Professional Documents
Culture Documents
Smritir Shahar by Shamsur Rahman
Smritir Shahar by Shamsur Rahman
Smritir Shahar by Shamsur Rahman
boierpathshala.blogspot.com
[,,
E
i--
'Y',
;--/
,4
i'q
l--"1
.r'
%W
!
re .:$1
to;
-ffi
4W
#ffi
.IITT{ RR{r{
qfu.rqn
Y$,
:1ftsr
tE'a
lhJ ll'i:ll/i
€$,
Itr< -rqr
.flT{-drl"€r{
€rcI.iorE | ffi'{ {rFf6l kalq n(fiq : crn3'sfi toob
€tot.riF : .1. a. 615a1a q15 lft3t f{flq. eb-/8, <(dKlgr<, ))oo
D]T1-
"*" , -* r argro , 'm+rfi 1er6Fi L {5q ' qFn f<-'riTC 1afr( c?l{'
-*
ab/s, ?q4-nTn r<.ts. <r{<r51<l t[sl-):oo 1
fbr<l qk("K {c-<t cflts wrq fr dt r {t, \etrs'n ft,El cd? F{ql-{ r eii
<tglrqt sr<rqrq D?< lt€xl qlr 1 ffi fu cusr< fiF | {ec<
nffi qf sR, "<1.&(o coE w{i?" sc$< w<R qlrc at, .9-r< coB
ft IE d{Er$ sgtEft +t< qlat;r cq'{ cs, .3<l e-<lfu,< <fl}-{I r tilii
cqt T{sr rcs< -ill\341-Efof, Rmr-qTI <rG cqry u(q nl qry a+TeI'Is
qno f+g sI+rio omco; @r s{ cetm, \r-{I "t1€rrl-?t enrq f},qit
flft{ {rdl qc{, ql(EI $'m qlrq qls]r.j<, flTr{{ T{ ulr{, {rFl
fo-"i, .B.w 6r+< +<l w+-q, irs<-ftRlr{t +Ical r ql-.Fil +tI ql(c r {{
FKF-{ | arc<-fierr,rt "rcq ftF, cortrcs "n dn 6rt r stfr, cci
atFtr5 <n .fuBtrr fi srcm an lqqe cqtt cqE
"1r-<rr+ <Gim +rn r +1<t
6qmcsm &E Col6fftd fi?n6*? €31 ft qe"mA, .]tf,, So "it< cqql
F<E <FIr{RI, Br5rrn, il.fu< c"tqrdn <Tflrcn? fr's-si em< fl{ T{3,
srft fttr ilT E{ +< r tB1[rr<t cqi ata UFFE sm< r st1? qct=
sqt {trr< ffi col.r+fri cq{itfr r
q<Er FFIrI< strc+Bt qr;rs !{crofr{
"tc-<trat <t&--< oafi <"1zr r
qltrFr $an r Erf{ qTql-m< qi 6'{sFiF IfrfiT 6ir6 fu-q-{
qlrq?trqfs]< r qrai cst X.s <V fr< E[q-d efi r c|fl Efrm q-T T-?rcs
sr[< {rq qVrtm c"rc< G5o at c+E I cTc Bt6 { <ret qm€q]sm
ch.rc-t< 'r< ffiq e1r o{cs cflITflqm{ I qrd:Fqfsrr{< cqflt<l 16
cfts re-?rrc uro ee liq1 qafr< r aaf< s<'l qlat a7a 564q, sTir
E1"t ssrl< *cq crr-i E* r.q qsrcuKr< orq I .q-B:K lFtro c<O <<
Cq"ni{t qfi Ws, rgi] sq{e Fr<; Csta[\3-<T dtrlTF E.]tq1B q]sa I
cqE crn-*r< rcst €TBI <lfu r sEis vlsrs cun wo ftg <t<t ft-ce-.I
qrcqznqlgEr frrqi r "s-<&ag qs frcn at coFr<l I' qSE s{a. td
ffi r stl {itE q< "flifr< r,r< c?rcg E? qt 6qi 6{t c"lTn'K {rgT
a@r+ r
1t-g sn +t
<Erc\5 fl'|r< Tt csFmq-< wrst r leE q?erq< q"t T'r<
?IIro r {l{I €rrr< oq v{cs EI-{ {mrl "iftc{, qetD s<t
$t c?ra{ d't !
E1 {t{{ d1rel6<Tql I s<l rqT 4
<"rcq a
{<, i]<1 tfu{lr{ fr(I
tffrfr omr, "lwa in.t oiEI calEl <e, {r&< culrl qrce cq"m {rst' -
qo'-s sQIl
G<r fog o:r< Ic-<ro.l slrr< &futent cqc"l 6qF cn;r
I
vf<"r< <l frc"l q< mers qlfrC{ 6qd rql-?l {ql< 4all T< | "lmrdl
Fml Err5ir<
ofa{< E{EtEfla, IG, m<rm EgJIfi cq{F elR srql
I
qIEl
csr{rc6 E1-fl EnE f}5{t r srfl qnmfi, 'otil w5sr<
"rl
ch{(g flIr< {< I
sn"rl {r{ft, c{rsrc-'c?, uqfu ttq qrqs ftE< €'l< ol{ {rdlr{
q]{K olre $ lFR <I"lT< I CT{ 4SEI EqX< I qt <16r< €4 eflrl
qt-r< crc{<
nrclm fletrr$ {c{ c{ "ift, oaR c< vrat <EflEm Ew
<trel; fu< rtno trlr+< TCsl EI[tt, c+m i]!tra,
qIE]l-< <xiRI
"qt<?"
)o
'ffi qrtir.rgrs, 6qq5q ffi or{Q r"
"ccl .r{t- {
'Iq 6{];II[s '6a6a gfrr"
"olt +r< cqlts ffi r"
qQqn-o r"
'IF eqre *&
"cslql?i
'vr< <fr 6ttr-{-"
Eq
;-; ...
. '-'
'.t*;.!t;
{;rv;:;'
rm.slTlrd( DIlr Rifrm U&q.....
srfr cs-"rg-r qrqQ sx ;": tr 1= 7-< :E- ::;-'
qr{$ wcl {Trsl B{ {1q-\9Th-< <}r<pl fu {grn]I, CqQ <rer-
<tq{Rm< qrrrq rnq.rifr'cs fr-E qfr conar {rfr'Inr fil"lF, {fu
cqf"rld, Erfu< {\eqt ffiiitF, cqf=lF lTqo-cci wfl elG El{l{ r
dt qrE cErE utfril x"lorffi +t< <l{r{ cIil qr{cF]l, T]-(s qfr kur<
q e< cfu r srl U'rol"tQ errs-f{, EI cq{s]l rurl ora r qfr c<cl
EErt ilrl€, q-{or< ElqIQ& ltc{
qrE, cq"rsln; fiq <qoln { 1.l
T1n vnfl Tis <f-ssT{ qrcq< citesl{, qIEI TnrE fi ?rlBs lrl'irl
r
*pr<tB r,[ or< !r< fi;"<r.,c= ffi qt.ro <]rE r olr+ c+f-c*rftq
eilQ-T:[ erfiE caffi, ftSO
65ten-Dl'fo]n I o1.a-ulTl fl1fl&c
"f<rs< at
ffi r "r+coa Efil, olrlT €T{fl. qlqfifc(, T{r+I cuRr+rfi. q<
)8
"itWR I w+q{'{ {TeIf{ Crf1q q-{A Eft {fs- st{cg.< I oitcl
ei-rcsd
"flqe I ct3rT {{dt3l Fln "Il-.q q's €I{ '|T."lts<.frq I T{s|n crt< fu-q;r
ffi, wc<ns $N r \rK qiF s]rs x<E eb etfu<, dt crq cF qfl?
qit< G{,Tr<d ffi, c{R srcm ql-{stir I <"l-rc er, Ei?B &{ qftqn
<n"rft-<,'sm \5Ti E{r:r< sefi frE effi I 6<r{€ cqq< FT1lsr {a{q
{sF s{d r
g154141-46ua <'6
{ir{< r F{cT, c<rD"Im {r{s' c{'i oi"id r Ts
*i ** cc-<&r+{ r ;rr-{ Tq TnE sl<-<l'firi r ficq< cffit<
i-E ,q.it B <r<rud <l'rrr< utrq1m I frcu fin'o urqrc{ ffi
E<lerE]3I FrcW, ql<
qlq-+qr{ @
4t< 6fq< <ocg{ r-e4iq-{
rro "ngFcT{ fA *fa{t* qqlr{ | cfiq El,s'r-q$, qnui"i {fu rro
q.u *-utGa" <R eflrs, slsrl fi{ 9r-<r ft* M
ocn+Br slqeR
q-ryrrg, so <ca, ftt-E umrcn< cnrrwq coG oE er
+l r 1Rt
"lEE
tl iA qn<<< <t&< Ti-sqRcarlF'cs, I<1€ cqi q&l+rcm rrql(a r
*H "e-"
-v-, "1r<rrar ftr+< ern r cqrB"nr0l #F 'sr5m&
I q1fiF[,6r5]-{ qry
&.q oqrtr | EtSr{ qtrct o'm ql.furl erol ikqw< tneqel <l .fufi<
C{rF srrql 'fF <"rF "n-<s Csnfr sTrfl <fdt 6-{Ce- "rf<s ca r f?r{s
Tt< rtf,{ T{G <Tf,l< {flfl]r{ sl< @ on 91< I qI<T< qrnl n|C<I-
:rlr4r rr<Fn cqfu 6cq F-cn qHe- 1fu r vl<l erft{ 1" EIRF
Tr<&ffid Et< <tdm, stl cc {crt"i carel qr<l< qral qfi- srI cfiq
licir wrc rqtr<]€ etrl c"rsra qo!-qQ {B <c&, cqi {4&<
ar €{{e {c{ flc1 qICq I
nfua -Fn-i )l
r1'ffi 1& (aI(lF
TfrH-URr{ "fl-Ft{ €<EI{ ftE Trq I 6sIr{-cst -{fri
<rfl ?uE qmr< q-{fu 4s< qR,.ro-o <n't
Ifu-{ 6r["t {E qrcf Eb",
cErs q|IE stE 6{cg I €< E1qrn {c{< TFI qa 1T{ B}s, ar+<
T+gfr Ets *rq, srfr gr frm u-ri r
o 1m? atu<
=T"Fd,
EE]N lfu< {r&rg
.{tiF15
'talr t{c]
-C*
)E
slrqFrlrl\5 {-{ C{M E1t[-< C"ll.s <5ll;l qlctl C{ E<E ft, ITrh
I
sr+G-rt<tcil gtg q-rciF e'rcr< frr+ Tre-erfl Fr{ &ELT ftE-
fis "ltR ,{rl crlrs flm r c<FK
g1{ {f{< Frrfir c"t6l cls; omq,
TTr$< q]sm q{] 6$L{l g1r{lrr$ ffi q-oeffi frsr"s "n-<s at r
csrr<r 1Q-< <&"e c"rrq cc EIfr 1ft {'e fuE, E1la erc r<ft frE
cqfrr r"-<rqfrro <aFII5I flIqEqEr BIT-EIT I ftcr< rrst cqlq*r-
qa] 6nq Vrd <fiqfr <rqlrro <rl, "B<.rt rcT csee{rfr 1s< +<tr
sa-or qsBI ffi m<t fuerq F{ q{ at, ft <rqt? E?f,qt qa< Eri
cqg q-{rs r" <fi5rq q-$B ftftI{ mrq fr19 116 q<l< cEr, 'qM
q< cce 1& ol, sm fr< ft&o oi r cElrs qqa m
(.lF lm
q, rc"nfin-+ ftr,'
"nerfr<
{rl q'8, <fi5mr< setT tra qnqfr< l;r-{Enfl qca curre r {fls
grqft-< xq qrm <r{rl er5, 'ffinq qlltm< 1?-TGI ft<<t ots-
urffi cqro qs al r"
'!t-fl't, q<K cstfl< -R[-Tn iEI <cEI, EF"-{rTT{-l 6r+ oc6
w$<l( FC< ql5llr$ | tIF <qT< qc{, tfiq\e-El{ i195W B6 ffi r {as
{em Try q4a.lq qh r <]rq'fl-Trmfr <tld ?nsl or< | qtfr\3
-rqa erq qfr uqco Er5&, <]FFI s.s cfi r coqls q-{Tfiltr< cM
6? r unWqm qlfi .{FFl r tfirq< sl-rq <fi{:[ qR <lfrfr r .e-m sffrs
+]B fr-q r 'n'fi Fr{ <c-fl{ r fi ea< 6+ {flcE flK&flE qT r qlrlrs
Wrla c<ro ffi(1 TrtTfl {m, '.e-{ at€{];t frE cat r eEt "nli< "ft"fi
<,T4Drfr< \r-s c"l.a& qA <flr'qf-{fitfr ql{-s sl
.rq t" ffi uta r
rrlB cura <s n{, ftg Erafiim ul-qr rrq r{q Ed s]< Erq I c{.|
wla-rrrd or< oFt r tcq E',rq qrqsrfl $E {rfr "fl'a {-(s dl€
rrfa-o, st-<"r< qrd r-.* otr He r llrtr< qr"Q coa *EE I twa<
rfi q +m $q qrD {d-i, EII sE n|T;+r{, rc-c.cr+-CE.1r{Q
cEtl ECel{ r eQ ETrb qrxrl Wi (Twoln, qr<T .'si-d (qE 6qrn
cqm te?,rc;rl pR<<, arrrq cflglEi, olFn w+m erffi ca@ r
lo
qrr
fsg ccn hgrq< Elq &tlr { qfr r qtfr "igt'sr+ +r<&
qrBI t rg.-{ cc-e'r{"{ Eq q{' "nsm, ql$-(ta{ <tfu (alcr c{'l TF I
cs-twE ffi "r-sqr al qelE Tl3l sIcflI{I ffi5 6q]BIqF F-<-EIE frA
frq qrm< ltar< {< one r EfrFlri< are] I $eEfF' ql<
qr<arF{6rqK:fl-4T{rft q4tr qEI'flTE{ a1-q !!e$4 cqE ttts L
6q{-5q <Q Frs qt{-{l€{l;fl 6{rq A {F, q$< ft-E 1< olrel Elrc
r qroq fllElm< c+t{ <& ml1fr I aIF-{ {crl
(Irr<
efl-T(a<
15 eaun <'no tcqr+l sI{-Er{ cTT< tlGs cflrdl-aslr.IltFr
<tfu-!r<< 4afi allsE I {1a olr{l-q?lrdl 'lT6l-(-{< F<El"iTrd<l 4al1
g;r{6n, o"td cca ffi
cql;ile ?i€rlqr trce<@l nrer< 5ti oc<
Fs cqer+r< furg r erro ql om <ta w& EIrq< serr. chl& c{cffi
c?lET ft(<l Xfu-< cq4 fl! frE glfr Tqkr C?FIT qW iiE qlolr.K
fi-q rs {l
#rcn 1 1-rs'fl fi.ra 665 fcrrs dl, qart c{qi cqcrl:TT€
sBl< "r< sBI I {aA crcu Ek< {FftE r slrfl Fr< CEcl Ell("fl, Tfri
enfuc< qmcE ?$ ffi
co ?q-"51 r s|<"i< drls ffi Nt colqnx
t)
csrc-{l-6sfr{ffrr {iFnE€ cqs]T I t tg{iT< c"fsr{ E{ ftE FrEfr
Tc{{ 'fiq rl?FrFr €rq cErlqn, yr{ e.{ c,IRFTEEEqI rfrE qsil
5f-{ EIgTF qrw ffi +<rq {|asq fiqQrq|< firsfi[<i <rrs-Iq r
Flr+t-<I T .fum fr-sn ftR 1n <& frc{ {t:l <?t r FrBfr-s${ ,aati
morq ffirqrvrr<<] .B< q-{] cfirdl cqFc"r(q q:n< {rt qt-rtE cT I
qrrm
fug qrD-{ ftE ffi
cqr+n[_q qq.e cctlra 1-{ 1rcgtcs I
sBrs sl-ir€ {r(g atFF\5 ffi r qr*F Tq T .fu_T frm cqs ign r
- r r -I.J-r- ,i '+E-
:,.
-t ( >*-t
cq-4e lBs{l{I tqT;qDR $qt rE& vt-< 1Tnt qsa rq&q r {<
1T<, qC{S T( CqrS qII Ch"I]< qcol r fdrorq, +trm, f+
cwlq{Lfirg-{?r{i qrcrtT-qT 6sr{ strqT csl:tl{ qtc<l r rqffix
cI{T qo{H sml &trm cqfl {rrcP rqt c< {la frg]<r Eqfuq
'llc{
nruiR
fitl {FFf {rla n'fo-rr frrca '
ft-g oqrds qrro qrt q< dl{ &E qrEm r qrlrro .lEr€< ('il.gK
frcs rqffiI ffircq&zffi fircfi ct-qn ft< rsEqr{s:Flq {.< €rs
Frcit r{rqrq ft<< qqGq <tnt F{s >trrlt r o1q q:{ffii q{-To-{
&q r .4s q-qls &E +, Eq { o;l{-sgrm qT€{T I qgr ffi.1
<w ql('t qftsn ilffi :tc-<nar qcffiIrs aga ot< E;r{&m{
o< ffi 1TE T'r< qtffi q< ffi
|
orlral rrr {I. €<T cqd eq Qq TE, ql<K {{rfi:qrn q{, q6q;I
rrc<qnq&r[< "1guftft-cnfirq*<rtfr ffiqm cc? "iIF< GiiA
cerrs q{ Frq at,a]{ F$5< r
Efq ii€Tr{T t"r{;ri< lrd c?Fr(g ({"rcE sqd <I{]? ECll lsslE
E{d crElrr Frsm lq&.rq r T{&[F{ d-oom bsf frm qs-1t ffi
pn 1'rftron I q(do$q q?{ I Els-Rl c{mlDl E{ q&-m {lE r
qr:nrc {q&rm d<rot qmrco mtq Br+o sKq, d-<I6trt c?m 6iE
q(q:Fqr{| <fea rlq 4-sfi4 d{l6r< "ilFcs qr\9 ykc< c<t"t&, <ft
Cotcal TTr{ <fEa qE qr{ cr4co ffi, ql qrrm , fug rlserql e
F(< CT{ qTK {sr< g<r c+gEt r srl qT]r1 qI-\t< arqt circ at
s?l I Tr< En t[fr({ c{.61E I
C{fql< fraa {. RI q:ts 6{1 Tql {'s I E{a {1Tl vqfurq afisE
sr<t cflE 1sffi r f&, fqfr, chTsrq, cl{FII, .<QF ffi frFRrl
Cnil c'E qqRr<' I aF ceE arflCT({\9 TTEIfr
(18 I qTR \,=IR FI]E
q"s T{&cFi-{ t+vfi cqrs I 6{rd1-{Hi qlqr{ E\3Ttir qrn calc$i
qVr1e EIFRR frs c+ rm qtc{ c{r<, e frrl ft&rrsr o-+ir q-q<
c<c< c{s r irq e's, qfte EF fi,
EF q1t erF{ nre r gB+l
ffira M ql&ca <'cc a656q1 l-q&rq< <l<rqT, +,Fr r[-.st
F(rIq{ qlqrr{{ q-cal I EIq-Er 6EtE <ee, frcs ffi quEe, ts\ffi<
qnf qls "tt-.r-f ts< Eq nl qnEr I 6sT{ <fcfl-<fcfl d$\o r stt qnql
qlrfl, qI($ qifi?Frir {rq
"ufr flsl <& fr-{jolr r ofucs ffiq
w$'cl-< qsf< E{ dl, frE 6Fr"l {'rs am\5 ft-s|{t q.c&rq-< <mm|I r
Er<t
{+B f<E< +<Ec r o{q F"TI IXs, qeIE E]3[fi-cs mqq q-{sl< r qrBl
csqT s.lrfl -lt"t flFI frrscq csB I w{v $rn Eci curq en r omoE
c{ti ar< r c{-nGe c{qocro6<ftsa c<-qa rffiE5&au<rsotlx
fi& erq r qcq qGsr<+ rin&dm qs sr< r strfl sr< {<l+g 65cI
cqrl< sl< cql 6ri r qrgl-"lcq flct< fi .fuir Frmt <re kqm cqn
l*-t r qoE C<ft eFmr< <-ri {
cs-qQfl! qlrs-qlrs cl<Isq sr
qeq, ift Fr.r< fi&A rere {5ts r c{rr rde ftg oTcri fi& c<'l
)rci-< ft?,E ft&{ <f-{ frrw< qmtm r
tc
ord<fiffiffioc
ffimff
fiG c"ikm q< r ber-
bsl rcr q'E, Tqfu{ Fsn
CqfiCq c"t& I E'LcsB r<
asrq qE q6a 1 q6a 66a!
cl{tT ircI-aE I ctr{lc{ {s
€sfi csalqfr r flrafi
clHi-s 'K.l c1ft{aq;Il (s
q(Ers <tg{I cer! esBr
dft-rq qE 6E6rt qtsrr{ I
-1
{rqi fifu ftfu EfrS flkuir !d €< I 6$rqu {rrc'g {r<. aril<Tfl{
c<s Btrcl s1rT"irB cqfit{ firq-{ qrTrrs ffi
r nr<< <t"t-r{3r {ast
cci qmTl{ <tq ?rcElT I sfl:t131 seK srad:FerEl Dsq cfl1 ffi R-n&
c1f,{ etsEr s$-{rq | €(h3 utEfi cm{ :ro q'e, et{.rs< fi&$rrm{
c{grrc qc{a €<l, c€rl cr! nflt q'E qtrrr r IE< <fi$
c&ta ffi cqltrq ffi"flr*t sl-rEl c<r6T< fu-s i5.161-6s 55!1 o:rqIq I
{$6 ffis'Drc 6{Tarl,t qnt< anm $l {c{ c1q rarqr< }tq ffi,
ffi srfr, q{{ft nlld qr&Ige Rrfr'n FIF-$ I nT{K 68I {rfr flfir<
qcol {r<fi(q, '6 gtfi, Tsil d< 9llq' (gl q"l{!" sEerrl d 5ss
cfl{, qc< chrn, cq-{IFI cffir+l Fnfl c<Iri, Es{&'< orn-c?
c<@ cra qFrlrs cfiF]lIqEI csqR qrq, q$il RqrT,- $m c"ico
{c{rq I
qlrs-qlrs s{ crlEl ar6 qr< qcF{T {tr E'a-q (E;{ t6rm c$61<
-lfqt 6{qTqrqT dl4< EBfrs<r {?I qc{ \srb { ql< | EIl{ Elr{n,
Tifrc.tm, qt"t.<ro, frrq, {Rrd, iRr<, ftFK, qfr{, F-<qq, {er-
efl {{li 3-X q\ w]Tlir | ;rEarEI cq* nfrro-< qnfl frc{ 'fsl r qrq
sil eI ocr+il il r fug q6+ffia wn, {{{ qfr (eirctrq t{TF<
a-s-{cg orr5< fi .ftlt c<s Efq{, {l!-sTq ftrq +rreo<, {"F (<]a<-
fl"f TISBR c{rtrIRi caEglr:r<]< {m ftia <Ellur {fi "rl 6nqtgf{
qTer{5rn, easn k{qlfi fir<trla*i ri-r<-r< qBtinft, E?la qsfr{
\3r[{ rrT Cq{C{ {i-{Rnt {c{ GE ql:fl3l I
jftl,rk<lsn< ql{rrs
roc<t .loBt urqr orc qBc{ {sro r tt"r< drgm
"tfr-co
ss 6Etr afrs fi oc<, qs {q< olql-<l r.irtlq co \3rq<? q]F
4f,({< {rsl {g< fiI{ -m",< trcr ro'n pftx (gFtl csl rqT< c{{T I
<Err< erl <E-?1 {r< ql glfi {qK C{4TDI Crm qmrp 'fl3rkfl L qte
c-.1r",Tk rnrrm +r<;orq:N U& <rqre cc €< {fl< o]TP foqEq (E
firqi I w< <]<I qT-<t< Fn{Eq ,€< <KT< alrq q{F{r<l cllo-{cE
Er{ qr{rQ (i sEqs.K ;nC=m o]q I $l$ ulsI -f{6 { qrno f}g <nre
c"re, frE *ir1Tk<TgTK cqi qrc"i c{'I.{ f[{ q1,ae TcI cflrE 6.s
cs:rfr r cal qrfi clfr "5<rat <&, cprn cern Fq Fq q<, st
qror< cqQ .tlq, cql :rflo r cql -llcl< ergr, c{e "r$
<t1< <Iot-{< .fq c"ikc< o'"n {ffi qntfr rqmtEcs +r+<
cEtori qrds 6-a< ct ml? +a STqlc{ ql<clc3 ql< c1qlrdl rcns
qrdT <-?rrffi qFI r+Td3t cqtrr;rerdt-?t Vf,dlftF f,ad qmstr mloF r
qsir qfr 1< iras qrlrs ru+mpro 6ErR cfloqq & efr< fr.s r
qs 'lI{T cs1 qlrn< rai r EIE< qffi eK'fl qf(Q I qt'T.l fiffiqa
i
ft1ta qtgxm 6rdl r EqErdirr frrs. EIrq fi<-rne$ csr .Miri e-rs
qFrq{-cE]r1 q[riFsq srft-cl cqn+ sr+r< ql.c* "lcal alBro E+
F<"ll:t I
'It\tn *]{{-s
-r&q]l @dr qr< if-cf{r< $r
fr[T ffiTr< '[fd< qrs] 4&T crrq
qtrrse(Fll ftq r ml qI;I| efTqTs {{
;r,l qln EqE{rss qI{T at {{
t
a .futs I fuq r1;q catro cs<r< etcet rcrsi sR {ffi fi<T or< qffr r
v<a A ftE< +.rmt otrfl fi<erql <qrq ca.e {Iril ir-$t "lFrrs r
cql.Fr4qlm< {]Itr flirfl dre cqil< qr{ {rq cq{Fl (qtT 6{6q LcE
€Ermq, rete EET{ EqEEro fim cDrDr r*ti r oorfre ctrq
cti"nn <& r cq-fiF (qlt er.it c"ffis cdr< 5"r3F16o Dftrr fi-ffn
cc?Ir{ r EaN +'fia ffil ca-c.,, <Tql{ ge5+co Frcl-ozo cq'<rli,
er+ cq=l'li qil Fi{<tE s{ E1Taffi rtF sR {41< q-cp r fug qrs-
qn<a q+&a qrqm Es{R l<.n <.r (d
EEEE fivr<? Tt{, qst
!iy{ q< c511 'ns {1 \3< seI{ I esft-.r (qR ft, e<e :rar1l {rqEr qi
qm fficq EEqrfi flIm r qulqfu 1r+
"rk+i< <i<ro 6fi{ c'r.rta I
"llE
"qo aRIT, r;q'l 4IrT, Cs-q| r" Crrd CofrdT qTE$l-T< Wlk
C<lrfl c<IrET
ifr r ua5q1 cul("] T{Ht q(n, st-rd ffin+< r<ts {rcq ftft W<,
y<,Ir< {c<-Il ir1, fl fi"r r tce q{ trnnfl <?q atft q.Tssq q+
om'rm, <o[e dt a'Csotg I <'rq ca,fs cqi W?-$i-<< {.("i< {fr
qlsglcs qfr tce or< {1Fiar{ rrsR <tsl cflr-dl sksT< 4na{<
{ile1 qnl {< cilE1 els qi "co ;TITI, ffi {3il. r<frqt c{tFfl cs_
sl" 'irq< C"lqR W< al6,cT 4sfq{ I TaT{CT< {:m {?l Cq{Etn. f{q
qrdco r mE-coB fi
Ts-s<l cEA {im egli T{.E s-{.o elq &r{d
qrqn 6.l's I €{< 42ll f<{Fa frT' <tm qqE flG ft{ c{r'fiT{F
6{l(cIa< 64{ T{ I
orfaro q{q rr< {R,rii <"it< rr{t fi-< cqrffi{s 6q6a6+< orf{iico ar
qmr<e frR +qn frr.i cqs ;I.l, q{n 4afT EE{F oK <Etrs tft I :or+- L
fgrd{ ffi cri"rcE st-rfl Eq;ii csr I crra {fl. r{e-: ]e r qnisan-
tsl {ra q'o, ffi cqro qreeli er qrrdlsr< +"t ot< E.c5 srr
q"i s'r< (?< CF4c< qITIr{ r w-c-rt To Efuc{ O'rE. ti<q Cs?t c"to
sfi I \e-ar-?t o1<qs f,-*q 1 lp<Dr< ,{4BI <[dT{ q(q I el-
<q< aficF
qt"Ttc?< Tj;{ '(etfl' ad-rr {rE w51i Er{&-{E I CfB-dl-G6G Sfu <q<
Vr< a<ls & T{m r effi,
<rq"5< Iil <g <V 'csi' qdl< sEK {s
{t& erc erb cqrccfr EFII[-{< T[,"T{ v<] ruq-rr{q flfr< e"r< r
sr{q st{{ c{l;il qrn {r6l-{]fi-s qft ga c+T< 6sc5r< css< cs sr<
cqi 6s{srq1 fir{re ft(<i cq?r6{s 6€{ csfl cqr{ stqa stqd cqr{t<
qT fiil cqfif13 Er{ 6d{fr, {{< Fefl C{G qldrE EErE ER ffo w<f<
"nq[ {"fft-e r ,4-<iTei[t r<m {CdQ cva lin r coB <-cq, w{rs-< arn]
cq["]@, c{B"t rrf E't< EIqK qTn ffi({e qK fir{r< oqn qft rq,
exffi $6q qs atlrur< er{ qll<l +r<r Fr.i<.i {ar {rr< at cq? cTe-
"t*ts< ffi t{'t r<r<, fitil<;Tq cgrq{ <qrq TE a{srm fi{tr{ |
{r+I rrc{< qroi c{ts, fuia qrF roftal smcq? arc, qfr fug
qfu sT 6rrorn T{-"<i11s rfl 5gtsr-T{q "nF xqs €rs Cs:1;1 g.J|s
{rd R'E i stt c<Fi+q ,il-.uri 1a a1 ca? lgrr< <rm Frd cr',-f{
q'Fflta-?l @s< I c+ ?oR FmEm ci cQIrqF q]ardr coB <ffid r<T?t
TT<q q1, qKK 6sE<l <crq, fr< Tflri I ctt{ rr]T, T{tq rcfl lIfsr
6qt-rr.rro cqr{Qmd firq&cq-d, Qa11 6qrqa eaB Et&!]<rdl
<,lataqd I EIfuTFIt{ qr;r cflr€< <ft r ei r31 vF+m gsat fi<
{ilrro I 6FreR ft< {<m 6-o €{mn cq {oi] Et4a <tidrmd l
ffi{ro-m{rc lw E { qreta,
"-+ga 6.irm{ <&, ft<
acm <ffir< an
a116aa q;5ffi uwn I Ts{{CT< q& <e< c{IcF ql4lnls .Tlrat fr({
qlqra{ s 5tk{[r< {t€}trF|{ qrdr c{-il.ol"ti]Tt {<D a'\e- vl' il<
5r! ftoa r
qFirCTn Fs<B 6{,t T{T|{{ Trd R'E cr{ nr-{"Ja-< er{ qoBt
q({, G:ilrq q<frpi c$:{{ d1vm-u-gtcat, ftfttc-Ev1c"t I qTEfrr<I
fi65 66sq,1-.r ffi r eemrrs F?kr rcrp ar;rc61 1 6qyffi F-rclrdi
atc< -.*rrEr+ fr.fr+, <rsrm flEr< eqd, ft-g cssr< q-q q]sn I rs
6T{ srr< 6tqrQ r qFtcdll 6q{s te sitfr i[i< Frs 6ep66 pq rckca
qmrq eqr<-ebt orfl r cqi o1$ qt< rFfum
6 s.F Ei:{ qtlt< {co
<irq fio her, 6sqt ET\g{'| | cst6qTfoE<? {tra casm ar, fcg rw
"p-o
oW crs r arr ffi a6* q\0, "N"i"Jfu gl Tq-41e$ <1q€{I
csTr+ fr-A q'tr< {t r Fmc< <r+<f< ccTa]< +.t6 cqe*rrqe cq qrjr<
ai ql-< r Eiirrrq-{ sw fii <rs.oir {tl< chr.l Er{ c'Irq r $iil A
Frrr< EIfl-Er'{r, hel T'{l<r,.c- $-m <r:rcq €<.t€ 6sT coratftr cutl
T{r< nT I sl-<r T}k[s e{<EsII ffrra qne, err< ffi +rnq cr,lirft r
6qr{(TC{ I ql:jil I ql<€ qr{m qtTI(E3t yrsT I T<T< {c1 .f.]< <r+o r
CEl-a{< 1"FF 1srs E,rT dt c?FrdK <ml cqll I qRI 6<, wr<e tft fttg
fl{qt afiaE st {cq ,.i '[fl&-,lnl <rl5]-l]ro c€al cqo r ers< ldm
9iT€]II c?ls {flsajt< qtrs r qR qqr q's, oti a1z ar, Er.r< gm
fut-i FirE {r< dl. fllt&-,Kl T1ql qfs1 q< fsP E.rQ dl
qT< flq.| <ts FEFtj"uT, T]Ii Il{< cam
Er<. qfu1"lrs I ai"fla€
c{Ftrq-rn< fuV r aTIl-cElt, <s, {.lffi 6ErE. Trsr, lFs. arrm
qfli r crcir<i fqfEq cq"rE, ieg rq",\"=, q&<fl cq{E, cql€,r< 'nfsai r*
f?rgflo< rFTo hr< r csl.,st< ,nf.F q?r< €rq< qllis {rfl -!<rr.d€
roqfr c:rr{t q< {<l< &frq r fr'{fu, Tl1.1, {gfs, c,rffi cqEtg.
,{9, qt<e os fir uq 6rrfii.. ETc-< a]r{ml' c.e-tE 65-.r- orilan, cqn
+fr-crrfli fl<:r st€{T r qsE Ers{'T, co!
O*r< Frd, }r<ri <rs EBl
fl9\5 I C{dfdl qI<
Tr<3rcg{ &F[q c{t"t .q]{{T {KT cElB q<l fii,rFr
ryr< c{,tw (lT-qc .:rq eI6qN I Er{ E]r<r-rrr+ cs?r* 1-+ c+d no r
r<Rr< q]l ql< Ts €o.FF]< r eBt qlali .e-rrqT ;iT'lE ;fl ftgcEi i s-
Fnq cl{ kq { qrrK I fuS qfr utq q-oin fi qIc ,rm. {rr<
FtE sRT o{r<E r
ill]l
E{
a{gTr4i:rrq "il (FrE.qli.o cmerfl Tr4l T6EI EI{I< {rsT ;r-?n
"it. sti -iv E'o dT ,rsIT € I
(s c<n rs UTs frrs c1t{ cFEE
Dl<fqrf< Cnffi or+< {rst c<lE< I 6iE< Srk.{ crrrcl q{sT< r
"r".r',r;
ql<q r <filerer< ,n-qry oG-< c{D qfiqfq +]rfl. <Tsl
<;ror. q<-qtffilq]< Fnei orql. ql--<{r6< rnqa str4l. 1fu'l'l afu
fr< cqr< frgnil qqaa Elbre-< 'EE olr+t r <o! "]1-<- T'f6< d.'sl
qror *rt 96! ann qK'fl-r l rIr< qrrqt, ffirr]afld qtrqr, <T\trqrt
qtrct, {qfurq'qrrfl, rfur< qm. f'reim srq'l r <furs -"lrq, qRqr<
llr*rq qzq qmq rfu €gtflrr< c?IrqE rlr< Efttr1. 4i.Ftcet<{
iq.-flf qral.-qffi qrils q-{llit qtrCi< fiffi I aflct1€
{frrca. Tft, colafls<t fiqfr<tfu r
8)
':fiEa. +tJTl !6l .nEInT !( r: '
8t
Er{ E;t GrE Et\5 Tl ql:T]il; T{r;Il-S{m fi-{1-<I1 EC{ (!E I C$'{d
Bhr{ dt'18 {rq(iFrtrs, c!-{ c{ {F{grfi Ecrmfr r qrd<r Es.1 <'Ic
TiqrQ frcT{ <r{ I qR[ {ffic<En-< Ier?]-?l c$<Il coB cT{
qt:rr {rr-< 6fiy6a urw 6is I !6q q'o, ETfi cdim tG tr< cecg
csfltsrrn $r5, wdrFfrr 6{i {ca r fug qm fi omr qtrrn r.rl
"firF<Tq clT.gl 6nl I
I5r{ls4 crIM rst Trf< safl. e{F }r.rE]frrq
csrsls 6di qoil r qrqlr[< :l{sR cs qrqa{fi qtr.p, ccrt]rn s{.[
fu{-Drcci (!lgl qrrq 1 €TI sJfr FIflT, €rE{ fd qu1lzut q <rft
cst65T{TC-;]< rlgriry ilCrrn fte <m r<slrq 5t:<.l sItII ea, fua-urG
srr{ITlIs-CErM I Ch1T{i, Cfiti qrfl pE I EEs (1rn-(ffi c<5fflq<
qE 6<kC< {ls{r< CeTl'l]v I
'ArgBr{ .lOp
qQ rEne rq flfltr\, flTI<
crr.slqr{l-< {'lrr I <lrq]3r {le Erg qrc qrs <rq II]-(T< €er< I cstgl
'1sl <il-sm,
elt {IDIlr, 6{si {sllt, El<eK qT?fl< fr,T{r-rr irfucr ilfuII r
, nrfii?ffiq
ooo
}*tt
.tn
El{m <E< q(1 CtilflBliR ;IlI{ qi[64
qT{.st I fiInT !,]T SR CIC9
6<16 qrqtrrri <G{KEIq (ars, &i.E eI qqgi{ flEa or<Er-n
qfi c<-{Fr<it <rffis c{E }g1? Tr{n {{5<q ffi, sm sTqtq <q<
qr(q | <n'dril FffiT qtr.l"llr.l Arom. drv 6qqEir, fug aqr+
lfrr+< Csr*< "fl $Iifi I C6:r{ \,l E'o, i}fir-1r.,:l 'fi-EnPn 6<15
qll]a I E'q{q?:r:rk xfk q"R-s ssB slr pftz-? Flr:t&ffii q'Tr<
tra r cq? w qr+o&a e1d-g FldFa 1
Er€{A Tft< fr+ +qa tret <sflEq gl st-€< .qti. cai I Er< {&r"T<
!:Fr-{<q fiz=J €fr {rsffi -lErd< rsfr <'rE qFli]Ei sslT EII I
<( flc{. qi flaq qr{r+ Cqfo {fq]rq I u6ra firgto aql-r€< "fltr c{-cP
d;;1qd;,14ffiF< Cfll,.i1s 1f4. oil&I"iftF 4lh1-rl qe-1s {4g1n 41
o<a, feg oT{ €'r< &?rqrr <fti 'r?t q'm <{:fik E-q-
qlr+Ismer{Tr+ q< Ts rEtE e'o Tmr ilftDK €fi 4s 1r€ sE
<fi-qqo e6Be flsrK rql adl r
8C
*ft< ltR at?"-Tfftffi<
&rcq F-+l r
'?tfrq r"
"CSa?"
+<rO 1mr cr<R w r',
'5-q,
'\sr s-c<"-qifr <qq]T qrrsT-w{ot sf< |
u.l{fl r Ila
CIa EIB fr- ?.1 -rq or< c"rkcr cqo ECn. "nqr+ cgrq
C:ICq, Pfin fiarl.
'r1F fi-(q o-I(fl ETrfo q].Tl< ! +?rr{T-O?rfdl qlnl.l
ffirrs 6offi fim qm< o<arq r
-qlc
Edrc q<tQ oc< arzqrE"--€ Erat cim 66ryq I ffi {crl
a{l6Tj s4rs 'l|{4ln {T | *l-6<t ctffi{ cTms< ftr+ srftrq qmr<
<fr ee nl c<tni # "lsqlr r qtqit flql qTfi ffil< reqn cor<
€rsq TB c,rc qt'fl TE <Errn qcal, lig c{fra ftqQ c.rco
"JTsr]<
ffift r a1 CFTr?l< n-tTr.r r\,zt ed.it,a flt4o qtq dB r 6t <oc< ac<
Eq?t €< flT4+-{firdl. 6FtEl-Er,wm {lqt-cT{Irdt c'tT.i\r-,
+rrfi< .nqr {]l cia EW {E qlTFt (stt< €< }flll urfl c{aq
ffi qm< e<?flr. € dTB srq qlsl< arrc I if. {f,f6lc$ cri-To
ch<
81
it s< ilrt, ffi
{t& Frq tIr< Erq qrrrro frm Eaqre, ,€< {<tr(<
lffi< eq< fiaTr frctl Erqrp qcrs €fi fhcr. EliFt rtEr<<.q(;ro €fl<
&rq r T{flfi< irri oq< anfoot {rl ('ne ca-n q]I! 1ft6 16ry. ffi
5l lae f*az"m<< {liFK qfrrr1-a €'1-a (a,rs 6ajs qETr fr'a5.
t 1T,r<< fiico ''fic<, rt cqafqr qfhr" fifur.,tr+< o+erfl qbe
o]iq srd< T"rTd r qtfr csltil F<t< Fffi e6{? ++r6-a "irzm
fhro. qm qimt< q-on ]< fr-cs \rlo,qll qr{ <ts, Er'u-t "illt ffi
<lEnc sFrl 66 vrorf Erv urqrp st-?ItE3[ qs]-rl
fl\5
Er< ca,To rqclQ sTrEil (T(fl c'l"t Gro qtT trd, W <_g 6ul?t, slsl flq
qR Cci tilq-s<l c?tlt.l-c"tttl q& I G< flq fiI"J a6a qg, qla €a-sTfr
qfra qtrc qtrrgn slq 1fu'6i16q 6el]_q1.-6r6at <gco <'ra ft Gri .{sBl
eforea, olrF< e"f< r qfr qtc< crfco cq"r& qrds +? +?< r cs.r-I<
cutot< 4qc rql I sfr coB qTrs cq-{, {fr .} 1po <ra-qfot q<E
Er< qlol 6qry s6ta q:rno chr< r ottr <ttt< qnoil qm r TlsI<
'fterf
i&rq cn=irc (Et cdB ql< fdg r{[o flt-?rr< dT I qfi 6h{&, ffi
drcrea ceT tjiror[aQ r colcatfrTo clqrq 6dt v< r n1 Erc1l-{Tr4r
41Tr{_<tr11 Cqt q$A Cfl"11.t (etro c"m fr;q{ .lT-q{ ETo EI
<E< <lqrcf< c$EI 6q14T{ FrE-iI d'{, Trc< ar, "Jg rfiIs n-{ I
eE$6l cqlq{ i cnFr{-EKT E{ 4I5 q< sI5 I q-< Cqi orr ant
rf<f,l< SR; dlll fi{l r ffi <',. frm scil 6{rli frc:rztr{ q< <rcs< Cq"[
fume W-sN arq ftiA sfloq1-3 c6r1-?t c?lTFct 1q< "ilh" AE 6EfU
&r:r< rcq T{r{ I q|.c, qtTtT c-rrc3l C4"tr rrft qsd {{< Es! q:rn
or< 1Tq sf< qcs< 6{{t ft?]Is fllTm q]:IIrE3r F]rr< 'tfnw4B *
{i qroa, € qtfr <rflq 6{c1 <?rF ffi r q< fi l-ot<-qem o<Ti
forw r<-"fu'qE $afi qrrs/ry-{ nr $r+ $y6a r" walFco ce"JI.
'TqrR rrrdi T{ {d qn/qqrc{ aL:1 Em c<{ otr<l;r-{ r" f3T catf
ott {k crcqrcq e-sB +qT . 'qfurx qttn fi "lrql qm {"lFnrcl
strq qfoEr, fiei q|ta E".l t" <j<cThfi Trh:=rfu fuE safl€ qtrq-
'qM drlh, on <fhlttfu+ a-tn sTfu r" qt< qlrq sr<R qac+ qor
<-{n alrr< 6itom qrE]q arcr< q€TIfr |
8t
.ir+ l7.q 6't ga {aB qiaz.qa
ffi cqi orcu< "i6I qR EfrqrdI fuT x{eq lqx< ffir qrl< +l-rd
(\,_rC qq qFB T<, F{ ufl} r|{um,qrql{ rffi q]:]]-rs
g]-f,€{,
fif frF.{rs rcq 6rr{{ ER, qrE< sfi I qTs 619 <"nEd cgr<
qqt-< qcnl I ftfr6o1 euro 6nall 1 aq6a-f551 Tl Fl? '{ssq (f{
fiFF]I;r< qFn{q&c{ <r{fr ffi{ q{(El <.l1 6r{Ra ffi r sft $r{
,m s(< q$il W <Ffi{ crd {rrq!qK q?F?[ EI?fl< {ffi
rcq c!-d Ri",.<l
{aq qltt3r ru.trt cri"t rim qrcs< Ih.ro, cq-qro oqq qR qTfi< PfdBl
qtatflat {{ce om< €e1-< I flslr< cliga 6fqrE Tq a-II; wg\5
qtrtr+ F13 {<l< eirs. TcaE I ql:fl-?l fto at qfrtmi ffi <rcs
<irfl qptra. 91< "f1-1i I ql:fl-?t {64< el q<! qTD Ft< flI?lqI
eiDns n+ F-?t"l I T{ca= !{d <ca@{, s"la ft-{ 5v c"lrc {r<
{TCq
ffi
I
1fua'Rr-8
<fts qnftrsl "l-B-<
qnl
{tc5t \stirR I ftrE Efi ft,qrgl .rq
c++rs EiEq T| qFlfn rm (afr$ I
..CSTqT
EFF?,'
{tR\9Ptqca I
'& {n r"
"Cfl{ F.lrc aq?"
'Fl{ 6crsi-q r"
'ffi{r'-Gt< <v <g ot?i EiFt qftq<:rcst Fo Uu-q
"lftrs
'E rIIc< q+!?"-61-< safl{ qT[n <r+a c$r r{< c+til qm
r
FIrF< €eK Efr dlsTi {Ics-FIcr ffi +qn rqErqq q.tr|< {rq r
dffi frg oql r florar "r+< r wfr cRq 6{< $?< cn<ft4a 6* u6
St'o r Ee< T[st .r{A d"rot, c<qr< l.rs] aA-< "r-s, ntft,-< rro
9tlgfi qT< c{"1 vt'qrn qr-{ti {,.8r
T( I chr{ CEtl qql]I I 6fi?i T .rsTr
6'Iqlrfi "lTfi-< {rg1 E4.rs-R{.s-€5f =Jft r {r< ty qt:nfi-< qlIT<
Tell, c{{,lr{ I?FriR,I I-T\3{,I {S dl; A{r{I_I{r{I rnt r +rq
"try,
crfAr,fiqr d"n, oqil qft, qr< €rq "n'tfr mq.{ TAte 6.:_m-E{T
cftro r +fu fu{ "r-+"rsfr'{ a;qa ft-ap5Ea setls qF ne, q:I
TC{ eifg qEqftl3l safl I qq!fiTF nITrEi "ffglofr | Er]Tt-rR<r qI{ |
{rl {c9, d-r+r< eqtm Rlr.fu-T srffi, csta"irr{ d-ror css;rc qr<,
ilfrrrl-< $m TffiF{, wflas qtatlr +-{ai dro cq,r+ utem
TFfCs I qfqlrq<s 4]{Lqn' qc$ qrs I ellqsfr< T,lE.\5 { fttEt
qr<m qc{ cTCE;r qqEl .f$ Ttx\ I vr<m
1ft-v<t {?l ffiCq srR qrET
ETflE q]TEI I
{rfr< fiiFr r "ttgt FrXl r ffiRn 1qm qatlal ffi nr{i,F Flq r q3leK
Iq rxrn {{q< r
&dDT< ft-{ {T\3!t-qp < "K r{{ \e-Fr EGI C'l"l diE frqm WCq,
ffii or5< .3ffi pfr lfu< stmqra ffi ER \ilr+n fi *sxr< $rro-
6rro. dr< qrq r &fi eR 6rocg{ qrEt< 'K qcil qi< qfr <tq <tc
cqnslT slr E?T E? qTvqerER ;[E r 44 rrC6 Zr-A q[q fl]qflEl,
flI"I"fliTtr, oql{slfr, $RK e'fi, sqErE qlF-{ cuE, qmr< <rfr-<
<-cffi trc+< fura< {cst ETq, 'hflT-rq< {cgt c<"fl-y{g11 T(, *mo
oe fir qmrs sro st< fiTl< qr{li cra <w vtgffi Vfr umrs.
ffi r .gq< efi cn",T< rFr?-T-Sri-s rrd qsil en-dr Vft-{fu frE,
'\tfi': <fh aiq frqm {cq ,{i cnsFfiB <tc <tr qlcn{rn q''{n
{T< {r< sfr sT{rs lFlstT r"
,asfr-{ qIEq ot< <rqe 6qr6a1a affi I {dIK ql-ctl qRft, fl.9--
iru sr<{]:q qrd?Fs.i r citr<l-l c'ffifi {rs< {cgl qql qfu'c{ 'tgE
qI{K cut[{{c1 | frrC E{ qtfr cst-sotro reTEEIlro {fit{. 'qTiro
ER wfl 6"1qlrfi?"
'\fr qR qiI$I ft"lr<r"-qn]< frrs EI< Ts q{cqlsl (E11 Nrd
ftrqq a?q fr.rrr r
lst !
Di ot< €sfi Efr <rs Vfica f+cl c"im Eruql! strr< \Bt< r cq:fiE
o<zo eoB drot qca curq r cqi dr+m "ne€ rnFcl fiiqm erDr r
cc&{ lfi-s<r !-d fu-T <& fir<-qrc, lrfl <rst qrr qttns
qt-{Ftzs I eir<-< frq qrc"m (E.I qr{$ qrfll et&-{ {flq <K< <tqR-<<
cqi cqt sfrs< cEfflr{ fug c{ft" aiq fr.st <w c<ft U"rR"i r
qtrrlrs <TrcE
"nfs <{ffi{ at r r+rt frErq ntfulT <tffi esbm r ai
dsiEsi I qmn-o r:.rr-rr< ritfum qn-oro c[cq d'fu fr@t <-{r{{, 'E-[TE
ai csrqrcr"
'\rq irff,rq ]T< nI r"
" c<54? "
"q:tffi | qcd:Ftuq ffi drrc< r"
'vr<I cErff] trfe or.nr? sr< { r"-l?q Ftqot €rEa r
ct
flq{fqT <f{F, <1-41q C{qNqG, "11"t-'fi"[B, <f{fd 4iI frqt,
qNf<
Qq qfr-qrfu-a r
q< csfc{rfi-a {rEfr ccE ffirslcd I \5r< t'r{rE {T\3Tl3r "fcel s{crl-
c?,iiil cq{q{, atr fr.rt 3[-{ <tc Efr \irc1qr FI6F< €'K | \5{i
qr&,
c{:rn cTrtl-c{irfT otuis 6rc< I slsl tiLFI Sltl"r+1, Cfta-cftn
({d r[TsEI-flVl C6{1E r 4rril olft< qlsTrqe (gcq q]-{o ETr<r-xlr<r I
w1a omrqffi afu freln? sFETn, qo<r< Ifu< &r6c ofr , fuE
{5FF q€{r< \e-m { <r9r\5T! dI q-?1 I <r{< <rqtr-q< cci $(E< n-n,
qn {]tF r frg qree Fq(6
Tr4-< Tlr, "Iv;rq3re n.s, e{ srE< cqrsIcd
"xfrfr fiI cprt T<ilrs
qK cq? q6il< ftfr qlr6 Rr Ek-\irfu-{ dil
ftselrs r qGl', stqe drr+ eq{ft Vffi r
fA
lo/,
HB
KS$''
\4..-- ffiffi,
\\
It
6B
l:=i I i
ffiffi
==)
N'12
rflE
cs
vt{ Ffrfi cct CfuT, G c<M {rts sk EC<arT ffi ftm ms
qffiq< <I&18 I Elq DFF|{ q&rE-<I&-ro +q Ee {
'tTgl{-"tTvt{
1fi-< r uF Isr{s <r&Isi &E frfu< qmc?fl{l r Trrfl ({t-rsn cnctr{
Trot mlqT-cFFtT v.r+ Iffi <t{ qFE &fu r s.Ei'r< {.Ir€< I{
Ir{
"rfr orq ft-- qrG ft<n 66-5qE 5a6as $lci I
qr{ \TICR sn arl-{g 4Is, ElelEr ftBEa, ffim FIr{I Elfi& qt:I
Callr< EIVfadt ffi-csq Fa[ I ffrs-< +afl 6o.t {.a{ qlcqi
r11nqT<
r
Tc4 'fry, Gftil< Arc r<km {fos {tr i-fu T-rq FfO r qfqlrsr< cct
&fu fta kq $
r wfl q:nffi qra1 qpr\s- c{, ft-E qrqr1-g $fuT
il?s <1&< EFi-<tr{rq-< r cqi 'lrrr ql qwfl€ arcII .{TFq{f r
qE
cqt a.(qr<-{r cqr+t lq i}co qmm q-Fn E]I't I qtrflq{t 1er, E]Tl3r
cqEil-Erfl "lqt, {T{r{ rq, mfrq-aF rj?rR qt€{Trq Errrs_stt qq_
c<-?r€cq< qq c+cl cqct cqrg Elr{f{fr \trfi I llErr-Efr c{r+ r<ft
6
Cq(E Cq'sl E's {
\{IqfrT{ r c{Frr'5i TCT< <Itr< C<rFr{I T|d| r rl< &br
c8
an{l {{r{ sIrE<Ir{ {lsT|< q{qfu c're-N s{rd'l-qqr{l t
qi {r{<
qtc< "n <rglmBn eq {FJ< {il"il< I <lslTl {-6t' cul"l \'-( Em"lT
u<frr<< {qt frfrc"rg-< r e6<l-< Cqc{ q1 a1 fiRr{ ITRK
qll(?Il,
qrdl I €s
ar<l-$r4l {$TEI[<ETI{ q&-{ {sT{ ccqr({, FE cf{r<
q-+ft r +E qro qrqi cq Ri r <lql:l Ffm cfli '{c< "[s I qr<,
"trqtis
A {-qR-{ {InE <fr<ififi +E c"rrs r {Ir<r-{r(<l q?KI F<T]IT{ fiI{
qrltq< qrd] I <Ftr<qfr< fl'qry {MfFl an-ss
"rfrR +fr <1q1l6d
qra e\s <ffi qronea sKI I c[c?.E 6fi{ qq]'i] I
"tFrf< TC r
cq?fl-ir Tl Tr{lR 4l fi5q6s{
r
, cfu <Erg ft, @ aarro n {<r< Isrq qtrrr {d frsq sIil Erl
Ebs-&fu{ ccl "nFs<t anrql ffrs-< vcuf r {, qtfr cfiGI +,trs<e
{{ I qE strqrdr {.q qs sq-(o tfr n,
{fu.x613 vr6l gs 6kc{
crko "flfr {, Ifr rl<-co q w<m T.tsr, & cR]iI< {-rq ffi [s]-<
"nfr
I Tv fi.. "nR ar, fr,gB ilfl'ro flfr ir_@ ffi al qrfr
k{-d< &ToRi< srk'rffi {Tciet sT<g, qtfr
r
t
ql'ldrr{ cc ftgftg e<s qrorfri qt celrs T&-c{ Fs epr orrre,
flrarrf< I&, qnF q< TEn-flR{ I \e<
'flt{ Eq EIw< srtrTtil {Tir
uFTT I <sm<rs< oT"W< F$L<r anog] fu-.s cr* wxtbt krm oT<
<trir-{'{rrrE e<? qor r er+ cq1-rei {rq q'o, ft ma ,$sEt {cal <T
1Wq Ca ,r<wl r rg< un Ot, ECfl 6ai r qtafi-sfl .fs-{H.qi-"irofr{
qn qtrQ, q< cc? E[q srrQ n&r< {ffi r e< Ercs qrnr ffi
qm
ETqI{ qfl FFi thc{ frrdi srr cs glr?sF-{ -Rrr< cql <rFtwq]< {'cgl
nrd E's, et qrfr <tG Gtcrl <q-cg "ffi r <tstt Eq €< <& I c{rq-18,
(qflqtrT-q{oK, {rll-{\3{Ir c{-.tT 9lat E{lrsl El< 1FI r V]TIC[<
I]q9!E< "iC<? qSfi q(.i <rit qr{ E'.-e- €ro | € r{l ar€cq qTg
<lgrl rirfl r <rqT iT eirfiE 6qa fi...{{d Fist. 8+ rw6 ,
qsk{ 6{i Elst< sGn]rl qrq< atfr+, "t(aR <Iw cslcin GvIs
Sa-{ c'lffi{ 4.f$rs thq at <n r <qr+ai-A fi rr<r 6or{ C{,lr{<
+cvi oot +cfi<r6l (q[Ea aT r ftE oef <Ens{ cfltm< qtr{, Et€{r<
ftat, qFFrr,l 6src-a{grc{ +s dik "nErcrn {rq cqrs-?r clcat r ffi
GT-{frrs (rfffi{, cst4 firl (Tr'rl, sE srF ctma fr< +s 6<
6e6aa, 6qg qlnri al I ffis Wqro "nffi r
\s< ?FRr 4l!F< 4lrq c{<, s-l3is ofl ral r cct M{s-or<-c{.wr{I
crlsBR c"tiEr frrc fi{Fmq 6+\5 r cqrc+ fi sf+c<, .{l \r-m s< scfi
+lBr+ &rwl { Tr< 6u1rl 11-{fq:I <1gl< uN&r+-q-cqT1 s-
cotq I ft-E cqi WflTl1] fleff c{i, {qr< orfrlr-<r qfr{I 6ie, Cqt
{lrqfqrd< ftftiwa q!6-eX-g\r- rdrfTil ca CflrtTs r cffia 4a <]'*
dc-qlcq {fr cnror+< qft'oco furwq orq|n, "& qrer< \ilFtr-<t TK
luTffi qFn CC CSIa11g C'nq {dl(g 9llr{n?"
tfr qqr< Firo Ersll, ittl orq, <]ft cs]r1 r '6 rr+R q< qrui,
qFr" ffr< er{A c++ 6}r6a qr<.{ qrrlr+ r ffi q]Tsr-qrst + o
slffiN, 6-s c{':Fr {Iqgl y-rE {T€Tr< {{.{ 6<EI{ r l& sr<m 6re<rq
cq
qFffrs, IIc{ €< FatT frc{ s *rfi flt'lE c$ qFm'lT Fr(Q qI< fu{
<rlq <m qt cr Vqr< afET ft t" {xql{, {fr {rs< DdrE{ 1< I
iE
ct
c{B o16-<r clkr{ W
ela<t r fif& ,cafsr r ctEilffi< ffifr,
6{1T-qrd-?t Gs, qr+o q]'€{rsi I sl<[s sr{ra El.rt, 4{Ir{
'IEIK
ssrfs{ fiefli-Tlk< {6*sls{M qte r cat -{({s'r< c{tri"I {cfl-ir
CflOqq {< sEIIr+3T T-?lE rCq< qmfll r fr.r-sQ s<l ilnl flal'l6t 4<E
5-$iflqrK, 6sNI< I;l-d Dt-s w< c{.sTE Cqi 4ri<|{, <V oltflT I {s
oFms glercnfl E'lqla 6q[q xr* {l, E&qrcm +s <rsnrrlD ra{ cflrq
(< seK frm I )s8) RBrq (ffi
:occ) @.1ar aft-< fir< qsi]
Ts r{tl{]at beR +r<r ruD -n+sfd< AF.rR {q.t I {rq Tq]l
{{;rl ft<-Q-t$<.e qrfl
otcrcr< clcs <s Fli-<l ?ok< sM c.ts s{ r
e? wfr"rn qlelcd -lR {qK <rr<Iq F!il< sqfi &{ r ftg qrdl6< orgi
6fi qsTl3l 'K 6C?I1r{:ll {|EI it dT< | {R vlqEi T-{q E\3Tra San &-{
q1sl{t I qsn $i
Ia-< &e ci <g
rn<, c"iE
"Ffu EI Eh Ecrfu-{,F{
oti<t< r<qrqF r Ts +]tfl< sirc cn<lrd qsfu "f< q1a\s cT{<
q-fiE11-;R1S1 RrEfi ql{fq Srn 5rq I
qr-rFnr <g sltrnr< c\5]rc"f ot<fr smm fr{t q$B 1Tefrfi +qs
Q-q, c"lqgr{ corr+t&? o? rqqrc<frffifuEflqcffi*nEhaT{rq
ffi 1a266 cE?fi ft-{ s
"{Tsl;t {E 1q1 q-q{T{ Ela-q.rmks {rlqs qnftcsr r vti c"nqm
+<FcflEfts{ qHtr ifl{q Frma !;fi cqrsfr d-q'R{ns qt qrErlB
ftfiq ofrr+r r tqr< rrr tt$ cqmrr< Ts ct{-{Rr,co qisF<
qrm tO< cr<rnso'F( tkc'e-
"nr< e<... tq|r'c- {TIfrftT< ftqlTrql
elFfl< <I{{ Eir€
"ffr{ I qI ftfi s"r6il <ties F-{t {tr{ at r {frq
+kcq q"rflft fi! kur< frca, {Ifu EtE Ffrr< r ,q&a q6l ffi
ort+ sQ E{sE frFtg qt{ r"
<s otf<t< qrr'rF]ir cct ceful sm of r c"tl ccrrlr+ Gi
Cq1-g.{sTtsrcq-< qlalcrff{t r }llfr qtssrq Cdt. c{t ?ry{lTcs<
E;rot€{lq I >FRI rlFt{T C{r{ N(< +S ?]rfK ea<qtqrn carcT ?.fT(I
foqre sK *'t qca-o:,,tfr I qfi cq{frd- dif"rei Gs, Tfr< fug i
cb
qI5IEr Fafi r'
"{c{rF{ t&{
$rrc-$Irs 1ft"c{-e[ol, eftcl-TTem
CqIIqEl€ E]< sTRft 6.f1T[f,d'Fr qT{i <fs qc{ .Bd r frg, c+ ear< erq-<
+q,fr frqFct< si-r{I {scst c{B q'lgm <s sttrfl< sFcr< qlnr{. cEI{
1r{IlI q{relgrl I El<'r< D?q m. q! (T{n qfr
etsTCEt{T chSlrq
6qmr<-{'tR D?E q|li5l{ "gcra <-u oE<m elc-{rffi {1 {'rfi"t s?< {E
TC'< I
tll
q{as colr*t cor+ fha:rrr qt, & GF <tc rrs[qa cq?ffrn 6€nlt
tq?D 6in, 6$rfi {t<;srs oI r ftfi <tc qtrEl 6u-ft< qdrq fhc{.
a-o< ar ffi< er cofiq qetc{T r qfrrs c{fle cerr+] rfrFi{ro
Tr{ qrq.crsh €ffi "[FK Trst, ({-'[R srdt c<rrg (<-tg E{ qh a(
qsjIE ERfrCrc r ffi <tc qr{n ca? <,t<-9|q rcs< ceu< r ffi, {ft
qtqsr<tfrd qR{q qtrrt;{f{ r ffi <?l qrcqa frrcqmat, cu-{lr<
€cF frm r rim qn\5 1ET<-?r otrM cql. <ie of r q{m <'rq
qneq GF I 6sTr.I qtsl cat, C.t cst-r{l stst I :{|r4]-EIFl ug iirfl<
<f{sl rm E@ Qs.ag r cl cq F€Esq q]Ifl aifliltBlr{ qsil sIuM
flftc{ a ma ilia e<&r-dr{ r t$ <V DttffiiBm!FIrfl skrrc{<
<( I nTnl {{{ \9=m wgn Erfrr{ erc4 {f'.S-qTq c<TslrtEr{]3l s'r<
c{T{ Tqrrilsr fi c'E-E{, iT, iI r fii"rsiffir+ 1<
g]IFIr{FT-\e.{ qr:rK dFrT I srBrs frcsi {t, Fcw< qc-,0
sa\5 {r+
<rMFa' ..c-sa flfr$R ilT-s-q frc{ | F{ffi-T?tr{l cq'?.E]n, <-{-
Atm?!r+< firl qto dfuc{ fi1qd qtTe1-a{.1;q
r cr;r qI{Tfi< TjiF<
{rmeE 1rqrrEq-{ ffi r
qlq€ c<rrr*l 6otr"r1 fra 16 qn, fUF <tc q]rE{ cc?lrl I qNm<
$WfB< {cK ilr{ q+B G,q,-<rttP lt{ | all] of "nrq< onqi
ctr{]< c"rcs ficsn 6lq far66q 1 qtTfcq< EdTr{ Cct c?,.q'<rfie
qler< qn-os s{
"|.1I fi&m rdt, ETQ ?fl€Tr<
ql-crf {sflTFt {csT T{,
E{(TrtlR {rq {r{ E's qrs I {larBr qc+r,t {tovt fltEt, ffii'{.s
Elsl r GfE<'flpB sT*-< olce TIafl cdtlrt(E 6.r[1& I c4]q FrgiqtliK rfip
fo{, qt r
{offfi< ftrs .44D1
g)
1?g QrFFs \3< {{l-?1 "fi{& ql< C$Fr[< -C<rrrfir{t <r€<]rS 6ltr<
sre6 I {fr q?F?rK qlcs frcs "n3sm 6qi q<n-* dtGit. os streli-
dT qng qtTF ! Ert{ lrn cb, ''fili'Es$< {rq {rI w< of r
'tr<sT:r { r sl c?lqn
qF UE€ €rqp rfi€d cstr< q&-m qt .fu-s
qfoon fro, 6n"l E61 sl6as ft6q-aq"l|rd lgRI Fu< Ita-T
'rcrE
c?rqr<-?r rc r qrfr cst qr< cfuFILT{ rn& qi cr s<s< ot< Ed w
tmCF Wg-ln, ft.T qpr< <Is{T Es]!'tle C{c{ dtffil3rs|{ {<r{EEI
slTl CIE qlT]3t r ffi qmr+ .h C<r.t Cm"l {ETI, "rgCsa CqCl r <tQ-<
q<ttrs cgrs €cgn', 'tr1lt?fi Em?[. qK|< ffi a1q6q qflIra<
<t&-cs r" qfi c,fl cq filg, s-s9lt ,cr{<Icn f{t{qm{ I
wes cqlil, c?iq<rficq< 1< slrq cr$-< caic\5 <tq qFn< ;rFn I \i<1
Eqr{-cr]qifle e {ft v"r+^g-r<Gfia qE{q <|{<F q,l.Tlrs ftfo?
ft1l {rq qNR 6q,FG"1T r qrs G$ CsE tri, RtE q ffi Grr<
E'o+coi ffi ,{sTc{ I ql< Cqlil qFR <'q{ 6qr{r{Gl qnqf flsl&
cci c1q<firq< fio r etflT sr< csa ,{FA qTs 1Wa, qffit cci
qTe- Frl ts-qr€rv qietr-T ffi 'E83, {5< cotrm ffir
'flEsr<t-{ r
qls, sR <qc6T qt qtTRA :fls" <rqt 6qrfi fuc<<
"tni( cdrcgr r
q+A stsl f<fhR fus< <qri ig,d, rorr+ qoit rirc q-n-s
"nsr"K
"{trrco
qrfl r<n fr"nqr<r rtW<< 'rr-t g+nar irs gls c+er< "r<s
{qn ERI <I1E f53 <y-a rip frq.n oqa 4q6t T{-1Tfl"1 I qr{r<
crlq<lsqu fro sfqr r c+E rrq, -s-$l fl6 {E< ffi nrs ftB
qrrq r" mB qq< tTr<< sfi qsq ?IIAI r o]i €<
I"l carc<i c{r{Rr,
'qTlm:r <l .fu< fu<er* 4&-< op5"pu I ffi(rl frrrt, F{rdI rEq ito-
frcl srccq ;fi r" Trn q]& ,-c"td tm-TI-$I, s]il {{ I]-<q {lr{<
q?Frr.i-?i {611, 6sF< T(EI€ Tfl D-rE
I cs:rd cFlE.l-6{Fl"tT, $]rEI-$nfl.
91<-sr< |
cqfi ror{ qtqr )rcq {r{, fr$R ft?r<+ T.rE I fi6qs grcq qtfu({
ASrw< {wt o{T E'E qlrlrq< 6qrfi Afrch<-qrA'frs.< vlqtn ',t<
q€ rffitksr "ndsr<qfi
q-l
cr{d Eq|q-Eqm q]tfl | cq?flrd "n <nrei :t]fr crra cdrq 's*. qq
aI6q a{fiq I <Efc€ slilB c${i csqT-csq s?r..{ qfo{ilrsc TCn
{l "J< Esl1 r {r{ E{, i qrom cottat <Frft ,nEaafi< sl'R, iiq
c5l1-crr cElq <jsT{ 5{eq o{rF, cfi ,cTf.I ffirq 6{ I&cr 'l-s-r< r
cr"fidom w.ftrs o1, Ercq ord], <F5rcq a{r, qrflcl stdt I q-strdt
wnqt r m rrtr+, ar< rq<]q, T-{fuh, s<m< sei< 6ul{-.q-str{
n:ar<T I oe={lF< T{|ffi, ftg q?]n€ c{1 <l{4r(a i {€ Ts TT<.s
<mru qTfi r Tg,C<< rf*-mF CqCfl {a{fE Sr{-{T€{T mCs< qrst
tF< stet-gtet oxrE r fug qsfrR a[FI ]rrq€ Tr{ E{, cc?ltrq oE
oi r tq, em-+tot q<fsR | $ofu qr++ ftg feq r ffir€{-iT<,
qfb-mg, -11{sT1la]-.1qs:ft, <1BdRl {C<r1.1< r dm."flr--ts+s r dt<
tmqr rs\iftEe cEI tr{ 6{E-{ rstqsr< 1@ oI <rfu r+< +tft r
C{r{ q.lE< {]{Rl rr< c'rc Erg {({(< E1€{1-{ r cfsl c{0 B .Bm firl
c'rce q< r cqr rsl rs qtE€< r qF fimcq, qo nrl g c<ftB FLT
l.m E .fum r sti <sqr< cqi 1r<w< oi, *qorit-meffi oi,
{r<Ermi frt:F.'p.Ftr{ trt, ErfurTrq qfu cat, Gr [srno cQ csM r
qlq qliI c{iF[-d3r <Ts4]-?1 fie {clari (in, f$g rc-{ csrcq r€fl I
ee11 6q&-{ Ept31(fi 6qrgflr FE< fll <t?lqt:{. cut{ ftt:t DtiFTtn fdflB
pBq, aq< n<F?rfl. Et<-6{.it T1;{ qK qfl ch'fl"l,4rlT c<an srl
frm qr<E{ qlrtro r €i Elrr{{r-{t{ flF-co nrcm trgt piF+cr <:rr'r
crsrrd< {qft<r rqscq fltF ffil erga q s< fl]zl I eflftcs r]-?F,
<tsT qTqq fr6 f1 ro"n $a pqrsa da q"ra:rnr srcq< TCa fs
cflFl Eerl E{? qqr c{fi-{ {]aflrrtir csElt< css< "fl c{c{E-ffi cqfr-{
q{6n alrT scfi fuV qf,raTE{ rr.l coG C{fr qTt< sr{ EE ei'rg
qlilra cqr-s fir{tP cof,r< ceis< qr< qrfr cqi {@< Tmr T<lp
Carllf,a r
ffi tftc qro {Ts {ffi:rf,{<K frru {fum qrqa ffi rotr"-I
<rsTEI<A ccId]< st6'< cermx {E stcl(g flrrr< qt 6m r oE rir< qr<
qTrn {r< ;l corcatft'a r
6eF or< fufi €Fft-{ Dt{ c'rmd Tpi< q{r.i1fus I q{Cn< {cq
xttrvgr rtlr+<; $K9 {gK q.oro Ersrp 6n+ r
"tf+m 6.{ frq at {cm
T{h-&-d s<l-E:tLT< C{l5rf< TCEI s\'<l< <rcl(q g#A 6K \er{R < |
l.rft "iA-< 64q-.1j rsT{ r qo++t Ma< 6ial Eg< sK',= cafro qf;Ttr;q
qq ffi {]qq{"il I E;rK c?lro €q c{rE'iTaR qr qrel< (ctco cqo
\-r{
\r< T6< Ch{&4n cct 4l{ff< El"K1I'r< 6€gl I sl-?r q('|< c$EI
c"ri-, rqq A qsB w.Sq {I T{rs EIF {q I ufslt +cia-r{n fiot
':"{
'i.a<'rcu-c
fufq qsnl EsR c+ cra ffics cnr {ra-?r s"r<, coE cta 6c[+qFt
G'r{t{l3r {csl {r< (.fldlT w"ttqFm Tln I 651{ {cs qrcc r tra. q{
{firm "rfu ,} fgr+< qqr-q eriqsl .n8, F1l tttt r "{rflr.x stre<
Trcr-car bo-}ru RT€TI €r{ qm w:< wtt+,
qrfr {frm "rs<, lfuix
gFrcl te &rl-t m?t<, & ur;rc".q <tsqT< {c<n< ;r<FI 'lrrgl {14 r
€o utfin frg,< Erirr sr< II"J ql< n cot or* {r5.Ft6< clrq *f5-m
rcnrEa ffi tft i ficot.rc+om {€$ qta EnEa.K c.JdI Erv Ficsa O<
cr.ifr traE< cry. r cSlq E< (e,rs 6src qqr< csG Ft.s]< qte{tq
ffi'l"I qFrffi< crflliK qTsTIq csrq .q |!C4€ 6taa qlC W6lr e]E
qffiffi< cqr€;E rni .l's< R,F{ <rGI -.lri I <r6'Er (s .rs]< rrr< r+ }+ Tq.
ErflF< r9ll( qfll( qlslfl-q I 1r4r ugrq s-qr 66eftr{ raft<e, cqfr{'
urot can+ frqtl ffirdta qsfl< Tr<qt< T<t< -tltTct {ti r cqfra tjm
.rftc< cscrin eK, c5jrlTcl {Fil
Ie< Efqqft I iim or< 1rDt WO
frrrm< qrar EqqE Fr< ffi&E Cqftd. cqF-{ fB-rsl-< EIiFT cqrs
qtfu-ffir u6t.trr< r<R gat ecc'&q m{u {lrro ftril{ q,nlr;lr:i
qad, | 6E]r€< frrs flat .Erf,< nFE{-+}r<t< o]re €Iq ?I];lffin
't-{eII,
d<I< ,ffiqt[ {;r I .|{fl<frfl\e ef-:rE cq?flr{ ,"lLI'El 2[r{l .fl{n
kq cfutfi(r< ccla'F <lsEI I cqFffi Ffi B"rr5 19s
ql.{'6q 1".'Erffi{
cl<l ffic1 I cflt"m-c{rffr {]4. 'uIE-fl7.q !.=a, 1rga3-fifino am r
qrrs, wq{ r 1fr4 o:n <<ewr.m ++q'5rciT< {rR Dl6l 1Er{€ 'trla
Ifrrd< firffiG r <IF.l :IICI Csl<T "firi"l | ttq <lql, e]ql cq'i I Dlq-
sn4< qe]< cat r qa Bm{ qt {q EFI {lI ccat r aqqfu E'qrr{ na
rat< I nE "fR (qB elc< qls I qf. 4165q, ffi--qt tpq ?fi€,
{l,s$€ I qr< qfufd erE frro qs{]< sr-<q cqi I En.fusfl EIi5 I
ccf {friF< Tfi5 {c< {Irl]< qr+R <sqK {!{Fr< T<1<'lTc{G.l "JT(
?E1i ofirmEfqa o<;q f6n-a!-a | 6-rfl cqry.ll\!TE rI{{ .trQ r'Brc<
RI{rn,{rc ?|]sffi{ ffi tsT(41 or< 6q-.lFn r,.ffifrs. ffi'r< 6l:'ra
E'd sl-<, ffiTd. r5K {T\3Tt< ei< qi flF5a-rFiT cqd <s r'I< fi-fi
c{ r \6]_< wrqne +ftc< qnm (Fi{ q{. '\sft'{tco <ft mr.l ta.ro':it
<T(z rqrfi <6na ryrr< :r6si rrrqr< qlr rrtcs Er<l fu1i (E
"nr+{
-r"idt
"l+r" flt<a<;r t"
ql fto,fu rarq rf'sa -+Bro< corm ffi uq
C?rr6 d<fr(l crlc-{n <TsqR {rdnr< T<l< W <-
ftr+< "t< rt1 qm. flfun-+i$ q3r c{IEt q{ {t oK ql<l cqrcq
cct +i-sr qrcE,l.TJ< q]a sfle, qrn <lr{l om {Irs cEr{-si{ Errlr
qti {q Eq fq+co t+c<. sti't;t (rl]rfl ,iFFq-Fn-$ I ,ltcr< qFi rT
ofrr{ Tls "JE.cg (rfrd T{{l-i qr<, qB.le {r< pfr | .rrcl< ENs oF
{, str$€ c?llFt d.I wr.rs qc.ro fi-a e[< d<FI ffirFflEi fi"|{ -1]T{
qrrnE qFrK -fc{K qt:r oqq r dl< m€$T Tr$49 <I{ sh re?<
cqrErrry cqi sr+$T< {s-6nT "ifor-+Eo I \51?fl< qo ircm qi rq
flq. nt6 +i-o c{mi q\o { Cfica"tfi-{ |
srrfl I:F DFI I 6{r{< 1qfrs, d'rC+{T U]"I aq r Cq! ETdl CrE 6fiF1
qi{ffi< vco \r-tro st< UJ\, {& r cqlD a.t ralrB, ffi flT€ c{i
sfts I q]rs-qTN c{rs 8ry1 Elr4< qT{ ql{F1 <(T-q <l.S,]< TC{ {r' I
€ok{ 6a_sq ,!rq qft B.o qcq I era elmt qrFil Bt{i ns cnotfr<
Elro El31'l-< flTC< €F rci slEI!r1"1 q<rq ft ft-ac q frm corm ocit
<6t1 {1T< il I <Iqr(T<ls cs qTiT <s qlp sl cT<l<i
q<". cc-<s TTr4T
qr^trF c$'lr{l{rs q(cflB (11{ EIrs, E'rfil -.<l c?I(s flT{ s]t[<
c("[1 4E s'5r Cq Elrr\g- qgrel er{ 6{I T{1 {Ri r <ftrr< oqfi <t.q
6quT {iFi A {ft{. A
jifiil-{< Firdl sm< Fs<rlTr{ cl(rsr{ i?Fq
{< ?fl<i( Ilq'trdl I c51{-<r44fFt <(. ihrs q-e-qlflr.I gl"i I 1T# EH
cq]irar< qrcl €r[< Etrco q]I q fifs]-rd-6qFFTr.r riF&
Erot qm
E't'dtsl-d CcF{ qfiraT< fuf@ ,if*r cs|C{n i F.lr<i, EIr{ 6{t<tft&
q.rfsm .Tti .qs qlqln (arTs qra<o tr];llia l sE -1"I1, os
"r<rrl, o'';
q1a,T-dlsTi'&, as ffiaf|,
<I((s{ rI|oT"{ 6o ?H1fc cQ, Fs
4t3,, Tio fir.ia I ,jnkEEi c<crT< r ql
Et(6I<r fl{ qE El+.I qq {rd€
€<T sr{I DqIITTRI O<CP ETOK e]Iq-{tal? aOlCqrS .4ffir8 s]<T? e<]
io rE3r r:rrot rEs Eq orfi.r, qq rrds 1'64 6va1 y1fuq I s<r 6s1
E4g 45T"t ,{ITe qn r fi lqrq cOl <Oqct slE? qslrr, ql<
qsfig,]].< qq s=tE ffic< R? c.lK 9i]E? .qq {ft'qrb< q.et t{r
of,e 1rrsfl a1qf6 g<s eqcrr Es Ecnrrs fi[< nT, crrrnT s<
cqrs 6+FcE eiTr< dT FIfls cli <tq r qikr+< crFTq-cq-{t 3ftFl-dit
fim ans q< ggr< qgis& I eraeJ< flr{ T<.l:IIaT<Iacrc 1< 6ru "rcg
Tfircq Ffe I sjs (efq {, +F (fl-{ a'1, F-Il-d 6ilEi, fllI{i "1EI 6{E I s{
crf{;rl qq <|an n r qm's slF <lrsi, "rlTla q.ls,:I,Tt{ Er€ I'qKT E]TI
-,q< c<a {ac6 6qo.t-?r oa< da&q '+ln qt's, +ftd qlrg' <?q r
(:
ctrfc?l< css< I wrl sf<ft {l((T< &" cai, el-g qK El-{g-1 qorsll Qc-a
cT(q I qr-Tl6il< sn].?l ca,rrs q+a cunslF GF '{E I '!s{K 6Ct CutelF
erq& 6{ st< sd {<ns q5fts +? Eh al qnl< r sl<a< fi li-i'
fo* {ca F{rs flt+qlr { I cq{-flT, qwl< <lrr{ "nh; +E ft<<l
qrq=srq f€ cil, sTr.rlE-r< e"rtms caf 6qi arrqlg,I cFl{ ldI, 6oB
c+W oxF qlrl-zl {l<r< | c.-es< cqlo r<qlir ffi EE I
ql{Iil ctlq]n
qrrR Trce r qaro +E Etrs ficrl lfii {6{{ &Fn I q-rlrq'sFtFln,
6K 6qrd qDf< +fr< sc ScI "rqrq Fffia t El 6l{Fr{ al mi }rflr<
q4,ffir-.st c5l"l, caa cflelfi qT< ErDr Ffi-< tt'qc r qBr< eE
ch:lrEl qt:rm fit FPw qrfifr< aql qcd 'rry {R I
qrm qlard
corq srb qoro]sl cET?l, c{-curFl qrt EdFs cr<]' <liqIcqFBI T<I I
c{rf< {crl ryn wl serT 6di I crlF {stl, {,ns +st?. erio
;rg1l r {sli q< {sE r rl<K{ +letrq <g <V qfu.\ rs'H q.lqq V<EI,
+'it.R< tsd, otst 6a1ap ftq-a r.s.1, sE ?mi +ae, ERn Rrq-<
$T'trqfl flrq Erg I 6{rs< {c{-w{ {c<ftI< q1q 6cTrc6 nl{ I
; ,',,41
|
tJ
1o
qrr+ qfteftros {rF"i cqe qqr.9 a.'4 r +I<q Rie]r{< -Grr{qrF
o+p "nraaF I .qtdfi< <]gK-<lgBI 6"6gm q'q qrfi <?"is< r fhE
fiqrr. elsro c'E ctttDt lrpfiFroe r c{q R{s fitrenr{ r{q{;'-'t'
c'rq
q-i;Tl-ll {q wat
dfucq r {aa 'qnfitr-< E<n ffirqrl !t-q I cq?
f6'<< r1'" fctrdKras F]aa 6qaq r
qlqf{c{ qxrdL srdl qz;lftat
rli=aflrl 66qq ffimr € aTfl-l1is '|{r< I cslqta B}E e-reo
q]R|o]< qflfur<,Er< s{IlTs s'i chl?i ft?(< Btq cEttil xt+<ffi zl;
qlilqs .!i qglsr< ih xr+<orfu< ftd Efrm en "f<?rol €]ll q]'ia1
qrdFffi {ra r qffFo <Efe -<rflr{< nr;l'€ cq? cst en I $dFr
.s-ksnE< safl Fgl 4l< BfrX {G iicm ffi r {e<'Tcat q n'-"r
at{rs< @g rx-561 ;{-1T]II-FI crrr;;{i orfl<n ftrra
ffaBrc
q-<rtr+ r foE coB ft on (FC< ff< sa,'13?
<Ir{I
q Fm q+s frqce q'q €Ft'; t ':'la
(s-Er€-F fdrgr{ 6Ftcq cr(:{&
qrfr {flGcs fl& dn lAtl I Qrr<G e1"rre fua-urd f<*:cil<
ts6{ $t< <-4.l Q'4 -\rl-< T(<l cs-(olr{l .loB k<{ 6<(E fi0{ e'{1i
cq{rn qr{i €68 RlT E-dIfirs r snfi Effi 6ap f'q1 I w:rr<
qrcq cEG csM< n-c\51 cor{ 1< cg"ttgrn I {o ETrt+ qrsls I Elir {l
?t]sm r4?t.l s* $Tr\9= nffi I qqrEQ eK$nr frtr< pc<fqqlx ' 1{t'g
erT{4]r;rl I ori <rft {< qaT{ E"€< fu"I erqtfr s+ f<?iT{ I"rfiT{ |
cercq
yt{ r cull EIEI c+G cqa c'I(al fi'rsrq ql{T< csr4< e"F r 6c?
'€d e
Ei6't 6stc"l T<r< sfl-diF otBq I cq-ca'lBrq-< stsl 1-4rro
s-{ftrq Er al r
qo{]< €]<"fln, dr qlo, EGs r-"rc< el{s frcq s]'q 'rnQ r q'rl
qstr RlT c+refit rft-E r.rs'rfu erm fr<rs q'q 5ffi s"r< r
:[ri q'E, Efit!' frc{ el{{ a] B"l(E & E6l rnq q]-irl< 6'5{ cEQ
1)
fsRrst T[<;rt I qarr <r41fi <6q crrs |;rm ffim cq6 curap I
fuE e.rr <noi< QI{iq c"l:FrdT< er< sEn E<qn oa< eFm curq
Isrsfu, {(ql q6 qg ".,frE ffi.TEl el{ qTE {(!
r
i A{q
q< oft "rin'sr< &til a'E - ,67 nftq r ne<"rge.l{ fiarf fisnj
,iat.t Fir:I& .q1qt}s a{ cqz +q
"rft+-m c{+aqt< frr.I cstqln
trgcai r;r-rr;ll"t r -€i< ",t<-t"i i Ts E{T+ fi qft A ejJ ! {s;{ER
rreaEm a.nE-c< va< wo lgf ffi era qrg. tr.er r 6ErIra< <tq
s[aE, ${E rftg sBDld I qlnT&-< .{sTrBr< r <tTs€t nE! (Fllrt
,-1TI.flrT utq{s (4E ql3 lfu r um qlIE qsa 31El I ?,IEl;t
cdryrbrg f,Eft {rmd, ,.fF+ ryn5 m_erqB ft.iE ffi
1< srrer
{(-iEE r"
qrE-K]G {c]I c'\Ern I El q'zE
,r,f"trE E{rft
Fi.o<Q q-a1}s I
r<f,og rlv- oCT C:iqK E1<fi qsq {..{ frrfu;p eq I q14EI T.i-qrfi1
I
ql
o
o
lo
\o
- \/' ;Ytt
lV/
-6
/ _=-t,L/l./.
= l:-r/ //
..-.+-
-
a$rrdrfrd EI(\5 <i, u"m-qlDr cEI{ Ertt <tm< "irqa qtd cqrs
m{ca Im-c<gnat r c$tcqtfr-{, foE q-c<t, "n-6htEl[*f , <rrsr< s'r<
q{fr <t{ al:il, qFrr{< frrs fB e-.srrdt I rctni-ffir*Tfu Ffur+<
{:f{ crsr{ cqi oTrS< <rgDK 6ttq, {rza trsre<"r<E! one i 1ft ffi
llsi I qrd?F safl T{cqd I <"rcqn elglsr{t 43u!t qrdj, srr{I Em 5-E]<
wcal I <?r(En, {,I{{ es{l-?I 0? +r<r r qFfr{ ffifl{, "B{ 4rcra Et{
DEr< Tl, frsr$E qrE-q co Eti {Eti qr.TiF q{, fu frTrsE erFrE
$3KE flIF eF+'wa xqs r" qtfr q"t FC< <I-qrn r frsrq<q<rl X<.neq
cs ffi Er< san ftEi $rfr r ft<ros sam {IFt erF q, c<nn qi
{tfsa <tA' ffi qrro € fr{rs-cg< Ttr{ Fq xqq s,c< {Farm
ffi6q I na5aq, <vq +<ml <tcg, ft-E firqro cqtrr r'r< gnr(s tlr{
19
ql&-c{ in .fu.!
{< sn Flot ! stfr slrql q]1E Fg{<"r<r{< s?x E{cs I
sasl:r qrdirsq r lBl a{rq E5o <*sa, "q<r< Fm oFT cfl qI€ r"
G-srq<f<T{< nrn c{d fr{str+< $r<[ E"I6< 5tq -r+<E r !-{-89tz-"1.
qlq-E-.srffi I c{4< 4alR corcatft-a '{r{lrdl q€{r< ftlo T'r<ram an
6i? r qtq€ daq lrn eirs, "sY qrgs {F Eft< nl, fr'fl{'5 qftq .;il
DIQ I
v 4;
\.i
,P/l:
tr'v
c8
kar<q W ttq c{c\r{ r 6]< {c"1 sr?er< "nq en+s, e ffi
c<Ft
31& mrq <q6g ffi r qi5 r<ft o1rn ft6qrrd1< qrat fu at ffi;n,
ft-dmE< +er<ro"r l{{ srR <-flrei r lfte Ert dm r,.ro rc<&q. qnq
qaqrm efi1fr r fuft {s -ga[sd aT <]lF3l €el<.
"n-$ $c<F ofdQ r
aomfts o{asa { sa< TTr4elE crcfl BbrE erd $6,G t+ E'fr ++
{q(ga qftg-qirg ({, Eqi Frqrq{ Ts qeir]A:rrd QE srr: rF<
or< Frrc E& o{K E"ns fEe dI I c{(E< sr.{ ;Il{ I c<-l aFm ffi
<tr-ra q-s,no rrcsa <rqT qlr<t slud] wqmmft t€Tl< {Bl'1
('ls]a al r Tlf+-ETr{l alTB'cl qK {{fg]-{aE{ tfg mfamsa ffi
Td(Tfg-Cd-l {< tlfl I
{T&-a c&l qfui ElcE ee <tffiT ften{t' r 1{I<n tr< qfrs qr+l
Iffiqr qott lrbtss cr{-< qm daqrulq {.sE <iu-( (aDt
<ic]< Frs. cqr.E {c{ q!, ffi r oqrq "11'."-c{ E}a, n'aa qoB EIe
erfurl r:rb rIE<-EItfi wq-ffiq fifrto r o-am ryrt qm {c{ crFi
ccot , "irhd qla 6qft-{ as.l e'q at I <tffi< Ftertftfe +ft orel
F._6< ,qffi <ffu6g stflWTl1g aI 6qT-st f?qf+m eta ?ist, otrfrq<
flrgs "lIE snr-el{ fiBcr{l'"igr rff a flw.a-4T cci fieclfito
qrq ir< ft?i rcr cai r vg a6 "trs qsB cq .fsR tfq I Et-€ W a<fl
({ITtri r qa rr{ "l(g crt 6q]91 q]< .!s (,qrsq€Tlr{< Efr I
qtrl< cq:tT Eq:t 6d{<F qdt"t ql{E{ {er qIfr-"r<E r 6rro <"ra
c[c?]& Eirn qtfr $i cqn I qr]I[< i{to?lrdr-! eflT mmi cqq c<s
w<5t rGn qrftq<gr+ r erl, &1ftcr -r?t-< 1< ffi sq5a.1 a6;r
q'o oro I qlafl-il olr{T IE I E'o1fl Or< itEstr4T I ei<rsd
.lTfl
"rXts,6trdl T(s< coE
q< -flFil f,,Ifrr{< Ecst r4.(< eror DIarc
cEc {& qmwa< fdro.nam, qIiFTa {r5 srr {-<t <-TS E{ I qlr]Iqi
<l .fucs qonl "g<rrat +rfior+ wrq +ltwTEro fiQ 6r< cqr+ <'rq
<(]red &T-{ r q.ffi, q<Ie {fuh ceq<E s qK€ {oqd I qt<]<
nrq Er< {Tftfur-{ qE< arn el.rlt! fiI;n c{\i I ftrqfr$ r'tTB I
q1
F[<IT
DlsI rRrf< {c CSGTS €S 6q-fl <Fm fu-lrE tr.Rr{< Tq-rq Carrs
<-s ergcQ, <s tKcE fE< cl.rnr< :raq r €1 fm< cottt< :rcsT Ts-
4r<-'fsiT qo<T< qT(q qI:tR eF En r sr, coB qrcq sr o]T(g {tr
Tl<lrq r Tr<fuc< eT cll e+i {<
r 14ffi< <K< r {fu "rc< cqci
qrroq c+E, ne fic{ cPrfl, c{< or< Tltrql atffi
coE "rmmt
forq q& {'r< {T(q, q< {rE, oi-atmt cqrfl, qrd{ xrq fficl
qls ccd qls!'l3r r.l( I
ttf,cq llem {ir dt <{Th.< {rr. cq{i cri r :r<-sTflt r E<frro qlfl-
E[rlq< ?lT< r €iT-rl {<i< on scl 6a
srek{ ilB <rft o"rs$
firfn qr{l {i{fi silP {{qE{ | {ffi"{rq E;(E ElT. aflftE Rn
qrc qts ft {, k{ s+cio um, r+{kq {qqrrq r'q ft aT r vcu< c(?m
<.rwrdT< q.dl cq ff eiffitq! q< flqFl< cE fi egrir dn
Tfu
.qR RtElrt qg]? a'ra :r{r-e, <tc <tq :rqT cq",Tq c$]B-$rn ftR-
T{EEtadii qt T< (?rEr{ cq ffirK aoq+t fQ4 et ao€-(sE 6<
carme €(E colrdT :FLIhl c-.rF r <a airfi k{ ITq:$c+{ s{<st <rF<
glo
qoflr 6fi q]IE $I9{]q qm qfa-{rrl:{]< ql'E r qtT" T<frg
ffiao r gfi< 1T9t{ "lqlr ert-cq, flqril< "nom {fu q-fl 6q
E€IIT< ei< rr?14 qr{< t
pra c.r*on, gtla 1'q6fta aoqd cs <T q<iq
i+s r qqq {rs nlTcfr;q e.srr< rr+< +rfqq cq$rh< :raa€ E[gar
'igE <'rE <t<E 11frffi. q<s <r'rq r 6drs
qK rtr-,rT{ 6b.-ort kz-
<qr<r"1 ore dl uqs "x c"mt{ql f6g E'qefia C{rg-qi- Fi-.el
'q<l;I
'l{itfr, qi{R (",'nfl,'ql<l< fti7isE-cTfl trn ({.sr.l "i+a"r !iu.
qE{q1d r qr<i< "i6ra< qd Tn{fl c"tqT cqq, <rpr{fu 6r<nar: -rcm
{r{!ilD 6icB ({gl(nl, Ts OtTtri< {1C$ {E T4JI"q rF<rld {€:n.
c"rqT eTe{T lt€rtl< cqrqtrr gfu.,rn .rA< ft}r<- err r qF"* dat
EFIr; CF{l< "itrt Fim <lt .cr-rEcp Tfsirc-< fir+ 1"i, ihm r
{Eum <?l urdra .$sBt'il r 1G{fi< e"r< dro r 1fuurrr< s"r<
ftat-oB :flrl {q<rt r c{tqT q1€{RI flt"t-cgmt cir+t rr+cq,itcc'< qc6r
qrs-<te$ n.R,< ctft srb Iiftn kcor+< cam
"nft *{ Ero ro?,'i
cq'cfl r <t{ Erq T&'ra-< ffi ffirq qq rlr<r-rrr+ {dis-trclq cEE
r
.€rc qTqrs qra +s otftit r {c"l 4qTflI;rr,
'rrs flIW r 1fu{q6 "ffft
Esrq EEE{]rdt r oo ffi T6fl $E <qsa fucs. rq gE irN frm r oo
ftGe aca< cq?fl cqq-cd r oFls {rl ,l-?rtE-zi qtTl-rfi Ersl Fl3€-<T
$l:Iaq< qFFt(-l:r {rol, 6lrET mr{ri T{D-cq'fl I 6{T< 1?l cqr.21 u/"U[E
cflrq, Cqjlsrlr r cf 1fu"rrm s"r< frmi qffi "IK T-dfi TCqE
a{'l{(s frr< {T\3TI E'q &G<,l-qmtrq rfr{rryrq Esrffi fhn +]Ero e+
o<r+a qffi c<fi r 1fuepm B-drrd rlt{< frco om fu fifu
r+qfqcr srbF qrqE r<:rcm 66Ic1R fllfi? {Grrr< "ttfras cu.lc"{<
"rIF <rkc{ qffi c<unr-< cqtB c{ri qfr'qt c<tlx€ eok;I cr+{
fuGa-qm1q <ffi sm r cr, &md dr* :p<l I qfl <ncci fiir<l I
{iF \iF qls <tqtt trc{r om'g ffi irn qo rg]a r rirrm Ecrrl< fi{
qr< atB a1 i q|afl cdlqt< ar''=r bi fu{q <6, fuE corc.l
"rfR f4rftT
c{n, fu {fr{ ft,ffifo o?, <c+< csq< c.rQ W?lsr ardl?F I ;KI<
F<r-uSErdqT< qTl{q{m< Esx-Ti}n< qs cal re " r Esq cqrq
<&"rqr< trfr€ fit ssE c<ft 5;tqfoj gd ,
"rc{a cii <( slc Frffre 1fu. ry< "nftrc ffq<r< qd <t{I so
citaot r cq.tco-cn?.to qlon Er< T& "fiqd cr{q l iaBro {F{-<(
<rrd csFI -OiC4t {Cs I ESr1K <i C$r€< <( r 1fu"ra< 6flr} +11 TS
qqEEllI Ts 6r< c+c<m ftri$q r aR q €{H E(E grj 6;t 51 cc?
drom €Iq 6!6-ar +<f< ffiqf< Eltaua, drq u+q sli
cqry I d-rq E4E Efu. rrfl< T$Il-Tt{tT-{' rfi 6sd-as1t I qloF"r
srdl. Gi-r-dl s]rql, {fuTfl< "nfr orfl qI< s]Iql qfr+t c<rnq<
{itro 1o<g o+.t 5'fr cst{ r q?F-q:ta dco c"cll]q er? ed r
)EsE cradr 1ret wfiam eE fs-6{ 6fi frg E1d\3 qfr ${rq qrFi r
efqmB ?gR F({n d<I?r {J13I qlrrE{ Efi >uql q]IE I cefd-< ql:I
qdqta< 1iF enrqft< arq <rc1q qqfld {fbE | {<r< ryI< qEqr{B-st
<R]E-< {<T?I w<I.q "fF< cqr{ r )EEE fts< {.f<,T9< el< qRcl4
rfbem qt<t< asa +'m tgt Er €l sr<c]a {f-qrqt fqF1! ftfi
<t<"fl q&-c{ .3r5 €trG-d
*-.-..-\
R.. .\--:
T${aam5usps5}m
--"-== : <.
acs'r+fl-{ n?< Fnskqrn
qqfla EGr<' EIrl ErqIrr< Fs< I
ffi cEqc< arql irsr.Er qg..E r$all c<t:re frcs flcs< sEl q'fu <c(-
EFFI c$,6t qffurq qfQ t\qa r cmrll sgrs ctl{]T r ft-g era'v+n
ce1-cta ({ <cfu es< c{]E]-dl6l @ tri r olrl W-r{ c'l{ 5!ssr<
ro.nqr< 4q-6k{ 6q6q 1 sRI cul{ w <9 or< cq"lern sE q-9< $cfi
qf< o6l"l I Tr$C{l Sfq CVq {g tCT slql P(i ffi(Q q$< ql:rr{-
qrn-< cl1 6Fr{ cq{I, ql{].?t EI q<ls q€-:$< eil" l
6EIE
cqKl-rr EFII{ <V EC-<tr I sE qr{fr fi{C{< q< p-cs cnr<&, or<&
frsq s{-"fie$ El{c<< {'rr r 1fr< 6s+n< <s<l-?l co-cs (ufrq qlrllor-zl
<tcs< {I r cqt "tr$rnl {& 1tutw< Evli, sar$ | $ F<l3r cd'IRI
Afur r<a- ;, E)
rc Tr{I | {T<f&-"t q&-sll s.tFl qrr {rI
qC{ FIc{&-{ TE?FarET
ffie r es.cnr qi-e-iIq qK SdI"JF ETfi-o c<W crfE I nfi-s1
sirrl I R.t-{Tdqf{ @ qol.rr en-sr"- il& T{ I {cElTtrrs
sM-cs El-{ kt. sm eXrc fmTra I ( $s ElFct qgo
16fl, ,{6
f+csr r roG FR\s EI$ "nis {lgf(g ER nl r
ceiEra' qEIsT< q-< Es4lTr{< qF<F ?,r5F< C{C{ IsZTq tr-q Ii}-TB r
{{kt-m<-< cr* ffi fu<sn rca 'i5g I wFa.rn qrE-?r 6{:[ m< &-d,
:lr{ 'nV r ffi<
"t&rr DEIg, T({ 1W i {tr
oj.Cg qr<s qr+o ftr?
r
ffiTr{I
cflmft-{ Eil< { EM' ft\r]furfi fi?frcsrs< FalT I {{-slsl
cFlcrl (E?Fi].5I q+'+rfr c<m qr5 "r€cR
q:rl< {(< I c$l $$FeJ]!l c{'l
cetrs qfficq qi GIq, $5 E{<, qE {1-ft I qrfl !;r eaef}cs Bt{
6lC[< CCm \5rr{< qM cetc{ | 6<Iq cq[o 6fiq qt< qlJlcsi fi?Fil{'
ftqag 1t9 qnq <a{-mam 'u;gee' r ft0-< qe r 1fu-cl FrtF r fra
4in-F{-e qfqlcq?{ "lgIrdl {rr]rq 'tlqqrq< frfti "te r qca'+ ta?
lgt I cEl{ {F{IT !rf{-{N r 1?-E mrrflT, EI 681"i {km <T€{K cqT
rql r vr< c{(g Eh tlflerq< css< I "{Flr{l, elR-cw] <t o65a63
dg4 <{ cq"fi ft-{ qrr< s]-(q I slcT 19r{ {rs'cq, fr-d{-{q "t&l-TtE{
q1g strqT Ercqfi €< wc{ r ffi 6:ra a6{3 .l+< oo
1q{-g;16, r,{
<tull6{ c'l-dlr, {f{ e&fr 'llE {1<, s&6 {E wfil
cdfl'Cq r
''rfleq' qlTl3r "Mr T<r ql&II fr{ I T{ <?E E {'qxrg <i uli,
<ft-gilcqq <t Dre, EE q3r€ wflro< <i r" sti <trr< crrfrs
q{F
I]qr Eh er r qFfr{ "tEs]rfr ft!
dd {frala r "nNfr-< em
ftatl ,qrc cutr{ <rqcq EiE €Ttr dE-il:rF]-{{ <R dfi?Kfr e
ftG<*r r .rops cnfr at +'m fiG r+cs Ed c'rqn sMsl&
E.liKfr_ll< fir <t{Ft <t-<i "rcq s{ s'r{ E { I Tryt .c?F W.C{FF
EEGRrtd InTE iiflsFEg tupl , 6qG-{i EEck< qq-ql Ec{ ('1"F I
{EElTl r(Er El
!-+ E-o +t< EIiEIs, a61rq qt',1-< .qr{l cq-5q fiE E {rE I corrq
Frcqt {ft r <s sIcFrl ETqs srs r crkn t"rf-q cqt{ er{ cqfl h
crrt r r+<rr+< u+e ScEt cutrt qr€<lrd fieR {c{ crre 6<frr+< qrr r
t1
<ran c{i ffir<}Tfrcs -r? Sc{ fti&q {Ftg-{q qrc< E {Tq'
I
sksK qg-R r 6{tlTE ei:l q€lrR er< 65-q-{ q-s 1@ cotztll r crr
6{<-rs <iqlT FnqE.flq, q-6{{ qlfr fr1<? r stt Tqll {{[e ('h-'i
qF1-?r aq <o< "nlir< {6sft 1-s qh qmf< r
irl
[t tt{i
-.qeil;:1.,i1
qrfr qfrj cGr ce{T ET FR qr{s 'iK I sr< <<t<<l <iel glll
qr< qrftrsr< e& q$D rr&< g]r4<lcl 6<l( 6r{Q I GI[q< tl-?Ft
flm< qFfl, qlm q1.5t sll{T I
q{I-iI sq,t T(<IrE IE< fl{(a 'Irq 6ni, 'ircqn vlr{ <Tl"{l-
CEC{ Cqf"l,
ql{fr 6t r r< ffi, T< T]-sf | -.9r< €ssq srrq< cfl{Efln EFF]
.rqr+< ffir ,a ft frcq{ Tr+< qcq ${t {qt? Escg] q-8 r ql< qi
csT qKr< qifr 6lTl
.r<-r< xqlir, G-1{< qlrrn'rq<, wax 1G<
'f<r
',\
-:-
y_C
boierpathshala.blogspot.com
'rE|q|EfrdFltm{T{slr
Ftrtctrtpt{
ll$fr+eBuFwtqftqk
(c*El6,{grfl d6{Erffi wuqrrgq{'f.'-tfi .S€r'.6
rolil Fm <Ea rtrwc t${ or@T Fm,'iaw f<u.fln( 6or Ifu
{S{ G{tr{ "IrS.lT
1frfuw-:rur