Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 5

F E D C B A

} CAMLogic, 2021
- ALL RIGHTS RESERVED-
6

6
VOLTAGE
MAX. 10A / 250V CONTROL
ROTATION
CONTROL
115 / 230 V (AC)
148
NO COM NC NO COM NC 230 115 [N]

11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 1
SIGNAL 2 SIGNAL 1 ALARMS POWER SUPPLY

138

VOLTAGE
MAX. 10A / 250V CONTROL
5

5
ROTATION
CONTROL
24 / 48 V (AC)
NO COM NC NO COM NC 48 24 [N]

11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 1
SIGNAL 2 SIGNAL 1 ALARMS POWER SUPPLY
97

2x G 1/2 (BSPP)
35

VOLTAGE
MAX. 10A / 250V CONTROL
ROTATION
CONTROL
24 V (DC)
(345)

not
G2"1/2 (BSPP) NO COM NC NO COM NC `24 `24
4

4
used
163

11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 1
SIGNAL 2 SIGNAL 1 ALARMS POWER SUPPLY
(248)

AC4PLA Terminals : male FASTON (.250 series / 6,3x0,8 mm)


PA 6
density > 0,5 kg/dm3
3

3
R60 Model PFG05
Weight 1,8 [kg]
- Bivoltage 115/230[V] (50...60Hz) - 4[W]
Power supply - Bivoltage 24/48[V] (50...60Hz) - 4[W]
- DC 24[V] ±15% - 4[W]
PFG05 Signal SPDT / max. 10[A]-250VAC
IP grade IP65
Housing Aluminium (powder coated)
Connection G2" 1/2 - Aluminium
-20 < Ta < +70 [°C]
2

Ambient temperature
-40 < Ta < +70 [°C] LOW TEMPERATURE versions only (PFG.../B)

-20 < Tp < +70 [°C]


Process temperature
-40 < Tp < +70 [°C] LOW TEMPERATURE versions only (PFG.../B)

Pressure range +0,8 ... +1,1 bar [abs]


2011/65/EU (RoHS)
2014/30/EU (EMC)
Directives
2014/34/EU (ATEX)
2014/35/EU (LVD)
Ex II 1/2 D Ex ta/tb IIIC T85°C IP65 Da/Db
ATEX Marking
Ex II 3 D Ex tc IIIB T85°C Dc (Lamp version)
1

IECEx Marking Ex ta/tb IIIC T85°C Da/Db


DRAWING N. SHEET:
} CAMLogic
1 OF 5
SIZE UNI A3

Via dell'Industria 12
42025 Cavriago (RE) - ITALY 0602_001_0
www.camlogic.it REV: 1
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED DRAWING FROM CAD SYSTEM - REFER TO 3D MODEL FOR DRAWN NR
GENERAL TOL.: ISO 2768-mH DIMENSION ARE IN [mm] MISSING DIMENSION - NO MANUAL MODIFICATION ALLOWED SCALE: 1:3 DATE 21.09.2021

F E D C B A
F E D C B A

} CAMLogic, 2021
- ALL RIGHTS RESERVED-
n203

(n84)
6

6
VOLTAGE
MAX. 10A / 250V CONTROL
6x n7,5 ROTATION
115 / 230 V (AC)
CONTROL

NO COM NC NO COM NC 230 115 [N]

11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 1
SIGNAL 2 SIGNAL 1 ALARMS POWER SUPPLY

VOLTAGE
MAX. 10A / 250V CONTROL
5

5
ROTATION
n178 CONTROL
24 / 48 V (AC)
NO COM NC NO COM NC 48 24 [N]

11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 1
138 SIGNAL 2 SIGNAL 1 ALARMS POWER SUPPLY

2x G 1/2 (BSPP)
117

VOLTAGE
MAX. 10A / 250V CONTROL
ROTATION
CONTROL
24 V (DC)
4

4
not
NO COM NC NO COM NC used `24 `24

11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 1
8

SIGNAL 2 SIGNAL 1 ALARMS POWER SUPPLY


(315)

143

Terminals : male FASTON (.250 series / 6,3x0,8 mm)


198

AC2PLA
density > 0,3 kg/dm3
3

3
Model PFG05/F
Weight 2,3 [kg]
R60
Bivoltage 115/230[V] (50...60Hz) - 4[W]
Power supply Bivoltage 24/48[V] (50...60Hz) - 4[W]
DC 24[V] ±15% - 4[W]
Signal SPDT / max. 10[A]-250VAC
PFG05/F
IP grade IP65
Housing Aluminium (powder coated)
Connection Flange - Aluminium
-20 < Ta < +70 [°C]
2

Ambient temperature
-40 < Ta < +70 [°C] LOW TEMPERATURE versions only (PFG.../B)

-20 < Tp < +70 [°C]


Process temperature
-40 < Tp < +70 [°C] LOW TEMPERATURE versions only (PFG.../B)

Pressure range +0,8 ... +1,1 bar [abs]


2011/65/EU (RoHS)
2014/30/EU (EMC)
Directives
2014/34/EU (ATEX)
2014/35/EU (LVD)
Ex II 1/2 D Ex ta/tb IIIC T85°C IP65 Da/Db
ATEX Marking
Ex II 3 D Ex tc IIIB T85°C Dc (Lamp version)
1

IECEx Marking Ex ta/tb IIIC T85°C Da/Db


DRAWING N. SHEET:
} CAMLogic
2 OF 5
SIZE UNI A3

Via dell'Industria 12
42025 Cavriago (RE) - ITALY 0602_001_0
www.camlogic.it REV: 1
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED DRAWING FROM CAD SYSTEM - REFER TO 3D MODEL FOR DRAWN NR
GENERAL TOL.: ISO 2768-mH DIMENSION ARE IN [mm] MISSING DIMENSION - NO MANUAL MODIFICATION ALLOWED SCALE: 1:3 DATE 21.09.2021

F E D C B A
F E D C B A

EXTENSIONS L1 [mm]

300
10 400
Extension w/o protection
500
PSP : galvanized steel
6

6
600
PSPX : stainless steel 700
800
L1 900
1000
1200
32: galvanized steel 1500
Extension with 30: stainless steel
1800
external protection 2000
2500
5

5
PCP : galvanized steel
3000
PCPX : stainless steel other lengths
L1 available on request,
up to 3m

Adjustable extension
L1 [mm]
600 10 w/o protection
4

4
700 PRS : galvanized steel
800 PRSX : stainless steel
900 100 100 100
1000
1200 L1
1500
1800
2000 32: galvanized steel
2500 30: stainless steel Extension with
3

3
3000 external protection
other lengths
PRP : galvanized steel
available on request,
up to 3m PRPX : stainless steel
100 100 100

L1

L1 [mm] L1 [mm]
500 5000
2

Flexible extension 600 6000


700 7000
PF : galvanized steel
800 8000
900 9000
7
1000 10000
1200 11000
1500 12000
2000 other lengths
L1 2500 available on request,
up to 12m
1

3000
4000
DRAWING N. SHEET:
NOTE : lenghts may slightly differ from the tables CAMLogic
3 OF 5
SIZE UNI A3

Via dell'Industria 12
according to the type of connection, model and paddle 42025 Cavriago (RE) - ITALY 0602_001_0
www.camlogic.it REV: 1
chosen UNLESS OTHERWISE SPECIFIED DRAWING FROM CAD SYSTEM - REFER TO 3D MODEL FOR DRAWN NR
GENERAL TOL.: ISO 2768-mH DIMENSION ARE IN [mm] MISSING DIMENSION - NO MANUAL MODIFICATION ALLOWED SCALE: 1:6 DATE 30.09.2021

F E D C B A
F E D C B A

PADDLES

10
13

0
8

(3
(5

.94
10
6

6
.4
0

")
3"
(3

)
.94
138 (5.43") 70 (2.76")

")
57 (2.24")
140 (5.51")
50 (1.97") 57 (2.24")

120 (4.72")
130 (5.12")

131 (5.16")
95 (3.74")
85 (3.35")
86 (3.39")

75 (2.95")
45 (1.77")

45 (1.77")
AC1 INOX AC3 INOX AC4 INOX AC5 INOX AC5L INOX AC6 INOX AC7 INOX AC9 INOX AC10 INOX
AISI 304 AISI 304 AISI 304 AISI 304 AISI 304 AISI 304 AISI 304 AISI 304
5

5
AISI 304
density > 1.0 kg/dm3 density > 0.3 kg/dm3 density > 0.5 kg/dm3 density > 0.2 kg/dm3 density > 0.2 kg/dm3 density > 0.1 kg/dm3 density > 0.3 kg/dm3 density > 0.2 kg/dm3 density > 0.6 kg/dm3
(62.43 lb/ft3) (31.21 lb/ft3) (12.49 lb/ft3) (12.49 lb/ft3) (6.24 lb/ft3) (18.73 lb/ft3) (12.49 lb/ft3) (37.56 lb/ft3)
(18.73 lb/ft3)
15
0
(5

70
.91

(2
")

70

.76
")
(2.
7
6"
)
80 (3.15") 115 (4.53") 109 (4.29")
114 (4.49")
4

4
")
68
40 (1.58")

(2.
28 (1.10")

68

137 (5.39")
142 (5.59")
149 (5.87")

142 (5.59")

95 (3.74")
95 (3.74")

45 (1.77")
29
(1 .1
4" )

AC11 INOX AC12 INOX AC14 INOX AC15 INOX AC16 INOX AC17 INOX AC18 INOX
AISI 304 AISI 304 AISI 304 AISI 304 AISI 304 AISI 304 AISI 304
density > 0.1 kg/dm3 density > 0.4 kg/dm3 density > 0.4 kg/dm3 density > 0.2 kg/dm3 density > 0.3 kg/dm3 density > 0.4 kg/dm3 density > 0.7 kg/dm3
(6.24 lb/ft3) (24.97 lb/ft3) (24.97 lb/ft3) (12.49 lb/ft3) (18.73 lb/ft3) (24.97 lb/ft3) (43.70 lb/ft3)
3

3
162 (6.38")

260 (10.24")
n120 (4.72") 130 (5.12")
60 (2.36")
2

2
50 (1.97") 140 (5.51")
162 (6.38")
38 (1.50")

55 (2.17")
85 (3.35")

70 (2.76")
87 (3.43")

Ø7 (0.28")
55 (2.17")

45 (1.77")
AC19 PLA
AC1 PLA AC2 PLA AC4 PLA AC9 PLA AC13 PLA Lathiom 52/11-08 PD02 AC8
PA 6 PA 6 PA 6 PA 6 PA 6 (suitable for contact with food) galvanized steel (wires)
density > 1.0 kg/dm3 density > 0.3 kg/dm3 density > 0.5 kg/dm3 density > 0.2 kg/dm3 density > 0.02 kg/dm3 density > 0.3 kg/dm3 density > 2.0 kg/dm3
(62.43 lb/ft3) (18.73 lb/ft3) (31.21 lb/ft3) (12.49 lb/ft3) (1.25 lb/ft3) (18.7 lb/ft3) (124.87 lb/ft3)
1

1
DRAWING N. SHEET:
} CAMLogic
4 OF 5

SIZE UNI A2
Via dell'Industria 12
42025 Cavriago (RE) - ITALY 0602_001_0
www.camlogic.it REV: 1
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED DRAWING FROM CAD SYSTEM - REFER TO 3D MODEL FOR DRAWN NR
GENERAL TOL.: ISO 2768-mH DIMENSION ARE IN [mm] MISSING DIMENSION - NO MANUAL MODIFICATION ALLOWED SCALE: 1:4 DATE 30.09.2021

F E D C B A
F E D C B A

OPTIONS
LOW TEMPERATURE (PFG05.../B)
Ø60
Extends the range of use of the indicator down to a 115 / 230 V (AC)
6

6
MAX. 10A / 250V
SIGNAL LAMP (PFG05.../L)
minimum temperature of -40 ° C R
35

Adds a LED lamp on top. The lamp could be Intelligent automatic operation: when the NO COM NC 230 115 [N]
connected to NC contact (MIN level - empty), or NO temperature exceeds + 20 ° C it stops heating
8 7 6 3 2 1 1
contact (MAX level - full). (heating OFF), it is reactivated when the
SIGNAL 1 POWER SUPPLY
temperature falls again below + 20 ° C (heating ON)
Must define a single e.g. 230V Heater
24[V]
power supply voltage: 48[V] Must define a single 24[V] T > 20°C / P=0.5W
power supply voltage: 48[V] T < 20°C / P=6,5W
115[V]
5

5
230[V] 115[V]
230[V]
NOTE
Model with lamp can be installed only in Atex zone 22
Marking: Ex II 3 D Ex tc IIIB T85°C Dc
SPRING TERMINAL BLOCK SCREW TERMINAL BLOCK
MAX. 10A / 250V
Terminals with spring terminal design. Terminals with screw terminal design
DOUBLE DRY CONTACT
No tool needed for wires connection. (flat head)
4

4
NO COM NC NO COM NC 0,05 - 2,5mm2 (AWG30 - AWG12)
Adds a second signal contact SPDT 0,13 - 2,5mm2 (AWG26 - AWG14)
(terminals 9 - 10 - 11)
11 10 9 8 7 6 3 2 1 1
SIGNAL 2 SIGNAL 1 POWER SUPPLY

VOLTAGE CONTROL MAX. 10A / 250V 115 / 230 V (AC)

Adds an alarm in case of power supply failure.


When power supply is OFF, a relay closes terminals NO COM NC S 230 115 [N]
3

3
5 and 7 8 7 6 5 3 2 1 1
SIGNAL 1 ALARMS POWER SUPPLY
4rpm GEARMOTOR
Must define a single 24[V]
e.g. 230V Voltage contr.
power supply voltage: 48[V] Increase paddle speed (4 rpm) to reduce product
V 1-3 = 230V / V5 = 0
115[V] V 1-3 = 0V / V5 = V7 detection delay time (response time ~ 1,5s)
230[V]
2

2
CONDENSATION FILTER
ROTATION CONTROL MAX. 10A / 250V

115 / 230 V (AC) It allows the exchange of air temperature and


Adds a signal to indicate shaft rotation. pressure with the ambient, preventing the
When the shaft rotates, a microswitch generates a NO COM NC 8 230 115 [N] formation of condensation. The option does not
pulse signal (8 pulse / rotation) between terminals 8 7 6 4 3 2 1 1 alter the IP grade and the Ex marking of the device.
1 and 4. SIGNAL 1 ALARMS POWER SUPPLY
On request, it is possible to have the pulsed signal
Rotation control
between terminals 4 and 7.
1

1
Rot. ON - 8 [pulse/rnd] } CAMLogic DRAWING N. SHEET:

Rotation OFF - non pulse 5 OF 5

SIZE UNI A3
Via dell'Industria 12
42025 Cavriago (RE) - ITALY 0602_001_0
www.camlogic.it REV: 1
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED DRAWING FROM CAD SYSTEM - REFER TO 3D MODEL FOR DRAWN NR
GENERAL TOL.: ISO 2768-mH DIMENSION ARE IN [mm] MISSING DIMENSION - NO MANUAL MODIFICATION ALLOWED SCALE: 1:3 DATE 14.10.2021

F E D C B A

You might also like