Diabetes Treatment

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 149

















3+$50$&2*(1(7,&62)$17,+<3(57(16,9('58*6
$1'7+(5,6.2)',$%(7(6


g=/(0%2=.857

 





















CIP-gegevens Koninklijke Bibliotheek, Den Haag
%R]NXUWg]OHP
3KDUPDFRJHQHWLFVRIDQWLK\SHUWHQVLYHGUXJVDQGWKHULVNRIGLDEHWHV
7KHVLV8WUHFKW8QLYHUVLW\ZLWKUHIHUHQFHVZLWKVXPPDU\LQ'XWFK

,6%1
‹g]OHP%R]NXUW

Colofon
3LFWXUH RQ FRYHU ZLWK SHUPLVVLRQ IURP WKH $XVWUDOLDQ DUWLVW 6WHYHQ 'L[ ,PSUHVVLRQ RI WKH
DUWLVW 5RVH *DUGHQ  LV D ZRUN UHPLQGLQJ PH RI WKH URVHV IURP P\ FKLOGKRRG KRPH LQ
7RRZRRPED7KHEOHQGHGWRQHVVKDSHVDQGFRORXURIDGHOLFDWHIORZHUJURZQIURPWKHULFK
YROFDQLF UHG VRLOV RI WKH HDUWK SURYLGH D VWULNLQJ PRGHUQ YLVLRQ RI DQ\ URVH JDUGHQ \HW
WKURXJKGLIIHUHQWH\HV 
&RYHUGHVLJQOptima Grafische Communicatie, Rotterdam
3ULQWHGE\Optima Grafische Communicatie, Rotterdam

Rosegarden Gülizar
)RU PH WKH SLFWXUH RQ WKH FRYHU VWDQGV IRU P\ JUDQGPRWKHU QDPHG *OL]DU ZKLFK PHDQV
URVHJDUGHQ LQ 2OG 7XUNLVK (YHQ WKRXJK P\ JUDQGPRWKHU GLG QRW KDYH WKH RSSRUWXQLW\ WR
ILQLVK SULPDU\ VFKRRO VKH  ZDVP\ ELJJHVWH[DPSOHLQOLIH6KHFRQFRXUHG HYHU\RQHVKHDUW
ZLWKKHUORYHDQGXQGHUVWDQGLQJDQGVKHNHSWVXSSRUWLQJPHLQDOOWKDW,GLGVKHKDGIDLWKLQ
PHDQGDOZD\VHQFRXUDJHGPHWRJRIXUWKHU,DPSURXGWREHKHUJUDQGFKLOG7KLVLVIRUP\
JUDQGPRWKHU7KLVLVIRU*OL]DU

 
3+$50$&2*(1(7,&62)$17,+<3(57(16,9('58*6
$1'7+(5,6.2)',$%(7(6




)$50$&2*(1(7,&$9$1$17,+<3(57(16,9$
(1+(75,6,&223',$%(7(6
PHWHHQVDPHQYDWWLQJLQKHW1HGHUODQGV 






















352()6&+5,)7

ter verkrijging van de graad van doctor aan de Universiteit Utrecht op gezag van de
rector magnificus, prof.dr. G.J. van der Zwaan, ingevolge het besluit van het college
voor promoties in het openbaar te verdedigen op woensdag 30 maart 2011 des
middags te 12.45 uur

door

ÖZLEM BOZKURT

geboren op 17 augustus 1981 te Genk, België

 
PROMOTOREN: Prof. dr. A. de Boer
Prof. dr. D.E. Grobbee

CO-PROMOTOR: Dr. O.H. Klungel

 
Voor oma
Anneanneme

 
 
Contents

Chapter 1. General introduction 9

Chapter 2. Thiazide diuretics and diabetes 19

2.1 Use of thiazide diuretics and the risk of type 2 diabetes. 21

2.2 Variation in Renin-Angiotensin System and Salt-Sensitivity Genes


and the risk of diabetes Mellitus associated with the use of
thiazide diuretics. 33

Chapter 3. Genetic polymorphisms in RAAS genes, association between


use of ACE Inhibitors and ARB and the incidence of diabetes 51

3.1 Genetic variation in the Renin-Angiotensin-System modifies the


beneficial effects of ACE inhibitors on the risk of diabetes mellitus
among hypertensives. 53

3.2 Renin-angiotensin-system polymorphisms and the association


between use of angiotensin II receptor blockers or ACE inhibitors
and the risk of diabetes. 69

Chapter 4. Pharmacogenetic studies on glucose-lowering drugs 85

Pharmacogenetics of glucose lowering drug treatment:


a systematic review. 87

Chapter 5. General discussion 113

Chapter 6. Summary/Samenvatting 131


List of publications 143
Dankwoord 145

 
 
&+$37(521(


 

General introduction


 
 
&KDSWHU

7KH LQFLGHQFH RI GLDEHWHV LV LQFUHDVLQJ ZRUOGZLGH DW DQ DODUPLQJ UDWH 7KH OHDGHUV RI WKH
FXUUHQWGLDEHWHVHSLGHPLFVDUH6RXWKHDVW$VLDDQGWKH:HVWHUQ3DFLILFUHJLRQZLWK,QGLDDQG
&KLQD IDFLQJ WKH JUHDWHVW FKDOOHQJHV>@ 7KH PRVW VWULNLQJ LVVXH LQ WKHVH FRXQWULHV LV WKH
ZRUVHQLQJWUHQGIRUWKH GLVHDVHWRDIIHFW \RXQJHU DJH JURXSV :KLOH LQ GHYHORSHG FRXQWULHV
WKHELJJHVWLQFUHDVHVDUHVHHQRYHUVLQGHYHORSLQJFRXQWULHVPRVWQHZFDVHVDUHRFFXUULQJ
EHWZHHQ  DQG  \HDUV RI DJH ,Q DOO SDUWV RI WKH ZRUOG W\SH ,, GLDEHWHV LV DOVR QRZ
HPHUJLQJLQFKLOGUHQDQGDGROHVFHQWVWKHUHE\UDLVLQJWKHWKUHDWRIWKHRQVHWRIFDUGLRYDVFXODU
GLVHDVHDWDQHDUOLHUDJH>@

'LDEHWHV PHOOLWXV LV D FKURQLF GLVHDVH LQ ZKLFK WKHUH LV DQ LPEDODQFH RI EORRG JOXFRVH
7KRXJK WKH SUHFLVH PHFKDQLVP UHPDLQV XQNQRZQ GLDEHWHV FDQ DULVH DV D UHVXOW RI DQ
LQVXIILFLHQWO\ ZRUNLQJ SDQFUHDV FDXVHG E\ GHVWUXFWLRQ RI WKH EHWD FHOO RI WKH LVOHWV RI
/DQJHUKDQV RU E\ DQ DXWRLPPXQH UHVSRQVH RI WKH ERG\ DJDLQVW WKH EHWD FHOOV 7KLV W\SH RI
GLDEHWHVLVFODVVLILHGDVW\SH ,GLDEHWHVPHOOLWXVDQGPRVWVXEMHFWVDUHGLDJQRVHGDWDQHDUO\
VWDJHRIOLIHDQGVKRXOGEHSXWRQLQVXOLQHWKHUDS\LPPHGLDWHO\

7KHVHFRQGW\SHRIGLDEHWHVPHOOLWXVW\SHGLDEHWHVPHOOLWXV 7'0 LVPRUHFRPPRQDQG


LVFDXVHGE\DVWDWHFDOOHG¶LQVXOLQUHVLVWDQFH·,QWKLVFDVHWKHSDQFUHDVLVQRWDEOHWRSURGXFH
HQRXJK LQVXOLQ RU WKH ERG\ LV QRW PDNLQJ SURSHU XVH RI WKH LQVXOLQ WR UHGXFH WKH H[FHVV
JOXFRVHLQWKHEORRGVWUHDP7KLVIRUPRIGLDEHWHVLVIUHTXHQWO\XQGLDJQRVHGIRUPDQ\ \HDUV
ZKLOHK\SHUJO\FDHPLDLVRIWHQQRWVHYHUHHQRXJKWRFDXVHV\PSWRPVRIGLDEHWHVWKHRQVHWRI
WKLVW\SHRFFXUVODWHULQOLIHDQGH[SODLQVWKHQDPH´DGXOWRQVHWGLDEHWHVµ7KHFXUUHQW:+2
GLDJQRVWLFFULWHULDIRU7'0LVIDVWLQJSODVPDJOXFRVH•PPROO PJGO RUKYDOXH
>@
RISODVPDJOXFRVHDIWHUDGPLQLVWUDWLRQRIJRUDOJOXFRVH•PPROO PJGO 

6HYHUDO'1$PXWDWLRQVKDYHDOVREHHQOLQNHGWRGLDEHWHVPHOOLWXV7KHVHFDQEHGLYLGHGLQWR
PRQRJHQLFDQGSRO\JHQLF0RQRJHQLFIRUPVRIGLDEHWHVPHOOLWXVZKLFKFDXVHVHYHUHGHIHFWV
LQ LQVXOLQ VHFUHWLRQ DUH JURXSHG XQGHU PDWXULW\ RQVHW GLDEHWHV RI WKH \RXQJ 02'< 
RWKHUV VXFK DV PLWRFKRQGULDO PXWDWLRQV FDXVH PDWHUQDOO\ LQKHULWHG GLDEHWHV ZLWK GHDIQHVV
0,'' DQGHYHQVRPHUDUHPXWDWLRQVLQWKHLQVXOLQJHQH 33$5JLQVXOLQUHFHSWRUV H[LVW
0RQRJHQLF IRUPV RI 7'0 KDYH D KLJK SKHQRW\SLF SHQHWUDQFH DUH GLDJQRVHG DW HDUO\ DJH
DQGIUHTXHQWO\OHDGWRVHYHUHFOLQLFDOIHDWXUHV>@

:KLOH PRQRJHQLF IRUPV RI 7'0 KDYH D FOHDU LQKHULWDQFH PRGHO ZLWK WKH HQYLURQPHQW
LQVHUWLQJDOPRVWQRHIIHFWRQWKHFOLQLFDOPDQLIHVWDWLRQSRO\JHQLFIRUPVRIGLDEHWHVDUHPXFK
PRUHGLIILFXOWWRLGHQWLI\7KHVHIRUPVRIGLDEHWHVDUHWKHUHVXOWRIWKHLQWHUDFWLRQEHWZHHQWKH

 
&KDSWHU

HQYLURQPHQW DQG JHQHWLF EDFNJURXQG DUH FKDUDFWHULVHG E\ D ODWHU RQVHW DQG FDQ FDXVH ERWK
LPSDLUHG LQVXOLQ VHFUHWLRQ DQG LQVXOLQ UHVLVWDQFH 0DQ\ GLIIHUHQW JHQHV FRQWULEXWH WR WKHVH
IRUPVRIGLDEHWHVDQGWKHDOOHOHVRIWKHVHSRO\PRUSKLVPVDUHSUHVHQWLQKHDOWK\DVZHOODVW\SH
GLDEHWLFSDWLHQWV([DPSOHVRIJHQHVWKDWFDXVHSRO\JHQLFIRUPVRIGLDEHWHVDUHFDOSDLQ
.&-1 DGLSRQHFWLQ DQG ,56>@ 5HFHQWO\ VHYHUDO JHQRPHZLGH DVVRFLDWLRQ VWXGLHV
*:$  KDYH FRQILUPHG SUHYLRXVO\ IRXQG DVVRFLDWLRQ DQG DOVR OHG WR WKH GLVFRYHU\ RI
DVVRFLDWHGYDULDQWVLQXQVXVSHFWHGJHQHVRXWVLGHFRGLQJUHJLRQV>@

'LDEHWHVHSLGHPLRORJ\ULVNIDFWRUVDQGFRPRUELGLW\
7KH SUHYDOHQFH RI GLDEHWHV ZRUOGZLGH LQ WKH \HDU  ZDV HVWLPDWHG WR EH >@ 7KLV
QXPEHULVH[SHFWHGWRGRXEOHLQ7KHLQFUHDVHLQWKHQXPEHURISHUVRQVZLWKGLDEHWHVLV
OLQNHG WR WKH RYHUDOO LQFUHDVH LQ SRSXODWLRQ VL]H DJHLQJ RI WKH SRSXODWLRQ DQG LQFUHDVH LQ
GHWHFWLRQDZDUHQHVV +RZHYHUFKDQJHVLQULVNIDFWRUSURILOHVXFKDVOLIHVW\OH HJVHGHQWDU\
OLIHVW\OHREHVLW\DQGFDORULFH[FHVV DQGFRPRUELGLW\FDQH[SODLQWKHZRUOGZLGHLQFUHDVHRI
GLDEHWHV LQ WKH FRPLQJ GHFDGHV ,Q WKH 1HWKHUODQGV DSSUR[LPDWHO\  SHRSOH ZHUH
VXIIHULQJ IURP GLDEHWHV LQ >@ ,Q WKH VDPH \HDU WKH LQFLGHQFH RI GLDEHWHV ZDV 
,QGHSHQGHQWULVNIDFWRUV IRUW\SHGLDEHWHVLQFOXGH%0,SK\VLFDO DFWLYLW\ DQGDOFRKROXVH
7KHVHULVNIDFWRUVPD\EHPRGLILHGWKURXJKOLIHVW\OHFKDQJHV HJZHLJKWORVVDQGH[HUFLVH 
RUSKDUPDFRORJLFDOO\ HJRUOLVWDWWKLD]ROLGLQHGLRQHVPHWIRUPLQDQGDFDUERVH >@

3HRSOH ZLWK GLDEHWHV DUH DW KLJKHU ULVN RI GHYHORSLQJ FDUGLRYDVFXODU GLVHDVH WKDQ WKRVH
ZLWKRXW GLDEHWHV>@ ,QFUHDVLQJ OHYHOV RI JO\FRV\ODWHG KHPRJORELQ LQ SHUVRQV ZLWK GLDEHWHV
PHOOLWXVPRGHUDWHO\LQFUHDVHFDUGLRYDVFXODUULVN>@IRUHDFKLQFUHDVHLQ+E$FWKHULVNRI
FDUGLRYDVFXODU HYHQWV LQFUHDVHV ZLWK >@ 7KH FRH[LVWHQFH RI GLDEHWHV PHOOLWXV LQ
K\SHUWHQVLYHSDWLHQWVGRXEOHVWKHULVNRIFDUGLRYDVFXODUHYHQWVFDUGLRYDVFXODUPRUWDOLW\DQG
WRWDOPRUWDOLW\>@

%RWKGLDEHWHVDQGK\SHUWHQVLRQDUHFRPSRQHQWVRIWKHPHWDEROLFV\QGURPH>@$Q\WUHDWPHQW
WKURXJK OLIHVW\OH RU SKDUPDFRORJLFDOO\ ZKLFK DLPV WR UHGXFH FRPSRQHQWV RI WKH PHWDEROLF
V\QGURPHFDQDIIHFWWKHRQVHWDQGVHYHULW\RIGLDEHWHV

7KH PHWDEROLF V\QGURPH LV D FOXVWHULQJ RI VHYHUDO ULVN IDFWRUV> @ 6XEMHFWV ZLWK WKH
PHWDEROLF V\QGURPH KDYH D GRXEOLQJ RI PRUWDOLW\ DQG WKUHH WLPHV KLJKHU ULVN RI PRUELGLW\
IURP D P\RFDUGLDO LQIDUFWLRQ RU VWURNH FRPSDUHG WR VXEMHFWV ZLWKRXW WKH V\QGURPH 7KHVH
VXEMHFWVKDYHDOVRDILYHIROGKLJKHUULVNRIGHYHORSLQJW\SH,,GLDEHWHV>@

 
&KDSWHU

:KHQDSDWLHQWLVGLDJQRVHGZLWKPHWDEROLFV\QGURPHWKHQH[WVWHSZKLFKVKRXOGEHWDNHQLV
WRDJJUHVVLYHO\WUHDWWKHULVNIDFWRUVLQRUGHUWRUHGXFHWKHULVNRIFDUGLRYDVFXODUGLVHDVHDQG
WKHGHYHORSPHQWRIW\SH,,GLDEHWHV>@5LVNIDFWRUVIRUWKHGHYHORSPHQWRIFRPSOLFDWLRQVRI
GLDEHWHV FDQ EH GLYLGHG LQ QRQPRGLILDEOH DQG SRWHQWLDOO\  PRGLILDEOH 6XVFHSWLELOLW\ JHQHV
DQGHWKQLFRULJLQDUHH[DPSOHVRIQRQPRGLILDEOHULVNIDFWRUVIRUGLDEHWHV*O\FDHPLFFRQWURO
EORRG SUHVVXUH EORRG OLSLGV VPRNLQJ DQG %0, DUH PRGLILDEOH ULVN IDFWRUV IRU GLDEHWHV
%HVLGHV WKHVH ULVN IDFWRUV GLDEHWHV LWVHOI LV RQH RI WKH PDMRU ULVN IDFWRUV RI FDUGLRYDVFXODU
GLVHDVH &9' 

3KDUPDFRORJLFWUHDWPHQWRIGLDEHWHV
7KHWUHDWPHQWRIGLDEHWHVFRQVLVWVRIUHGXFLQJEORRGJOXFRVHOHYHOVWRQRUPDO7KH1DWLRQDO
'XWFK *HQHUDO 3UDFWLWLRQHUV 8QLRQ 1HGHUODQGV +XLVDUWVHQ *HQRRWVFKDS 1+*  KDV
GHYHORSHG D VWHSE\VWHS WUHDWPHQW SODQ IRU WKH VWDUW RI SKDUPDFRORJLF WUHDWPHQW LQ SDWLHQWV
GLDJQRVHG ZLWK 7'0 DQG ZKHUH OLIHVW\OH FKDQJHV ZHUH QRW VXIILFLHQW WR DFKLHYH QRUPDO
EORRGJOXFRVHOHYHOV

7UHDWPHQW VKRXOG EH VWDUWHG ZLWK PHWIRUPLQ ZKHQ WKLV IDLOV D 6XOIRQ\OXUHXP GHULYDWH IRU
%0, RU %0,• DQG QR LQGLFDWLRQ RI FDUGLRYDVFXODU GLVHDVH RU KHDUWIDLOXUH  RU
SLRJOLWD]RQH IRU %0,• DQG QR LQGLFDWLRQ RI KHDUWIDLOXUH  VKRXOG EH DGGHG ,I WKLV LV QRW
VXIILFLHQWWRORZHUEORRGJOXFRVHOHYHOVWRQRUPDOLQVXOLQVKRXOGEHDGGHGWRWKLVUHJLPHQ
)LUVW RQFH D GD\ WRJHWKHU ZLWK WKH RUDO DQWLGLDEHWLFV WKHQ WZLFH D GD\ 13+LQVXOLQ RU PL[
LQVXOLQ DQG ILQDOO\ LQVXOLQ WLPHV D GD\ 1R VLQJOH GUXJ WUHDWPHQW OHDGV WR RSWLPDO EORRG
JOXFRVH IRU DOO SDWLHQWV EHFDXVH LQWHULQGLYLGXDO YDULDWLRQ LQ UHVSRQVH WR JOXFRVH ORZHULQJ
GUXJVLVYHU\FRPPRQ>@

6LQFHGLDEHWHVLVLGHQWLILHGE\EORRGJOXFRVHWKHWUHDWPHQWRIERWKW\SHVRIGLDEHWHVPDLQO\
IRFXVHGRQUHGXFLQJWKHEORRGJOXFRVHOHYHOVWRWKHQRUPDOUDQJH3RRUJO\FDHPLFFRQWUROKDV
DOUHDG\ EHHQ OLQNHG WR WKH RQVHW DQG SURJUHVVLRQ RI ERWK PLFURYDVFXODU>@ DQG
PDFURYDVFXODU>@RXWFRPHV,QWHQVLYHWUHDWPHQWZLWKLQVXOLQRURUDODQWLGLDEHWLFVUHGXFHV
PLFURYDVFXODU FRPSOLFDWLRQV E\  +RZHYHU XS WR  RI DOO SDWLHQWV GLDJQRVHG ZLWK
7'0 ZLOO HYHQWXDOO\ GHYHORS RU GLH IURP PDFURYDVFXODU GLVHDVH> @ 6RPH FRQWURYHUV\
H[LVWVDERXWDJJUHVVLYHEORRGJOXFRVHORZHULQJDQGWKHUHGXFWLRQLQPDFURYDVFXODUGLVHDVHLQ
GLDEHWLFV>@ 7KHUHIRUH WKH WUHDWPHQW RI GLDEHWHV DQG SUHYHQWLRQ RI LWV PDFURYDVFXODU
FRPSOLFDWLRQVUHTXLUHVDPXOWLIDFWRULDODSSURDFK>@WDNLQJLQWRDFFRXQWPDMRUPRGLILDEOHULVN
IDFWRUVVXFKDVVHUXPOLSLGORZHULQJ>@DQGEORRGSUHVVXUHORZHULQJ>@

 
&KDSWHU

5LVNIDFWRUPDQDJHPHQWWKHUROHRIDQWLK\SHUWHQVLYHGUXJV
7KH PHFKDQLVP XQGHUO\LQJ WKH DVVRFLDWLRQ EHWZHHQ EORRG SUHVVXUH DQG GLDEHWHV PHOOLWXV LV
QRWFOHDU\HW>@%HVLGHVDJLQJDQGLQFUHDVHGERG\ZHLJKWK\SHUWHQVLRQPD\OHDGWRWKHRQVHW
RI GLDEHWHV WKURXJK HQGRWKHOLDO G\VIXQFWLRQ>@ LQFUHDVHG YDVRFRQVWULFWLRQ GHILFLHQF\ LQ WKH
LQVXOLQVLJQDOOLQJSDWKZD\RUWKURXJKUHGXFHGLQVXOLQVHQVLWLYLW\RIWKHVNHOHWDOPXVFOH>@

$QWLK\SHUWHQVLYHGUXJVKDYHEHHQIRXQGWRPRGLI\WKHRQVHWRIGLDEHWHV6WXGLHVKDYHVKRZQ
WKDWWKHFKRLFHRIDQWLK\SHUWHQVLYHGUXJWKHUDS\PD\DOVRSOD\DUROHLQWKHGHYHORSPHQWRI
GLDEHWHVVLQFHDQWLK\SHUWHQVLYHDJHQWVFDQEHGLDEHWRJHQLFDVZHOODVDQWLGLDEHWRJHQLF>@

&HUWDLQ FODVVHV RI DQWLK\SHUWHQVLYH GUXJV FDQ FDXVH VLJQLILFDQW HOHYDWLRQV LQ JOXFRVH
FRQFHQWUDWLRQV 7KHVH LQFOXGH βEORFNHUV DQG WKLD]LGH GLXUHWLFV> @ 7KRXJK WKH SUHFLVH
PHFKDQLVPV DUH QRW FOHDU \HW LW LV VXJJHVWHG WKDW GLXUHWLFV LPSDLU FDUERK\GUDWH PHFKDQLVP
WKURXJKWKHGHSOHWLRQRISRWDVVLXPZKLFKLQWXUQGHFUHDVHVWKHLQVXOLQVHFUHWRU\UHVSRQVHWR
JOXFRVH>@ ZKLOH βEORFNHUV DUH WKRXJKW WR GHFUHDVH WKH SDQFUHDWLF βFHOO LQVXOLQ UHOHDVH>@
%ORFNHUVRIWKHUHQLQDQJLRWHQVLQV\VWHP 5$6 DQGFDOFLXPFKDQQHOEORFNHUVKDYHVKRZQD
EHQHILFLDORUQRHIIHFWRQWKHGHYHORSPHQWRIGLDEHWHVUHVSHFWLYHO\

7KH5$6FRQWUROVFDUGLRYDVFXODUUHQDODQGDGUHQDOIXQFWLRQVZKLFKSOD\DUROHLQIOXLGDQG
HOHFWURO\WHEDODQFHDQGVXEVHTXHQWO\EORRGSUHVVXUHUHJXODWLRQ ILJXUH 7KHEORFNDGHRIWKH
5$6 SOD\V DQ LPSRUWDQW UROH LQ FDUGLRYDVFXODU SKDUPDFRORJ\ ILJXUH   %ORFNHUV RI WKLV
V\VWHPKDYHEHHQOLQNHGWRDUHGXFWLRQLQFDUGLRYDVFXODUGLVHDVHPRUWDOLW\DQGPRUELGLW\ZLWK
GLDEHWLF SDWLHQWV KDYLQJ WKH PRVW EHQHILW> @ 3RVVLEOH PHFKDQLVPV WKURXJK ZKLFK 5$6
LQKLELWLRQ PD\ OHDG WR WKH SUHYHQWLRQ RI GLDEHWHV LQFOXGH D SUHVHUYDWLRQ RI ȕFHOO IXQFWLRQ
DQGRU DQ HQKDQFHPHQW RI LQVXOLQ VHQVLWLYLW\ OHDGLQJ WR D GHFUHDVHG QHHG IRU SDQFUHDWLF
LQVXOLQ VHFUHWLRQ>@ 7DUJHWLQJ 5$6 PD\ DOVR OHDG WR DOWHUDWLRQV LQ PLFURFLUFXODWLRQ DQG
FKDQJHV LQ LRQLF VWDWXV ZKLFK FRXOG LQ WXUQ DIIHFW LVOHW LQVXOLQ VHFUHWLRQ DQG FHOOXODU LQVXOLQ
DFWLRQ>@

,QWHULQGLYLGXDOUHVSRQVHWRDQWLK\SHUWHQVLYHGUXJVZLWKUHJDUGWREORRGSUHVVXUHORZHULQJLV
FRPPRQDQGLVSDUWO\GHWHUPLQHGE\YDULDWLRQLQFRPPRQJHQHWLFYDULDQWV>@7KHVHJHQHWLF
YDULDWLRQVPD\DOVRGHWHUPLQHWKHUHVSRQVHWRDQWLK\SHUWHQVLYHGUXJVZLWKUHJDUGWRDGYHUVH
HIIHFWVVXFKDVDQLQFUHDVHGULVNRIGLDEHWHVPHOOLWXV

 
&KDSWHU

$LPDQGRXWOLQHRIWKLVWKHVLV
7KHDLPRIWKLVWKHVLVLVWRJDLQDJUHDWHULQVLJKWLQWRWKHLQWHUDFWLRQEHWZHHQDQWLK\SHUWHQVLYH
GUXJVDQGJHQHWLFSRO\PRUSKLVPVRQWKHGHYHORSPHQWRIGLDEHWHV

%HVLGHV ORZHULQJ EORRG SUHVVXUH DQWLK\SHUWHQVLYH GUXJV FDQ DOVR DOWHU EORRG JOXFRVH
PHWDEROLVP,QChapter 2.1WKHULVNRI7'0DVVRFLDWHGZLWKWKLD]LGHGLXUHWLFWKHUDS\DORQH
RULQFRPELQDWLRQZLWKSRWDVVLXPVSDULQJDJHQWVRURWKHUDQWLK\SHUWHQVLYHGUXJWKHUDSLHVZDV
DVVHVVHG

,Q Chapter 2.2 YDULDWLRQV LQ WKH UHQLQDQJLRWHQVLQ V\VWHP 5$6 $&( *& $*7
07 $*75 $&  DQG VDOW VHQVLWLYLW\ JHQHV *1% &7 DQG $'' *7  DQG
WKHULVNRIGLDEHWHVPHOOLWXVDVVRFLDWHGZLWKWKHXVHRIWKLD]LGHGLXUHWLFVZHUHH[DPLQHG

,Q Chapter 3.1 WKHPRGLI\LQJHIIHFWRIJHQHWLFSRO\PRUSKLVPVLQWKH5$6 $&(,'$*7


07DQG$*75$& RQWKHXVHRI$QJLRWHQVLQ&RQYHUWLQJ(Q]\PHLQKLELWRUVDQG
WKHLQFLGHQFHRIWUHDWHGGLDEHWHVPHOOLWXVLQWZRSRSXODWLRQEDVHGVWXGLHVZDVDVVHVVHG

Chapter 3.2 GHVFULEHV WKH LQWHUDFWLRQ EHWZHHQ SRO\PRUSKLVPV LQ WKH 5$6 $&( *&
$*707DQG$*75$& DQGWKHXVHRI5$6EORFNHUVVXFKDV$&(LQKLELWRUVDQG
$QJLRWHQVLQ5HFHSWRU%ORFNHUVRQWKHULVNRIGLDEHWHV

Chapter 4 JLYHVDQRYHUYLHZRIVWXGLHVWKDWLQYHVWLJDWHGWKHLQIOXHQFHRIJHQHWLFYDULDQWVLQ
JHQHV HLWKHU LQ WKH FDXVDO SDWKZD\ RU JHQHV DIIHFWLQJ WKH SKDUPDFRNLQHWLFV RU
SKDUPDFRG\QDPLFVRIDQWLGLDEHWLFGUXJVRQWKHUHVSRQVHWRDQWLGLDEHWLFGUXJV

)LQDOO\ WKH PDLQ ILQGLQJV FRQFOXVLRQV DQG SRVVLEOH FOLQLFDO LPSOLFDWLRQV DUH GLVFXVVHG DQG
IXWXUHSHUVSHFWLYHVDUHJLYHQLQChapter 5

2XUVWXGLHVIRFXVRQ7'0DQGLWLVLQWKLVOLJKWWKDWIURPQRZRQZKHQZHVWDWHGLDEHWHVLQ
WKLVWKHVLVZHUHIHUWR7'0

 
&KDSWHU

Figure 1 3RWHQWLDO PHFKDQLVP E\ ZKLFK WKH UHQLQDQJLRWHQVLQ V\VWHP DIIHFWV LQVXOLQ VHQVLWLYLW\ DQG JOXFRVH WUDQVSRUW LQ
VNHOHWDOPXVFOHWLVVXH>@





 
&KDSWHU

5HIHUHQFHV
 +RVVDLQ 3 % .DZDU DQG 0 (O 1DKDV 2EHVLW\ DQG 'LDEHWHV LQ WKH 'HYHORSLQJ :RUOG  $
*URZLQJ&KDOOHQJH1(-0S1(QJO-0HG  S
 .DXIPDQ )5 7\SH  GLDEHWHV PHOOLWXV LQ FKLOGUHQ DQG \RXWK D QHZ HSLGHPLF - 3HGLDWU
(QGRFULQRO0HWDE6XSSOS
 $OEHUWL.*DQG3==LPPHW'HILQLWLRQGLDJQRVLVDQGFODVVLILFDWLRQRIGLDEHWHVPHOOLWXVDQGLWV
FRPSOLFDWLRQV 3DUW  GLDJQRVLV DQG FODVVLILFDWLRQ RI GLDEHWHV PHOOLWXV SURYLVLRQDO UHSRUW RI D
:+2FRQVXOWDWLRQ'LDEHW0HG  S
 0DOHFNL07*HQHWLFVRIW\SHGLDEHWHVPHOOLWXV'LDEHWHV5HV&OLQ3UDFW6XSSOS
6
 6D[HQD 5 HW DO *HQRPHZLGH DVVRFLDWLRQ DQDO\VLV LGHQWLILHV ORFL IRU W\SH  GLDEHWHV DQG
WULJO\FHULGHOHYHOV6FLHQFH  S
 6ODGHN5HWDO$JHQRPHZLGHDVVRFLDWLRQVWXG\LGHQWLILHVQRYHOULVNORFLIRUW\SHGLDEHWHV
1DWXUH  S
 *HQRPHZLGH DVVRFLDWLRQ VWXG\ RI  FDVHV RI VHYHQ FRPPRQ GLVHDVHV DQG  VKDUHG
FRQWUROV1DWXUH  S
 :LOG 6 HW DO *OREDO SUHYDOHQFH RI GLDEHWHV HVWLPDWHV IRU WKH \HDU  DQG SURMHFWLRQV IRU
'LDEHWHV&DUH  S
 )HVNHQV(-0*5%DDQ&$'LDEHWHVPHOOLWXV]LHNWHHQGHJHYROJHQYRRUGHSDWLsQW:DWLVKHW
EHORRSYDQGLDEHWHVPHOOLWXV"1DWLRQDDO.RPSDV9RONVJH]RQGKHLG
 ,')7KH,')FRQVHQVXVZRUOGZLGHGHILQLWLRQRIWKHPHWDEROLFV\QGURPH
 6WHUQ03HWDO'RHVWKHPHWDEROLFV\QGURPHLPSURYHLGHQWLILFDWLRQRILQGLYLGXDOVDWULVNRI
W\SHGLDEHWHVDQGRUFDUGLRYDVFXODUGLVHDVH"'LDEHWHV&DUH  S
 .UHQW] $- DQG &- %DLOH\ 2UDO DQWLGLDEHWLF DJHQWV FXUUHQW UROH LQ W\SH  GLDEHWHV PHOOLWXV
'UXJV  S
 'DOH$&HWDO6HFXODUGHFOLQHLQPRUWDOLW\IURPFRURQDU\KHDUWGLVHDVHLQDGXOWVZLWKGLDEHWHV
PHOOLWXVFRKRUWVWXG\%PMSD
 6HOYLQ(HWDO0HWDDQDO\VLVJO\FRV\ODWHGKHPRJORELQDQGFDUGLRYDVFXODUGLVHDVHLQGLDEHWHV
PHOOLWXV$QQ,QWHUQ0HG  S
 6WUDWWRQ ,0 HW DO $VVRFLDWLRQ RI JO\FDHPLD ZLWK PDFURYDVFXODU DQG PLFURYDVFXODU
FRPSOLFDWLRQV RI W\SH  GLDEHWHV 8.3'6   SURVSHFWLYH REVHUYDWLRQDO VWXG\ %PM 
  S
 0HVVHUOL)+(*URVVPDQDQG8*ROGERXUW$QWLK\SHUWHQVLYHWKHUDS\LQGLDEHWLFK\SHUWHQVLYH
SDWLHQWV$P-+\SHUWHQV 3W S66
 *URVVPDQ()+0HVVHUOLDQG8*ROGERXUW+LJKEORRGSUHVVXUHDQGGLDEHWHVPHOOLWXVDUHDOO
DQWLK\SHUWHQVLYHGUXJVFUHDWHGHTXDO"$UFK,QWHUQ0HG  S
 *UXQG\60HWDO'HILQLWLRQRIPHWDEROLFV\QGURPHUHSRUWRIWKH1DWLRQDO+HDUW/XQJDQG
%ORRG ,QVWLWXWH$PHULFDQ+HDUW $VVRFLDWLRQ FRQIHUHQFH RQ VFLHQWLILF LVVXHV UHODWHG WR GHILQLWLRQ
$UWHULRVFOHU7KURPE9DVF%LRO  SH
 .DUWHU $- HW DO *O\FHPLF UHVSRQVH WR QHZO\ LQLWLDWHG GLDEHWHV WKHUDSLHV $P - 0DQDJ &DUH
  S
 .OHLQ 5 +\SHUJO\FHPLD DQG PLFURYDVFXODU DQG PDFURYDVFXODU GLVHDVH LQ GLDEHWHV 'LDEHWHV
&DUH  S
 3LUDUW - >'LDEHWHV PHOOLWXV DQG LWV GHJHQHUDWLYH FRPSOLFDWLRQV D SURVSHFWLYH VWXG\ RI 
SDWLHQWV REVHUYHG EHWZHHQ  DQG  UG DQG ODVW SDUW  DXWKRU V WUDQVO @ 'LDEHWH 0HWDE
  S
 6WDQGO ( HW DO 3UHGLFWRUV RI \HDU PDFURYDVFXODU DQG RYHUDOO PRUWDOLW\ LQ SDWLHQWV ZLWK
1,''0WKH0XQLFK*HQHUDO3UDFWLWLRQHU3URMHFW'LDEHWRORJLD  S
 *URHQHYHOG<HWDO5HODWLRQVKLSEHWZHHQEORRGJOXFRVHOHYHODQGPRUWDOLW\LQW\SHGLDEHWHV
PHOOLWXVDV\VWHPDWLFUHYLHZ'LDEHW0HG  S

 
&KDSWHU

 8XVLWXSD 0, HW DO 7HQ\HDU FDUGLRYDVFXODU PRUWDOLW\ LQ UHODWLRQ WR ULVN IDFWRUV DQG
DEQRUPDOLWLHV LQ OLSRSURWHLQ FRPSRVLWLRQ LQ W\SH  QRQLQVXOLQGHSHQGHQW  GLDEHWLF DQG QRQ
GLDEHWLFVXEMHFWV'LDEHWRORJLD  S
 *LMVHQ 5 HW DO &DXVHV DQG FRQVHTXHQFHV RI FRPRUELGLW\ D UHYLHZ - &OLQ (SLGHPLRO 
  S
 ,QWHQVLYH EORRGJOXFRVH FRQWURO ZLWK VXOSKRQ\OXUHDV RU LQVXOLQ FRPSDUHG ZLWK FRQYHQWLRQDO
WUHDWPHQWDQGULVNRIFRPSOLFDWLRQVLQSDWLHQWVZLWKW\SHGLDEHWHV 8.3'6 8.3URVSHFWLYH
'LDEHWHV6WXG\ 8.3'6 *URXS/DQFHW  S
 3DWHO $ HW DO ,QWHQVLYH EORRG JOXFRVH FRQWURO DQG YDVFXODU RXWFRPHV LQ SDWLHQWV ZLWK W\SH 
GLDEHWHV1(QJO-0HG  S
 *DHGH3HWDO(IIHFWRIDPXOWLIDFWRULDOLQWHUYHQWLRQRQPRUWDOLW\LQW\SHGLDEHWHV1(QJO-
0HG  S
 %DLJHQW & HW DO (IILFDF\ DQG VDIHW\ RI FKROHVWHUROORZHULQJ WUHDWPHQW SURVSHFWLYH PHWD
DQDO\VLV RI GDWD IURP  SDUWLFLSDQWV LQ  UDQGRPLVHG WULDOV RI VWDWLQV /DQFHW 
  S
 7XUQEXOO)HWDO(IIHFWVRIGLIIHUHQWEORRGSUHVVXUHORZHULQJUHJLPHQVRQPDMRUFDUGLRYDVFXODU
HYHQWV LQ LQGLYLGXDOV ZLWK DQG ZLWKRXW GLDEHWHV PHOOLWXV UHVXOWV RI SURVSHFWLYHO\ GHVLJQHG
RYHUYLHZVRIUDQGRPL]HGWULDOV$UFK,QWHUQ0HG  S
 &DPSEHOO5.DQG-5:KLWH-U0RUHFKRLFHVWKDQHYHUEHIRUHHPHUJLQJWKHUDSLHVIRUW\SH
GLDEHWHV'LDEHWHV(GXF  S
 9LMDQ6DQG5$+D\ZDUG7UHDWPHQWRIK\SHUWHQVLRQLQW\SHGLDEHWHVPHOOLWXVEORRGSUHVVXUH
JRDOVFKRLFHRIDJHQWVDQGVHWWLQJSULRULWLHVLQGLDEHWHVFDUH$QQ,QWHUQ0HG  S

 1LOVVRQ 30 (OHYDWHG EORRG SUHVVXUH SUHGLFWV W\SH  GLDEHWHV EXW ZK\" - +\SHUWHQV 
  S
 -XOLXV6HWDO7KHKHPRG\QDPLFOLQNEHWZHHQLQVXOLQUHVLVWDQFHDQGK\SHUWHQVLRQ-+\SHUWHQV
  S
 6RZHUV-5,QVXOLQUHVLVWDQFHDQGK\SHUWHQVLRQ$P-3K\VLRO+HDUW&LUF3K\VLRO  
S+
 6WXPS &6 07 +DPLOWRQ DQG -5 6RZHUV (IIHFW RI DQWLK\SHUWHQVLYH DJHQWV RQ WKH
GHYHORSPHQWRIW\SHGLDEHWHVPHOOLWXV0D\R&OLQ3URF  S
 0DQFLD * * *UDVVL DQG $ =DQFKHWWL 1HZRQVHW GLDEHWHV DQG DQWLK\SHUWHQVLYH GUXJV -
+\SHUWHQV  S
 (OOLRWW :- DQG 30 0H\HU ,QFLGHQW GLDEHWHV LQ FOLQLFDO WULDOV RI DQWLK\SHUWHQVLYH GUXJV D
QHWZRUNPHWDDQDO\VLV/DQFHW  S
 &KDQ -& &6 &RFNUDP DQG -$ &ULWFKOH\ 'UXJLQGXFHG GLVRUGHUV RI JOXFRVH PHWDEROLVP
0HFKDQLVPVDQGPDQDJHPHQW'UXJ6DI  S
 3DQGLW0.HWDO'UXJLQGXFHGGLVRUGHUVRIJOXFRVHWROHUDQFH$QQ,QWHUQ0HG  
S
 5DMDOD 8 HW DO $QWLK\SHUWHQVLYH GUXJV DV SUHGLFWRUV RI W\SH  GLDEHWHV DPRQJ VXEMHFWV ZLWK
LPSDLUHGJOXFRVHWROHUDQFH'LDEHWHV5HV&OLQ3UDFW  S
 :LFNOPD\U0HWDO(IIHFWVRIEHWDEORFNLQJDJHQWVRQLQVXOLQVHFUHWLRQDQGJOXFRVHGLVSRVDO
+RUP0HWDE5HV6XSSOS
 <NL-DUYLQHQ+0DQDJHPHQWRIW\SHGLDEHWHVPHOOLWXVDQGFDUGLRYDVFXODUULVNOHVVRQVIURP
LQWHUYHQWLRQWULDOV'UXJV  S
 3RGDU7DQG-7XRPLOHKWR7KHUROHRIDQJLRWHQVLQFRQYHUWLQJHQ]\PHLQKLELWRUVDQGDQJLRWHQVLQ
,, UHFHSWRU DQWDJRQLVWV LQ WKH PDQDJHPHQW RI GLDEHWLF FRPSOLFDWLRQV 'UXJV     S

 7KHSUHYHQWLRQRUGHOD\RIW\SHGLDEHWHV'LDEHWHV&DUH  S
 6FKHHQ$-3UHYHQWLRQRIW\SHGLDEHWHVPHOOLWXVWKURXJKLQKLELWLRQRIWKH5HQLQ$QJLRWHQVLQ
V\VWHP'UXJV  S
 6FKHOOHPDQ+HWDO'UXJJHQHLQWHUDFWLRQVEHWZHHQJHQHWLFSRO\PRUSKLVPVDQGDQWLK\SHUWHQVLYH
WKHUDS\ 'UXJV  S

 



&+$37(57:2



Thiazide diuretics and diabetes























&+$37(5
 Use of thiazide diuretics
and the risk of type 2 diabetes






&KDSWHU

$EVWUDFW
$LP
7RDVVHVVWKHULVNRIW\SHGLDEHWHVPHOOLWXVDVVRFLDWHGZLWKWKLD]LGHGLXUHWLFWKHUDS\DQGWKH
LQIOXHQFH RI FRPELQDWLRQ WKHUDS\ ZLWK SRWDVVLXP VSDULQJ DJHQWV DQG RWKHU DQWLK\SHUWHQVLYH
GUXJ

0HWKRGV
$ FRKRUW RI SDWLHQWV WUHDWHG ZLWK DQWLK\SHUWHQVLYH GUXJV ZDV VHOHFWHG IURP WKH 3+$502
5/6'DWDRQSRWHQWLDOULVNIDFWRUVHPHUJHGIURPDSKDUPDFRJHQHWLFVWXG\7KHRXWFRPHRI
LQWHUHVWZDVLQFLGHQWW\SHGLDEHWHV7KHLQGH[GDWHIRUFDVHVZDVGHILQHGE\WKHGDWHWKHILUVW
DQWLGLDEHWLFGUXJSUHVFULSWLRQZDVGLVSHQVHGRUWKHGDWHRIVHOIUHSRUWHGGLDJQRVLVRIGLDEHWHV
PHOOLWXV)RUHDFKFDVHXSWRFRQWUROVZHUHVDPSOHG

5HVXOWV
 LQFLGHQW FDVHV RI W\SH  GLDEHWHV PHOOLWXV DQG  FRQWUROV DOO XVLQJ DQWLK\SHUWHQVLYH
GUXJV DW WKH LQGH[ GDWH ZHUH VHOHFWHG 7KLD]LGH XVHUV UHFHLYLQJ ≥  '''GD\ KDG D
VLJQLILFDQWO\ KLJKHU ULVN RI W\SH  GLDEHWHV FRPSDUHG WR QR WKLD]LGH XVHUV DGM 25 
>&, @  &RPELQHG ZLWK D SRWDVVLXP VSDULQJ GUXJ RU D SRWDVVLXP VXSSOHPHQW
WKLVLQFUHDVHZDV DOVRVWDWLVWLFDOO\VLJQLILFDQWIRUGRVHV!'''GD\ DGM25>&,
@ &RPSDUHGWRFDOFLXPDQWDJRQLVWPRQRWKHUDS\WKHFRPELQDWLRQRIWKLD]LGHZLWK
$&(LRU$,,DQGWKHFRPELQDWLRQRIWKLD]LGHZLWKRXW$&(L$,,DQWLK\SHUWHQVLYHGUXJZDVQRW
DVVRFLDWHGZLWKDQLQFUHDVHGULVN UHVSDGM25>&,@DQG>&,
@ 7KLD]LGHGLXUHWLFXVH'''GD\LQFRPELQDWLRQZLWK$&(LRU$5%KDGWKH
ORZHVWULVNRIW\SHGLDEHWHVDVVRFLDWHGZLWKWKLD]LGHWKHUDS\

&RQFOXVLRQV
7KLD]LGH XVH DORQH DQG LQ FRPELQDWLRQ ZLWK SRWDVVLXP VSDULQJ DJHQWV RU SRWDVVLXP
VXSSOHPHQW ZDV VLJQLILFDQWO\ DVVRFLDWHG ZLWK WKH ULVN RI GHYHORSLQJ GLDEHWHV LQ D GRVH
GHSHQGHQWZD\

 
&KDSWHU

,QWURGXFWLRQ
(VVHQWLDOK\SHUWHQVLRQLVFORVHO\DVVRFLDWHGZLWKW\SHGLDEHWHVPHOOLWXV%RWKHOHYDWHGEORRG
SUHVVXUH DQG LPSDLUHG JOXFRVH WROHUDQFH DUH NH\ FRPSRQHQWV RI WKH PHWDEROLF V\QGURPH D
PDMRU FDXVH RI FDUGLRYDVFXODU PRUELGLW\ DQG PRUWDOLW\ 7KH HIIHFWV RI WUHDWPHQW ZLWK
DQWLK\SHUWHQVLYH GUXJV RQ JOXFRVH PHWDEROLVP PD\ EH QHJDWLYH WKLD]LGH GLXUHWLFV EHWD
EORFNHUV  QHXWUDO FDOFLXP DQWDJRQLVWV  RU SRVLWLYH DQJLRWHQVLQFRQYHUWLQJHQ]\P $&( 

LQKLELWRUV DQJLRWHQVLQ ,, W\SH  UHFHSWRU DQWDJRQLVWV $5%  $ UHFHQW PHWDDQDO\VLV
DVVHVVHGWKDWWKHRGGVUDWLRRIW\SHGLDEHWHVPHOOLWXVE\GLXUHWLF DQGβ%ORFNHUZHUH
DQGIRU$&(LQKLELWRUDQG$5%WKHVHRGGVUDWLRZHUH UHVSHFWLYHO\DQGDQG
FDOFLXP DQWDJRQLVW XVHUV KDG DQ RGGV UDWLR RI  ZKHQ FRPSDUHG WR SODFHER2QO\LQLWLDO
WKLD]LGH WKHUDS\ DQG LQLWLDO EHWDEORFNHU WKHUDS\ ZHUH VWDWLVWLFDOO\ VLJQLILFDQWO\ DVVRFLDWHG
ZLWKW\SHGLDEHWHVPHOOLWXV

7KLD]LGH GLXUHWLFV LPSDLU FDUERK\GUDWH PHWDEROLVP WKURXJK SRWDVVLXP GHSOHWLRQ ZKLFK


GHFUHDVH WKH LQVXOLQ VHFUHWRU\ UHVSRQVH WR JOXFRVH 3RWDVVLXP VXSSOHPHQWDWLRQ PD\ IXOO\
SUHYHQWWKLD]LGHLQGXFHGJOXFRVHWROHUDQFHDQGLQVXOLQK\SRVHFUHWLRQ+RZHYHUUDQGRPLVHG
FRQWUROOHGWULDOVKDYHVKRZQDVLPLODULQFUHDVHGULVNRIGLDEHWHVPHOOLWXVLQXVHUVRIWKLD]LGH
GLXUHWLFV FRPELQHG ZLWK SRWDVVLXP VSDULQJ DJHQWV $ GLUHFW FRPSDULVRQ RI WKLD]LGH ZLWK
FRPELQHG WKLD]LGHSRWDVVLXP VSDULQJ GLXUHWLF WKHUDS\ KDV KRZHYHU QRW EHHQ PDGH
)XUWKHUPRUH LQ FOLQLFDO SUDFWLFH PDQ\ K\SHUWHQVLYH SDWLHQWV UHTXLUH PRUH WKDQ 
DQWLK\SHUWHQVLYH GUXJ WR DGHTXDWHO\ FRQWURO EORRG SUHVVXUH 7KH HIIHFW RI WKLD]LGH GLXUHWLF
WKHUDS\LQFRPELQDWLRQZLWKRWKHUDQWLK\SHUWHQVLYHGUXJWKHUDSLHVWKDWDIIHFWWKHULVNRIW\SH
GLDEHWHVPHOOLWXVLVXQNQRZQ7KHDLPRIRXUVWXG\ZDVWRDVVHVVWKHULVNRIW\SHGLDEHWHV
PHOOLWXVDVVRFLDWHGZLWKWKLD]LGHGLXUHWLFWKHUDS\DQGWRDVVHVVWKHLQIOXHQFHRIFRPELQHGXVH
RISRWDVVLXPVSDULQJDJHQWVDQGRWKHUDQWLK\SHUWHQVLYHGUXJWKHUDSLHV

0HWKRGV
Design and setting: :H SHUIRUPHG D QHVWHG FDVHFRQWURO VWXG\ DPRQJ WUHDWHG K\SHUWHQVLYH
SDWLHQWV)LUVWWKH3KDUPDFR0RUELGLW\5HFRUG/LQNDJH6\VWHP 3+$5025/6 ZDVXVHGWR
LGHQWLI\ D FRKRUW RI SDWLHQWV WUHDWHG ZLWK DQWLK\SHUWHQVLYH GUXJV 3+$5025/6 OLQNV GUXJ
GLVSHQVLQJ KLVWRULHV IURP D UHSUHVHQWDWLYH VDPSOH RI 'XWFK FRPPXQLW\ SKDUPDFLHV WR WKH
QDWLRQDO UHJLVWUDWLRQV RIKRVSLWDO GLVFKDUJHV /05  IURP  RQZDUGV&XUUHQWO\ WKH EDVH
SRSXODWLRQ RI 3+$5025/6 FRYHUV DERXW  PLOOLRQ FRPPXQLW\GZHOOLQJ LQKDELWDQWV RI

 
&KDSWHU

DERXWSRSXODWLRQGHILQHGDUHDVLQWKH1HWKHUODQGV6HFRQGO\GDWDRQSRWHQWLDOULVNIDFWRUV
IRU GLDEHWHV PHOOLWXV VXFK DV DJH %0, DQG DOFRKRO XVH ZDV FROOHFWHG WKURXJK D
SKDUPDFRJHQHWLF VWXG\ RI DQWLK\SHUWHQVLYH GUXJV ,Q WKLV SKDUPDFRJHQHWLF VWXG\ ZKLFK
FRPSULVHGWUHDWHGK\SHUWHQVLYHVXEMHFWVVSHFLILFJHQHWLFSRO\PRUSKLVPVDUHH[DPLQHG
IRU WKH PRGLILFDWLRQ RI WKH HIIHFW RI DQWLK\SHUWHQVLYH GUXJV RQ WKH ULVN RI P\RFDUGLDO
LQIDUFWLRQLQDVHOHFWLRQRI3+$5025/6SDUWLFLSDQWV

Data collection:7KH3+$5025/6SURYLGHVUHFRUGVFRQWDLQLQJWKHQDPHRIWKHGLVSHQVHG
GUXJV GD\ RI GLVSHQVLQJ QXPEHU RI XQLWV GLVSHQVHG SUHVFULEHG GDLO\ GRVH DQG WKH
$QDWRPLFDO7KHUDSHXWLFDO&KHPLFDO $7& FRGHRIWKHGUXJ,QWKHSKDUPDFRJHQHWLFVWXG\RI
DQWLK\SHUWHQVLYH GUXJV TXHVWLRQQDLUH LQIRUPDWLRQ ZDV XVHG WR REWDLQ GDWD RQ GHPRJUDSKLF
YDULDEOHVFDUGLRYDVFXODUGLVHDVHVDQGULVNIDFWRUV

Outcome and exposure definition: 7KH RXWFRPH RI LQWHUHVW ZDV LQFLGHQW W\SH  GLDEHWHV
PHOOLWXV 3KDUPDF\ UHFRUGV DQG VHOIUHSRUWHG TXHVWLRQQDLUH LQIRUPDWLRQ ZHUH XVHG WR DVVHVV
LQFLGHQW GLDEHWHV FDVHV  ,QFLGHQW FDVHV RI GLDEHWHV ZHUH GHILQHG DV WKRVH KDYLQJ D ILUVW
SUHVFULSWLRQIRURUDODQWLGLDEHWLFGUXJVRULQVXOLQDWOHDVWRQH \HDU DIWHU WKHGDWHRIHQWU\LQ
3+$5025/6 RU D VHOIUHSRUWHG GLDJQRVLV RI GLDEHWHV PHOOLWXV &DVHV ZHUH DVVLJQHG DQ
LQGH[GDWHZKLFKZDVGHILQHGDVHLWKHUWKHGDWHWKHILUVWDQWLGLDEHWLFGUXJSUHVFULSWLRQZDV
GLVSHQVHGRUWKHGDWHRIVHOIUHSRUWHGGLDJQRVLVRIGLDEHWHVPHOOLWXVZKLFKHYHUFDPHILUVW)RU
HDFKFDVHZHVHOHFWHGXSWRFRQWUROVZKRDOVRUHFHLYHGDQWLK\SHUWHQVLYHGUXJVEXWZKRKDG
QRW \HW DGLDJQRVLVRIGLDEHWHVPHOOLWXVDWWKHLQGH[GDWHRIWKHFDVH

,Q D VPDOO YDOLGDWLRQ VWXG\ DPRQJ  VXEMHFWV IRU ZKRP JHQHUDO SUDFWLWLRQHU UHFRUGV ZHUH
DYDLODEOH FDVHVDQGFRQWUROV ZHIRXQGWKDW  RIWKHFDVHVFRXOGEHFRQILUPHG
DFFRUGLQJWR:+2FULWHULDIRUDGLDJQRVLVRIW\SHGLDEHWHVPHOOLWXV HLWKHUDIDVWLQJSODVPD
JOXFRVH! PPROO DQGRU UDQGRP QRQIDVWLQJ  EORRG JOXFRVH! PPROO DQGRU XVH RI
RUDODQWLGLDEHWLFPHGLFDWLRQDQGRUXVHRILQVXOLQDQGRUWUHDWPHQWE\GLHWDQGUHJLVWHUHGE\D
JHQHUDOSUDFWLWLRQHUDVKDYLQJW\SHGLDEHWHVPHOOLWXV ZKHUHDV  RIWKHFRQWUROV
KDGQRGLDJQRVLVRIW\SHGLDEHWHVPHOOLWXV

([SRVXUHWRDQWLK\SHUWHQVLYHGUXJVZDVDVFHUWDLQHGIURPSKDUPDF\UHFRUGVDQGZDVGHILQHG
DVFXUUHQW DWWKHLQGH[GDWH SDVW EHIRUHWKHLQGH[GDWH RUQHYHUXVH)RUHDFKVXEMHFWZH
FDOFXODWHG WKH GXUDWLRQ RI XVH DFFRUGLQJ WR WKH QXPEHU RI XQLWV GLVSHQVHG DQG WKH GRVLQJ
LQVWUXFWLRQV 7R WDNH LUUHJXODU UHILOOLQJ LQWR DFFRXQW ZH H[WHQGHG WKH GXUDWLRQ RI XVH ZLWK

 
&KDSWHU

8VHRISRWDVVLXPVSDULQJGLXUHWLFVRUSRWDVVLXPVXSSOHPHQWVZDVGHILQHGDVFXUUHQWRU
QRWFXUUHQW SDVWDQGQRQXVHUVFRPELQHG 

Statistical analysis: :H XVHG VWXGHQW WWHVWV DQG FKLVTXDUH VWDWLVWLFV WR FRPSDUH
FKDUDFWHULVWLFV EHWZHHQ FDVHV DQG FRQWUROV 8QFRQGLWLRQDO ORJLVWLF UHJUHVVLRQ ZDV XVHG WR
FDOFXODWHRGGVUDWLRV 25V DQGFRQILGHQFHLQWHUYDOV &, DQGWRDGMXVWIRUFRQIRXQGLQJ
IDFWRUV ,Q HDFK PRGHO WKH LQGH[GDWH ZDV LQFOXGHG WR WDNH WKH PDWFKLQJ RQ LQGH[GDWH LQWR
DFFRXQW

5HVXOWV
)URPDWRWDORIDQWLK\SHUWHQVLYHGUXJXVHUV ZH LGHQWLILHG  LQFLGHQW FDVHV RI W\SH 
GLDEHWHVPHOOLWXVDQGFRQWUROVZKRZHUHDOO XVLQJ DQWLK\SHUWHQVLYH GUXJV DW WKH LQGH[
GDWH ,QFLGHQW FDVHV RI GLDEHWHV ZHUH PRUH OLNHO\ WR EH REHVH KDG D VHGHQWDU\ OLIHVW\OH DQG
ZHUHPRUHRIWHQWUHDWHGIRUKLJKFKROHVWHUROZLWKGLHW'DLO\DOFRKROFRQVXPSWLRQZDVKLJKHU
DPRQJFDVHVWKDQDPRQJFRQWUROV 7DEOH 

&DVHVUHFHLYHGVLJQLILFDQWO\PRUHRIWHQWKLD]LGHGLXUHWLFV  WKDQFRQWUROVZKLOHFRQWUROV


ZHUHPRUHOLNHO\XVHUVRIFDOFLXPDQWDJRQLVWV  

7KLD]LGHGLXUHWLFXVHDQGSRWDVVLXPVSDULQJGUXJV

$V VKRZQ LQ WDEOH  WKLD]LGH XVH ZDV DVVRFLDWHG ZLWK D VLJQLILFDQWO\ LQFUHDVHG ULVN RI
GHYHORSLQJGLDEHWHVFRPSDUHGWRQRWKLD]LGHXVH DGM25>&,@ 7DNLQJ
LQWRDFFRXQWWKHGRVHRQO\WKLD]LGHXVHUVUHFHLYLQJ ≥'''GD\KDGD VLJQLILFDQWO\KLJKHU
ULVN DGM 25 >&, @  :KHQ WKLD]LGHXVHZDVFRPELQHGZLWKDSRWDVVLXP
VSDULQJ GUXJ RU D SRWDVVLXP VXSSOHPHQW WKLV LQFUHDVH LQ ULVN UHPDLQHG EXW ZDV DOVR
VWDWLVWLFDOO\VLJQLILFDQWIRUGRVHVKLJKHUWKDQ'''GD\ DGM25>&,@ 

7KLD]LGHGLXUHWLFXVHDQGFRPELQDWLRQZLWKRWKHUDQWLK\SHUWHQVLYHGUXJV

:KHQ FRPSDUHG WR FDOFLXP DQWDJRQLVW PRQRWKHUDS\ WKH ULVN RI GHYHORSLQJ GLDEHWHV ZDV
VLJQLILFDQWO\ KLJKHU IRU WKLD]LGH PRQRWKHUDS\ WDEOH   $JDLQ WKLV LQFUHDVHG ULVN ZDV VHHQ
RQO\ IRU GRVHV ≥ ''' DGM 25  >&, @  7KLD]LGH GLXUHWLF SOXV
$QJLRWHQVLQ &RQYHUWLQJ (Q]\PH ,QLKLELWRU $&(L  RU $QJLRWHQVLQ 5HFHSWRU %ORFNHU $,, 
DGM 25  >&, @  RU WKLD]LGH GLXUHWLF SOXV QRQ $&(L$,, DQWLK\SHUWHQVLYH
GUXJ DGM 25  >&, @  ZHUH QRW DVVRFLDWHG ZLWK D VLJQLILFDQWO\ LQFUHDVHG
ULVNFRPSDUHGWRFDOFLXPDQWDJRQLVWPRQRWKHUDS\6XEMHFWVZKRXVHGWKLD]LGHVDWGRVHV
'''GD\LQFRPELQDWLRQZLWK$&(LRU$5%KDGWKHORZHVWULVNRIW\SHGLDEHWHVDVVRFLDWHG

 
&KDSWHU

ZLWK WKLD]LGH WKHUDS\ 3RWDVVLXP VSDULQJ DJHQWV GLG QRW LQIOXHQFH WKH DVVRFLDWLRQ EHWZHHQ
WKLD]LGHVLQFRPELQDWLRQZLWKRWKHUDQWLK\SHUWHQVLYHVDQGWKHULVNRIW\SHGLDEHWHV GDWDQRW
VKRZQ  2WKHU FRPELQDWLRQ WKHUDSLHV ZLWKRXW WKLD]LGHV VKRZHG QR LQFUHDVH LQ GLDEHWHV ULVN
HLWKHU DGM25>&,@ 

'LVFXVVLRQ
2XUVWXG\GLGQRWVKRZDSURWHFWLYHHIIHFWRISRWDVVLXPVXSSOHPHQWDWLRQRUSRWDVVLXPVSDULQJ
GUXJV RQ WKH ULVN RI GHYHORSLQJ GLDEHWHV DPRQJ WKLD]LGH GLXUHWLF WUHDWHG K\SHUWHQVLYHV
7KLD]LGH GLXUHWLF XVH ZDV VLJQLILFDQWO\ DVVRFLDWHG ZLWK WKH ULVN RI GHYHORSLQJ GLDEHWHV LQ D
GRVHGHSHQGHQWZD\DQGZDVORZHUIRUVXEMHFWVZKRXVHWKLD]LGHVLQFRPELQDWLRQZLWKRWKHU
DQWLK\SHUWHQVLYHGUXJV

7KH WHQGHQF\ RI GLXUHWLFV WR SUHFLSLWDWH GLDEHWHV KDV ORQJ EHHQ NQRZQ ,PSDLUPHQW RI
FDUERK\GUDWHPHWDEROLVPWKURXJKSRWDVVLXPGHSOHWLRQZKLFKGHFUHDVHV WKHLQVXOLQ VHFUHWRU\
UHVSRQVH WR JOXFRVH VHHPV WR EH WKH PDLQ PHFKDQLVP %RWK UHGXFHG LQVXOLQ UHOHDVH DQG
GHFUHDVHGLQVXOLQVHQVLWLYLW\KDYHEHHQGHPRQVWUDWHGEXWWKHILQGLQJVZHUHQRWFRQVLVWHQW
$OWKRXJK SRWDVVLXP VXSSOHPHQWDWLRQ PD\ KHOS LQ SUHYHQWLQJ WKLD]LGHLQGXFHG JOXFRVH
LQWROHUDQFHDQGLQVXOLQK\SRVHFUHWLRQZHFRXOGQRWGHPRQVWUDWHVXFKDSURWHFWLYHHIIHFWRQ
FOLQLFDOO\PDQLIHVWW\SHGLDEHWHVPHOOLWXV7KHQHHGIRUUDQGRPL]HGFOLQLFDOWULDOVWKDWZLOO
WHVWG\VJO\FHPLDSUHYHQWLRQE\DGHTXDWHSRWDVVLXPPDQDJHPHQWUHPDLQV

:KHQFRPSDUHGWRFDOFLXPDQWDJRQLVWPRQRWKHUDS\RQO\WKLD]LGHPRQRWKHUDS\XVHUVVKRZHG
DVLJQLILFDQWO\KLJKHUULVNRIGHYHORSLQJGLDEHWHV,QRXUVWXG\WKHFRPELQDWLRQRIWKLD]LGHV
ZLWK$&(LRU$,, KDGDULVNRIGHYHORSLQJGLDEHWHVWKDWZDVQRWVWDWLVWLFDOO\ GLIIHUHQW IURP
FDOFLXPDQWDJRQLVWPRQRWKHUDS\DOWKRXJKVDPSOHVL]HZDVOLPLWHGWRWHVWWKLVZLWKVXIILFLHQW
SRZHU $ UHFHQW VWXG\ E\ %XUNH HW DO VKRZHG WKDW DQWLK\SHUWHQVLYH GUXJ FRPELQDWLRQV
LQFOXGLQJDQ$&(LKDGDVLJQLILFDQWO\ORZHUULVNRIQHZRQVHWGLDEHWHVWKDQDQWLK\SHUWHQVLYH
GUXJFRPELQDWLRQVZLWKRXWDQ$&(L

,QWKLVVWXG\ZHVKRZHGWKDWWKHWKLD]LGHLQGXFHGULVNRIGLDEHWHVZDVGRVHGHSHQGHQW ,QD
UHFHQWVWXG\E\6KDUJRURGVN\HWDOLWZDVVKRZQWKDWDQLQFUHDVHRIWKLD]LGHGLXUHWLFGRVH
GLGQRWRQO\ZRUVHQSDUDPHWHUVRIJOXFRVHPHWDEROLVPEXWLWGLGQRWIXUWKHUGHFUHDVHEORRG
SUHVVXUH RU LPSURYH DUWHULDO HODVWLFLW\ 7KHVH ILQGLQJV PLJKW EH FOLQLFDOO\ UHOHYDQW VLQFH
WKLD]LGHGLXUHWLFPRQRWKHUDS\KDVEHHQUHFRPPHQGHGE\WKHILIWKUHSRUWRIWKH-RLQW1DWLRQDO
&RPPLWWHH RQ 'HWHFWLRQ (YDOXDWLRQ DQG 7UHDWPHQW RI +LJK %ORRG 3UHVVXUH -1&9  DV D

 
&KDSWHU

SUHIHUUHG LQLWLDO WUHDWPHQW IRU K\SHUWHQVLRQ /RZGRVH WKLD]LGH WUHDWPHQW VHHPV WR EH ZHOO
WROHUDWHGDQGDQH[FHOOHQWILUVWOLQHFKRLFHIRUK\SHUWHQVLYHSDWLHQWVHVSHFLDOO\LQHOGHUO\

6RPH OLPLWDWLRQV RI RXUVWXG\ QHHG WR EH GLVFXVVHG )LUVW RXU FDVH GHILQLWLRQ ZDV EDVHG RQ
VHOIUHSRUWHGGLDJQRVLVRIGLDEHWHVPHOOLWXVRUWKHXVHRIJOXFRVHORZHULQJPHGLFDWLRQZKLFK
PLJKWKDYHPLVFODVVLILHGFDVHDQGFRQWUROVXEMHFWV+RZHYHURXUYDOLGDWLRQVKRZHGWKDWRXU
FDVH GHILQLWLRQ ZDV KLJKO\ DFFXUDWH FRPSDUHG WR GLDJQRVWLF LQIRUPDWLRQ IURP JHQHUDO
SUDFWLWLRQHUUHFRUGV6HFRQGDOWKRXJKZHDGMXVWHGIRUPDQ\LPSRUWDQWSRWHQWLDOFRQIRXQGLQJ
IDFWRUVZHFDQQRWH[FOXGHUHVLGXDOFRQIRXQGLQJGXHWRXQPHDVXUHGRULQDFFXUDWHO\PHDVXUHG
IDFWRUV)RULQVWDQFHZHKDGQRLQIRUPDWLRQRQEORRGSUHVVXUHRUFKROHVWHUROOHYHOVDQGFRXOG
QRWDGMXVWIRUWKHVHIDFWRUV+RZHYHUHVWDEOLVKHGULVNIDFWRUVIRUGLDEHWHVZHUHFRQILUPHGLQ
RXUVWXG\VXJJHVWLQJWKHYDOLGLW\RIRXUGDWDFROOHFWLRQ)LQDOO\RXUDQDO\VLVRQWKHLQIOXHQFH
RISRWDVVLXPVSDULQJDJHQWVPD\EHELDVHGDVSDWLHQWVZKRUHFHLYHSRWDVVLXPVSDULQJDJHQWV
PD\KDYHDKLJKHUULVNWRKDYHGHFUHDVHGVHUXPSRWDVVLXPOHYHOVRUWRGHYHORSK\SRNDOHPLD

6WUHQJWKV RI RXU VWXG\ LQFOXGH WKH UHODWLYHO\ ODUJH VDPSOH VL]H DQG WKH DYDLODELOLW\ RI
FRPSOHWHDQGDFFXUDWHGDWDRQGUXJH[SRVXUHDQGULVNIDFWRUVIRUGLDEHWHVPHOOLWXV

7KLD]LGH GLXUHWLFV DUH FRQVLGHUHG ILUVW OLQH DQWLK\SHUWHQVLYH DJHQWV EDVHG RQ WKHLU VXSHULRU
HIILFDF\LQWKHUHGXFWLRQRIWKHULVNRIFDUGLRYDVFXODUPRUELGLW\DQGPRUWDOLW\+RZHYHUWKH
LQFUHDVHGULVNRIW\SHGLDEHWHVPHOOLWXVGXHWRWKLD]LGHGLXUHWLFXVHLVRIWHQPHQWLRQHGDVD
GRZQVLGH RI GLXUHWLFV DQG PD\ SUHYHQW SK\VLFLDQV WR SUHVFULEH WKLD]LGH GLXUHWLFV DV D ILUVW
FKRLFHDQWLK\SHUWHQVLYHDJHQW2XUILQGLQJVVXJJHVWWKDWWKHHIIHFWRIWKLD]LGHGLXUHWLFVRQWKH
ULVNRIGLDEHWHVPD\EHOHVVZKHQXVHGLQFRPELQDWLRQZLWKRWKHUDQWLK\SHUWHQVLYHGUXJVVXFK
DV$&(LQKLELWRUVRU$5%V5HJDUGOHVVRIZKHWKHUSDWLHQWVQHHG FRPELQDWLRQWKHUDS\ORZ
GRVHWKLD]LGHWKHUDS\LVVDIHVWZLWKUHJDUGWRWKHULVNRIGLDEHWHV

,Q FRQFOXVLRQ WKLD]LGH XVH DORQH DQG LQ FRPELQDWLRQ ZLWK SRWDVVLXP VSDULQJ DJHQWV RU
SRWDVVLXPVXSSOHPHQWZDVVLJQLILFDQWO\DVVRFLDWHGZLWKWKHULVNRIGHYHORSLQJGLDEHWHVLQD
GRVHGHSHQGHQWZD\

 
&KDSWHU

Table 1&KDUDFWHULVWLFVRIW\SHGLDEHWHVPHOOLWXVFDVHVDQGFRQWUROV
 Cases Controls
1XPEHU  
$JH \   
)HPDOH   

2EHVLW\ %0,!NJP    
6HGHQWDU\OLIHVW\OH KRXUVGD\    
+LJKFKROHVWHURO  
'LHW   
'UXJV  
6PRNLQJ  
&XUUHQW  
3DVW  
8VHRIDOFRKRO  
JGD\   
JGD\   
JGD\   
!JGD\   
Number of antihypertensive drugs  
&XUUHQWXVHRIDQWLK\SHUWHQVLYHGUXJV  
7KLD]LGHGLXUHWLFV   
%HWDEORFNHUV  
$&(LQKLELWRUV  
$7,,DQWDJRQLVWV  
&DOFLXPDQWDJRQLVWV   
%0,%RG\0DVV,QGH[
S

 
&KDSWHU


Table 2 $VVRFLDWLRQ EHWZHHQ FXUUHQW XVH RI WKLD]LGH GLXUHWLFV . VSDULQJ DJHQWV DQG WKH
ULVNRIW\SHGLDEHWHVPHOOLWXV
 Cases Controls OR [95%CI] OR [95%CI]*
1R7KLD]LGH    UHIHUHQFH   UHIHUHQFH 
7KLD]LGH   >@ >@†
 '''   >@ >@
 ≥'''   >@ >@†
7KLD]LGH.VSDULQJDJHQW   >@ >@†
 '''   >@ >@
 ≥'''   >>@ >@†
 DGMXVWHG IRU LQGH[GDWH %RG\ 0DVV ,QGH[ VPRNLQJ KLJK FKROHVWHURO XVH RI EHWD
EORFNHUV $&( LQKLELWRUV $QJLRWHQVLQ 5HFHSWRU EORFNHUV SK\VLFDO DFWLYLW\ GDLO\ DOFRKRO
XVHVH[ORRSGLXUHWLFVDJHQXPEHURIDQWLK\SHUWHQVLYHGUXJV
†S


 
&KDSWHU


Table 37KHULVNRIW\SHGLDEHWHVVWUDWLILHGE\DQWKL\SHUWHQVLYHPRQRWKHUDS\XVHDQG
WKLD]LGHFRPELQDWLRQWKHUDS\
 Cases Controls OR [95%CI] OR [95%CI]*
&DDQWDJRQLVWPRQR    UHIHUHQFH   UHIHUHQFH 
$&(,PRQR   >@ >@
%EORPRQR   >@ >@
$,,PRQR   >@ >@
2WKHUPRQR   >@ >@
7KLDPRQR   >@  >@†
†

 '''   >@ >@


 ≥'''   >@  >@†
†

7KLD$&(L$,,   >@† >@


 '''   >@ >@
†
 ≥'''   >@  >@
7KLDQRQ$&(L$,,   >@† >@
 '''   >@ >@
†
 ≥'''   >@  >@
1RQWKLDFRPELQDWLRQ   >@ >@
''''DLO\'HILQHG'RVH
DGMXVWHGIRULQGH[GDWH%RG\0DVV,QGH[VPRNLQJKLJKFKROHVWHUROSK\VLFDODFWLYLW\
GDLO\DOFRKROXVHVH[ORRSGLXUHWLFVDJHQXPEHURIDQWLK\SHUWHQVLYHGUXJV
†S

 
&KDSWHU

5HIHUHQFHV
 (FNHO5+HWDO7KHPHWDEROLFV\QGURPH/DQFHW
 6FKHHQ $- 3UHYHQWLRQ RI W\SH  GLDEHWHV PHOOLWXV WKURXJK LQKLELWLRQ RI WKH UHQLQDQJLRWHQVLQ
V\VWHP'UXJV
 (OOLRWW :- 0H\HU 30 ,QFLGHQW GLDEHWHV PHOOLWXV LQ FOLQLFDO WULDOV RI DQWLK\SHUWHQVLYH GUXJV D
QHWZRUNPHWDDQDO\VLV/DQFHW(UUDWXPLQ/DQFHW
 5RZH-:HWDO(IIHFWRIH[SHULPHQWDOSRWDVVLXPGHILFLHQF\RQJOXFRVHDQGLQVXOLQPHWDEROLVP
0HWDEROLVP
 +HOGHUPDQ-+HWDO3UHYHQWLRQRIWKHJOXFRVHLQWROHUDQFHRIWKLD]LGHGLXUHWLFVE\PDLQWHQDQFHRI
ERG\SRWDVVLXP'LDEHWHV
 /LHYHUV .- GH %RHU $ 6WULFNHU %+&K HW DO ,QWHUDFWLRQV EHWZHHQ JHQHWLF SRO\PRUSKLVPV DQG
DQWLK\SHUWHQVLYHGUXJVLQWKHWUHDWPHQWRIK\SHUWHQVLRQ(XU-+XP*HQHW 6XSSO 
 :RUOG +HDOWK 2UJDQL]DWLRQ 'HILQLWLRQ GLDJQRVLV DQG FODVVLILFDWLRQ RI GLDEHWHV PHOOLWXV DQG LWV
FRPSOLFDWLRQV 3DUW  'LDJQRVLV DQG FODVVLILFDWLRQ RI GLDEHWHV PHOOLWXV *HQHYD :RUOG +HDOWK
2UJ
 /DX +6 GH %RHU $ %HXQLQJ .6 3RUVLXV $9DOLGDWLRQ RISKDUPDF\ UHFRUGVLQ GUXJ H[SRVXUH
DVVHVVPHQW-&OLQ(SLGHPLRO0D\  
 =LOOLFK$-*DUJ-%DVX6HWDO7KLD]LGHGLXUHWLFVSRWDVVLXPDQGWKHGHYHORSPHQWRIGLDEHWHVD
TXDQWLWDWLYHUHYLHZ+\SHUWHQVLRQ
 $QGHUVVRQ 2. HW DO 0HWDEROLF DGYHUVH HIIHFWV RI WKLD]LGH GLXUHWLFV WKH LPSRUWDQFH RI
QRUPRNDODHPLD-,QWHUQ0HG6XSSO
 *RUGHQ 3 *OXFRVH LQWROHUDQFH ZLWK K\SRNDOHPLD )DLOXUH RI VKRUWWHUP SRWDVVLXP GHSOHWLRQ LQ
QRUPDO VXEMHFWV WR UHSURGXFH WKH JOXFRVH DQG LQVXOLQ DEQRUPDOLWLHV RI FOLQLFDO K\SRNDOHPLD
'LDEHWHV
 3ROODUH7HWDO$FRPSDULVRQRIWKHHIIHFWVRIK\GURFKORURWKLD]LGHDQGFDSWRSULORQJOXFRVHDQG
OLSLGPHWDEROLVPLQSDWLHQWVZLWKK\SHUWHQVLRQ1(QJO-0HG  
 %XUNH$7HWDO7KHHIIHFWRIDQWLK\SHUWHQVLYHGUXJVDQGGUXJFRPELQDWLRQVRQWKHLQFLGHQFHRI
QHZRQVHWW\SHGLDEHWHVPHOOLWXV3'6²
 6KDUJRURGVN\0HWDO7UHDWPHQWRIK\SHUWHQVLRQZLWKWKLD]LGHVEHQHILWRUGDPDJHHIIHFWRIORZ
DQG KLJKGRVH WKLD]LGH GLXUHWLFV RQ DUWHULDO HODVWLFLW\ DQG PHWDEROLF SDUDPHWHUV LQ K\SHUWHQVLYH
SDWLHQWVZLWKDQGZLWKRXWJOXFRVHLQWROHUDQFH-&DUGLRPHWDE6\QGU  
 :HLU05HWDO7ROHUDELOLW\VDIHW\DQGTXDOLW\RIOLIHDQGK\SHUWHQVLYHWKHUDS\WKHFDVHIRUORZ
GRVHGLXUHWLFV$P-0HG $ 66
 %UXFH03VDW\HWDO+HDOWK2XWFRPHV$VVRFLDWHG:LWK9DULRXV$QWLK\SHUWHQVLYH7KHUDSLHV8VHG
DV)LUVW/LQH$JHQWV-$0$

 









&+$37(5
 Variation in Renin–
Angiotensin System and Salt-Sensitivity
Genes and the Risk of Diabetes Mellitus
Associated With the Use of Thiazide
Diuretics

$PHULFDQ-RXUQDORI+\SHUWHQVLRQ  



&KDSWHU

$EVWUDFW
$LP
9DULDWLRQLQWKHUHQLQ²DQJLRWHQVLQV\VWHP 5$6 DQGVDOWVHQVLWLYLW\JHQHVPD\LQIOXHQFHWKH
HIIHFWRIWKLD]LGHVRQWKHULVNRIGLDEHWHV:HDVVHVVHGZKHWKHUSRO\PRUSKLVPVLQ5$6DQG
VDOWVHQVLWLYLW\JHQHVLQIOXHQFHGWKHULVNRIGLDEHWHVDVVRFLDWHGZLWKWKLD]LGHV

0HWKRGV
1HVWHG FDVHFRQWURO VWXG\ ZDV FRQGXFWHG DPRQJ DQWLK\SHUWHQVLYH GUXJ XVHUV 3KDUPDF\
UHFRUGV DQG TXHVWLRQQDLUHV ZHUH XVHG WR DVVHVV QHZ RQVHW GLDEHWHV FDVHV  WR DVFHUWDLQ
DQWLK\SHUWHQVLYHXVHDQGULVNIDFWRUVIRUGLDEHWHV&DVHVZHUHPDWFKHGWRFRQWUROV XSWRILYH 
ZKR ZHUH QRW \HW  GLDJQRVHG ZLWK GLDEHWHV PHOOLWXV :H JHQRW\SHG DQJLRWHQVLQFRQYHUWLQJ
HQ]\PH $&(  *&  DQJLRWHQVLQRJHQ $*7  07  DQJLRWHQVLQ ,, W\SH  UHFHSWRU
$*75  $& DGGXFLQ DOSKD  $''  *7 JXDQLQHQXFOHRWLGHELQGLQJSURWHLQ
*SURWHLQ βSRO\SHSWLGH *1%  &7 

5HVXOWV
$PRQJ  LQFLGHQW FDVHV RI W\SH  GLDEHWHV DQG  FRQWUROV $*75 && JHQRW\SH
FDUULHUV KDG QR LQFUHDVHG ULVN RI GLDEHWHV GXH WR WKLD]LGHV RGGV UDWLR 25   
FRQILGHQFH LQWHUYDO &,  ²  FRPSDUHG WR $*75 $ DOOHOH FDUULHUV 25 
 &, ²  UHFHLYLQJ WKLD]LGHV V\QHUJ\ LQGH[ 6,  IRU LQWHUDFWLRQ   &,
² $OWKRXJKKRPR]\JRXV$&(**VXEMHFWVDQG$&(&DOOHOHFDUULHUVERWKKDGDQ
LQFUHDVHGULVNRIGLDEHWHVDVVRFLDWHGZLWKWKLD]LGHXVHWKLVULVNZDVPRUHLQFUHDVHGIRU$&(
**VXEMHFWV 6, &,² SDUWLFXODUO\DWGRVHV•GDLO\GHILQHGGRVH ''' 
 PJ K\GURFKORURWKLD]LGH GD\ 6,   &, ²  $PRQJ *1% 7 DOOHOH
FDUULHUVWKHULVNRIGLDEHWHVGXHWRWKLD]LGHXVHZDVOHVVLQFUHDVHGWKDQDPRQJKRPR]\JRXV
*1%&&VXEMHFWV 6, &,² 

&RQFOXVLRQ
7KH ULVN RI GLDEHWHV GXH WR WKLD]LGH XVH ZDV QRW LQFUHDVHG DPRQJ $*75  &&
KRPR]\JRXVVXEMHFWVDQGOHVVLQFUHDVHGDPRQJ*1%7DOOHOHFDUULHUV7KH$&(**
JHQRW\SHHQKDQFHGWKHULVNRIGLDEHWHVGXHWRWKLD]LGHV

 
&KDSWHU

,QWURGXFWLRQ
'LDEHWHV PHOOLWXV DQG K\SHUWHQVLRQ DUH ERWK PDMRU ULVN IDFWRUV IRU FDUGLRYDVFXODU PRUELGLW\
DQG PRUWDOLW\ 7KH FRH[LVWHQFH RI ERWK GLDEHWHV DQG K\SHUWHQVLRQ GRXEOHV WKH ULVN RI
FDUGLRYDVFXODUHYHQWVFDUGLRYDVFXODUPRUWDOLW\DQGWRWDOPRUWDOLW\

7KHHIIHFWRIGLIIHUHQWFODVVHVRIDQWLK\SHUWHQVLYHGUXJVRQLQFLGHQWGLDEHWHVPHOOLWXVKDVEHHQ
GHVFULEHGLQDUHFHQWPHWDDQDO\VLV:KHQFRPSDUHGWRLQLWLDOGLXUHWLFXVHWKHUHODWLYHULVN
UHGXFWLRQ RI GLDEHWHV ZDV WKH KLJKHVW IRU DQJLRWHQVLQ UHFHSWRU EORFNHUV DQJLRWHQVLQ
FRQYHUWLQJ HQ]\PH $&(  LQKLELWRUV DQG FDOFLXPFKDQQHO EORFNHUV   DQG 
UHVSHFWLYHO\ β%ORFNHUVGLGQRWVLJQLILFDQWO\FKDQJHWKLVULVN&RPSDUHGWRSODFHERRQO\WKH
XVHRIWKLD]LGHVDQGβEORFNHUVZHUHVLJQLILFDQWO\DVVRFLDWHGZLWKWKHULVNRIGLDEHWHV

7KH PHFKDQLVPV WKURXJK ZKLFK WKLD]LGH GLXUHWLFV LPSDLU JOXFRVH WROHUDQFH KDYH QRW EHHQ
IXOO\HOXFLGDWHG \HW7KLD]LGHVEORFNWKHUHQDOVRGLXPFKORULGHFKDQQHODQGWKHUHE\LQFUHDVH
VRGLXP DQG FKORULGH H[FUHWLRQ ,Q WKH GLVWDO FRQYROXWHG WXEXOH WKLD]LGHV GHOLYHU D KLJK
VRGLXP ORDG ZLWK D UHVXOWLQJ LQFUHDVH LQ SRWDVVLXP H[FUHWLRQ ,Q DGGLWLRQ WKLD]LGHV DFWLYDWH
WKH UHQLQ²DQJLRWHQVLQ V\VWHP 5$6  WKURXJK YROXPH GHSOHWLRQ ZKLFK OHDGV WR LQFUHDVHG
DOGRVWHURQH VHFUHWLRQ IXUWKHU HQKDQFLQJ SRWDVVLXP H[FUHWLRQ 2QH RI WKH K\SRWKHVHV LV WKDW
WKLVGLXUHWLFLQGXFHGK\SRNDOHPLDOHDGVWRDKLJKHUVHFUHWLRQUDWLRRISURLQVXOLQWRLQVXOLQWKDW
LV ELRORJLFDOO\ OHVV DFWLYH FRPSDUHG WR LQVXOLQ ZKLFK LPSDLUV JOXFRVH KRPHRVWDVLV
3RWDVVLXPVXSSOHPHQWDWLRQPD\KHOSLQSUHYHQWLQJWKLD]LGHLQGXFHGJOXFRVHLQWROHUDQFHDQG
LQVXOLQ K\SRVHFUHWLRQ $ UHFHQW PHWDDQDO\VLV RI UDQGRPL]HG WULDOV RI WKLD]LGH GLXUHWLF
WKHUDS\E\=LOOLFKet al.VXSSRUWVWKLVK\SRWKHVLV,QFUHDVHVLQJOXFRVHZHUHVWURQJO\UHODWHG
WR WKLD]LGHLQGXFHG K\SRNDOHPLD ,QYHVWLJDWLRQ RI PHFKDQLVPV RI WKLD]LGH LQGXFHG GLDEHWHV
PHOOLWXV DQG LGHQWLI\LQJ VXEJURXSV HJ EDVHG RQ JHQHWLF FRQVWLWXWLRQ  ZLWK PRUH RU OHVV
VXVFHSWLELOLW\ WR WKLV VLGH HIIHFW PD\ KHOS WR LGHQWLI\ VWUDWHJLHV WR SUHYHQW WKLD]LGHLQGXFHG
GLDEHWHV DV ZDV UHFHQWO\ DFNQRZOHGJHG E\ D 1DWLRQDO +HDUW /XQJ DQG %ORRG ,QVWLWXWH
ZRUNLQJ JURXS RQ WKLD]LGHLQGXFHG G\VJO\FHPLD *HQHV LQYROYHG LQ WKH 5$6 DQG VDOW
VHQVLWLYLW\ V\VWHP FDQ EH FRQVLGHUHG FDQGLGDWH JHQHV IRU WKLD]LGHLQGXFHG W\SH  GLDEHWHV
PHOOLWXV :KHWKHU YDULDWLRQ LQ WKHVH FDQGLGDWH JHQHV LQIOXHQFHV WKH UHVSRQVH WR WKLD]LGH
GLXUHWLFV ZLWK UHJDUG WR WKH ULVN RI GLDEHWHV LV XQNQRZQ 7KH VWXG\ RI LQWHUDFWLRQV EHWZHHQ
JHQHWLF YDULDWLRQ LQ FDQGLGDWH JHQHV RI WKLD]LGH GLXUHWLF UHVSRQVH PD\ HYHQWXDOO\ OHDG WR DQ
LQGLYLGXDOL]HG WUHDWPHQW DSSURDFK WKDW GHWHUPLQHV ZKLFK SDWLHQWV VKRXOG EH JLYHQ GLXUHWLFV
DQGZKLFKSDWLHQWVQRW

 
&KDSWHU

7KHDLPRIWKHSUHVHQWVWXG\ZDVWRDVVHVVZKHWKHUWKHULVNRIGLDEHWHVDVVRFLDWHGZLWKWKHXVH
RIWKLD]LGHGLXUHWLFVZDVPRGLILHGE\YDULDWLRQLQ5$6DQGVDOWVHQVLWLYLW\JHQHV

0HWKRGV
Design and setting:$PRQJWUHDWHGK\SHUWHQVLYHSDWLHQWVZHSHUIRUPHGDQHVWHGFDVHFRQWURO
VWXG\ 3DWLHQWV WUHDWHG ZLWK DQWLK\SHUWHQVLYH GUXJV ZHUH LGHQWLILHG IURP WKH 3KDUPDFR
0RUELGLW\ 5HFRUG /LQNDJH 6\VWHP 3+$5025/6  3+$502 OLQNV GUXJ GLVSHQVLQJ
KLVWRULHV IURP D UHSUHVHQWDWLYH VDPSOH RI 'XWFK FRPPXQLW\ SKDUPDFLHV WR WKH QDWLRQDO
UHJLVWUDWLRQV RI KRVSLWDO GLVFKDUJHV /DQGHOLMNH 0HGLVFKH 5HJLVWUDWLH  IURP  RQZDUGV
&XUUHQWO\ WKH EDVH SRSXODWLRQ RI 3+$502 FRYHUV DERXW  FRPPXQLW\GZHOOLQJ
LQKDELWDQWV RI DERXW  SRSXODWLRQGHILQHG DUHDV LQ WKH 1HWKHUODQGV 'DWD IURP D
SKDUPDFRJHQHWLF VWXG\ RI DQWLK\SHUWHQVLYH GUXJ WUHDWPHQW LQFOXGLQJ  DQWLK\SHUWHQVLYH
GUXJ XVHUV ZHUH XVHG WR FROOHFW GDWD RQ JHQRW\SHV DQG SRWHQWLDO ULVN IDFWRUV IRU GLDEHWHV
PHOOLWXV ,Q WKLV SKDUPDFRJHQHWLF VWXG\ VSHFLILF JHQHWLF SRO\PRUSKLVPV DUH H[DPLQHG ZLWK
UHJDUGWRDQWLK\SHUWHQVLYHGUXJUHVSRQVHLQDVHOHFWLRQRI3+$5025/6SDUWLFLSDQWV7KLV
VWXG\ ZDV DSSURYHG E\ WKH 0HGLFDO (WKLFDO &RPPLWWHH RI WKH 8QLYHUVLW\ 0HGLFDO &HQWHU
8WUHFKWDQGDOOVXEMHFWVKDYHVLJQHGZULWWHQLQIRUPHGFRQVHQW

Data collection:7KH3+$5025/6SURYLGHVUHFRUGVFRQWDLQLQJWKHQDPHRIWKHGLVSHQVHG
GUXJV GD\ RI GLVSHQVLQJ QXPEHU RI XQLWV GLVSHQVHG SUHVFULEHG GDLO\ GRVH DQG WKH
DQDWRPLFDO WKHUDSHXWLFDO FKHPLFDO FRGH RI WKH GUXJ 4XHVWLRQQDLUH LQIRUPDWLRQ ZDV XVHG WR
FROOHFW GDWD RQ GHPRJUDSKLF YDULDEOHV FDUGLRYDVFXODU GLVHDVHV DQG ULVN IDFWRUV ZKHUHDV
EXFFDOVZDEVZHUHXVHGWRFROOHFW'1$

Outcome and exposure definition: 7KH RXWFRPH RI LQWHUHVW ZDV LQFLGHQW GLDEHWHV 3KDUPDF\
UHFRUGV ZHUH XVHG WR LGHQWLI\ LQFLGHQW GLDEHWHV FDVHV  ,QFLGHQW FDVHV RI GLDEHWHV ZHUH
GHILQHGDVWKRVHKDYLQJDILUVWSUHVFULSWLRQIRURUDODQWLGLDEHWLFGUXJVRULQVXOLQDWOHDVW\HDU
DIWHU WKH GDWH RI HQWU\ LQ 3+$5025/6 7R DVVHVV WKH GDWH RI ILUVW GLDJQRVLV RI GLDEHWHV
PHOOLWXV ZH XVHG ERWK SKDUPDF\ UHFRUGV DQG VHOIUHSRUWHG TXHVWLRQQDLUH LQIRUPDWLRQ $OO
VXEMHFWV UHSRUWHG RQ ZKHWKHU WKH\ KDG GLDEHWHV PHOOLWXV DQG RQ ZKLFK GDWH WKLV ZDV ILUVW
GLDJQRVHGE\DSK\VLFLDQ&DVHVZHUHDVVLJQHGDQLQGH[GDWHZKLFKZDVGHILQHGDVHLWKHUWKH
GDWH WKH ILUVW DQWLGLDEHWLF GUXJ SUHVFULSWLRQ ZDV GLVSHQVHG RU WKH GDWH RI VHOIUHSRUWHG
GLDJQRVLV RI GLDEHWHV PHOOLWXV ZKLFKHYHU FDPH ILUVW )RU HDFK FDVH ZH VHOHFWHG XS WR ILYH
FRQWUROV ZKR DOVR UHFHLYHG DQWLK\SHUWHQVLYH GUXJV EXW ZKR ZHUH QRW \HW  GLDJQRVHG ZLWK
GLDEHWHVPHOOLWXVDWWKHLQGH[GDWHRIWKHFDVH

 
&KDSWHU

,Q D VPDOO YDOLGDWLRQ VWXG\ DPRQJ  VXEMHFWV IRU ZKRP JHQHUDO SUDFWLWLRQHU UHFRUGV ZHUH
DYDLODEOH  FDVHV DQG  FRQWUROV  ZH IRXQG WKDW    RI WKH FDVHV FRXOG EH
FRQILUPHGDFFRUGLQJWR:RUOG+HDOWK2UJDQL]DWLRQFULWHULDIRUDGLDJQRVLVRIW\SHGLDEHWHV
PHOOLWXV HLWKHU D IDVWLQJ SODVPD JOXFRVH ! PPROO DQGRU UDQGRP QRQIDVWLQJ  EORRG
JOXFRVH!PPROODQGRUXVHRIRUDODQWLGLDEHWLFPHGLFDWLRQDQGRUXVHRILQVXOLQDQGRU
WUHDWPHQWE\GLHWDQGUHJLVWHUHGE\DJHQHUDOSUDFWLWLRQHUDVKDYLQJW\SHGLDEHWHVPHOOLWXV 
ZKHUHDV  RIWKHFRQWUROVKDGQRGLDJQRVLVRIW\SHGLDEHWHVPHOOLWXV

([SRVXUHWRDQWLK\SHUWHQVLYHGUXJVZDVDVFHUWDLQHGIURPSKDUPDF\UHFRUGV$OOVXEMHFWVZHUH
FXUUHQW XVHUV RI DW OHDVW RQH DQWLK\SHUWHQVLYH GUXJ 7KLD]LGH GLXUHWLF XVH ZDV GHILQHG DV
FXUUHQW DWWKHLQGH[GDWH RUQRWFXUUHQW EHIRUHWKHLQGH[GDWH :HDOVRFDOFXODWHGWKHGRVH
RIFXUUHQWXVHRIWKLD]LGHVDFFRUGLQJWRWKHGHILQHGGDLO\ GRVH ''' ZKLFKLVWKHDYHUDJH
GDLO\ GRVH RI D GUXJ IRU LWV PDLQ LQGLFDWLRQ LQ DGXOWV DQG LV UHFRPPHQGHG E\ WKH :RUOG
+HDOWK 2UJDQL]DWLRQ IRU GUXJ XWLOL]DWLRQ VWXGLHV )RU WKH GLXUHWLFV WKDW ZHUH XVHG LQ RXU
VWXG\ WKH '''V ZHUH EHQGURIOXPHWKLD]LGH  PJ  K\GURFKORURWKLD]LGH  PJ 
FKORUWKLD]LGH  PJ  HSLWL]LGH  PJ  FORSDPLGH  PJ  FKORUWKDOLGRQH  PJ 
PHIUXVLGH PJ DQGLQGDSDPLGH PJ 

Genotyping: *HQRPLF '1$ ZDV LVRODWHG IURP EXFFDO VZDEV DFFRUGLQJ WR VWDQGDUG
SURFHGXUHV *HQRW\SLQJ ZDV GHWHUPLQHG XVLQJ D PXOWLSOH[ VLQJOH EDVH H[WHQVLRQ PHWKRG
0XOWLSOH[ VLQJOH EDVH H[WHQVLRQ ZDV SHUIRUPHG XVLQJ 61D3VKRW DV GHVFULEHG E\ WKH
PDQXIDFWXUHU $SSOLHG %LRV\VWHPV )RVWHU &LW\ &$  7KLV PHWKRG ZDV GHVFULEHG HDUOLHU
EXWDGDSWHGWRDQHZVHWRISRO\PRUSKLVPVIRUWKHSKDUPDFRJHQHWLFVWXG\RIDQWLK\SHUWHQVLYH
GUXJ WKHUDS\ 7KH PXOWLSOH[ DVVD\ ZDV YDOLGDWHG RQ D VHW RI  '1$ VDPSOHV WKDW KDG
SUHYLRXVO\ EHHQ JHQRW\SHG ZLWK DQ DOWHUQDWLYH WHFKQLTXH WKLV WHFKQLTXH FRQFHUQHG D
PXOWLORFXV JHQRW\SLQJ DVVD\ IRU FDQGLGDWH PDUNHUV RI FDUGLRYDVFXODU GLVHDVH ULVN 5RFKH
0ROHFXODU 6\VWHPV %DVHO 6ZLW]HUODQG  DQG KDV EHHQ GHVFULEHG LQ GHWDLO SUHYLRXVO\ 7KH
$&( ,'  SRO\PRUSKLVP ZDV GHWHUPLQHG E\ GHWHFWLQJ $&(&7 REVHUYHG RQ WKH
61D3VKRW DV $&( *& 1&%, VLQJOHQXFOHRWLGH SRO\PRUSKLVP 613  GDWDEDVH QU
UV  7KH $&(&7 SRO\PRUSKLVP LQ WKH  XQWUDQVODWHG UHJLRQ RI WKH $&( JHQH
FRQVLVWV RI D UHSHWLWLRQ RI WZR RU WKUHH &7 GLQXFOHRWLGHV DQG LV LQ FRPSOHWH OLQNDJH
GLVHTXLOLEULXP ZLWK $&( ,'  7KH * GHWHFWHG RQ WKH 61D3VKRW FRUUHVSRQGV ZLWK WKH
GHOHWLRQDOOHOHDQGWKH&FRUUHVSRQGVZLWKWKHLQVHUWLRQDOOHOHRIWKH$&(JHQH)XUWKHUPRUH
ZHDVVHVVHGDQJLRWHQVLQ,,W\SHUHFHSWRU $*75 $& 1&%,613GDWDEDVHUV 
DQJLRWHQVLQRJHQ $*7  0HW7KU IXUWKHU GHQRWHG DV 07 1&%, 613 GDWDEDVH QU

 
&KDSWHU

UV  JXDQLQH QXFOHRWLGH ELQGLQJ SURWHLQ * SURWHLQ  β SRO\SHSWLGH  *1%  &7


1&%,613GDWDEDVHQUUV DQGDGGXFLQ DOSKD  $'' *O\7US IXUWKHUGHQRWHG
DV*71&%,613GDWDEDVHQUUV 

Analysis:$QDO\VLVZDVSHUIRUPHGXVLQJ6366 YHUVLRQ6366&KLFDJR,/ &RQWLQXRXV


YDULDEOHV DUH SUHVHQWHG DV PHDQ “ VG 'HYLDWLRQV IURP +DUG\²:HLQEHUJ HTXLOLEULXP ZHUH
FRQVLGHUHGXVLQJFKLVTXDUHWHVWV8QFRQGLWLRQDOORJLVWLFUHJUHVVLRQDQDO\VLVZDVXVHGWRVWXG\
WKHDVVRFLDWLRQEHWZHHQWKLD]LGHGLXUHWLFXVHDQGWKHLQFLGHQFHRIQHZRQVHWRIGLDEHWHV$OO
DQDO\VHV ZHUH VWUDWLILHG E\ $&( *&  $*7 07  $*75 $&  *1%
&7 DQG$'' *7 JHQRW\SHWRVWXG\HIIHFWPRGLILFDWLRQ:HFRQVLGHUHGJHQGHU
VPRNLQJ SK\VLFDO DFWLYLW\ ERG\ PDVV LQGH[ DOFRKRO XVH FDOHQGDU \HDU VHOIUHSRUWHG KLJK
EORRGSUHVVXUHDQGGUXJWUHDWHGK\SHUFKROHVWHUROHPLDDVSRWHQWLDOFRQIRXQGHUV

%DVHG RQ WKH UHVXOWV RI SUHOLPLQDU\ DQDO\VHV ZH FKRVH WR FRPELQH KRPR]\JRXV DQG
KHWHUR]\JRXV & DOOHOH FDUULHUV RI WKH $&( JHQHKRPR]\JRXVDQGKHWHUR]\JRXV$
DOOHOHFDUULHUVRIWKH$*75JHQHDQGKRPR]\JRXVDQGKHWHUR]\JRXV7DOOHOHFDUULHUVRI
WKH $*7 JHQH 7KHVH JHQRW\SH JURXSV VKRZHG VLPLODU HIIHFWV RI WKLD]LGHV RQ WKH ULVN RI
GLDEHWHV%HFDXVHRIVPDOOQXPEHUVRIVXEMHFWVKRPR]\JRXVIRUWKHOHVVFRPPRQDOOHOHVRI
WKH *1% DQG $'' SRO\PRUSKLVPV WKHVH LQGLYLGXDOV ZHUH JURXSHG WRJHWKHU ZLWK
KHWHUR]\JRWHV

7RDVVHVVSRWHQWLDOLQWHUDFWLRQVZHHVWLPDWHGWKHRGGVUDWLR 25 DQGFRQILGHQFHLQWHUYDOVIRU
GLDEHWHV LQ VWUDWD GHILQHG E\ JHQRW\SH 7R WHVW IRU GUXJ²JHQH LQWHUDFWLRQ ZH FRPSXWHG WKH
V\QHUJ\LQGH[ 6, E\DGGLQJDQLQWHUDFWLRQWHUP 7+,$=,'(;*(127<3( WRWKHORJLVWLF
UHJUHVVLRQ PRGHO 7KH 6, FDQ EH LQWHUSUHWHG DV WKH UDWLR RI WKH 25 LQ VXEMHFWV ZLWK D
VXVFHSWLEOH JHQRW\SH DQG WKH 25 LQ VXEMHFWV ZLWKRXW WKLV JHQRW\SH $ 6, RI  LQGLFDWHV QR
LQWHUDFWLRQRQWKHPXOWLSOLFDWLYHVFDOH

,QVHQVLWLYLW\DQDO\VHVZHDOVRGLVWLQJXLVKHGEHWZHHQWKLD]LGHGLXUHWLFXVHZLWKRUZLWKRXWD
5$6LQKLELWRUDQGWKLD]LGHGLXUHWLFXVHZLWKRUZLWKRXWDSRWDVVLXPVSDULQJGLXUHWLF

5HVXOWV
$PRQJDQWLK\SHUWHQVLYHGUXJXVHUVZHLGHQWLILHGLQFLGHQWFDVHVRIW\SHGLDEHWHV
PHOOLWXVDQGFRQWUROVTable 1 VKRZVWKHEDVHOLQHFKDUDFWHULVWLFVRIFDVHVDQGFRQWUROV

7KHFRPPRQULVNIDFWRUVIRUW\SHGLDEHWHVPHOOLWXVVXFKDVREHVLW\VHGHQWDU\OLIHVW\OHDQG
K\SHUFKROHVWHUROHPLD ZHUH VLJQLILFDQWO\ PRUH FRPPRQ DPRQJ FDVHV WKDQ FRQWUROV 2I WKH

 
&KDSWHU

DQWLK\SHUWHQVLYH GUXJV VWXGLHG RQO\ WKH IUHTXHQF\ RI WKLD]LGH GLXUHWLF XVH GLIIHUHG
VLJQLILFDQWO\EHWZHHQFDVHVDQGFRQWUROV+\GURFKORURWKLD]LGH ZDV WKH PRVW IUHTXHQWO\ XVHG
WKLD]LGHGLXUHWLFIROORZHGE\LQGDSDPLGHDQGFKORUWKDOLGRQH

2YHUDOO WKLD]LGH GLXUHWLF XVH ZDV DVVRFLDWHG ZLWK DQ LQFUHDVHG ULVN RI GLDEHWHV PHOOLWXV LQ D
GRVHGHSHQGHQW ZD\ 25  '''GD\   FRQILGHQFH LQWHUYDO &,  ²  25•
'''GD\ &,² VHHTable 2PIRUWUHQG )RUWKHODUJHVWJURXSVRI
WKLD]LGHGLXUHWLFVVXFKDVK\GURFKORURWKLD]LGH HSLWL]LGH FKORUWKDOLGRQHDQGLQGDSDPLGHWKH
LQFUHDVHG ULVN RI GLDEHWHV PHOOLWXV ZDV VLPLODU 7KH LQFUHDVHG ULVN GLG QRW FKDQJH ZKHQ
WKLD]LGHVZHUHXVHGLQFRPELQDWLRQZLWKSRWDVVLXPVSDULQJGLXUHWLFV DGMXVWHG25 
&, ²  RU LQ FRPELQDWLRQ ZLWK 5$6 LQKLELWRUV DGMXVWHG 25  &, ²
 

,Q WKH DQDO\VLV VWUDWLILHG E\ SRO\PRUSKLVPV LQ WKH 5$6 DQG VDOWVHQVLWLYLW\ JHQHV WKH GRVH
GHSHQGHQW ULVN RI GLDEHWHV GXH WR WKLD]LGH XVH UHPDLQHG IRU DOO JHQRW\SHV H[FHSW IRU WKH
$*75&&KRPR]\JRWHV Table 3 

)RU WKH SRO\PRUSKLVPV LQ WKH VDOWVHQVLWLYLW\ JHQHV $'' 7 DOOHOH FDUULHUV KDG D VOLJKWO\
KLJKHUULVNRIGLDEHWHVGXHWRWKLD]LGHXVH DGMXVWHG25 &,² FRPSDUHG
WR $'' ** KHWHUR]\JRWHV DGMXVWHG 25   &, ²  7KLV LQWHUDFWLRQ ZDV
KRZHYHU QRW VWDWLVWLFDOO\ VLJQLILFDQW 6,   &, ²  $PRQJ VXEMHFWV XVLQJ
WKLD]LGHV DW GRVHV • '''GD\ WKLV LQWHUDFWLRQ ZDV VOLJKWO\ KLJKHU WKRXJK QRW VWDWLVWLFDOO\
VLJQLILFDQW 6,   &, ²  7KLD]LGH XVHUV FDUU\LQJ WKH *1% && JHQRW\SH
KDG D KLJKHU ULVN RI GLDEHWHV DGMXVWHG 25   &, ²  FRPSDUHG WR 7 DOOHOH
FDUULHUV ZKR XVHG WKLD]LGHV DGMXVWHG 25   &, ²  7KH 6, IRU WKH
LQWHUDFWLRQEHWZHHQWKH*1%7DOOHOHDQGWKLD]LGHXVHZDV &,²  P 
 

:LWKUHJDUGWRWKHSRO\PRUSKLVPVLQWKH5$6ERWK$&(&DOOHOHFDUULHUVDQG$&(
** KRPR]\JRWHV KDG D VLJQLILFDQWO\ LQFUHDVHG ULVN RI GHYHORSLQJ GLDEHWHV ZKLOH XVLQJ
WKLD]LGHV 25   &, ²  DQG   &, ²  UHVSHFWLYHO\ 
+RZHYHU FDUULHUV RI WKH $&( ** JHQRW\SH KDG D PRUH LQFUHDVHG ULVN ZKLOH RQ WKLD]LGH
WKHUDS\ FRPSDUHG WR & DOOHOH FDUULHUV 6,   &, ²  P    7KLV
LQWHUDFWLRQ ZDV QRW SUHVHQW DW GRVHV  '''GD\ 6,   &, ²  ZKHUHDV
DPRQJ VXEMHFWV ZKR XVHG WKLD]LGHV DW GRVHV • '''GD\ WKH LQWHUDFWLRQ ZDV VWURQJHVW 6,
 &,² 

 
&KDSWHU

&DUULHUV RI WKH $*75  $ DOOHOH KDG DQ LQFUHDVHG ULVN RI GLDEHWHV GXH WR WKLD]LGH XVH
25 &,² &DUULHUVRIWKH$*75&&JHQRW\SHKDGQRLQFUHDVHGULVNRI
GLDEHWHVZKLOHXVLQJWKLD]LGHV 25 &,² QRWHYHQDWGRVHV•'''GD\
25   &, ²  7KH 6, IRU WKH LQWHUDFWLRQ EHWZHHQ WKLD]LGH XVH DQG WKH
$*75&&JHQRW\SHZDV &,²  P  

7KH $*7 07 SRO\PRUSKLVP GLG QRW PRGLI\ WKH DVVRFLDWLRQ EHWZHHQ WKLD]LGH XVH DQG
GLDEHWHVPHOOLWXV

,QVHQVLWLYLW\DQDO\VHVZHGLGQRWREVHUYHDQ\LQIOXHQFHRIWKHFRPELQHGXVHRIWKLD]LGHVDQG
SRWDVVLXPVSDULQJGLXUHWLFVQRURIWKHFRPELQHGXVHRIWKLD]LGHVDQG5$6LQKLELWRUVRQWKH
LQWHUDFWLRQEHWZHHQWKLD]LGHVDQGWKHJHQHWLFSRO\PRUSKLVPVRILQWHUHVW:HDOVRVWXGLHGWKH
LQWHUDFWLRQEHWZHHQLQGLYLGXDOW\SHVRIWKLD]LGHGLXUHWLFVDQGIRXQGQRPDMRUGLIIHUHQFHV7KH
QXPEHUVIRUWKHVHDQDO\VHVZHUHTXLWHVPDOOPDNLQJGHILQLWHLQIHUHQFHVQRWSRVVLEOH)LQDOO\
ZHDOVRLQYHVWLJDWHGDOO FRPELQDWLRQVRIWZRJHQHV1RQHRIWKHVHFRPELQDWLRQVUHVXOWHGLQ
VWDWLVWLFDOO\VLJQLILFDQWO\LQWHUDFWLRQVZLWKWKLD]LGHGLXUHWLFXVH

'LVFXVVLRQ
2XU VWXG\ VXJJHVWV WKDW WKH ULVN RI GLDEHWHV DVVRFLDWHG ZLWK WKH XVH RI WKLD]LGHV LV VWURQJO\
PRGLILHGE\WKH*1%&7$&(*&DQG$*75$&SRO\PRUSKLVPV&DUULHUV
RIWKH$&(**JHQRW\SHZHUHPRVWVXVFHSWLEOHWRWKHGHWULPHQWDOHIIHFWRIWKLD]LGHVRQ
WKH ULVN RI GLDEHWHV ZKHUHDV FDUULHUV RI WKH $*75 && JHQRW\SH KDG QR LQFUHDVHG ULVN RI
GLDEHWHVDQGFDUULHUVRIWKH*1%7DOOHOHZKRXVHGWKLD]LGHVKDGDOHVVLQFUHDVHGULVNRI
GLDEHWHV7KHLQFUHDVHGVXVFHSWLELOLW\RI$&(**KRPR]\JRWHVXEMHFWVWRWKHHIIHFWRI
WKLD]LGHV RQ WKH ULVN RI GLDEHWHV ZDV RQO\ SUHVHQW DPRQJ VXEMHFWV ZKR XVHG GRVHV •
'''GD\

7KHVWUHQJWKVRIWKLVREVHUYDWLRQDOVWXG\DUHWKHUHODWLYHO\ODUJHVDPSOHVL]HDQGWKHFRPSOHWH
DQG DFFXUDWH LQIRUPDWLRQ RQ GUXJ H[SRVXUH DQG PRVW ULVN IDFWRUV WKDW DUH LPSRUWDQW ZKHQ
FRQVLGHULQJSRVVLEOHDQWLK\SHUWHQVLYHGUXJ²JHQHLQWHUDFWLRQV7KHOLPLWDWLRQVRIRXUVWXG\DUH
ILUVWRIDOORXUFDVHGHILQLWLRQWKDWZDVEDVHGRQWKHXVHRIJOXFRVHORZHULQJPHGLFDWLRQDQG
WKH XVH RI VHOIUHSRUWHG LQIRUPDWLRQ RQ GLDJQRVLV GDWHV 7KLV PHWKRG PD\ KDYH OHDG WR D
PLVFODVVLILFDWLRQRIFDVHVDQGFRQWUROV2XUVPDOOYDOLGDWLRQVWXG\KRZHYHUVKRZHGWKDWRXU
FDVH GHILQLWLRQ ZDV KLJKO\ DFFXUDWH FRPSDUHG WR GLDJQRVWLF LQIRUPDWLRQ IURP JHQHUDO
SUDFWLWLRQHU UHFRUGV 6HFRQG ZH GLG QRW KDYH LQIRUPDWLRQ RQ VHUXP SRWDVVLXP OHYHOV 7KH
UHYLHZE\=LOOLFKet al.VKRZHGWKDWWKHXVHRISRWDVVLXPVSDULQJDJHQWVZDVDVVRFLDWHGZLWK

 
&KDSWHU

KDOI WKH LQFUHDVH LQ JOXFRVH FRPSDUHG ZLWK QR XVH RI SRWDVVLXP VSDULQJ DJHQWV 7KLUG ZH
XVHG WKH :RUOG +HDOWK 2UJDQL]DWLRQ ''' FODVVLILFDWLRQ WR DQDO\VH GRVH²UHVSRQVH
UHODWLRQVKLSV7KLVFODVVLILFDWLRQLPSOLHVWKDWDGRVHRIPJRIFKORUWKDOLGRQHLVHTXLYDOHQW
WR D GRVH RI  PJ K\GURFKORURWKLD]LGH 7KLV DVVXPSWLRQ LV SUREDEO\ QRW YDOLG $ UHFHQW
FURVVRYHU WULDO VXJJHVWV WKDW FKORUWDOLGRQH LV DERXW ² WLPHV DV SRWHQW DV
K\GURFKORURWKLD]LGHZLWKUHJDUGWRDQWLK\SHUWHQVLYHHIILFDF\1RQHWKHOHVVLQWKLVVWXG\QR
GLIIHUHQFHV LQ SRWDVVLXP OHYHOV ZHUH REVHUYHG EHWZHHQ FKORUWKDOLGRQH DQG
K\GURFKORURWKLD]LGH 7KHUHIRUH LQ RXU VWXG\ RQ WKH ULVN RI GLDEHWHV PHOOLWXV WKH XVH RI WKH
'''IRUGRVH²UHVSRQVHUHODWLRQVKLSVZDVDSSURSULDWH

)RXUWK D OLPLWDWLRQ RI WKLV VWXG\ LV WKDW GHVSLWH DOPRVW FRPSOHWH LQIRUPDWLRQ RQ LPSRUWDQW
SRWHQWLDO FRQIRXQGHUV ZH FDQQRW IXOO\ H[FOXGH UHVLGXDO FRQIRXQGLQJ GXH WR XQPHDVXUHG RU
LQDFFXUDWHO\PHDVXUHGIDFWRUV

)LIWK RXU VWXG\ ZDV UHVWULFWHG WR RQO\ RQH SRO\PRUSKLVP SHU JHQH DOWKRXJK WKH
SRO\PRUSKLVPVZHUHVHOHFWHGEHFDXVHRIDELRORJLFDOO\SODXVLEOHUROHLQUHVSRQVHWRWKLD]LGHV
)LQDOO\DOWKRXJKWKHVDPSOHVL]HRIRXUVWXG\ZDVUHODWLYHO\ODUJHLWZDVWRRVPDOOWRDVVHVV
GUXJ²JHQH²JHQH LQWHUDFWLRQV DQG WR DVVHVV WKH HIIHFW RI SRWDVVLXP VSDULQJ DJHQWV :KHQ D
PRUH VWULQJHQW VLJQLILFDQFH OHYHO RI  ZRXOG KDYH EHHQ DSSOLHG RQO\ WKH LQWHUDFWLRQ
EHWZHHQ $*75 DQG WKLD]LGHV UHPDLQHG VLJQLILFDQW 7KHUHIRUH RXU ILQGLQJV VKRXOG EH
FRQVLGHUHGDVK\SRWKHVLVJHQHUDWLQJDQGQHHGUHSOLFDWLRQLQRWKHUVWXGLHV7RRXUNQRZOHGJH
WKLV LV WKH ILUVW VWXG\ WKDW LQYHVWLJDWHG WKH LQIOXHQFH RI YDULDWLRQ LQ 5$6 JHQHV DQG VDOW
VHQVLWLYLW\JHQHVRQWKHULVNRIGLDEHWHVDVVRFLDWHGZLWKWKLD]LGHXVH

2QHPLJKWVSHFXODWHRQ H[SODQDWLRQVIRURXUILQGLQJV2QWKHRQHKDQGRQHFRXOGHQWHUWDLQ
WKH K\SRWKHVLV WKDW JHQRW\SHV WKDW PD\ EH UHODWHG WR DQ LQFUHDVHG 5$6 DFWLYLW\ $&( **
JHQRW\SH $*75 && JHQRW\SH DQG $*7 7 DOOHOH  ZRXOG EH DVVRFLDWHG ZLWK D VPDOOHU
UHVSRQVHWRWKLD]LGHGLXUHWLFV PRUHFRXQWHUUHJXODWLRQOHVVSRWDVVLXPH[FUHWLRQDQGVPDOOHU
ULVN RI GLDEHWHV  +RZHYHU RQ WKH RWKHU KDQG LQFUHDVHG DFWLYDWLRQ RI WKH 5$6 GXH WR
WKLD]LGHV DPRQJ VXEMHFWV ZLWK D JHQHWLFDOO\ DOUHDG\ LQFUHDVHG 5$6 DFWLYLW\ PLJKW IXUWKHU
LQFUHDVH DQJLRWHQVLQ ,, VLJQDOLQJ ZKLFK GLPLQLVKHV LQVXOLQ VLJQDOLQJ DQG JOXFRVH WUDQVSRUW
DQG WKHUHE\ LQFUHDVH WKH ULVN RI GLDEHWHV 2XU ILQGLQJ WKDW FDUULHUV RI WKH $&( **
JHQRW\SH ZKLFK FRUUHVSRQGV WR WKH '' JHQRW\SH RI WKH $&( LQVHUWLRQGHOHWLRQ
SRO\PRUSKLVP KDGDWZRIROGLQFUHDVHGULVNRIGHYHORSLQJGLDEHWHVZKLOHUHFHLYLQJWKLD]LGH
GLXUHWLFVLQGRVHV•'''FRPSDUHGWR&DOOHOHFDUULHV ,DOOHOH VXJJHVWVWKDWWKHGHOHWHULRXV
HIIHFWV RI LQFUHDVHG 5$6 DFWLYLW\ RQ JOXFRVH PHWDEROLVP PLJKW EH WKH GRPLQDWLQJ

 
&KDSWHU

PHFKDQLVP+RZHYHUWKH$*75&& JHQRW\SH WKDWLVDVVRFLDWHGZLWKDJUHDWHUVHQVLWLYLW\


IRU DQJLRWHQVLQ,, WKURXJK D JUHDWHU QXPEHU RI UHFHSWRU ELQGLQJ VLWHV DQG DIILQLW\ IRU
DQJLRWHQVLQ,,ZDVDVVRFLDWHGZLWKDUHGXFHGULVNRIGLDEHWHVGXHWRWKLD]LGHV7KLVILQGLQJ
VXJJHVWV WKDW PRUH FRXQWHUUHJXODWLRQ RI WKH WKLD]LGH LQGXFHG VRGLXPYROXPH GHSOHWLRQ DQG
UHODWHGSRWDVVLXPH[FUHWLRQPLJKWH[SODLQWKHUHGXFHGULVNRIGLDEHWHVDPRQJWKHVHVXEMHFWV
7KHVDPSOHVL]HRIRXUVWXG\ZDVQRWODUJHHQRXJKWRLQYHVWLJDWHZKHWKHUWKH$&(*&
RU WKH $*75 $& SRO\PRUSKLVP LV PRUH LPSRUWDQW LQ GHWHUPLQLQJ WKH HIIHFW RI
WKLD]LGHVRQWKHULVNRIGLDEHWHV

7KH *1% 7 DOOHOH KDV EHHQ DVVRFLDWHG ZLWK DQ LQFUHDVHG EORRG SUHVVXUH UHVSRQVH WR
WKLD]LGH GLXUHWLF WKHUDS\ ,QWHUHVWLQJO\ LQ D VPDOO WULDO WKH *1% 7 DOOHOH ZDV QRW
DVVRFLDWHGZLWKLQFUHDVHGWKLD]LGHLQGXFHGSRWDVVLXPH[FUHWLRQZKHUHDVLQDQRWKHUWULDOWKH
7DOOHOHZDVDVVRFLDWHGZLWKDJUHDWHUDQJLRWHQVLQ,,UHVSRQVLYHQHVV 7KHVHH[SHULPHQWDO
ILQGLQJVZRXOGVXJJHVWWKDWDJUHDWHU5$6DFWLYLW\RI*1%7DOOHOHFDUULHUVPD\UHVXOWLQ
D VWURQJHU FRXQWHUUHJXODWLRQ RI WKLD]LGH LQGXFHG YROXPH GHSOHWLRQ DQG UHODWHG SRWDVVLXP
H[FUHWLRQ 7KLV LQFUHDVHG SRWDVVLXP H[FUHWLRQ SUREDEO\ H[SODLQV WKH ORZHU ULVN RI WKLD]LGH
LQGXFHGGLDEHWHVDPRQJ *1%7DOOHOHFDUULHUV,QFUHDVHGSRWDVVLXPH[FUHWLRQUHVXOWLQJ
LQ K\SRNDOHPLD LQFUHDVH JOXFRVH OHYHOV DQG SUREDEO\ WKH ULVN RI W\SH  GLDEHWHV PHOOLWXV DV
ZDVVXJJHVWHGE\WKH1DWLRQDO+HDUW/XQJDQG%ORRG ,QVWLWXWHZRUNLQJJURXSRQWKLD]LGH
LQGXFHGG\VJO\FHPLDDQGIXUWKHUVXSSRUWHGE\WKHDQDO\VLVRI=LOOLFKet al.0RUHRYHU6KDIL
et al.GHPRQVWUDWHGLQDpost hocDQDO\VLVRIWKH6\VWROLF+\SHUWHQVLRQLQWKH(OGHUO\3URJUDP
WULDOFRPSDULQJFKORUWKDOLGRQHZLWKSODFHERWKDWWKHULVNRIGLDEHWHVZDVPHGLDWHGIRUDERXW
E\GHFUHDVHGVHUXPSRWDVVLXPOHYHOV

$OWKRXJK RXU ILQGLQJV QHHG FRQILUPDWLRQ LQ RWKHU VWXGLHV LQ WKH IXWXUH DQ LQGLYLGXDOL]HG
WUHDWPHQWDSSURDFKLQZKLFKWKHFKRLFHIRUWKLD]LGHGLXUHWLFWKHUDS\GHSHQGVRQWKHJHQRW\SH
RI D SDWLHQW PLJKW EH IHDVLEOH 7R DSSUHFLDWH WKH SRWHQWLDO LPSDFW RI D JHQRW\SHEDVHG
WUHDWPHQWZLWKWKLD]LGHVZHFDOFXODWHGWKHQXPEHURIGLDEHWHVPHOOLWXVSDWLHQWVWKDWPLJKWEH
SUHYHQWHGLIIRULQVWDQFHRQO\VXEMHFWVZLWKWKH*1%7DOOHOHZRXOGEHJLYHQWKLD]LGHVDQG
WKDWKRPR]\JRXVZLOGW\SHVXEMHFWVZRXOGEHJLYHQRWKHUDQWLK\SHUWHQVLYHDJHQWV%DVHGRQ
DQDEVROXWHULVNRILQFLGHQWGLDEHWHVPHOOLWXV RIDERXWGXULQJ DQDYHUDJH IROORZXSRI
DSSUR[LPDWHO\ ² \HDUV LQ WKH SODFHER JURXSV RI UDQGRPL]HG FRQWUROOHG WULDOV RI
DQWLK\SHUWHQVLYH GUXJ WUHDWPHQW D SUHYDOHQFH RI WKH *1% 7 DOOHOH RI  WKLV VWUDWHJ\
ZRXOGSUHYHQWDERXWFDVHVRIGLDEHWHVPHOOLWXVIRUHYHU\SDWLHQWVZKRZHUHJRLQJWR
EH WUHDWHG ZLWK WKLD]LGH GLXUHWLFV ,Q DQ RYHUDOO WUHDWPHQW VWUDWHJ\ WKH EHQHILFLDO HIIHFWV RI

 
&KDSWHU

WKLD]LGHVRQWKHULVNRIFDUGLRYDVFXODUGLVHDVHVKRXOGEHZHLJKHGDJDLQVWVLGHHIIHFWVVXFKDV
DQLQFUHDVHGULVNRIGLDEHWHVPHOOLWXV

,QFRQFOXVLRQWKHULVNRIGLDEHWHVDVVRFLDWHGZLWKWKHXVHRIWKLD]LGHGLXUHWLFVLQK\SHUWHQVLYH
VXEMHFWVZDVPRGLILHGE\SRO\PRUSKLVPVLQWKH5$6DQGRQHVDOWVHQVLWLYLW\JHQH&DUULHUVRI
WKH$*75&&KDGDVLJQLILFDQWO\ORZHUULVNRIGLDEHWHVFRPSDUHGWR$DOOHOHFDUULHUV
ZKLOHFDUULHUVRIWKH$&(**JHQRW\SHZKRXVHGWKLD]LGHVDWGRVHV•'''GD\KDGD
VLJQLILFDQWO\KLJKHUULVNRIGLDEHWHVFRPSDUHGWR&DOOHOHFDUULHUV*1%7DOOHOHFDUULHUVRI
WKH &7 SRO\PRUSKLVP KDG D VLJQLILFDQWO\ GHFUHDVHG ULVN RI GLDEHWHV GXH WR WKLD]LGHV
FRPSDUHGWR&&JHQRW\SHFDUULHUV

 
&KDSWHU


Table 1%DVHOLQHFKDUDFWHULVWLFVRIFDVHVDQGFRQWUROV
 Cases Controls p-value
1XPEHU   
$JH   
6H[ )HPDOH        
%0,!NJP       †
+LJKEORRGSUHVVXUH       
+LJKFKROHVWHURO   †
 1RUPDO   
 +LJKGLHW      
 +LJKGUXJV      
     
6PRNLQJ   †
 1HYHU   
 &XUUHQW      
 3DVW      
     
6HGHQWDU\ KRXUZHHN        †
8VHRIDOFRKRO   
 1HYHUXVH   
 3DVWXVHRUJGD\      
 JGD\      
 JGD\      
 •JGD\      
     
&XUUHQWXVHDQWLK\SHUWHQVLYHGUXJV   
 7KLD]LGHGLXUHWLFV       †
 %HWDEORFNHUV       
 $&(LQKLELWRUV       
 $7EORFNHUV       
 &DOFLXPDQWDJRQLVWV       
 0LVFHOODQHRXV       
†
S


 
&KDSWHU



Table 2 2YHUDOODQDO\VLVEHWZHHQWKLD]LGHGLXUHWLFXVHDQGWKHULVNRIW\SHGLDEHWHVPHOOLWXV
 Cases Controls OR* OR**
2WKHU$+    UHIHUHQFH   UHIHUHQFH 
7KLD]LGHGLXUHWLFV   >@† >@†
 '''   >@ >@
 •'''   >@† >@†
    
2WKHU$+    UHIHUHQFH   UHIHUHQFH 
7KLD]LGHDORQH   >@† >@†
†
7KLD]LGHSRWDVVLXPVSDULQJGLXUHWLF   >@  >@†
    
2WKHU$+    UHIHUHQFH   UHIHUHQFH 
7KLD]LGHDORQH   >@† >@†
†
7KLD]LGH5$6LQKLELWRU   >@  >@†
5$6LQKLELWRU   >@ >@
2WKHU$+2WKHUDQWLK\SHUWHQVLYHVLQFOXGLQJFDOFLXPDQWDJRQLVWVEHWDEORFNHUVDQGPLVFHOODQHRXV
DQWLK\SHUWHQVLYHGUXJV''''DLO\'HILQHG'RVH
$GMXVWHGIRUFDOHQGDU\HDU
$GMXVWHGIRUFDOHQGDU\HDUVH[REHVLW\XVHRIDOFRKROKLJKFKROHVWHUROKLJKEORRGSUHVVXUHSK\VLFDO
DFWLYLW\DQGVPRNLQJ
†
S

 
&KDSWHU


Table 36WUDWLILHGDQDO\VLVRIJHQHWLFSRO\PRUSKLVPVLQWKH5$6*1%DQG$''DQGWKHULVNRIW\SH
GLDEHWHVPHOOLWXVDVVRFLDWHGZLWKWKHXVHRIWKLD]LGHV
Cases Controls OR* OR** SI* SI**
ADD
1460GG
2WKHU$+    UHIHUHQFH   UHIHUHQFH   
7KLD]LGH      
>@† >@†
'''      
>@ >@
•'''      
>@† >@†
1460GT/TT
2WKHU$+    UHIHUHQFH   UHIHUHQFH   
7KLD]LGH      
>@† >@† >@ >@
'''      
>@ >@ >@ >@
•'''      
>@† >@† >@† >@
GNB3      
825CC
2WKHU$+    UHIHUHQFH   UHIHUHQFH   
7KLD]LGH      
>@† >@†
'''      
>@† >@†
•'''      
>@† >@†
825CT/TT
2$    UHIHUHQFH   UHIHUHQFH   
7KLD]LGH      
>@ >@† >@ >@†
'''      
>@ >@ >@ >@
•'''      
>@† >@† >@† @
ACE      
4656 CC/CG
2WKHU$+    UHIHUHQFH   UHIHUHQFH   
7KLD]LGH      
>@† >@†
'''      
>@ >@
•'''      
>@† >@†
4656 GG
2WKHU$+    UHIHUHQFH   UHIHUHQFH   
7KLD]LGH      
>@† >@† >@ >@†
'''      
>@ >@ >@ >@
•'''      
>@† >@† >@† >@†

 
&KDSWHU


Table 3 FRQWLQXHG
AGTR1      
1166AA/AC
2WKHU$+    UHIHUHQFH   UHIHUHQFH   
7KLD]LGH      
>@† >@†
'''      
>@† >@†
•'''      
>@† >@†
1166CC
2WKHU$+    UHIHUHQFH   UHIHUHQFH   
7KLD]LGH      
>@ >@ >@† >@†
'''      
>@ >@ >@ >@
•'''      
>@ >@ >@† >@†
AGT      
235MM
2WKHU$+    UHIHUHQFH   UHIHUHQFH   
7KLD]LGH      
>@† >@†
'''      
>@ >@
•'''      
>@† >@†
235MT/TT
2WKHU$+    UHIHUHQFH   UHIHUHQFH   
7KLD]LGH      
>@† >@† >@ >@
'''      
>@† >@† >@ >@
•'''      
>@† >@† >@ >@
''''DLO\'HILQHG'RVH2WKHU$+RWKHUDQWLK\SHUWHQVLYHVLQFOXGLQJFDOFLXPDQWDJRQLVWV
EHWDEORFNHUVDQGPLVFHOODQHRXVDQWLK\SHUWHQVLYHGUXJV
$GMXVWHGIRUFDOHQGDU\HDU
$GMXVWHGIRUFDOHQGDU\HDUVH[REHVLW\XVHRIDOFRKROKLJKFKROHVWHUROKLJKEORRGSUHVVXUHSK\VLFDO
DFWLYLW\DQGVPRNLQJ
†
S

 
&KDSWHU

5HIHUHQFHV

 0HVVHUOL )+ *URVVPDQ ( *ROGERXUW 8 $QWLK\SHUWHQVLYH WKHUDS\ LQ GLDEHWLF K\SHUWHQVLYH
SDWLHQWV$P-+\SHUWHQV6²6
 *URVVPDQ ( 0HVVHUOL )+ *ROGERXUW 8 +LJK EORRG SUHVVXUH DQG GLDEHWHV PHOOLWXV DUH DOO
DQWLK\SHUWHQVLYHGUXJVFUHDWHGHTXDO"$UFK,QWHUQ0HG²
 (OOLRWW :- 0H\HU 30 ,QFLGHQW GLDEHWHV LQ FOLQLFDO WULDOV RI DQWLK\SHUWHQVLYH GUXJV D QHWZRUN
PHWDDQDO\VLV/DQFHW²(UUDWXPLQ/DQFHW
 *RUGHQ 3 6KHUPDQ %0 6LPRSRXORV $3 *OXFRVH LQWROHUDQFH ZLWK K\SRNDOHPLD DQ LQFUHDVHG
SURSRUWLRQRIFLUFXODWLQJSURLQVXOLQOLNHFRPSRQHQW-&OLQ(QGRFULQRO0HWDE²
 5RZH-:7RELQ-'5RVD50$QGUHV5(IIHFWRIH[SHULPHQWDOSRWDVVLXPGHILFLHQF\RQJOXFRVH
DQGLQVXOLQPHWDEROLVP0HWDEROLVP²
 5DSRSRUW0,+XUG+)7KLD]LGHLQGXFHGJOXFRVHLQWROHUDQFHWUHDWHGZLWKSRWDVVLXP$UFK,QWHUQ
0HG²
 =LOOLFK $- *DUJ - %DVX 6 %DNULV */ &DUWHU %/ 7KLD]LGH GLXUHWLFV SRWDVVLXP DQG WKH
GHYHORSPHQWRIGLDEHWHVDTXDQWLWDWLYHUHYLHZ+\SHUWHQVLRQ²
 &DUWHU %/ (LQKRUQ 37 %UDQGV 0 +H - &XWOHU -$ :KHOWRQ 3. %DNULV */ %UDQFDWL )/
&XVKPDQ:&2SDULO6:ULJKW-7-U:RUNLQJ*URXSIURPWKH1DWLRQDO+HDUW/XQJDQG%ORRG
,QVWLWXWH7KLD]LGHLQGXFHGG\VJO\FHPLDFDOOIRUUHVHDUFKIURPDZRUNLQJJURXSIURPWKHQDWLRQDO
KHDUWOXQJDQGEORRGLQVWLWXWH+\SHUWHQVLRQ²
 YDQ :LHUHQGH :LMHU '% 0DLWODQGYDQ GHU =HH $+ GH %RHU $ 6WULFNHU %+ .URRQ $$ GH
/HHXZ3:%R]NXUW2.OXQJHO2+5HFUXLWPHQWRISDUWLFLSDQWVWKURXJKFRPPXQLW\SKDUPDFLHV
IRU D SKDUPDFRJHQHWLF VWXG\ RI DQWLK\SHUWHQVLYH GUXJ WUHDWPHQW 3KDUP :RUOG 6FL  HSXE
DKHDGRISULQW1RY
 $OEHUWL .* =LPPHW 3= 'HILQLWLRQ GLDJQRVLV DQG FODVVLILFDWLRQ RI GLDEHWHV PHOOLWXV DQG LWV
FRPSOLFDWLRQV 3DUW  GLDJQRVLV DQG FODVVLILFDWLRQ RI GLDEHWHV PHOOLWXV SURYLVLRQDO UHSRUW RI D
:+2FRQVXOWDWLRQ'LDEHW0HG²
 2UJDQL]DWLRQ:+*XLGHOLQHVIRU$7&FODVVLILFDWLRQDQG'''DVVLJQPHQW2VOR1RUZD\:+2
FROODERUDWLQJFHQWUHIRU'UXJ6WDWLVWLFV0HWKRGRORJ\³1RUGLF&RXQFLORQ0HGLFLQHV
 .QDDSHQ $0 .HWHOVOHJHUV +% *RWWVFKDON 5: -DQVVHQ 5* 3DXOXVVHQ $' 6PHHWV +-
*RGVFKDON5:9DQ6FKRRWHQ)-.OHLQMDQV-&9DQ'HOIW-+6LPXOWDQHRXVJHQRW\SLQJRIQLQH
SRO\PRUSKLVPV LQ [HQRELRWLFPHWDEROL]LQJ HQ]\PHV E\ PXOWLSOH[ 3&5 DPSOLILFDWLRQ DQG VLQJOH
EDVHH[WHQVLRQ&OLQ&KHP²
 9HOGPDQ%$6SLHULQJ:'RHYHQGDQV3$9HUYRRUW*.URRQ$$GH/HHXZ3:6PLWV37KH
*OX$VSSRO\PRUSKLVPRIWKH126JHQHDVDGHWHUPLQDQWRIWKHEDVHOLQHSURGXFWLRQRIQLWULF
R[LGH-+\SHUWHQV²
 9LOODUG ( 7LUHW / 9LVYLNLV 6 5DNRWRYDR 5 &DPELHQ ) 6RXEULHU ) ,GHQWLILFDWLRQ RI QHZ
SRO\PRUSKLVPV RI WKH DQJLRWHQVLQ ,FRQYHUWLQJ HQ]\PH $&(  JHQH DQG VWXG\ RI WKHLU
UHODWLRQVKLS WR SODVPD $&( OHYHOV E\ WZR47/ VHJUHJDWLRQOLQNDJH DQDO\VLV $P - +XP *HQHW
²
 .KRXU\ 0- )ODQGHUV :' 1RQWUDGLWLRQDO HSLGHPLRORJLF DSSURDFKHV LQ WKH DQDO\VLV RI JHQH
HQYLURQPHQWLQWHUDFWLRQFDVHFRQWUROVWXGLHVZLWKQRFRQWUROV$P-(SLGHPLRO²

 (UQVW 0( &DUWHU %/ *RHUGW &- 6WHIIHQVPHLHU -- 3KLOOLSV %% =LPPHUPDQ 0% %HUJXV *5
&RPSDUDWLYH DQWLK\SHUWHQVLYH HIIHFWV RI K\GURFKORURWKLD]LGH DQG FKORUWKDOLGRQH RQ DPEXODWRU\
DQGRIILFHEORRGSUHVVXUH+\SHUWHQVLRQ²
 &RG\5-/DUDJK-+&DVH'%$WODV6$5HQLQV\VWHPDFWLYLW\DVDGHWHUPLQDQWRIUHVSRQVHWR
WUHDWPHQWLQK\SHUWHQVLRQDQGKHDUWIDLOXUH+\SHUWHQVLRQ²
 :HLVVHU % 5LSND 2 /RQJWHUP GLXUHWLF WKHUDS\ HIIHFWV RI GRVH UHGXFWLRQ RQ DQWLK\SHUWHQVLYH
HIILFDF\DQGFRXQWHUUHJXODWRU\V\VWHPV-&DUGLRYDVF3KDUPDFRO²
 (UQVEHUJHU3.ROHWVN\5-0HWDEROLFHIIHFWVRIDQWLK\SHUWHQVLYHDJHQWVUROHRIV\PSDWKRDGUHQDO
DQGUHQLQDQJLRWHQVLQV\VWHPV1DXQ\Q6FKPLHGHEHUJV$UFK3KDUPDFRO²

 
&KDSWHU

 :KLWH:%$QJLRWHQVLQFRQYHUWLQJHQ]\PHLQKLELWRUVLQWKHWUHDWPHQWRIK\SHUWHQVLRQDQXSGDWH
-&OLQ+\SHUWHQV *UHHQZLFK ²
 'XQFDQ -$ 6FKROH\ -: 0LOOHU -$ $QJLRWHQVLQ ,, W\SH  UHFHSWRU JHQH SRO\PRUSKLVPV LQ
KXPDQVSK\VLRORJ\DQGSDWKRSK\VLRORJ\RIWKHJHQRW\SHV&XUU2SLQ1HSKURO+\SHUWHQV
²
 7XUQHU 67 6FKZDUW] */ &KDSPDQ $% %RHUZLQNOH ( &7 SRO\PRUSKLVP RI WKH * SURWHLQ
%VXEXQLWDQGDQWLK\SHUWHQVLYHUHVSRQVHWRDWKLD]LGHGLXUHWLF+\SHUWHQVLRQ²
 9RUPIHOGH 69 6HKUW ' %ROWH ' 3DKO 6 7]YHWNRY 0 %URFNP|OOHU - +\GURFKORURWKLD]LGH
HIILFDF\ DQG SRO\PRUSKLVPV LQ $&( $'' DQG *1% LQ KHDOWK\ PDOH YROXQWHHUV (XU- &OLQ
3KDUPDFRO²
 0LWFKHOO $ 5XVKHQWVRYD 8 6LIIHUW : 3KLOLSS 7 :HQ]HO 55 7KH DQJLRWHQVLQ ,, UHFHSWRU
DQWDJRQLVWYDOVDUWDQLQKLELWVHQGRWKHOLQLQGXFHGYDVRFRQVWULFWLRQLQWKHVNLQPLFURFLUFXODWLRQLQ
KXPDQV LQ YLYR LQIOXHQFH RI *SURWHLQ % VXEXQLW *1%  &7 SRO\PRUSKLVP &OLQ
3KDUPDFRO7KHU²
 6KDIL 7 $SSHO /- 0LOOHU (5 ,,, .ODJ 0- 3DUHNK 56 &KDQJHV LQ VHUXP SRWDVVLXP PHGLDWH
WKLD]LGHLQGXFHGGLDEHWHV+\SHUWHQVLRQ²

 





 &+$37(57+5((
 

Genetic polymorphisms
 in RAAS genes,
association between use of ACE
 and ARB and the
Inhibitors
 incidence of diabetes





















 



CHAPTER 3.1
 *HQHWLFYDULDWLRQLQWKH
5HQLQ$QJLRWHQVLQ6\VWHPPRGLILHVWKH
EHQHILFLDOHIIHFWVRI$&(LQKLELWRUVRQWKHULVN
RIGLDEHWHVPHOOLWXVDPRQJK\SHUWHQVLYHV

-RXUQDORIKXPDQK\SHUWHQWLRQV  




&KDSWHU

$EVWUDFW
$LP
7KHDLPRIWKLVVWXG\ZDVWRDVVHVVZKHWKHUWKH DVVRFLDWLRQEHWZHHQ$&(LQKLELWRUXVHDQG
WKHLQFLGHQFHRIWUHDWHGGLDEHWHVPHOOLWXVLVPRGLILHGE\JHQHWLFSRO\PRUSKLVPVLQWKH5$6

0HWKRGV
,Q DQHVWHGFDVHFRQWUROVWXG\WUHDWHGK\SHUWHQVLYHSDWLHQWVZHUH JHQRW\SHGIRUDQJLRWHQVLQ
FRQYHUWLQJ HQ]\PH $&( LQVHUWLRQ , GHOHWLRQ '  DQJLRWHQVLQRJHQ $*7 07  DQG
$QJLRWHQVLQ ,, W\SHUHFHSWRU $*75 $&  &DVHV RI QHZO\ WUHDWHG GLDEHWHV ZHUH
LGHQWLILHG EDVHG RQ SKDUPDF\ UHFRUGV DQG FRQWUROV ZHUH QRW \HW GUXJWUHDWHG IRU GLDEHWHV
FDVHFRQWURO UDWLR   6HOIDGPLQLVWHUHG TXHVWLRQQDLUHV DQG SK\VLFDO H[DPLQDWLRQV ZHUH
XVHGWRDVVHVVULVNIDFWRUVIRUGLDEHWHVPHOOLWXV/RJLVWLFUHJUHVVLRQZDVXVHGWRFDOFXODWHWKH
UHODWLYHULVNRIGLDEHWHV DVVRFLDWHGZLWK$&(LQKLELWRUXVHUHODWLYHWRRWKHUDQWLK\SHUWHQVLYH
WUHDWPHQWVWUDWLILHGE\WKH5$6JHQRW\SHV

5HVXOWV
$PRQJFDVHVDQGFRQWUROVKRPR]\JRXV$FDUULHUVRIWKH$*75JHQHKDGD
VLJQLILFDQWO\ GHFUHDVHG LQFLGHQFH RI GLDEHWHV DVVRFLDWHG ZLWK FXUUHQW XVH RI $&( LQKLELWRUV
25 >&,@  ZKHUHDV WKLV LQFLGHQFH ZDV LQFUHDVHG DPRQJ &DOOHOH
FDUULHUV 25 >&, @  7KH LQWHUDFWLRQ 25 ZDV  >&,@
$&(,DOOHOHFDUULHUVKDGDVLJQLILFDQWO\UHGXFHGLQFLGHQFHRIGLDEHWHVDVVRFLDWHGZLWK$&(
LQKLELWRUVXVH 25>&,@ ZKHUHDV '' KRPR]\JRWHV KDG QR UHGXFHG ULVN
25>&,@7KHULVNRIGLDEHWHVDVVRFLDWHGZLWK$&(LQKLELWRUXVHZDVQRW
VLJQLILFDQWO\PRGLILHGE\WKH$*707SRO\PRUSKLVP

&RQFOXVLRQV
7UHDWPHQWZLWK$&(LQKLELWRUVLQK\SHUWHQVLYHVXEMHFWVVLJQLILFDQWO\UHGXFHVWKHRFFXUUHQFH
RI GLDEHWHV LQ KRPR]\JRXV $FDUULHUV RI WKH $*75 JHQH DQG FDUULHUV RI WKH $&(,
DOOHOHEXWQRWLQ&DOOHOHFDUULHUVRIWKH$*75JHQHDQGLQKRPR]\JRXV$&('DOOHOH
FDUULHUV

 
&KDSWHU

Introduction
(VVHQWLDOK\SHUWHQVLRQLVFORVHO\DVVRFLDWHGZLWKW\SHGLDEHWHVPHOOLWXV%RWKHOHYDWHGEORRG
SUHVVXUH DQG LPSDLUHG JOXFRVH WROHUDQFH DUH NH\ FRPSRQHQWV RI WKH PHWDEROLF V\QGURPH D
PDMRUFDXVHRIFDUGLRYDVFXODUPRUELGLW\DQGPRUWDOLW\>@

7KH PHWDEROLF HIIHFWV RI WUHDWPHQW ZLWK DQWLK\SHUWHQVLYH DJHQWV PD\ EH QHJDWLYH GLXUHWLFV
EHWDEORFNHUV  QHXWUDO FDOFLXP DQWDJRQLVWV  RU SRVLWLYH $&( LQKLELWRUV DQG DQJLRWHQVLQ ,,
W\SH  UHFHSWRU EORFNHUV $5%V  $ UHFHQW PHWDDQDO\VLV DVVHVVHG WKDW WKH UHODWLYH ULVN
UHGXFWLRQRIW\SHGLDEHWHVPHOOLWXVE\$&(LQKLELWRUVRU$5%WKHUDS\FRPSDUHGWRGLXUHWLF
WKHUDS\ ZDV  DQG  UHVSHFWLYHO\[2] 7KH PHFKDQLVPV WKURXJK ZKLFK $&( LQKLELWRUV
DQG $5%V UHGXFH WKH ULVN RI GLDEHWHV PHOOLWXV UHPDLQ XQFHUWDLQ DOWKRXJK VHYHUDO
PHFKDQLVPVVXFKDVGHFUHDVHGUHQDOSRWDVVLXPZDVWLQJDQGLPSURYHGLVOHWEORRGIORZDQG
SDQFUHDWLF EHWDFHOO SHUIXVLRQ E\ UHGXFLQJ DQJLRWHQVLQ ,,PHGLDWHG YDVRFRQVWULFWLRQ LQ WKH
SDQFUHDV KDYH EHHQ SURSRVHG[3] 3RO\PRUSKLVPV LQ WKUHH JHQHV WKDW FRGH IRU PDMRU
FRPSRQHQWV RI WKH UHQLQDQJLRWHQVLQV\VWHP 5$6  DQJLRWHQVLQRJHQ $*7  07
DQJLRWHQVLQFRQYHUWLQJ HQ]\PH $&(  LQVHUWLRQGHOHWLRQ ,'  DQG DQJLRWHQVLQ ,, W\SH 
UHFHSWRU $*75 $&PD\LQIOXHQFHWKHUHVSRQVHWRWKHVHDQWLK\SHUWHQVLYHDJHQWVDQG
WKXV WKH LQFLGHQFH RI GLDEHWHV 7KH DLP RI WKLV VWXG\ ZDV WR DVVHVV ZKHWKHU WKH DVVRFLDWLRQ
EHWZHHQ WKH XVH RI $&( LQKLELWRUV DQG WKH LQFLGHQFH RI GLDEHWHV LV PRGLILHG E\ JHQHWLF
SRO\PRUSKLVPVLQ5$6JHQHV

0HWKRGV
Design and setting: :H SHUIRUPHG D QHVWHG FDVHFRQWURO VWXG\ DPRQJ WUHDWHG K\SHUWHQVLYH
SDWLHQWV 7KH 3KDUPDFR0RUELGLW\ 5HFRUG /LQNDJH 6\VWHP 3+$5025/6  ZDV XVHG WR
LGHQWLI\ SDWLHQWV WUHDWHG ZLWK DQWLK\SHUWHQVLYH GUXJV 3+$5025/6 OLQNV GUXJ GLVSHQVLQJ
KLVWRULHV IURP D UHSUHVHQWDWLYH VDPSOH RI 'XWFK FRPPXQLW\ SKDUPDFLHV WR WKH QDWLRQDO
UHJLVWUDWLRQVRIKRVSLWDOGLVFKDUJHV /05 IURPRQZDUGV&XUUHQWO\WKHEDVHSRSXODWLRQ
RI 3+$5025/6 FRYHUV DERXW  PLOOLRQ FRPPXQLW\GZHOOLQJ LQKDELWDQWV RI DERXW 
SRSXODWLRQGHILQHG DUHDV LQ WKH 1HWKHUODQGV $V GDWD IURP WZR SRSXODWLRQEDVHG VWXGLHV
RYHUODSZLWKWKH3+$5025/6SRSXODWLRQWKHVHFRXOGEHXVHGWRFROOHFWGDWDRQJHQRW\SHV
DQGSRWHQWLDOULVNIDFWRUVIRUGLDEHWHVPHOOLWXV VHH)LJXUH 

7KH 0RQLWRULQJ 3URMHFW RQ &DUGLRYDVFXODU 5LVN )DFWRUV ZDV D SRSXODWLRQEDVHG FURVV
VHFWLRQDO VWXG\ RI FDUGLRYDVFXODU GLVHDVH ULVN IDFWRUV FRQGXFWHG LQ WKUHH 'XWFK FLWLHV

 
&KDSWHU

$PVWHUGDP0DDVWULFKWDQG'RHWLQFKHP ,Q'RHWLQFKHPPHQDQGZRPHQEHWZHHQ
WKHDJHRIDQGIURPDWRWDOSRSXODWLRQRIFLUFDLQKDELWDQWVGXULQJWR
ZHUH H[DPLQHG 'HWDLOV KDYH EHHQ SXEOLVKHG HOVHZKHUH[4] 2I WKHVH 'RHWLQFKHP VXEMHFWV
ZHUHDOVROLQNHGWRWKH3+$5025/6DQGRIVXEMHFWVERWKSKDUPDF\UHFRUGVDQG
JHQRW\SHGDWDZHUHDYDLODEOHIRUWUHDWHGK\SHUWHQVLYHVXEMHFWV

,Q D SKDUPDFRJHQHWLF VWXG\ LQFOXGLQJ  WUHDWHG K\SHUWHQVLYH VXEMHFWV VSHFLILF JHQHWLF
SRO\PRUSKLVPVZHUHH[DPLQHGIRUWKHPRGLILFDWLRQRIWKHHIIHFWRIDQWLK\SHUWHQVLYHGUXJVRQ
WKH ULVN RI P\RFDUGLDO LQIDUFWLRQ LQ D VHOHFWLRQ RI 3+$5025/6 SDUWLFLSDQWV (5) 2I WKHVH
VXEMHFWVKDGERWKSKDUPDF\UHFRUGV DYDLODEOHDQGJHQRW\SHGDWDZHUHDYDLODEOH
IRUWUHDWHGK\SHUWHQVLYHVXEMHFWV

,Q WRWDO  WUHDWHG K\SHUWHQVLYH SDWLHQWV ZLWK ERWK SKDUPDF\ UHFRUGV DQG JHQRW\SH GDWD
ZHUHDYDLODEOHIURPERWKSRSXODWLRQV

Data collection: 7KH3+$5025/6SURYLGHVUHFRUGVFRQWDLQLQJWKHQDPHRIWKHGLVSHQVHG


GUXJV GD\ RI GLVSHQVLQJ QXPEHU RI XQLWV GLVSHQVHG SUHVFULEHG GDLO\ GRVH DQG WKH
$QDWRPLFDO7KHUDSHXWLFDO&KHPLFDO $7&  FRGH RIWKHGUXJ,QERWK0RQLWRULQJ3URMHFWRQ
&DUGLRYDVFXODU 5LVN )DFWRUV DQG WKH SKDUPDFRJHQHWLF VWXG\ GDWD ZHUH REWDLQHG RQ
GHPRJUDSKLFYDULDEOHVFDUGLRYDVFXODUGLVHDVHVDQGULVNIDFWRUV,QWKH0RQLWRULQJ3URMHFWRQ
&DUGLRYDVFXODU5LVN)DFWRUV6WXG\YHQRXVEORRGVDPSOHVZHUHREWDLQHGIRU'1$H[WUDFWLRQ
ZKHUHDVLQWKHSKDUPDFRJHQHWLFVWXG\EXFFDOVZDEVZHUHXVHGWRFROOHFW'1$

Genotyping:*HQRPLF'1$ZDVLVRODWHGIURPSHULSKHUDOEORRGRUEXFFDOVZDEVDFFRUGLQJWR
VWDQGDUG SURFHGXUHV 7KH JHQRW\SLQJ SURFHGXUH RI WKH $*7 07[6] $&( ,'[7] DQG
$*75 $&[8] SRO\PRUSKLVPV LQ WKH 0RQLWRULQJ 3URMHFW RQ &DUGLRYDVFXODU 5LVN
)DFWRUV 6WXG\ ZHUH SUHYLRXVO\ GHVFULEHG *HQRW\SLQJ LQ WKH SKDUPDFRJHQHWLF VWXG\ ZDV
GHWHUPLQHG XVLQJ D PXOWLSOH[ 6LQJOH %DVH ([WHQVLRQ 6%(  PHWKRG 0XOWLSOH[ 6%( ZDV
SHUIRUPHGXVLQJ61D3VKRW70DVGHVFULEHGE\WKHPDQXIDFWXUHU $SSOLHG%LRV\VWHPV 7KLV
PHWKRG ZDV GHVFULEHG HDUOLHU[9] EXW DGDSWHG WR D QHZ VHW RI SRO\PRUSKLVPV IRU WKH
SKDUPDFRJHQHWLFVWXG\7KHPXOWLSOH[DVVD\ZDVYDOLGDWHGRQDVHWRI'1$VDPSOHVWKDW
KDG SUHYLRXVO\ EHHQ JHQRW\SHG ZLWK DQ DOWHUQDWLYH WHFKQLTXH WKLV WHFKQLTXH FRQFHUQHG D
PXOWLORFXV JHQRW\SLQJ DVVD\ IRU FDQGLGDWH PDUNHUV RI FDUGLRYDVFXODU GLVHDVH ULVN 5RFKH
0ROHFXODU 6\VWHPV ,QF  DQG KDV EHHQ GHVFULEHG LQ GHWDLO SUHYLRXVO\[10] $OO WKUHH 5$6
SRO\PRUSKLVPV ZHUH FRQFRUGDQW ,Q WKH 0RQLWRULQJ 3URMHFW RQ &DUGLRYDVFXODU 5LVN )DFWRUV
6WXG\WKH$&(,'SRO\PRUSKLVPZDVGLUHFWO\DVVHVVHGZKLOHLQWKHSKDUPDFRJHQHWLFVWXG\

 
&KDSWHU

WKH $&( ,' SRO\PRUSKLVP ZDV GHWHUPLQHG E\ GHWHFWLQJ $&( &7 REVHUYHG RQ WKH
61D3VKRWDV$&( *& 7KH*&SRO\PRUSKLVPLQWKH·XQWUDQVODWHGUHJLRQRIWKH
$&( JHQH FRQVLVWV RI D UHSHWLWLRQ RI  RU  &7 GLQXFOHRWLGHV ZKLFK LV LQ FRPSOHWH OLQNDJH
GLVHTXLOLEULXPZLWK$&( ,' [9, 11].

Outcome and exposure definition: 7KH RXWFRPH RI LQWHUHVW ZDV LQFLGHQW GLDEHWHV 3KDUPDF\
UHFRUGVZHUHXVHGWRDVVHVVLQFLGHQWGLDEHWHV FDVHV ,QFLGHQWFDVHVRIGLDEHWHVZHUHGHILQHG
DVWKRVHKDYLQJDILUVWSUHVFULSWLRQIRURUDODQWLGLDEHWLFGUXJVRULQVXOLQDWOHDVWRQH\HDUDIWHU
WKHGDWHRIHQWU\LQ3+$5025/6&DVHVZHUHDVVLJQHGDQLQGH[GDWHZKLFKZDVGHILQHGDV
WKHGD\WKHILUVWDQWLGLDEHWLFGUXJSUHVFULSWLRQZDVGLVSHQVHG)RUHDFKFDVHZHVHOHFWHG
FRQWUROV ZKR DOVR UHFHLYHG DQWLK\SHUWHQVLYH GUXJVEXWZKRZHUHQRW \HW WUHDWHGZLWKDQWL
GLDEHWLFGUXJVDWWKHLQGH[GDWHRIWKHFDVH:HXVHGULVNVHWVDPSOLQJRIFDVHVDQGFRQWUROV
ZKLFKPHDQVWKDWRQHVXEMHFWPD\VHUYHDVFRQWUROPXOWLSOHWLPHVIRUGLIIHUHQWFDVHVDQGDOVR
WKDWDFRQWUROPD\EHFRPHDFDVHODWHURQ>@

([SRVXUHWRDQWLK\SHUWHQVLYHGUXJVZDVDVFHUWDLQHGIURPSKDUPDF\UHFRUGVDQGZDVGHILQHG
DV FXUUHQW SDVW RU QHYHU XVH :H DOVR FDOFXODWHG WKH GRVH RI FXUUHQW XVH RI $&( LQKLELWRUV
DFFRUGLQJWRWKHGHILQHGGDLO\GRVH ''' ZKLFKLVWKHDYHUDJHGDLO\GRVHRIDGUXJIRULWV
PDLQ LQGLFDWLRQ LQ DGXOWV DQG LV UHFRPPHQGHG E\ WKH :RUOG +HDOWK 2UJDQL]DWLRQ IRU GUXJ
XWLOL]DWLRQVWXGLHV>@

,QVHQVLWLYLW\DQDO\VHVZHDOVRFDWHJRUL]HGVXEMHFWVDVFXUUHQWXVHUVRI$&(LQKLELWRUV$5%
WKLD]LGHV DQG RWKHU DQWLK\SHUWHQVLYHV HJ EHWDEORFNHUV FDOFLXPDQWDJRQLVWV  ,Q WKHVH
DQDO\VHVWKHJURXSRIRWKHUDQWLK\SHUWHQVLYHVVHUYHGDVWKHUHIHUHQFHJURXS

Statistical analysis: $QDO\VHVZHUHSHUIRUPHGXVLQJ6366 YHUVLRQ6366,QF&KLFDJR 


&RQWLQXRXV YDULDEOHV DUH SUHVHQWHG DV PHDQ ± VWDQGDUG GHYLDWLRQ 'HYLDWLRQV IURP +DUG\
:HLQEHUJHTXLOLEULXPZHUHFKHFNHGXVLQJFKLVTXDUHWHVWV8QFRQGLWLRQDOORJLVWLFUHJUHVVLRQ
DQDO\VLV ZDV XVHG WR VWXG\ WKH DVVRFLDWLRQ EHWZHHQ $&( ,1+,%,725 XVH DQG LQFLGHQW
GLDEHWHV 7KHQ DOO DQDO\VHV ZHUH VWUDWLILHG E\ $&( ,'  $*7 07  DQG $*75
$&  JHQRW\SHV WR VWXG\ LQWHUDFWLRQ :H FRQVLGHUHG DJH JHQGHU VPRNLQJ SK\VLFDO
DFWLYLW\ERG\PDVVLQGH[DQGDOFRKROXVHDVSRWHQWLDOFRQIRXQGHUV%HFDXVHRIWKHDVVXPHG
DVVRFLDWLRQ RI WKH $&( '' JHQRW\SH ZLWK KLJKHU LQFLGHQFH RI GLDEHWHV WKH ,, DQG ,'
JHQRW\SHVZHUHJURXSHGWRJHWKHULQWKHDQDO\VLVDQGFUXGHDQGDGMXVWHG25ZHUHFRPSXWHG
IRUERWKJURXSVVHSDUDWHO\)RUWKHDQDO\VLVRIWKH$*7JHQHWKH77DQGWKH07JHQRW\SHV

 
&KDSWHU

ZHUHDQDO\]HGWRJHWKHU6LPLODUO\WKH$*75&&DQG&$JHQRW\SHVZHUHJURXSHGWRJHWKHU
DQGFRPSDUHGZLWK$$JHQRW\SH

7KHSUHVHQFHDQGVWDWLVWLFDOVLJQLILFDQFHRILQWHUDFWLRQ25ZDVWHVWHGE\DGGLQJDQLQWHUDFWLRQ
WHUP $&(,1+,%,725[*(127<3( WRWKHORJLVWLFUHJUHVVLRQPRGHO7KHLQWHUDFWLRQ25
FDQEHLQWHUSUHWHGDVWKHUDWLRRIWKH25LQVXEMHFWVZLWKDVXVFHSWLEOHJHQRW\SHDQGWKH25LQ
VXEMHFWV ZLWKRXW WKLV JHQRW\SH $Q LQWHUDFWLRQ 25 RI  LQGLFDWHV QR LQWHUDFWLRQ RQ WKH
PXOWLSOLFDWLYHVFDOH>@:HDOVRFDOFXODWHGWKHUHODWLYHH[FHVVULVNGXHWRLQWHUDFWLRQ 5(5, 
DFFRUGLQJWR5RWKPDQ>@$5(5,RILQGLFDWHVQRLQWHUDFWLRQRQWKHDGGLWLYHVFDOH

5HVXOWV
Table 1 VKRZV WKH EDVHOLQH FKDUDFWHULVWLFV RI WKH  FDVHV DQG  FRQWUROV &DVHV ZHUH
REHVHVLJQLILFDQWO\PRUHRIWHQWKDQFRQWUROV2IWKHDQWLK\SHUWHQVLYHGUXJVVWXGLHGRQO\WKH
IUHTXHQF\ RI WKLD]LGH GLXUHWLF XVH GLIIHUHG VLJQLILFDQWO\ EHWZHHQ FDVHV DQG FRQWUROV $OO
SRO\PRUSKLVPVZHUHLQ+DUG\:HLQEHUJHTXLOLEULXP7KH$&($*7DQG$*75JHQRW\SH
IUHTXHQFLHVGLGQRWGLIIHUVLJQLILFDQWO\EHWZHHQFDVHVDQGFRQWUROV

2YHUDOO XVH RI $&( LQKLELWRUV ZDV QRW VWDWLVWLFDOO\ VLJQLILFDQWO\ DVVRFLDWHG ZLWK D UHGXFHG
LQFLGHQFH RI GLDEHWHV DGMXVWHG 25  >&, @  :KHQ VWUDWLILHG RQ GRVH RI
$&(LQKLELWRUZHIRXQGWKDWDGRVHRI'''SHUGD\ZDVQRWDVVRFLDWHGZLWKWKHLQFLGHQFH
RIGLDEHWHV DGMXVWHG25>&,@ZKHUHDVFXUUHQWXVHRIDGRVH•'''SHU
GD\ ZDV VLJQLILFDQWO\ DVVRFLDWHG ZLWK D UHGXFHG ULVN RI GLDEHWHV DGMXVWHG 25  >
@  Table 2 VKRZV WKH DVVRFLDWLRQV EHWZHHQ XVH RI $&( LQKLELWRUV DQG LQFLGHQFH RI
GLDEHWHVVWUDWLILHGE\JHQHWLFSRO\PRUSKLVPVLQWKH5$66XEMHFWVFDUU\LQJWKH$$JHQRW\SH
RIWKH$*75JHQHKDGDVLJQLILFDQWO\ORZHULQFLGHQFHRIGLDEHWHVZKHQWKH\ZHUHFXUUHQW
XVHUV RI $&( LQKLELWRUV DGMXVWHG 25  >&, @  6XEMHFWV ZLWK WKH $$
JHQRW\SH ZKR XVHG •  ''' SHU GD\ KDG D ORZHU UHODWLYH ULVN RI GLDEHWHV FRPSDUHG WR
VXEMHFWVZKRXVHG'''SHUGD\7KLVDVVRFLDWLRQZDVQRWVHHQLQFDUULHUVRIWKH&DOOHOH
DGMXVWHG25>&,@  & DOOHOH FDUULHUV ZKR XVHG • '''SHUGD\ KDGD
KLJKHU UHODWLYH ULVN RI GLDEHWHV FRPSDUHG WR VXEMHFWV ZKR XVHG   ''' SHU GD\ 7KH
LQFLGHQFHRIGLDEHWHVZDVDOVRORZHULQFXUUHQWXVHUVRI$&(LQKLELWRUVFDUU\LQJWKH,DOOHOHRI
WKH$&( JHQH DGMXVWHG 25>&,@ 7KHLQFLGHQFHRI GLDEHWHVGHFUHDVHG
ZLWKLQFUHDVLQJGRVHDPRQJ$&(,DOOHOHFDUULHUV1RVLJQLILFDQWDVVRFLDWLRQZDVIRXQGZLWK
UHJDUGWR$&(LQKLELWRUXVHLQ$&(''VXEMHFWV DGMXVWHG25>&,@ 7KH
$*707SRO\PRUSKLVPGLGQRWPRGLI\WKH DVVRFLDWLRQEHWZHHQ$&(LQKLELWRUXVHDQG

 
&KDSWHU

WKH ULVN RI GLDEHWHV DGMXVWHG 25 7 DOOHOH >&, @ DGMXVWHG 25 00
>&,@ 

:H DOVR DVVHVVHG WKH LQWHUDFWLRQ EHWZHHQ XVH RI $&( LQKLELWRUV DQG SRO\PRUSKLVPV LQ WKH
5$6RQWKHLQFLGHQFHRIGLDEHWHV(Table 3)7KHXVHRI$&(LQKLELWRUVLQ$*75&DOOHOH
FDUULHUV ZDV DVVRFLDWHG ZLWK VLJQLILFDQWO\ KLJKHU LQFLGHQFH RI GLDEHWHV FRPSDUHG WR $$
JHQRW\SH DGMXVWHGLQWHUDFWLRQ25>&,@ 7KLVLQWHUDFWLRQZDVSDUWLFXODUO\
SUHVHQWDPRQJWKRVHZKRXVHG•'''SHUGD\ DGMXVWHGLQWHUDFWLRQ25>&,
@$&(LQKLELWRUXVHUVZLWKWKH$&(''JHQRW\SHKDGDQRQVLJQLILFDQWKLJKHULQFLGHQFH
RI GLDEHWHV FRPSDUHG WR $&( , DOOHOH FDUULHUV DGMXVWHG LQWHUDFWLRQ 25  >&, 
@ &XUUHQWXVHUVRI$&(LQKLELWRUVFDUU\LQJWKH7DOOHOHRIWKH$*7JHQHSRO\PRUSKLVP
KDGDIROGKLJKHULQFLGHQFH DGMXVWHGLQWHUDFWLRQ25>&,@ RIGLDEHWHV
LQFRPSDULVRQWR00FDUULHUVWKRXJKQRWVWDWLVWLFDOO\VLJQLILFDQW

,QVHQVLWLYLW\DQDO\VHVDGMXVWPHQWIRUWKHFRPELQHGXVHRIWKLD]LGHVRUEHWDEORFNHUVGLGQRW
FKDQJH WKH UHVXOWV LQWHUDFWLRQ 25 IRU $*75 & DOOHOH  >&,@ $&( ''
JHQRW\SH DGMXVWHG LQWHUDFWLRQ 25  >&,@  DQG $*7 7 DOOHOH DGMXVWHG
LQWHUDFWLRQ 25  >&,@  )XUWKHUPRUH VHSDUDWH FODVVLILFDWLRQ RI VXEMHFWV DV
FXUUHQW XVHUV RI $&( LQKLELWRUV $5% WKLD]LGHV DQG RWKHU DQWLK\SHUWHQVLYHV DOVR GLG QRW
FKDQJHWKHUHVXOWV DGMXVWHGLQWHUDFWLRQIRU$*75&DOOHOH>&,@ $&(
''JHQRW\SH DGMXVWHGLQWHUDFWLRQ25>&,@ DQG$*77DOOHOH DGMXVWHG
LQWHUDFWLRQ25>&,@ 

2Q DQ DGGLWLYH VFDOH WKH UHODWLYH H[FHVV ULVN GXH WR LQWHUDFWLRQ 5(5,  ZDV VLJQLILFDQWO\
LQFUHDVHGIRU$&(LQKLELWRUXVHUVZLWKWKH$*75&DOOHOH 5(5,>&,@ 
DQGVXEMHFWVZLWKWKH$&(''JHQRW\SH 5(5,>&,@ 7KH5(5,IRU$&(
LQKLELWRUVXVHUVZLWKWKH7DOOHOHRIWKH$*7JHQHZDV>&,@

'LVFXVVLRQ
,Q WKLV VWXG\ WKH ULVN RI GLDEHWHV DVVRFLDWHG ZLWK WKH XVH RI $&( LQKLELWRUV ZDV VWURQJO\
PRGLILHGE\WKH$*75$&DQGPRGHVWO\E\WKH$&(,'SRO\PRUSKLVP6XEMHFWVZLWK
WKH $*75 $$ JHQRW\SH ZKR XVHG $&( LQKLELWRUV KDG D  GHFUHDVHG ULVN RI GLDEHWHV
FRPSDUHGWRXVHUVRIRWKHUDQWLK\SHUWHQVLYHGUXJVZKLOHDPRQJVXEMHFWVFDUU\LQJWKH$*75
&DOOHOHQRVXFKUHGXFWLRQZDVREVHUYHG&DUULHUVRIWKHLQVHUWLRQDOOHOHRIWKH$&(JHQHZKR
XVHG$&(LQKLELWRUVKDGDUHGXFWLRQLQWKHLUULVNIRUGLDEHWHVRI1RUHGXFWLRQZDVVHHQ
LQ''KRPR]\JRXVVXEMHFWV

 
&KDSWHU

7RDSSUHFLDWHWKHILQGLQJVLQWKLVVWXG\VRPHDVSHFWVQHHGWREHGLVFXVVHG&RQIRXQGLQJLV
DOZD\V DQ LVVXH ZKHQ FDXVDO DQDO\VHV DUH FRQGXFWHG XVLQJ REVHUYDWLRQDO GDWD 7KH
LQWHUDFWLRQV WKDW ZH IRXQG DUH SUREDEO\ OHVV YXOQHUDEOH WR FRQIRXQGLQJ EHFDXVH SK\VLFLDQV
SUHVFULEH$&(LQKLELWRUVZLWKRXWNQRZOHGJHRIWKHJHQRW\SH$OWKRXJKZHDGMXVWHGIRUPDQ\
LPSRUWDQW SRWHQWLDO FRQIRXQGLQJ IDFWRUV ZH FDQQRW H[FOXGH UHVLGXDO FRQIRXQGLQJ GXH WR
XQPHDVXUHG RU LQDFFXUDWHO\ PHDVXUHG IDFWRUV $QRWKHU OLPLWDWLRQ RI WKH FXUUHQW VWXG\ LV WKH
JHQRW\SLQJ RI WKH $&( JHQH SRO\PRUSKLVP LQ WKH SKDUPDFRJHQHWLF VWXG\ ZKLFK ZDV QRW
DVVHVVHGGLUHFWO\+RZHYHUWKH*&613RIWKH$&(JHQHLVDOPRVWLQFRPSOHWHOLQNDJH
GLVHTXLOLEULXPZLWKWKH$&(,'SRO\PRUSKLVPDQGZRXOGQRWDIIHFWRXUUHVXOWVLQDPDMRU
ZD\2XUDQDO\VHVZHUHOLPLWHGWRRQHSRO\PRUSKLVPSHUJHQHDQGZHFRXOGQRWWDNHRWKHU
SRVVLEOH YDULDWLRQV LQ WKHVH JHQHV LQWR DFFRXQW )XUWKHUPRUH RXU VDPSOH VL]H ZDV QRW ODUJH
HQRXJKWRVWXG\JHQHJHQHGUXJLQWHUDFWLRQV)LQDOO\WKHUHDUHRWKHUJHQHVRIWKH5$6ZKLFK
PLJKW SOD\ D UROH LQ PRGLI\LQJ WKH UHVSRQVH WR $&( ,1+,%,725 VXFK DV WKH DOGRVWHURQH
V\QWKDVH &<3%  JHQH DQG DQJLRWHQVLQ ,, W\SH  UHFHSWRU JHQH > @ ,Q WKLV VWXG\ ZH
FRQVLGHUHGUHFHLYLQJDILUVWWLPHRUDODQWLGLDEHWLFSUHVFULSWLRQDVDUHOLDEOHSUR[\IRULQFLGHQW
GLDEHWHV DOWKRXJK WKH WLPH RI RQVHW PD\ EH PXFK HDUOLHU WKDQ WKH ILUVW SUHVFULSWLRQ
)XUWKHUPRUHZHZLOOKDYHPLVVHGLQFLGHQWGLDEHWHVFDVHVWKDWZHUHQRWVHYHUHHQRXJKWREH
WUHDWHG:HGRQRWH[SHFWWKLVWREHGLIIHUHQWLDOIRUWKHYDULRXVDQWLK\SHUWHQVLYHGUXJFODVVHV
DQG WKHUHIRUH WKH LQIOXHQFH RQ RXU UHVXOWV ZLOO SUREDEO\ EH D VPDOO XQGHUHVWLPDWLRQ RI WKH
HIIHFWRI$&(LQKLELWRUVRQWKHLQFLGHQFHRIGLDEHWHVPHOOLWXVDQGDOVRRILWVLQWHUDFWLRQZLWK
WKHJHQHWLFSRO\PRUSKLVPVZHVWXGLHG

7KHVWUHQJWKVRIWKLVVWXG\DUHWKDWZHKDGFRPSOHWHLQIRUPDWLRQRQPRVWULVNIDFWRUVWKDWDUH
LPSRUWDQWZKHQFRQVLGHULQJSRVVLEOHDQWLK\SHUWHQVLYHGUXJJHQHLQWHUDFWLRQVDQGZHDOVRKDG
DUHDVRQDEOHVDPSOHVL]H

7KLV LV WKH ILUVW VWXG\ LQWR WKH LQIOXHQFH RI JHQHWLF SRO\PRUSKLVPV RQ WKH ULVN RI GLDEHWHV
DVVRFLDWHGZLWK$&(,1+,%,725WKHUDS\7KHPHFKDQLVPWKURXJKZKLFKLQKLELWLRQRI$&(
OHDGVWRDVLJQLILFDQWKLJKHUULVNRIGLDEHWHVDPRQJ&DOOHOHFDUULHUVRIWKH$*75UHPDLQV
XQFOHDU 7KH $*75 $& SRO\PRUSKLVP KDV SUHYLRXVO\ EHHQ DVVRFLDWHG ZLWK ERWK DQ
LQFUHDVHG DQG GHFUHDVHG EORRG SUHVVXUH UHVSRQVH WR $&( LQKLELWRUV>@ $OWKRXJK WKH ''
SRO\PRUSKLVP RI WKH $&( JHQH LV DVVRFLDWHG ZLWK KLJKHU FLUFXODWLQJ $&( SODVPD OHYHOV LQ
&DXFDVLDQV>@ QR VWXG\ KDV IRFXVHG RQ WKH PRGLI\LQJ HIIHFW RI WKH 5$6 JHQHV RQ WKH
UHVSRQVH WR $&( LQKLELWRUV ZLWK UHJDUG WR WKH LQFLGHQFH RI GLDEHWHV $OPRVW  RI WKH
YDULDQFH RI VHUXP $&( OHYHOV FDQ EH SUHGLFWHG E\ WKH $&( LQVHUWLRQGHOHWLRQ

 
&KDSWHU

SRO\PRUSKLVP>@ DQG $&( LQKLELWRUV PD\ LPSURYH LQVXOLQVWLPXODWHG JOXFRVH XSWDNH RI WKH
ZKROHRUJDQLVPE\LQFUHDVLQJWKHJOXFRVHXSWDNHE\WKHVNHOHWDOPXVFXODWXUH>@3HUKDSVWKDW
WKH''JHQRW\SHFDUULHUVFRPSDUHGWR,DOOHOHFDUULHUVQHHGKLJKHUGRVHVRI$&(LQKLELWRUVWR
DFKLHYHDVLPLODUHIIHFW>@

7KH 77 JHQRW\SH RI WKH $*7 JHQH SRO\PRUSKLVP KDV EHHQ DVVRFLDWHG ZLWK HOHYDWHG $*7
OHYHOVK\SHUWHQVLRQLQFUHDVHGKHDUWGLVHDVHULVNDQGLPSURYHGEORRGSUHVVXUHLQUHVSRQVHWR
$&(LQKLELWRUV>@7KHKRPR]\JRXV77VWDWHZDVDVVRFLDWHGZLWKDSSUR[LPDWHLQFUHDVH
LQSODVPD$*7DQGHOHYDWHGSODVPD$*7OHYHOVKDYHEHHQGHPRQVWUDWHGLQLQVXOLQUHVLVWDQW
VWDWHV>@ &RQVHTXHQWO\ VXEMHFWV ZLWK WKH $*7 7 DOOHOH PLJKW QHHG KLJKHU GRVHV RI $&(
LQKLELWRUV WR DFKLHYH D VLPLODU HIIHFW RQ WKH LQFLGHQFH RI GLDEHWHV FRPSDUHG WR $*7 00
KRPR]\JRXVVXEMHFWV+RZHYHUZHZHUHQRWDEOHWRVKRZWKLVLQRXUVWXG\

,Q FRQFOXVLRQ WUHDWPHQW ZLWK $&( LQKLELWRUV LQ K\SHUWHQVLYH VXEMHFWV VLJQLILFDQWO\ UHGXFHV
WKHRFFXUUHQFHRIGLDEHWHVLQKRPR]\JRXV$FDUULHUVRIWKH$*75JHQHDQGFDUULHUVRI
WKH $&( LQVHUWLRQ DOOHOH EXW QRW LQ & DOOHOH FDUULHUV RI WKH $*75 JHQH DQG LQ
KRPR]\JRXV$&(GHOHWLRQDOOHOHFDUULHUV

 
&KDSWHU


Table 1%DVHOLQHFKDUDFWHULVWLFVRIFDVHVDQGFRQWUROV
Cases Controls P-value
1XPEHU   
$JH \6'   ±   ±  
0DOH       
6PRNLQJ   
 1HYHUVPRNLQJ       
 3DVWVPRNLQJ       
 &XUUHQWVPRNLQJ       

2EHVLW\ %0,!NJP        †
3K\VLFDODFWLYLW\   
 /RZ ≤KRXUVZHHN        
 5HJXODUO\ !KRXUVZHHN        
$OFRKROXVH   
 1RXVHRIDOFRKRO       
 JODVVHVZHHN       †
 !JODVVHVZHHN       
Current use of antihypertensive drugs   
$&(LQKLELWRUV       
$5%       
7KLD]LGHV       †
αEORFNHUV       
β EORFNHUV       
.VSDULQJGLXUHWLFV       
&DDQWDJRQLVWV       
&RPELQDWLRQSUHSDUDWLRQV       
2WKHUDQWLK\SHUWHQVLYHV       
AGTR1 &&       
 &$       
 $$       
ACE ,,       
 ,'       
 ''       

AGT 77       


 70       
 00       
5$6 UHQLQDQJLRWHQVLQ V\VWHP $*75 DQJLRWHQVLQ ,, W\SH  UHFHSWRU $&(
DQJLRWHQVLQFRQYHUWLQJHQ]\PH$*7DQJLRWHQVLQRJHQ
†
S

 
&KDSWHU


Table 2 $VVRFLDWLRQ EHWZHHQ WKH XVH RI $&(LQKLELWRUV DQG WKH LQFLGHQFH RI GLDEHWHV VWUDWLILHG E\ JHQHWLF
SRO\PRUSKLVPV LQ DQJLRWHQVLQ ,, UHFHSWRU W\SH  $*75  DQJLRWHQVLQ FRQYHUWLQJ HQ]\PH $&(  DQG
DQJLRWHQVLQRJHQ $*7 
Genotype ACE inhibitor use Cases Controls OR [95% CI] OR [95%CI]*
$*75&&$& 1HYHU    UHIHUHQFH   UHIHUHQFH 
 3DVW   >@ >@
 &XUUHQW   >@ >@
  '''   >@ >@
  ≥'''   >@ >@†
 $$ 1HYHU    UHIHUHQFH   UHIHUHQFH 
 3DVW   >@ >@

 &XUUHQW   >@  >@†
  '''   >@ >@

  ≥'''   >@  >@†
$&( '' 1HYHU    UHIHUHQFH   UHIHUHQFH 
 3DVW   >@ >@
 &XUUHQW   >@ >@
  '''   >@ >@
  ≥'''   >@ >@
 ,,,' 1HYHU    UHIHUHQFH   UHIHUHQFH 
 3DVW   >@ >@
 &XUUHQW   >@ >@†
  '''   >@ >@
  ≥'''   >@ >@†
$*7 7707 1HYHU    UHIHUHQFH   UHIHUHQFH 
†
 3DVW   >@  >@†
 &XUUHQW   >@ >@
  '''   >@ >@
  ≥'''   >@ >@
 00 1HYHU    UHIHUHQFH   UHIHUHQFH 
 3DVW   >@ >@
 &XUUHQW   >@ >@
  '''   >@ >@
  ≥'''   >@ >@

$GMXVWHGIRULQGH[GDWHREHVLW\XVHRIDOFRKRO
†
S


 
&KDSWHU


Table 3,QWHUDFWLRQVEHWZHHQSRO\PRUSKLVPVLQWKH5$6DQG$&(LQKLELWRUVRQDPXOWLSOLFDWLYHVFDOH
IOR (95%CI) IOR (95% CI)*
AGTR1 CC/AC vs AA
3DVW$&(LQKLELWRUXVH >@ >@

&XUUHQW$&(LQKLELWRUXVH >@  >@†
''' >@ >@

≥''' >@  >@†
ACE DD vs II/ID  
3DVW$&(LQKLELWRUXVH >@ >@
&XUUHQW$&(LQKLELWRUXVH >@ >@
''' >@ >@
≥''' >@ >@
AGT TT/MT vs MM  
3DVW$&(LQKLELWRUXVH >@ >@
&XUUHQW$&(LQKLELWRUXVH >@ >@
''' >@ >@
≥''' >@ >@

,25LQWHUDFWLRQ25
DGMXVWHGIRULQGH[GDWHREHVLW\XVHRIDOFRKRO
†
S

 
&KDSWHU

Fig 1)ORZGLDJUDPRIVWXG\SRSXODWLRQ

PHARMO-RLS

- 2,000,000 subjects
- pharmacy records
- hospitalization records

Doetinchem cohort Pharmacogenetic


study
-9,336 subjects
-questionnaire data - 4,985 subjects
-DNA - questionnaire data
-Pharmacy records - DNA

571 antihypertensive drug users with RAS 1275 antihypertensive drug users with
genotypes available RAS genotypes
available.

1,846 subjects included

- 205 cases of incident treated diabetes mellitus


- 2050 controls without incident treated diabetes mellitus

 
&KDSWHU

References
 (FNHO5+*UXQG\60=LPPHW3=7KHPHWDEROLFV\QGURPH/DQFHW  
 (OOLRWW :- 0H\HU 30 ,QFLGHQW GLDEHWHV LQ FOLQLFDO WULDOV RI DQWLK\SHUWHQVLYH GUXJV D QHWZRUN
PHWDDQDO\VLV/DQFHW  
 -DQGHOHLW'DKP.$7LNHOOLV&5HLG&0-RKQVWRQ&,&RRSHU0(:K\EORFNDGHRIWKHUHQLQ
DQJLRWHQVLQV\VWHPUHGXFHVWKHLQFLGHQFHRIQHZRQVHWGLDEHWHV-+\SHUWHQV  
 9HUVFKXUHQ:00YDQ/HHU(0%ORNVWUD$6HLGHOO-&6PLW+$%XHQRGH0HVTXLWD+%HWDO
&DUGLYDVFXODUGLVHDVHULVNIDFWRUVLQWKH1HWKHUODQGV1HWK-&DUGLRO
 /LHYHUV .-$ GH %RHU $ %+&K 6WULFNHU %0$ GH :LMHU $$ .URRQ 3: GH /HHXZ &0 YDQ
'XLMQ :00 9HUVFKXUHQ 2+ .OXQJHO ,QWHUDFWLRQV EHWZHHQ JHQHWLF SRO\PRUSKLVPV DQG
DQWLK\SHUWHQVLYHGUXJVLQWKHWUHDWPHQWRIK\SHUWHQVLRQ(XU-+XP*HQHW  
 5XVV$30DHU]:5X]LFND96WHLQ8*URVV:5DSLGGHWHFWLRQRIWKHK\SHUWHQVLRQDVVRFLDWHG
0HW!7KUDOOHOHRIWKHKXPDQDQJLRWHQVLQRJHQJHQH+XP0RO*HQHW  
 5LJDW % +XEHUW & $OKHQF*HODV ) &DPELHQ ) &RUYRO 3 6RXEULHU ) $Q LQVHUWLRQGHOHWLRQ
SRO\PRUSKLVP LQ WKH DQJLRWHQVLQ ,FRQYHUWLQJ HQ]\PH JHQH DFFRXQWLQJ IRU KDOI WKH YDULDQFH RI
VHUXPHQ]\PHOHYHOV-&OLQ,QYHVW  
 +HQVNHQV/+6SLHULQJ:6WRIIHUV+(6RRPHUV)/9OLHWLQFN5)GH/HHXZ3:HWDO(IIHFWV
RI $&( ,' DQG $75$& SRO\PRUSKLVPV RQ EORRG SUHVVXUH LQ D KHDOWK\ QRUPRWHQVLYH
SULPDU\FDUHSRSXODWLRQILUVWUHVXOWVRIWKH+LSSRFDWHVVWXG\-+\SHUWHQV  
 .QDDSHQ $0 .HWHOVOHJHUV +% *RWWVFKDON 5: -DQVVHQ 5* 3DXOXVVHQ $' 6PHHWV +- HW DO
6LPXOWDQHRXV JHQRW\SLQJ RI QLQH SRO\PRUSKLVPV LQ [HQRELRWLFPHWDEROL]LQJ HQ]\PHV E\
PXOWLSOH[3&5DPSOLILFDWLRQDQGVLQJOHEDVHH[WHQVLRQ&OLQ&KHP  
 9HOGPDQ %$ 6SLHULQJ : 'RHYHQGDQV 3$ 9HUYRRUW * .URRQ $$ GH /HHXZ 3: HW DO 7KH
*OX$VSSRO\PRUSKLVPRIWKH126JHQHDVDGHWHUPLQDQWRIWKHEDVHOLQHSURGXFWLRQRIQLWULF
R[LGH-+\SHUWHQV  
 :RUOG+HDOWK2UJDQL]DWLRQ*XLGHOLQHVIRU$7&FODVVLILFDWLRQDQG'''DVVLJQPHQW2VOR:+2
FROODERUDWLQJFHQWUHIRU'UXJ6WDWLVWLFV0HWKRGRORJ\²1RUGLF&RXQFLORQ0HGLFLQHV
 5RWKPDQ.*UHHQODQG60RGHUQ(SLGHPLRORJ\6HFRQGHGLWLRQ/LSSLQFRWW5DYHQ
 9LOODUG ( 7LUHW / 9LVYLNLV 6 5DNRWRYDR 5 &DPELHQ ) 6RXEULHU ) ,GHQWLILFDWLRQ RI QHZ
SRO\PRUSKLVPV RI WKH DQJLRWHQVLQ ,FRQYHUWLQJ HQ]\PH $&(  JHQH DQG VWXG\ RI WKHLU
UHODWLRQVKLS WR SODVPD $&( OHYHOV E\ WZR47/ VHJUHJDWLRQOLQNDJH DQDO\VLV $P - +XP *HQHW
  
 .KRXU\ 0- )ODQGHUV :' 1RQWUDGLWLRQDO HSLGHPLRORJLF DSSURDFKHV LQ WKH DQDO\VLV RI JHQH
HQYLURQPHQWLQWHUDFWLRQFDVHFRQWUROVWXGLHVZLWKQRFRQWUROV$P-(SLGHPLRO  

 <X+0/LQ6*/LX*==KDQJ<40D:-'HQJ&<$VVRFLDWLRQVEHWZHHQ&<3%JHQH
SRO\PRUSKLVPV DQG WKH UHVSRQVH WR DQJLRWHQVLQFRQYHUWLQJ HQ]\PH LQKLELWRUV &OLQ 3KDUPDFRO
7KHU  
 <YDQ&KDUYHW / (YHQ 3 %ORFK)DXUH 0 *XHUUH0LOOR 0 0RXVWDLG0RXVVD 1 )HUUH 3 HW DO
'HOHWLRQ RI WKH DQJLRWHQVLQ W\SH  UHFHSWRU $75  UHGXFHV DGLSRVH FHOO VL]H DQG SURWHFWV IURP
GLHWLQGXFHGREHVLW\DQGLQVXOLQUHVLVWDQFH'LDEHWHV  
 6FKHOOHPDQ+6WULFNHU%+'H%RHU$.URRQ$$9HUVFKXUHQ0:9DQ'XLMQ&0HWDO'UXJ
JHQH LQWHUDFWLRQV EHWZHHQ JHQHWLF SRO\PRUSKLVPV DQG DQWLK\SHUWHQVLYH WKHUDS\ 'UXJV
  
 7LUHW / 5LJDW % 9LVYLNLV 6 %UHGD & &RUYRO 3 &DPELHQ ) HW DO (YLGHQFH IURP FRPELQHG
VHJUHJDWLRQ DQG OLQNDJH DQDO\VLV WKDW D YDULDQW RI WKH DQJLRWHQVLQ ,FRQYHUWLQJ HQ]\PH $&( 
JHQHFRQWUROVSODVPD$&(OHYHOV$P-+XP*HQHW  
 5HWW./RW]1:LFNOPD\U0)LQN(-DXFK.:*XQWKHU%HWDO>,PSURYHGLQVXOLQDFWLRQE\
$&(LQKLELWLRQLQW\SHGLDEHWLFV@'WVFK0HG:RFKHQVFKU  
 +XDQJ;+5DQWDODLKR9:LUWD23DVWHUQDFN$.RLYXOD7+LOWXQHQ7HWDO5HODWLRQVKLSRIWKH
DQJLRWHQVLQFRQYHUWLQJHQ]\PHJHQHSRO\PRUSKLVPWRJOXFRVHLQWROHUDQFHLQVXOLQUHVLVWDQFHDQG
K\SHUWHQVLRQLQ1,''0+XP*HQHW  

 
&KDSWHU

 6HWKL $$ 1RUGHVWJDDUG %* 7\EMDHUJ+DQVHQ $ $QJLRWHQVLQRJHQ JHQH SRO\PRUSKLVP SODVPD
DQJLRWHQVLQRJHQ DQG ULVN RI K\SHUWHQVLRQ DQG LVFKHPLF KHDUW GLVHDVH D PHWDDQDO\VLV
$UWHULRVFOHU7KURPE9DVF%LRO  
 *DEULHO\ , <DQJ ;0 &DVHV -$ 0D ;+ 5RVVHWWL / %DU]LODL 1 +\SHUJO\FHPLD PRGXODWHV
DQJLRWHQVLQRJHQ JHQH H[SUHVVLRQ $P - 3K\VLRO 5HJXO ,QWHJU &RPS 3K\VLRO   5



 









&+$37(5
Renin-angiotensin-system
polymorphisms and the association
between use of angiotensin II receptor
blockers or ACE inhibitors
and the risk of diabetes

-RXUQDORI5HQLQ$QJLRWHQVLQ$OGRVWHURQH6\VWHP  




&KDSWHU

$EVWUDFW
$LP
7RDVVHVVWKHLQIOXHQFHRIJHQHWLFSRO\PRUSKLVPVLQWKHUHQLQDQJLRWHQVLQV\VWHP 5$6 RQ
WKHULVNRIGLDEHWHVDVVRFLDWHGZLWKWKHXVHRIDQJLRWHQVLQUHFHSWRUEORFNHUV $5% DQG$&(
LQKLELWRUV

0HWKRGV
0DWFKHG FDVHFRQWURO VWXG\ DPRQJ DQWLK\SHUWHQVLYH GUXJ XVHUV 3KDUPDF\ UHFRUGV DQG
TXHVWLRQQDLUHVZHUHXVHGWRDVFHUWDLQLQFLGHQWGLDEHWHV FDVHV DQWLK\SHUWHQVLYHGUXJXVHDQG
ULVN IDFWRUV &RQWUROV GLG QRW \HW  KDYH GLDEHWHV:HJHQRW\SHG$&( *&ZKLFKLVLQ
FRPSOHWH/'ZLWKWKH$&(LQVHUWLRQGHOHWLRQSRO\PRUSKLVP DQJLRWHQVLQRJHQ 07 DQG
$QJLRWHQVLQ,,W\SHUHFHSWRU $& 

5HVXOWV
$PRQJ  FDVHV RI LQFLGHQW GLDEHWHV DQG  FRQWUROV KRPR]\JRXV & FDUULHUV RI
$*75 ZKR XVHG $5%V KDG DQ LQFUHDVHG ULVN RI GLDEHWHV FRPSDUHG WR $*75 $
FDUULHUV LQWHUDFWLRQ 25  >&, @  +RPR]\JRXV $&( ** VXEMHFWV ZKR XVHG
$&(LQKLELWRUV•'''GD\KDGDKLJKHUULVNRIGLDEHWHVFRPSDUHGWRVXEMHFWVZLWKWKH$&(
&DOOHOH LQWHUDFWLRQ25>&,@

&RQFOXVLRQ
$5%VLQFUHDVHWKHRFFXUUHQFHRIGLDEHWHVLQKRPR]\JRXV&FDUULHUVRI$*75EXWQRW
LQ$FDUULHUV$&(LQKLELWRUVDWGRVHV•'''GD\LQFUHDVHWKHULVNRIGLDEHWHVDPRQJ
KRPR]\JRXV$&(**FDUULHUVEXWQRWLQ&FDUULHUV

 
&KDSWHU

,QWURGXFWLRQ
'LDEHWHVLVDPDMRUULVNIDFWRUIRUFDUGLRYDVFXODUPRUELGLW\DQGPRUWDOLW\DQGWKHFRH[LVWHQFH
RI GLDEHWHV PHOOLWXV LQ K\SHUWHQVLYH SDWLHQWV GRXEOHV WKH ULVN RI FDUGLRYDVFXODU HYHQWV
FDUGLRYDVFXODU PRUWDOLW\ DQG WRWDO PRUWDOLW\  $ UHFHQW PHWDDQDO\VLV DVVHVVHG WKDW WKH
UHODWLYHULVNUHGXFWLRQVRIW\SHGLDEHWHVPHOOLWXVE\DQJLRWHQVLQFRQYHUWLQJHQ]\PHLQKLELWRU
$&(LQKLELWRUV DQJLRWHQVLQUHFHSWRUEORFNHU $5% FRPSDUHGWRGLXUHWLFWKHUDS\ZHUH
DQGUHVSHFWLYHO\ $OWKRXJKDSRROHG DQDO\VHVVKRZHGWKDWFRPSDUHGWRSODFHERWKHVH
ULVNVZHUHQRWVLJQLILFDQWO\UHGXFHGLQGLYLGXDOWULDOVKDYHGHPRQVWUDWHGVPDOOGHFUHDVHGULVNV
RI GLDEHWHV DVVRFLDWHG ZLWK $5% DQG $&( LQKLELWRUV (YHQ LI WKHUH ZRXOG EH QR RYHUDOO
EHQHILFLDO HIIHFW RI $&(LQKLELWRUVDQG$5%VRQWKHULVNRI GLDEHWHV VXEJURXSV RI SDWLHQWV
GHILQHG E\ IRU LQVWDQFH JHQHWLF YDULDWLRQ PLJKW H[SHULHQFH PRUH RU OHVV EHQHILW IURP WKHVH
GUXJVZLWKUHJDUGWRWKHULVNRIGLDEHWHV

7KHPHFKDQLVPVWKURXJKZKLFK$&(LQKLELWRUVDQG$5%VUHGXFHWKHULVNRIGLDEHWHVPHOOLWXV
UHPDLQ XQFHUWDLQ DOWKRXJK VHYHUDO PHFKDQLVPV VXFK DV GHFUHDVHG UHQDO SRWDVVLXP ZDVWLQJ
DQGLPSURYHGLVOHWEORRGIORZDQGSDQFUHDWLFEHWDFHOOSHUIXVLRQE\UHGXFLQJDQJLRWHQVLQ,,
PHGLDWHGYDVRFRQVWULFWLRQLQWKHSDQFUHDVKDYHEHHQSURSRVHG3RO\PRUSKLVPVLQJHQHVWKDW
FRGH IRU FRPSRQHQWV RI WKH 5$6 PD\ LQIOXHQFH WKH UHVSRQVH WR WKHVH DJHQWV DQG ULVN RI
GLDEHWHV  6SLHULQJ HW DO IRXQG WKDW WKH && JHQRW\SH RI WKH DQJLRWHQVLQ ,, UHFHSWRU W\SH 
$*75 $&JHQHZDVDVVRFLDWHGZLWKLQFUHDVHGVHQVLWLYLW\WRDQJLRWHQVLQ,,,QDQRWKHU
VWXG\E\WKHVDPHDXWKRUVWKHUHQDOKHPRG\QDPLFHIIHFWVRI$5%EORFNDGHLQSDWLHQWVZLWK
WKH&&JHQRW\SHZHUHVPDOOHUFRPSDUHGWRSDWLHQWVZLWKWKH$$JHQRW\SH

7KHVH ILQGLQJV VXSSRUW WKH LGHD WKDW WKH UHVSRQVH WR $5%V FRXOG EH JHQHWLFDOO\ GHWHUPLQHG
+RZHYHU QRW DOO VWXGLHV FRQILUP WKH $*75 $& SRO\PRUSKLVP DV DQ LPSRUWDQW
PRGXODWRU RI WKH UHVSRQVH WR DQJLRWHQVLQ ,, 7KH ' DOOHOH RI WKH DQJLRWHQVLQFRQYHUWLQJ
HQ]\PH $&( LQVHUWLRQGHOHWLRQ ,' SRO\PRUSKLVPZDVIRXQGWREHDVVRFLDWHGZLWKKLJKHU
OHYHOV RI FLUFXODWLQJ $&( ZKLFK KDV EHHQ VXJJHVWHG WR  LPSDLU JOXFRVH WROHUDQFH DQG
HOHYDWHWKHULVNRIGHYHORSLQJGLDEHWHV

3UHYLRXVO\ZHIRXQGLQDVPDOOVWXG\DPRQJWUHDWHGK\SHUWHQVLYHVWKDWWKH$*75&DOOHOH
DQG WKH $&( LQVHUWLRQGHOHWLRQ SRO\PRUSKLVP PRGLILHG WKH ULVN RI GLDEHWHV DVVRFLDWHG ZLWK
$&( LQKLELWRUV :KHWKHU WKH ULVN RI GLDEHWHV DVVRFLDWHG ZLWK $5% XVH LV LQIOXHQFHG E\
JHQHWLFSRO\PRUSKLVPVLQ5$6JHQHVLVXQNQRZQ

 
&KDSWHU

7KHDLPRIWKLVVWXG\ZDV WRDVVHVVZKHWKHUWKHDVVRFLDWLRQEHWZHHQWKHXVHRI$5%DQG
WKHLQFLGHQFHRIQHZRQVHWGLDEHWHVLVPRGLILHGE\JHQHWLFSRO\PRUSKLVPVLQ5$6JHQHVVXFK
DVDQJLRWHQVLQRJHQ $*7 DQJLRWHQVLQFRQYHUWLQJHQ]\PH $&( DQGDQJLRWHQVLQ,,UHFHSWRU
W\SH $*75 DQG WRFRQILUPRXULQLWLDOILQGLQJVZLWKUHJDUGWR$&(LQKLELWRUV

0HWKRGV
Design and setting: :H SHUIRUPHG D QHVWHG FDVHFRQWURO VWXG\ DPRQJ WUHDWHG K\SHUWHQVLYH
SDWLHQWV  7KH 3KDUPDFR0RUELGLW\ 5HFRUG /LQNDJH 6\VWHP 3+$5025/6  ZDV XVHG WR
LGHQWLI\ SDWLHQWV WUHDWHG ZLWK DQWLK\SHUWHQVLYH GUXJV  3+$502 OLQNV GUXJ GLVSHQVLQJ
KLVWRULHV IURP D UHSUHVHQWDWLYH VDPSOH RI 'XWFK FRPPXQLW\ SKDUPDFLHV WR WKH QDWLRQDO
UHJLVWUDWLRQV RI KRVSLWDO GLVFKDUJHV /05  IURP  RQZDUGV  &XUUHQWO\ WKH EDVH
SRSXODWLRQRI3+$502FRYHUVDERXWFRPPXQLW\GZHOOLQJLQKDELWDQWVRIDERXW
SRSXODWLRQGHILQHG DUHDV LQ 7KH 1HWKHUODQGV 'DWD IURP D SKDUPDFRJHQHWLF VWXG\ RI
DQWLK\SHUWHQVLYH GUXJ WUHDWPHQW LQFOXGLQJ  DQWLK\SHUWHQVLYH GUXJ XVHUV ZDV XVHG WR
FROOHFW GDWD RQ JHQRW\SHV DQG SRWHQWLDO ULVN IDFWRUV IRU GLDEHWHV PHOOLWXV ,Q WKLV
SKDUPDFRJHQHWLFVWXG\VSHFLILFJHQHWLFSRO\PRUSKLVPVDUHH[DPLQHGIRUWKHPRGLILFDWLRQRI
WKH HIIHFW RI DQWLK\SHUWHQVLYH GUXJV RQ WKH ULVN RI P\RFDUGLDO LQIDUFWLRQ LQ D VHOHFWLRQ RI
3+$5025/6SDUWLFLSDQWV$SSURYDOIRUWKLVVWXG\ZDVREWDLQHGIURPWKH0HGLFDO(WKLFV
&RPPLWWHHRIWKH8QLYHUVLW\0HGLFDO&HQWHU8WUHFKW7KH1HWKHUODQGV

Data collection:7KH3+$5025/6SURYLGHVUHFRUGVFRQWDLQLQJWKHQDPHRIWKHGLVSHQVHG
GUXJV GD\ RI GLVSHQVLQJ QXPEHU RI XQLWV GLVSHQVHG SUHVFULEHG GDLO\ GRVH DQG WKH
$QDWRPLFDO7KHUDSHXWLFDO&KHPLFDO $7& FRGHRIWKHGUXJ4XHVWLRQQDLUHLQIRUPDWLRQZDV
XVHG WR FROOHFW GDWD RQ GHPRJUDSKLF YDULDEOHV FDUGLRYDVFXODU GLVHDVHV DQG ULVN IDFWRUV
ZKHUHDVEXFFDOVZDEVZHUHXVHGWRFROOHFW'1$

Outcome and exposure definition: 7KH RXWFRPH RI LQWHUHVW ZDV LQFLGHQW GLDEHWHV 3KDUPDF\
UHFRUGV DQG VHOIUHSRUWHG TXHVWLRQQDLUH LQIRUPDWLRQ ZHUH XVHG WR DVVHVV LQFLGHQW GLDEHWHV
FDVHV  ,QFLGHQW FDVHV RI GLDEHWHV ZHUH GHILQHG DV WKRVH KDYLQJ D ILUVW SUHVFULSWLRQ IRU RUDO
DQWLGLDEHWLFGUXJVRULQVXOLQDWOHDVWRQH\HDUDIWHUWKHGDWHRIHQWU\LQ3+$5025/6&DVHV
ZHUHDVVLJQHGDQLQGH[GDWHZKLFKZDVGHILQHGDVHLWKHUWKHGDWHWKHILUVWDQWLGLDEHWLFGUXJ
SUHVFULSWLRQ ZDV GLVSHQVHG RU WKH GDWH RI VHOIUHSRUWHG GLDJQRVLV RI GLDEHWHV PHOOLWXV
ZKLFKHYHU FDPH ILUVW )RU HDFK FDVH ZH VHOHFWHG XS WR  FRQWUROV ZKR DOVR UHFHLYHG
DQWLK\SHUWHQVLYHGUXJVEXWZKRKDGQRW \HW DGLDJQRVLVRIGLDEHWHVPHOOLWXVDWWKHLQGH[GDWH
RIWKHFDVH6XEMHFWVZKRDOUHDG\KDGDGLDJQRVLVRIGLDEHWHVPHOOLWXV HLWKHUEDVHGRQVHOI

 
&KDSWHU

UHSRUW RU DQWLGLDEHWLF PHGLFDWLRQ XVH  EHIRUH WKH\ VWDUWHG DQWLK\SHUWHQVLYH GUXJ XVH ZHUH
H[FOXGHG

,Q D VPDOO YDOLGDWLRQ VWXG\ DPRQJ  VXEMHFWV IRU ZKRP JHQHUDO SUDFWLWLRQHU UHFRUGV ZHUH
DYDLODEOH FDVHVDQGFRQWUROV ZHIRXQGWKDW  RIWKHFDVHVFRXOGEHFRQILUPHG
DFFRUGLQJWR:+2FULWHULDIRUDGLDJQRVLVRIW\SHGLDEHWHVPHOOLWXV HLWKHUDIDVWLQJSODVPD
JOXFRVH! PPROO DQGRU UDQGRP QRQIDVWLQJ  EORRG JOXFRVH! PPROO DQGRU XVH RI
RUDODQWLGLDEHWLFPHGLFDWLRQDQGRUXVHRILQVXOLQDQGRUWUHDWPHQWE\GLHWDQGUHJLVWHUHGE\D

JHQHUDOSUDFWLWLRQHUDVKDYLQJW\SHGLDEHWHVPHOOLWXV ZKHUHDV  RIWKHFRQWUROV
KDGQRGLDJQRVLVRIW\SHGLDEHWHVPHOOLWXV

([SRVXUHWRDQWLK\SHUWHQVLYHGUXJVZDVDVFHUWDLQHGIURPSKDUPDF\UHFRUGV$OOVXEMHFWVZHUH
FXUUHQW XVHUV RI DW OHDVW RQH DQWLK\SHUWHQVLYH GUXJ 7KLD]LGH GLXUHWLF XVH ZDV GHILQHG DV
FXUUHQW DW WKH LQGH[GDWH  RU QRW FXUUHQW EHIRUH WKH LQGH[GDWH  $5% XVH ZDV GHILQHG DV
FXUUHQW RU QRW FXUUHQW H[FOXGLQJ FXUUHQW WKLD]LGH GLXUHWLF XVHUV DQG FXUUHQW $&( LQKLELWRU
XVHUV  $&( LQKLELWRU XVH ZDV GHILQHG DV FXUUHQW RU QRW FXUUHQW H[FOXGLQJ FXUUHQW WKLD]LGH
GLXUHWLFDQGFXUUHQW$5%XVHUV 6XEMHFWVZKRZHUHFXUUHQWXVHUVRIERWK$&(LQKLELWRUDQG
$5%ZHUHH[FOXGHG6XEMHFWVZKRGLGQRWFXUUHQWO\XVHDWKLD]LGH$5%RU$&(LQKLELWRU
EXW ZHUH FXUUHQWO\ XVLQJ DQRWKHU DQWLK\SHUWHQVLYH GUXJ VXFK DV EHWDEORFNHUV DQG FDOFLXP
DQWDJRQLVWVZHUHXVHGDVWKHUHIHUHQFHFDWHJRU\:HDOVRFDOFXODWHGWKHGRVHRIFXUUHQWXVHRI
$5% DQG $&( LQKLELWRUV DFFRUGLQJ WR WKH GHILQHG GDLO\ GRVH '''  ZKLFK LV WKH DYHUDJH
GDLO\ GRVH RI D GUXJ IRU LWV PDLQ LQGLFDWLRQ LQ DGXOWV DQG LV UHFRPPHQGHG E\ WKH :RUOG
+HDOWK2UJDQL]DWLRQIRUGUXJXWLOL]DWLRQVWXGLHV

Genotyping: *HQRPLF '1$ ZDV LVRODWHG IURP EXFFDO VZDEV DFFRUGLQJ WR VWDQGDUG
SURFHGXUHV *HQRW\SLQJ ZDV GHWHUPLQHG XVLQJ D PXOWLSOH[ 6LQJOH %DVH ([WHQVLRQ 6%( 
PHWKRG0XOWLSOH[6%(ZDVSHUIRUPHGXVLQJ61D3VKRW70DVGHVFULEHGE\WKHPDQXIDFWXUHU
$SSOLHG %LRV\VWHPV   7KLV PHWKRG ZDV GHVFULEHG HDUOLHU EXW DGDSWHG WR D QHZ VHW RI
SRO\PRUSKLVPVIRUWKH3+$502JHQHWLFVVWXG\7KHPXOWLSOH[DVVD\ZDVYDOLGDWHGRQDVHW
RI'1$VDPSOHVWKDWKDGSUHYLRXVO\EHHQJHQRW\SHGZLWKDQDOWHUQDWLYHWHFKQLTXHWKLV
WHFKQLTXH FRQFHUQHG D PXOWLORFXV JHQRW\SLQJ DVVD\ IRU FDQGLGDWH PDUNHUV RI FDUGLRYDVFXODU
GLVHDVH ULVN 5RFKH 0ROHFXODU 6\VWHPV ,QF  DQG KDV EHHQ GHVFULEHG LQ GHWDLO SUHYLRXVO\
7KH $&( ,'  SRO\PRUSKLVP ZDV GHWHUPLQHG E\ GHWHFWLQJ $&(&7 REVHUYHG RQ WKH
61D3VKRWDV$&( *& 7KH$&(&7SRO\PRUSKLVPLQWKH·XQWUDQVODWHGUHJLRQ
RIWKH$&(JHQHFRQVLVWVRIDUHSHWLWLRQRIRU&7GLQXFOHRWLGHVDQGLVLQFRPSOHWHOLQNDJH

 
&KDSWHU

 
GLVHTXLOLEULXPZLWK$&( ,' 7KH*GHWHFWHGRQWKH61D3VKRWUHVHPEOHVWKHGHOHWLRQ
DOOHOHDQGWKH&UHVHPEOHVWKHLQVHUWLRQDOOHOHRIWKH$&(JHQH

Analysis: $QDO\VLV ZDV SHUIRUPHG XVLQJ 6366 YHUVLRQ  6366 ,QF &KLFDJR 
&RQWLQXRXV YDULDEOHV DUH SUHVHQWHG DV PHDQ “ VWDQGDUG GHYLDWLRQ  'HYLDWLRQV IURP +DUG\
:HLQEHUJ HTXLOLEULXP ZHUH FRQVLGHUHG XVLQJ FKLVTXDUH WHVWV  8QFRQGLWLRQDO ORJLVWLF
UHJUHVVLRQDQDO\VLVZDVXVHGWRVWXG\WKHDVVRFLDWLRQEHWZHHQ$5%XVHDQGWKHLQFLGHQFHRI
QHZRQVHWRIGLDEHWHV$OODQDO\VHVZHUHVWUDWLILHGE\$&( *& $*7 07 DQG
$*75 $&  JHQRW\SH WR VWXG\ HIIHFW PRGLILFDWLRQ  :H FRQVLGHUHG DJH JHQGHU
VPRNLQJSK\VLFDODFWLYLW\ERG\PDVVLQGH[DOFRKROXVHLQGH[GDWHVHOIUHSRUWHGKLJKEORRG
SUHVVXUHDQGK\SHUFKROHVWHUROHPLDDVSRWHQWLDOFRQIRXQGHUV%DVHGRQRXUSUHYLRXVILQGLQJV
ZH DVVXPHG D UHFHVVLYH PRGHO IRU WKH LQWHUDFWLRQ ZLWK WKH $*75 DQG $&( JHQH DQG D
GRPLQDQW PRGHO IRU WKH $*7 JHQH 7KH LQWHUDFWLRQ 25 ZDV FDOFXODWHG E\ DGGLQJ DQ
LQWHUDFWLRQ WHUP $5% RU $&( LQKLELWRU  [ *(127<3(  WR WKH ORJLVWLF UHJUHVVLRQ PRGHO
7KH LQWHUDFWLRQ 25 FDQ EH LQWHUSUHWHG DV WKH UDWLR RI WKH 25 LQ VXEMHFWV ZLWK D VXVFHSWLEOH
JHQRW\SHDQGWKH25LQVXEMHFWVZLWKRXWWKLVJHQRW\SH$QLQWHUDFWLRQ25RILQGLFDWHVQR
LQWHUDFWLRQRQWKHPXOWLSOLFDWLYHVFDOH

5HVXOWV
)URP D WRWDO RI  DQWLK\SHUWHQVLYH GUXJ XVHUV  LQFLGHQW FDVHV RI W\SH  GLDEHWHV
PHOOLWXVDQGFRQWUROVZKRZHUHFXUUHQWXVHUVRIDQWLK\SHUWHQVLYHGUXJVZHUHLGHQWLILHG
Table 1VKRZVWKHFKDUDFWLVWLFVRIFDVHDQGFRQWUROVXEMHFWV5LVNIDFWRUVIRUW\SHGLDEHWHV
PHOOLWXV VXFK DV REHVLW\ VHGHQWDU\ OLIHVW\OH DQG K\SHUFKROHVWHUROHPLD ZHUH VLJQLILFDQWO\
PRUH FRPPRQ DPRQJ FDVHV WKDQ FRQWUROV 2I WKH DQWLK\SHUWHQVLYH GUXJV VWXGLHG RQO\ WKH
IUHTXHQF\RIWKLD]LGHGLXUHWLFGLIIHUHGVLJQLILFDQWO\EHWZHHQFDVHVDQGFRQWUROV$ERXWRI
WKHFDVHVVWDUWHGDQWLGLDEHWLFPHGLFDWLRQDWWKHLUGDWHRIGLDJQRVLVZKHUHDVRIWKHFDVHV
GLG QRW VWDUW DQWLGLDEHWLF PHGLFDWLRQ LPPHGLDWHO\ +RZHYHU GXH WR WKH PHWKRG RI RXU
VHOHFWLRQ RI FDVHV DOO LQFLGHQW FDVHV XVHG DQWLGLDEHWLF PHGLFDWLRQ DW VRPH SRLQW DIWHU WKHLU
GLDJQRVHGDWH

7KHLQFLGHQFHRIGLDEHWHVZDVLQFUHDVHGDPRQJWKLD]LGHGLXUHWLFXVHUVFRPSDUHGWRXVHUVRI
RWKHU DQWLK\SHUWHQVLYH GUXJV DGMXVWHG 25  >&, @  1R VLJQLILFDQW
DVVRFLDWLRQVZHUHIRXQGIRUFXUUHQWXVHRI$5%DQG$&(LQKLELWRUV Table 2 

Table 3 VKRZV WKH DVVRFLDWLRQ EHWZHHQ XVH RI $5%V $&( LQKLELWRUV DQG WKH LQFLGHQFH RI
GLDEHWHV VWUDWLILHG E\ WKH JHQHWLF SRO\PRUSKLVPV LQ WKH 5$6 6XEMHFWV FDUU\LQJ WKH &&

 
&KDSWHU

JHQRW\SHRIWKH$*75JHQHKDGDVLJQLILFDQWO\KLJKHULQFLGHQFHRIGLDEHWHVZKHQWKH\XVHG
$5%V DGMXVWHG25>&,@ 7KHULVNRIGLDEHWHVLQFUHDVHGIURPIRU
FXUUHQW XVHUV RI ” '''GD\ $5% WR  IRU FXUUHQW XVHUV RI ! '''GD\ $5% &&
KRPR]\JRXV VXEMHFWV KDG D  WLPHV KLJKHU ULVN RI GHYHORSLQJ GLDEHWHV ZKLOH XVLQJ $5%V
FRPSDUHG WR $ DOOHOH FDUULHUV ZKR XVHUV $5%V DGMXVWHG 6,  >&, @  7KLV
LQWHUDFWLRQZDVPRVWSURQRXQFHGIRUVXEMHFWVZKRXVHG!'''GD\$5% DGMXVWHG6,
>&,@ 

7KH DVVRFLDWLRQ EHWZHHQ $&( LQKLELWRU XVH DQG LQFLGHQFH RI GLDEHWHV ZDV QRW VWDWLVWLFDOO\
VLJQLILFDQWO\PRGLILHGE\WKH$*75SRO\PRUSKLVP

7DEOHVDQGVKRZWKDWWKHDVVRFLDWLRQEHWZHHQ$5%XVHDQGWKHLQFLGHQFHRIGLDEHWHVZDV
QRW VWDWLVWLFDOO\ VLJQLILFDQWO\ PRGLILHG E\ WKH $&( *& RU WKH $*7 07
SRO\PRUSKLVP 7KH DVVRFLDWLRQ EHWZHHQ FXUUHQW XVH RI $&( LQKLELWRUV DQG WKH LQFLGHQFH RI
GLDEHWHV ZDV VWDWLVWLFDOO\ VLJQLILFDQWO\ PRGLILHG E\ WKH $&( *& SRO\PRUSKLVP IRU
VXEMHFWVZKRXVH•'''GD\ 6,>&,@ 

'LVFXVVLRQ
2XU VWXG\ VXJJHVWV WKDW WKH ULVN RI GLDEHWHV DVVRFLDWHG ZLWK WKH XVH RI $5%V LV VWURQJO\
PRGLILHG E\ WKH $*75 && JHQRW\SH 6XEMHFWV ZLWK WKH $*75 && JHQRW\SH ZKR XVHG
$5% KDG D  WLPHV KLJKHU ULVN RI GHYHORSLQJ GLDEHWHV FRPSDUHG WR FDUULHUV RI WKH $ DOOHOH
7KLVLQWHUDFWLRQZDVPRVWSURQRXQFHGIRUVXEMHFWVZKRXVHG!'''GD\6XEMHFWVZLWKWKH
$&( ** JHQRW\SH ZKR XVHG •  '''GD\ $&( LQKLELWRUV KDG D WLPHV LQFUHDVHG ULVN RI
GLDEHWHVFRPSDUHGWRVXEMHFWVZLWKWKH$&(&DOOHOHZKLFKFRQILUPVRXULQLWLDOILQGLQJRIDQ
LQWHUDFWLRQEHWZHHQWKH$&(LQVHUWLRQGHOHWLRQSRO\PRUSKLVPDQGWKHXVHRI$&(LQKLELWRUV
RQWKHULVNRIGLDEHWHV:HFRXOGQRWFRQILUPRXULQLWLDOILQGLQJRIDQLQWHUDFWLRQEHWZHHQ
WKH$*75&DOOHOHDQGWKHXVHRI$&(LQKLELWRUV

7KHUHVXOWVRIRXUVWXG\ VKRXOGEHLQWHUSUHWHGZLWKUHVSHFWWRWKHOLPLWDWLRQV)LUVWRXUFDVH
GHILQLWLRQ ZDV EDVHG RQ VHOIUHSRUWHG GLDJQRVLV RI GLDEHWHV PHOOLWXV RU WKH XVH RI JOXFRVH
ORZHULQJPHGLFDWLRQZKLFKPLJKWKDYHPLVFODVVLILHGFDVHDQGFRQWUROVXEMHFWV+RZHYHUDOO
LQFLGHQW FDVHV RI GLDEHWHV ZHUH UHTXLUHG WR XVH DQWLGLDEHWLF PHGLFDWLRQ DW VRPH SRLQW DIWHU
WKHLU LQLWLDO GLDJQRVLV RI GLDEHWHV PHOOLWXV 7KLV PHWKRGRORJ\ ZRXOG PLQLPL]H
PLVFODVVLILFDWLRQ RI FDVHV DQG FRQWUROV 7KLV ZDV FRQILUPHG LQ RXU VPDOO YDOLGDWLRQ WKDW
VKRZHGWKDWRXUFDVHGHILQLWLRQZDVKLJKO\DFFXUDWHFRPSDUHGWRGLDJQRVWLFLQIRUPDWLRQIURP
JHQHUDO SUDFWLWLRQHU UHFRUGV 6HFRQG ZKHQ FDXVDO DQDO\VHV DUH FRQGXFWHG LQ REVHUYDWLRQDO

 
&KDSWHU

VWXGLHV FRQIRXQGLQJ ZLOO DOZD\V EH D LVVXH 6LQFH SK\VLFLDQV SUHVFULEH $5%V ZLWKRXW
NQRZOHGJHRIWKHSDWLHQWVJHQRW\SHZHGRQRWH[SHFWFRQIRXQGLQJWRSOD\DQLPSRUWDQWUROH
IRU WKH LQWHUDFWLRQV ZH IRXQG 'HVSLWH DGMXVWPHQWV IRU LPSRUWDQW SRWHQWLDO FRQIRXQGHUV
UHVLGXDO FRQIRXQGLQJ FDQQRW EH IXOO\ H[FOXGHGGXHWRXQPHDVXUHGRULQDFFXUDWHO\PHDVXUHG
IDFWRUV+RZHYHUHVWDEOLVKHGULVNIDFWRUVIRUGLDEHWHVZHUHFRQILUPHGLQRXUVWXG\VXJJHVWLQJ
WKHYDOLGLW\RIRXUGDWDFROOHFWLRQ

2WKHU OLPLWDWLRQV RI RXU VWXG\ DUH WKH JHQRW\SLQJ RI WKH SRO\PRUSKLVPV LQ WKH $&( JHQH
ZKLFKZDVQRWDVVHVVHGGLUHFWO\DQGWKHUHVWULFWLRQRIRXUDQDO\VLVWRRQO\RQHSRO\PRUSKLVP
SHUJHQH8QIRUWXQDWHO\ZHZHUHQRWDEOHWRWDNHRWKHUSRVVLEOHYDULDWLRQVLQWKHVHJHQHVLQWR
DFFRXQWQRUGLGZHORRNDWRWKHUJHQHVRIWKH5$6ZKLFKPLJKWSOD\DUROHLQPRGLI\LQJWKH
UHVSRQVHWR$5%VVXFKDVWKHDOGRVWHURQHV\QWKDVH &<3% UHQLQDQGDQJLRWHQVLQ,,W\SH
 UHFHSWRU JHQH  2XU ILQGLQJV VKRXOG EH FRQVLGHUHG DV K\SRWKHVLV JHQHUDWLQJ DQG QHHG
UHSOLFDWLRQLQRWKHUVWXGLHV

7KH VWUHQJWKV RI WKLV VWXG\ LQFOXGH WKH UHODWLYHO\ ODUJH VDPSOH VL]H DQG WKH FRPSOHWH DQG
DFFXUDWH LQIRUPDWLRQ RQ GUXJ H[SRVXUH DQG PRVW ULVN IDFWRUV WKDW DUH LPSRUWDQW ZKHQ
FRQVLGHULQJ SRVVLEOH DQWLK\SHUWHQVLYH GUXJJHQH LQWHUDFWLRQV )XUWKHUPRUH RXU FRQILUPDWLRQ
RI WKH UHVXOWV IURP D PHWDDQDO\VLV LQGLFDWLQJ WKDW RYHUDOO $5% DQG $&( LQKLELWRUV DUH QRW
DVVRFLDWHGZLWKDGHFUHDVHGULVNRIGLDEHWHVDQGWKDWWKLD]LGHVVLJQLILFDQWO\LQFUHDVHWKHULVNRI
GLDEHWHVVXJJHVWVWKDWRXUREVHUYDWLRQDOGDWDDUHYDOLG

,Q D UHFHQW UHYLHZ VHYHUDO PHFKDQLVPV WKURXJK ZKLFK LQKLELWLRQ RI WKH 5$$6 E\ $&(
LQKLELWRU RU $5% WKHUDS\ PD\ GHFUHDVH WKH ULVN RI GLDEHWHV KDYH EHHQ VXJJHVWHG
+HPRG\QDPLF HIIHFWV RI 5$6 LQKLELWLRQ PD\ LPSURYH PHWDEROLF FRQWURO E\ UHGXFLQJ
DQJLRWHQVLQ ,, PHGLDWHG YDVFXODU UHVLVWDQFH DQG WKHUHE\ LQFUHDVLQJ WKH SHUIXVLRQ RI VNHOHWDO
PXVFOHDQGRUSDQFUHDWLFLVOHWEHWDFHOOV$FWLYDWLRQRIWKH5$$6LQWKHSDQFUHDVPD\LPSDLU
ILUVW SKDVH LQVXOLQ UHOHDVH E\ EHWDFHOOV SRVVLEO\ YLD FKDQJHV LQ LQWUDLVOHW EORRG IORZ
,QKLELWLRQ RI SDQFUHDWLF 5$6 PD\ WKHUHIRUH EH DQ LQGHSHQGHQW PHFKDQLVP IRU VORZLQJ WKH
SURJUHVVLRQRILVOHWFHOOGDPDJH$WWKHFHOOXODUOHYHODQJLRWHQVLQ,,LQFUHDVHVH[SUHVVLRQRI
JOXFRVH WUDQVSRUWHU */87 DQG WKH DFWLYLW\ RI KH[RNLQDVH ZKLFK LV D NH\ HQ]\PH LQ
JOXFRVHPHWDEROLVPRQVNHOHWDOPXVFOH6RPHRIWKHHIIHFWVRI$&(LQKLELWLRQPD\DOVREH
PHGLDWHG E\ LQFUHDVHG OHYHOV RI EUDG\NLQLQ ZKLFK FDQ HQKDQFH LQVXOLQ VLJQDOOLQJ DQG
WUDQVORFDWLRQRI*/87

 
&KDSWHU

7KH PHFKDQLVPV WKURXJK ZKLFK WKLD]LGH GLXUHWLFV LPSDLU JOXFRVH WROHUDQFH KDYH QRW EHHQ
IXOO\ HOXFLGDWHG \HW 7KLD]LGHV EORFN WKH UHQDO VRGLXP FKORULGH FKDQQHO 1&&  DQG WKHUHE\
LQFUHDVH VRGLXP DQG FKORULGH H[FUHWLRQ ,Q WKH GLVWDO FRQYROXWHG WXEXOH WKLD]LGHV GHOLYHU D
KLJK VRGLXP ORDG ZLWK D UHVXOWLQJ LQFUHDVH LQ SRWDVVLXP H[FUHWLRQ ,Q DGGLWLRQ WKLD]LGHV
DFWLYDWHWKH5$$6WKURXJKYROXPHGHSOHWLRQZKLFKOHDGVWRLQFUHDVHGDOGRVWHURQHVHFUHWLRQ
IXUWKHU HQKDQFLQJ SRWDVVLXP H[FUHWLRQ 2QH RI WKH K\SRWKHVHV LV WKDW WKLV GLXUHWLFLQGXFHG
K\SRNDOHPLDOHDGVWRDKLJKHUVHFUHWLRQUDWLRRISURLQVXOLQWRLQVXOLQZKLFKLVELRORJLFDOO\OHVV
DFWLYH FRPSDUHG WR LQVXOLQ ZKLFK LPSDLUV JOXFRVH KRPHRVWDVLV 3RWDVVLXP
VXSSOHPHQWDWLRQ PD\ KHOS LQ SUHYHQWLQJ WKLD]LGHLQGXFHG JOXFRVH LQWROHUDQFH DQG LQVXOLQ
K\SRVHFUHWLRQ

7KLV LV WKH ILUVW VWXG\ LQWR WKH LQIOXHQFH RI JHQHWLF SRO\PRUSKLVPV RQ WKH ULVN RI GLDEHWHV
DVVRFLDWHG ZLWK $5% WKHUDS\ 7KH PHFKDQLVP WKURXJK ZKLFK LQKLELWLRQ RI DQJLRWHQVLQ ,,
OHDGVWRDVLJQLILFDQWKLJKHUULVNRIGLDEHWHVDPRQJ&DOOHOHFDUULHUVRIWKH$*75UHPDLQVWR
EH HVWDEOLVKHG 7KH $*75 && JHQRW\SH LV DVVRFLDWHG ZLWK D JUHDWHU VHQVLWLYLW\ IRU
DQJLRWHQVLQ,,WKURXJKDJUHDWHUQXPEHURIUHFHSWRUELQGLQJVLWHVDQGDIILQLW\IRUDQJLRWHQVLQ
,, 2QH VWXG\ VXJJHVWHG WKDW WKH $& SRO\PRUSKLVP RI WKH $*75 JHQH FRXOG EH LQ
OLQNDJH GLVHTXLOLEULXP ZLWK D PXWDWLRQ WKDW G\QDPLFDOO\ LQFUHDVHV WKH UHVSRQVLYHQHVV WR
DQJLRWHQVLQ,,RQWRSRIFKDQJHVWKDWDUHLQGXFHGE\H[RJHQRXVVWLPXOL,QWKHFDVHRISDWLHQWV
FDUU\LQJ WKH && JHQRW\SH ZKR DOUHDG\ KDYH DQ LQFUHDVHG UHVSRQVLYHQHVV WR DQJLRWHQVLQ ,,
WKLVZRXOGOHDGWRDIXUWKHULQFUHDVHLQWKHLUUHVSRQVLYHQHVVDQGDEOXQWHGUHVSRQVHWR$5%V 
7KH GHOHWLRQ DOOHOH RI WKH $&( JHQH KDV EHHQ DVVRFLDWHG ZLWK JUHDWHU DFWLYLW\ RI $&( DQG
H[SODLQVXSWRRIYDULDWLRQLQ$&(OHYHOV)XUWKHUPRUHWKHGHOHWLRQDOOHOHRIWKH$&(
JHQH KDV EHHQ DVVRFLDWHG ZLWK DQ LQFUHDVHG RI W\SH  GLDEHWHV PHOOLWXV 3HUKDSV WKDW WKH
EHQHILFLDOHIIHFWVRI$&(LQKLELWRUVRQWKHULVNRIGLDEHWHVDUHGLPLQLVKHGLQVXEMHFWVZLWKWKH
$&(**JHQRW\SH VLPLODUWR$&('' 

,Q FRQFOXVLRQ WUHDWPHQW ZLWK $5%V LQ K\SHUWHQVLYH VXEMHFWV VLJQLILFDQWO\ LQFUHDVHV WKH
RFFXUUHQFH RI GLDEHWHV LQ KRPR]\JRXV & FDUULHUV RI WKH $*75 JHQH 7UHDWPHQW ZLWK
$&( LQKLELWRUV DW GRVHV • '''GD\ LQFUHDVHV WKH ULVN RI GLDEHWHV LQ KRPR]\JRXV  *
DOOHOHFDUULHUVRIWKH$&(JHQH

 
&KDSWHU


Table 1%DVHOLQHFKDUDFWHULVWLFVRIFDVHVDQGFRQWUROV
 Cases Controls p-value
1XPEHU   
$JH   
6H[ )HPDOH        

%0,!NJP        †
+LJKEORRGSUHVVXUH       
+LJKFKROHVWHURO   †
 1RUPDO       
 +LJKGLHW      
 +LJKGUXJV      
6PRNLQJ   †
 1HYHU       
 &XUUHQW      
 3DVW      
6HGHQWDU\ KRXUVRIH[HUFLVHZHHN        †
8VHRIDOFRKRO   
 1HYHUXVH       
 3DVWXVHRUJGD\      
 JGD\      
 JGD\      
 •JGD\      
&XUUHQWXVHDQWLK\SHUWHQVLYHGUXJV   

 7KLD]LGHGLXUHWLFV       †
 %HWDEORFNHUV       
 $&(LQKLELWRUV       
 $7EORFNHUV       
 &DOFLXPDQWDJRQLVWV       
 0LVFHOODQHRXV       
†
S

 
&KDSWHU



Table 2$VVRFLDWLRQEHWZHHQFXUUHQWXVHRIDQJLRWHQVLQ,,UHFHSWRUEORFNHUV$&(LQKLELWRUVWKLD]LGHGLXUHWLFV
DQGWKHULVNRIW\SHGLDEHWHVPHOOLWXV
 Cases Controls OR* OR**
2WKHUDQWLK\SHUWHQVLYHV    UHIHUHQFH   UHIHUHQFH 

7KLD]LGHGLXUHWLFV   >@  >@†
ARB   >@ >@
”'''   >@ >@
!'''   >@ >@
ACE inhibitors   >@ >@
'''   >@ >@
•'''   >@ >@
2WKHUDQWLK\SHUWHQVLYHVLQFOXGHFDOFLXPDQWDJRQLVWVEHWDEORFNHUVDQGPLVFHOODQHRXVDQWLK\SHUWHQVLYHGUXJV
$GMXVWHGIRUFDOHQGDU\HDU
 $GMXVWHG IRU FDOHQGDU \HDU VH[ REHVLW\ XVH RI DOFRKRO KLJK FKROHVWHURO KLJK EORRG SUHVVXUH SK\VLFDO
DFWLYLW\DQGVPRNLQJ
†
S


 
Table 3,QIOXHQFHRI$*75$&SRO\PRUSKLVPVRQWKHULVNRIW\SHGLDEHWHVPHOOLWXVDVVRFLDWHGZLWKWKHXVHRIDQWLK\SHUWHQVLYHGUXJV

0
  
Cases Controls OR* OR** SI* SI**
AGTR1 AA/AC
&KDSWHU

2WKHUDQWLK\SHUWHQVLYHV    UHIHUHQFH   UHIHUHQFH   


7KLD]LGHGLXUHWLFV   >@ >@  
$5%   >@ >@  
”'''   >@ >@  
!'''   >@ >@  
$&(LQKLELWRUV   >@ >@  
'''   >@ >@  
•'''   >@ >@  
AGTR1 CC
2WKHUDQWLK\SHUWHQVLYHV    UHIHUHQFH   UHIHUHQFH   
7KLD]LGHGLXUHWLFV   >@ >@ >@ >@
† †
$5%   >@ >@ >@  >@ 
”'''   >@ >@ >@ >@
† † † †
!'''   >@  >@  >@  >@ 
$&(LQKLELWRUV   >@ >@ >@ >@
'''   >@ >@ >@ >@
•'''   >@ >@ >@ >@
6,6\QHUJ\LQGH[GHILQHGDVWKHUDWLRRIWKH25LQVXEMHFWVZLWKWKHVXVFHSWLEOHJHQRW\SHFRPSDUHGWRWKHQRQVXVFHSWLEOHJHQRW\SH
$GMXVWHGIRUFDOHQGDU\HDU
$GMXVWHGIRUFDOHQGDU\HDUVH[REHVLW\XVHRIDOFRKROKLJKFKROHVWHUROKLJKEORRGSUHVVXUHSK\VLFDODFWLYLW\DQGVPRNLQJ
‚S




Table 4,QIOXHQFHRI$*707SRO\PRUSKLVPRQWKHULVNRIW\SHGLDEHWHVPHOOLWXVDVVRFLDWHGZLWKWKHXVHRIDQWLK\SHUWHQVLYHGUXJV
Cases Controls OR* OR** SI* SI**
AGT MM
2WKHUDQWLK\SHUWHQVLYHV    UHIHUHQFH   UHIHUHQFH   
7KLD]LGHGLXUHWLFV   >@ >@  
$5%   >@ >@  
”'''   >@ >@  
!'''   >@ >@  
$&(LQKLELWRUV   >@ >@  
'''   >@ >@  
•'''   >@ >@  
AGT MT/TT
2WKHUDQWLK\SHUWHQVLYHV    UHIHUHQFH   UHIHUHQFH   
7KLD]LGHGLXUHWLFV   >@ >@ >@ >@
$5%   >@ >@ >@ >@
”'''   >@ >@ >@ >@
!'''   >@ >@ >@ >@
$&(LQKLELWRUV   >@ >@ >@ >@
'''   >@ >@ >@ >@
•'''   >@ >@ >@ >@
6,6\QHUJ\LQGH[GHILQHGDVWKHUDWLRRIWKH25LQVXEMHFWVZLWKWKHVXVFHSWLEOHJHQRW\SHFRPSDUHGWRWKHQRQVXVFHSWLEOHJHQRW\SH
$GMXVWHGIRUFDOHQGDU\HDU
$GMXVWHGIRUFDOHQGDU\HDUVH[REHVLW\XVHRIDOFRKROKLJKFKROHVWHUROKLJKEORRGSUHVVXUHSK\VLFDODFWLYLW\DQGVPRNLQJ
‚S


81
&KDSWHU


Table 5,QIOXHQFHRI$&(*&SRO\PRUSKLVPRQWKHULVNRIW\SHGLDEHWHVPHOOLWXVDVVRFLDWHGZLWKWKHXVHRIDQWLK\SHUWHQVLYHGUXJV

8 2 
Cases Controls OR* OR** SI* SI**
ACE CC/GC      
&KDSWHU

2WKHUDQWLK\SHUWHQVLYHV    UHIHUHQFH   UHIHUHQFH   


7KLD]LGHGLXUHWLFV   >@ >@  
$5%   >@ >@  
”'''   >@ >@  
!'''   >@ >@  
$&(LQKLELWRUV   >@ >@  
'''   >@ >@  
•'''   >@ >@  
ACE GG      
2WKHUDQWLK\SHUWHQVLYHV    UHIHUHQFH   UHIHUHQFH   

7KLD]LGHGLXUHWLFV   >@ >@ >@  >@‚
$5%   >@ >@ >@ >@
”'''   >@ >@ >@ >@
!'''   >@ >@ >@ >@
$&(LQKLELWRUV   >@ >@ >@ >@
'''   >@ >@ >@ >@
‚ ‚ ‚
•'''   >@  >@  >@  >@‚
$GMXVWHGIRUFDOHQGDU\HDU
$GMXVWHGIRUFDOHQGDU\HDUVH[REHVLW\XVHRIDOFRKROKLJKFKROHVWHUROKLJKEORRGSUHVVXUHSK\VLFDODFWLYLW\DQGVPRNLQJ
† p<0.05
6,6\QHUJ\LQGH[GHILQHGDVWKHUDWLRRIWKH25LQVXEMHFWVZLWKWKHVXVFHSWLEOHJHQRW\SHFRPSDUHGWRWKHQRQVXVFHSWLEOHJHQRW\SH




&KDSWHU

5HIHUHQFHV
 0HVVHUOL )+ *URVVPDQ ( *ROGERXUW 8 $QWLK\SHUWHQVLYH WKHUDS\ LQ GLDEHWLF K\SHUWHQVLYH
SDWLHQWV$P-+\SHUWHQV66
 *URVVPDQ ( 0HVVHUOL )+ *ROGERXUW 8 +LJK EORRGSUHVVXUH DQG GLDEHWHV PHOOLWXVDUH DOO
DQWLK\SHUWHQVLYHGUXJVFUHDWHGHTXDO"$UFK,QWHUQ0HG
 (OOLRWW:-0H\HU30,QFLGHQWGLDEHWHVLQFOLQLFDOWULDOVRIDQWLK\SHUWHQVLYHGUXJVDQHWZRUN
PHWDDQDO\VLV/DQFHW
 /DP 6. 2ZHQ $ ,QFLGHQW GLDEHWHV LQ FOLQLFDO WULDOV RI DQWLK\SHUWHQVLYH GUXJV /DQFHW
DXWKRUUHSO\
 -DQGHOHLW'DKP .$ 7LNHOOLV & 5HLG &0 HW DO :K\ EORFNDGH RI WKH UHQLQDQJLRWHQVLQ
V\VWHPUHGXFHVWKHLQFLGHQFHRIQHZRQVHWGLDEHWHV-+\SHUWHQV
 6SLHULQJ:.URRQ$$)XVV/HMHXQH00HWDO$QJLRWHQVLQ,,VHQVLWLYLW\LVDVVRFLDWHGZLWK
WKH DQJLRWHQVLQ ,, W\SH  UHFHSWRU $  & SRO\PRUSKLVP LQ HVVHQWLDO K\SHUWHQVLYHV RQ D
KLJKVRGLXPGLHW+\SHUWHQVLRQ
 6SLHULQJ:.URRQ$$)XVV/HMHXQH0-HWDO*HQHWLFFRQWULEXWLRQWRWKHDFXWHHIIHFWVRI
DQJLRWHQVLQ,,W\SHUHFHSWRUEORFNDGH-+\SHUWHQV
 +LOJHUV.)/DQJHQIHOG056FKODLFK0HWDO$&SRO\PRUSKLVPRIWKHDQJLRWHQVLQ,,
W\SH  UHFHSWRU JHQH DQG WKH UHVSRQVH WR VKRUWWHUP LQIXVLRQ RI DQJLRWHQVLQ ,, &LUFXODWLRQ

 7LUHW/5LJDW%9LVYLNLV6HWDO(YLGHQFHIURPFRPELQHGVHJUHJDWLRQDQGOLQNDJHDQDO\VLV
WKDW D YDULDQW RI WKH DQJLRWHQVLQ ,FRQYHUWLQJ HQ]\PH $&(  JHQH FRQWUROV SODVPD $&(
OHYHOV$P-+XP*HQHW
 5LJDW % +XEHUW & $OKHQF*HODV ) HW DO $Q LQVHUWLRQGHOHWLRQ SRO\PRUSKLVP LQ WKH
DQJLRWHQVLQ ,FRQYHUWLQJ HQ]\PH JHQH DFFRXQWLQJ IRU KDOI WKH YDULDQFH RI VHUXP HQ]\PH
OHYHOV-&OLQ,QYHVW
 +XDQJ;+5DQWDODLKR9:LUWD2HWDO5HODWLRQVKLSRIWKHDQJLRWHQVLQFRQYHUWLQJHQ]\PH
JHQHSRO\PRUSKLVPWRJOXFRVHLQWROHUDQFHLQVXOLQUHVLVWDQFHDQGK\SHUWHQVLRQLQ1,''0
+XP*HQHW
 %R]NXUW29HUVFKXUHQ:00YDQ:LHUHQGH:LMHU%0$.QRO0-GH%RHU$*UREEHH
'( *HHUOLQJV 0, +HHUGLQN (5 .OXQJHO 2+ *HQHWLF YDULDWLRQ LQ WKH UHQLQDQJLRWHQVLQ
V\VWHP PRGLILHV WKH EHQHILFLDO HIIHFWV RI $&( LQKLELWRUV RQ WKH ULVN RI GLDEHWHV DPRQJ
K\SHUWHQVLYHV-+XP+\SHUWHQV-XQ>(SXEDKHDGRISULQW@
 YDQ :LHUHQGH :LMHU '% 0DLWODQGYDQ GHU =HH $+ GH %RHU $ HW DO 5HFUXLWPHQW RI
SDUWLFLSDQWVWKURXJKFRPPXQLW\SKDUPDFLHVIRUDSKDUPDFRJHQHWLFVWXG\RIDQWLK\SHUWHQVLYH
GUXJWUHDWPHQW3KDUP:RUOG6FL1RY>(SXEDKHDGRISULQW@
 :RUOG +HDOWK 2UJDQL]DWLRQ 'HILQLWLRQ GLDJQRVLV DQG FODVVLILFDWLRQ RI GLDEHWHV PHOOLWXV
*HQHYD
 :RUOG +HDOWK 2UJDQL]DWLRQ *XLGHOLQHV IRU $7& FODVVLILFDWLRQ DQG ''' DVVLJQPHQW 2VOR
:+2FROODERUDWLQJFHQWUHIRU'UXJ6WDWLVWLFV0HWKRGRORJ\²1RUGLF&RXQFLORQ0HGLFLQHV

 .QDDSHQ $0 .HWHOVOHJHUV +% *RWWVFKDON 5: HW DO 6LPXOWDQHRXV JHQRW\SLQJ RI QLQH
SRO\PRUSKLVPV LQ [HQRELRWLFPHWDEROL]LQJ HQ]\PHV E\ PXOWLSOH[ 3&5 DPSOLILFDWLRQ DQG
VLQJOHEDVHH[WHQVLRQ&OLQ&KHP
 9HOGPDQ%$6SLHULQJ:'RHYHQGDQV3$HWDO7KH*OX$VSSRO\PRUSKLVPRIWKH126
JHQHDVDGHWHUPLQDQWRIWKHEDVHOLQHSURGXFWLRQRIQLWULFR[LGH-+\SHUWHQV

 9LOODUG(7LUHW/9LVYLNLV6HWDO,GHQWLILFDWLRQRIQHZSRO\PRUSKLVPVRIWKHDQJLRWHQVLQ,
FRQYHUWLQJHQ]\PH $&( JHQHDQGVWXG\RIWKHLUUHODWLRQVKLSWRSODVPD$&(OHYHOVE\WZR
47/VHJUHJDWLRQOLQNDJHDQDO\VLV$P-+XP*HQHW

 
&KDSWHU

 .KRXU\0-)ODQGHUV:'1RQWUDGLWLRQDOHSLGHPLRORJLFDSSURDFKHVLQWKHDQDO\VLVRIJHQH
HQYLURQPHQW LQWHUDFWLRQ FDVHFRQWURO VWXGLHV ZLWK QR FRQWUROV $P - (SLGHPLRO

 <X+0/LQ6*/LX*=HWDO$VVRFLDWLRQVEHWZHHQ&<3%JHQHSRO\PRUSKLVPVDQGWKH
UHVSRQVHWRDQJLRWHQVLQFRQYHUWLQJHQ]\PHLQKLELWRUV&OLQ3KDUPDFRO7KHU
 <YDQ&KDUYHW/(YHQ3%ORFK)DXUH0HWDO'HOHWLRQRIWKHDQJLRWHQVLQW\SHUHFHSWRU
$75  UHGXFHV DGLSRVH FHOO VL]H DQG SURWHFWV IURP GLHWLQGXFHG REHVLW\ DQG LQVXOLQ
UHVLVWDQFH'LDEHWHV
 -DQGHOHLW'DKP .$0 7LNHOOLV & 5HLG &0 HW DO :K\ EORFNDGH RI WKH UHQLQDQJLRWHQVLQ
V\VWHPUHGXFHVWKHLQFLGHQFHRIQHZRQVHWGLDEHWHV-+\SHUWHQV
*RUGHQ36KHUPDQ%06LPRSRXORV$3*OXFRVHLQWROHUDQFHZLWKK\SRNDOHPLDDQ
 LQFUHDVHGSURSRUWLRQRIFLUFXODWLQJSURLQVXOLQOLNHFRPSRQHQW-&OLQ(QGRFULQRO0HWDE

 5RZH -: HW DO (IIHFW RI H[SHULPHQWDO SRWDVVLXP GHILFLHQF\ RQ JOXFRVH DQG LQVXOLQ
PHWDEROLVP0HWDEROLVP  S
 5DSRSRUW 0, +XUG +)7KLD]LGHLQGXFHG JOXFRVH LQWROHUDQFHWUHDWHG ZLWK SRWDVVLXP $UFK
,QWHUQ0HG
 'XQFDQ-$6FKROH\-:0LOOHU-$$QJLRWHQVLQ,,W\SHUHFHSWRUJHQHSRO\PRUSKLVPVLQ
KXPDQV SK\VLRORJ\ DQG SDWKRSK\VLRORJ\ RI WKH JHQRW\SHV &XUU 2SLQ 1HSKURO +\SHUWHQV

 YDQ *HHO 33 3LQWR <0 9RRUV $$ HW DO $QJLRWHQVLQ ,, W\SH  UHFHSWRU $& JHQH
SRO\PRUSKLVP LV DVVRFLDWHG ZLWKDQ LQFUHDVHG UHVSRQVH WRDQJLRWHQVLQ ,, LQ KXPDQ DUWHULHV
+\SHUWHQVLRQ
 6WHSKHQV -: 'KDPUDLW 66 &RRSHU -$ HW DO 7KH ' DOOHOH RI WKH $&( ,' FRPPRQ JHQH
YDULDQW LV DVVRFLDWHG ZLWKW\SH  GLDEHWHV PHOOLWXV LQ&DXFDVLDQVXEMHFWV0RO *HQHW 0HWDE



 



&+$37(5)285



Pharmacogenetic studies on

glucose-lowering drugs































 Pharmacogenetics of
glucose lowering drug treatment:
a systematic review

0ROHFXODU'LDJQRVLVDQG7KHUDS\  





&KDSWHU

$EVWUDFW
$LP
,QWHQVLYH EORRG JOXFRVH ORZHULQJ FDQ VLJQLILFDQWO\ UHGXFH WKH ULVN RI PLFUR DQG
PDFURYDVFXODU FRPSOLFDWLRQV LQ GLDEHWHV +RZHYHU  RI DOO WUHDWHG SDWLHQW GR QRW
DFKLHYH RSWLPDO EORRG JOXFRVH OHYHOV *HQHWLF IDFWRUV PD\ LQIOXHQFH WKH UHVSRQVH WR
JOXFRVH ORZHULQJ PHGLFDWLRQ 7KLV UHYLHZ DLPHG WR VXPPDUL]H DYDLODEOH HYLGHQFH RI
JHQHWLFLQIOXHQFHRQUHVSRQVHWRJOXFRVHORZHULQJPHGLFDWLRQ

0HWKRGV
8VLQJ FRPELQDWLRQV RI WKH ZRUGV ´JHQHµ ´JHQRW\SHµ ´SRO\PRUSKLVPµ ´JHQHWLFVµ
´GLDEHWHVµ  ´SKDUPDFRJHQHWLFVµ ´613µ ´YDULDQWµ  LQ FRPELQDWLRQ ZLWK WKH QDPHV RI
VSHFLILFRUDODQWLGLDEHWLFGUXJVZHVHDUFKHG0('/,1(IURPWRMXO\6WXGLHV
UHSRUWLQJ GDWD RQ UHVSRQVH WR JOXFRVH ORZHULQJ GUXJV DQG JHQHWLF SRO\PRUSKLVPV ZHUH
LQFOXGHG

5HVXOWV
 VWXGLHV ZHUH LGHQWLILHG RQ WKH XVH RI RUDO JOXFRVH ORZHULQJ GUXJV DQG JHQHWLF
SRO\PRUSKLVPV 7KH LQZDUGO\ UHFWLI\LQJ SRWDVVLXP FKDQQHO .,5 FKDQQHO   DQG WKH
LQVXOLQUHFHSWRUVXEVWUDWH ,56 SRO\PRUSKLVPVZHUHDVVRFLDWHGZLWKDQLQFUHDVHGULVN
RI VHFRQGDU\ IDLOXUHWR68ZKLOHWKH SRO\PRUSKLVPLQWKHF\WRFKURPH3LVRIRUP
& &<3&  ZDV DVVRFLDWHG ZLWK GHFUHDVHG FOHDUDQFH 2Q WKH RWKHU KDQG RQH VWXG\
UHSRUWHGDQLQFUHDVHGLQVXOLQVHFUHWLRQLQFDUULHUVRIWKH&<3& SRO\PRUSKLVPZKHQ
WKH\XVLQJJO\EXULGH

&<3&  DQG &<3&  SRO\PRUSKLVPV ZHUH IRXQG WR LQIOXHQFH WKH FOHDUDQFH RI
PHJOLWLQLGHV1RQFDUULHUVRIWKH*O\$UJSRO\PRUSKLVPRIWKH,56JHQHVKRZHGD
GHFUHDVH LQ IDVWLQJ LQVXOLQ OHYHO DQG LQVXOLQ UHVSRQVH PHDVXUHG E\ +20$  ZKHQ WKH\
XVHGPHWIRUPLQZKLOHVHFRQGDU\IDLOXUHWR68ZDVVHHQLQFDUULHUVRIWKLVSRO\PRUSKLVP
$VLJQLILFDQWGHFUHDVHLQIDVWLQJSODVPDJOXFRVHDQG+E$FZDVVHHQLQVXEMHFWVFDUU\LQJ
WKH3UR$ODSRO\PRUSKLVPRIWKHSHUR[LVRPHSUROLIHUDWRUDFWLYDWHGUHFHSWRUγJHQHDQG
UHFHLYLQJ URVLJOLWD]RQH &RQYHUVHO\ FDUULHUV RI WKLV SRO\PRUSKLVP DOVR KDG D KLJKHU

 
&KDSWHU

FRQYHUVLRQWRGLDEHWHVPHOOLWXVZKHQWUHDWHGZLWKDFDUERVHDQGWKLVHIIHFWZDVDOVRVHHQ
LQDGLSRQHFWLQJHQHSRO\PRUSKLVPFDUULHUV

&RQFOXVLRQ
7KH ,OHX/HX YDULDQW RI WKH &<3& JHQH VKRZHG VWURQJ UHODWLRQ ZLWK UHGXFHG
FOHDUDQFHRI68·VZKLOHSRO\PRUSKLVPVLQUHFHSWRUJHQHV ,56.,533$5γ ZHUH
UHODWHGWRUHGXFHGUHVSRQVHRUIDLOXUHWRWUHDWPHQW

 
&KDSWHU

,QWURGXFWLRQ
'LDEHWHV LV D JURZLQJ JOREDO KHDOWK EXUGHQ 8S WR  RI W\SH  GLDEHWLFV GLH IURP
PDFURYDVFXODU FDUGLRYDVFXODU GLVHDVH 6HYHUDO WULDOV KDYH GHPRQVWUDWHG WKDW DFKLHYLQJ
QHDUQRUPDOJO\FHPLFFRQWUROLQW\SHDQGW\SHGLDEHWHVPHOOLWXVSDWLHQWVUHGXFHVWKH
ULVN RI PLFURYDVFXODU FRPSOLFDWLRQV  ,QWHQVLYH FRQWURO RI EORRG JOXFRVH FDQ
VLJQLILFDQWO\ UHGXFH DQG UHWDUG WKH PLFURYDVFXODU FRPSOLFDWLRQV RI UHWLQRSDWK\
QHSKURSDWK\ DQG QHXURSDWK\ ,Q SUDFWLFH PDQ\ SDWLHQWV GR QRW DFKLHYH RSWLPDO EORRG
JOXFRVHOHYHOV$FFRUGLQJWRSUHYLRXVUHVHDUFKRISDWLHQWVLQJHQHUDOSUDFWLFHGRQRW
DFKLHYHWKHWDUJHWVIRUJRRGJO\FDHPLFFRQWURO,QWHULQGLYLGXDOYDULDWLRQLQUHVSRQVHWR
JOXFRVHORZHULQJGUXJVLVFRPPRQDQGPD\H[SODLQWKDWQRVLQJOHDJHQWOHDGVWRRSWLPDO
EORRG JOXFRVH LQ DOO WUHDWHG SDWLHQWV 6HYHUDO IDFWRUV VXFK DV REHVLW\ SK\VLFDO DFWLYLW\
GLHWDQGJHQHWLFULVNIDFWRUVDUHWKRXJKWWRSOD\DUROHLQWKHLQWHULQGLYLGXDOYDULDWLRQLQ
UHVSRQVHWRGLDEHWLFPHGLFDWLRQ$SKDUPDFRJHQHWLFDSSURDFKPD\KHOSWRXQGHUVWDQGWKH
UROHRIJHQHWLFVLQYDULDEOHGUXJUHVSRQVH

3KDUPDFRJHQHWLFVDLPVWRVWXG\WKHUROHRIJHQHWLFYDULDWLRQLQLQWHULQGLYLGXDOYDULDWLRQ
LQGUXJUHVSRQVH7KHLQIRUPDWLRQJDWKHUHGIURPSKDUPDFRJHQHWLFUHVHDUFKPD\EHXVHG
WRRSWLPL]HWUHDWPHQWUHJLPHQVWKDWUHGXFHWKHULVNRIDGYHUVHGUXJUHDFWLRQVDQGLPSURYH
HIILFDF\ LQ VXVFHSWLEOH SHUVRQV *HQHWLF YDULDELOLW\ FDQ LQIOXHQFH WKH UHVSRQVH WR
PHGLFDWLRQ WKURXJK VHYHUDO SDWKZD\V YDULDWLRQ LQ JHQHV LQYROYHG LQ SKDUPDFRNLQHWLFV
SKDUPDFRG\QDPLFVDQGLQJHQHVWKDWDUHLQWKHFDXVDOSDWKZD\RIWKHGLVHDVH

7KHDLPRIWKLVUHYLHZLVWRVXPPDUL]HDOONQRZQJHQHWLFYDULDQWVWKDWKDYHEHHQVWXGLHG
LQUHODWLRQWRWKHUHVSRQVHWRJOXFRVHORZHULQJGUXJWKHUDS\

0HWKRGV
$ OLWHUDWXUH VHDUFK ZDV FRQGXFWHGLQ0('/,1( WRMXO\ WRLGHQWLI\VWXGLHV
FRQWDLQLQJ LQIRUPDWLRQ RQ SKDUPDFRJHQHWLFV RI GLDEHWHV .H\ZRUGV RI WKH VHDUFK ZHUH
´JHQHµ ´JHQRW\SHµ ´SRO\PRUSKLVPµ ´JHQHWLFVµ ´GLDEHWHVµ ´SKDUPDFRJHQHWLFVµ
´613µ´YDULDQWµLQFRPELQDWLRQZLWKWKHQDPHVRIVSHFLILFRUDODQWLGLDEHWLFGUXJV7KH
UHIHUHQFHV RI DOO LGHQWLILHG DUWLFOHV ZHUH FKHFNHG $OO VWXGLHV UHSRUWLQJ GDWD RQ
SKDUPDFRNLQHWLF DQG SKDUPDFRG\QDPLF UHVSRQVH WR DQWLGLDEHWLF GUXJV DQG JHQHWLF

 
&KDSWHU

SRO\PRUSKLVPV ZHUH LQFOXGHG 5HVSRQVH ZDV QRW IXUWKHU GHILQHG &DVHUHSRUWV LQ YLWUR
VWXGLHVDQGDQLPDOVWXGLHVZHUHH[FOXGHG

5HVXOWV
7KH OLWHUDWXUH VHDUFK LGHQWLILHG  DUWLFOHV RI ZKLFK ILYH ZHUH FDVHUHSRUWV 7KHVH FDVH
UHSRUWV ZHUH H[FOXGHG  7KH GHWDLOV DQG PDLQ ILQGLQJV RI DOO LQFOXGHG VWXGLHV DUH
VXPPDUL]HG LQ 7DEOH , 7DEOH ,, VKRZV WKH IUHTXHQF\ RI WKH PRVW FRPPRQ
SRO\PRUSKLVPVVWXGLHG

1. Candidate genes affecting pharmacokinetics


1.1. CYP2C9 polymorphisms and response to sulfonylureas

3KDUPDFRNLQHWLFVRIRUDOK\SRJO\FHPLFVFDQEHDOWHUHGWKURXJKSRO\PRUSKLVPVLQYROYHG
LQ GUXJ PHWDEROLVDWLRQ &<3 JHQHV  FDWDO\VDWLRQ &<3$  DQG WUDQVSRUW 2$7 DQG
2&7·V &<3&&<3&DQG&<3'DUHPDMRUF\WRFKURPH3HQ]\PHVWKDWDUH
LQYROYHGLQWKHPHWDEROLFFOHDUDQFHRIDZLGHYDULHW\RIWKHUDSHXWLFDJHQWV &<3$LV
DSULQFLSDOFDWDO\VWRIWKHELRWUDQVIRUPDWLRQRIUHSDJOLQLGH,PSRUWDQWGUXJWUDQVSRUWHUV
LQFOXGH WKH RUJDQLF DQLRQ WUDQVSRUWHUV 2$7 HJ 6/&2%  DQG RUJDQLF FDWLRQ
WUDQVSRUWHUV 2&7V  ZKLFK DUH LQYROYHG LQ WKH XSWDNH RI PDQ\ K\GURSKLOLF RUJDQLF
FDWLRQV

0RVW RI WKH VWXGLHV ZLWK WKH &<3 JHQHV KDYH D YHU\ VPDOO VDPSOH VL]H DQG DOVR D
VXEVWDQWLDOSDUWRIWKHPKDYHEHHQSHUIRUPHGLQKHDOWK\VXEMHFWV

+HDOWK\FDUULHUVRIWKH,OH/HXSRO\PRUSKLVPRIWKH&<3&JHQHDOVRUHIHUUHGWRDV
&<3& VKRZHGGHFUHDVHGFOHDUDQFHRIWROEXWDPLGHJO\EXULGHJOLPHSLULGH

 DQG FKORUSURSDPLGH 7KHVH ILQGLQJV GLG QRW GLIIHU VXEVWDQWLDOO\ EHWZHHQ
&DXFDVLDQV   .RUHDQV  QRU &KLQHVH  %ORRG JOXFRVH UHVSRQVH ZDV QRW
LQIOXHQFHG E\ WKH &<3& SRO\PRUSKLVPV DPRQJ &DXFDVLDQV 
DOWKRXJK LQVXOLQ
VHFUHWLRQZDVLQFUHDVHGZLWKLQKRXUVRILQJHVWLRQ$PRQJ&KLQHVHKEORRGJOXFRVH
UHVSRQVHDQGKLQVXOLQUHVSRQVHZDVPRUHUHGXFHGLQ FDUULHUV

7KH &<3&   DQG WKH   JHQRW\SHV ZHUH PRUH FRPPRQ LQ GLDEHWLF SDWLHQWV
DGPLWWHG WR WKH HPHUJHQF\ GHSDUWPHQW ZLWK VHYHUH K\SRJO\FDHPLD GXULQJ VXOIRQ\OXUHD

 
&KDSWHU

GUXJWUHDWPHQWFRPSDUHGZLWKDFRQWUROJURXSRISDWLHQWVZLWKW\SHGLDEHWHVEXWZLWKRXW
DKLVWRU\RIVHYHUHK\SRJO\FDHPLD

'LDEHWLF SDWLHQWV FDUU\LQJ WKH &<3&  SRO\PRUSKLVP UHTXLUH ORZHU GRVHV RI
WROEXWDPLGHWRUHJXODWHVHUXPJOXFRVHWKDQFDUULHUVZLWKWKHZLOGW\SHJHQRW\SHWUHDWHG
ZLWKWROEXWDPLGH

1R GLIIHUHQFHV UHODWHG WR &<3& SRO\PRUSKLVP WROEXWDPLGH JO\EXULGH


FKORUSURSDPLGHXVHZHUHIRXQG

1.2. CYP2C9, CYP2C8, CYP3A5, SLCO1B1 and CYP2D6 polymorphisms and


response to meglitinides.

7KHSKDUPDFRNLQHWLFVRIPHJOLWLQLGHVZDVDOWHUHGLQKHDOWK\FDUULHUVRIWKH&<3& 
&<3&  
 DQG 6/&2% 7!& 7KH &<3'   DQG &<3$ 
SRO\PRUSKLVPV GLG QRW FKDQJH WKH UHVSRQVH RI PHJOLWLQLGHV :KLOH QR VWDWLVWLFDOO\
VLJQLILFDQWFKDQJHVZHUHVHHQLQEORRGJOXFRVHUHVSRQVHWRPHJOLWLQLGHVWKH6/&2%
*$ VLQJOH QXFOHRWLGH SRO\PRUSKLVP ZDV DVVRFLDWHG ZLWK DQ LQFUHDVHG JOXFRVH
ORZHULQJHIIHFW

1.3. CYP2C8 and SLCO1B1 polymorphisms and response to thiazolidinediones

7KH &<3&  DQG 6/&2% 7>& SRO\PRUSKLVPV GLG QRW DIIHFW WKH
SKDUPDFRNLQHWLFVRIWKLD]ROLGLQHGLRQHVLQKHDOWK\YROXQWHHUV

1.4. OCT polymorphisms and response to biguanides

7KH2&7DQG2&7SRO\PRUSKLVPVGLGQRWFKDQJHWKHUHVSRQVHWRPHWIRUPLQ

2. Candidate genes affecting pharmacodynamics


2.1. SUR-1 polymorphisms and response to sulfonylureas

685LVDVXEXQLWRIWKHSDQFUHDWLFEHWDFHOO. $73 FKDQQHODQGSOD\VDNH\UROHLQ


WKHUHJXODWLRQRIJOXFRVHLQGXFHGLQVXOLQVHFUHWLRQLWELQGVVXOIRQ\OXUHDVZLWKGLIIHUHQW
DIILQLW\ZKLFKPLJKWH[SODLQWKHGLIIHUHQFHLQUHVSRQVH

7KH LQIOXHQFH RI WKH 685 LQWURQ  ²WÆF SRO\PRUSKLVP DQG WKH LPSDFW RI
VXOIRQ\OXUHDWKHUDS\RQSODVPDLQVXOLQJOXFRVHDQGWULJO\FHULGHFRQFHQWUDWLRQVFRXOGQRW

 
&KDSWHU

EHGHWHFWHG+RZHYHUWKHUHZDVDVLJQLILFDQWUHGXFWLRQRILQVXOLQUHVSRQVHLQGLDEHWLF
VXEMHFWV FDUU\LQJ WKH FRPELQHG JHQRW\SH VLOHQW H[RQ  7KU7KU $&&Æ$&7  DQG
H[RQ QW  RI WKH 685 JHQH DIWHU WROEXWDPLGH ORDG &DUULHUV RI WKH DW
SRO\PRUSKLVPGLGQRWGLIIHULQJOXFRVHRUWROEXWDPLGHVWLPXODWHGLQVXOLQUHVSRQVHGXULQJ
D JOXFRVH WROHUDQFH WHVW ZLWK LQWUDYHQRXV WROEXWDPLGH LQMHFWLRQ  $QG FKLOGUHQ ZLWK
GLIIXVH 685 K\SHULQVXOLQLVP FKDUDFWHUL]HG E\ WZR DEQRUPDO 685 DOOHOHV VKRZHG
QRDFXWHLQVXOLQUHVSRQVHWRWROEXWDPLGH

2.2. IRS-1 polymorphisms and response to sulfonylureas and biguanides

,QVXOLQ UHFHSWRU VXEVWUDWH ,56  D PHPEHU RI WKH ,56 SURWHLQ VXEVWUDWH IDPLO\ LV
FRQVLGHUHGWRSOD\DUROHLQWKHLQVXOLQVLJQDOLQJSDWKZD\WKLVUHFHSWRUVXEVWUDWHFDQEH
DFWLYDWHGE\VHYHUDOVXOIRQ\OXUHDV

7KH *O\$UJ YDULDQW RI ,56 ZDV DVVRFLDWHG ZLWK IDLOXUH WR VXOIRQ\OXUHDV ZLWK
FDUULHUVKDYLQJDKLJKHUULVNRIIDLOXUH7KLVSRO\PRUSKLVPDOVRPRGLILHGWKHUHVSRQVH
WRPHWIRUPLQ,Q*O\$UJQHJDWLYHVXEMHFWVPHWIRUPLQORZHUHGIDVWLQJLQVXOLQOHYHOV
DQGLQVXOLQUHVLVWDQFH +20$ PRUHHIIHFWLYHO\DQGVLJQLILFDQWO\WKDQLQ*$SRVLWLYH
VXEMHFWV

2.3. PPAR-γ polymorphisms and response to thiazolidinediones and acarbose

3HUR[LVRPHSUROLIHUDWRUDFWLYDWHGUHFHSWRUγ 33$5γ) UHFHSWRUV DUH IRXQG LQ NH\ WDUJHW


WLVVXHV IRU LQVXOLQ DFWLRQ VXFK DV DGLSRVH WLVVXH VNHOHWDO PXVFOH DQG OLYHU (YLGHQFH
LQGLFDWHV WKDW WKHVH UHFHSWRUV DUH LPSRUWDQW UHJXODWRUV RI DGLSRF\WH GLIIHUHQWLDWLRQ OLSLG
KRPHRVWDVLV DQG LQVXOLQ DFWLRQ 7KLV UHFHSWRU LV WKH WDUJHW UHFHSWRU IRU
WKLD]ROLGLQHGLRQHV 7=' FRPSRXQGVZKLFKDUH DFODVVRILQVXOLQVHQVLWL]LQJGUXJVXVHG
LQ WKH WUHDWPHQW RI W\SH GLDEHWHV 7KH 33$5γ FRDFWLYDWRU α 3*&α  DFWLYDWHV
33$5γDQGUHJXODWHVWKHGHWHUPLQDWLRQRIPXVFOHILEUHW\SHFRQWUROVLQVXOLQVHQVLWLYH
JOXFRVH WUDQVSRUWHU H[SUHVVLRQ LQ PXVFOH FHOO DQG SKRVSKRHQROS\UXYDWH FDUER[\NLQDVH
DQGJOXFRVHSKRVSKDWDVHLQWKHOLYHU7KH*O\6HUSRO\PRUSKLVPLQWKLVJHQHKDV
EHHQUHSRUWHGWREHDVVRFLDWHGZLWK7'0

7KH UHVSRQVH WR SLRJOLWD]RQH DQG IDLOXUH WR WURJOLWD]RQH ZDV QRW PRGLILHG E\ WKH
3UR$ODDQGWKH3UR3URJHQRW\SHVRIWKH33$5γJHQH,QFRQWUDVWLPSDLUHGJOXFRVH
WROHUDQW VXEMHFWV ZLWK WKH 3UR3UR JHQRW\SH RI WKH 33$5γ JHQH, VKRZHG D KLJKHU

 
&KDSWHU

FRQYHUVLRQ WR 7'0  FRPSDUHG WR QRQ FDUULHUV ZKLOH WUHDWHG ZLWK WURJOLWD]RQH RU
DFDUERVH 0HDQZKLOH DFDUERVH DOVR SUHYHQWHG WKH GHYHORSPHQW RI GLDEHWHV DPRQJ
FDUULHUV RI WKH 6HU DOOHOH RI WKH *O\6HU SRO\PRUSKLVP RI WKH 3*&α JHQH
7UHDWPHQW ZLWK URVLJOLWD]RQH VLJQLILFDQWO\ GHFUHDVHG KHPRJORELQ $F +E$F  OHYHO LQ
.RUHDQVXEMHFWVZLWKWKH$ODDOOHOHPRUHWKDQWKRVHZLWKRXWWKLVDOOHOH

2.4. ACDC polymorphisms and response to thiazolidinediones and acarbose

$GLSRQHFWLQ $&'&  LV D SURWHLQ VHFUHWHG E\ DGLSRF\WHV DQG LV NQRZQ WR EH D SRWHQW
LQVXOLQ VHQVLWL]HU /RZ IDVWLQJ DGLSRQHFWLQ FRQFHQWUDWLRQ LV DVVRFLDWHG ZLWK ORZ LQVXOLQ
VWLPXODWHG VNHOHWDO PXVFOH LQVXOLQ UHFHSWRU W\URVLQH SKRVSKRU\ODWLRQ $OWKRXJK
DGLSRQHFWLQ JHQH H[SUHVVLRQ LQ DGLSRVH WLVVXH LV DVVRFLDWHG ZLWK REHVLW\ LQVXOLQ
UHVLVWDQFH DQG W\SH  GLDEHWHV K\SR DGLSRQHFWLQHPLD LV PRUH VWURQJO\ UHODWHG WR WKH
GHJUHH RI LQVXOLQ UHVLVWDQFH WKDQ WR WKH GHJUHH RI DGLSRVLW\ RU JOXFRVH LQWROHUDQFH
*HQHWLFSRO\PRUSKLVPVPD\EHLQYROYHGLQWKHUHJXODWLRQRIDGLSRQHFWLQ

&DUULHUVRIWKH**JHQRW\SHIRU7*SRO\PRUSKLVPRIWKHDGLSRQHFWLQJHQH $&'& 
VKRZHG VPDOOHU UHGXFWLRQ LQ IDVWLQJ SODVPD JOXFRVH OHYHO DQG +E$F YDOXH DIWHU
URVLJOLWD]RQHWUHDWPHQW1RDVVRFLDWLRQZDVIRXQGEHWZHHQWKH7*SRO\PRUSKLVP
RIWKH$&'&JHQHDQG FRQYHUVLRQWR7'0DPRQJDFDUERVHWUHDWHG ,PSDLUHG*OXFRVH
7ROHUDQW SDWLHQWV +RZHYHU WKH 77 JHQRW\SH RI WKH *7 SRO\PRUSKLVP ZDV
DVVRFLDWHG ZLWK D KLJKHU ULVN RI W\SH  GLDEHWHV WKDQ WKH ** JHQRW\SH LQ DOO VXEMHFWV
WUHDWHGZLWKDFDUERVH

2.5. KCNJ11 polymorphisms and response to sulfonylurea and biguanides

7KH.$73FKDQQHOFRPSULVHIRXUSRUHIRUPLQJLQZDUGO\UHFWLI\LQJSRWDVVLXPFKDQQHO .LU
FKDQQHO VXEXQLWVDQG IRXUUHJXODWRU\VXOIRQ\OXUHDUHFHSWRU 685 VXEXQLWV.LULV
IRXQG LQ WKH SDQFUHDWLF βFHOO FDUGLDF DQG VNHOHWDO PXVFOH DQG QRQYDVFXODU VPRRWK
PXVFOH .&1- HQFRGLQJ .LU KDV EHHQ VKRZQ WR EH DVVRFLDWHG ZLWK ERWK 7\SH 
GLDEHWHVPHOOLWXVDQGFDUGLRYDVFXODUGLVHDVHLQVHYHUDOSRSXODWLRQV

&DUULHUV RI WKH (. YDULDQW RI WKH .&1- PRUH RIWHQ VKRZHG VHFRQGDU\ IDLOXUH WR
VXOIRQ\OXUHD VHFRQGDU\ IDLOXUH LV GHILQHG DV UHTXLULQJ LQVXOLQ GXH WR XQFRQWUROOHG
K\SHUJO\FHPLD DIWHU DGGLQJ PHWIRUPLQ LQ SDWLHQWV ZKRVH SODVPD JOXFRVH URVH WR
!PJGO DIWHU  PRQWKV RI 68 WUHDWPHQW  . DOOHOH FDUULHUV KDG D WHQGHQF\ WRZDUG

 
&KDSWHU

VKRUWHUGXUDWLRQRIWKHUDS\ZLWKRUDODJHQWVEHIRUHIDLOXUHWRVXOIRQ\OXUHDFRPSDUHGWR((
VXEMHFWV &RPSDUDEO\ FDUULHUV RI WKH .. SRO\PRUSKLVP UHVSRQGHG OHVV ZHOO WR WKH
SURWHFWLYHHIIHFWRIPHWIRUPLQWKDQ((KRPR]\JRWHV

2.6. TCF7L2 polymorphisms and response to sulfonylureas and biguanides

7UDQVFULSWLRQ IDFWRU²OLNH  TCF7L2  LV RQH RI WKH PRVW LPSRUWDQW W\SH  GLDEHWHV
VXVFHSWLELOLW\JHQH*HQHWLFYDULDQWVLQWKHJHQHHQFRGLQJTCF7L2KDYHEHHQDVVRFLDWHG
ZLWK W\SH  GLDEHWHV 7'  DQG LPSDLUHG ‰ FHOO IXQFWLRQ EXW WKH PHFKDQLVPV UHPDLQV
XQNQRZQ ,W KDV EHHQ VXJJHVWHG WKDW WKH ULVN DOOHOH LQFUHDVHV TCF7L2 H[SUHVVLRQ LQ WKH
SDQFUHDWLF‰FHOOUHGXFLQJLQVXOLQVHFUHWLRQSUHGLVSRVLQJWKHLQGLYLGXDOWRGLDEHWHV

&DUULHUVRIWKHULVNDOOHOHKDYHEHHQIRXQGWRUHVSRQGOHVVWRVXOIRQ\OXUHDWUHDWPHQWDQG
KDGDKLJKHUULVNIRUIDLOXUHWRVXOIRQ\OXUHD7KHUHVSRQVHWRPHWIRUPLQZDVQRWIRXQGWR
EHPRGLILHGE\WKLVSRO\PRUSKLVP

3. Candidate genes in the causal pathway


3.1. HNF-α polymorphisms and response to sulfonylureas and biguanides

+HSDWRF\WH QXFOHDU IDFWRUα +1)α) FRQVWLWXWHV SDUW RI D QHWZRUN RI WUDQVFULSWLRQ
IDFWRUVFRQWUROOLQJRUJDQVSHFLILFJHQHH[SUHVVLRQGXULQJHPEU\RQLFGHYHORSPHQWDQGLQ
DGXOW WLVVXHV +1)α LV H[SUHVVHG LQ WKH SDQFUHDWLF ‰FHOO DQG PXWDWLRQV LQ WKLV JHQH
OHDGWR‰FHOOG\VIXQFWLRQDQGPDWXULW\RQVHWGLDEHWHVRIWKH\RXQJ 02'< 02'<
GLDEHWHVLVWKHPRVWFRPPRQIRUPRI02'<LQPDQ\FRXQWULHV7KHSUHVHQFHRIWZR
GHIHFWLYH+1)αDOOHOHVLVDVVXPHGWREHOHWKDOLQKXPDQV

7KH SODVPD LQVXOLQ UHVSRQVHV WR JOXFRVH DQG WROEXWDPLGH LQ +1)α PXWDWLRQ FDUULHUV
ZDV SUHVHUYHG 1RUPRJO\FDHPLF DV ZHOO DV UHFHQWO\ GLDJQRVHG GLDEHWLF +1)α
PXWDWLRQFDUULHUVH[SUHVVHGDQRUPDOVL]HGUHVSRQVHWRVXOIRQ\OXUHDV

7KHUHVSRQVHRIIDVWLQJJOXFRVHDQGIUXFWRVDPLQHLQSDWLHQWVZLWKPXWDWLRQVLQWKH+1)
αJHQHWUHDWHGZLWKJOLFOD]LGHZDVEHWWHUWKDQLQSDWLHQWVZLWKW\SHGLDEHWHV7KHIDOO
LQ IDVWLQJ SODVPD JOXFRVH LQ UHVSRQVH WR JOLFOD]LGH ZDV IROG ODUJHU LQ +1)α
GLDEHWLFSDWLHQWVWKDQLQW\SHGLDEHWLFSDWLHQWV1RGLIIHUHQFHZDVIRXQGLQWKHJOXFRVH

 
&KDSWHU

ORZHULQJ UHVSRQVH WR PHWIRUPLQ EHWZHHQ +1)α GLDEHWHV SDWLHQWV DQG W\SH  GLDEHWLF
SDWLHQWV

3.2. Lipoprotein lipase polymorphism and response to thiazolidinediones

/LSRSURWHLQOLSDVH /3/ LVDQHQ]\PHWKDWSOD\VDFHQWUDOUROHLQOLSLGPHWDEROLVPZKLFK


FDWDO\]HVWKHK\GURO\VLVRIWULJO\FHULGHVSURYLGLQJIUHHIDWW\DFLGVIRUFHOOVDQGDIIHFWLQJ
WKHPDWXUDWLRQRIFLUFXODWLQJOLSRSURWHLQV,WKDVEHHQSURSRVHGWKDWWKHHQ]\PHSOD\V
DUROHLQWKHGHYHORSPHQWRIREHVLW\DQGDWKHURVFOHURVLV

7KH /3/ 6; JHQRW\SH ZDV DVVRFLDWHG ZLWK ORZHU UHVSRQVH UDWH WR SLRJOLWD]RQH ,Q
FRQWUDVW VXEMHFWV ZLWK WKH 66 JHQRW\SH KDG D PRUH VLJQLILFDQW GHFUHDVH LQ EORRG
SUHVVXUHDIWHUSLRJOLWD]RQHWUHDWPHQWWKDQ6;JHQRW\SHFDUULHUV

'LVFXVVLRQ
7KLV UHYLHZ GHPRQVWUDWHG WKDW SKDUPDFRJHQHWLFV FRXOG SOD\ DQ LPSRUWDQW UROH LQ
WUHDWPHQW RI GLDEHWHV 6HYHUDO VWXGLHV KDYH LQGLFDWHG D SKDUPDFRJHQHWLF LQWHUDFWLRQ
EHWZHHQEORRGJOXFRVHORZHULQJPHGLFDWLRQDQGJHQHWLFSRO\PRUSKLVPV

7KHPRVWSRSXODUJHQHVZKLFKKDYHEHHQVWXGLHGIRUSKDUPDFRJHQHWLFHIIHFWVLQUHODWLRQ
WR WUHDWLQJ GLDEHWHV ZHUH WKH SKDUPDFRNLQHWLF JHQHV VXFK DV WKH F\WRFKURPH FRPSOH[
JHQHV WKH RUJDQLF FDWLRQ DQG DQLRQ WUDQVSRUWHUV VHH WDEOH ,,,   0RVW RI WKHVH VWXGLHV
UHSRUWHG D GHFUHDVH LQ FOHDUDQFH ZKHQ VXEMHFWV KDG WKH YDULDQW JHQH ZKHUHDV QR HIIHFW
ZDVVHHQRQLQVXOLQVHFUHWLRQDQGEORRGJOXFRVHYDOXHV

7KHVWXGLHVWKDWKDYHEHHQSHUIRUPHGIRFXVHGPDLQO\RQDVPDOOQXPEHURI613·VLQD
VPDOOQXPEHURIJHQHV6RLWLVQRWVXUSULVLQJWKDWDSSURSULDWHJHQHV613·VRUKDSORW\SHV
RI PDMRU LPSRUWDQFH KDYH QRW \HW EHHQ LGHQWLILHG RU VWXGLHG ,Q PDQ\ FDVHV LW LV DOVR
XQFOHDULQZKLFKWLVVXHDJLYHQSRO\PRUSKLVPH[HUWVLWVHIIHFWWRLQIOXHQFHWKHSKHQRW\SH
RILQWHUHVW

:KHQ FRPSDULQJ WKH VWXG\ SRSXODWLRQ RI WKH DERYHPHQWLRQHG VWXGLHV TXHVWLRQV
FRQFHUQLQJ VWXG\ SRZHU IDOVH SRVLWLYH ILQGLQJV DQG HWKQLFVSHFLILF HIIHFWV PD\ ULVH
6LQFHWKHPDMRULW\RIWKHSKDUPDFRJHQHWLFVWXGLHVDUHYHU\VPDOOVL]HGLWLVQRWVXUSULVLQJ
WKDWFRQWUDGLFWRU\ UHVXOWVEHWZHHQVRPHSRO\PRUSKLVPVH[LVW:KLOHVRPHVWXGLHVZHUH
QRWDEOHWRVKRZDQLQWHUDFWLRQRWKHUVPLJKWVXIIHUIURPIDOVHSRVLWLYHUHVXOWVGXHWRWKH

 
&KDSWHU

VPDOO QXPEHUV RI VXEMHFWV DQG WKH SRWHQWLDOO\ VPDOO FRQWULEXWLRQ RI DQ\ JLYHQ
SRO\PRUSKLVP WR EORRG JOXFRVH ORZHULQJ ([FHSW IRU D IHZ VWXGLHV DOO VWXGLHV ZHUH
SHUIRUPHGDPRQJ&DXFDVLDQV6LQFHWKHIUHTXHQF\RIVRPHSRO\PRUSKLVPVLVUHODWHGWR
HWKQLFLW\WKHUHVXOWVVHHQLQWKHVWXG\SRSXODWLRQVKRXOGEHLQWHUSUHWHGZLWKFDUH

5HPDUNDEO\DORWRISKDUPDFRNLQHWLFVWXGLHVXVHGKHDOWK\VXEMHFWV2QHFDQLPDJLQHWKDW
FHUWDLQGUXJVKDYHGLIIHUHQWHIIHFWVLQKHDOWK\DQGDIIHFWHGVXEMHFWV$OVRHQYLURQPHQWDO
IDFWRUV DQG JHQHJHQH LQWHUDFWLRQV ZHUH QRW DOZD\V WDNHQ LQWR DFFRXQW  7KLV LV YHU\
LPSRUWDQW VLQFH LW LV NQRZQ WKDW GLDEHWHV LV D PXOWLIDFWRULDO GLVHDVH DQG VHYHUDO
HQYLURQPHQWDOIDFWRUVFDQUHYHDORUIDFLOLWDWHWKHSKHQRW\SLFH[SUHVVLRQRIVXVFHSWLELOLW\
JHQHV 7KHVH LQWHUDFWLRQV PD\ KHOS WR ILQG RWKHU SRVVLEOH FDQGLGDWH JHQHV DQG GUXJ
WDUJHWV

8QIRUWXQDWHO\ LW LV QRW \HW SRVVLEOH WR SUHGLFW WKH UHVSRQVH WR EORRG JOXFRVH ORZHULQJ
PHGLFLQH LQ GLDEHWLF SDWLHQWV JLYHQ WKHLU JHQHWLF EDFNJURXQG 1HZ FDQGLGDWH JHQHV DUH
UHDG\WREHLQYHVWLJDWHGDQGVHYHUDOLQWHUDFWLRQVZLWKRWKHUJHQHVDQGWKHHQYLURQPHQWDUH
EHFRPLQJFOHDUHU%XWWKHPDJQLWXGHRIWKHJHQHWLFHIIHFWVLVQRWNQRZQZKLFKPDNHVLW
GLIILFXOW WR FDOFXODWH WKH UHTXLUHG QXPEHU RI H[SHULPHQWDO VXEMHFWV WR REWDLQ FRQFOXVLYH
UHVXOWV

*HQHVLQYROYHGLQSDQFUHDWLFGHYHORSPHQWDQGLQWKHFRQWURORILQVXOLQVHFUHWLRQEHFRPH
PRUH DQG PRUH LQWHUHVWLQJ WR ORRN DW ZKHQ FRQVLGHULQJ WKH LQFUHDVHG ULVN WR GHYHORS
GLDEHWHV6HYHUDOORFLKDYHEHHQIRXQGZKLFKFRQWDLQJHQHVSRWHQWLDOO\LQYROYHGLQβFHOO
GHYHORSPHQW RU IXQFWLRQ VXFK DV ,'( ++(; DQG .,) $OVR JHQHV LQYROYHG LQ
K\SHUWHQVLRQDQGREHVLW\VXFKDVWKH$30/(35DQG*1%JHQHKDYHEHHQVKRZQWR
SOD\DUROHLQWKHGHYHORSPHQWRIGLDEHWHV

)XWXUHSKDUPDFRJHQHWLFVWXGLHVVKRXOGEHSHUIRUPHGPRUHLQGLDEHWLFVXEMHFWVVLQFHWKH
UHVSRQVHWRRUDODQWLGLDEHWLFVFDQEHGLIIHUHQWLQQRQGLDEHWLFDQGGLDEHWLFSDWLHQWV:H
VKRXOG DOVR PHQWLRQ SRSXODWLRQ VWUXFWXUH ZKLFK FDQ JHQHUDWH IDOVH JHQRW\SHSKHQRW\SH
DVVRFLDWLRQV5HFHQWO\DIHZVROXWLRQVKDYHEHHQSURSRVHGWRGHDOZLWKWKLVNLQGRIELDV
VXFK DV JHQRPLF FRQWURO DQG VWUXFWXUHG DVVRFLDWLRQ PHWKRGV  6HYHUDO DSSURDFKHV DUH
DYDLODEOH WR SHUIRUP SKDUPDFRJHQHWLF VWXGLHV $ SRSXODWLRQ EDVHG JHQRPH ZLGH VFUHHQ
KDV UHFHQWO\ EHFRPH IHDVLEOH ZLWK DGYDQFHV LQ JHQRPHZLGH JHQRW\SLQJ  &XUUHQWO\

 
&KDSWHU

VWXGLHVLQZKLFKVHYHUDO613·VDUHW\SHGLQPXOWLSOHFDQGLGDWHJHQHVDUHPRVWIHDVLEOHWR
VWXG\LQWHUDFWLRQVEHWZHHQRUDODQWLGLDEHWLFVDQGJHQHWLFSRO\PRUSKLVPV7KHVHVWXGLHV
VKRXOG SURYLGH D SRZHUIXO ZD\ WR WKH GLVFRYHU\ RI JHQHV ZKLFK SOD\ D UROH LQ DQWL
GLDEHWLFGUXJUHVSRQVH

 
Table 17KHLQIOXHQFHRIJHQHWLFSRO\PRUSKLVPVRQWKHHIIHFWRIJOXFRVHORZHULQJPHGLFLQH

Reference Population Therapy Gene PM Allelic interaction


/HHHWDO   7'0 7ROEXWDPLGH &<3& $UJ&\V   ĻFOHDUDQFH    YV   S 
 Q    ,OH/HX   ļEORRGJOXFRVHORZHULQJ
.LUFKKHLQHUHWDO   7'0 7ROEXWDPLGH &<3&   ĻFOHDUDQFH        

 Q       YV  ļEORRGJOXFRVHSODVPDLQVXOLQ


/HHHWDO   7'0 7ROEXWDPLGH &<3&   ĻLQKIRUPDWLRQFOHDUDQFHRIWROEXWDPLGHPHWDEROLWHV
 Q        YV  
6KRQHWDO   7'0 7ROEXWDPLGH &<3&  ĻW  YV  
 Q .RUHDQ  &<3& (030 ļSKDUPDFRNLQHWLFRUSKDUPDFRG\QDPLFSDUDPHWHUV
1LHPLHWDO   7'0 *O\EXULGH &<3&   W K   >@  RU  >@ S” 
 Q     ļEORRGJOXFRVHORZHULQJ
.LUFKKHLQHUHWDO   7'0 *O\EXULGH &<3&   ĻRUDOFOHDUDQFH YV  S” 
 Q     6LJQLILFDQWĹLQVXOLQVHFUHWLRQKRXUVDIWHUDGPLQLVWUDWLRQ

<LQHWDO   7'0 *O\EXULGH &<3& ĹW  YV   S ΔJOXFRVH K PRUHĻ



LQ ΔLQVXOLQ K PRUHĹLQ YV  
 Q &KLQHVH  &<3& (030 ļSKDUPDFRNLQHWLFRUSKDUPDFRG\QDPLFSDUDPHWHUV
1LHPLHWDO   7'0 *OLPHSLULGH &<3&   W K   >@  RU  >@ S” 
 Q     ļEORRGJOXFRVHORZHULQJ
:DQJHWDO   7'0 *OLPHSLULGH &<3&  ĹW  YV   S 
 Q &KLQHVH    ĻFOHDUDQFH  YV   S 
6KRQHWDO   7'0 &KORUSURSDPLGH &<3&  1&  “  “POKNJS
 Q .RUHDQ  &<3& (030 ļSKDUPDFRNLQHWLFQRUSKDUPDFRG\QDPLFSDUDPHWHUV
+ROVWHLQHWDO   7'0 68 &<3&   DVVRFLDWHGZLWKĹULVNRIVHYHUHK\SRJO\FHPLD


 Q     
&KDSWHU


Table 1FRQWLQXHG  

Reference Population Therapy Gene PM Allelic interaction


%HFNHUHWDO   7'0 7ROEXWDPLGH &<3&   VLJQLILFDQWO\OHVVĹLQSUHVFULEHGGDLO\GRVHEHWZHHQVW
&KDSWHU

 Q     DQGWKSUHVFULSWLRQ
.LUFKKHLQHUHWDO   7'0 1DWHJOLQLGH &<3&   WZRIROGĹPHGLDQ$8&  WKDQ  
 Q   &<3'  ļSKDUPDFRNLQHWLFRUSKDUPDFRG\QDPLFSDUDPHWHUV
1LHPLHWDO   7'0 5HSDJOLQLGH &<3&  $UJ/\V ĻPHDQ$8&RI  YV   S 
 Q    /\V$UJ ļEORRGJOXFRVHORZHULQJ
1LHPLHWDO   7'0 5HSDJOLQLGH 6/&2% ²*$ ²*$DOOHOHDVVRFLDWHGZLWKĹJOXFRVHORZHULQJHIIHFW
 Q     PD[LPXPĻ“PPRO/ S 
=KDQJHWDO   7'0 1DWHJOLQLGH 6/&2% 7!& ĹW&&YV77
 Q     Ĺ$8&RI7&DQG&&YV77
.LUFKKHLQHUHWDO   7'0 5RVLJOLWD]RQH &<3&  ĻPHDQ$8&RI YV  
 Q     ļEORRGJOXFRVH
.DOOLRNRVNLHWDO   7'0 5RVLJOLWD]RQH 6/&2% 7!& ļSKDUPDFRNLQHWLFSDUDPHWHUVRIURVLJOLWD]RQHDQGSLRJOLWD]RQH
 Q  3LRJOLWD]RQH   E\6/&2%
6KLNDWDHWDO   7'0
0HWIRUPLQ 2&7 0HW9DO ļRI2&7SRO\PRUSKLVPRQUHVSRQVHWRPHWIRUPLQ
 Q -DSDQHVH    
0HLUKDHJKHHWDO   7'0 68 685 W!F WDOOHOHDVVRFLDWHGZLWKVLJQLILFDQWĻLQSODVPD>WULJO\FHULGHV@
 Q     S  ļZLWKSODVPDLQVXOLQDQG>JOXFRVH@
=\FKPDHWDO   7'0 68RUFRPE 685 W!F QRVLJQLILFDQWļLQDOOHOHGLVWULEXWLRQLQ7'0
 Q     ZLWKHDUO\IDLOXUHFRPSDUHGWRGLDEHWLFSDWLHQWVWUHDWHGZLWK68
+DQVHQHWDO   7'0 7ROEXWDPLGH 685 &7H[RQ VLJQLILFDQWĻLQVXOLQUHVSRQVH PLQ LQFDUULHUVRIFRPELQHG
 Q    &7H[RQ H[RQH[RQ QW “YV“PLQ SPROOS 


Table 1FRQWLQXHG  

Reference Population Therapy Gene PM Allelic interaction


+DQVHQHWDO   7'0 7ROEXWDPLGH 685 DW ļRIWROEXWDPLGHVWLPXODWHGLQVXOLQUHVSRQVHEHWZHHQFDUULHUV
 Q     DQGQRQFDUULHUVRIWKHDWDOOHOH
*ULPEHUJHQHWDO   +, 7ROEXWDPLGH 685 685 685QRDFXWHLQVXOLQUHVSRQVHWRWROEXWDPLGHFRPSDUHGWR
 Q     KHWHUR]\JRWHDQGQRUPDOVXEMHFWV
6HVWLHWDO   7'0 68 ,56 *O\$UJ $UJ,56DVVRFLDWHGZLWKIDLOXUHWRVXOIRQ\OXUHD
 Q     
(UWXQFHWDO   3&26 0HWIRUPLQ ,56 *O\$UJ ZRPHQODFNLQJ$UJYDULDQWRI,56PHWIRUPLQĻIDVWLQJLQVXOLQ
 Q     OHYHODQGLQVXOLQUHVLVWDQFHPRUHHIIHFWLYHO\ ERWKS 
%OKHUHWDO   7'0 3LRJOLWD]RQH 33$5γ 3UR$OD ļEORRGJOXFRVHORZHULQJ
 Q     

6QLWNHUHWDO   *'0 7URJOLWD]RQH 33$5γ 3UR$OD ļEORRGJOXFRVHORZHULQJ


 Q     

)ORUH]HWDO   7'0 7URJOLWD]RQH 33$5γ 3UR$OD ļ33$5γ30RQUHVSRQVHWRWURJOLWD]RQH


 Q     
$QGUXOLRQ\WqHWDO   ,*7 $FDUERVH 33$5γ 3UR$OD WLPHVKLJKHUFRQYHUVLRQWR7'0LQZRPHQZLWK3UR3URYV

 Q   3*&α  *O\6HU 3UR$ODSUHYHQWLRQRIGLDEHWHVDPRQJFDUULHUVRI6HUDOOHOH


$ODDOOHOHDVVRFLDWHGZLWKGHJUHHRI )3* OHYHO “PJG/YV
.DQJHWDO   7'0 5RVLJOLWD]RQH 33$5γ 3UR$OD “PJG/ QRQFDUULHUV S  DQGĻLQ+E$FOHYHO
 Q .RUHDQ     “YV“ QRQFDUULHUV S  
.DQJHWDO   7'0 5RVLJOLWD]RQH $&'& 7* **LQERWK613 VDVVRFLDWHGZLWKORZHUĻLQ)3*DQG+E$F
 Q .RUHDQ   *7 Δ)3*30“PJGOYVΔ)3*****“PJGO
     Δ+E$F30“YVΔ+E$F****“
&KDSWHU



Table I.FRQWLQXHG  

Reference Population Therapy Gene Polymorphism Allelic interaction


77RI613DVVRFLDWHGZLWKĹFRQYHUVLRQWR7'0WKDQ**
&KDSWHU

=DFKDURYDHWDO   ,*7 $FDUERVH $&'& 7* 25 >&,@S  


FRPELQDWLRQ*DOOHOH77IXUWKHUĹULVN
 Q    *7 25 >&,@S  
6HVWLHWDO   7'0 68 .&1- (. (.YDULDQWDVVRFLDWHGZLWKVHFRQGDU\IDLOXUHWR68 UHODWLYHULVN
 Q     RI.DOOHOHYV((KRPR]\JRWHVS  
)ORUH]HWDO   ,*7 0HWIRUPLQ .&1- (. 3UHYHQWLYHDJDLQVW'0LQ((+5  (.+5
 Q      DQG..+5  YVSODFHER
&DUULHUVRI77ĹUDWHRIIDLOXUHYV**
3HDUVRQHWDO   7'0 68 7&)/ 5V*7 25 &, >@
 Q  0HWIRUPLQ  5V ļEHWZHHQPHWIRUPLQUHVSRQVHDQGSRO\PRUSKLVPV

6DJHQHWDO   02'< 7ROEXWDPLGH +1)α  QRUPDOUHVSRQVHWRWROEXWDPLGH


 Q     

3HDUVRQHWDO   02'< *OLFOD]LGH +1)α  LPSURYHGUHVSRQVHRIIDVWLQJJOXFRVHWRJOLFOD]LGH


)3*ĻIURPEDVHOLQH PPROO 7'0YV+1)α: >@YV
 Q     >@
3HDUVRQHWDO   02'< 0HWIRUPLQ +1)α  ļLQUHVSRQVH
 Q     
:DQJHWDO   7'0 3LRJOLWD]RQH /3/ 6; VLJQLILFDQWĻLQ)%*LQ;DOOHOHWUHDWHGZLWKURVLJOLWD]RQH
 Q &KLQHVH    25 &,   

30SRO\PRUSKLVP1'1RQ'LDEHWLF7'07\SH'LDEHWHV0HOOLWXV+,+\SHULQVXOLQHPLF3&263RO\F\VWLF2YDU\6\QGURPH*'0*HVWDWLRQDO
'LDEHWHV0HOOLWXV,*7,PSDLUHG*OXFRVH7ROHUDQFH02'<0DWXULW\2QVHW'LDEHWHVRIWKH<RXQJ686XOIRQ\OXUHD1&QRQFOHDUDQFH


&KDSWHU

Table 2)UHTXHQF\RIVWXGLHGFDQGLGDWHJHQHV
Gene Frequency (%) Population Reference

&<3&  ² &DXFDVLDQV 

  .RUHDQ&KLQHVH 

&<3&  ² &DXFDVLDQV 

  .RUHDQ 

  &KLQHVH 

&<3&30  .RUHDQ 

  &KLQHVH 

&<3&   &DXFDVLDQV 

6/&2% *!$   )LQQLVK 

2&7 0HW9DO   -DSDQHVH7'0 
685   

 LQWURQWF  W  &DXFDVLDQV7'0 

 &7H[RQ W &DXFDVLDQV7'0 

 FRPELQHG  &DXFDVLDQV7'0 

,56  &DXFDVLDQV7'0 

33$5γ 3UR$OD   $OD  &DXFDVLDQV7'0 

3*&α *O\6HU   'DQLVK0HWDEROLFV\QGURPH 
$&'&   

 7*  .RUHDQ7'0 

  *  &DXFDVLDQ,*7 

 *7  .RUHDQ7'0 

  7  &DXFDVLDQ,*7 
.LU   

 (.  .  &DXFDVLDQ7'0 

+1)α  &DXFDVLDQ02'< 
303RO\PRUSKLVP7'07\SH'LDEHWHV0HOOLWXV,*7,PSDLUHG*OXFRVH
7ROHUDQFH02'<0DWXULW\2QVHW'LDEHWHVRIWKH<RXQJ


Table 3*HQHGUXJLQWHUDFWLRQVVWUDWLILHGDFFRUGLQJWRSDWKZD\RIGUXJUHVSRQVH5HVXOWVSUHVHQWHGDUHFRPSDULVRQVEHWZHHQFDUULHUVRIWKHYDULDQW
JHQHYVZLOGW\SHXQOHVVVWDWHGRWKHUZLVH

4 
Drug/outcome Genes in the PK pathway Genes in the PD pathway Genes in the causal pathway
&KDSWHU

SU-derivatives   
+\SRJO\FHPLD ↑ &<3&    
,QVXOLQ5HVSRQVH  ↔ 685  
6HFRQGDU\)DLOXUH   ↑ ,56.,5  
(DUO\)DLOXUH   ↔ 685  
Tolbutamide
&OHDUDQFH ↓ &<3&     
%ORRGJOXFRVH ↔ &<3&     
,QVXOLQ5HVSRQVH ↔ &<3&    ↔↓ 685  ↔ +1)α җ
Glyburide
&OHDUDQFH ↓ &<3&    
%ORRGJOXFRVH ↔ &<3&    

↓ &<3&  
,QVXOLQ6HFUHWLRQ  ↔ &<3&    

↑ &<3&  
Glimepiride
&OHDUDQFH ↓ &<3&    
%ORRGJOXFRVH ↔ &<3&     
Chlorpropamide
&OHDUDQFH ↓ &<3&    
   


Table 3FRQWLQXHG  

Drug/outcome Genes in the PK pathway Genes in the PD pathway Genes in the causal pathway
Gliclazide
)DVWLQJ3ODVPD*OXFRVH   ↓ +1)α җ
Meglitinides   
Nateglinide   
&OHDUDQFH ↔ &<3& &<3'     
↓ &<3&  
Repaglinide   
&OHDUDQFH ↓ &<3& &<3&    
%ORRGJOXFRVH ↔ &<3'  6/&2%   
Biguanides   
Metformin   
)DVWLQJ,QVXOLQ/HYHO  ↓QRQFDUULHUV ,56  
,QVXOLQ5HVLVWDQFH +20$   ↓QRQFDUULHUV ,56  
,QVXOLQ5HVSRQVH +20$    ↔ +1)α җ
+E$F  ↔ 2&7  
TZD   
Pioglitazone   
%ORRG*OXFRVH  ↔ 33$5γ  
Troglitazone   
%ORRG*OXFRVH  ↔ 33$5 γ  

   
&KDSWHU

5

Table 3FRQWLQXHG  
Drug/outcome Genes in the PK pathway Genes in the PD pathway Genes in the causal pathway

6 
Rosiglitazone   
&KDSWHU

)DVWLQJ3ODVPD*OXFRVH  ↓↓ 33$5γ  


/HVV5HGXFWLRQ $&'& 
+E$F  ↓↓ 33$5γ  
/HVV5HGXFWLRQ $&'& 
α -glucosidase   
Acarbose   
&RQYHUVLRQ'LDEHWHV0HOOLWXV  ↑ 33$5 γ  
↓ $&'& 
3.SKDUPDFRNLQHWLF3'SKDUPDFRG\QDPLF
VHFRQGDU\IDLOXUHLVGHILQHGDVUHTXLULQJLQVXOLQGXHWRXQFRQWUROOHGK\SHUJO\FHPLDDIWHUDGGLQJPHWIRUPLQLQSDWLHQWVZKRVHSODVPDJOXFRVHURVHWR
!PJGODIWHU68WUHDWPHQW
HDUO\IDLOXUHLVGHILQHGDVUHFHLYLQJLQVXOLQWUHDWPHQWLQWKHILUVW\HDUVDIWHUGLDEHWHVGLDJQRVLV

LQ&KLQHVH
↓GHFUHDVHG
↑LQFUHDVHG
↔QRHIIHFW



&KDSWHU

5HIHUHQFHV
 *LMVHQ5+RH\PDQV16FKHOOHYLV)*HWDO&DXVHVDQGFRQVHTXHQFHVRIFRPRUELGLW\DUHYLHZ-
&OLQ(SLGHPLRO  
 :ULJKW$%XUGHQ$&3DLVH\5%HWDO6XOIRQ\OXUHDLQDGHTXDF\HIILFDF\RIDGGLWLRQRILQVXOLQ
RYHU\HDUVLQSDWLHQWVZLWKW\SHGLDEHWHVLQWKH8.3URVSHFWLYH'LDEHWHV6WXG\ 8.3'6 
'LDEHWHV&DUH  
 6FKHOOKDVH.*.RHSVHOO7':HLVV16*O\FHPLFFRQWURODQGWKHULVNRIPXOWLSOHPLFURYDVFXODU
GLDEHWLFFRPSOLFDWLRQV)DP0HG  
 &KHQJ $< )DQWXV ,* 2UDO DQWLK\SHUJO\FHPLF WKHUDS\ IRU W\SH  GLDEHWHV PHOOLWXV &PDM
  
 .UHQW] $- %DLOH\ &- 2UDO DQWLGLDEHWLF DJHQWV FXUUHQW UROH LQ W\SH  GLDEHWHV PHOOLWXV 'UXJV
  
 3HDUVRQ (5 /LGGHOO :* 6KHSKHUG 0 HW DO 6HQVLWLYLW\ WR VXOSKRQ\OXUHDV LQ SDWLHQWV ZLWK
KHSDWRF\WH QXFOHDU IDFWRUDOSKD JHQH PXWDWLRQV HYLGHQFH IRU SKDUPDFRJHQHWLFV LQ GLDEHWHV
'LDEHW0HG  
 -RKQVRQ-$3KDUPDFRJHQHWLFVSRWHQWLDOIRULQGLYLGXDOL]HGGUXJWKHUDS\WKURXJKJHQHWLFV7UHQGV
*HQHW  
 0DLWODQGYDQ GHU =HH $+ GH %RHU $ /HXINHQV +* 7KH LQWHUIDFH EHWZHHQ
SKDUPDFRHSLGHPLRORJ\DQGSKDUPDFRJHQHWLFV(XU-3KDUPDFRO  
 6FKHOOHPDQ + 6WULFNHU %+ 'H %RHU $ HW DO 'UXJJHQH LQWHUDFWLRQV EHWZHHQ JHQHWLF
SRO\PRUSKLVPVDQGDQWLK\SHUWHQVLYHWKHUDS\'UXJV  
 .LGG 56 6WUDXJKQ $% 0H\HU 0& HW DO 3KDUPDFRNLQHWLFV RI FKORUSKHQLUDPLQH SKHQ\WRLQ
JOLSL]LGHDQGQLIHGLSLQHLQDQLQGLYLGXDOKRPR]\JRXVIRUWKH&<3& DOOHOH3KDUPDFRJHQHWLFV
  
 =XQJ $ *ODVHU % 1LPUL 5 HW DO *OLEHQFODPLGH WUHDWPHQW LQ SHUPDQHQW QHRQDWDO GLDEHWHV
PHOOLWXVGXHWRDQDFWLYDWLQJPXWDWLRQLQ.LU-&OLQ(QGRFULQRO0HWDE  
 6OLQJHUODQG$61XERHU5+DGGHUV$OJUD0HWDO,PSURYHGPRWRUGHYHORSPHQWDQGJRRGORQJ
WHUPJO\FDHPLFFRQWUROZLWKVXOIRQ\OXUHDWUHDWPHQWLQDSDWLHQWZLWKWKHV\QGURPHRILQWHUPHGLDWH
GHYHORSPHQWDO GHOD\ HDUO\RQVHW JHQHUDOLVHG HSLOHSV\ DQG QHRQDWDO GLDEHWHV DVVRFLDWHG ZLWK WKH
90PXWDWLRQLQWKH.&1-JHQH'LDEHWRORJLD  
 %RVVHODDU0+DWWHUVOH\$77DFN&->+LJKVHQVLWLYLW\WRVXOSKRQ\OXUHDWUHDWPHQWLQSDWLHQWV
ZLWKPDWXULW\RQVHWGLDEHWHVRIWKH\RXQJW\SH@1HG7LMGVFKU*HQHHVNG  
 5HWWLH$(-RQHV-3&OLQLFDODQGWR[LFRORJLFDOUHOHYDQFHRI&<3&GUXJGUXJLQWHUDFWLRQVDQG
SKDUPDFRJHQHWLFV$QQX5HY3KDUPDFRO7R[LFRO
 %LGVWUXS 7% %MRUQVGRWWLU , 6LGHOPDQQ 8* HW DO &<3& DQG &<3$ DUH WKH SULQFLSDO
HQ]\PHVLQYROYHGLQWKHKXPDQLQYLWURELRWUDQVIRUPDWLRQRIWKHLQVXOLQVHFUHWDJRJXHUHSDJOLQLGH
%U-&OLQ3KDUPDFRO  
 -RQNHU-:6FKLQNHO$+3KDUPDFRORJLFDODQGSK\VLRORJLFDOIXQFWLRQVRIWKHSRO\VSHFLILFRUJDQLF
FDWLRQWUDQVSRUWHUV2&7DQG 6/&$ -3KDUPDFRO([S7KHU  
 /HH&53LHSHU-$+LQGHUOLWHU$/HWDO(YDOXDWLRQRIF\WRFKURPH3&PHWDEROLFDFWLYLW\
ZLWKWROEXWDPLGHLQ&<3&KHWHUR]\JRWHV&OLQ3KDUPDFRO7KHU  
 .LUFKKHLQHU - %DXHU 6 0HLQHNH , HW DO ,PSDFW RI &<3& DQG &<3& SRO\PRUSKLVPV RQ
WROEXWDPLGHNLQHWLFVDQGWKHLQVXOLQDQGJOXFRVHUHVSRQVHLQKHDOWK\YROXQWHHUV3KDUPDFRJHQHWLFV
  
 /HH&53LHSHU-$)U\H5)HWDO7ROEXWDPLGHIOXUELSURIHQDQGORVDUWDQDVSUREHVRI&<3&
DFWLYLW\LQKXPDQV-&OLQ3KDUPDFRO  
 6KRQ-+<RRQ<5.LP.$HWDO(IIHFWVRI&<3&DQG&<3&JHQHWLFSRO\PRUSKLVPVRQ
WKH GLVSRVLWLRQ RI DQG EORRG JOXFRVH ORZHULQJ UHVSRQVH WR WROEXWDPLGH LQ KXPDQV
3KDUPDFRJHQHWLFV  
 1LHPL0&DVFRUEL,7LPP5HWDO*O\EXULGHDQGJOLPHSLULGHSKDUPDFRNLQHWLFVLQVXEMHFWVZLWK
GLIIHUHQW&<3&JHQRW\SHV&OLQ3KDUPDFRO7KHU  

 
&KDSWHU

 .LUFKKHLQHU-%URFNPROOHU-0HLQHNH,HWDO,PSDFWRI&<3&DPLQRDFLGSRO\PRUSKLVPVRQ
JO\EXULGHNLQHWLFVDQGRQWKHLQVXOLQDQGJOXFRVHUHVSRQVHLQKHDOWK\YROXQWHHUV&OLQ3KDUPDFRO
7KHU  
 <LQ 24 7RPOLQVRQ % &KRZ 06 &<3& EXW QRW &<3& SRO\PRUSKLVPV DIIHFW WKH
SKDUPDFRNLQHWLFVDQGSKDUPDFRG\QDPLFVRIJO\EXULGHLQ&KLQHVHVXEMHFWV&OLQ3KDUPDFRO7KHU
  
 :DQJ 5 &KHQ . :HQ 6< HW DO 3KDUPDFRNLQHWLFV RI JOLPHSLULGH DQG F\WRFKURPH 3 &
JHQHWLFSRO\PRUSKLVPV&OLQ3KDUPDFRO7KHU  
 6KRQ-+<RRQ<5.LP0-HWDO&KORUSURSDPLGHK\GUR[\ODWLRQLVFDWDO\VHGE\&<3&DQG
&<3& LQ YLWUR FKORUSURSDPLGH GLVSRVLWLRQ LV LQIOXHQFHG E\ &<3& EXW QRW E\ &<3&
JHQHWLFSRO\PRUSKLVP%U-&OLQ3KDUPDFRO  
 +ROVWHLQ$3ODVFKNH$3WDN0HWDO$VVRFLDWLRQEHWZHHQ&<3&VORZPHWDEROL]HUJHQRW\SHV
DQG VHYHUH K\SRJO\FDHPLD RQ PHGLFDWLRQ ZLWK VXOSKRQ\OXUHD K\SRJO\FDHPLF DJHQWV %U - &OLQ
3KDUPDFRO  
 %HFNHU0/9LVVHU/(7ULHQHNHQV3+HWDO&\WRFKURPH3& DQG 3RO\PRUSKLVPV
DQGWKH'RVHDQG(IIHFWRI6XOIRQ\OXUHDLQ7\SH,,'LDEHWHV0HOOLWXV&OLQ3KDUPDFRO7KHU
 .LUFKKHLQHU-0HLQHNH,0XOOHU*HWDO,QIOXHQFHRI&<3&DQG&<3'SRO\PRUSKLVPVRQ
WKH SKDUPDFRNLQHWLFV RI QDWHJOLQLGH LQ JHQRW\SHG KHDOWK\ YROXQWHHUV &OLQ 3KDUPDFRNLQHW
  
 1LHPL0/HDWKDUW-%1HXYRQHQ0HWDO3RO\PRUSKLVPLQ&<3&LVDVVRFLDWHGZLWKUHGXFHG
SODVPDFRQFHQWUDWLRQVRIUHSDJOLQLGH&OLQ3KDUPDFRO7KHU  
 1LHPL 0 %DFNPDQ-7.DMRVDDUL /, HWDO 3RO\PRUSKLF RUJDQLF DQLRQ WUDQVSRUWLQJ SRO\SHSWLGH
% LV D PDMRU GHWHUPLQDQW RI UHSDJOLQLGH SKDUPDFRNLQHWLFV &OLQ 3KDUPDFRO 7KHU
  
 =KDQJ : +H <- +DQ &7 HW DO (IIHFW RI 6/&2% JHQHWLF SRO\PRUSKLVP RQ WKH
SKDUPDFRNLQHWLFVRIQDWHJOLQLGH%U-&OLQ3KDUPDFRO  
 .LUFKKHLQHU - 7KRPDV 6 %DXHU 6 HW DO 3KDUPDFRNLQHWLFV DQG SKDUPDFRG\QDPLFV RI
URVLJOLWD]RQHLQUHODWLRQWR&<3&JHQRW\SH&OLQ3KDUPDFRO7KHU  
 .DOOLRNRVNL $ 1HXYRQHQ 0 1HXYRQHQ 3- HW DO 1R VLJQLILFDQW HIIHFW RI 6/&2%
SRO\PRUSKLVP RQ WKH SKDUPDFRNLQHWLFV RI URVLJOLWD]RQH DQG SLRJOLWD]RQH %U - &OLQ 3KDUPDFRO

 6KLNDWD(<DPDPRWR5 7DNDQH+HWDO+XPDQRUJDQLFFDWLRQWUDQVSRUWHU 2&7DQG2&7 
JHQHSRO\PRUSKLVPVDQGWKHUDSHXWLFHIIHFWVRIPHWIRUPLQ-+XP*HQHW
 8HGD.0DWVXR07DQDEH.HWDO&RPSDUDWLYHDVSHFWVRIWKHIXQFWLRQDQGPHFKDQLVPRI685
DQG0'5SURWHLQV%LRFKLP%LRSK\V$FWD  
 0HLUKDHJKH$+HOEHFTXH1&RWWHO'HWDO,PSDFWRIVXOIRQ\OXUHDUHFHSWRUJHQHWLFYDULDELOLW\
RQ QRQLQVXOLQGHSHQGHQW GLDEHWHV PHOOLWXV SUHYDOHQFH DQG WUHDWPHQW D SRSXODWLRQ VWXG\ $P -
0HG*HQHW  
 =\FKPD 0- *XPSUHFKW - 6WURMHN . HW DO 6XOIRQ\OXUHD UHFHSWRU JHQH  SRO\PRUSKLVP 
DVVRFLDWLRQ ZLWK VXOIRQ\OXUHD RU LQVXOLQ WUHDWPHQW LQ W\SH  GLDEHWLF VXEMHFWV 0HG 6FL 0RQLW
  &5
 +DQVHQ 7 (FKZDOG 60 +DQVHQ / HW DO 'HFUHDVHG WROEXWDPLGHVWLPXODWHG LQVXOLQ VHFUHWLRQ LQ
KHDOWK\VXEMHFWVZLWKVHTXHQFHYDULDQWVLQWKHKLJKDIILQLW\VXOIRQ\OXUHDUHFHSWRUJHQH'LDEHWHV
  
 +DQVHQ7$PE\H/*UDUXS1HWDO*HQHWLFYDULDELOLW\RIWKH685SURPRWHULQUHODWLRQWREHWD
FHOOIXQFWLRQDQG7\SH,,GLDEHWHVPHOOLWXV'LDEHWRORJLD  
 *ULPEHUJ $ )HUU\ 5- -U .HOO\ $ HW DO '\VUHJXODWLRQ RI LQVXOLQ VHFUHWLRQ LQ FKLOGUHQ ZLWK
FRQJHQLWDOK\SHULQVXOLQLVPGXHWRVXOIRQ\OXUHDUHFHSWRUPXWDWLRQV'LDEHWHV  
 0RXVDYLQDVDE)7DKWLQHQ7-RNHODLQHQ-HWDO&RPPRQSRO\PRUSKLVPVLQWKH33$5JDPPD
DQG,56JHQHVDQGWKHLULQWHUDFWLRQLQIOXHQFHVHUXPDGLSRQHFWLQFRQFHQWUDWLRQLQ\RXQJ)LQQLVK
PHQ0RO*HQHW0HWDE  
 6HVWL * 0DULQL 0$ &DUGHOOLQL 0 HW DO 7KH $UJ YDULDQW LQ LQVXOLQ UHFHSWRU VXEVWUDWH LV
DVVRFLDWHG ZLWK DQ LQFUHDVHG ULVN RI VHFRQGDU\ IDLOXUH WR VXOIRQ\OXUHD LQ SDWLHQWV ZLWK W\SH 
GLDEHWHV'LDEHWHV&DUH  


&KDSWHU

 (UWXQF ' 7RN (& $NWDV $ HW DO 7KH LPSRUWDQFH RI ,56 *O\$UJ SRO\PRUSKLVP LQ
HYDOXDWLQJ WKH UHVSRQVH WR PHWIRUPLQ WUHDWPHQW LQ SRO\F\VWLF RYDU\ V\QGURPH +XP 5HSURG
  
 0XGDOLDU6+HQU\551HZRUDOWKHUDSLHVIRUW\SHGLDEHWHVPHOOLWXV7KHJOLWD]RQHVRULQVXOLQ
VHQVLWL]HUV$QQX5HY0HG
 /LQ - :X + 7DUU 37 HW DO 7UDQVFULSWLRQDO FRDFWLYDWRU 3*& DOSKD GULYHV WKH IRUPDWLRQ RI
VORZWZLWFKPXVFOHILEUHV1DWXUH  
 0LFKDHO /) :X = &KHDWKDP 5% HW DO 5HVWRUDWLRQ RI LQVXOLQVHQVLWLYH JOXFRVH WUDQVSRUWHU
*/87  JHQH H[SUHVVLRQ LQ PXVFOH FHOOV E\ WKH WUDQVFULSWLRQDO FRDFWLYDWRU 3*& 3URF 1DWO
$FDG6FL86$  
 <RRQ -& 3XLJVHUYHU 3 &KHQ * HW DO &RQWURO RI KHSDWLF JOXFRQHRJHQHVLV WKURXJK WKH
WUDQVFULSWLRQDOFRDFWLYDWRU3*&1DWXUH  
 %OXKHU0/XEEHQ*3DVFKNH5$QDO\VLVRIWKHUHODWLRQVKLSEHWZHHQWKH3UR$ODYDULDQWLQWKH
33$5JDPPD JHQH DQG WKH UHVSRQVH UDWH WR WKHUDS\ ZLWK SLRJOLWD]RQH LQ SDWLHQWV ZLWK W\SH 
GLDEHWHV'LDEHWHV&DUH  
 6QLWNHU6:DWDQDEH50$QL,HWDO&KDQJHVLQLQVXOLQVHQVLWLYLW\LQUHVSRQVHWRWURJOLWD]RQHGR
QRW GLIIHU EHWZHHQ VXEMHFWV ZLWK DQG ZLWKRXW WKH FRPPRQ IXQFWLRQDO 3UR$OD SHUR[LVRPH
SUROLIHUDWRUDFWLYDWHGUHFHSWRUJDPPD JHQHYDULDQWUHVXOWVIURPWKH7URJOLWD]RQHLQ3UHYHQWLRQ
RI'LDEHWHV 75,32' VWXG\'LDEHWHV&DUH  
 )ORUH]-&-DEORQVNL.$6XQ0:HWDO(IIHFWVRIWKHW\SHGLDEHWHVDVVRFLDWHG33$5*3$
SRO\PRUSKLVPRQSURJUHVVLRQWRGLDEHWHVDQGUHVSRQVHWRWURJOLWD]RQH-&OLQ(QGRFULQRO0HWDE
  
 $QGUXOLRQ\WH/=DFKDURYD-&KLDVVRQ-/HWDO&RPPRQSRO\PRUSKLVPVRIWKH33$5JDPPD
3UR$OD DQG3*&DOSKD *O\6HU JHQHVDUHDVVRFLDWHGZLWKWKHFRQYHUVLRQIURPLPSDLUHG
JOXFRVHWROHUDQFHWRW\SHGLDEHWHVLQWKH67231,''0WULDO'LDEHWRORJLD  

 .DQJ(63DUN6<.LP+-HWDO(IIHFWVRI3UR$ODSRO\PRUSKLVPRISHUR[LVRPHSUROLIHUDWRU
DFWLYDWHGUHFHSWRUJDPPDJHQHRQURVLJOLWD]RQHUHVSRQVHLQW\SHGLDEHWHV&OLQ3KDUPDFRO7KHU
  
 :H\HU&)XQDKDVKL77DQDND6HWDO+\SRDGLSRQHFWLQHPLDLQREHVLW\DQGW\SHGLDEHWHVFORVH
DVVRFLDWLRQ ZLWK LQVXOLQ UHVLVWDQFH DQG K\SHULQVXOLQHPLD - &OLQ (QGRFULQRO 0HWDE
  
 +DUD.%RXWLQ30RUL<HWDO*HQHWLFYDULDWLRQLQWKHJHQHHQFRGLQJDGLSRQHFWLQLVDVVRFLDWHG
ZLWKDQLQFUHDVHGULVNRIW\SHGLDEHWHVLQWKH-DSDQHVHSRSXODWLRQ'LDEHWHV  
 .DQJ (6 3DUN 6< .LP +- HW DO 7KH LQIOXHQFH RI DGLSRQHFWLQ JHQH SRO\PRUSKLVP RQ WKH
URVLJOLWD]RQHUHVSRQVHLQSDWLHQWVZLWKW\SHGLDEHWHV'LDEHWHV&DUH  
 =DFKDURYD - &KLDVVRQ -/ /DDNVR 0 7KH FRPPRQ SRO\PRUSKLVPV VLQJOH QXFOHRWLGH
SRO\PRUSKLVP >613@  DQG 613   RI WKH DGLSRQHFWLQ JHQH SUHGLFW WKH FRQYHUVLRQ IURP
LPSDLUHGJOXFRVHWROHUDQFHWRW\SHGLDEHWHVWKH67231,''0WULDO'LDEHWHV  

 .RR%.&KR<03DUN%/HWDO3RO\PRUSKLVPVRI.&1- .LUJHQH DUHDVVRFLDWHGZLWK
7\SHGLDEHWHVDQGK\SHUWHQVLRQLQWKH.RUHDQSRSXODWLRQ'LDEHW0HG  
 6HVWL*/DUDWWD(&DUGHOOLQL0HWDO7KH(.YDULDQWRI.&1-HQFRGLQJWKHSDQFUHDWLFEHWD
FHOO DGHQRVLQH  WULSKRVSKDWHVHQVLWLYH SRWDVVLXP FKDQQHO VXEXQLW .LU LV DVVRFLDWHG ZLWK DQ
LQFUHDVHG ULVN RI VHFRQGDU\ IDLOXUH WR VXOIRQ\OXUHD LQ SDWLHQWV ZLWK W\SH  GLDEHWHV - &OLQ
(QGRFULQRO0HWDE  
 )ORUH] -& -DEORQVNL .$ .DKQ 6( HW DO 7\SH  GLDEHWHVDVVRFLDWHG PLVVHQVH SRO\PRUSKLVPV
.&1- (. DQG $%&& $6 LQIOXHQFH SURJUHVVLRQ WR GLDEHWHV DQG UHVSRQVH WR
LQWHUYHQWLRQVLQWKH'LDEHWHV3UHYHQWLRQ3URJUDP'LDEHWHV  
 +DWWHUVOH\ $7 3ULPH VXVSHFW WKH 7&)/ JHQH DQG W\SH  GLDEHWHV ULVN -&, -
&OLQ,QYHVW  
 /\VVHQNR9/XSL50DUFKHWWL3HWDO0HFKDQLVPVE\ZKLFKFRPPRQYDULDQWVLQWKH7&)/
JHQHLQFUHDVHULVNRIW\SHGLDEHWHV-&,-&OLQ,QYHVW  
 3HDUVRQ(5'RQQHOO\/$.LPEHU&HWDO9DULDWLRQLQ7&)/LQIOXHQFHVWKHUDSHXWLFUHVSRQVH
WRVXOIRQ\OXUHDVD*R'$57VVWXG\'LDEHWHV  

 
&KDSWHU

 :DQJ++DJHQIHOGW-RKDQVVRQ.2WWHQ/$HWDO([SHULPHQWDOPRGHOVRIWUDQVFULSWLRQIDFWRU
DVVRFLDWHGPDWXULW\RQVHWGLDEHWHVRIWKH\RXQJ'LDEHWHV6XSSO6
 6DJHQ-93HDUVRQ(5-RKDQVHQ$HWDO3UHVHUYHGLQVXOLQUHVSRQVHWRWROEXWDPLGHLQKHSDWRF\WH
QXFOHDUIDFWRUDOSKDPXWDWLRQFDUULHUV'LDEHW0HG  
 3HDUVRQ (5 6WDUNH\ %- 3RZHOO 5- HW DO *HQHWLF FDXVH RI K\SHUJO\FDHPLD DQG UHVSRQVH WR
WUHDWPHQWLQGLDEHWHV/DQFHW  
 :LRQ ./ .LUFKJHVVQHU 7* /XVLV $- HW DO +XPDQ OLSRSURWHLQ OLSDVH FRPSOHPHQWDU\ '1$
VHTXHQFH6FLHQFH  
 +HQGHUVRQ+(.DVWHOHLQ--3=ZLQGHUPDQ$+HWDO/LSRSURWHLQOLSDVHDFWLYLW\LVGHFUHDVHGLQD
ODUJHFRKRUWRISDWLHQWVZLWKFRURQDU\DUWHU\GLVHDVHDQGLVDVVRFLDWHGZLWKFKDQJHVLQOLSLGVDQG
OLSRSURWHLQV-/LSLG5HV  
 0HDG -5 &U\HU $ 5DPML '3 /LSRSURWHLQ OLSDVH D NH\ UROH LQ DWKHURVFOHURVLV" )(%6 /HWW
  
 :DQJ * :DQJ ; =KDQJ 4 HW DO 5HVSRQVH WR SLRJOLWD]RQH WUHDWPHQW LV DVVRFLDWHG ZLWK WKH
OLSRSURWHLQ OLSDVH 6; YDULDQW LQ VXEMHFWV ZLWK W\SH  GLDEHWHV PHOOLWXV ,QW - &OLQ 3UDFW
  
 6ODGHN55RFKHOHDX*5XQJ-HWDO$JHQRPHZLGHDVVRFLDWLRQVWXG\LGHQWLILHVQRYHOULVNORFL
IRUW\SHGLDEHWHV1DWXUH  
 1DQQLSLHUL 0 3RVDGDV 5 %RQRWWL $ HW DO 3RO\PRUSKLVP RI WKH  XQWUDQVODWHG UHJLRQ RI WKH
OHSWLQ UHFHSWRU JHQH EXW QRW WKH DGLSRQHFWLQ 613 SRO\PRUSKLVP SUHGLFWV W\SH  GLDEHWHV D
SRSXODWLRQEDVHGVWXG\'LDEHWHV&DUH  
 .LDQL-*6DHHG03DUYH]6+HWDO$VVRFLDWLRQRI*SURWHLQEHWDVXEXQLWJHQH *1% 7
DOOHOHZLWK7\SH,,GLDEHWHV1HXUR(QGRFULQRO/HWW  
 %DOGLQJ '- $ WXWRULDO RQ VWDWLVWLFDO PHWKRGV IRU SRSXODWLRQ DVVRFLDWLRQ VWXGLHV 1DW 5HY *HQHW
  
 6DWR < 6XJDQDPL + +DPDGD & HW DO 'HVLJQLQJ D PXOWLVWDJH 613EDVHG JHQRPH VFUHHQ IRU
FRPPRQGLVHDVHV-+XP*HQHW  
 'RUDGR 3 %HUHF] 5 1RUEHUWR 0- HW DO &<3& JHQRW\SHV DQG GLFORIHQDF PHWDEROLVP LQ
6SDQLVKKHDOWK\YROXQWHHUV(XU-&OLQ3KDUPDFRO  
 6FRUGR 0* $NOLOOX ( <DVDU 8 HW DO *HQHWLF SRO\PRUSKLVP RI F\WRFKURPH 3 & LQ D
&DXFDVLDQDQGDEODFN$IULFDQSRSXODWLRQ%U-&OLQ3KDUPDFRO  
 <DVDU8(OLDVVRQ('DKO0/HWDO9DOLGDWLRQRIPHWKRGVIRU&<3&JHQRW\SLQJIUHTXHQFLHV
RIPXWDQWDOOHOHVLQD6ZHGLVKSRSXODWLRQ%LRFKHP%LRSK\V5HV&RPPXQ  
 6WXEELQV 0- +DUULHV /: 6PLWK * HW DO *HQHWLF DQDO\VLV RI WKH KXPDQ F\WRFKURPH 3
&<3&ORFXV3KDUPDFRJHQHWLFV  
 <DQJ-40RULQ69HUVWX\IW&HWDO)UHTXHQF\RIF\WRFKURPH3&DOOHOLFYDULDQWVLQWKH
&KLQHVHDQG)UHQFKSRSXODWLRQV)XQGDP&OLQ3KDUPDFRO  
 <RRQ <5 6KRQ -+ .LP 0. HW DO )UHTXHQF\ RI F\WRFKURPH 3 & PXWDQW DOOHOHV LQ D
.RUHDQSRSXODWLRQ%U-&OLQ3KDUPDFRO  
 :DQJ6/+XDQJ-/DL0'HWDO'HWHFWLRQRI&<3&SRO\PRUSKLVPEDVHGRQWKHSRO\PHUDVH
FKDLQUHDFWLRQLQ&KLQHVH3KDUPDFRJHQHWLFV  
 *DHGLJN$&DVOH\:/7\QGDOH5)HWDO&\WRFKURPH3& &<3& DOOHOHIUHTXHQFLHVLQ
&DQDGLDQ1DWLYH,QGLDQDQG,QXLWSRSXODWLRQV&DQ-3K\VLRO3KDUPDFRO  
 5RK +. 'DKO 0/ 7\EULQJ * HW DO &<3& JHQRW\SH DQG SKHQRW\SH GHWHUPLQHG E\
RPHSUD]ROHLQD.RUHDQSRSXODWLRQ3KDUPDFRJHQHWLFV  
 *DUFLD%DUFHOR0&KRZ/<.XP&KLX+)HWDO)UHTXHQFLHVRIGHIHFWLYH&<3&DOOHOHVLQD
+RQJ .RQJ &KLQHVH SRSXODWLRQ GHWHFWLRQ RI WKH UDUH DOOHOH &<3&  &OLQ &KHP
  
 'DL'=HOGLQ'&%ODLVGHOO-$HWDO3RO\PRUSKLVPVLQKXPDQ&<3&GHFUHDVHPHWDEROLVPRI
WKHDQWLFDQFHUGUXJSDFOLWD[HODQGDUDFKLGRQLFDFLG3KDUPDFRJHQHWLFV  
 3DVDQHQ0.%DFNPDQ-71HXYRQHQ3-HWDO)UHTXHQFLHVRIVLQJOHQXFOHRWLGHSRO\PRUSKLVPV
DQG KDSORW\SHV RI RUJDQLF DQLRQ WUDQVSRUWLQJ SRO\SHSWLGH % 6/&2% JHQH LQ D )LQQLVK
SRSXODWLRQ(XU-&OLQ3KDUPDFRO  


&KDSWHU

 +DUW/0GH.QLMII3'HNNHU-0HWDO9DULDQWVLQWKHVXOSKRQ\OXUHDUHFHSWRUJHQHDVVRFLDWLRQ
RI WKH H[RQ W YDULDQW ZLWK 7\SH ,, GLDEHWHV PHOOLWXV LQ 'XWFK &DXFDVLDQV 'LDEHWRORJLD
  
 %H]HUUD50&KDGLG77$OWHPDQL&0HWDO/DFNRI$UJSRO\PRUSKLVPLQWKH,56JHQHLQ
3DUDNDQD%UD]LOLDQ,QGLDQV+XP%LRO  
 *KRXVVDLQL 0 0H\UH ' /REEHQV 6 HW DO ,PSOLFDWLRQ RI WKH 3UR$OD SRO\PRUSKLVP RI WKH
33$5JDPPDJHQHLQW\SHGLDEHWHVDQGREHVLW\LQWKH)UHQFKSRSXODWLRQ%0&0HG*HQHW

 $PE\H / 5DVPXVVHQ 6 )HQJHU 0 HW DO 6WXGLHV RI WKH *O\6HU SRO\PRUSKLVP RI WKH
SHUR[LVRPH SUROLIHUDWRUDFWLYDWHG UHFHSWRU JDPPD FRDFWLYDWRU DOSKD 3*&DOSKD  JHQH LQ
'DQLVKVXEMHFWVZLWKWKHPHWDEROLFV\QGURPH'LDEHWHV5HV&OLQ3UDFW  
 6HVWL * /DUDWWD ( &DUGHOOLQL 0 HW DO 7KH (. YDULDQW RI .&1- HQFRGLQJ WKH SDQFUHDWLF
^EHWD`FHOO.$73FKDQQHOVXEXQLWV.LULVDVVRFLDWHGZLWKDQLQFUHDVHGULVNRIVHFRQGDU\IDLOXUH
WRVXOIRQ\OXUHDLQSDWLHQWVZLWKW\SHGLDEHWHV-&OLQ(QGRFULQRO0HWDE
 /HKWR 0 :LSHPR & ,YDUVVRQ 6$ HW DO +LJK IUHTXHQF\ RI PXWDWLRQV LQ 02'< DQG
PLWRFKRQGULDO JHQHV LQ 6FDQGLQDYLDQ SDWLHQWV ZLWK IDPLOLDO HDUO\RQVHW GLDEHWHV 'LDEHWRORJLD
  


 






&+$37(5),9(



General discussion






&KDSWHU

,QWURGXFWLRQ
'LDEHWLF SDWLHQWV KDYH D KLJKHU ULVN RI GHYHORSLQJ PLFURYDVFXODU DQG PDFURYDVFXODU
FRPSOLFDWLRQVDQGORZHUH[WUHPLW\DPSXWDWLRQV7KHPDLQJRDOLQWKHWUHDWPHQWRIGLDEHWHVLV
LPSURYLQJJO\FDHPLFFRQWUROZKLFKFOHDUO\UHGXFHVWKHULVNRIPLFURYDVFXODUGLVHDVHDQGKDV
VKRZQ WR ORZHU WKH ULVN RI DWKHURVFOHURVLV DQG PDFURYDVFXODU GLVHDVH 7UHDWPHQW IRU
LQGLYLGXDOV ZLWK GLDEHWHV PDLQO\ IRFXVHG RQ FRQWURO RI JO\FDHPLD KRZHYHU GXULQJ WKH ODVW
GHFDGHV HYLGHQFH KDV JURZQ WKDW FRQWUROOLQJ EORRG SUHVVXUH DQG FKROHVWHURO OHYHOV SOD\V DQ
LPSRUWDQW UROH LQ PDQDJLQJ GLDEHWHV RU HYHQ LQ WKH SUHYHQWLRQ RI LW>@ &RQWUROOLQJ EORRG
SUHVVXUHLQGLDEHWLFSDWLHQWVKDVHYHQEHHQUHSRUWHGWREHDFRVWHIIHFWLYHLQWHUYHQWLRQLQRUGHU
WRLPSURYHFDUGLRYDVFXODUKHDOWKRXWFRPHV>@
7KHILUVWUHSRUWVRQDSRVVLEOHHIIHFWRIGLIIHUHQWFODVVHVRIDQWLK\SHUWHQVLYHGUXJVRQLQFLGHQW
GLDEHWHV PHOOLWXV GDWH IURP WKH ODWH V>@ 6LQFH WKHQ LQFUHDVLQJ QXPEHUV RI
HSLGHPLRORJLFDQGH[SHULPHQWDOVWXGLHVKDYHFRQILUPHGWKDWWKHUHDUHGLIIHUHQFHVLQWKHHIIHFW
RIDQWLK\SHUWHQVLYHGUXJVRQJOXFRVHWROHUDQFHDQGLQFLGHQWGLDEHWHV>@7KHFXUUHQWQDWLRQDO
FOLQLFDO SUDFWLFH JXLGHOLQHV LQ WKH 1HWKHUODQGV>@ VXSSRUW WKH XVH RI WKLD]LGH GLXUHWLFV DV DQ
LQLWLDO WKHUDSHXWLF DJHQW IRU WKH WUHDWPHQW RI K\SHUWHQVLRQ LQ SDWLHQWV ZLWK W\SH  GLDEHWHV
ZLWKRXWDOEXPLQXULD
+RZHYHUWKHXVHRIWKLD]LGHGLXUHWLFVLQRUGHUWRDJJUHVVLYHO\WUHDWKLJKEORRGSUHVVXUHKDV
EHHQDUJXHGIRUPDQ\\HDUVDVWKHJOXFRVHWROHUDQFHLPSDLULQJFKDUDFWHURIWKLD]LGHGLXUHWLFV
KDVEHHQNQRZQIRUPRUHWKDQ\HDUV>@
%HVLGHVWKHYDULHW\LQUHVSRQVHWRWKHGLIIHUHQWFODVVHVRIDQWLK\SHUWHQVLYHGUXJVWKHUHLVDOVR
FRQVLGHUDEOHYDULDELOLW\LQDQWLK\SHUWHQVLYHGUXJUHVSRQVHDPRQJLQGLYLGXDOVUHFHLYLQJVLPLODU
GRVHVRIWKHVDPHGUXJ
7KXV ZKHQ SUHVFULELQJ D WUHDWPHQW UHJLPHQ WR D SDWLHQW RQH VKRXOG NHHS LQ PLQG WKDW QRW
HYHU\ SDWLHQW UHVSRQGV VLPLODUO\ WR D JLYHQ GUXJ RU WUHDWPHQW ZLWK UHJDUG WR DGYHUVH GUXJ
HYHQWV DQG HIIHFWLYHQHVV 7KLV LQWHULQGLYLGXDO YDULDELOLW\ FDQ EH FDXVHG E\ HQYLURQPHQWDO
IDFWRUV FRPRUELGLW\ FRPSOLDQFH XVH RI FRPHGLFDWLRQ DQG WKH JHQHWLF SURILOH RI WKH
SDWLHQW>@
7KHILUVWUHSRUWRQ JHQHVSOD\LQJDUROHLQWKHUHVSRQVHWRDVXEVWDQFHDSSHDUHGLQWKHHDUO\
V ,Q WKLV VWXG\ D JURXS RI SDWLHQWV ZDV QRW DEOH WR WDVWH WKH FKHPLFDO FRPSRXQG
SKHQ\OWKLRFDUEDPLGHEHFDXVHWKH\FDUULHGWZRUHFHVVLYHDOOHOHVZKLFKGLVDEOHGWKHSURGXFWLRQ
RI DQ HQ]\PH UHTXLUHG WR WDVWH WKH SKHQ\OWKLRFDUEDPLGH FKHPLFDO>@ 7KH GLVFRYHU\ RI
GLIIHUHQWO\ UHDFWLQJ FKHPLFDOV GXH WR JHQHWLF SUHGLVSRVLWLRQ ZDV IROORZHG E\ VWXGLHV LQ WKH

 
&KDSWHU

V DQG V DQG GXULQJ WKH )LUVW :RUOG :DU $OO WKHVH VWXGLHV VKRZHG WKDW LQKHULWHG
WUDLWVFRXOGFDXVHDGYHUVHGUXJUHDFWLRQVEXWDOVRGHWHUPLQHWKHHIIHFWLYHQHVVRIWKHGUXJV >@
7KHVHGLVFRYHULHVJDYHELUWKWRDQHZGLVFLSOLQHFDOOHGSKDUPDFRJHQHWLFV3KDUPDFRJHQHWLFV
LVGHILQHGDVWKHVWXG\RIKHUHGLWDU\YDULDWLRQVLQGUXJUHVSRQVHDQGWKLVWHUPILUVWDSSHDUHGLQ
OLWHUDWXUH LQ >@ ,Q WKH EHJLQQLQJ WKH IRFXV RI SKDUPDFRJHQHWLFV ZDV PDLQO\ RQ GUXJ
PHWDEROL]LQJ JHQHV LQIOXHQFLQJ WKH SKDUPDFRNLQHWLFV 3RO\PRUSKLVPV LQ WKH F\WRFKURPH
3 V\VWHP DUH DPRQJ WKH PRVW H[WHQVLYHO\ VWXGLHG 2YHU WKH ODVW GHFDGH KRZHYHU
SRO\PRUSKLVPVRIJHQHVHQFRGLQJGUXJWUDQVSRUWHUVDQGGUXJWDUJHWVKDYHEHHQLGHQWLILHG,W
LVLQWKLVFRQWH[WWKDWSRO\PRUSKLVPVZKLFKDIIHFWWKHSKDUPDFRG\QDPLFVRIGUXJVZKLFKDW
OHDVWSDUWLDOO\GHILQHVWKHHIIHFWLYHQHVVRIWKHGUXJVDUHUHFHLYLQJPRUHDQGPRUHDWWHQWLRQ
6HYHUDOSRO\PRUSKLVPVKDYHEHHQLGHQWLILHGLQV\VWHPVUHODWHGWRLQWHULQGLYLGXDOYDULDWLRQLQ
UHVSRQVHWRGUXJWUHDWPHQW$NH\V\VWHPWRWDUJHWZKHQSUHYHQWLRQRIGLDEHWHVLVDQLVVXHLQ
K\SHUWHQVLYH VXEMHFWV LV WKH EORFNDGH RI WKH 5HQLQ$QJLRWHQVLQ 6\VWHP 5$6  Figure 1
VKRZVWKHVLWHRIPDQLSXODWLRQE\DQJLRWHQVLQFRQYHUWLQJHQ]\PHLQKLELWRUV $&(LQKLELWRUV
$&(L  DQJLRWHQVLQ ,, W\SH  $7  UHFHSWRU DQWDJRQLVWV DOVR FDOOHG DQJLRWHQVLQ UHFHSWRU
EORFNHUV>@ $5% DQGUHQLQEORFNHUV>@
3RO\PRUSKLVPVLQWKHJHQHVHQFRGLQJ$&(DQJLRWHQVLQRJHQDQG$75KDYHEHHQDVVRFLDWHG
ZLWK 5$6 DFWLYLW\>@ 7KH UHVSRQVH DQG WKH ULVN RI GLDEHWHV RI 5$6 EORFNHUV PD\ EH
LQIOXHQFHGE\WKHVHSRO\PRUSKLVPV>@
,Q WKLV WKHVLV ZH LQYHVWLJDWHG WKH HIIHFW RI VLQJOH QXFOHRWLGH SRO\PRUSKLVPV 613  LQ WKH
5$6 DQG VDOW VHQVLWLYLW\ JHQHV RQ WKH ULVN RI GLDEHWHV DVVRFLDWHG ZLWK WKH XVH RI
DQWLK\SHUWHQVLYHGUXJWUHDWPHQW WKLD]LGHGLXUHWLFV$QJLRWHQVLQ&RQYHUWLQJ(Q]\PH,QKLELWRU
DQG$QJLRWHQVLQ5HFHSWRU%ORFNHU ZDVH[DPLQHG:HDOVRSURYLGHGDV\VWHPDWLFUHYLHZRI
FDQGLGDWHJHQHVSRVVLEO\PRGLI\LQJWKHUHVSRQVHWRJOXFRVHORZHULQJGUXJV
7KH PDLQ ILQGLQJV RI WKLV WKHVLV ZLOO EH SUHVHQWHG KHUH WRJHWKHU ZLWK WKH RYHUDOO OLPLWDWLRQV
DQGVWUHQJWKV:HZLOOFRQFOXGHWKLVFKDSWHUZLWKWKHFOLQLFDOLPSOLFDWLRQVRIWKHVHVWXGLHVDQG
SURYLGHVRPHUHFRPPHQGDWLRQVIRUWKHIXWXUH
0DLQ ILQGLQJV ZH FRQILUPHG WKDW WKLD]LGH GLXUHWLFV LQFUHDVHG WKH ULVN RI GLDEHWHV LQ D GRVH
GHSHQGHQWZD\+RZHYHUWKHDGGLWLRQRISRWDVVLXPVSDULQJGUXJVRUSRWDVVLXPVXSSOHPHQWV
GLG QRW DOWHU WKLV HIIHFW :H IRXQG QR PDMRU GLIIHUHQFHV LQ WKH ULVN RI GLDEHWHV PHOOLWXV
DVVRFLDWHG ZLWK GLIIHUHQW GLXUHWLF GUXJV 7KH FRPELQDWLRQ RI WKLD]LGHV ZLWK RWKHU
DQWLK\SHUWHQVLYH GUXJV VXFK DV $&(L·V RU $5%V ZDV OHVV GLDEHWRJHQLF WKDQ WKLD]LGH
PRQRWKHUDS\


&KDSWHU

6HYHUDO SRO\PRUSKLVPV LQ WZR VDOW VHQVLWLYLW\ JHQHV DQG WKUHH 5$6 JHQHV PRGLILHG WKH
DVVRFLDWLRQEHWZHHQDQWLK\SHUWHQVLYHGUXJVDQGWKHLQFLGHQFHRIQHZRQVHWGLDEHWHV
7KH $*75&&JHQRW\SHFDUULHUVGLGQRWVKRZDQLQFUHDVHGULVNRIEHFRPLQJGLDEHWLF
ZKLOHRQWKLD]LGHGLXUHWLFVHYHQIRUGRVHVKLJKHUWKDQ'''GD\$&(**DQG*1%
&& SRO\PRUSKLVP FDUULHUV KDG D KLJKHU ULVN RI GLDEHWHV ZKLOH RQ WKLD]LGH GLXUHWLFV
FRPSDUHGWRWKH&DOOHOHFDUULHUVDQGWKH7DOOHOHFDUULHUVUHVSHFWLYHO\
7KH XVH RI $5% VLJQLILFDQWO\ LQFUHDVHG WKH ULVN RI EHFRPLQJ GLDEHWLF LQ FDUULHUV RI WKH
$*75&&JHQRW\SHZKLOHKLJKGRVH$&(LXVHRQO\LQFUHDVHGWKHULVNRIGLDEHWHVLQ
$&(  ** JHQRW\SH FDUULHUV 7KRXJK ZH ZHUH QRW DEOH WR VKRZ DQ HIIHFW EHWZHHQ WKH
$*7 07 SRO\PRUSKLVP DQG WKH XVH RI 5$$6 LQKLELWRUV WKH $*7 7 DOOHOH LQ
FRPELQDWLRQZLWKDQ$&( ,QKLELWRUZDVVKRZQWRLQFUHDVHWKHULVNRI7'0>@5HFHQWO\D
VWXG\SHUIRUPHGE\%HFNHUHWDOVKRZHGWKDWWKHVLQJOHQXFOHRWLGHSRO\PRUSKLVPUV
LQ WKH 126$3 1LWULF 2[LGH 6\QWKDVH  DGDSWRU SURWHLQ  JHQH LV DVVRFLDWHG ZLWK WKH
LQFLGHQFHRIGLDEHWHVPHOOLWXVLQSDWLHQWVXVLQJ&&%V>@

2XU UHYLHZ RI SKDUPDFRJHQHWLFV RI JOXFRVH ORZHULQJ GUXJV LGHQWLILHG VHYHUDO LPSRUWDQW
LQWHUDFWLRQVEHWZHHQ JHQHWLFYDULDQWVUHODWHG WR WKH SKDUPDFRNLQHWLFVDQG G\QDPLFV RI WKHVH
GUXJV
,Q FRQFOXVLRQ RXU SKDUPDFRJHQHWLF VWXGLHV GHPRQVWUDWH WKDW JHQHWLF YDULDWLRQ FDQ H[SODLQ
YDULDWLRQ LQ UHVSRQVH WR 5$6 LQKLELWRUV DQG WKLD]LGH GLXUHWLFV ZLWK UHJDUG WR WKH ULVN RI
GLDEHWHVPHOOLWXV

3RWHQWLDOPHFKDQLVPV
$ SRVVLEOH PHFKDQLVP IRU WKH LQFUHDVHG ULVN RI GLDEHWHV PHOOLWXV GXH WRWKLD]LGH XVH LV WKDW
WKLD]LGHGLXUHWLFLQGXFHGK\SRNDOHPLDFDXVHVDQLQGLUHFWUHGXFWLRQLQLQVXOLQVHFUHWLRQOHDGLQJ
WRHOHYDWHGVHUXPJOXFRVHFRQFHQWUDWLRQV>@
$OWKRXJK WKH SUHFLVH PHFKDQLVPV KDYH QRW \HW EHHQ IXOO\ HOXFLGDWHG LW LV VXJJHVWHG WKDW
WKLD]LGHV EORFN WKH UHQDO VRGLXP FKORULGH FKDQQHO 1&&  DQG WKHUHE\ LQFUHDVH VRGLXP DQG
FKORULGHH[FUHWLRQ,QWKHGLVWDOFRQYROXWHGWXEXOHWKLD]LGHVGHOLYHUDKLJKVRGLXPORDGZLWKD
UHVXOWLQJ LQFUHDVHG SRWDVVLXP H[FUHWLRQ ,Q DGGLWLRQ WKLD]LGHV DFWLYDWH WKH UHQLQ DQJLRWHQVLQ
DOGRVWHURQH V\VWHP 5$6  WKURXJK YROXPH GHSOHWLRQ ZKLFK OHDGV WR LQFUHDVHG DOGRVWHURQH
VHFUHWLRQIXUWKHUHQKDQFLQJSRWDVVLXPH[FUHWLRQ2QHRIWKHK\SRWKHVHVLVWKDWWKLVGLXUHWLF
LQGXFHG K\SRNDOHPLD OHDGV WR D KLJKHU VHFUHWLRQ UDWLR RI SURLQVXOLQ WR LQVXOLQ ZKLFK LV

 
&KDSWHU

ELRORJLFDOO\ OHVV DFWLYH FRPSDUHG WR LQVXOLQ>@ ZKLFK LQ WXUQ UHVXOWV LQ GHFUHDVHG LQVXOLQ
VHFUHWLRQ>@
%XWWKHUHLVVWLOOVRPHFRQWURYHUV\ VXUURXQGLQJWKHDVVRFLDWLRQEHWZHHQWKLD]LGHGLXUHWLFVDQG
WKH GHYHORSPHQWRIGLDEHWHVDQGWKLVWKHUHIRUH QHHGVIXUWKHU LQYHVWLJDWLRQ HVSHFLDOO\ ZKHQ
WKHXVHRISRWDVVLXPVSDULQJGUXJVRUSRWDVVLXPVXSSOHPHQWVDUHFRQVLGHUHGLQWKHSUHYHQWLRQ
RIWKLD]LGHLQGXFHGJOXFRVHWROHUDQFHDQGLQVXOLQK\SRVHFUHWLRQ>@7KLVK\SRWKHVLVLVIXUWKHU
FRQILUPHG E\ D UDQGRPL]HG FOLQLFDO WULDO SHUIRUPHG E\ 6KDILT HW DO ZKHUH SDWLHQWV WUHDWHG
ZLWK D WKLD]LGH VKRZHG D  KLJKHU DGMXVWHG GLDEHWHV ULVN IRU HDFK P(T/ GHFUHDVH LQ
VHUXP SRWDVVLXP FRPSDUHG WR SODFHER XVH $IWHU RQH \HDU FKORUWKDOLGRQH XVH ZDV QRW
DVVRFLDWHGZLWKLQFUHDVHGGLDEHWHVULVNZKLFKVXJJHVWVDWKLD]LGHLQGXFHGGLDEHWHVHDUO\DIWHU
LQLWLDWLRQWUHDWPHQWPHGLDWHGE\FKDQJHVLQVHUXPSRWDVVLXP>@
$QRWKHU LPSRUWDQW ILQGLQJ ZDV WKDW WKLD]LGH GLXUHFWLF PRQRWKHUDS\ ZDV VLJQLILFDQWO\
DVVRFLDWHG ZLWK GLDEHWHV FRPSDUHG WR RWKHU DQWLK\SHUWHQVLYH PRQRWKHUDS\ +RZHYHU ZKHQ
WKLD]LGHVZHUHXVHGLQFRPELQDWLRQZLWKRWKHUDQWLK\SHUWHQVLYHGUXJVVXFKDV$5%DQG$&(L
WKH ULVN RI GHYHORSLQJ GLDEHWHV ZDV QRW VWDWLVWLFDOO\ GLIIHUHQW IURP FDOFLXP DQWDJRQLVW
PRQRWKHUDS\ ZKLFK ZDV XVHG DV D UHIHUHQFH %XUNH HW DO>@ VWXGLHG WKH HIIHFW RI
DQWLK\SHUWHQVLYHGUXJV DQGGUXJFRPELQDWLRQRQWKHLQFLGHQFHRIQHZRQVHWW\SHGLDEHWHV
PHOOLWXV 12' 7KH\VKRZHGWKDWPRVWGRXEOHDQGWULSOHFRPELQDWLRQVRIDQWLK\SHUWHQVLYHV
ZHUH DVVRFLDWHG ZLWK D VLJQLILFDQWO\ LQFUHDVHG ULVN RI GLDEHWHV PHOOLWXV FRPSDUHG WR $&(L
PRQRWKHUDS\ H[FHSW $&(L SOXV WKLD]LGH $OVR DQ\ FRPELQDWLRQ WKHUDS\ ZLWKRXW $&(L
VKRZHGDQLQFUHDVHRIRI12'FRPSDUHGWRRWKHUFRPELQDWLRQV
%RWKWKH$*75&&JHQRW\SHDQGWKH$&(**JHQRW\SHDUHUHODWHGWRLQFUHDVHGDFWLYLW\RI
WKH 5$6 :KHQ VXEMHFWV FDUU\LQJ WKH $&( ** JHQRW\SH DUH WUHDWHG ZLWK WKLD]LGHV DOVR
LQFUHDVLQJWKH5$6DFWLYLW\ WKLVPLJKWIXUWKHULQFUHDVHWKHDQJLRWHQVLQ,,VLJQDOOLQJOHDGLQJ
WRGLPLQLVKHGLQVXOLQVLJQDOOLQJDQGJOXFRVHWUDQVSRUWOHDGLQJWRDQLQFUHDVHGULVNRIGLDEHWHV
7KH$*75&&JHQRW\SHFDUULHUVKDYHDJUHDWHUVHQVLWLYLW\IRUDQJLRWHQVLQ,,GXHWRDJUHDWHU
QXPEHURIUHFHSWRUELQGLQJVLWHVDQGDIILQLW\IRUDQJLRWHQVLQ,,7KLVPHDQVWKDWWKHUHVSRQVH
WRWKLD]LGHVZRXOGEHVPDOOHUGXHWRLQFUHDVHGFRXQWHUUHJXODWLRQ
7KH $&( ** GHOHWLRQ  JHQRW\SH LV DVVRFLDWHG ZLWK KLJKHU FLUFXODWLQJ $&( SODVPD OHYHOV
6LQFHWKHXVHRI$&(LQKLELWRUVPD\LPSURYHLQVXOLQVWLPXODWHGJOXFRVHXSWDNHRIWKHZKROH
RUJDQLVP FDUULHUV RI WKH $&( ** JHQRW\SH PLJKW QHHG KLJKHU GRVHV RI $&( LQKLELWRUV WR
DFKLHYHDVLPLODUHIIHFWDVVHHQLQ&DOOHOHFDUULHUV LQVHUWLRQ 
$OWKRXJK ZH GLG QRW ILQG D VLJQLILFDQW LQWHUDFWLRQ EHWZHHQ $&( LQKLELWRUV DQG WKH $*7
07SRO\PRUSKLVPFDUULHUVRIWKH7DOOHOHRIWKH$*7JHQHXVLQJ$&(LQKLELWRUVWHQGHG


&KDSWHU

WRKDYHDIROGKLJKHULQFLGHQFHRIGLDEHWHVLQFRPSDULVRQWR00FDUULHUV FKDSWHU $Q


DQDO\VLVLQWKH5RWWHUGDPVWXG\FRQILUPHGWKDWWKH$*77DOOHOHLQFRPELQDWLRQZLWKDQ$&(
,QKLELWRULQFUHDVHGWKHULVNRI7'0>@

/LPLWDWLRQDQGVWUHQJWKV
:H XVHG GDWD IURP WZR REVHUYDWLRQDO SRSXODWLRQEDVHG VWXGLHV 7KH 0RQLWRULQJ 3URMHFW RQ
&DUGLRYDVFXODU5LVN)DFWRUV 'RHWLQFKHP DQGDSKDUPDFRJHQHWLFVWXG\ RIDQWLK\SHUWHQVLYH
GUXJV %RWK VWXGLHV VKRZHG RYHUODS ZLWK WKH 3+$5025/6 SRSXODWLRQ DQG WKHVH VWXGLHV
ZHUHXVHGWRFROOHFWGDWDRQJHQRW\SHVDQGSRWHQWLDOULVNIDFWRUVIRUGLDEHWHVPHOOLWXV1RQHRI
WKH VWXGLHV XVHG GLDEHWHV DV WKH SULPDU\ RXWFRPH IRU WKH 'RHWLQFKHP VWXG\ WKH SULPDU\
RXWFRPHV RI LQWHUHVW ZHUH FDUGLRYDVFXODU GLVHDVH ULVN IDFWRUV ZKLOH LQ WKH SKDUPDFRJHQHWLF
VWXG\RIDQWLK\SHUWHQVLYHGUXJVWKLVZDVQRQIDWDOP\RFDUGLDOLQIDUFWLRQ
$OLPLWDWLRQRIWKHVHVWXGLHVZDVWKH GLDJQRVLV RI GLDEHWHV DQGK\SHUWHQVLRQ 6LQFH GLDEHWHV
ZDVQRWWKHSULPDU\RXWFRPHRILQWHUHVWWKHRQO\DYDLODEOHGDWDRQWKLVRXWFRPHZDVWKHVHOI
UHSRUWHG GDWD IRXQG LQ WKH TXHVWLRQQDLUHV DQG WKH SKDUPDFRWKHUDS\ DVVHVVHG E\ 3+$502
5/6 ,Q D VPDOO YDOLGDWLRQ VWXG\ DPRQJ  VXEMHFWV IRU ZKRP JHQHUDO SUDFWLWLRQHU UHFRUGV
ZHUH DYDLODEOH  FDVHV DQG  FRQWUROV  ZH IRXQG WKDW    RI WKH FDVHV FRXOG EH
FRQILUPHG DFFRUGLQJ WR :+2 FULWHULD IRU D GLDJQRVLV RI W\SH  GLDEHWHV PHOOLWXV HLWKHU D
IDVWLQJSODVPDJOXFRVH!PPROODQGRUUDQGRP QRQIDVWLQJ EORRGJOXFRVH!PPROO
DQGRUXVHRIRUDODQWLGLDEHWLFPHGLFDWLRQDQGRUXVHRILQVXOLQDQGRUWUHDWPHQWE\GLHWDQG
UHJLVWHUHGE\DJHQHUDOSUDFWLWLRQHUDVKDYLQJW\SHGLDEHWHVPHOOLWXV ZKHUHDV  
RIWKHFRQWUROVKDGQRGLDJQRVLVRIW\SHGLDEHWHVPHOOLWXV
7KH DGYDQWDJH RI SUHVFULSWLRQ EDVHG LGHQWLILFDWLRQ RI GLDEHWHV LV WKH XQLTXH XVH RI JOXFRVH
ORZHULQJ GUXJV :KLOH WKHVH DUH SUHVFULEHG IRU GLDEHWHV VSHFLILF FRQGLWLRQV RQO\ WKH XVH RI
DQWLK\SHUWHQVLYHV DUH QRW per se XVHG LQ K\SHUWHQVLYH FRQGLWLRQV RQO\ +RZHYHU VSHFLILF
HIIHFWVRIDQWLK\SHUWHQVLYHGUXJVEH\RQGORZHULQJEORRGSUHVVXUHDUHOLNHO\WREHVLPLODUIRU
VXEMHFWV ZLWK DQG ZLWKRXW K\SHUWHQVLRQ 7KHUHIRUH ZH GR QRW H[SHFW WKLV WR EH D PDMRU
OLPLWDWLRQRIRXUVWXGLHV$QRWKHUOLPLWDWLRQRIRXUVWXGLHVZDVWKDWZHXVHGDQREVHUYDWLRQDO
FDVHFRQWURODSSURDFK7KHUHIRUHRXUILQGLQJVPLJKWVXIIHUIURPUHVLGXDOFRQIRXQGLQJGXHWR
XQPHDVXUHG RU LQDFFXUDWHO\ PHDVXUHG FRQIRXQGLQJ IDFWRUV ,Q RXU VWXGLHV ZH ZHUH DEOH WR
FRUUHFWIRUWKHPRVWLPSRUWDQWFRQIRXQGLQJIDFWRUVVXFKDVSK\VLFDODFWLYLW\REHVLW\XVHRI
DOFRKRO KLJK FKROHVWHURO DQG VPRNLQJ $OWKRXJK WKHVH ULVN IDFWRUV ZHUH DVVHVVHG EDVHG RQ
VHOIUHSRUWHG TXHVWLRQQDLUH LQIRUPDWLRQ DQG WKHUHIRUH SRWHQWLDOO\ FDXVLQJ UHFDOO ELDV ZH

 
&KDSWHU

FRQILUPHGPRVWULVNIDFWRUVIRUGLDEHWHVVXFKDVREHVLW\XVHRIDOFRKRODQGUHGXFHGSK\VLFDO
DFWLYLW\
7ZRPDMRUDSSURDFKHVWRLGHQWLI\LQJWKHJHQHWLFYDULDQWVDVVRFLDWHGZLWKGLVHDVHRUWUHDWPHQW
UHVSRQVHLQFOXGHDIDPLO\EDVHGDSSURDFKDQGDSRSXODWLRQEDVHGDSSURDFK&RPSDUHGWRWKH
SRSXODWLRQEDVHDSSURDFKDIDPLO\EDVHGDSSURDFKKDVWKHDGYDQWDJHWKDWIHZHUPDUNHUVDUH
QHHGHG WR IXOO\ FRYHU WKH JHQHWLF YDULDWLRQ SUHVHQW $ GLVDGYDQWDJH RI D IDPLO\EDVHG
DSSURDFKLVWKDWLQRUGHUWRREVHUYHWKHRXWFRPHDOOIDPLO\PHPEHUVZRXOGKDYHWREHXVHUV
RI D VSHFLILF GUXJ RU GUXJ FODVV )RU SKDUPDFRJHQHWLF VWXGLHV D SRSXODWLRQEDVHG DSSURDFK
ZRXOGWKHUHIRUHEHPRUHIHDVLEOH
:LWK UHJDUG WR WKH LGHQWLILFDWLRQ RI JHQHWLF YDULDQWV HLWKHU JHQRPHZLGH VFDQQLQJ RU D
FDQGLGDWH JHQH DSSURDFK FDQ EH DSSOLHG *HQRPHZLGH VFDQQLQJ GRHV QRW XVH D SULRUL
NQRZOHGJH WR VHOHFW JHQHWLF YDULDQWV EXW XVHV D IL[HG VHW RI PDUNHUV VSUHDG DFURVV WKH
JHQRPH*HQRPHZLGHVFDQQLQJLVDSRZHUIXOZD\WRUDSLGO\DQGV\VWHPDWLFDOO\XQFRYHUQHZ
DVVRFLDWLRQV>@ 2YHU WKH ODVW GHFDGH JHQRPHZLGH DVVRFLDWLRQ VWXGLHV KDYH UHFHLYHG
LQFUHDVLQJ DWWHQWLRQ 7KLV VWUDWHJ\ KDV EHHQ YHU\ VXFFHVVIXO LQ LGHQWLI\LQJ DQG FRQILUPLQJ
VHYHUDO FRPPRQ JHQHWLF YDULDQWV DVVRFLDWHG ZLWK WKH ULVN RI W\SH  GLDEHWHV PHOOLWXV 7KH
FDQGLGDWH JHQH DSSURDFK XVHV D SULRUL LQIRUPDWLRQ WR LGHQWLI\ SRO\PRUSKLVPV WKDW PD\ EH
ELRORJLFDOO\ UHOHYDQW WR WKH GLVHDVH RU WUHDWPHQW UHVSRQVH RI LQWHUHVW 7KH VHOHFWLRQ RI
FDQGLGDWHJHQHVFRXOGRIFRXUVHEHH[SDQGHGWRVHYHUDOWKRXVDQGVRIJHQHV>@
0XOWLSOH WHVWLQJ LV SDUWLFXODUO\ DQ LVVXH ZKHQ ODUJH QXPEHUV RI 613·V DUH VWXGLHG
VLPXOWDQHRXVO\ 7KLV LPSOLHV WKDW LQ RUGHU WR ILQG DQ DVVRFLDWLRQ PRUH WKDQ RQH VWDWLVWLFDO
FRPSDULVRQZLOOEHFRQGXFWHGRQWKHVDPHSDWLHQWVDPSOHZKLFKZLOOLQFUHDVHIDOVHSRVLWLYH
UHVXOWV>@,QRXUVWXG\ ZHXVXDOO\VWXGLHGRQH 613EDVHG RQ D VSHFLILF D SULRUL K\SRWKHVLV
DQGWKHUHIRUHZHGRQRWH[SHFWRXUUHVXOWVWRVXIIHUIURPPXOWLSOHWHVWLQJ
$PDMRUVWUHQJWKRIRXUVWXG\ZDVWKHODUJHVDPSOHVL]H7KHSRZHURIDJHQHWLFDVVRFLDWLRQ
VWXG\GHSHQGVRQWKHVL]HRIWKHDOOHOLFHIIHFWWKHUHFRPELQDWLRQIUDFWLRQDQGWKHQXPEHURI
613·VJHQRW\SHG:KHQWKHUHFRPELQDWLRQIUDFWLRQLVORZDQGWKHPXWDWLRQKDVDODUJHHIIHFW
RQWKHSKHQRW\SHDUHODWLYHO\VPDOOQXPEHURI613·VFDQDOUHDG\ \LHOGDKLJKSRZHU>@,Q
JHQHUDO VWXGLHV RI LQWHUDFWLRQV UHTXLUH HYHQ ODUJHU VDPSOH VL]HV WKDQ VWXGLHV RI PDLQ
DVVRFLDWLRQV,QFUHDVLQJWKHVDPSOHVL]HZLOOJUHDWO\LPSURYHWKHSRZHUWRGHWHFWDVVRFLDWLRQV
DQG LQWHUDFWLRQV :KHQ PDQ\ JHQHV IRU FRPSOH[ GLVHDVHV HDFK ZLWK D VPDOO HIIHFW DUH
LQYROYHGRQHFDQEHWWHULQFUHDVHWKHVDPSOHVL]HUDWKHUWKDQVHDUFKDGGLWLRQDO613PDUNHUVLQ
RUGHUWRGHWHFWWKHDVVRFLDWLRQRULQWHUDFWLRQ0RVWRIWKHSKDUPDFRJHQHWLFVWXGLHVVXIIHUIURP
VPDOOVDPSOHVL]HSDUWLDOO\H[SODLQLQJWKHQRQUHSOLFDWLRQRIWKHZHDNDVVRFLDWLRQVIRXQG


&KDSWHU

7KHXVHRIYDU\LQJRXWFRPHGHILQLWLRQVGLIIHUHQWHQYLURQPHQWDOH[SRVXUHVRIWKHVXEMHFWVWKH
LQWHUDFWLRQZLWKRWKHUJHQHVDQGGLIIHUHQFHVLQJHQHWLFEDFNJURXQGRISRSXODWLRQVFDQDOOOHDG
WR WKH QRQUHSOLFDWLRQ RI JHQHWLF DVVRFLDWLRQ VWXGLHV ,Q RQH RI RXU VWXGLHV ZH GHILQHG QHZ
RQVHW GLDEHWHV EDVHG RQ PHGLFDWLRQ RQO\ ZKHUHDV LQ WKH RWKHU VWXGLHV ZH XVHG D GHILQLWLRQ
EDVHG RQ ERWK VHOIUHSRUWHG LQIRUPDWLRQ DQG PHGLFDWLRQ UHILOO GDWD ,Q FRPSDULVRQ WKH
5RWWHUGDP VWXG\ GHILQHG LQFLGHQW GLDEHWHV E\ WKH GLDJQRVLV RI GLDEHWHV DV UHJLVWHUHG E\ D
JHQHUDO SUDFWLWLRQHU RU WUHDWPHQW ZLWK DQWLGLDEHWLF PHGLFDWLRQ RUDO PHGLFDWLRQ RU LQVXOLQ 
GXULQJ IROORZXS 7KH UHSOLFDWLRQ RI WKHVH W\SHV RI VWXG\ LV YHU\ LPSRUWDQW IRU D
SKDUPDFRJHQHWLFLQWHUDFWLRQ+RZHYHUWKLVLVQRWVRHDV\WRLPSOHPHQWVLQFHWKHUHDUHPDMRU
OLPLWDWLRQV ZKLFK FDQQRW IXOO\ EH FRPSHQVDWHG E\ XVLQJ WKH VDPH FDVH GHILQLWLRQV RU E\
DGMXVWLQJIRUHQYLURQPHQWDOIDFWRUVVSHFLILFIRUHDFKSRSXODWLRQ$SRVVLEOHZD\WRGHDOZLWK
QRQUHSOLFDWLRQ LV WR LQFUHDVH WKH VDPSOH VL]H RI WKH VWXG\ VR WKDW WKH SRZHU WR GHWHFW WKH
LQWHUDFWLRQZLOOLQFUHDVHIXUWKHU$QRWKHUZD\WRGHDOZLWKQRQUHSOLFDWLRQLQRWKHUVWXGLHVLV
WRSHUIRUPDUHSOLFDWLRQLQVLPLODUSRSXODWLRQV%RWKPHWKRGVZHUHXVHGLQWKLVWKHVLV:KLOH
RXUUHODWLYHO\ODUJHVDPSOHVL]HFRPSHQVDWHVIRUWKHPRVWFRPPRQOLPLWDWLRQVVHHQLQJHQHWLF
DVVRFLDWLRQVWXGLHVWKHUHSOLFDWLRQRIWKHDVVRFLDWLRQIRXQGEHWZHHQWKHXVHRI$&(LQKLELWRUV
DQG WKH LQVHUWLRQ DOOHOH RI WKH $&( JHQH LQ D FRPELQHG DQDO\VLV RI WZR SRSXODWLRQ EDVHG
VWXGLHV 7KH 0RQLWRULQJ 3URMHFW RQ &DUGLRYDVFXODU 5LVN )DFWRUV DQG WKH SKDUPDFRJHQHWLF
VWXG\ RI DQWLK\SHUWHQVLYH GUXJV  DQG WKH ZKROH VHW RI WKH DQWLK\SHUWHQVLYH GUXJV VWXG\
VKRZHGWKHFRQVLVWHQF\RIRXUUHVXOW2QHVKRXOGDOVRQRWHWKDWWKHVHFRQGVWXG\ZDVQRWDQ
H[DFWUHSOLFDRIWKHILUVWDVWKHSRSXODWLRQVRQO\VKRZHGVRPHRYHUODS

&OLQLFDOLPSOLFDWLRQVDQGUHFRPPHQGDWLRQVIRUWKHIXWXUH
7KHUH KDV ORQJ EHHQ DQ DUJXPHQW DJDLQVW WKH XVH RI WKLD]LGHV DV ILUVW OLQH WUHDWPHQW RI
K\SHUWHQVLRQDVWKLD]LGHVKDYHEHHQVKRZQWRLQFUHDVHWKHULVNRIEHFRPLQJGLDEHWLF7KLVIHDU
RI SUHVFULELQJ WKLD]LGHV LV PDLQO\ EDVHG RQ ILQGLQJV IURP WULDOV ZKHUH GLDEHWHV ZDV QRW WKH
PDLQRXWFRPHRILQWHUHVWEXWPRUHDFRPSOLFDWLRQRUVLGHHIIHFWRIWKHGUXJ'XHWRLWVORQJ
WHUP HIILFDF\ ZLWK UHJDUG WR LPSRUWDQW FOLQLFDO RXWFRPHV VXFK DV P\RFDUGLDO LQIDUFWLRQ DQG
VWURNH DQG WKH IDFW WKDW LW LV WKH OHDVW H[SHQVLYH DQWLK\SHUWHQVLYH GUXJ DYDLODEOH WKLD]LGHV
VKRXOG EH FRQVLGHUHG DV ILUVW OLQH WUHDWPHQW LQ K\SHUWHQVLYH SDWLHQWV (YHQ LQ SDWLHQWV ZLWK
PRGHVW LQFUHDVH LQ ULVN IDFWRUV IRU WKH PHWDEROLF V\QGURPH WKH EHQHILWV RI DQ DJJUHVVLYH
EORRG SUHVVXUH UHGXFWLRQ RQ WKH RYHUDOO FDUGLRYDVFXODU ULVN PLJKW RXWZHLJK WKH VLGH HIIHFWV
VXFKDV.GHSOHWLRQOHDGLQJWRDQLQFUHDVHGULVNRIGLDEHWHV

 
&KDSWHU

3HUKDSVSDWLHQWVZKRDUHVXVSHFWHGRIEHLQJDWKLJKULVNRIGHYHORSLQJGLDEHWHVVKRXOGDOVREH
SXW RQ WKLD]LGHV EXW DGPLQLVWHUHG DW ORZHU GRVHV DQG LQ FRPELQDWLRQ ZLWK RWKHU
DQWLK\SHUWHQVLYHGUXJVVXFKDV$&(LQKLELWRUV:KLOHWKHDGGLWLRQRI.VSDULQJGUXJVDQG
. VXSSOHPHQWDWLRQ KDV QR FOHDU SURYHQ EHQHILW LQ UHGXFLQJ WKH ULVN RI GLDEHWHV GXH WR
WKLD]LGHXVHWKHVHDJHQWVUHGXFHWKHULVNRIVXGGHQFDUGLDFGHDWK>@,QWKLVOLJKWZHVXSSRUW
WKHUHFRPPHQGDWLRQRIQDWLRQDOFOLQLFDOSUDFWLFHJXLGHOLQHVLQWKH1HWKHUODQGVZKHUHWKHXVH
RI WKLD]LGHV DV ILUVW OLQH WUHDWPHQW LV UHFRPPHQGHG HYHQ LQ SDWLHQWV ZLWK KLJKHU ULVN RI
EHFRPLQJGLDEHWLFRUZKRDOUHDG\DUHGLDJQRVHGZLWKGLDEHWHV>@
7KRXJKWKHILQGLQJVRIWKLVWKHVLVQHHGWREHFRQILUPHGLQODUJHUVWXGLHVRQHFRXOGIRUHVHH
WKDWLQWKHIXWXUHZKHQSUHVFULELQJDQWLK\SHUWHQVLYHGUXJVWRSDWLHQWVZLWKLQFUHDVHGULVNRI
GLDEHWHVSRO\PRUSKLVPVLQWKH5$6DQGVDOWVHQVLWLYLW\JHQHVVKRXOGEHWDNHQLQWRDFFRXQW
7KHEHQHILWULVNEDODQFHIRUWUHDWPHQWRIK\SHUWHQVLRQZLWKORZGRVHWKLD]LGHGLXUHWLFVFRXOG
WKHQ EH LQGLYLGXDOLVHG EDVHG RQ WKH JHQHWLF FKDUDFWHULVWLFV RI WKH SDWLHQW :LWKRXW WDNLQJ
JHQHWLF IDFWRUV LQWR DFFRXQW WKH  \HDU 1XPEHU1HHGHGWR7UHDW 117  IRU D K\SHUWHQVLYH
SDWLHQW ZLWK D \HDU ULVN RI &9' RI  WKUHVKROG IRU WUHDWPHQW ZLWK DQWLK\SHUWHQVLYH
DJHQWVLQWKH1HWKHUODQGV>@ DQGDUHODWLYHUHGXFWLRQRIWKHULVNRID&9'HYHQWE\>@
ZRXOGEH7KH\HDU1XPEHU1HHGHGWR+DUP 11+ IRUDK\SHUWHQVLYHSDWLHQWZLWKD
\HDUULVNRIW\SHGLDEHWHVPHOOLWXVRI ULVNLQSODFHERJURXSVRIK\SHUWHQVLRQWUHDWPHQW
WULDOV DQGDUHODWLYHLQFUHDVHRIWKHULVNRIW\SHGLDEHWHVPHOOLWXVRI>@ZRXOGEH
+RZHYHUIRUK\SHUWHQVLYHVZLWKWKH*1%7DOOHOHWKH55RIW\SHGLDEHWHVDVVRFLDWHG
ZLWK WKLD]LGH WKHUDS\ LV  ZKLFK ZRXOG FRUUHVSRQG WR D \HDU 11+ RI  ZKHUHDV IRU
K\SHUWHQVLYHV ZLWKRXW WKH *1% 7 DOOHOH ZLWK DQ 55 RI  WKH 11+ ZRXOG EH 
7KHUHIRUH WKH EHQHILWULVN EDODQFH RI WKLD]LGH WUHDWPHQW IRU VXEMHFWV ZLWK WKH *1%  7
DOOHOHLVPRUHSRVLWLYHWKDQIRUVXEMHFWVZLWKRXWWKLVDOOHOH0RUHIRUPDOZHLJKLQJRIEHQHILW
ULVN VXFK DV SURSRVHG E\ YDQ 6WDD HW DO FRXOG EHDSSOLHGWRTXDQWLI\WKHRYHUDOO EHQHILWULVN
EDODQFHDQGKHOSKHDOWKFDUHSURYLGHUVDQGSDWLHQWVWDNHLQGLYLGXDOLVHGGHFLVLRQV>@
%DVHG RQ RXU VWXG\ ILQGLQJV ZH FRQVWUXFWHG D GHFLVLRQ WDEOH Table1  ZKLFK XQGHU WKH
DVVXPSWLRQWKDWWKHUHVXOWVZLOOEHUHSOLFDWHGDQGFRQILUPHGLQODUJHUVWXGLHVFRXOGIDFLOLWDWH
WKHSURFHVVRISUHVFULELQJDQDSSURSULDWHWUHDWPHQWUHJLPHQIRUK\SHUWHQVLYHVZLWKLQFUHDVHG
ULVNRIGLDEHWHVWDNLQJLQWRDFFRXQWSRO\PRUSKLVPVLQUHOHYDQWJHQHV,WVKRXOGEHQRWHGWKDW
WKLV LV PHUHO\ D FRQFHSWXDO PRGHO DQG WKDW DFWXDO GHFLVLRQ PDNLQJ LV FXUUHQWO\ QRW SRVVLEOH
GXHWRWKHODFNRIFRQFOXVLYHGDWD7KHWDEOHSUHVHQWVWKH25VRIDQWLK\SHUWHQVLYHGUXJVDQG
WKHULVNRIW\SHGLDEHWHVPHOOLWXVWKDWZHUHDVVHVVHGLQWKHVWXGLHVGHVFULEHGLQWKLVWKHVLV


&KDSWHU

%HIRUH SKDUPDFRJHQHWLF WHVWV DUH ZLGHO\ DYDLODEOH VHYHUDO OLPLWDWLRQV VKRXOG EH RYHUFRPH
&KDOOHQJHVRIWKHIXWXUHIRUSKDUPDFRJHQHWLFWHVWLQJLQFOXGHWKHFRUUHFWLQWHUSUHWDWLRQRIWKHVH
WHVWVWHVWDYDLODELOLW\FRVWDQGUHLPEXUVHPHQW
$VWKHHYDOXDWLRQRIWKHFOLQLFDOYDOXHRISKDUPDFRJHQHWLFWHVWVUHTXLUHVDGHWDLOHGNQRZOHGJH
RI SKDUPDFRORJ\ DQG WDNLQJ LQWR DFFRXQW WKH OLPLWHG DYDLODELOLW\ RI VFLHQWLILF HYLGHQFH WKH
QHHG IRU JXLGHOLQHV WKDW OLQN WKH UHVXOW RI SKDUPDFRJHQHWLF WHVW WR WKHUDSHXWLF
UHFRPPHQGDWLRQV LV FOHDU $Q LPSRUWDQW SURSRVDO IRU SKDUPDFRJHQHWLFEDVHG JXLGDQFH ZDV
IRU WKH WKHUDSHXWLF XVH RI DQWLGHSUHVVDQWV ZKLFK LQFOXGHG &<3'UHODWHG GRVH
UHFRPPHQGDWLRQV FRPLQJ IURP SKDUPDFRNLQHWLF VWXGLHV>@ 7KLV LV KRZHYHU QRW WKH HQWLUH
VROXWLRQ WR WKH SUREOHP DV WKH XVH RI UHFRPPHQGDWLRQV LQ URXWLQH FOLQLFDO SUDFWLFH UHPDLQV
GLIILFXOWGXHWRQRQDFFHVVLELOLW\GXULQJWKHGHFLVLRQPDNLQJ SURFHVV 7R RYHUFRPH WKLV WKH
5R\DO 'XWFK $VVRFLDWLRQ IRU WKH $GYDQFHPHQW RI 3KDUPDF\ .103  HVWDEOLVKHG WKH
3KDUPDFRJHQHWLFV :RUNLQJ *URXS 3:*  ZKLFK LV UHVSRQVLEOH IRU WKH GHYHORSPHQW RI
SKDUPDFRJHQHWLFEDVHG WKHUDSHXWLF UHFRPPHQGDWLRQV ZKLFK DUH WKHQ LQWHJUDWHG LQWR WKH
'XWFKGUXJLQIRUPDWLRQGDWDEDVHWKH*6WDQGDDUG>@
7KHUHFRPPHQGDWLRQVLQFOXGLQJGRVDJHDGMXVWPHQWVDGYLFHIRUDQDOWHUQDWLYHGUXJDOHUWVIRU
LQFUHDVHGULVNRIDGYHUVHGUXJHYHQWVRUGLPLQLVKHGHIIHFWLYHQHVVDUHPDGHSHU JHQRW\SHRU
SKHQRW\SH DQG DSSHDU RQ WKH VFUHHQ RI WKH KHDOWKFDUH SURIHVVLRQDO ZKLOH SUHVFULELQJ RU
GLVSHQVLQJ D GUXJ WKDW LQWHUDFWV ZLWK D VSHFLILF JHQH 8QWLO QRZ SKDUPDFRJHQHWLF EDVHG
UHFRPPHQGDWLRQVKDYHEHHQGHVFULEHGIRUGUXJVPDLQO\EDVHGRQJHQHWLFYDULDWLRQLQWKH
SKDUPDFRNLQHWLFSDWKZD\
&RQVLGHULQJ WHVW DYDLODELOLW\ FRVW DQG UHLPEXUVHPHQW LW VKRXOG EH VWDWHG WKDW ZKLOH
SKDUPDFRJHQHWLF WHVWV KDYH LPSURYHG WHVWV FDQ JHQRW\SH PXOWLSOH ORFL LQ D VKRUW WLPH
WKHUHIRUHUHGXFLQJWKHFRVW RQO\DVPDOOQXPEHURIODERUDWRULHVRIIHUSKDUPDFRJHQHWLFWHVWV
7KLV KDV VHYHUDO FOLQLFDO LPSOLFDWLRQV VLQFH WKH OLPLWHG WHVW DYDLODELOLW\ FDQ OHDG WR D ORZ
WXUQDURXQGWLPHIRUWKHWHVWUHVXOWVWKXVOHDGLQJWRDGHOD\HGGHFLVLRQPDNLQJZKLFKLQVRPH
FDVHV LV FUXFLDO>@  'XH WR WKH ODFN RI HYLGHQFH VXSSRUWLQJ FOLQLFDO XWLOLW\ VHYHUDO
SKDUPDFRJHQHWLF WHVWV DUH FRQVLGHUHG ¶H[SHULPHQWDO· ZKLFK OHDGV WR QRQUHLPEXUVHPHQW E\
LQVXUDQFH FRPSDQLHV ZKLFK LQ WXUQ OHDGV WR D GHOD\ LQ ZLGHVSUHDG DGDSWDWLRQ RI
SKDUPDFRJHQHWLFWHVWLQJLQFOLQLFDOSUDFWLFH>@6REHIRUHSKDUPDFRJHQHWLFWHVWLQJLQFOLQLFDO
SUDFWLFHFDQEHPDGHZHOOGHVLJQHGFRVWHIIHFWLYHQHVVVWXGLHVVKRXOGEHSHUIRUPHGLQRUGHU
WRHYDOXDWHWKHDGGHGYDOXHRIWKHJHQHWLFWHVW


 
&KDSWHU

7KH PRVW LPSRUWDQW IDFWRUV LQIOXHQFLQJ WKH HIIHFWLYHQHVV RI SKDUPDFRJHQHWLF WHVWV DUH
GHVFULEHGLQDSDSHUE\)ORZHUVHWDO >@7KHILUVWLQYROYHVJHQHFKDUDFWHULVWLFVDQGLQRUGHU
WREHFOLQLFDOO\UHOHYDQWDQGFRVWHIIHFWLYHWKHWHVWVKRXOGEHPDGHXSIRUDJHQHYDULDQWWKDWLV
UHODWLYHO\ IUHTXHQW LQ WKH SRSXODWLRQ ZLWK D KLJK SHQHWUDWLRQ DVVRFLDWLRQ EHWZHHQ JHQRW\SH
DQGWUHDWPHQWRXWFRPH 7KHVHFRQGFRQVLGHUVWHVWFKDUDFWHULVWLFVVXFKDVWKHDFFXUDF\RIWKH
WHVW+LJKVHQVLWLYLW\DQGVSHFLILFLW\RIDWHVWOHDGVWRLQFUHDVHGFRVWHIIHFWLYHQHVV7KHWKLUG
IDFWRU GHDOV ZLWK WKH GLVHDVH FKDUDFWHULVWLFV EHFDXVH GLVHDVHV WKDW DUH LQIUHTXHQW LQ WKH
SRSXODWLRQ FDQQRW MXVWLI\ WKH FRVWV UHTXLUHG WR GHYHORS DQG LPSOHPHQW D JHQRPLF WHVW
6XEVHTXHQWO\ SKDUPDFRJHQRPLF VWUDWHJLHV FDQ EH FRVW HIIHFWLYH LI WKHUH DUH VLJQLILFDQW
GLVHDVHUHODWHGRXWFRPHVRILQWHUHVWRUWKHRXWFRPHWKDWLVEHLQJDYRLGHGLVH[SHQVLYH
7KHIRXUWK IDFWRUWDNHVLQWRDFFRXQWWKHWUHDWPHQWFKDUDFWHULVWLFVZKHQWKHUHQHHGVWREHDQ
LQWHUYHQWLRQZKLFKFDQEHLPSOHPHQWHGEDVHGRQWHVWUHVXOWV7KLVLQYROYHVWKHFXUUHQWDELOLW\
WR DFFXUDWHO\ PRQLWRU SDWLHQWV IRU DGYHUVH GUXJ UHDFWLRQV 3KDUPDFRJHQRPLF VWUDWHJLHV
LQFRUSRUDWLQJGUXJVZLWKDQDUURZWKHUDSHXWLFUDQJHIHZDOWHUQDWLYHWUHDWPHQWRSWLRQVRUWKDW
OHDGWRVHYHUHDGYHUVHGUXJUHDFWLRQVKDYHDJUHDWHUOLNHOLKRRGRIEHLQJFRVWHIIHFWLYH
,W VKRXOG EH UHSHDWHG WKDW WKHUH LV D QHHG IRU ODUJH SRSXODWLRQ EDVHG ZHOO GHVLJQHG
SKDUPDFRJHQHWLFVWXGLHVWRFRQILUPWKHHYLGHQFHIRXQGVRIDU7KLVZLOOKHOSZLWKWKHGHVLJQ
RIFRVWHIIHFWLYHSUHGLFWLYHSKDUPDFRJHQHWLFWHVWV
$ORQJVLGHWKHVHSUDFWLFDOOLPLWDWLRQVZKLFKFRXOGEHRYHUFRPHLQWLPHVHYHUDOHWKLFDOLVVXHV
KDYHDOVRDULVHQ>@2QHFRXOGLPDJLQHWKDWWKHZLGHVSUHDGXVHRIJHQHWLFWHVWLQJFRXOGOHDGWR
KXPDQULJKWVDEXVHV LQVXUDQFHFRPSDQLHV DQGDOVRWKDWWKHSRSXODULW\RIFHUWDLQWHVWVPLJKW
OHDGWRWKHGLIIHUHQWLDOGHYHORSPHQWRIWHVWVIRUWKHVHGLVHDVHVEXWQRWIRURWKHUVNHHSLQJLQ
PLQG WKH OLPLWDWLRQV LQ WHUPV RI LQWHUSUHWLQJ WKH UHVXOWV 7KHVH HWKLFDO TXHVWLRQV VKRXOG EH
IROORZHG ZLWK FDXWLRQ VLQFH WKH H[SDQVLRQ RI SKDUPDFRJHQHWLFV ZLOO RQO\ UDLVH PRUH
TXHVWLRQV

,QWKHIROORZLQJSDUDJUDSKVZHZLOOSUHVHQWVRPHUHFRPPHQGDWLRQVIRUIXWXUHUHVHDUFK

$V GHVFULEHG HDUOLHU LQ GHWDLO LQ ¶VWUHQJWK DQG OLPLWDWLRQV· WKHUH DUH WZR PDLQ VWUDWHJLHV IRU
LGHQWLI\LQJWKHUHOHYDQWJHQHVLQIOXHQFLQJGUXJUHVSRQVHWKHFDQGLGDWHJHQHDSSURDFKDQGWKH
JHQRPHZLGHVFDQ7KHILUVWLQYROYHVYDULDWLRQVLQJHQHVWKDWDUHWKRXJKWWRSOD\DUROHLQWKH
UHVSRQVHWRGUXJVDQGWKHVHFRQGXVHVDIL[HGVHWRIPDUNHUVVSUHDGDFURVVWKHJHQRPH



&KDSWHU

%RWKDSSURDFKHVKDYHDGYDQWDJHVDQGGLVDGYDQWDJHVEXWIRFXVLQJRQRQHJHQHDORQHPD\QRW
EH VXIILFLHQW WR IXOO\ HOXFLGDWH WKH GUXJJHQH DVVRFLDWLRQ 2IWHQ VHYHUDO 613·V EXW DOVR
HQYLURQPHQWDOIDFWRUVDUHLQYROYHGDQGRQHFRXOGFRQVLGHUWKHXVHRIKDSORW\SHVRUJHQRPH
ZLGHVFDQV%HVLGHVVHYHUDOSUDFWLFDODQGVWDWLVWLFDOSUREOHPVZKLFKFDQEHRYHUFRPHLQWLPH
IHZJHQRPHZLGHDVVRFLDWLRQVWXGLHVZHUHDEOHWRHVWDEOLVKWUXHDVVRFLDWLRQV
7KHPRVWOLPLWLQJIDFWRUZKHQFRQVLGHULQJWKHXVHRIWKH JHQRPHZLGHVFDQLVWKHODFNRI
UHSOLFDWLRQVWXGLHVVLQFHWKHVHVWXGLHVDUHLPSRUWDQWLQFRQILUPLQJWUXHDVVRFLDWLRQV$PHWD
DQDO\VLV RI WKH H[LVWLQJ JHQRPHZLGH VWXGLHV DFFRUGLQJ WR WKH UHFRPPHQGDWLRQV RI WKH
:HOOFRPH7UXVW&DVH&RQWURO&RQVRUWLXPDUHLPSRUWDQWIRUFRQILUPLQJDVVRFLDWLRQV
$QRWKHU FKDOOHQJH IRU WKH IXWXUH ZKLFK DOVR SOD\V DQ LPSRUWDQW UROH ZKHQ UHSOLFDELOLW\ LV
FRQVLGHUHGLVUHODWHGWRWKHGHVLJQRIWKHVWXG\2QHFDQLPDJLQHWKHVXEVWDQWLDOSRVVLELOLWLHV
LQ VWXG\ GHVLJQ DQG WKH GLIILFXOWLHV LQYROYHG ZKHQ FRPSDULQJ VWXG\ UHVXOWV 7KH
67UHQJWKHQLQJWKH5(SRUWLQJRI*HQHWLF$VVRFLDWLRQVWXGLHV 675(*$ 6WDWHPHQWWKHUHIRUH
SURSRVHG D FKHFNOLVW RI PLQLPDO LWHPV QHHGHG WR PD[LPL]H WUDQVSDUHQF\ DQG TXDOLW\ ZKHQ
UHSRUWLQJJHQHWLFDVVRFLDWLRQV
%HVLGHV JHQHV PDQ\ SURWHLQV DQG PHWDEROLWHV DUH SDUW RI WKH GLVHDVHWUHDWPHQW FDVFDGH ,W
ZRXOGEHDQRYHUVLJKWLQRXUTXHVWWRILQGRSWLPLVHGDQGLQGLYLGXDOLVHGWUHDWPHQWUHJLPHQVLI
ZH GR QRW WDNH LQWR DFFRXQW WKH LQFUHDVLQJ DPRXQW RI ELRORJLFDO GDWD DYDLODEOH :KLOH
SKDUPDFRJHQRPLFVIRFXVHVRQJHQHVLQIOXHQFLQJWKHUHVSRQVHWRSKDUPDFRORJLFDOWUHDWPHQW
SURWHRPLFVGHDOVZLWKLQGLYLGXDOSURWHLQFRQFHQWUDWLRQVDQGSURWHLQH[SUHVVLRQSDWWHUQVRID
FHOO RU WLVVXH SURWHLQSURWHLQ SURWHLQ'1$ DQG SURWHLQ51$ LQWHUDFWLRQV 3URWHRPLFV FDQ
DOVR IDFLOLWDWH WKH VHDUFK IRU JHQHV SOD\LQJ D UROH LQ GUXJ UHVSRQVH SDWKZD\V EXW ZH ZRXOG
UHFRPPHQG WKH FRPELQDWLRQ RI DOO DYDLODEOH GDWD HPHUJLQJ IURP JHQRPLF SURWHRPLF
SK\VLRORJLFDOFOLQLFDODQGHQYLURQPHQWDOGDWD
,Q FRQFOXVLRQ WKH ILQGLQJV LQ WKLV WKHVLV VXJJHVW WKDW WKH ULVN RI GHYHORSLQJ GLDEHWHV LQ
UHVSRQVHWRDQWLK\SHUWHQVLYHGUXJVLVLQIOXHQFHGE\SRO\PRUSKLVPLQ5$6DQGVDOWVHQVLWLYLW\
JHQHV

 
&KDSWHU



Figure 16LWHRIDFWLRQRIDQJLRWHQVLQ,,W\SH $7 UHFHSWRUDQWDJRQLVWVDQGDQJLRWHQVLQFRQYHUWLQJ
 HQ]\PH $&( LQKLELWRUVLQWKHUHQLQDQJLRWHQVLQDOGRVWHURQHV\VWHP>@


Chapter 5

Table 1 Decision table for prescribing an appropriate treatment regimen for hypertensives with increased risk
of diabetes, taking into account polymorphisms in relevant genes

AGTR1 ACE AGT GNB3 ADD


Genotype
1166 4656// I/D 235 825 1460

GG//D C//I
A allele CC MM T allele CC T allele GG T allele
D allele
Treatment
Thiazides 1.76 0.97 3.17 1.35 1.66
1.69 2.01 1.36 1.48 1.81
(dd) (dd) (dd) (dd)

<1DDD/day 1.39* 0.84 1.61 1.22 1.04 1.46* 1.66* 1.07 1.34 1.16

≥1DDD/day 2.07* 0.57 3.07* 1.49* 2.25* 1.63* 2.22* 1.58* 1.56* 2.26*

ACEi
1.80 0.65 1.55 0.77 0.41 1.28
(AA) (C allele)

<1DDD/day 0.83 0.90 0.70 0.90 0.60 1

≥1DDD/day 0.24* 1.73* 0.71 0.59*


0.40 0.67
(AA) (C allele)

1.05 1.51* 1.99* 0.90 1.20 1.11

ARB
1.01 2.72 1.12 1.09 0.71 1.30
<1DDD/day

≥1DDD/day 0.67 24.8* 1.97 1.06 0.98 1.31

* p<0.05 =>our studies have found a significant association between antihypertensive treatment and risk of diabetes
(dd): depends on dose
Black box: use of medication should be avoided in order to avoid the increase in risk of diabetes
Light gray box/black letters: use of medication should be promoted in order to reduce the risk of diabetes
Dark gray box/white letters: until no harm has been shown, use of medication is possible
Blank box: no association has been found (neither positive nor negative), some caution needs to be taken when
prescribing

127
&KDSWHU

5HIHUHQFHV

 ,QWHQVLYH EORRGJOXFRVH FRQWURO ZLWK VXOSKRQ\OXUHDV RU LQVXOLQ FRPSDUHG ZLWK FRQYHQWLRQDO
WUHDWPHQWDQGULVNRIFRPSOLFDWLRQVLQSDWLHQWVZLWKW\SHGLDEHWHV 8.3'6 8.3URVSHFWLYH
'LDEHWHV6WXG\ 8.3'6 *URXS/DQFHW  S
 7LJKWEORRGSUHVVXUHFRQWURODQGULVNRIPDFURYDVFXODUDQGPLFURYDVFXODUFRPSOLFDWLRQVLQW\SH
GLDEHWHV8.3'68.3URVSHFWLYH'LDEHWHV6WXG\*URXS%PM  S
 +DQVVRQ/HWDO(IIHFWVRILQWHQVLYHEORRGSUHVVXUHORZHULQJDQGORZGRVHDVSLULQLQSDWLHQWV
ZLWK K\SHUWHQVLRQ SULQFLSDO UHVXOWV RI WKH +\SHUWHQVLRQ 2SWLPDO 7UHDWPHQW +27  UDQGRPLVHG
WULDO+276WXG\*URXS/DQFHW  S
 3\RUDOD.HWDO&KROHVWHUROORZHULQJZLWKVLPYDVWDWLQLPSURYHVSURJQRVLVRIGLDEHWLFSDWLHQWV
ZLWKFRURQDU\KHDUWGLVHDVH$VXEJURXSDQDO\VLVRIWKH6FDQGLQDYLDQ6LPYDVWDWLQ6XUYLYDO6WXG\
6 'LDEHWHV&DUH  S
 *DHGH 3 HW DO 0XOWLIDFWRULDO LQWHUYHQWLRQ DQG FDUGLRYDVFXODU GLVHDVH LQ SDWLHQWV ZLWK W\SH 
GLDEHWHV1(QJO-0HG  S
 &RVWHIIHFWLYHQHVV RI LQWHQVLYH JO\FHPLF FRQWURO LQWHQVLILHG K\SHUWHQVLRQ FRQWURO DQG VHUXP
FKROHVWHUROOHYHOUHGXFWLRQIRUW\SHGLDEHWHV-DPD  S
 :LONLQV5:1HZGUXJVIRUWKHWUHDWPHQWRIK\SHUWHQVLRQ$QQ,QWHUQ0HG  S

 *ROGQHU 0* + =DURZLW] DQG 6 $NJXQ +\SHUJO\FHPLD DQG JO\FRVXULD GXH WR WKLD]LGH
GHULYDWLYHVDGPLQLVWHUHGLQGLDEHWHVPHOOLWXV1(QJO-0HGS
 +ROOLV:&$JJUDYDWLRQRIGLDEHWHVPHOOLWXVGXULQJWUHDWPHQWZLWKFKORURWKLD]LGH-DPD
S
 6DPDDQ 1 &7 'ROOHU\ DQG 5 )UDVHU 'LDEHWRJHQLF $FWLRQ RI %HQ]RWKLDGLD]LQHV 6HUXP
,QVXOLQ/LNH$FWLYLW\LQ'LDEHWHV:RUVHQHGRU3UHFLSLWDWHGE\7KLD]LGH'LXUHWLFV/DQFHW
  S
 (OOLRWW :- DQG 30 0H\HU ,QFLGHQW GLDEHWHV LQ FOLQLFDO WULDOV RI DQWLK\SHUWHQVLYH GUXJV D
QHWZRUNPHWDDQDO\VLV/DQFHW  S
 %RXPD0HWDO>6XPPDU\RIWKHSUDFWLFHJXLGHOLQH 'LDEHWHVPHOOLWXVW\SH  VHFRQGUHYLVLRQ 
IURPWKH'XWFK&ROOHJHRI*HQHUDO3UDFWLWLRQHUV@1HG7LMGVFKU*HQHHVNG  S

 6DJLOG 8 9 $QGHUVHQ DQG 3% $QGUHDVHQ *OXFRVH WROHUDQFH DQG LQVXOLQ UHVSRQVLYHQHVV LQ
H[SHULPHQWDOSRWDVVLXPGHSOHWLRQ$FWD0HG6FDQGS
 :DQJ/DQG50:HLQVKLOERXP3KDUPDFRJHQRPLFVFDQGLGDWHJHQHLGHQWLILFDWLRQIXQFWLRQDO
YDOLGDWLRQDQGPHFKDQLVPV+XP0RO*HQHW 5 S5
 )R[$/7KH5HODWLRQVKLSEHWZHHQ&KHPLFDO&RQVWLWXWLRQDQG7DVWH3URF1DWO$FDG6FL86$
  S
 0H\HU8$3KDUPDFRJHQHWLFVILYHGHFDGHVRIWKHUDSHXWLFOHVVRQVIURPJHQHWLFGLYHUVLW\1DW
5HY*HQHW  S
 9RJHO) 0RGHUQH SUREOHPH GHU +XPDQJHQHWLN (UJHEQ,QQ0HG.LQGHUKHLON   S 

 $WODV6$7KHUHQLQDQJLRWHQVLQDOGRVWHURQHV\VWHPSDWKRSK\VLRORJLFDOUROHDQGSKDUPDFRORJLF
LQKLELWLRQ-0DQDJ&DUH3KDUP 6XSSO% S
 +XL]DU-) HWDO 6XOIRQ\OXUHDV DWWHQXDWHHOHFWURFDUGLRJUDSKLF 67VHJPHQW HOHYDWLRQ GXULQJ DQ
DFXWHP\RFDUGLDOLQIDUFWLRQLQGLDEHWLFV-$P&ROO&DUGLRO  S
 'LHJXH]/XFHQD -/ HW DO $QJLRWHQVLQ ,FRQYHUWLQJ HQ]\PH JHQRW\SHV DQG DQJLRWHQVLQ ,,
UHFHSWRUV5HVSRQVHWRWKHUDS\+\SHUWHQVLRQ  S
 'DQVHU $+ HW DO $QJLRWHQVLQFRQYHUWLQJ HQ]\PH LQ WKH KXPDQ KHDUW (IIHFW RI WKH
GHOHWLRQLQVHUWLRQSRO\PRUSKLVP&LUFXODWLRQ  S
 :LQNHOPDQQ %5 HW DO $QJLRWHQVLQRJHQ 07 SRO\PRUSKLVP LV DVVRFLDWHG ZLWK SODVPD
DQJLRWHQVLQRJHQDQGFDUGLRYDVFXODUGLVHDVH$P+HDUW- 3W S


&KDSWHU

 YDQ *HHO 33 HW DO $QJLRWHQVLQ ,, W\SH  UHFHSWRU $& JHQH SRO\PRUSKLVP LV DVVRFLDWHG
ZLWKDQLQFUHDVHGUHVSRQVHWRDQJLRWHQVLQ,,LQKXPDQDUWHULHV+\SHUWHQVLRQ  S

 +XPPD /0 DQG 6* 7HUUD 3KDUPDFRJHQHWLFV DQG FDUGLRYDVFXODU GLVHDVH LPSDFW RQ GUXJ
UHVSRQVH DQG DSSOLFDWLRQV WR GLVHDVH PDQDJHPHQW $P - +HDOWK 6\VW 3KDUP     S

 (LMJHOVKHLP02+.OXQJHODQG%+6WULFNHU$&(,QKLELWRUVDQG$QJLRWHQVLQRJHQ07
9DULDQW
,QWHUDFWLQ7\SH'LDEHWHV0HOOLWXV5LVN3KDUPDFRHSLGHPLRORJ\DQG'UXJ6DIHW\ 6 S
6
 %HFNHU 0/ HW DO *HQHWLF YDULDWLRQ LQ WKH 126$3 JHQH LV DVVRFLDWHG ZLWK WKH LQFLGHQFH RI
GLDEHWHVPHOOLWXVLQXVHUVRIFDOFLXPFKDQQHOEORFNHUV'LDEHWRORJLD  S
 +RXVWRQ 0& 7KH HIIHFWV RI DQWLK\SHUWHQVLYH GUXJV RQ JOXFRVH LQWROHUDQFH LQ K\SHUWHQVLYH
QRQGLDEHWLFVDQGGLDEHWLFV$P+HDUW-  S
 *RUGHQ 3 %0 6KHUPDQ DQG $3 6LPRSRXORV *OXFRVH LQWROHUDQFH ZLWK K\SRNDOHPLD DQ
LQFUHDVHG SURSRUWLRQ RI FLUFXODWLQJ SURLQVXOLQOLNH FRPSRQHQW - &OLQ (QGRFULQRO 0HWDE 
  S
 5RZH -: HW DO (IIHFW RI H[SHULPHQWDO SRWDVVLXP GHILFLHQF\ RQ JOXFRVH DQG LQVXOLQ
PHWDEROLVP0HWDEROLVP  S
 5DSRSRUW 0, DQG +) +XUG 7KLD]LGH,QGXFHG *OXFRVH ,QWROHUDQFH 7UHDWHG ZLWK 3RWDVVLXP
$UFK,QWHUQ0HGS
 6KDIL 7 HW DO &KDQJHV LQ VHUXP SRWDVVLXP PHGLDWH WKLD]LGHLQGXFHG GLDEHWHV +\SHUWHQVLRQ
  S
 %XUNH7$HWDO7KHHIIHFWRIDQWLK\SHUWHQVLYHGUXJVDQGGUXJFRPELQDWLRQVRQWKHLQFLGHQFHRI
QHZRQVHWW\SHGLDEHWHVPHOOLWXV3KDUPDFRHSLGHPLRO'UXJ6DI  S
 0DMLWKLD$5DQG-&)ORUH]&OLQLFDOWUDQVODWLRQRIJHQHWLFSUHGLFWRUVIRUW\SHGLDEHWHV&XUU
2SLQ(QGRFULQRO'LDEHWHV2EHV  S
 .HDWLQJ %- HW DO &RQFHSW GHVLJQ DQG LPSOHPHQWDWLRQ RI D FDUGLRYDVFXODU JHQHFHQWULF  N
613DUUD\IRUODUJHVFDOHJHQRPLFDVVRFLDWLRQVWXGLHV3/R62QH  SH
 &DUGRQ/5DQG-,%HOO$VVRFLDWLRQVWXG\GHVLJQVIRUFRPSOH[GLVHDVHV1DW5HY*HQHW
  S
 GH %DNNHU 3, HW DO (IILFLHQF\ DQG SRZHU LQ JHQHWLF DVVRFLDWLRQ VWXGLHV 1DW *HQHW 
  S
 +RHV$:HWDO'RQRQSRWDVVLXPVSDULQJGLXUHWLFVLQFUHDVHWKHULVNRIVXGGHQFDUGLDFGHDWKLQ
K\SHUWHQVLYHSDWLHQWV"5HFHQWHYLGHQFH'UXJV  S
 :DOPD(3HWDO1+*6WDQGDDUG+\SHUWHQVLH GHUHKHU]LHQLQJ +XLVDUWV:HW  S

 &%2.YG*&DUGLRYDVFXODLUULVLFRPDQDJPHQW9DQ=XLGHQ
 3VDW\ %0 HW DO +HDOWK RXWFRPHV DVVRFLDWHG ZLWK YDULRXV DQWLK\SHUWHQVLYH WKHUDSLHV XVHG DV
ILUVWOLQHDJHQWVDQHWZRUNPHWDDQDO\VLV-DPD  S
 YDQ6WDD73HWDO,QGLYLGXDOL]LQJWKHULVNVDQGEHQHILWVRISRVWPHQRSDXVDOKRUPRQHWKHUDS\
0HQRSDXVH  S
 .LUFKKHLQHU - HW DO &<3' DQG &<3& JHQRW\SHEDVHG GRVH UHFRPPHQGDWLRQV IRU
DQWLGHSUHVVDQWVDILUVWVWHSWRZDUGVVXESRSXODWLRQVSHFLILFGRVDJHV$FWD3V\FKLDWU6FDQG
  S
 6ZHQ -- HW DO 3KDUPDFRJHQHWLFV IURP EHQFK WR E\WH &OLQ 3KDUPDFRO 7KHU     S

 6KLQ-65.D\VHUDQG7</DQJDHH3KDUPDFRJHQHWLFVIURPGLVFRYHU\WRSDWLHQWFDUH$P-
+HDOWK6\VW3KDUP  S
 )ORZHUV &5 DQG ' 9HHQVWUD 7KH UROH RI FRVWHIIHFWLYHQHVV DQDO\VLV LQ WKH HUD RI
SKDUPDFRJHQRPLFV3KDUPDFRHFRQRPLFV  S
 :HEHU 0$ ,QWHUUXSWLQJ WKH UHQLQDQJLRWHQVLQ V\VWHP WKH UROH RI DQJLRWHQVLQFRQYHUWLQJ
HQ]\PHLQKLELWRUVDQGDQJLRWHQVLQ,,UHFHSWRUDQWDJRQLVWVLQWKHWUHDWPHQWRIK\SHUWHQVLRQ$P-
+\SHUWHQV 3W S66


 





&+$37(56,;

Summary
Samenvatting





&KDSWHU

6XPPDU\
%HLQJ D SDUW RI WKH PHWDEROLF V\QGURPH KLJK EORRG SUHVVXUH RFFXUV LQ D PXFK KLJKHU UDWH
DPRQJSDWLHQWVZLWKGLDEHWHVWKDQLQ JHQHUDOSRSXODWLRQ7KHFRH[LVWHQFHRIERWKGLVRUGHUV
DFFHOHUDWHVPLFURYDVFXODUDQGPDFURYDVFXODUFRPSOLFDWLRQVDQGLQFUHDVHVFDUGLRYDVFXODUULVN
ULVN RI VWURNH DQG HQG VWDJH UHQDO GLVHDVH 6HYHUDO VWXGLHV KDYH IRXQG WKDW SDWLHQWV ZLWK
GLDEHWHV EHQHILW WKH PRVW IURP D PRUH DJJUHVVLYH WUHDWPHQW RI K\SHUWHQVLRQ 7R DFKLHYH
RSWLPDO EORRG SUHVVXUH JRDOV PRVW GLDEHWLF SDWLHQWV ZLWK K\SHUWHQVLRQ UHTXLUH FRPELQDWLRQ
WKHUDS\ $QJLRWHQVLQFRQYHUWLQJ HQ]\PH LQKLELWRUV DQJLRWHQVLQUHFHSWRU EORFNHUV DQG
GLXUHWLFVDUHDOOHIIHFWLYHDQWLK\SHUWHQVLYHDJHQWVLQW\SHGLDEHWHVPHOOLWXVDQGQRQHRIWKHP
KDYH VKRZQ VXSHULRULW\ LQ HLWKHU ORZHULQJ EORRG SUHVVXUH RU UHGXFLQJ FDUGLRYDVFXODU
PRUELGLW\DQGPRUWDOLW\LQGLDEHWLFV7KHRYHUDOODLPRIWKLVWKHVLVZDVWRJDLQJUHDWHULQVLJKW
LQWR WKH LQWHUDFWLRQ EHWZHHQ DQWLK\SHUWHQVLYH GUXJV DQG JHQHWLF SRO\PRUSKLVPV RQ WKH
GHYHORSPHQWRIGLDEHWHV

'HVSLWH WKH VXSHULRU HIILFDF\ LQ WKH UHGXFWLRQ RI WKH ULVN RI FDUGLRYDVFXODU PRUELGLW\ DQG
PRUWDOLW\ SK\VLFLDQV RIWHQ ZLWKKROG SUHVFULELQJ WKLD]LGH GLXUHWLFV EHFDXVH RI WKH LQFUHDVHG
ULVNRIW\SHGLDEHWHV7KLD]LGHGLXUHWLFVLPSDLUFDUERK\GUDWHPHWDEROLVPWKURXJKSRWDVVLXP
GHSOHWLRQZKLFKGHFUHDVHVWKHLQVXOLQVHFUHWRU\UHVSRQVHWRJOXFRVH,WKDVEHHQVXJJHVWHGWKDW
PDLQWDLQLQJ QRUPDO SRWDVVLXP FRQFHQWUDWLRQV PD\ SUHYHQW JOXFRVH LQWROHUDQFH DQGRU WKH
GHYHORSPHQWRIGLDEHWHV>@
,Q RXU ILUVW VWXG\ (chapter 2.1) DPRQJ DQWLK\SHUWHQVLYH GUXJ XVHUV WKH XVH RI SRWDVVLXP
VXSSOHPHQWDWLRQRUSRWDVVLXPVSDULQJGUXJVLQFRPELQDWLRQZLWKWKLD]LGHVZDVQRWVKRZQWR
EHSURWHFWLYHDJDLQVWWKHGHYHORSPHQWRIGLDEHWHV7KHULVNRIGLDEHWHVLQFUHDVHGZLWKGRVH,Q
WKHVDPHVWXG\ZHDOVRVKRZHGWKDWWKHFRPELQDWLRQRIWKLD]LGHVZLWKRWKHUDQWLK\SHUWHQVLYH
GUXJV VXFK DV $&( LQKLELWRUV RU $5%V LV OHVV GLDEHWRJHQLF WKDQ WKLD]LGH PRQRWKHUDS\ %XW
HYHQLISDWLHQWVZHUHQRWRQFRPELQDWLRQWKHUDS\ORZGRVHWKLD]LGHWKHUDS\KDVVKRZQWREH
WKHVDIHVWWUHDWPHQWZLWKUHJDUGWRWKHULVNRIGLDEHWHV

6HYHUDOVWXGLHVKDYHLQGHHGLQGLFDWHGWKDWQRWWKHXVHRIWKLD]LGHper seOHDGVWRDKLJKHUULVN
RIGLDEHWHVEXWWKHXVHGGRVH>@VKRXOGEHFRQVLGHUHG7KHSUHFLVHPHFKDQLVP WKURXJKZKLFK
WKLD]LGHVLQFUHDVHWKHULVNRIGLDEHWHVKDVQRWEHHQHOXFLGDWHG \HW$SRVVLEOHPHFKDQLVPLV
WKDW WKLD]LGH GLXUHWLFLQGXFHG K\SRNDOHPLD FDXVHV DQ LQGLUHFW UHGXFWLRQ LQ LQVXOLQ VHFUHWLRQ
OHDGLQJWRHOHYDWHGVHUXPJOXFRVHFRQFHQWUDWLRQV>@


&KDSWHU

7KHFRQWURYHUV\ VXUURXQGLQJWKHDVVRFLDWLRQEHWZHHQWKLD]LGHGLXUHWLFVDQGWKH GHYHORSPHQW


RI GLDEHWHV UHTXLUHV IXUWKHU LQYHVWLJDWLRQ HVSHFLDOO\ ZLWK UHJDUG WR WKH XVH RI SRWDVVLXP
VSDULQJGUXJVRUSRWDVVLXPVXSSOHPHQWV
,Q RXU VHFRQG VWXG\ (chapter 2.2) ZH H[DPLQHG ZKHWKHU SRO\PRUSKLVPV LQ WZR VDOW
VHQVLWLYLW\JHQHVDQGWKUHH5$6JHQHVPRGLILHGWKHDVVRFLDWLRQEHWZHHQWKLD]LGHGLXUHWLFVDQG
WKH LQFLGHQFH RI QHZ RQVHW GLDEHWHV ,Q D VWXG\ RI  DQWLK\SHUWHQVLYH GUXJ XVHUV ZH
LGHQWLILHG  LQFLGHQW FDVHV RI GLDEHWHV ZLWK JHQRW\SHGDWDDYDLODEOH7KLD]LGHGLXUHWLFXVH
ZDV DVVRFLDWHG ZLWK LQFUHDVHG ULVN RI GLDEHWHV LQ DOO JHQRW\SHV H[FHSW LQ $*75 &&
KRPR]\JRWHV,QWKHVHSDWLHQWVHYHQDGRVHKLJKHUWKDQ'''GD\GLGQRWLQFUHDVHWKHULVNRI
EHFRPLQJGLDEHWLF%RWKVXEMHFWVZLWKDQGZLWKRXWWKH$&(*YDULDQWKDGDKLJKHUULVN
RILQFLGHQWGLDEHWHVGXHWRWKLD]LGHXVHEXWWKLVULVNZDVPRUHLQFUHDVHGLQFDUULHUVRIWKH$&(
**JHQRW\SH7KH$*707SRO\PRUSKLVPGLGQRWPRGLI\WKHDVVRFLDWLRQ)RUWKH
VDOWVHQVLWLYLW\JHQHVRQO\WKH*1%7DOOHOHFDUULHUVVKRZHGOHVVLQFUHDVHGULVNRIGLDEHWHV

:KLOH WKLD]LGHV DUH NQRZQ IRU WKHLU GLDEHWRJHQLF HIIHFW DW OHDVW LQ KLJKHU GRVHV $&(
,QKLELWRUVDQG$5%KDYHEHHQSURSRVHGDVSRVVLEOHSURWHFWLYHDJHQWVDJDLQVWWKHGHYHORSPHQW
RIGLDEHWHVLQK\SHUWHQVLYHVXEMHFWV>@+RZHYHUJHQHWLFYDULDWLRQVLQWKH5$$6FDQDOVRDOWHU
WKHUHVSRQVHRI$&(,QKLELWRUVDQG$5%·VRQWKHULVNRIGLDEHWHV>@,QWKLVWKHVLVWZRVWXGLHV
ZHUH SHUIRUPHG WR LQYHVWLJDWH WKH HIIHFW RI JHQHWLF SRO\PRUSKLVPV LQ 5$$6 JHQHV RQ WKH
DVVRFLDWLRQ EHWZHHQ WKH XVH RI $&( ,QKLELWRUV DQG $5% DQG WKH LQFLGHQFH RI GLDEHWHV
(Chapter 3) 7KH ILUVW VWXG\ (chapter 3.1) H[DPLQHG WKH PRGLI\LQJ HIIHFW RI JHQHWLF
SRO\PRUSKLVPVLQ5$$6JHQHVRQWKHDVVRFLDWLRQEHWZHHQWKHXVHRI$&(,QKLELWRUVDQGWKH
LQFLGHQFHRIGLDEHWHVDPRQJWUHDWHGK\SHUWHQVLYHV,QDFRPELQHGDQDO\VLVRIWZRSRSXODWLRQ
EDVHG VWXGLHV 7KH 0RQLWRULQJ 3URMHFW RQ &DUGLRYDVFXODU 5LVN )DFWRUV DQG WKH
SKDUPDFRJHQHWLF VWXG\ RI DQWLK\SHUWHQVLYH GUXJV WKH $*75 $& SRO\PRUSKLVP WKH
$&( ,' SRO\PRUSKLVP DQG WKH $*7 07 SRO\PRUSKLVP DOO WKUHH JHQHV FRGLQJ IRU
FRPSRQHQWV RI WKH 5$$6  ZHUH JHQRW\SHG LQ RUGHU WR DVVHVV WKHLU HIIHFW RQ WKH DVVRFLDWLRQ
EHWZHHQ $&( LQKLELWRU XVH DQG WKH LQFLGHQFH RI WUHDWHG GLDEHWHV :KLOH WKH $*7 07
SRO\PRUSKLVPGLGQRWFKDQJHWKLVDVVRFLDWLRQWKH$*75$$JHQRW\SHZDVVWURQJO\OLQNHG
WR D GHFUHDVHG ULVN RI GLDEHWHV DPRQJ $&( LQKLELWRU XVHUV FRPSDUHG WR XVHUV RI RWKHU
DQWLK\SHUWHQVLYHGUXJV)RUWKH$*75&DOOHOHFDUULHUVQRGLIIHUHQFHLQWKHULVNRIGLDEHWHV
DPRQJ SDWLHQWV WUHDWHG ZLWK $&( LQKLELWRUV DQG RWKHU DQWLK\SHUWHQVLYHV ZDV REVHUYHG
+\SHUWHQVLYH VXEMHFWV FDUU\LQJ WKH LQVHUWLRQ DOOHOH RI WKH $&( JHQH VKRZHG D PRGHVW
UHGXFWLRQRIGLDEHWHVDQGQRUHGXFWLRQZDVVHHQLQ''KRPR]\JRXVVXEMHFWV


&KDSWHU

7KHVHFRQGVWXG\LQWKLVFKDSWHU(chapter 3.2)LQYHVWLJDWHGWKHPRGLI\LQJHIIHFWRIWKHVDPH
SRO\PRUSKLVPVLQWKH5$$6LQDODUJHUVDPSOHRQWKHDVVRFLDWLRQEHWZHHQGLDEHWHVDQGWKH
UHVSRQVH RI ERWK $&( ,QKLELWRUV DQG $5%·V 7KH XVH RI $5% DQG WKH DVVRFLDWLRQ ZLWK
GLDEHWHV ZDV QRW PRGLILHG E\ WKH $&( *& SRO\PRUSKLVP RU WKH $*7 07
SRO\PRUSKLVP EXW FDUULHUV RI WKH $*75&& JHQRW\SH VKRZHG D  WLPHV KLJKHU ULVN RI
GHYHORSLQJGLDEHWHVXSRQWKHXVHRI$5%·V)RUWKH$&(,QKLELWRUXVHUVWKHILQGLQJVRIWKH
SUHYLRXVVWXG\ZHUHFRQILUPHG$&(LQKLELWRUXVHDWGRVHV•'''GD\LQFUHDVHGWKHULVNRI
GLDEHWHVDPRQJ** ''RIWKH$&(,'SRO\PRUSKLVP JHQRW\SHFDUULHUVEXWQRWLQ&
DOOHOH FDUULHUV +RZHYHU ZH ZHUH QRW DEOH WR FRQILUP RXU SUHYLRXV ILQGLQJV IRU WKH $*75
$$JHQRW\SHDQGWKHXVHRI$&(LQKLELWRUV

$OWKRXJK SKDUPDFRJHQHWLF VWXGLHV RQ JOXFRVHORZHULQJ GUXJV DUH DYDLODEOH D UHYLHZ RI WKH
OLWHUDWXUHVKRZVWKDWWKHUHLVVWLOODORQJZD\WRJREHIRUHWKHVHUHVXOWVFDQEHLPSOHPHQWHG
LQWR FOLQLFDO SUDFWLFH (Chapter 4) 7KH SKDUPDFRJHQHWLF VWXGLHV VXPPDUL]HG LQWKLV UHYLHZ
DUH FDQGLGDWH JHQH VWXGLHV ZKLFK FDQ EH FODVVLILHG DFFRUGLQJ WR JHQHV DIIHFWLQJ
SKDUPDFRNLQHWLFV SKDUPDFRG\QDPLFV RU JHQHV LQ WKH FDXVDO SDWKZD\ 3RO\PRUSKLVPV
DIIHFWLQJSKDUPDFRNLQHWLFVZHUHWKHPRVWIUHTXHQWLQYHVWLJDWHGLQSKDUPDFRJHQHWLFVWXGLHVRI
RUDO DQWLGLDEHWLFV 9DULDWLRQV LQ WKH &\WRFKURPH 3 >&<3@ JHQHV DQG WKH XVH RI
VXOIRQ\OXUHDV LV RQH RI WKH PRVW VWXGLHG DVVRFLDWLRQV )RU FDQGLGDWH JHQHV DIIHFWLQJ WKH
SKDUPDFRG\QDPLFV RI RUDO DQWLGLDEHWLFV SRO\PRUSKLVP LQ UHFHSWRU JHQHV ZHUH UHODWHG WR
UHGXFHGUHVSRQVHWRWUHDWPHQWZLWKVHYHUDOJOXFRVHORZHULQJGUXJV
)RU WKH SKDUPDFRNLQHWLF SRO\PRUSKLVPV WKH &<3&  JHQRW\SH ZDV DVVRFLDWHG ZLWK D
GHFUHDVHGFOHDUDQFHRIWKHGUXJVLQYHVWLJDWHG VXOIRQ\OXUHDVDQGPHJOLWLQLGHV WKHDVVRFLDWLRQ
RI WKH RWKHU &\WRFKURPH 3>&<3@ JHQHV ZLWK SKDUPDFRNLQHWLF SDUDPHWHUV ZDV QRW VR
FOHDUFXW$PRQJWKHJHQHVSRVVLEO\LQIOXHQFLQJWKHSKDUPDFRG\QDPLFVRIRUDODQWLGLDEHWLFV
WKH ,56 SRO\PRUSKLVP OHG WR VHFRQGDU\ IDLOXUH RI VXOIRQ\OXUHDV LQ FDUULHUV :KLOH QRQ
FDUULHUV ZKR ZHUH WUHDWHG ZLWK ELJXDQLGHV VKRZHG D GHFUHDVH LQ IDVWLQJ LQVXOLQ OHYHOV DQG
GHFUHDVHG LQVXOLQ UHVLVWDQFH 3RO\PRUSKLVPV LQ WKH 33$5* JHQH ZHUH OLQNHG WR GHFUHDVHG
IDVWLQJ SODVPD JOXFRVH DQG +E$F LQ UHVSRQVH WR URVLJOLWD]RQH WUHDWPHQW &DUULHUV RI WKH
+1)$SRO\PRUSKLVPZKLFKLVDFDQGLGDWHJHQHLQWKHFDXVDOSDWKZD\VKRZHGDGHFUHDVH
LQIDVWLQJSODVPDJOXFRVHLQUHVSRQVHWRJOLFOD]LGHWUHDWPHQW

,QChapter 5WKHUHVXOWVRIRXUVWXGLHVZHUHVXPPDUL]HGSODFHGLQWRDEURDGHUSHUVSHFWLYHRI
SRWHQWLDOFOLQLFDOLPSOLFDWLRQVDQGIXUWKHUUHVHDUFKZDVGLVFXVVHG


&KDSWHU

,Q FRQFOXVLRQ RXU SKDUPDFRJHQHWLF VWXGLHV GHPRQVWUDWHV WKDW JHQHWLF YDULDWLRQ FDQ H[SODLQ
YDULDWLRQ LQ UHVSRQVH WR 5$$6 LQKLELWRUV DQG WKLD]LGH GLXUHWLFV DQG RWKHU DQWLK\SHUWHQVLYHV
ZLWKUHJDUGWRWKHULVNRIGLDEHWHVPHOOLWXV


&KDSWHU

6DPHQYDWWLQJ
+RJHEORHGGUXNHHQRQGHUGHHOYDQKHWPHWDERROV\QGURRPWUHHGWYHHOYDNHURSELMSDWLsQWHQ
PHW GLDEHWHV GDQ RQGHU GH DOJHPHQH EHYRONLQJ 'H FRH[LVWHQWLH YDQ EHLGH VWRRUQLVVHQ
YHUVQHOW PLFURYDVFXODLUH HQ PDFURYDVFXODLUH FRPSOLFDWLHV HQ YHUKRRJW KHW FDUGLRYDVFXODLU
ULVLFRKHWULVLFRRSHHQEHURHUWHHQFKURQLVFKQLHUIDOHQ
9HUVFKLOOHQGHVWXGLHVKHEEHQDDQJHWRRQGGDWSDWLsQWHQPHWGLDEHWHVKHWPHHVWSURILWHUHQYDQ
HHQVWUHQJHUHEHKDQGHOLQJYDQK\SHUWHQVLH2PGHGRHOVWHOOLQJHQYDQRSWLPDOHEORHGGUXNWH
EHUHLNHQ KHEEHQ GH PHHVWH GLDEHWHV SDWLsQWHQ PHW K\SHUWHQVLH FRPELQDWLHWKHUDSLH QRGLJ
$QJLRWHQVLQHFRQYHUWLQJ HQ]\PHUHPPHUV DQJLRWHQVLQHUHFHSWRU EORNNHUV HQ GLXUHWLFD ]LMQ
DOOHQHIIHFWLHYHDQWLK\SHUWHQVLYDELMW\SHGLDEHWHVPHOOLWXV*HHQHQNHOYDQKHQKHEEHQHHQ
DDQJHWRRQG VXSHULRULWHLW ELM GH YHUODJLQJ YDQ GH EORHGGUXN QRFK ELM GH YHUPLQGHULQJ YDQ
FDUGLRYDVFXODLUHPRUELGLWHLWHQPRUWDOLWHLWELMGLDEHWHQ+HWDOJHPHQHGRHOYDQGLWSURHIVFKULIW
ZDV RP PHHU LQ]LFKW WH NULMJHQ LQ GH LQWHUDFWLH WXVVHQ DQWLK\SHUWHQVLYD HQ JHQHWLVFKH
SRO\PRUILVPHQRSGHRQWZLNNHOLQJYDQGLDEHWHV

2QGDQNVGHVXSHULHXUHZHUN]DDPKHLGELMKHWYHUPLQGHUHQYDQKHWULVLFRYDQFDUGLRYDVFXODLUH
PRUELGLWHLW HQ PRUWDOLWHLW ]LMQ DUWVHQ YDDN WHUXJKRXGHQG ELM KHW YRRUVFKULMYHQ YDQ WKLD]LGH
GLXUHWLFD YDQZHJH KHW YHUKRRJG ULVLFR RS W\SH  GLDEHWHV 7KLD]LGH GLXUHWLFD WDVW GH
JOXFRVHVWRIZLVVHOLQJDDQGRRUHHQXLWSXWWLQJYDQNDOLXPGHZHONHHHQDIQDPHYDQGHJOXFRVH
JHwQGXFHHUGH LQVXOLQH VHFUHWLH YHURRU]DDNW (U ZRUGW JHVXJJHUHHUG GDW KHW EHKRXGHQ YDQ
QRUPDOH NDOLXP FRQFHQWUDWLHV JOXFRVHLQWROHUDQWLH HQ  RI GH RQWZLNNHOLQJ YDQ GLDEHWHV NDQ
YRRUNRPHQ>@

,Q RQ]H HHUVWH VWXGLH (hoofdstuk 2.1)RQGHUEORHGGUXNYHUODJHQGHPHGLFDWLH JHEUXLNHUVLV HU
JHHQ EHVFKHUPHQG HIIHFW DDQJHWRRQG YDQ KHW JHEUXLN YDQ NDOLXPVXSSOHPHQWHQ RI
NDOLXPVSDUHQGH JHQHHVPLGGHOHQ LQ FRPELQDWLH PHW WKLD]LGHQ RS GH RQWZLNNHOLQJ YDQ
GLDEHWHV +HW ULVLFR YDQ GLDEHWHV QDP WRH PHW GH GRVLV ,Q GH]HOIGH VWXGLH KHEEHQ ZH RRN
DDQJHWRRQGGDWGHFRPELQDWLHYDQWKLD]LGHQPHWDQGHUHEORHGGUXNYHUODJHQGHPLGGHOHQ]RDOV
$&(UHPPHUV RI $QJLRWHQVLQH UHFHSWRU EORNNHUV $5%  PLQGHU GLDEHWRJHHQ LV GDQ WKLD]LGH
PRQRWKHUDSLH 0DDU ]HOIV ELM SDWLsQWHQ GLH JHHQ FRPELQDWLHWKHUDSLH JHEUXLNWHQ EOHNHQ ODJH
GRVLVVHQ WKLD]LGH GH YHLOLJVWH EHKDQGHOLQJ PHW EHWUHNNLQJ WRW KHW ULVLFR YDQ GLDEHWHV



&KDSWHU

9HUVFKLOOHQGH VWXGLHV KHEEHQ LQGHUGDDG DDQJHJHYHQ GDW QLHW KHW JHEUXLN YDQ WKLD]LGH per se
OHLGW WRW HHQ KRJHU ULVLFR RS GLDEHWHV PDDU GDW GH JHEUXLNWH GRVLV YDQ EHODQJ LV>@ +HW
SUHFLH]HPHFKDQLVPHZDDUGRRUWKLD]LGHGLXUHWLFDKHWULVLFRYDQGLDEHWHVYHUKRJHQLVQRJQLHW
RSJHKHOGHUG (HQ PRJHOLMN PHFKDQLVPH LV GDW WKLD]LGH GLXUHWLFDJHwQGXFHHUGH K\SRNDOLsPLH
HHQ LQGLUHFWH YHUODJLQJ YDQ GH LQVXOLQH VHFUHWLH YHURRU]DDNW GHZHONH OHLGW WRW YHUKRRJGH
JOXFRVHFRQFHQWUDWLHV LQ KHW VHUXP>@ 'H FRQWURYHUVH URQG GH DVVRFLDWLH WXVVHQ WKLD]LGH
GLXUHWLFD HQ GH RQWZLNNHOLQJ YDQ GLDEHWHV YHUHLVW HFKWHU YHUGHU RQGHU]RHN YRRUDO PHW
EHWUHNNLQJ WRW KHW JHEUXLN YDQ NDOLXPVSDUHQGH JHQHHVPLGGHOHQ RI NDOLXPVXSSOHPHQWHQ

,Q GH WZHHGH VWXGLH (hoofdstuk 2.2) RQGHU]RFKWHQ ZH RI SRO\PRUILVPHQ LQ WZHH
]RXWJHYRHOLJKHLGVJHQHQ HQ GULH 5$6JHQHQ GH DVVRFLDWLH WXVVHQ WKLD]LGH GLXUHWLFD HQ GH
LQFLGHQWLH YDQ QLHXZH GLDEHWHV PRGLILFHHUGH ,Q HHQ VWXGLH PHW  EORHGGUXNYHUODJHQGH
PHGLFDWLHJHEUXLNHUV LGHQWLILFHHUGHQ ZH  QLHXZH JHYDOOHQ YDQ GLDEHWHV ZDDUYDQ GH
JHQRW\SHULQJVGDWDEHVFKLNEDDUZDV+HWJHEUXLNYDQWKLD]LGHGLXUHWLFDZDVJHDVVRFLHHUGPHW
HHQ YHUKRRJG ULVLFR RS GLDEHWHV YRRU DOOH JHQRW\SHQ EHKDOYH LQ $*75 && KRPR]\JRWHQ
=HOIVELMGRVLVVHQYDQPHHUGDQ'''SHUGDJYHUWRRQGHQGH]HSDWLsQWHQJHHQYHUKRJLQJYDQ
KHW ULVLFR RS GLDEHWHV =RZHO SHUVRQHQ PHW DOV]RQGHUGH$&(*YDULDQWWRRQGHQHHQ
KRJHUULVLFRRSGLDEHWHVDOVJHYROJYDQKHWJHEUXLNYDQWKLD]LGHPDDUGLWULVLFRZDVJURWHUELM
GUDJHUVYDQKHW$&(**JHQRW\SH+HW$*707SRO\PRUILVPHKDGJHHQLQYORHG
RSGHDVVRFLDWLH9DQGH]RXWJHYRHOLJKHLGVJHQHQYHUWRRQGHQHQNHO*1%7DOOHOGUDJHUVHHQ
PLQGHUYHUKRRJGULVLFRRSGLDEHWHV

7HUZLMO WKLD]LGHQ EHNHQG VWDDQ RP KXQ GLDEHWRJHHQ HIIHFW DOWKDQV ELM KRJHUH GRVLVVHQ
ZRUGHQ $&(UHPPHUV HQ $5% YRRUJHVWHOG DOV PRJHOLMNH EHVFKHUPHQGH PLGGHOHQ WHJHQ GH
RQWZLNNHOLQJYDQGLDEHWHVELMSDWLsQWHQPHWKRJHEORHGGUXN>@0DDURRNJHQHWLVFKHYDULDWLHV
LQ KHW 5$$6 NXQQHQ GH UHDFWLH YDQ $&(UHPPHUV HQ $5%·V RS KHW ULVLFR YDQ GLDEHWHV
ZLM]LJHQ>@ ,Q GLW SURHIVFKULIW ZHUGHQ WZHH VWXGLHV XLWJHYRHUG RP KHW HIIHFW YDQ JHQHWLVFKH
SRO\PRUILVPHQ LQ 5$$6JHQHQ HQ GH DVVRFLDWLH WXVVHQ KHW JHEUXLN YDQ $&(UHPPHUV HQ
$5% HQ GH LQFLGHQWLH YDQ GLDEHWHV WH RQGHU]RHNHQ (hoofdstuk 3) 'H HHUVWH VWXGLH
(hoofdstuk 3.1)RQGHU]RFKWKHWHIIHFWYDQ JHQHWLVFKHSRO\PRUILVPHQLQ5$$6JHQHQRSGH
DVVRFLDWLH WXVVHQ KHW JHEUXLN YDQ $&(UHPPHUV HQ GH LQFLGHQWLH YDQ GLDEHWHV ELM KRJH
EORHGGUXNEHKDQGHOGHSDWLsQWHQ



&KDSWHU

,Q HHQ JHFRPELQHHUGH DQDO\VH YDQ WZHH SRSXODWLH JHEDVHHUGH RQGHU]RHNHQ +HW 0RQLWRULQJ
3URMHFW RS &DUGLRYDVFXODLUH 5LVLFR )DFWRUHQ HQ GH IDUPDFRJHQHWLFD VWXGLH YDQ
DQWLK\SHUWHQVLYDZHUGHQKHW$*75$&SRO\PRUILVPHKHW$&(,'SRO\PRUILVPH
HQ GH $*7 07 SRO\PRUILVPH DOOH GULH JHQHQ GLH FRGHUHQ YRRU RQGHUGHOHQ YDQ KHW
5$$6 JHJHQRW\SHHUGPHWKHWRRJRSGHEHRRUGHOLQJYDQKXQHIIHFWRSGHDVVRFLDWLHWXVVHQ
$&(UHPPHU JHEUXLN HQ GH LQFLGHQWLH YDQ EHKDQGHOGH GLDEHWHV 7HUZLMO KHW $*7 07
SRO\PRUILVPH GH]H DVVRFLDWLH QLHW YHUDQGHUGH ZHUG KHW $*75 $$ JHQRW\SH VWHUN
JHUHODWHHUGDDQHHQYHUPLQGHUGULVLFRRSGLDEHWHVELM$&(UHPPHUJHEUXLNHUVYHUJHOHNHQPHW
JHEUXLNHUV YDQ DQGHUH DQWLK\SHUWHQVLYD %LM $*75 & DOOHOGUDJHUV ZHUG HU JHHQ YHUVFKLO
JHYRQGHQ RS KHW ULVLFR YDQ GLDEHWHV WXVVHQ SDWLsQWHQ EHKDQGHOG PHW $&(UHPPHUV HQ
SDWLsQWHQ GLH DQGHUH DQWLK\SHUWHQVLYD JHEUXLNWHQ +\SHUWHQVLHYH SDWLsQWHQ PHW KHW $&(
LQVHUWLHDOOHOYHUWRRQGHQHHQEHVFKHLGHQUHGXFWLHYDQGLDEHWHVHQHUZDVJHHQYHUPLQGHULQJELM
''KRPR]\JRWHQ

'H WZHHGH VWXGLH LQ GLW KRRIGVWXN (hoofdstuk 3.2) RQGHU]RFKW KHW PRGLILFHUHQG HIIHFW YDQ
GH]HOIGH SRO\PRUILVPHQ LQ KHW 5$$6 LQ HHQ JURWHUH VWHHNSURHI RS GH DVVRFLDWLH WXVVHQ
GLDEHWHVHQGHUHVSRQVRS$&(UHPPHUVHQ$5%+HWJHEUXLNYDQ$5%HQGHDVVRFLDWLHPHW
GLDEHWHV ZHUG QLHW JHZLM]LJG GRRU KHW $&( *& SRO\PRUILVPH QRFK KHW $*7 07
SRO\PRUILVPH PDDU GUDJHUV YDQ KHW $*75&& JHQRW\SH YHUWRRQGHQ HHQ YLMIPDDO KRJHU
ULVLFRRPGLDEHWHVWHRQWZLNNHOHQELMJHEUXLNYDQ$5%·V9RRUGH$&(UHPPHUJHEUXLNHUV
ZHUGHQGHEHYLQGLQJHQXLWGHYRRUDIJDDQGHVWXGLHEHYHVWLJG+HWJHEUXLNYDQ$&(UHPPHUV
ELM GRVLVVHQ •'''GDJ YHUKRRJGH KHW ULVLFR RS GLDEHWHV ELM ** '' YDQ KHW $&( ,  '
SRO\PRUILVPH  JHQRW\SH GUDJHUV PDDU QLHW ELM & DOOHOGUDJHUV :H ZDUHQ HFKWHU QLHW LQ
VWDDWRPRQ]HHHUGHUHEHYLQGLQJHQRYHUKHW$*75$$JHQRW\SHHQKHWJHEUXLNYDQ$&(
UHPPHUVWHEHYHVWLJHQ

+RHZHOHUIDUPDFRJHQHWLVFKHVWXGLHVRYHUEORHGVXLNHUYHUODJHQGHPLGGHOHQEHVFKLNEDDU]LMQ
WRRQGH HHQ OLWHUDWXXURYHU]LFKW DDQ GDW HU QRJ HHQ ODQJH ZHJ LV DOYRUHQV GH]H UHVXOWDWHQ
NXQQHQ ZRUGHQ WRHJHSDVW LQ GH NOLQLVFKH SUDNWLMN (hoofdstuk 4) 'H IDUPDFRJHQHWLVFKH
VWXGLHVVDPHQJHYDWLQGH]HUHYLHZ]LMQNDQGLGDDWJHQVWXGLHVGLHNXQQHQZRUGHQLQJHGHHOG
RS EDVLV YDQ JHQHQ GLH HHQ LQYORHG KHEEHQ RS GH IDUPDFRNLQHWLHN IDUPDFRG\QDPLHN HQ
JHQHQLQKHWFDXVDOHSDG



&KDSWHU

3RO\PRUILVPHQGLHGHIDUPDFRNLQHWLHNEHwQYORHGGHQZHUGHQKHWYDDNVWRQGHU]RFKWLQVWXGLHV
GLH GH UHODWLH YDQ KHW JHQHWLVFK SURILHO WHQ RS]LFKWH YDQ KHW JHEUXLN YDQ RUDOH DQWLGLDEHWLFD
RQGHU]RFKWHQ 9DULDWLHV LQ KHW F\WRFKURRP 3 >&<3@  JHQHQ HQ KHW JHEUXLN YDQ
VXOIRQ\OXUHD ZDV HHQ YDQ GH PHHVW EHVWXGHHUGH DVVRFLDWLHV 9RRU NDQGLGDDWJHQHQ GLH HHQ
LQYORHG KHEEHQ RS GH IDUPDFRG\QDPLHN YDQ RUDOH DQWLGLDEHWLFD ZHUGHQ YRRUQDPHOLMN
SRO\PRUILVPHQLQGHUHFHSWRUJHQHQEHVWXGHHUGHQKXQHIIHFWRSHHQYHUPLQGHUGHUHVSRQVRS
YHUVFKLOOHQGHJOXFRVHYHUODJHQGHPHGLFDWLH

9RRUGHIDUPDFRNLQHWLVFKHSRO\PRUILVPHQZDVKHW&<3& JHQRW\SHJHDVVRFLHHUGPHW
HHQ YHUPLQGHUGH NODULQJ YDQ GH RQGHU]RFKWH PHGLFDWLH VXOIRQ\OXUHDV HQ PHJOLWLQLGHV  GH
DVVRFLDWLH YDQ GH DQGHUH F\WRFKURRP 3 >&<3@  JHQHQ PHW GH IDUPDFRNLQHWLVFKH
SDUDPHWHUVZDVQLHWHFKWGXLGHOLMN
%LM JHQHQ GLH GH IDUPDFRG\QDPLHN YDQ RUDOH DQWLGLDEHWLFD EHwQYORHGHQ YHUWRRQGHQ GUDJHUV
YDQ KHW ,56 SRO\PRUILVPH VHFXQGDLU IDOHQ YRRU EHKDQGHOLQJ PHW VXOIRQ\OXUHXP GHULYDWHQ
7HUZLMO QLHWGUDJHUV GLH EHKDQGHOG ZHUGHQ PHW ELJXDQLGHQ HHQ GDOLQJ YDQ GH QXFKWHUH
LQVXOLQHQLYHDXV HQ HHQ YHUPLQGHUGH LQVXOLQH UHVLVWHQWLH YHUWRRQGHQ 3RO\PRUILVPHQ LQ KHW
33$5*JHQ ZHUGHQ JHOLQNW DDQ HHQ YHUPLQGHULQJ YDQ GH QXFKWHUH EORHGJOXFRVH HQ +E$F
DOVUHDFWLHRSGHEHKDQGHOLQJPHWURVLJOLWD]RQH
'UDJHUV YDQ KHW +1)$ SRO\PRUILVPH GHZHONH HHQ NDQGLGDDWJHQ LQ KHW FDXVDOH SDG OLJW
WRRQGHHHQGDOLQJYDQGHQXFKWHUHSODVPDJOXFRVHLQUHDFWLHRSGHEHKDQGHOLQJPHWJOLFOD]LGH

,Qhoofdstuk 5ZRUGHQGHUHVXOWDWHQYDQRQ]HVWXGLHVVDPHQJHYDWLQHHQEUHGHUSHUVSHFWLHI
YDQ SRWHQWLsOH NOLQLVFKH LPSOLFDWLHV JHSODDWVW HQ YHUGHU RQGHU]RHN ZRUGW EHVSURNHQ
7RWVORWWRRQGHQRQ]HIDUPDFRJHQHWLVFKHVWXGLHVDDQGDWJHQHWLVFKHYDULDWLHGHYDULDWLHRSGH
UHVSRQV RS 5$$6UHPPHUV HQ WKLD]LGH GLXUHWLFD HQ DQGHUH DQWLK\SHUWHQVLYD NDQ YHUNODUHQ
PHWEHWUHNNLQJWRWKHWULVLFRYDQGLDEHWHVPHOOLWXV



&KDSWHU

5HIHUHQFHV
 =LOOLFK$-HWDO7KLD]LGHGLXUHWLFVSRWDVVLXPDQGWKHGHYHORSPHQWRIGLDEHWHVDTXDQWLWDWLYH
UHYLHZ+\SHUWHQVLRQ48  S
 :HLU05-0)ODFNDQG:%$SSOHJDWH7ROHUDELOLW\VDIHW\DQGTXDOLW\RIOLIHDQG
K\SHUWHQVLYHWKHUDS\WKHFDVHIRUORZGRVHGLXUHWLFV$P-0HG101 $ S66
 +RXVWRQ0&7KHHIIHFWVRIDQWLK\SHUWHQVLYHGUXJVRQJOXFRVHLQWROHUDQFHLQK\SHUWHQVLYH
QRQGLDEHWLFVDQGGLDEHWLFV$P+HDUW-115  S
 (OOLRWW:-DQG300H\HU,QFLGHQWGLDEHWHVLQFOLQLFDOWULDOVRIDQWLK\SHUWHQVLYHGUXJVD
QHWZRUNPHWDDQDO\VLV/DQFHW369  S
 -HXQHPDLWUH;*HQHWLFVRIWKHKXPDQUHQLQDQJLRWHQVLQV\VWHP-0RO0HG86  S





&KDSWHU

$FNQRZOHGJPHQWV
7KHGHSDUWPHQWRI3KDUPDFRHSLGHPLRORJ\DQG&OLQLFDO3KDUPDFRORJ\HPSOR\LQJDXWKRUV2
%R]NXUW 2+ .OXQJHO DQG $ GH %RHU KDV UHFHLYHG XQUHVWULFWHG IXQGLQJ IRU
SKDUPDFRHSLGHPLRORJLFDO UHVHDUFK IURP *OD[R6PLWK.OLQH WKH SULYDWHSXEOLF IXQGHG 7RS
,QVWLWXWH 3KDUPD ZZZWLSKDUPDQO LQFOXGHV FRIXQGLQJ IURP XQLYHUVLWLHV JRYHUQPHQW DQG
LQGXVWU\  WKH (8 ,QQRYDWLYH 0HGLFLQHV ,QLWLDWLYH ,0,  WKH 'XWFK 0HGLFLQHV (YDOXDWLRQ
%RDUGDQGWKH'XWFK0LQLVWU\RI+HDOWK






/LVWRISXEOLFDWLRQV
%R]NXUW 2 GH %RHU $ *UREEHH '( .URRQ $$ 6FKLIIHUV 3 GH /HHXZ 3 .OXQJHO 2+
5HQLQDQJLRWHQVLQ V\VWHP SRO\PRUSKLVPV DQG WKH DVVRFLDWLRQ EHWZHHQ XVH RI DQJLRWHQVLQ ,,
UHFHSWRU EORFNHUV RU DQJLRWHQVLQFRQYHUWLQJ HQ]\PH LQKLELWRUV DQG WKH ULVN RI GLDEHWHV -
5HQLQ$QJLRWHQVLQ$OGRVWHURQH6\VW-XQ  

%R]NXUW 2 GH %RHU $ *UREEHH '( GH /HHXZ 3: .URRQ $$ 6FKLIIHUV 3 .OXQJHO 2+
9DULDWLRQ LQ 5HQLQ$QJLRWHQVLQ V\VWHP DQG VDOWVHQVLWLYLW\ JHQHV DQG WKH ULVN RI GLDEHWHV
PHOOLWXVDVVRFLDWHGZLWKWKHXVHRIWKLD]LGHGLXUHWLFV$P-+\SHUWHQV0D\  


YDQ:LHUHQGH:LMHU'%0DLWODQGYDQGHU=HH$+GH%RHU$6WULFNHU%+.URRQ$$GH
/HHXZ 3: %R]NXUW 2 .OXQJHO 2+ 5HFUXLWPHQW RI SDUWLFLSDQWV WKURXJK FRPPXQLW\
SKDUPDFLHV IRU D SKDUPDFRJHQHWLF VWXG\ RI DQWLK\SHUWHQVLYH GUXJ WUHDWPHQW 3KDUP :RUOG
6FL$SU  

%R]NXUW29HUVFKXUHQ:0YDQ:LHUHQGH:LMHU%0.QRO0-GH%RHU$*UREEHH'(
*HHUOLQJV0,+HHUGLQN(5.OXQJHO2+*HQHWLFYDULDWLRQLQWKH
UHQLQDQJLRWHQVLQ V\VWHP PRGLILHV WKH EHQHILFLDO HIIHFWV RI $&( LQKLELWRUV RQ WKH ULVN RI
GLDEHWHVPHOOLWXVDPRQJK\SHUWHQVLYHV-+XP+\SHUWHQV
1RY  

%R]NXUW2GH%RHU$*UREEHH'(+HHUGLQN(5%XUJHU+.OXQJHO2+
3KDUPDFRJHQHWLFVRIJOXFRVHORZHULQJGUXJWUHDWPHQWDV\VWHPDWLFUHYLHZ0RO'LDJQ7KHU
  5HYLHZ

%R]NXUW2%RHU$GH*UREEHH'(/HHXZ3:GH.URRQ$$6FKLIIHUV30+ 
.OXQJHO2+  9DULDWLRQLQ5HQLQ$QJLRWHQVLQ6\VWHPDQG6DOW6HQVLWLYLW\*HQHVDQG
WKH 5LVN RI 'LDEHWHV 0HOOLWXV $VVRFLDWHG ZLWK WKH 8VH RI 7KLD]LGH 'LXUHWLFV ,Q 9RO 
3KDUPDFRHSLGHPLRORJ\DQG'UXJ6DIHW\ SS6 







'DQNZRRUG
(HQNXLO
(HQ]DDGMH
(HQKDQGYRODDUGH
5HJHOPDWLJHZDWZDWHU
*HGXOG
9HHOJHGXOG
3ORWVHHQVWHHOWMH
'DQWDNNHQ
9HHOODWHUEODGHUHQYHHOEODGHUHQ
%RYHQJURQGVRQ]LFKWEDDU
0DDURRNGHZRUWHOVJURHLHQ
6WHHGVGLHSHUQDDUGHNHUQYDQGHDDUGH
9HUGHUYHUWDNNHQG
2QGHUVWHXQHQG
9HUVWHYLJHQG

'HDIJHORSHQMDUHQPLMQSURPRWLHRQGHU]RHNKHWERHNMHZDWYRRUXOLJWKHELNHUYDUHQDOVGH
JURHLYDQHHQERRP9DQDIKHWSULOOHEHJLQKHWJUDYHQYDQGHNXLOWRWKHWUHVXOWDDWZDWYRRUX
OLJWGHEODGHUHQHQGHVWHYLJHVWDPEHQLNGDQNYHUVFKXOGLJGDDQ]HHUYHHORQGHUX
8LW DOOH GDQNZRRUGHQ LQ GH YHUVFKLOOHQGH SURHIVFKULIWHQ GLH WLMGHQV PLMQ SURPRWLHWUDMHFW GH
UHYXH KHEEHQ JHSDVVHHUG KHE LN JHOHHUG GDW KRH ODQJHU GLW WUDMHFW GXXUW KRH XLWJHEUHLGHU GH
OLMVWYDQGHWHGDQNHQSHUVRQHQ]RXZRUGHQ'DDURPLVKHWRQEHJRQQHQZHUNRPKLHULHGHUHHQ
GLH HHQ ELMGUDJH KHHIW JHOHYHUG KRH NOHLQ KHW GUXSSHOWMH ZDWHU RRN PDJ ]LMQ ELM QDDP WH
QRHPHQ 7RFK ZLO LN GH EHODQJULMNVWH JURQGOHJJHUV HQ GH JURRWVWH YHU]RUJHUV PLMQ RSUHFKWH
GDQNWUDFKWHQRYHUWHEUHQJHQ
'U2+.OXQJHOEHVWH2ODIMLMZDVGHHHUVWHSHUVRRQGLHLNPHWPLMQPRWLYDWLHSUREHHUGHWH
RYHUWXLJHQ,NEHQMHQRJVWHHGVGDQNEDDUYRRUGLHNDQV-HERRGPHGHPRJHOLMNKHLGRPGH
PDVWHU(SLGHPLRORJLHWHYROJHQHQLQWURGXFHHUGHPHLQKHWSKDUPDFRJHQHWLVFKRQGHU]RHN,N
KHEMHPHWKRGRORJLVFKHNHQQLVHQMHQDXZNHXULJKHLGHQRUPJHDSUHFLHHUG
3URIGU$GH%RHUEHVWH7RQRQGDQNVMHRYHUYROOHDJHQGDPDDNWHMHWLMGRPQRJHYHQPLMQ
DUWLNHOHQ YDQ FRPPHQWDDU WH YRRU]LHQ HQ GH YRRUWJDQJ YDQ PLMQ SURPRWLH WH EHVSUHNHQ -H
VXJJHVWLHVELMKHWVFKULMYHQYDQPLMQPDQXVFULSWHQZDUHQDOWLMG]HHUZHONRP




3URIGU'(*UREEHHEHVWH5LFNKRHZHOZHHONDDUHHQVRPGH]RYHHOWLMG]DJHQYHUEDDVGH
MH LQKRXGHOLMNH NHQQLV MH RSPHUNLQJHQ HQ GRRUWDVWHQGH YUDJHQ PLM -H ZLVW PH DOWLMG WH
VWLPXOHUHQ RP KHW JURWHUH NDGHU WH ]LHQ HQ YHUGHU WH NLMNHQ GDQ PLMQ QHXV ODQJ ZDV -H
SRVLWLHYHKRXGLQJHQMHPRWLYHUHQGHJHVSUHNNHQ]XOOHQPHDOWLMGELMEOLMYHQ
%HVWHKHUHQGDQNXYRRUMXOOLHYHUWURXZHQLQHHQJRHGHDIORRSGHFRPELQDWLHYDQHHQIXOO
WLPHEDDQPHWHHQQRJDIWHZHUNHQSURPRWLHHQGHDIVWDQGEOHNHQDFKWHUDIQLHWHYLGHQW

7RHQLNLQVHSWHPEHUKHW:(17ELQQHQZDQGHOGHPDDNWHLNDOVHHUVWHNHQQLVPHWPLMQ
NDPHUJHQRWHHQYULHQGLQ+HOJD:HGHGHQVDPHQGHPDVWHUHSLGHPLRORJLHHQJHGXUHQGHGULH
MDDU GHHOGHQ ZH YHHO OLHI HQ OHHG PHW HONDDU /LHYH YULHQGLQ MH EHQW HHQ JURRW YRRUEHHOG
JHZHHVWHQGDWEHQMHQRJVWHHGV,NEHZRQGHUMHGRRU]HWWLQJVYHUPRJHQHQMHJURRWKDUW:DW
EHQLNEOLMMRXWHKHEEHQPRJHQNHQQHQHQGDWMHPLMQSDUDQLPIZRX]LMQ
%HVWH 'LDQH KDOYHUZHJH PLMQ SURPRWLH OHHUGH LN MRX NHQQHQ -LM ZDV GUXN EH]LJ PHW GH
SKDUPDFRJHQHWLFDGDWDEDVHHQNRQHHQSDDUKDQGHQJRHGJHEUXLNHQ:HKHEEHQVDPHQKHHO
1HGHUODQG DIJHUHLVW RP YUDJHQOLMVWHQ HQ '1$ PDWHULDDO RS WH VWXUHQ LN PHW PLMQ JURWH
UHLVNRIIHUV RS GH WUHLQWUDPEXV MLM PHW HHQ PLQL EHVWHOEXVMH YDQ GH 88 ,N KHE GH
VDPHQZHUNLQJPHWMRX]HHUSUHWWLJHUYDUHQ2RNGHFROOHJD·V.DULQ/LHYHUVHQ+HGLGDQNX
YRRUMXOOLHKXOSELMGLWSURMHFW

%HVWH3HDUOMHZDVQLHWDOOHHQHHQFROOHJDPDDURRNPLMQKXLVJHQRRW'HDYRQGHQYRRUGH79
PHW HHQ OHNNHU NRSMH WKHH HQ HHQ JRHGH ILOP VDPHQ NRNHQ VSRUWHQ HQ GH XUHQ GXUHQGH
JHVSUHNNHQKHWZDUHQDOOHPDDORQPLVEDUHPRPHQWHQ
'H DQGHUH FROOHJD·V YDQ KHW H PLMQ NDPHUJHQRRW 0DDUWHQ HQ GH GDPHV ,QJHERUJ .DULQ
0DULDQQH0LUDHQ7DQMDGDQNXYRRUGH JH]HOOLJHVIHHUGHOHXNHEDEEHOVHQHWHQWMHV2RN
PLMQ8'(6 8WUHFKW'LDEHWHV(SLGHPLRORJ\6WXGLHV FROOHJDHQVWXGLHJHQRWH0LUMDPZLOLN
GDQNHQ
%HVWH3DWULFNZDW]RXKHWH]LMQ]RQGHUMRX"-HVSDDUGHRQVYHHOKHHOYHHOZHUNXLW%HVWH
6YHWODQDWLMGHQVKHWODDWVWHMDDUKHELNNHQQLVJHPDDNWPHWMHOXLVWHUHQGRRUHQMHZLM]HUDDG
'HGDPHVYDQKHWVHFUHWDULDDWEHVWH$GG\,QHNH6X]DQQHEHGDQNWYRRUMXOOLHRQGHUVWHXQLQJ
2RNGDQkDDQPLMQFROOHJD·VELMKHW9ODDPV$JHQWVFKDS=RUJHQ*H]RQGKHLG






(QGDQ3DXO+HUIV%HVWH3DXOWRHQPLMQFRQWUDFW]LMQHLQGHQDGHUGHLQHQLNRSHLJHQ
NUDFKWPLMQRQGHU]RHNPRHVWYHUGHU]HWWHQ]DJLNKHWHYHQQLHW]LWWHQ-LMKHEWPHWHUXJPRHG
LQJHVSURNHQHQPHYHUWURXZHQJHJHYHQ:RRUGHQVFKLHWHQWHNRUWRPMRXWHNXQQHQGDQNHQ
3DXOGDQNX

'LWSURHIVFKULIW]RXQLHWWRWVWDQGJHNRPHQ]LMQ]RQGHUGHPHGHZHUNLQJYDQDOOHSDWLsQWHQHQ
DSRWKHNHUVGLH]RQGHUHQLJEHODQJKHEEHQGHHOJHQRPHQDDQGHSKDUPDFRJHQHWLFDVWXGLH

0LMQ)DPLOLH
(Q EX\XN KD]LQHP FDQLP DLOHP DQQHP EDEDP YH NL]NDUGHVOHULP %X\XN ELU VDELUOD
GHVWHJLQL]L EHQGHQ KLo HVLUJHPHGLQL] 6L]OHUH QH NDGDU WHVVHNNXU HWVHP D]GLU 6HYJLOL
EDEDFLJLPFRNL\LKDWLUOL\RUXPEHQLNXFXNNHQVLUWLQGDWDVLUGLQ&DOLVPDODULPHVQDVLQGDLVH
EXWXQ LPNDQODULQ LOH KLF ELNPDGDQ YH XVDQPDGDQ EHQL 8WUHFKW·LQ KHU \HULQH XODVWLUGLQ
WDVLGLQ  %LULFLN DQQHFLJLP KHU KDIWDVRQX VHNL] VDDW NDGDU \RO NDWHGHUHN NRVD NRVD \DQLQD
JHOGLJLPJXQOHULKLoXQXWPX\RUXP&XPDUWHVLJXQOHULEL]LPHQJX]HODQQHNL]JXQOHULPL]GL
+HU]DPDQNL EX\XN VHYJLQOH NDIDPL GDJLWPDP YH UDKDWODPDP LFLQ HOLQGHQ JHOHQL \DSDUGLQ
&DQLPDQQHFLJLPYHFDQLPEDEDFLJLPVL]LQKDNNLQL]LDVOD|GH\HPHP&DQLPNL]NDUGHVOHULP
$\úHYHg]QXU(Q]RUGRQHPOHULPGHKHS\DQLPGDROGXQX]+DIWDVRQODULQLLSOHFHNL\RUGXP
FXQNL VDGHFH R JXQOHUGH JRUXVXS ]DPDQ JHFLUHELOL\RU YH R]OHP JLGHUHELOL\RUGXN ,\LNL
YDUVLQL]YHL\LNLEHQLPNDUGHVOHULPVLQL]&DQLPDLOHPYHUGLJLQL]GHVWHNYHVRQVX]VHYJLLFLQ
EX\XNELUWHVHNNXUXNHQGLPHERUFELOLULP6L]OHUROPDGDQEXGRNWRUD\LDVODEDVDUDPD]GLP

9H 8WUHFKW·LQ EDQD JHWLUGLJL HQ E\N ND]DQFODULQGDQ ELUL RODQ YH JHUFHN GRVWOXJXQ QH
ROGXJXQX JRVWHUHQ FRN VHYJLOL ¶)DPLOLH 6HUW· $OL\H DEOD 1L\D]L DEL %H\]D YH 'HU\D
$LOHPGHQ X]DNWD ROPDPLQ YHUPLVROGXJXERVOXJXVL]OHUOHGROGXUDELOPHPEHQLPLFLQEX\XN
ELUVDQVWL,\LYH\D]RUJXQOHUGHEDQDKHSPRUDOYHUGLQL]YHNDSLQL]KHU]DPDQDFLNWL6L]OHUH
VRQVX]WHVHNNXUOHUHGL\RUXP,\LNLYDUVLQL]

9HVRQRODUDNPXVWDNEHOHVLPYHQLVDQOLP2JX]KDQ%HUDEHU\HQLELUKD\DWLQLONDGLPODULQL
DWDUNHQ JRVWHUGLJLQ VRQVX] VDELU YH YHUPLV ROGXJXQ GHVWHN LFLQ FRN WHVVHNXUOHU HGL\RUXP



About the author

Özlem Bozkurt was born on 17 august 1981 in Genk, Belgium as the first daughter of a
Turkish coalmine worker. She studied Science and Math at the Onze-Lieve-Vrouwlyceum in
Genk and in 1999 she started her master Biomedical Sciences at the University of Hasselt and
University of Maastricht. For her graduation research she identified the effect of the scorpion
toxin BmBKTx1 on isolated metathoracic dorsal unpaired median (DUM) neurons of Locusta
migratoria using the whole cell patch clamp technique. The results were published in a peer
reviewed journal and this was also her first scientific publication.

After her graduation in 2003 she followed a one year advanced master in Nutrition and Health
at the Catholic University of Leuven where she wrote a paper on Cadmium in food.

In 2004 she started her PhD at the department of Pharmacoepidemiology and


Pharmacotherapy together with her advanced master in Epidemiology at the University of
Utrecht. In october 2007 she combined her PhD. with a position as Environmental Health
Care worker at the Flemisch Government in Brussels.

149

You might also like