‫تقرير إنجاز مدير الوحدة‬

‫‪Name‬‬ ‫االسم ‪ /‬عبدهللا حزام عباد‬

‫‪Title‬‬ ‫‪ Date‬المسمى الوظيفي ‪ /‬مسؤول وحدة الترجمة (عربي ‪ -‬انجليزي)‬ ‫التاريخ ‪2022 / 11 / 1‬م‬
‫‪Supervisor‬‬ ‫المدير المباشر ‪ /‬نشوان المجاهد‬

‫التقرير‪Report /‬‬

‫الساعات التقديرية‬
‫مالحظات‬ ‫المنفذ‬ ‫الى‬ ‫من‬ ‫المهمة‬
‫توزيع المهام‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫ترجم‪8‬ة ج‪8‬زء من الفص‪8‬ل الث‪8‬اني في بحث تحس‪8‬ين‬ ‫‪-‬‬
‫جودة الخدمات الصحية (‪ 1437‬كلمة)‪.‬‬
‫‪4:00‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫استالم مواد عدد صوت األمل ‪ 42‬وتوزيعه‪88‬ا على‬ ‫‪-‬‬
‫عبدهللا عباد‬ ‫المترجمات‪.‬‬
‫مراجعة ترجمة أجزاء من الفصل الث‪88‬اني من بحث‬ ‫‪-‬‬
‫تحسين جودة الخدمات الصحية‪.‬‬

‫ضعف شبكة األنترنت‬ ‫‪2:00‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫مراجعة ترجمات ‪ 30‬و‪ 31‬نوفمبر‬ ‫‪-‬‬
‫الشدييييييييييييد‬ ‫ترجمة بحث زواج القاصرات ‪ 1‬نوفمبر (‪847‬‬ ‫‪-‬‬
‫كلمة)‬
‫منال عقالن‬
‫‪ 8:00‬م‬ ‫سيتم مراجعة الترجمة وإرساله‬ ‫‪-‬‬
‫سيتم إعداد التقرير الشهري‬ ‫‪-‬‬

‫ضعف االنترنت‬ ‫‪12:00‬‬ ‫‪8:10‬‬ ‫استكمال ترجمة بحث زواج القاصرات ( ‪ 681‬كلمه‬
‫= ‪ 2‬ورق ونصف )‬
‫وداد بابكر‬ ‫‪2:00‬‬ ‫‪12:00‬‬ ‫ترجمة جزء من الملف الثاني ‪ 1‬نوفمبر ( ‪ 400‬كلمة‬
‫= ‪2‬ورق اال ربع)‬
‫‪4:00‬‬ ‫‪2:00‬‬ ‫مراجعة ترجمة الملف‬
‫‪12:30‬‬ ‫‪8:30‬‬ ‫ترجمة العدد الثامن "تنمية و إعمار" زواج القاصرات‬
‫‪ -‬الفصل الخامس ‪ -‬الدراسات السابقة (‪ 625‬كلمة)‬
‫‪3:35‬‬ ‫‪1:30‬‬ ‫اس‪NN‬تئناف ترجم‪88‬ة زواج القاص‪88‬رات الفص‪88‬ل الخ‪88‬امس ‪-‬‬
‫سمر فيصل‬ ‫الدراسات السابقة (‪ 375‬كلمة)‬
‫‪3:50‬‬ ‫‪3:40‬‬ ‫تجهيز تقرير اإلنجاز اليومي وارساله‬

‫‪Supervisor's Comments‬‬

‫‪ --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------.‬التاريخ ‪Date‬‬

‫‪ ------------------------------------------------------------------------------------------------‬توقيع المدير المباشر ‪Supervisor Signature‬‬