Professional Documents
Culture Documents
Candidemia 2018
Candidemia 2018
Candidemia 2018
Servei de Neonatologia
(Servei de Pediatria)
Servei de Farmàcia
Servei de Microbiologia
2
No es garanteix la validesa d’aquest document un cop imprès. La versió vigent està disponible en format electrònic al servidor.
TÍTOL CANDIDÈMIA I ALTRES FORMES DE
DATA DOCUMENT Febrer de 2017
DOCUMENT CANDIDIASI INVASIVA A PEDIATRIA
Periodicitat prevista de revisió: cada 3 anys o en cas d’aparició de canvis significatius en el maneig de
la malaltia.
DATA DESCRIPCIÓ DE LES DATA
REVISIÓ REVISAT PER VALIDAT PER
REVISIÓ MODIFICACIONS VALIDACIÓ
Actualització de la informació Febrer de
01 Tots els autors 2016 PSP
recollida al document. 2017
PSP, NMP, Actualització PCR Candida Setembre
02 2018 PSP
MMG, MAF spp. 2018
1. JUSTIFICACIÓ
En los últimos años ha aumentado la incidencia de infección fúngica invasiva (IFI) en los pacientes
ingresados en las unidades de cuidados intensivos y aquellas que atienden a pacientes
inmunodeprimidos. Ello se relaciona con un incremento en la administración de antibioterapia de amplio
espectro, con un número mayor de pacientes atendidos en estas unidades y al avance en la utilización
de técnicas de soporte vital que prolongan la estancia y mejoran la supervivencia de los pacientes, entre
otros factores. De todos modos, la incidencia de candidemia parece haber disminuido en las unidades de
cuidados intensivos pediátricos y neonatales como sugieren los datos recogidos en nuestro centro en los
últimos años.
La elevada morbi-mortalidad que condicionan estas infecciones y la aparición de nuevos antifúngicos,
obligan a protocolizar las actuaciones diagnósticas y terapéuticas de nuestro centro en base a la revisión
de las guías y recomendaciones nacionales e internacionales actuales.
Se dividirá el abordaje de las IFI en dos documentos: el presente, dedicado a las infecciones causadas
por levaduras y un segundo dedicado a las infecciones por hongos filamentosos.
Aunque existen infecciones por hongos levaduriformes responsables de IFI diferentes a Candida spp.,
éstas tienen una muy baja incidencia en nuestro centro. Por este motivo este protocolo se centra en el
abordaje de la infección invasiva por Candida spp.
2. OBJECTIU
Unificar el procedimiento diagnóstico y terapéutico del paciente pediátrico con sospecha de candidemia
o candidiasis invasiva ingresado en el Hospital Universitari Vall d’Hebron, Barcelona.
3
No es garanteix la validesa d’aquest document un cop imprès. La versió vigent està disponible en format electrònic al servidor.
TÍTOL CANDIDÈMIA I ALTRES FORMES DE
DATA DOCUMENT Febrer de 2017
DOCUMENT CANDIDIASI INVASIVA A PEDIATRIA
3. ÀMBIT D’ACTUACIÓ
Paciente pediátrico ingresado en el Hospital Universitari Vall d’Hebron con sospecha de candidemia o
candidiasis invasiva.
4.2. Etiopatogenia
Las especies de Candida spp. suelen estar confinadas a reservorios humanos y animales, aunque con
frecuencia se pueden aislar en el ambiente hospitalario (comida, sistema de aire acondicionado,
respiradores, suelo y personal sanitario). Son, en su mayoría, organismos comensales de las mucosas
de los tractos gastrointestinal, genitourinario y respiratorio, aunque algunas especies poseen factores de
4
No es garanteix la validesa d’aquest document un cop imprès. La versió vigent està disponible en format electrònic al servidor.
TÍTOL CANDIDÈMIA I ALTRES FORMES DE
DATA DOCUMENT Febrer de 2017
DOCUMENT CANDIDIASI INVASIVA A PEDIATRIA
La colonización por Candida spp. se documenta en casi el 60% de los pacientes críticos (adultos) no
neutropénicos que permanecen más de una semana en la UCI. Sin embargo, sólo el 5% de ellos
desarrollan candidiasis invasiva por lo que será de especial importancia intentar identificar a los
pacientes de mayor riesgo en los que esté indicado iniciar un tratamiento empírico. No se dispone en la
actualidad de scores predictivos de riesgo de candidemia validados en los pacientes colonizados
adaptados a la edad pediátrica.
En el caso de los neonatos, la transmisión de Candida spp. se produce por transmisión vertical de su
madre o transmisión horizontal por el personal sanitario o el entorno hospitalario. Los dos tipos de
transmisión contribuyen a la colonización neonatal. Mientras C. albicans está más implicada en la
transmisión vertical, C. parapsilosis lo está en la horizontal. Los neonatos suelen infectarse por el mismo
clon que les colonizaba previamente. En neonatos ingresados en las unidades neonatales la
colonización ocurre en un 30-60% de los casos, siendo inversamente proporcional a la edad gestacional.
El nivel de colonización es un factor importante en el desarrollo de la infección invasiva, así como el
número de zonas colonizadas y la edad gestacional (mayor riesgo en neonatos más prematuros).
Cuánto mayor sea la densidad de organismos y mayor número de zonas colonizadas, mayor será la
probabilidad de que éstos penetren las barreras epiteliales y se disemine al torrente circulatorio. Los
pacientes intubados pueden tener colonización del sistema respiratorio y tener más riesgo de CI.
5
No es garanteix la validesa d’aquest document un cop imprès. La versió vigent està disponible en format electrònic al servidor.
TÍTOL CANDIDÈMIA I ALTRES FORMES DE
DATA DOCUMENT Febrer de 2017
DOCUMENT CANDIDIASI INVASIVA A PEDIATRIA
6
No es garanteix la validesa d’aquest document un cop imprès. La versió vigent està disponible en format electrònic al servidor.
TÍTOL CANDIDÈMIA I ALTRES FORMES DE
DATA DOCUMENT Febrer de 2017
DOCUMENT CANDIDIASI INVASIVA A PEDIATRIA
(30%), meningitis (20%), endocarditis (15%), peritonitis (7,7%), endoftalmitis (6%)-), el paciente
hematooncológico (que suele presentarse en forma de candidemia aislada o candidiasis diseminada),
el paciente portador de CVC por otros motivos (que se suele presentar en forma de candidemia
relacionada con el catéter y, en ocasiones, como endocarditis) y el paciente en el que se ha realizado
cirugía abdominal reciente (en cuyo caso se suele manifestar como peritonitis candidiásica con o sin
candidemia), forma mucho menos frecuente en el paciente pediátrico que en el adulto.
7
No es garanteix la validesa d’aquest document un cop imprès. La versió vigent està disponible en format electrònic al servidor.
TÍTOL CANDIDÈMIA I ALTRES FORMES DE
DATA DOCUMENT Febrer de 2017
DOCUMENT CANDIDIASI INVASIVA A PEDIATRIA
• Candidiasis congénita: La candidiasis congénita es una presentación clínica poco frecuente, que
se adquiere intraútero o durante el parto. Se produce por infección ascendente a través del canal del
parto. El riesgo de infección aumenta en el caso de rotura de membranas, presencia de cuerpo
extraño uterino o cervical e historia de candidiasis vaginal. Suele ser una infección localizada en la
piel pero ocasionalmente puede producir una infección diseminada, sobretodo en prematuros.
Se presenta típicamente en el primer día de vida con una erupción generalizada con máculas
eritematosas de 2-4mm y/o pápulas encima de una placa más eritematosa de 5-10mm. Estas
lesiones evolucionan a pústulas, vesículas e incluso ampollas. Las palmas y las plantas del recién
nacido se afectan frecuentemente. Puede asociar muguet al nacimiento y pápulas amarillento-
blanquecinas a nivel del cordón umbilical. En recién nacidos prematuros, la erupción puede ser
variable con lesiones pustulares y vesiculares extendidas o zonas maculares eritematosas que
parecen una quemadura. Aunque es raro, pueden existir formas sin la afectación cutánea.
4.5. Diagnóstico.
El diagnóstico se basa en el cultivo y observación directa en muestras estériles o la detección de DNA
mediante técnicas de PCR, y se apoya en la sospecha clínica y en exploraciones complementarias.
8
No es garanteix la validesa d’aquest document un cop imprès. La versió vigent està disponible en format electrònic al servidor.
TÍTOL CANDIDÈMIA I ALTRES FORMES DE
DATA DOCUMENT Febrer de 2017
DOCUMENT CANDIDIASI INVASIVA A PEDIATRIA
- Hemocultivo (HC) o cultivo de otras muestras biológicas estériles: “gold standard”. La sensibilidad del
HC estimada es del 50% (crecimiento medio en 2-3 días) aunque puede alcanzar el 70% asumiendo que
se extraiga el máximo volumen admitido por los frascos de hemocultivo en cada muestreo y que el
muestreo se realice de forma periódica y frecuente durante todo el periodo de riesgo de candidemia. Por
otro lado, ésta puede disminuir en casos de candidemia de bajo grado, candidemia intermitente,
candidiasis profunda sin candidemia o candidiasis diseminada crónica. Para aumentar la rentabilidad del
hemocultivo en el caso de pacientes neonatales y prematuros, se recomienda recoger al menos 1 ml de
muestra; y en el mayor de 2.500g, si es posible, de 2 ml.
- Microscopia directa: tinción de Gram, tinción de KOH, blanco de calcoflúor. Algunas especies de
Candida spp. pueden formar pseudohifas (C. krusei, C. parapsilosis, C. albicans y C. tropicalis) o hifas
(C. albicans, C. tropicalis), aunque no es una característica constante y raramente se observan en medio
líquido.
- Amplificación de material genético por técnica de reacción en cadena de polimerasa (PCR) a Candida
spp. en sangre: Recientemente nuestro laboratorio ha incorporado una técnica de reacción en cadena de
la polimerasa (PCR) para detección y amplificación de material genético de Candida spp. Los meta-
análisis publicados hasta la fecha indican buenos resultados de sensibilidad y especificidad en casos de
pacientes con candidemia documentada y alto riesgo pero la sensibilidad y la especificidad disminuyen a
medida que el episodio de candidiasis se categoriza como “probable” o “posible”. Se desconoce el
rendimiento de las técnicas moleculares en la situación de candidiasis hepatoesplénicas. Uno de los
principales factores que limitan la sensibilidad es el volumen de partida (a menor volumen, menor
sensibilidad).
A continuación se destacan aspectos importantes de su realización, interpretación e indicación:
Características y condiciones de uso:
-La PCR a Candida spp. es una técnica complementaria al cultivo convencional, por lo que siempre se
deberá realizar de forma concomitante a un hemocultivo o cultivo del líquido estéril correspondiente.
-Las ventajas que proporciona son su alto valor predictivo negativo y acortar el tiempo de respuesta
con respecto al cultivo convencional. Se prevé realizar la técnica de lunes a viernes laborables y obtener
resultados en menos de 24 horas. Debido a sus características técnicas no se podrá realizar en horario
de guardia o los días festivos.
9
No es garanteix la validesa d’aquest document un cop imprès. La versió vigent està disponible en format electrònic al servidor.
TÍTOL CANDIDÈMIA I ALTRES FORMES DE
DATA DOCUMENT Febrer de 2017
DOCUMENT CANDIDIASI INVASIVA A PEDIATRIA
10
No es garanteix la validesa d’aquest document un cop imprès. La versió vigent està disponible en format electrònic al servidor.
TÍTOL CANDIDÈMIA I ALTRES FORMES DE
DATA DOCUMENT Febrer de 2017
DOCUMENT CANDIDIASI INVASIVA A PEDIATRIA
- Otras técnicas no utilizadas en nuestro centro por falta de validación y especificidad son: el
antígeno manano y antimanano y la detección de β-D-glucano. La técnica de detección manano-
antimanano no se puede utilizar de forma aislada y, de hecho, se ha sugerido el uso conjunto con la
detección molecular y/o la detección de β-D-glucano ya que no presenta el mismo rendimiento para las
diferentes especies de Candida spp. causantes de candidemia. No existen algoritmos definidos sobre
cual debería ser la secuencia de uso de las técnicas para introducción en la práctica clínica rutinaria. La
utilidad del β-D-glucano empieza a estar definida en situaciones concretas como las candidiasis
abdominales de los pacientes adultos ingresados en unidades de cuidados intensivos. Sus principales
limitaciones son su carácter “panfúngico” (no indica qué tipo de hongo es responsable de la infección) y
las reacciones falsamente positivas. Apenas existe literatura relacionada con la utilidad de esta técnica
en población pediàtrica. Tampoco existen algoritmos de uso claramente definidos. Parece perfilarse
como una técnica de cribado útil por su elevado valor predictivo negativo.
A continuación se exponen los criterios diagnósticos de IFI según las definiciones del grupo
EORTC/MSG (Fungal Infections Cooperative Group and the National Institute of Allergy and Infectious
Diseases Mycoses Study Group Consensus Group):
• Candidiasis probada: crecimiento de Candida spp. en sangre u otras muestras estériles o bien la
observación por microscopía directa en muestras estériles. Aplicable a cualquier paciente pediátrico.
• Candidiasis probable (en ausencia de criterios diagnósticos de candidiasis probada): debe cumplir
los siguientes criterios (al menos 1 de cada). Categoría aplicable solamente en el paciente
inmunodeprimido.
o Criterios del paciente:
▪ Neutropenia <500/mm3 durante>10días.
▪ Receptor de trasplante alogénico de progenitores hematopoyéticos.
▪ Corticoterapia (mínimo equivalente a 0.3mg/kg/día de prednisolona durante>21días).
▪ Tratamientos deplectores de células T en los últimos 90 días: ciclosporina,
antagonistas del TNF-α (infliximab, adalimumab, etanercept), otros anticuerpos
antimonoclonales (alemtuzumab) o análogos de nucleósidos.
11
No es garanteix la validesa d’aquest document un cop imprès. La versió vigent està disponible en format electrònic al servidor.
TÍTOL CANDIDÈMIA I ALTRES FORMES DE
DATA DOCUMENT Febrer de 2017
DOCUMENT CANDIDIASI INVASIVA A PEDIATRIA
12
No es garanteix la validesa d’aquest document un cop imprès. La versió vigent està disponible en format electrònic al servidor.
TÍTOL CANDIDÈMIA I ALTRES FORMES DE
DATA DOCUMENT Febrer de 2017
DOCUMENT CANDIDIASI INVASIVA A PEDIATRIA
• Fondo de ojo:
o Durante la primera semana si es posible según el estado del paciente tras el
diagnóstico/sospecha clínica.
o En pacientes neutropénicos esta exploración debe repetirse cuando recuperen el recuento
de neutrófilos.
• Ecografía abdominal:
o Durante la primera semana tras el diagnóstico/sospecha clínica.
o En pacientes neutropénicos esta exploración debe repetirse cuando recuperen el recuento
de neutrófilos.
o Se valorará la afectación renal especialmente en caso de candiduria.
• Ecocardiografía:
o Durante la primera semana tras el diagnóstico/sospecha clínica o inmediatamente en caso
de sospecha clínica de endocarditis infecciosa.
• En caso de sintomatología neurológica, así como en el paciente neonatal, se debe realizar también:
o Punción lumbar (si la situación clínica del paciente lo permite) y estudio de imagen del SNC
(RM preferiblemente en el paciente pediátrico; y en el neonato ecografía transfontanelar y
posteriormente RM si se detectan lesiones).
o Valorar realizar también estas exploraciones en caso de incapacidad para objetivar
sintomatología neurológica debido a la situación clínica (sedación profunda sin posibilidad de
realización de ventana neurológica).
4.7. Seguimiento.
Se deberá realizar HC cualitativo periférico de control cada 48 horas hasta desaparición de la fiebre y
hasta que se disponga de uno o más HC seriados negativos, con tal de establecer el momento de
desaparición de la candidemia y la duración del tratamiento.
13
No es garanteix la validesa d’aquest document un cop imprès. La versió vigent està disponible en format electrònic al servidor.
TÍTOL CANDIDÈMIA I ALTRES FORMES DE
DATA DOCUMENT Febrer de 2017
DOCUMENT CANDIDIASI INVASIVA A PEDIATRIA
El tratamiento de la CI incluye:
1.- La optimización de los factores predisponentes
2.- El control del foco de infección en cada situación, ya sea mediante la retirada de dispositivos
o cirugía si es necesaria
3.- La administración de tratamiento antifúngico sistémico precoz.
La elección del tratamiento más apropiado dependerá de una serie de consideraciones que se deberán
valorar en cada situación: profilaxis antifúngica previa, afectación renal o del SNC, disfunciones
orgánicas del paciente, espectro antimicrobiano, sensibilidad de las cepas aisladas, características
generales del antifúngico, presencia de disfunción renal y/o uso de técnicas de depuración, toxicidad,
interacciones farmacológicas potenciales entre otros e indicación pediátrica (ver anexos A y B).
El paciente neonatal tiene más riesgo de infección diseminada, con afectación de la vía urinaria (hasta
el 60% de las CI) y del SNC (20% meningitis, con aproximadamente un 50% de las meningitis por
Candida spp. en neonatos con hemocultivos negativos). La detección de candiduria en ausencia de
candidemia en este grupo de edad nos obligaría a evaluar el paciente ante la posibilidad de candidiasis
14
No es garanteix la validesa d’aquest document un cop imprès. La versió vigent està disponible en format electrònic al servidor.
TÍTOL CANDIDÈMIA I ALTRES FORMES DE
DATA DOCUMENT Febrer de 2017
DOCUMENT CANDIDIASI INVASIVA A PEDIATRIA
• Shock séptico en pacientes con factores de riesgo para CI o colonizado por Candida spp.
• Persistencia de síndrome febril al 5º día de tratamiento con antibioterapia IV de amplio espectro en
pacientes neutropénicos con factores de riesgo para CI sin otra causa conocida de fiebre. Se
valorará individualmente realizar esta actuación en el paciente no neutropénico.
• En neonatos, el tratamiento antifúngico empírico debe considerarse en pacientes que presenten
factores de riesgo y una clínica compatible con sepsis con cultivos bacterianos negativos, mala
respuesta a los antibióticos, aumento de PCR, hiperglucemia persistente y/o trombocitopenia.
• Paciente no neutropénico:
o Paciente hemodinámicamente estable, sin exposición previa a azoles, sin sospecha de
afectación de SNC, sin alteración importante del perfil hepático (AST/ALT<400UI/L y
bilirrubina total <5,5mg/dl fuera del periodo neonatal): fluconazol IV (12 mg/kg/día el primer
día y posteriormente 6 mg/Kg/día).
15
No es garanteix la validesa d’aquest document un cop imprès. La versió vigent està disponible en format electrònic al servidor.
TÍTOL CANDIDÈMIA I ALTRES FORMES DE
DATA DOCUMENT Febrer de 2017
DOCUMENT CANDIDIASI INVASIVA A PEDIATRIA
▪ En neonatos: ver tabla de dosificación según edad gestacional y días de vida según
edición más reciente de Neofax® (ver annexos).
o Paciente hemodinámicamente inestable, exposición previa a azoles, colonización por
Candida spp. resistente a fluconazol (o potencialmente resistente: C. glabrata o C. Krusei,
aunque es nuestro medio la última es excepcional en pacientes pediátricos) o alteración
importante del perfil hepático:
▪ 0-3 meses: anfotericina B liposomal (ambisome®) IV (5 mg/kg/día).
▪ >3 meses (si se descarta afectación de SNC): micafungina IV (2-4 mg/kg/día).
▪ En caso de no poderse descartar afectación del SNC: anfotericina B liposomal
(ambisome®) IV (5 mg/kg/día) hasta haber descartado dicha afectación.
o En los casos anteriores, se valorará añadir fluconazol IV al tratamiento en caso de
afectación urinaria si no es posible desescalar el tratamiento a fluconazol en monoterapia.
• Paciente neutropénico:
o Neonato (<1 mes) o exposición previa a azoles o colonización por Candida spp. resistente a
fluconazol (o potencialmente resistente: C. krusei o C. glabrata), o posibilidad de afectación
de SNC: anfotericina B liposomal (ambisome®) IV (5 mg/kg/día).
o Primera elección en el resto de pacientes neutropénicos (si no se sospecha una infección
fúngica invasiva por un hongo filamentoso): equinocandina IV.
▪ 1-12 meses (si se descarta afectación de SNC y renal): micafungina IV (2-4
mg/kg/día).
▪ >12 meses (si se descarta afectación de SNC y renal): caspofungina IV (70
mg/m2/día el primer día y posteriormente 50 mg/m2/día)
▪ Si el paciente presenta alto riesgo de infección invasiva por hongo filamentoso se
debería aportar empíricamente cobertura frente a estos microorganismos
priorizando: anfotericina B liposomal IV (5mg/kg/día) (ver protocolo específico).
Voriconazol sería otra alternativa eficaz en estos casos, en pacientes > 2 años (ver
tabla de dosificación según edad y peso).
o En los casos anteriores, en caso de afectación urinaria se valorará añadir al tratamiento
fluconazol IV si no es posible desescalar el tratamiento a fluconazol en monoterapia.
o Alternativa en paciente hemodinámicamente estable, sin exposición previa a azoles ni
colonización por Candida spp. resistente, sin alteración importante del perfil hepático
(AST/ALT<400UI/L o Bilirubina total <5,5mg/dl): fluconazol IV en monoterapia (12 mg/Kg/día
el primer día y posteriormente 6 mg/Kg/día).
▪ En neonatos: ver tabla de dosificación según edad gestacional y días de vida según
edición más reciente de Neofax® (ver annexos).
16
No es garanteix la validesa d’aquest document un cop imprès. La versió vigent està disponible en format electrònic al servidor.
TÍTOL CANDIDÈMIA I ALTRES FORMES DE
DATA DOCUMENT Febrer de 2017
DOCUMENT CANDIDIASI INVASIVA A PEDIATRIA
En todos los casos, cuando el paciente se estabilice, la infección se haya controlado y se haya
confirmado la sensibilidad de la cepa aislada, se desescalará el tratamiento a fluconazol IV/VO (a poder
ser a partir de los 3-5 días del tratamiento).
- Retirada de catéter venoso central (CVC): recomendada siempre que sea posible.
• Retirada obligada si:
o Paciente neutropénico: en todos los casos.
o Paciente neonatal: en todos los casos.
o Cuadro de shock séptico o sepsis grave.
o Candidemia de origen en catéter.
o Signos inflamatorios locales en relación al catéter.
o Infección del trayecto o del reservorio.
o Tromboflebitis, endocarditis u osteomielitis relacionadas con el catéter.
o Paciente con cardiopatía congénita o válvula protésica.
o Cultivos positivos a las 72 horas de tratamiento adecuado.
o Recidiva precoz (antes de los 30 días) de una infección relacionada con un catéter no
retirado.
o Cuando la candidemia está producida por una especie de Candida spp. sensible al azol que
el paciente recibía como profilaxis.
o Sospecha de infección de un catéter periférico.
• En casos con indicación de retirada de CVC que excepcionalmente no pueda ser retirado, el
tratamiento sistémico de elección será con una equinocandina o anfotericina B liposomal y se
valorará realizar sellado con anfotericina B liposomal (2,5 mg/mL)-heparina (66UI/ml) (preparación
disponible en farmacia de nuestro centro), cada 24 horas (necesaria según estabilidad de la
preparación) hasta un mínimo de 10-14 días, aunque se desconoce la duración y la frecuencia
óptima del sellado. Las candinas presentan excelente actividad frente a biopelículas de Candida spp-
en modelos un vitro e in vivo de infección de catéter pudiéndose plantear un sellado con micafungina
5mg/ml.
17
No es garanteix la validesa d’aquest document un cop imprès. La versió vigent està disponible en format electrònic al servidor.
TÍTOL CANDIDÈMIA I ALTRES FORMES DE
DATA DOCUMENT Febrer de 2017
DOCUMENT CANDIDIASI INVASIVA A PEDIATRIA
Se recomienda desescalar tratamiento antifúngico a fluconazol IV/OR cuando se cumplan todos los
siguientes criterios:
• Paciente estable.
• Negativización de hemocultivo.
• Microorganismo sensible a fluconazol.
• Ausencia de contraindicaciones a fluconazol.
4.9.2. Tratamiento de las diferentes formas de infección invasiva por Candida spp.
A) Candidemia aislada
• El tratamiento debe mantenerse hasta 14 días a partir del primer HC negativo en el paciente con
infección documentada y en el paciente con sospecha franca de CI no documentada que responde
correctamente al tratamiento antifúngico empírico. Para la suspensión del tratamiento se deberán
cumplir también los siguientes criterios:
o Resolución de la clínica.
o Desaparición de la fiebre.
o Ausencia de complicaciones infecciosas metastásicas.
o Considerar excepciones que requieren prolongar el tratamiento en las que puede ser
necesario mantener el tratamiento supresor de forma prolongada.
18
No es garanteix la validesa d’aquest document un cop imprès. La versió vigent està disponible en format electrònic al servidor.
TÍTOL CANDIDÈMIA I ALTRES FORMES DE
DATA DOCUMENT Febrer de 2017
DOCUMENT CANDIDIASI INVASIVA A PEDIATRIA
procedimiento urológico que suponga una manipulación activa de vía urinaria en los
siguientes días como profilaxis). El estado de portador de sonda vesical permanente
no se considera una indicación de tratmiento antifúngico por si misma. El tratamiento
de la candiduria asintomática en el resto de pacientes no mejora el pronóstico de los
pacientes que la presentan.
▪ En el paciente tributario de tratamiento antifúngico, se repetirá el sedimento urinario
2-3 horas tras retirar o recambiar la sonda uretral. Si se confirma, se iniciará
fluconazol IV (12 mg/Kg/día el primer día y posteriormente 6 mg/Kg/día).
▪ Duración total (IV+VO): 2 semanas desde negativización de cultivos y de la retirada
o recambio de la sonda uretral.
▪ En neonatos: ver tabla de dosificación según edad gestacional y días de vida.
o Candidiasis urinaria, cistitis, pielonefritis:
▪ La presencia de leucocituria en paciente portador de sonda vesical no diferencia
colonización de infección urinaria por Candida spp.
▪ Estable hemodinámicamente: fluconazol IV/VO, 2 semanas (cistitis: 3 mg/Kg/día;
pielonefritis: 6 mg/Kg/día).
• En neonatos: ver tabla de dosificación según edad gestacional y días de
vida.
▪ Inestabilidad hemodinámica:
• Añadir anfotericina B liposomal (ambisome®) IV (3mg/kg/día). Desescalar a
fluconazol si cepa sensible en cuanto se haya conseguido estabilidad
hemodinámica.
▪ Cepa resistente a fluconazol:
• Cistitis/pielonefritis: anfotericina B desoxicolato IV (0,3mg-0,6mg/kg/día), 1-2
semanas. No existen datos específicos de farmacodinàmica y
farmacocinética en neonatos, por lo que las dosis se extrapolan de las
pautas para el paciente pediátrico. ALERTA DE ADMINISTRACIÓN: Para
evitar los efectos adversos relacionados con la administración se
recomienda premedicación con analgésicos y antihistamínicos sistémicos,
hidratación previa con SSF, reposición de Na+ y control de la aparición de
acidosis tubular. Solicitar como medicación extranjera (AMPHOTERICIN X-
GEN 50 mg, polvo para solución inyectable).
• Posibilidad de complementar con irrigaciones de la vejiga con Anfotericina B
desoxicolato durante 1-7 días (disolución 50mcg/mL en agua estéril, solicitar
preparación al Servicio de Farmacia).
• En caso de contraindicación o efectos adversos con anfotericina B
19
No es garanteix la validesa d’aquest document un cop imprès. La versió vigent està disponible en format electrònic al servidor.
TÍTOL CANDIDÈMIA I ALTRES FORMES DE
DATA DOCUMENT Febrer de 2017
DOCUMENT CANDIDIASI INVASIVA A PEDIATRIA
21
No es garanteix la validesa d’aquest document un cop imprès. La versió vigent està disponible en format electrònic al servidor.
TÍTOL CANDIDÈMIA I ALTRES FORMES DE
DATA DOCUMENT Febrer de 2017
DOCUMENT CANDIDIASI INVASIVA A PEDIATRIA
22
No es garanteix la validesa d’aquest document un cop imprès. La versió vigent està disponible en format electrònic al servidor.
TÍTOL CANDIDÈMIA I ALTRES FORMES DE
DATA DOCUMENT Febrer de 2017
DOCUMENT CANDIDIASI INVASIVA A PEDIATRIA
23
No es garanteix la validesa d’aquest document un cop imprès. La versió vigent està disponible en format electrònic al servidor.
TÍTOL CANDIDÈMIA I ALTRES FORMES DE
DATA DOCUMENT Febrer de 2017
DOCUMENT CANDIDIASI INVASIVA A PEDIATRIA
24
No es garanteix la validesa d’aquest document un cop imprès. La versió vigent està disponible en format electrònic al servidor.
TÍTOL CANDIDÈMIA I ALTRES FORMES DE
DATA DOCUMENT Febrer de 2017
DOCUMENT CANDIDIASI INVASIVA A PEDIATRIA
• Tracto respiratorio (BAL o AT): el aislamiento de Candida spp. en el tracto respiratorio carece de
valor como marcador de enfermedad y sólo indica colonización. La infección respiratoria por
Candida spp. es una entidad extremadamente rara que se puede producir secundariamente a
broncoaspiración o por diseminación hematógena. Para su diagnóstico se requiere la evidencia
histopatológica de invasión por Candida spp. en una muestra pulmonar.
4.9.3. Tratamiento de las diferentes formas de infección no invasiva por Candida spp.
• Candidiasis orofaríngea:
o Miconazol oral (tópico): 1 aplicación cada 8-24h o nistatina oral (tópico)100.000 UI -
400.000UI c/6h, 7-14 días.
o Afectación moderada-grave o que no desaparece tras tratamiento tópico: fluconazol oral (6-
12mg/kg/día), 7-14 días.
o Cepa resistente a fluconazol: itraconazol solución oral (no cápsulas) (3-5mg/kg/día en 2
dosis) o posaconazol oral (<13 años: solución oral 4mg/kg/8horas; >13años y >45kg:
comprimidos 300mg/24h), 28 días. Alternativa: voriconazol oral (ver tabla de dosificación
según edad y peso).
o Refractariedad: anfotericina B liposomal ABL IV (3mg/kg/día) o equinocandina IV:
▪ 1-12 meses: micafungina IV (4 mg/kg/día IV).
▪ >12 meses: caspofungina IV (dosis inicial: 70mg/m2, siguientes dosis 50
mg/m2/día en 1 dosis).
o Recidivas: fluconazol oral (6-12mg/kg/día), 3 días a la semana. En este caso, además de
comprobar que se trata de la misma especie que en el episodio anterior, se recomienda solicitar
antifungigrama con informe de CMIs a azoles de uso sistémico.
25
No es garanteix la validesa d’aquest document un cop imprès. La versió vigent està disponible en format electrònic al servidor.
TÍTOL CANDIDÈMIA I ALTRES FORMES DE
DATA DOCUMENT Febrer de 2017
DOCUMENT CANDIDIASI INVASIVA A PEDIATRIA
26
No es garanteix la validesa d’aquest document un cop imprès. La versió vigent està disponible en format electrònic al servidor.
TÍTOL CANDIDÈMIA I ALTRES FORMES DE
DATA DOCUMENT Febrer de 2017
DOCUMENT CANDIDIASI INVASIVA A PEDIATRIA
27
No es garanteix la validesa d’aquest document un cop imprès. La versió vigent està disponible en format electrònic al servidor.
TÍTOL CANDIDÈMIA I ALTRES FORMES DE
DATA DOCUMENT Febrer de 2017
DOCUMENT CANDIDIASI INVASIVA A PEDIATRIA
• Fluconazol: hemodiálisis: 50% de la dosis habitual diaria ó 100% de la dosis diaria 3 días a la
semana después de la diálisis. En las otras técnicas de depuración sanguínea: dosificación
como si tuvieran función renal normal.
• Voriconazol: misma dosis que si función renal normal
• Anfotericina B liposomal: misma dosis que si función renal normal, monitorizando la función
renal.
• Equinocandinas: misma dosis que si función renal normal.
• Flucitosina: hemodiálisis: dosis como si FG <10 mL/min tras sesión, realizar determinación de
concentraciones plasmáticas antes de la sesión de hemodiálisis. Hemodiafiltración: dosis como
si FG <10 mL/min y en hemodiálisis venovenosa continua dosis para FG10-20 mL/min
(monitorizar concentraciones plasmáticas predosis). Como ya se ha dicho anteriormente,
actualmente en nuestro centro no es posible monitorizar concentraciones plasmáticas de
flucitosina.
28
No es garanteix la validesa d’aquest document un cop imprès. La versió vigent està disponible en format electrònic al servidor.
TÍTOL CANDIDÈMIA I ALTRES FORMES DE
DATA DOCUMENT Febrer de 2017
DOCUMENT CANDIDIASI INVASIVA A PEDIATRIA
29
No es garanteix la validesa d’aquest document un cop imprès. La versió vigent està disponible en format electrònic al servidor.
5. INDICADORS
No corresponde.
7. BIBLIOGRAFIA
1. Pappas PG, Kauffman CA, Andes DR, Clancy CJ, Marr KA, Ostrosky-Zeichner L, et al. Clinical Practice
Guideline for the Management of Candidiasis: 2016 Update by the Infectious Diseases Society of America. Clin
Infect Dis [Internet]. 2015 Dec 16 [cited 2015 Dec 23]; Available from:
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26679628.
2. Pappas PG, Kauffman CA, Andes D, et al. Clinical practice guidelines for the Management of candidiasis: 2009
update by the Infectious Diseases Society of America. Clin Infect Dis. 2009;48:503-35.
3. Herbrecht R, Tissot F, Agrawal S et al. 2013-update of the ECIL Guidelines for Antifungal Therapy in Leukemia
and HSCT Patients (ECIL-5). Presented at: 5th European Conference on Infections in Leukaemia. Sophia
Antipolis, France, 20–21 September 2013. Available from:
http://www.kobe.fr/ecil/telechargements2013/ECIL5%20Antifungal%20Therapy.pdf
4. Groll AH, Castagnola E, Cesaro S, Dalle J-H, Engelhard D, Hope W, et al. Fourth European Conference on
Infections in Leukaemia (ECIL-4): guidelines for diagnosis, prevention, and treatment of invasive fungal diseases
in paediatric patients with cancer or allogeneic haemopoietic stem-cell transplantation. Lancet Oncol [Internet].
2014 Jul [cited 2016 Feb 8];15(8):e327–40. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24988936
5. Hope WW, Castagnola E, Groll AH, Roilides E, Akova M, Arendrup MC, et al. ESCMID* guideline for the
diagnosis and management of Candida diseases 2012: prevention and management of invasive infections in
neonates and children caused by Candida spp. Clin Microbiol Infect [Internet]. 2012 Dec [cited 2016 Feb 12];18
Suppl 7:38–52. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23137136.
6. Cuenca-Estrella M, Verweij PE, Arendrup MC, Arikan-Akdagli S, Bille J, Donnelly JP, et al. ESCMID* guideline
for the diagnosis and management of Candida diseases 2012: diagnostic procedures. Clin Microbiol Infect
[Internet]. 2012 Dec [cited 2015 Oct 12];18 Suppl 7:9–18. Available from:
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23137134
7. Figueras C, Díaz de Heredia C, García JJ et al en representación del grupo de estudio de la Infección fúngica
Invasiva de la Sociedad Española de Infectología Pediátrica (SEIP). Recomendaciones de la Sociedad
Española de Infectología pediátrica sobre diagnóstico y tratamiento de la candidiasis invasiva. An Peditr (Barc).
2011;74:337.e1-17.
8. Ayats J, Martín-Mazuelos E, Pemán J et al. Recomendaciones sobre el diagnóstico de la enfermedad fúngica
invasora de la Sociedad Española de Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica (SEIMC). Actualización
2010. Enferm Infecc Microbiol Clin. 2011;29(1):39.e1-39.e15.
9. Aguado JM, Ruiz-Camps I, Muñoz P, Mensa J, Almirante B, Vázquez L, et al. [Guidelines for the treatment of
Invasive Candidiasis and other yeasts. Spanish Society of Infectious Diseases and Clinical Microbiology
(SEIMC). 2010 Update]. Enfermedades Infecc y Microbiol clínica [Internet]. 2011 May [cited 2016 Feb
12];29(5):345–61. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21459489
10. Garnacho-Montero J, Díaz-Martín A, Ruiz-Pérez De Piappón M, García-Cabrera E. [Invasive fungal infection in
critically ill patients]. Enfermedades Infecc y Microbiol Clínica [Internet]. Elsevier; 2012 Jun 1 [cited 2016 Feb
24];30(6):338–43. Available from: http://www.elsevier.es/es-revista-enfermedades-infecciosas-microbiologia-
TÍTOL CANDIDÈMIA I ALTRES FORMES DE
DATA DOCUMENT Febrer de 2017
DOCUMENT CANDIDIASI INVASIVA A PEDIATRIA
clinica-28-articulo-infeccion-fungica-invasiva-los-pacientes-90142206
11. De Pauw B, Walsh TJ, Donnelly JP, Stevens DA, Edwards JE, Calandra T, et al. Revised definitions of invasive
fungal disease from the European Organization for Research and Treatment of Cancer/Invasive Fungal
Infections Cooperative Group and the National Institute of Allergy and Infectious Diseases Mycoses Study Group
(EORTC/MSG) C. Clin Infect Dis [Internet]. 2008 Jun 15 [cited 2016 Jan 3];46(12):1813–21. Available from:
http://www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?artid=2671227&tool=pmcentrez&rendertype=abstract
12. Moraga-Llop FA, Cabañas Poy MJ. Guía de antiinfecciosos en pediatría. 8a ed. Madrid: Ergon; 2014. Disponible
en: http://www.upiip.com/sites/upiip.com/files/Guia%20d%27antiinfecciosos%20a%20pediatria._0.pdf
13. Grace E. Lee GE, Kaufman DA, Zaoutis TE. Candidiasis. In: James D. Cherry, Gail J. Harrison. Feigin and
Cherry's Textbook of Pediatric Infectious Diseases. 7th. Elsevier/Saunders, 2014. p. 2735-2768
14. Mermel LA, Allon M, Bouza E, Craven DE, Flynn P, O’Grady NP, et al. Clinical practice guidelines for the
diagnosis and management of intravascular catheter-related infection: 2009 Update by the Infectious Diseases
Society of America. Clin Infect Dis [Internet]. 2009 Jul 1 [cited 2015 May 22];49(1):1–45. Available from:
http://www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?artid=4039170&tool=pmcentrez&rendertype=abstract
15. Soler-Palacín Pere, Frick MA, et al. Voriconazole drug monitoring in the management of invasive fungal infection
in immunocompromised children: a prospective study. J Antimicrob Chemother 2012; 67: 700-706.
16. Queiroz-Telles F, Berezin E, et al. Micafungin versus liposomal anphotericin B for pediatric patients with invasive
candidiasis. Pediatr Infect Dis J. 2008 Sep;27(9):820-6. doi: 10.1097/INF.0b013e31817275e6.
17. Bassetti M et al. A research agenda on the management of intra-abdominal candidiasis: results from a
consensus of multinational experts. Intensive Care Med (2013) 39:2092-2016.
18. Chau M, Kong M et al. Consensus guidelines for optimising antifungal drug delivery and monitoring to avoid
toxicity and improve outcomes in patients with haematological malignancy, 2014. Internal Medicine Journal 44
(2014).
19. Kiser TH, Fish DN, Aquilante CL et al. Evaluation of sulfobutylether-β-cyclodextrin (SBECD) accumulation and
voriconazole pharmacokinetics in critically ill patients undregoing continuous renal replacement therapy. Crit
Care 2015;19:32.
20. Honore et al. Continuous renal replacement therapy for safe and adequate voriconazol intravenous treatment:
enough reason to be confident. Crit Care 2015;19:234.
21. Dou YH, Du JK, Liu HL, Shong XD. The role of procalcitonin in the identification of invasive fungal infection-a
systemic review and meta-analysis. Diagn Microbiol Infect Dis. 2013;76(4):464-9.
22. González de Molina et al. Treatment with echinocandins during continuous renal replacement therapy. Crit Care
2014;18:218.
23. Ashley C, Currie A. The Renal Drug Handbook. Third edition. 2009. Radcliffe Publishing Ltd.
24. Autmizguine J, Hornik CP, Benjamin DK Jr, Brouwer KL, Hupp SR, Cohen-Wolkowiez M, Watt KM.
Pharmacokinetics and Safety of Micafungin in Infants Supported with Extracorporeal Membrane Oxygenation.
Pediatr Infect Dis J. 2016 Jun 16.
25. Thomas Pluim, MD, Natasha Halasa, MD, MPH, Sharon E. Phillips, MSPH, and Geoffrey Fleming, MD. The
morbidity and mortality of patients with fungal infections before and during extracorporeal membrane
oxygenation support. Pediatr Crit Care Med. 2012;13(5): e288–e293. doi:10.1097/PCC.0b013e31824fbaf7.
26. Kevin M. Watt Fluconazole Population Pharmacokinetics and Dosing for Prevention and Treatment of Invasive
31
No es garanteix la validesa d’aquest document un cop imprès. La versió vigent està disponible en format electrònic al servidor.
TÍTOL CANDIDÈMIA I ALTRES FORMES DE
DATA DOCUMENT Febrer de 2017
DOCUMENT CANDIDIASI INVASIVA A PEDIATRIA
Candidiasis in Children Supported with Extracorporeal Membrane Oxygenation. Antimicrob Agents Chemother
59:3935–3943. doi:10.1128/AAC.00102-15.
27. Kevin M. Watt. Pharmacokinetics and Safety of Fluconazole in Young Infants Supported With Extracorporeal
Membrane Oxygenation. Pediatr Infect Dis J 2012;31:1042–1047.
28. Young TE, Mangum OB. Neofax® ® Manual de Drogas Neonatológicas. 12a edición. Editorial Panamericana.
2011.
29. Kauffman CA. Diagnosis and Management of Fungal Urinary Tract Infection. Infect Dis Clin North Am. 2014
Mar;28(1):61-74. doi: 10.1016/j.idc.2013.09.004. Epub 2013 Dec 8.
32
No es garanteix la validesa d’aquest document un cop imprès. La versió vigent està disponible en format electrònic al servidor.
TÍTOL CANDIDÈMIA I ALTRES FORMES DE
DATA DOCUMENT Febrer de 2017
DOCUMENT CANDIDIASI INVASIVA A PEDIATRIA
8. DOCUMENTS RELACIONATS
33
No es garanteix la validesa d’aquest document un cop imprès. La versió vigent està disponible en format electrònic al servidor.
TÍTOL CANDIDÈMIA I ALTRES FORMES DE
DATA DOCUMENT Febrer de 2017
DOCUMENT CANDIDIASI INVASIVA A PEDIATRIA
9. ANNEXOS
Fluconazol endovenoso/oral: Dosis inicial: 12 mg/kg. Dosis sucesivas: 6 mg/kg/dosi. Intervalo según tabla.
34
No es garanteix la validesa d’aquest document un cop imprès. La versió vigent està disponible en format electrònic al servidor.
TÍTOL CANDIDÈMIA I ALTRES FORMES DE
DATA DOCUMENT Febrer de 2017
DOCUMENT CANDIDIASI INVASIVA A PEDIATRIA
Extraído de: Pappas PG, Kauffman CA, Andes D, et al. Clinical practice guidelines for the Management of candidiasis: 2009 update
by the Infectious Diseases Society of America. Clin Infect Dis. 2009;48:503-35.
35
No es garanteix la validesa d’aquest document un cop imprès. La versió vigent està disponible en format electrònic al servidor.
TÍTOL CANDIDÈMIA I ALTRES FORMES DE
DATA DOCUMENT Febrer de 2017
DOCUMENT CANDIDIASI INVASIVA A PEDIATRIA
36
No es garanteix la validesa d’aquest document un cop imprès. La versió vigent està disponible en format electrònic al servidor.
TÍTOL CANDIDÈMIA I ALTRES FORMES DE
DATA DOCUMENT Febrer de 2017
DOCUMENT CANDIDIASI INVASIVA A PEDIATRIA
37
No es garanteix la validesa d’aquest document un cop imprès. La versió vigent està disponible en format electrònic al servidor.