ESM 4430 OWNER's MANUAL
Peat read the fllorng information before wing
and thnk yo very meh for baying Emo
products
‘WARNING: Suggests that the use’ s mishandling
can result in pesonal death o serous injury.
CAUTION: Suggests hat the users ising
an result n personal injury we damage tthe
Packing List
‘One fixing clamp.
One owner's meal,
1. INTRODUCTION:
[ESM series process comolls can be adapted easily all applications and
utonation Systoms fo contol heating, cooling or aay proces parameters. They
te mainly used inte glass, plastics, petrochemical textile, ausomotive and
‘machine production indus.
RSM sere products are highly developed offering sensitive conta hemes by
‘means of selectable contol forms including ON/OFF, P,P, PD, PID, Autotune
Sod Selline
INSTALLATION:
‘WARNING: A visual inspection ofthis product for possible damage during
shipment ie rosommended before intlation It your responsi ta ensure
‘8st qulified mechanical en electra ecicine ital hie prog
Te thee is danger of serous aciden resulting from flute o defect in this uni
‘he ser shal provide the unit with an appropriate exteoal protective ccut
‘The unit is normally supplied without a power site or a use. Use power switch
and fase as equited fose rating is [A@2S0VAC)
‘Be sure use the ated power Supply vliage fo protect the unit against damage
apdto prevent flue
Keep the power ef atl al ofthe wing is completed so that electric shock and
trouble withthe unit cea be preveted
Neveraltemp to disassemble, mow, or epi this unit. Tampering with the unit
‘nay rel in malfnetion, leerc shock ois,
Do not use the unit n compose or explosive gaseous atmospheres
During instalation moa metal panel, cae sould be taken to avid injury rom
etal burs which might be preset. The equipment can looses fam vibration and
‘become dislodged if isallton parts aren properly ghteed
(WARNING: Before beginning installation of this produit
‘isconoct al elecsical power tothe mache
‘Make sue the mache cantot operate during instalation,
Follow all safety warings ofthe machine manufacture
CAUTION; Forbidden Conditions: Corrosive ad explosive stnospheres, Home
‘pplication, Ths unit is for industrial apliaton, oy
Careflly read and fellow al installation instructions
We offer a complete selection of
Thermocouples and RTD’s.
+
‘48mm 9
al
Mscr,)
i]
Le »
‘tsi asin_Témmi2. 908
“et in
5mm @68in)
&
= €
= 5
= 3
ett
46mm (1.8tin)
24 PANEL MOUNTING: rnsertng into Pane
(WARNING: During installation ico
aametal panel cae shouldbe akea to
‘voi inary fom etl burs which
tight be present The exuipment ea
loose fom vibration and become
AUslodged if nstlatin prt aet
property ghtened
‘Prepare panel e-o3t
4 Check font panel asks position
Singer the deice trough the ct
Insfaling the Faing Clamp:
The units designed for panel
‘mounting Fixings by mounting
lamp
ast the unt inthe panel cut-out
fom the oat
Tasch mounting clam fom the
rear side ofthe device ad tighten the
Fiing screws to secure the unit
‘inst the pel
‘Removing from panct:
1) Loosen sews
2) Lift te locking tabs Iocted om both the rg and et han sides ad pl
tho fung clamp from the device while holding the unt in place.
3) Pull the unit through the front ofthe panel
SZ TRAUQ INCHES 1.577-798-7287 PT| ELECTRICAL CONNECTIONS:
"WARNING: You must ensure ta the conrller is correcty configured for your
aplication Increct configuration could result i damage tothe process being
nll anor personal inj Is your espomsibiy, a the tale, lo emse
thatthe configuraon x corel. The controller may either have heen conigures
when ordered, or may need configuring now
WARNING: This eouipmen des not contain any parts and tc elated to
ses. Only gualied personel and technicians tained specially seul work on
this equipment, This equipment contains inter src wih voltage dangerous
‘buman fe Thee is severe danger for human ean he case of wnautbonzed
WARNING: Be sue tous the rated power supply vote to protect the unit
guns damage and to prevent Calla
WARNING: Keep the power off unl ll ofthe wiring i completed so that letie
shock and oubl withthe nit can be prevented
{31 TERMINAL LAYOUT AND CONNECTION INSTRUCTIONS:
at oT enn
sae ep oe
Mo screw tarminle
tit &
el
A
Torque o.5Nm
= 08x30
132 POWER SUPPLY:
‘Gove ne reqoncy 0 eon
Fuses a)
[roe Sut
Sura
33 PTIO0 INPUT:
‘3 wire PE100 connection
rr
—
Ooo O &
|Aways use wires of the| Install a jumper between
Isame gauge whether a | terminals 2 and 3 when
Zor 3wire system using a2 wire RTD
2 wire PL100 comection
|} THERMOCOUPLE SENSOR:
Connect the wires withthe
polarity a shown, Always use
Compensation wie
omesponding oe
thermocouple used. Ipresen,
‘he shield mas be comected
to proper ground,
35 CURRENT OUTPUT TRANSDUCER:
Wah 2 wire transducer With 3 wire transducer
Nie
+ +
i wens BG Bes
i coe
hi ni
NOTE 1: usar power supply for anleralranamiter
{de #405! Somamax wits sre protection
{36 VOLTAGE OUTPUT TRANSDUCER:
NOTE 4; Auxitary power supply for external transmiter
Yavide 210% /SUmamax with short circu protection
4 TRCHINICAL SPECIFICATIONS AND RATINGS.
Eupmeot te: Proves aml eqs
Peloton
Pe EMI ams 120.
Eve eg Soda ons a iu of es than 2000 ees
ethno ong buy
Palaton degree: I, Nomal lfc or nna no conde olson
Mole otopeaten: Continuous
Sits otuge™ 1001280 VAC sno He
Procesinpts: _Userseletble (TC, RTD, DC VoltageCureet)
ewes £285 af fr themeceple, emoresoane,
telage ands 01a 5 fr se meee
sunping Cyc: Serphenpr arom
Input Adjstbl toa 00 900.0 Seconds
Sdird Rly Output 2 aed 9A250Vae Propammabl cntol
‘lam pa)
SSR DriseOupae od Man 20mA@ 14VDC)
SeiDiplyy Nam reco ait L2D aly
epinicors:_AT Aun, MMianal Mode, (Ast Mode)
SET graces oe) ASET! (Alam)
|ASET2 (Alan st) "C (Contre LED),
5 vente LED) (tbe), PO (Poe op,
pening Suge wl himopct) ADE Aim ce)
‘Cheating Straps humiy. 90% mae. ton condense)
Ineaionovervolage ser, Datsun eel, fed otalaon
Urerskeuble LIRRSTBESC)
Pr igh (hand wie)
Users (ote St SV, 016 10V)
BeCuresputtypes Useable to mA 40204)
ald neon Corporation: Astomaesly = CIC
Sverre Praceton; Wine operating sae
ernosoupl pu ype
‘Themreitance pate
De votage pu pe:
WARRANTY:
‘The warranty above shall nt apply for any damage caused bythe use of the
Pedal and ned ott ea or place fe ac
mane
SZ TRAUQ INCHES 1.577-798-7287 P2ESM 4430 Programming Guide
COT
Parameters ae iste in he ef hand column in bod etering fled by ts
deseiton and avalale choix Some abbrevitions weed a hese
‘deseritons and choices ar ate defined as flow
7a 7 AT [aarotane SR Bold Site Relay
2 eee ns or han Care Sal Sale T Ral Tune
Tar [nae ooo FYSfiysereis Wet Value
Bis sae PV Present Value
ar Rasen (ED pa
&
(ay
‘Setting the process values:
wen the BB Bitoni prassed tne device shows the process st vais on
the potom dsply and PSET LED fase, Aaja ne fog process ext
valve with and) butons. when te B tons pressed again the
new process se wakes save o mara Finstea te batons
pressed, the new set vale fant saved fo memory andthe unt ext seting
rode
Setting the alarm set values
Alarm set values are shown as ASET] andl ress the Bj button and the
SET flashes. Adjust the value as described above. When the iJ button is
pressed again the new alarm set value is saved to momary and the ASET2
light flashes. Repeat the aforementioned procedure. Pross the &@ button
‘again to accept tre new value and ext ths mode
Observing and changing parameter values:
‘The parameters have been dvided into wo groups. These are Technician
ang Calibration paramsters. The calbration parameters can be accessed by
the manufacturer only. The technician's parameters can be password
protects, The devaull valve of the usorenangeable password #0"
Enter the technician's parameters by pressing the button. If password
protected, you willbe prompted fo enter ita this time, Press the BJ button to
confirm the password and access the main titles ofthe ment by using the EB)
and J buttons. Choose the tite of the parameter that you need to change
using the J and fH] buttons. Save to memory by using the 6 button
To ext or ext without saving, press the button.
Gee eee)
Per Ths the dove’ proces ot va. SSR output (PUAL)
ASEN Ala 2 vl, (AUL1)
‘Astra Alem statue. (AUL2)
‘TECHNICIAN'S PARAMETERS
Password (PASS ConF)
Tops Tecnicarspasewont (0 10 9999,
ting type (RUN LIST)
‘on This parameter defies he tring tye, (Detaled on page 4)
10 "hg rat. SIND Aine te,
ptt Sunples Tnster
NNOSbumploss Wanseris active,
‘E5- Bumps Transterie act
Display Parameters (ISP LST)
Configuration for process input type. (PinP)
tl HTC, I=RTD, 2=DEVotagrCurent
teal TCinput ype olen for thermocouple an sale (Table)
pl Maxirum vate of operating seal
Itt pt sia aring tno, 0.0 900.0 secon)
Cine AO=catjenctoncompensatonisinactve,
"eStcald uncon compenaston is aetve.
Te Input (iss}
z
‘ds RTD input ype slocton for hemeresistnce and scale (Ret, Tle)
[Process input Type(Tc) [Seale("C) Jol Minimum value of opersting scale
apes sad {rare oe cnt Mann vt of opetig see
4 aus tt tpt signa hang te, (2.0% 900.0 secon)
+ eemmnoes [ase Vat ate selon vas and cre ie
a cou Qe ontomtenn aon
f ae me Tal Mn. valu fr di pot eliraton (88009909)
[Process input Type(RTD) wet Scene ScFolorsot Usoher = =rone
races put TaD Wlage and Curen Seale tor vat pring
nu ae poo PV ofa 10% FS) Ae poet val
ae =e tt pat spa ting te (1018000 seconds
Bara oT Sz TRAUG INCEST THETIOT Patno oupat's ontigred as PID, thon ony band Sb
sexes,
P Proportional band (0.0% 1 999.9% of FS.)
Frubtssa006 ana Lol=06 and P.O an ne Proprtona Band i:
(2ULaLrPronesb06
1 Inlegra sine for heating (to 9600 seconds)
1D Derivative te forheatng (0.0 Ye 880.9 seconds)
Conta paid ta hating (186 150 s8conts)
For Raay module” 30 seconde
For SSR srver mode or 2 secon,
lL MMinmum corr ouput expressed 2s a percentage. (2.0% to OL)
UL Maximum convo eutut expressed at a paeeniag. (OLE 100%)
ol Minimum healing cut ine. (0. €F oF 5 ns when is val 0.)
se _ArRoset Windup 0% to 100% of FS (se 95}
rors
(fat or SV (505 t 50% of FS)
OulputPID oat, Ade to PID eutput, 1000109 or coating PD
DB t0 1000 fer atng PID
Clete athe ond of PID and ade to tne ou
(ooo 8)
Pot SVPIDofleeL Added o PID opel 100.0100 or cool PID
poss" Peet uPtecal. 1. 1000 far he
Gita tt aca ta proce oa
(Getaes on 58)
sin Stabity ne
(0-t OvaraptDeadbana
‘tbl rom 80.0% 1 80.0% oF FS, Ase o PSE vale fo coal,
Stor coolngePSEtsSuar* ode
(Detaled on 23)
op value for dation of Sensor break or
suring value Adjustable tom 1 to max cae
sboucon 100.0100 fr coo 210
breaks end he process must not be stopped ths Wale
Wel znd he cub for he duran of ho
rorstod a a oft ouput val
‘Sorsor break porioa
Process Output-1 Configuration (PCnF ConF)
{nF Output contguaton: 0 SSR and Alrn-2 cup parte seperate.
SS8R and Alr-2 ouput porte fogoter,
naatng. cooks caaleg
CiyP contol ype: not = ONIOFF; Ra = ID
YS. ystoresi value (Oo 50% FS)
tral
Hin Hyori Mode 0 SYHHYSI2) ana SAYS)
Vand SV=HYS or SV and V-HYS
on/off
oFFt Ninn of ine adhstate fom 0.0 100.0 seconds
Alarm Output Configuration (Aint ConF)
Alarm Output Configuration (Aln2 ConF) ONLY IF oGnF = 0
‘ManualAtomatic SseVis out strange
[Nive 0-Proces high sar ‘Process law ain
2:Devaon igh $:Devalon ow arm
abo bane as 5=Dewatlon range eam
‘Aum2. Alarm hysteresis (0% to $0% of FS)
‘Aoni/2 Alarm dey rom out 0.01 9909 seconds
‘AOFV2. Aarne om faut 0: to 9998 seconds Fo igh th anal esl
‘nj Elec O08 Diply wil ead LICH io ndcte ch feature selec.
‘nsi2 Alarm delay on startup 0.02 99 sacs. alam canton exists on
‘Startup, ta dlay mut exo boor lan output salva
General Configuration (Genn Conf)
{UL SV mnmrum lint Adjustable fom min. scale to SU alse
SU: SV maximum It Ausable from 54 valet max. scale
Rov Alarm oe ales cane changd (0 prtecton}
Yee -Al ie canbe ge a parte Lr 2 we rt
mas
[A aut tune) Suton Protection
fount eee tuning ean be seated or deactivated via A button ding
peraon
85 ution protections atv.
STEP RESPONSE TUNING (Self Tune]
ithe conro orm mast be PID n rd forth toning metodo operate
Nao sted Whe
ste oe 4 a
San | Sepedutitie
me ve five aaa
cueprertuedoand
a a _ Tie PID octane
sa atu ale)
eaptiseeacodo Oc ae
corel be cane. Sep
reponse i cance wiht hanging th PD wt ales when any of te following Condon
‘spentioncanot ecole witha hous he AT LED Dass, The eer an be lead wih be
stove (se vas
tse BS
Ly ne
“te
LIMIT CYCLE TUNING (Auto Tune)
Fs teconriionmatherD nee rasiaineneiaToane
| ene = PH 100
estates es
ty ae
escent fap aing MD ekced ose om ceseoneiow sok
fe te wn fs cds ea pt
Ftsng ts epetubnag ton ype wg (ot emperaiaa
nse nttyctubongdee tang petted wictontempert ey
sid Win cnn ta one tang ope ented 1
SZ TRAUQ INC ES 1-577-795-7287
PaCae
b=dbl>o «
>)
ea) vowerene=a “uae
ANTERESET WINDUP AR
Process
Value
Value is
not ealeulatea|
Now
Set Value Integra
Value is
calculated
Value Is
not caleulate|
|
|
|
EEE
‘Added to Output whichis caleulatedatthe endothe PID.
Process A
‘Output
100%
50%
Value
EE
Alarm
loutput ‘Aam
on
oFr =
Process low alarm
Alarm
Output Alarm
Set
or HS:
Process Valu
Deviation High Alarm
Alarm
loutput Process
* Set Process Set + Alarm Set
ON L
OFF fF
PHYS!
Process Value
Process
Set
ala
SS lout Process
Added. the process ouput calculated athe end ofthe PID according othe processet] Process Set=Alarm Set Set Process Set + Alarm Set
‘lus Fo55*PSEE) (CaP U on i
ce: PSET~500°C,uPL=1000°C, LOL=0,PoSS=5 0%
‘hen 50 50010004) 255
OFF bit
Pays! PHYS
Process 4
‘Output Process Value
100% Deviation Rang
Process | alarm
Output output Process
asi wats Oftset |" Process Set -Alarm Set Set Process Set + Alarm Set,
50% a on >ie i
a sat / ty
° HS HYS
om Process .
500 Vabe Process Value
raanor
SEZ. TRAUQ INC ESS 1-877-798-7287
PSTechnician Parameters
a ‘PHO! Pneumonic Chart
te |p
Facey
7 CHP=PID_CtyP=on.off
Fede Fickle [Aad®
9 2 9 g
Focal | (Poddl) [Taal] “is
= 9 gi S
Ey (ae “wood | (Rad (Fae) (Fk
g @ g |e 2 @
feral “eal ed te
g + - eG
tel Poe [Pia [bed Gad [itd
8 9 S iS
i" Aun ‘Fol
Fai [id “by ia fog Ut
8 g & roerg :
‘ou! vat
ae a id “tia go og
9g 9
re (ok fs
el fer] [ida
3 3
{Pot
Bid ed Pr
Fat fi *
fo (Ed Pe
g Q t
50 (Fae bai
3 3 ne
Pedd (ER i
8 SEe nl
i
1 9
Enraanvar SSz-TRAUG INC ES 1-877-798-7287 PS