,

INKHAWM HUN RUAT

21st August, 2022 (Pathianni)
SS |antu : Pi Vanlalhruaii
Chawhnu Thuhriltu : Pu Zosiama
,

Hruaitu
NPSS INKHAWM HUN RUAT

Thawhlawm khawntu
BEGINNER DEPARTMENT
:
:
Asst. Leader
Nl. Lalbiakthangi & Nl. PC Zodintluangi
KTP
. KANTU DURTLANG NORTH BRANCH
K|P THILTUMTE
Zan Thuhriltu : Upa H. Lalrinenga Thawhlawm hl^ntu : Pi Vanlalchhungi
Zirlai : Isua'n mitdel pahnih a tidam 2022 BRANCH THUPUI 1. Isua Krista rinna leh Amah an na kawnga \halaitehruai.
MASIHI SANGATI Zirlai khaikh^wmtu : Tv. R. Lalbiaktluanga ‘Li th<k lam pan’ 2.1.Kohhran
Isua Krista rinna leh Amah anna kawnga \halaite hruai.
kutke ni tura \halaite buatsaih.
2. Kohhran kutke ni tura \halaite buatsaih.
3.3.Kohhran hnathawh tihpuitlin.
21 August, 2022 (Pathianni)
st PRIMARY DEPARTMENT (Luka 5:4) Kohhran hnathawh tihpuitlin.
4.4.Krista chanchin\ha
Krista Chanchin puandarh.
|ha puan darh.
Pastor Bial fan Programme Hruaitu : Leader Vol. No. 16 Issue No. 20 21stAUGUST , 2022
Hruaitu : Pastor Darrema Hlondo |antu : Julie Lalngaihawmi
|antu : Pu Noren Bishwas Thawhlawm khawntu : Lianzampuia & Remruatpuii LALPA BERAMHOTE CHU Kohhran Inkhawma
Thilpek khawntu : Nl. Mapuii Thawhlawm hl^ntu : Tv. David K. Lalmalsawma He hla lo chhuahna hi a mak hle ma, kum 1874 khan America thuhriltu pahnih Moody -a leh San- chanvo nei te
Thilpek hlântu : Tv. Hmingthanzuala Zirlai : Nghapuiin Jona a dawlh key-a chu Glasgow -ah relah an chuanga. Edinburgh khawpuiah thla li beih rual neih an tum a ni. An (August ni 16-31)
Zirlai Khaikh^wmtu : Nl. Khawpuisangi chuan dawn lai chuan Sankey-a chuan chanchinbu zawrh a lei a, a \hutpui ta a, America chanchin a Hruaitu:Upa H. Lalthlanthanga
KRISTIAN |HALAI PAWL JUNIOR DEPARTMENT awm law maw tiin a’n en lawr a, engmah a hmuh loh avangin a dah leh ta mai mai a. An thlen dawn Hla hruaitu:Pu H. Lalruatdika
hnaih chuan a han bih nawn leh a, a phek kil khatah te hian hla hi an chhu reuh va, tuna khawvela Pu Zosiama
21 August, 2022 (Pathianni)
st
Hruaitu : Leader Keyboardist: Pu Lalzawmliana
|antu : Jabeza Lal\anpuia hla hmingthang berte zinga mi:- Tv. H. Lal\anpuia
Chhun Fellowship Programme
Thawhlawm khawntu : K. Lalpekhlui & Johny Lalremruata “Lalpa beramhote chu him takin, Tin, vawikhat chu nula pakhat Moody-a leh San- Mic Operator: Pu Rodingngheta
Hruaitu : Nl. Lalbiakthangi Beram huangah himin an awm; key-a thawh dan ngaisang tak mai hi Paris khuaah K. Lalchhuanawma
Thawhlawm hl^ntu : Nl. Lalhmasawni Hla hriltu : Pi Lallawmzuali
|antu : Nl. Lalhruaizeli Zirlai : Zirlai ennawnna An zinga tlansa tlangah a bo ta a, a zin a, an hla bute chu semah tiun an kenga , ho- Nl. Lalruatkimi
Hun hman dan : |awng\ai rual leh Sharing Zirlai Khaikh^wmtu : Nl. Vanlalruati Rangkachak huang himna ata chu; tel a thlen chuan a dawhkanah a dah a, zanriah ei Pandal sak Hnatlang
22nd August, 2022 (Thawh\anni Zan) INTERMEDIATE DEPARTMENT Berampu kut him tak ata tlanin; kham chuan English tlangval pakhat Paris-a zin Ni 20.08.22 (Inrinni) kha Durtlang
Ramhnuai hnim zing leh hling zingah ve bawk chuan lehkhabu chu a hmu a, a farnuin North kohhran te Masihi Sangati
Kumpuan thupui zir Hruaitu : Asst. Leader
te chuan;” tih hla hi a lo ni reng mai. Sankey-a Sankey-a te \hian dun a z ui a, tel veah pawh a it Convention neihna turah Pandal
Hruaitu : Pu Lalnunsanga |antu : KH Lalhriathlui
rilru chu a khawih hle mai a, Moody-a hnenah fo \hin hi a lo ni a, chu tlangval chuan chu hla bu sa a kan hnatlan hun a nih angin
|antu : Nl. Liansangpuii Thawhlawm khawntu : Lalruattluanga & C. Lalruatmawii hnatlang neih a ni a. Member
Thawhlawm hl^ntu : Pu Vanlalruata a chhiartir a, a ni chuan lehkhathawn te a ngai- chu a zuk keu mai mai a, An zingah tlansa tlangah thawkchhuak te chungah kohhran
Thupui sawihawngtu : Tv. H. Lalruatsanga htuah lai a ni bawk a, a thu engmah pawh chu a bo ta a. chuan lawmthu a sawi a ni.
Zirlai : Rom lalram hnuaia Judate & John Wesley-a
Thupui : Sum chu eng nge a nih ? a hre chang lo. Tichuan ani, Sankey -a chuan a Faith Promise Ip Hawng
Zirlai Khaikh^wmtu : Leader Rangkachak huang himna ata chu, tih kher
thu chu a chep thla a, a hla ziak khawm zingah a Ni 15.08.22 (Thawhtanni zan)
KOHHRAN HMEICHHIA SACRAMENT DEPARTMENT zep ve ta a ni. Edinburgh-ah an beihrual ni hnih ni chu a zuk chhiar a, “Ka farnu chuan keimah hi Inkhawm ban khan August thla
niin mi ngai meuh ang” a ti a, mahse a khup leh a, Faith Promise ip hawn a ni.
23rd August, 2022 (Thawhlehni Zan) Hruaitu : Leader chuan Moody-a chuan, “Berampu \ha” tih thu uar Ip lut zat - 292
|antu : Malsawmkimi Samte takin a sawi a. Dr.Boner-a pawh thu tlem sawiah a zai remna hmun lamah a kal ta a. Chu zaina ina hla Ip lutlo zat - 16
Hruaitu : Pi Lallunghnemi Thawhlawm khawntu : C. Vanlalsangkimi sawm ve a, chutih chhung chuan Moody-a chuan mawi ropui rem a ngaihthlak pawh chuan kha hla Ip sem chhuah zat- 308
|antu : Pi Lalzarliani Thawhlawm hl^ntu : C. Lalhriatrenga Sankey-a hnenah a tihtawp nana rem tak hla a sa tlar hnih bawk khan a rilru chu a rawn khawih leh Hmuh zawng zawng zat-
Thuhriltu : Pi Zoramliani Zirlai : |awng\ai thei law maw tih a han zawt a, Sankey-a chuan hla \hin a, nakina a lo haw chuan hotelah chuana mu Rs. 31030/-
Zirlai Khaikh^wmtu : Tv. Ramdinthara engmah neiin a inhre lo va. Thawk -leh-khata a ril- ta a, a zing tho pawh chu, chu thu bawk chuana rilru Pathian Ram thawhlawm
NILAI ZAN rua thuchah lo thleng ang maiin “Rela i hla chhiar a deng leh \hin a, hrehawm ti khawpin a lo awm ta Ni 21.8.2022 (Pathianni) chawhnu
SENIOR DEPARTMENT inkhawm banah hian August thla
24th August, 2022 Hruaitu : Leader kha sa rawh” tiin a hria a, mahse a thluk awm hawt a. Ni rei lote chu inah chuan a bu kha a hmu leh a, a Pathian Ram ip hawn tur a ni a.
|antu : Pu V. Vanlalruata |antu : Lalbiakmawii lovin tih ngaihna awmin a hre si lo va, sak tur niin a hla chang dang pawh chu hriat chian duhna a lo nei Kohhran chhungkuate kan inhri-
Thupui sawitu : Pu James KC Samte Thawhlawm khawntu : Vanlalmuanawma & Lalruatsanga hre miau bawk si a, phaiphuleng bulah chuan a han ta a, a bu chu a va hmu leh ta mai a, mahse a hla \ attir a ni.
\hu chawt a, hla a cheh thlak kha a pharh a, \anpuina anna thu bul pawha hriat loh avang in a zawng ta BSI Certificate Sem Dawn
..

Thupui : Van mite lawmna boralte Thawhlawm hl^ntu : Lallawmpuii

Zirlai : Rinawmna rah - Hlawhtlinna dik a dilin a rilruin a \awng\ai a, a la sak ngai hauh loh ngat ngat a, a tawpah chuan Lalpa beramhote chu Ni 21.08.2022 (Pathianni) zan
chhandam
Zirlai Khaikh^wmtu : Pu James KC Samte chu a han sa \an ta ringawt mai a, tuma kam sak him takin,Beram huangah himin an awm, tih a \an a inkhawmah hian BSI Certif-
KOHHRAN PAVALAI PAWL thluk ang than hian a thluk chu pek chawpin a sa lo ni a, tichuan a han chhiar , “ A, hei chu (Mari) a icate sem tur a ni a, a dawng
KRISTIAN |HALAI PAWL, DURTLANG NORTH BRANCH ta a ni. Chamgkhat a han sa zo chu, a chang dang nau a ni, huan gah himin an awm” a ti a. turte kan inhriattir a ni.
26th August, 2022 (Zirtawpni Zan) JULY THLA INKHAWM DAN han sak leh a huphurh hle, mahse a thluk ngai ang Zai Hruai Training Nei
“An zingah tlansa tlangah a bo ta a,” Ni 19. 8. 2022 (Zirtawpni) zan
Chairman : Tual Upa R. Hmangaihthanga GROUP HMING THAWH|ANNI ZAN NILAI ZAN bawkin a thluk leh thei ta tho mai. tih a han chhiar chuan, “a, hei chu keimah ka khan kohhran hall-ah K|P Music
|antu : Pu Lallawmsanga Moody-a chu a khawih nasa khaw a, pulpit ni” a inti ta a, a hma kha chuan “Mari’n a ni mi & Sound sub-committee buatsai-
Hun hman dan : |awng\ai rual leh Sharing ISAIA 88 (Avg. 22) 42 (Avg. 14) ata a lo chhuk a, Sankey-a hnenah chuan, “Khawia ti ang” a ti kha a ni a, amah ngeiin a inhre ta a ni. hin zai hruai training neih a ni a.
hla nge i neih, ka la hriat ngai hauh loh lah ni chuan” Chumi hnu rei loteah a damlo ta a, hotel-ah chuan Kum naupang zawk music tui leh
a ti awm mite sawm khawmin hun
INRINNI ZAN DANIELA 96 (Avg. 24) 40 (Avg. 13.33) a ti a. Sankey-a chuan “A, nimina rel chhunga i Doctor Kristian \ha tak mai hian a enkawl a, a hman a ni a. Nakkuma Bial K|P
27th August, 2022 hnena ka chhiar kha alawm” a ti a. Tichuan hnenah chuan tlangval chuan a rilrute a puang ta Conference kan thlen tur atana in-
OBADIA 64 (Avg. 16 ) 29 (Avg. 9.66) Moody-a chuan kutpharin malsawmnain mipui chu a, anin \anpui bawk a berampu \haa hnenah a inpe buatsaihna ni pah fawma he hun hi
|antu : Pi Lalvohbiki a \in ta a, mipui chauhvin malsawmna an dawng a ni ta a, mak takin he hla hian beram bo chu a hruai hman a ni. Hun remchangah hun
Thuhriltu : Pu Lalfakzuala TOTAL 248 (Avg. 62) 111 (Avg. 37) hman leh tum a ni bawk. He hun a
lo va, he hla hian malsawmna a dawng tel ve a ni. haw ta a ni. tel ten hlawkthlak an ti hle.
4 1

EDITORIAL BOARD
Editor :
K. Lalchhuanawma
(8119948661)
Jt. Editor : Lalrinsanga Varte
Lalsangluaia
Vanlalruata
V. Lal\hakima
Lalrinsanga
Contributor : Lalramthara
C. Lalbiaknunga
Cir. Manager : David K. Lalmalsawma
(7005746469)
H. Lal\anpuia
PC Malsawmdawngliana
R. Lalbiaktluanga
EDITORIAL
"Mi au la, ka chhâng ang che, thil ropui
leh inthup i hriat ngai loh chu ka entîr
ang che." (Jeremia 33:3)
Kum 1940 khan Professor thiam tak leh
ropui tak Prof. Orr chuan a zirlai (theol-
ogy zirlai) rual ho, an zirna atana \angkai
tur khawvel hmun hrang hrang ami fang
turin a zinchhuahpui a. Kristian te hmun
hmingthang leh pawimawh tak tak a tlawh
zingah hmun pakhat "Epword Rectory"
Lincolnshire, England chu an tlawh tel a.
Chu hmun chu Methodist Church dinch-
huaktu Theologian, Evangelist ropui John
Wesley-a leh a chhungkaw chênna hmun a
ni. Chumi hmun an tlawh chuan choka, sit-
ting room leh reading room leh Bedroom
te an tlawh a. Zirlaiten an hlutin, zawhna
te an zawt a. An bedroom a, khum bulah
chuan \hing\hitna hmun, carpet chhuat
zawn val khuar kalh hi an hmu a. "Helai
hmun hi John Wesley-a Pathian bia a a
\awng\aina a nih hi" an ti a. An enzawh
chuan Prof. Orr leh a zirlaite chuan an
kalsan leh dawn lai chuan an zirlai zinga
pakhat a kim ta lo tlat mai a.
Prof. Orr a chuan in chhungte ava enkual
leh a. John Wesley-a bedroom-a a \hing-
\hitna hmunah chuan a zirlai pakhat hi lo
\awng\aiin "God, please do it again" (Miz.
: Lalpa John Wesley ang hian min hmang
ve rawh) ti a lo \awng\ai chu Prof. Orr
chuan a dârah ava vuan a, "Its time to go"
tiin. A kai chhuak ta a. Chu John Wesley
\hing\hitna hmuna \awng\ai chu a \awng-
\aina ang takin Pathianin a hmang zui ta a.
Khawvel pum huapa thlarau bote Krista ke
bula hruaitu lar tak Dr. Billy Graham hi a ni.
Pathian hnena kan \awng\aina hian thil ropui
tak a ti thei tih hriain ringtute hi \awng\ai uar
sauh sauh tur kan lo ni.
Synod Relief Fund Synod Mission Board leh ram pawn chet velna Midang nena inlaichinna
Tun hnaia harsatna hrang hrang nei te hnenah Synod Relief Fund a\angin hetiang hian Kum 2022 July thla thlenga Mission Field hrang hranga
1. I lei veng \ha la, i ngaihtuahna zawng zawng sawi suh.
2. Thu tiam tlem la, i tiam chhun rinawm takin vawng rawh.
chhawmdawlna pek a ni. ringthar neih dan hetiang hi a ni:
3. Ngilneihna thu sawi tam rawh.
S.No Khua Pek chhan Chhungkaw zat Pek zat S.No Field Total
4. Midangte hnathawh leh chhungkuate tuipui rawh.
Rs. 56,000/- 1. Arunachal & Assam Mission (East) 41 5. Hlim la, thil te tham haw suh.
1 Chaltlang Lily Veng Vanduaina tawk 4
2. Arunachal & Assam Mission (North) 34 6. Inhawng la, hnial lovin sawipui rawh.
Rs. 20,000/- 3. Arunachal & Assam Mission (West) 78 7. Midang rel suh.
2 Thenzawl Vengchhak Vanduaina tawk 1
4. Assam 80 8. Midang duhzawng tuipui rawh.
Rs. 8,000/- 5. Barak Area 120 9. Nangmah lam sawipui duh suh.
3 Sairang Dinthar Damlo 1
6. Delhi 138 10. I theih anga \hain dawh thei la, phut let ve kher suh.
BELHKHAWM Rs. 84,000/- 7. Home Mission North 65 - Bits & Pieces
8. Home Mission South 112 Taksa
OBADIA GROUP HNATLANG HLIMTHLA 9. Jharkhand 358
Ka taksaah hian mel 1000 chuang thisen zam a awm a. Ka
10.
11.
Karbi Anglong 131
Kolkata 1269
lung hi cell 700,000,000 siam a ni a. Ka pian a\angin ka
lung hi vawi 3,000,000,000 chuang a phu tawh a. Ka thlu-
12. Lucknow 124
akah hian hriatna thazam 3,000,000,000,000 a awm bawk
13. Nepal 77
a. Pathian hnathawh a ni chiang a ni. "I hnenah lawmthu ka
14. Odisha 125
hrilh ang che; hlauhawm tak leh mak taka siam ka ni si a"
15. Patna 122
(Sam 139:14)
16. Siliguri 301
- W.B. Riley
17. Tripura 748
18. Masihi Sangati 5562 Thisen Lui
BELHKHAWM 9485 Vawikhat chu William Cooper-a hla " Thisen lui chu khawn-
gaihnain a khat" tih hla hi London milian ho inkhawmnaah
MASIHI SANGATI CONVENTION – 2022 hian an lo sa a. Hmeichhe awm khawlo tak hian rawn kal
RECEPTION & LODGING SUB-COMMITTEE ve a tum a. An Pastor chuan a lo hnar a. Chu hmeichhia
chuan, " Ka pu, kei ang misual tan hian hmun dang a awm
NGENNA ve ang em? " a ti a. Chu Pastor chu a harh chhuak ta a,
14-16 October, 2022 chhunga Masihi Sangati Convention "E unaunu, Gilead-ah damdawi a la awm e. Thisen lui chu
MASIHI SANGATI CONVENTION PANDAL SAK HNATLANG Vawi 32-na, Durtlang Pastor Bialin Durtlang Kohhran Biak khawngaihnain a khat. Chatuan pawhin a kang lo vang.
Ina kan thlen turah Reception & Lodging Sub-Committee Amah pantu daih loh leh pawm duhloh a nei lo," tiin a au
chuan hnam dang mikhual 1000 chuang rawn palai turin a chhuak ta a. An harh dun ta a ni.
beisei a. Heng hnam dang mikhualte riah khawmnaa an sin
Chatuan Lawmman
tur Puan Nuam (Polar Blanket) chu Bial chhung Kohhran
chhungkuaten kan neih remchan ang ang thawh khawm tura Henry C. Morrison-a chu Africa ramah Missionary-in kum
inngen ni se a ti a, K|P ten Kohhran chhungkuate kan inhua- 40 a awm tawh a. An ram America lam panin lawngah a
mna an rawn zawt kual dawn a ni. Masihi Sangati Conven- chuang a, Theodore Roosevelt-a a chuang ve bawk a. New
tion hi Inkhawmpui lian leh hautak tak mai a nih avangin kan York lawngchawlh hmun an thlen chuan President Roo-
sevelt-a chu an lo hmuak a, an lo lawm a. Lawnga chuang ve
senso tur nasa taka phuhru thei tur, hnamdang palaite puan
dangte pawh chu an chhungten an lo lawm hlawm a. Morri-
sin tur kan neih remchan ang apiang thawh khawm turin
son-a chuan kum 40 lai rawng a lo bawl ve tawh avang chuan
Kohhran chhungkuate kan inngen a ni e.
hmuaktu a neih ve te a lo ring a. Mahse, amah hmuaktu hmel
reng reng a hmu lo va. Beidawng takin " Lalpa, heti em em
Sd/- Sd/-
tur em ni dawn ?" tiin hnukulh \euhvin a \awng\ai a. Aw zaw-
(B. LALRUATSANGA) (UPA DR. LALLIANSANGA)
ite hian, "Henry, i in i la rawn thleng ve hleinem. I rawn thlen
Secretary Chairman
Reception & Lodging Sub-Committee ve hunah chuan chatuan lawmman ropui nen ropui takin kan
lo hmuak ang che," a rawn ti a.
Mahni Inman
Bible verse of the Week
"Chhûna awm angin mawi takin i awm ang u, zu in buai leh zu ruia awm Lee Johnson-a chuan sermon hlawhtling a sawi a, " Tuk khat
lovin, hur leh inngaih hmanga awm lovin, insual leh inîtsika awm lovin. Lal chu Pastor hian thu a sawi a. Bânah chuan pa pakhat hian
Isua Krista chuan inthuam zâwk ulang, in tisa châkna puitlin tûrin engmah rawn chibai pahin ' I sermon pumpuiah khan ka tel vek a ni,
insiam suh u." 'a rawn ti a," tiin a sawi a. Midang tana beng per mai lova,
Rom 13:13-14 mahni tana la lut thiam vek ni ila ava hlu dawn em!
2 3