who is a mourner
whom they were due, the rest was before his dead near relative is
allowed to be eaten. But after toe buried. Concerning this, we read in
third year it was obligatory to re Deuteronomy, Chc5 )ter 26, verse 14;
move all these dues out of the house "I have not eaten thereof in my
and to surrender them to toe proper mourning."
recipients. ■Hien the owner had to The second tithe, like all sacrificial
make the declaration that he had foods, had to be eaten in a joyful
done all which he was commanded spirit and one who ate it whilst in
to do. This was followed by a prayer this state of mourning would receive
for Divine protection and a blessing stripes. In view of the fact tixit the
for oil Israel and for toe Holy Land. eating of all the holy foods was to
The pu^pxנse of the commandment serve as an atonement for the giv
is to bring to toe fore in what way ers, (the Israelites), they were to be
G-d chose man over toe animal. eaten by the Priests and Levites with
The answer is, his power of speech. that in mind. It is impossible that
Man, accordingly, is above all forms in such a worri«i and troublesome
of creation. Therefore, there are state as that of the mourner, before
many people who are very careful he buries his dead, can have his
in regard to their speech, because mind intent on this matter. He will
to sin with one's limbs, animals can not itotve the purpose of toe eating
do the same, but to sin with one's of his holy food in mind, namely, as
speech, only man can do that. an atonement. This law refers only
Therelore, one might not give toe to Jerusalem. However, if one ate
tithes or the offering to toe Levite or the sem nd tithe outeide of Jenr^-
a Cohen but he certainly may not 16m, he would rrat violate the law
lie about the same. The l ^ s of this conoeming mourning, but he would
commandment are that the "confes- violate the law which declare that
346 611th Conunandmont
no one may eat the second tithe males and females at the time of the
outside of Jerusalem. This prohibi Temple for then we carried out the
tion refers to males and females and Biblical Law of the Tithes.
to the time when the Temple stood. One who transgressed this law
and spent the second-tithe money
609tl1 CO M M A N D M EN T for anything else but eating, drink
N o t To Eat O f The Second Tithe ing and annointing, transgressed
In A S tate O f R itual this negative commandment and
Uncleanliness had to make good for same. If, how
One is not to eat the second tithe ever, he exchanged his money out
while he is ritually unclean even if side of Jerusalem, to bring it to Jeru
he is in the city of Jerusalem. Con Salem, he 'had to give one-fifth extra.
cerning this, we read, in Deuteron 611 til CO M M A N D M EN T
omy. Chapter 26, verse 14: "Neither And Thou Shalt W alk In His W ay
have I put away thereof being un We are commanded to carry out all
clean. . . I have hearkened to the our actions to the utmost of our abil
voice of the L-rd my G-d, and have ity in the way of uprightness and
done according to all that Thou has kindness; always to incline to the
coirunanded me." way of saintliness and mercy as we
The purpose of this commandment learn from our Torah. Concerning
is that one in a state of ritual im this we read in Deuteronomy, Chap
purity may not partake of any of ter 26, verse 17; "And that thou
the holy foods, because his or her wouldest walk in His ways, and
mind is disturbed, and carmot eat keep His commandments, and His
same joyfully. This prohibition re ordinances, and hearken unto His
fers to males and females and pre voice."
vailed during the time of the Temple. We are to learn from G-d Almigh
610fh OF THE 613 BIBLICAL ty His ways. G-d does not have to
C O M M A N D M EN T wait to punish us. He can do as He
N o f To G ive O f The Seceud T ith e pleases but He indicates to man
For The Dead kind His mercy. He waited for ten
We are not to take any of the generations, for iiistance, before He
money of the second tithe except in brought the flood. He is long-suffer
exchange for food or drink. Concern ing, and we are to pattern our lives
ing this we read in Deuteronomy, after the Divine model "imitatio
Chapter 26, verse 14: "Nor have 1 dei," and as the Talmud put it, "Just
given thereof for the dead; I have as He is long-suffering, so should
hearkened to the voice of the L-rd you be long-suffering."
my G-d." It is not to be used to pro This commandment prevails at all
vide a coffin or graveclothes for a places and at cdl times; it refers to
dead person (Sifri). Some commen males and females and all who
tators take these words to refer to the transgress it and do not try to iiKike
Egyptian custom of placing articles their way u p ig h t and to conquer
of food inside the tomb. According their passion and evil spirit ״and to
to others, the allusion is to actual arrange their way after the pattern
sacrifices offered to the dead. These of AlMghty G-d to fulfill this com
efforts to worship the dead are op mandment, have annulled this posi
posed to both the letter and spirit of tive caonunandment. Let us reraem-
the Torah; see Dteuteronomy, QiGp- ber the words of the Psalmist, "And
ter 18, verse 11, and Psalm 51, 28. to him that ordereth his way aright
This prohibition prevcdled caacmg wilLI show the Salvcdion of G-d."
612& Comnwndinent 347
612«h OP THE 613 BIBLICAL This commandment strikes the key
CO M M ANDM ENTS note of the spiritual democracy
established by Moses. The Torah is
The Commandment o f the
the heritage of the whole congre
Assembly (H akh el) gation of Jacob. (Deuteronomy,
We are commanded to gather to Chapter 33 verse 4)
gether all the people of Israel, the The purpose of this commandment
men, the women and the children, is to indicate that the foundation of
at the close of the Sabbatical year, Israel is the Torah; and because of
on the second day of Succoth, and it, it is different from any other na
to read to them from the Mishne tion, and it gives us apparently our
Torah, namely, from the Book of immortality. The clinging to the To
Deuteronomy, as we read in Deuter rah meant clinging to the Holy Land
onomy, Chapter 31, verses 12 and as the source and the opportunity to
13; "Assemble the people, the men perform all the commandments of
and the women and the little ones, the Torah which we were־־not able
and thy stranger that is within thy to perform in the exile. Today, more
gates, that they may hear, and that than ever, we realize the words of
they may learn, and fear the L-rd the Prophet Hosea, who said, "And
thy G-d, and observe to do all the I shall betroth thee unto me forever.''
words of this Law; and that their The laws of this commandment are
children who have not known, may that the king or the most important
person (if there was no king) was to
hear, and learn to fear the L-rd read the Torah.
your G-d, as long as ye live in the The Torah was to be read in the
land whither ye go over the Jordan Women's Court of the Temple and
to possess it.'' the reader could sit if he so desired.
Although there is the general rule This is the only court in the Temple
that wherever a definite time is in where sitting was permitted.
volved in the observance of a fes The Torah was to be read from
tive commandment, women are the b e g i n n i n g of Deuteronomy,
freed from its obligation, neverthe Chapter 1, verse 1 up to the end of
less in this case an exception is the first paragraph of the "Shma,"
made, and they are obliged to carry namely, Deuteronomy, Chapter 6,
out this commandment to attend the verse 10. Then the reader would
public reading of the Torah to continue from Chapter 11, verse 13,
gether with the children. up to verse 22. After this he would
Moses having committed the read from Deuteronomy, Chapter 14,
Torah to writing, delivers it into the verse 22, until the end of Chapter
hands of the priests and elders —- 28.
the religious and secular heads of Trumpets were sounded through
the nation — and enjoins them to out all of Jerusalem (to gather the
have it read p>eriodicallY to the as people), and then they would lis
sembled people. Religion in Juda ten to his reading.
ism was not to be the aaicem of The Sexton of the Congregation
the priests only, to share in its would take the Sefer Torah and ^ v e
truths with a small esoteric circle it to the Head of the Congregation,
of leaders. The priests were merely and the Head of the Congregation
its guardians and teachers, and the would give it to the Vice High
whole body of religious truth was, Priest who would give it to the High
mid is intended to be tiie everlast Priest, and the High Priest would
ing pcffisession o f the entire peo!de. give it to the King. The King would
348 613fi1 Comnwaidmwit
receive it while standing. If he The people are happy in the thought
wanted to, he could sit. He would that they participate in the com
open the Sefer Torah, say the bl«ss- mandment and immortalize them־
ing before and after the reading of selves in the Scroll of the Holy
it, as we do today. Torah.
This commandment was in force !list as the reference in the Torah
when Israel was in her own land to the past and present are true,
and one who transgressed it and
did not attend the reading of the so too are the references to the
Torah (including the king if he re future. This disproves the ccmten-
fused to read the Torah) trans- tions of those who claim to share
grossed this positive commandment. the prophecies with us. They C5 >-
portion to us the adverse prophecies
413th OF THE 413 tIB L IC A L since we are the children of Imael
COM M ANDM ENTS in the flesh, and apportion to them
To W H te A S efer TorcA selves, as children of Israel in the
spirit, the beneficial prophedra.
Every Israelite is commanded to Here, in this prophetic song, both
write a Sefer Torah. If he can do blessings and curses are foretold in
so, ho must; because by writing regard to Israel. Thus the same Is
one, it is as if he were receiving rael that suffered, will be comforted;
it himself from Sincri. However, if the same Israel that was wounded,
it is impossible for him to write it will be healed; and the same Imael
himself, he should hire a scribe to that was exiled; will be taken back
write a Sefer Torah for him . Con into Divine favor, into His Divinely-
cerning this we read in Deuterono deeded Homeland. (This was writ
my. Chapter 31, verse 19: "Now, ten before the creation of flie State
therefore write ye this song for you, of Israel.)
and teach thou it the children of The purpose of this command
Israel; put it in their mouths, toot ment is to indicate that everything
this song may be a witness for Me we do thoughtfully makes an indeli
against the children of Israel." Hiis ble impression upon us. G-d wanted
song refers to the 43 verses in tiie every Israelite to have the Sefer
following clKpter (d ic k e r 32, Torcdi near him, because as we
verses 1 to 43), know, if we have our own books
In recmit c^turies, the mmtom we might study them, but we rarely
has grown vqj t e the "so p i^ " go out of the house to borrow them.
(saibe) who oemp^etes the writmg Everycme should therefore try to
of a Scroll to treme the final sen build up a library of worthwhile
tences of the Torah in outiine mere Jewish books. One should always
ly. When Ae Torch is brought in try to buy the best printed books
to, the Synagogue, a t the festival so that he can read and enjoy them
celebration, called tte "Slyyum," better.
each letter in Aose sentmices is The laws of this commcmdment
purchesed by different p>epple who are as follows:
give the p»n to the saribe to fill The Torah is to be written with
in the letter paropjerly. They g®mr- each letter in its completeness and
ally s e ^ Ae pivilege erf having as it should oF^sear beautifully deme.
their letter, the one, which is the There should be a space left be
first letter of Aeir Hebrew name. tween one word of the TorcA cmd
This (mrornony is iisutAy dCCPA־ the next, as much as it takes, to
ponied ’by rejoicing and write a small letter of the alphabet.
613th Commandment 349
The small letters are, for instance have seven lines above them. These
zayin, vov, or yud and so there lines are to be very thin.
should be the same space between These laws apply to those who
one line and the next, as the space want to write a beautiful Sefer
of a line. The length of the line Torah. However, one who does not
should consist of 30 letters, so that want to do so, may write this with
one can write לכדטפחותיהם out special care, except that one
למשפחותיהש למשפחותיהש. letter may ־not be joined to the next
These three words have the 3 without a space, and the open and
times, 10 letters (making 30) and closed spaces ("peh" and "sa-
they have also six small letters (the mech") should not be changed.
"vav" and the "yoti' ) cmd 24 large This commandment prevails in all
letters. In other words 1/5 i s , of places and at all times and refers
small letters and the other 4/5 for to males who are obliged to study
large letters. And so we find in the the Torah. However, there is a dif
alphabet of 27 letters (the 22 plus ference of opinion in this matter.
the 5 final letters) about the same The "Shaggas Arieh" says that wo
proportion of small against large. men are also included in this com
The lines should not be too small, mandment, namely, to write the
for then they would not appear like Torah or to have the Torah written
a column, but like a letter; and not for them.
too wide because then it would be One who trespasses this com
very difficult for the eye when it mandment and does not write a
finishes one line to catch the next Sefer Torah, if it is possible for him
line easily. or her to do so, or have it done, tres
We may not hyphenate a word in passes this positive commandment.
the Torah. Between one Book of the One who fulfills this commandment
Pentateuch and the next we are is blessed.
to leave four lines blank, and when
we complete the Pentateuch it must
be about the middle of the line of
the last line. If one sees that he has
too much space before the end of I ■yyant to take this means of ex
the last column of the Pentateuch, pressing my gratitude to Almighty
he should make the line shorter. One G-d for giving me the privilege of
should be very carefrxl in regard to unravelling the meaning of the 613
the large letters and the small letters Commandments of the Bible in ac
and the dots on some of the lines cordance with our tradition.
and some of the letters that have to May G-d give me the ability and
be made other than the usucd way, the vision to undertake future liter
as for instance, the inverted "peh." ary contributions for His ^ e a te r
One should be careful as to how glory, for the revival and the intensi
many "Tagim"—“crownlets," should fication of Judcdsm and for a better
be over each letter. Some letters understanding between man and
have one line above them, others m an.