Professional Documents
Culture Documents
8- 中英文 - 推土机服务报告 - 2020-revised
8- 中英文 - 推土机服务报告 - 2020-revised
com
中联重科推土机/履带装载机 服务报告
SERVICE REPORT FOR ZOOMLION BULLDOZER/CRAWLER LOADER
表格编号 设备型号 出厂编号
Report No. Machine Model Manufacturing No.
区域 国家 交机日期
Region Country Delivery Date
用户名称(公司) 产品使用地
Customer Name Location of Machine
服务类型 服务信息
Service Type Service Information
出保前末检 工作
故障报修 第3月例检 第6月例检
Final Inspection at 小时数 检查日期
□ Trouble-
shooting
□ 3rd Month
Inspection
□ 6th Month
Inspection
□ the End of Working Inspection Date
Warranty Period Hours
※ 使用下列对应符号将检查结果标记在右侧的方框内 Mark the corresponding symbols below into the right 'Result' columns according to the inspection results.
√ 正常 Good Condition — 不适用 Not Applicable X 异常 Bad Condition OK 已修复 Correction Made
检测项目 结果 检测项目 结果
Inspection Items Result Inspection Items Result
(1) 驾驶室门锁及窗能自如锁闭、附件齐全良好、无漏水现象、驾驶室外观无明显缺陷
(1) 发动机机油、机油滤芯更换 Inspect whether door locks and windows of the cab can be easily locked and unlocked,
Replace the engine oil and engine oil filter element. whether attachments are complete and in good condition and whether there is water
leakage. Inspect for obvious defects in appearance of the cab.
(2)发动机柴油系统滤芯更换 (2) 座椅能灵活调整,锁止可靠
Replace the filter element in the engine diesel oil system. Inspect whether the operator's seat can be flexibly adjusted and reliably locked.
(3) 发动机冷却系统滤芯更换 (3) 各照明灯具使用正常
Replace the filter element in the engine cooling system. Inspect whether all lightings and illuminations are in normal functions.
(4) 各液压系统部位运行正常,无渗油、漏油
(4) 发动机空气滤芯更换
Inspect whether each location in the hydraulic system is in normal operation and whether oil
Replace the air filter element for engine.
penetrates and leaks from the hydraulic system.
Maintenance
the hydraulic oil. whether refrigeration and heating effects are normal (if it is installed).
(6) 控制面板 (仪表面板仪,警示灯,指示灯)显示正常及控制开关完好
(6) 发动机冷却液更换
Inspect whether the control panel (instrument panel, warning lights, indicators) has normal
Replace the engine coolant.
display and whether the control switches and buttons are in good condition.
(7) 后桥箱液力传动油更换 (7) 驱动皮带张紧度检查
Replace hydrodynamic drive oil for the steering case. Inspect tension of the drive belt.
(8) 发动机运行正常,无异响,空滤灰尘指示器正常
(8) 终传动齿轮油更换
Inspect whether the engine works normally and without abnormal sound and whether the
Performance of Complete Vehicle
Replace hydraulic oil in the hydraulic system. equipment. Inspect whether the piston rod for oil cylinder has scratch and bumping
damages.
(10)铲刀或铲斗以及松土器或其他装置运行正常(如有加装)
(1) 外观油漆完好,无裂纹,无生锈,无碰撞损坏
Inspect whether the blade or bucket and ripper or other equipment are in normal operation
Appearance
Inspect painting of vehicle appearance, and inspect for cracks, rust and bumping damages.
(if it is installed).
外观
(2)安全、操作和润滑标志无语言错误,无漏标,无错标
(11) 变速箱及换挡操纵机构使用正常
Inspect whether there are language error, and missing & wrong position of safety,
Inspect whether the transmission and gearshift control mechanism are in normal operation.
operation & lubrication labels.
(1)发动机机油量正常 (12) 各传动机构工作正常
Inspect whether the engine oil level is normal. Inspect whether each drive mechanism works normally.
(2)液压油油量正常 (13) 行走、转向使用正常
Inspect whether the hydraulic oil level is normal. Inspect whether the traveling and steering systems are in normal operation.
(3)后桥箱油量正常 (14) 履带涨紧度正常
Inspect whether the oil level in steering case is normal. Inspect whether track tension is normal.
(15) 主要部位螺丝无松动,如:履带板、驱动轮、刀铲撑杆等
(4)终传动油量正常
Fliuid Levels
Inspect whether screws at the main locations, e.g. track shoe, drive sprocket and blade stay,
油液容量