Professional Documents
Culture Documents
ابو العلا عفيفي الملامتية والصوفية واهل الفتوة
ابو العلا عفيفي الملامتية والصوفية واهل الفتوة
ﺗﺄﻟﻴﻒ
أﺑﻮ اﻟﻌﻼ ﻋﻔﻴﻔﻲ
واﻟﺼﻮﻓﻴﱠﺔ وأﻫﻞ ُ
اﻟﻔﺘُﻮﱠة ﱡ ا َملﻼﻣَ ﺘﻴﱠﺔ
أﺑﻮ اﻟﻌﻼ ﻋﻔﻴﻔﻲ
ﱠ
إن ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻫﻨﺪاوي ﻏري ﻣﺴﺌﻮﻟﺔ ﻋﻦ آراء املﺆﻟﻒ وأﻓﻜﺎره ،وإﻧﻤﺎ ﱢ
ﻳﻌﱪ اﻟﻜﺘﺎب ﻋﻦ آراء ﻣﺆﻟﻔﻪ.
ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺤﻘﻮق اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺘﺼﻤﻴﻢ ﻫﺬا اﻟﻜﺘﺎب وﺻﻮرة اﻟﻐﻼف ُﻣ َﺮ ﱠﺧﺼﺔ ﺑﻤﻮﺟﺐ رﺧﺼﺔ
املﺸﺎع اﻹﺑﺪاﻋﻲ :ﻧ َ ْﺴﺐُ ا ُملﺼﻨﱠﻒ-ﻏري ﺗﺠﺎري-ﻣﻨﻊ اﻻﺷﺘﻘﺎق ،اﻹﺻﺪار .٤٫٠ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺤﻘﻮق
اﻷﺧﺮى ذات اﻟﺼﻠﺔ ﺑﻬﺬا اﻟﻌﻤﻞ ﺧﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﻤﻠﻜﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ.
7 ﺗﺼﺪﻳﺮ
13 -١ﻣﺬﻫﺐ ا َملﻼﻣﺘﻴﱠﺔ
57 -٢رﺳﺎﻟﺔ املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ وﻣُﺆ ﱢﻟﻔﻬﺎ
93 املﺮاﺟﻊ
ِ أﻫﻢ
ﺗﺼﺪﻳﺮ
ﺑﺨﺮاﺳﺎن ﻓﺮﻗﺔ ﻣﻦ ﻇﻬ َﺮت ﰲ اﻟﻨﺼﻒ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ اﻟﻘﺮن اﻟﺜﺎﻟﺚ اﻟﻬﺠﺮي ﺑﻤﺪﻳﻨﺔ ﻧﻴﺴﺎﺑﻮر ُ
أﺳﺴﻬﺎ رﺟﺎ ٌل ﻣﻦ أﺻﺪَق رﺟﺎل اﻟﻄﺮﻳﻖ ﻓِ َﺮق اﻟﺼﻮﻓﻴﺔ أُﻃﻠِﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﺳﻢ ا َملﻼﻣَ ﺘﻴﱠﺔ أو ا َملﻼﻣﻴﱠﺔ ،ﱠ
ﰲ ذﻟﻚ اﻟﻘﺮن اﻟﺬي اﻣﺘﺎز ﰲ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺘﺼﻮﱡف اﻹﺳﻼﻣﻲ ﺑﺎﻟ َﻮ َرع واﻟﺘﻘﻮى اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﱠني ،ﻛﻤﺎ
اﻟﻌﺎﻃﻔﺔ اﻟﺪﱢﻳﻨﻴﺔ وﺟﻬﺎد اﻟﻨﱠﻔﺲ اﻟﻌﻨﻴﻒ ،وﻣُﺤﺎ َرﺑﺘﻬﺎ وﻣُﺤﺎﺳﺒَﺘﻬﺎ ﻋﲆ ﻛ ﱢﻞ ﻣﺎ ﻓ َﺮط ِ اﻣﺘﺎز ﺑﻘﻮﱠة
ﺻﻮر اﻟ ﱡﺰﻫﺪ اﻟﻐﺎﻟِﺒﺔ ﰲﻣﻨﻬﺎ وﻣﺎ ﻳُﺤﺘﻤَ ﻞ أن ﻳﻔ ُﺮط ﻣﻨﻬﺎ .وﻟﻴﺲ ﻣَ ﺴﻠﻚ ا َملﻼﻣَ ﺘﻴﱠﺔ ﱠإﻻ ﺻﻮرة ﻣﻦ ُ
ﺻﻮر اﻟ ﱡﺰﻫﺪ،ذﻟﻚ اﻟﻌﻬﺪ ،ﻟﻬﺎ ﺧﺼﺎﺋﺼﻬﺎ وﻣُﻤﻴﱢﺰاﺗﻬﺎ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ،إن ﺻﺢﱠ ﻫﺬا اﻟﺘﱠﻌﺒري .أﻗﻮل ﻣﻦ ُ
ﻷن ﻣﺴﻠﻚ ا َملﻼﻣﺘﻴﱠﺔ ﻣﺴﻠﻚ ﻋﻤﲇ ﱞ ﻣﻦ أ ﱠوﻟِﻪ إﱃ آﺧﺮه ،وﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺻﻮَر اﻟﺘﺼﻮﱡف؛ ﱠ وﻻ أﻗﻮل ﻣﻦ ُ
ً
ورﻳﺎﺿﺔ ﺗﺆدﱢﻳﺎن ﱠ
ﺑﺎﻟﺴﺎﻟﻚ ُﺠﺎﻫﺪة اﻟﻨﻔﺲ ورﻳﺎﺿﺘﻬﺎ ﻣُﺠﺎﻫﺪ ًة ُﻘﺼﺪ ﺑﻬﺎ إﱃ ﻣ َ ﻣﻦ اﻵداب ﻳ َ
اﻟﻐﺮور اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ ،وإﻃﻔﺎء ﺟَ ﺬوة اﻟ ﱢﺮﻳﺎء ﰲ اﻟﻘﻠﺐ ،أﻛﺜﺮ ﻣﻦ إﱃ إﻧﻜﺎر اﻟﺬات ،وﻣﺤﻮ ﻋﻼﺋﻢ ُ
واﻟﺴﻜﺮ واﻟﺠﻤﻊ ،وﻣﺎ ﺷﺎﻛﻞ ذﻟﻚ ﻣﻦ ﺗﺄدِ ﻳَﺘِﻬﻤﺎ إﱃ أﺣﻮال اﻟﺠَ ﺬْب وا َملﺤْ ﻮ واﻟﻔﻨﺎء واﻻﺗﱢﺼﺎل ﱡ
اﻟﺼﻮﻓﻴﱠﺔ و َر َﺳﻤﻮا اﻟﻄﺮﻳﻖ ﻟﺘﺤﻘﻴﻘﻬﺎ .ﺑﻞ إن ﻛﺎﻧﺖ ِﻣﻴﺰة اﻷﺣﻮال اﻟﺘﻲ ﺗﻜ ﱠﻠﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﻏريﻫﻢ ﻣﻦ ﱡ
ﺣﻘﺎ ،ﻓﻬﻲ ﻣُﺤﺎ َرﺑَﺘُﻬﻢ ﰲ ﺗﻌﺎﻟﻴﻤِ ﻬﻢ ﻛ ﱠﻞ ﻣﻈﺎﻫﺮ اﻟﺘﱠﺼﻮﱡف اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ، ﻳَﻤﺘﺎز ﺑﻬﺎ ﻣَ ﺬﻫﺐ ا َملﻼﻣﺘﻴﱠﺔ ٍّ
وﻣُﺤﺎوﻟﺘُﻬﻢ اﻟ ﱡﺮﺟﻮع ﺑﺎﻟ ﱡﺰﻫﺪ اﻹﺳﻼﻣﻲ إﱃ ِﺳريﺗِﻪ اﻷوﱃ اﻟﺒﺴﻴﻄﺔ.
ﺳﻨﻨﴩُﻫﺎ ﰲُ وﻟﻴﺲ ﻟﻠﻤَ ﻼﻣَ ﺘﻴﱠﺔ ُﻛﺘﺐ ﻣﺆ ﱠﻟﻔﺔ ﻛﻤﺎ ﻳﻘﻮل ﱡ
اﻟﺴ َﻠ ِﻤﻲ ﺻﺎﺣِ ﺐ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﺘﻲ
اﻟﻘِ ﺴﻢ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﺒﺤﺚ؛ ﻓﺈﻧﻪ ﻟﻢ ﻳُﺆﺛَﺮ ﻋﻦ أﺣ ٍﺪ ﻣﻦ أﺷﻴﺎﺧِ ﻬﻢ أﻧﻪ ﻛﺘَﺐ ﰲ ﻃﺮﻳﻘﺘِﻬﻢ
ﱢ
اﻟﻈﻦ اﻓﱰاض وﺟﻮدِﻫﺎ .وأﻛﱪ ﻳﺼﻞ إﻟﻴﻨﺎ ﻋِ ﻠﻢ ﺑﻤِ ﺜﻞ ﻫﺬه اﻟ ُﻜﺘﺐ ﻋﲆ ِ ﻛِﺘﺎﺑًﺎ ،أو ﻋﲆ اﻷﻗ ﱢﻞ ﻟﻢ ِ
ﻈﻤﺔ وﻗﻮاﻋِ ﺪ ﺛﺎﺑﺘﺔ ﻣُﻘ ﱠﺮرة وأﺗﺒﺎع ﻳَﻨﺘﻤﻮن إﱃ ا َملﺸﺎﻳﺦ اﻧﺘﻤﺎءَ أﻫﻞ ٌ
ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻣﻨ ﱠ أﻧﱠﻪ ﻟﻢ ﺗ ُﻜﻦ ﻟﻬﻢ
ﻔﺎت وآدابٌ ﺗﻜﻔﻲ ﰲ اﻟﺘﱠﻤﻴﻴﺰ ﺑﻴﻨﻬﻢ وﺑني ﻃﻮاﺋﻒ ﺘﺄﺧﺮﻳﻦ ،وﻟﻜﻦ ﻛﺎﻧﺖ ﻟﻬﻢ ِﺻ ٌ ﻄﺮق ا ُمل ﱢ
اﻟ ﱡ
ﻟﺸﻴﻮﺧِ ﻬﻢ أﺗﺒﺎع ﻏريُ ﻗﻠﻴﻠني ﰲ ﻋﺎﴏُوﻫﻢ أو ﻋﺎﺷﻮا ﺑﻌﺪَﻫﻢ .وﻛﺎن ُ اﻟﺼﻮﻓﻴﱠﺔ اﻷﺧﺮى ِﻣﻤﱠ ﻦ َ ﱡ
واﻟﺼﻮﻓﻴﱠﺔ وأﻫﻞ ُ
اﻟﻔﺘُﻮﱠة ﱡ ا َملﻼﻣَ ﺘﻴﱠﺔ
ﺧﺎﺻﺔ .وإﻧﻤﺎ اﻟﺬي أ ُ ِﺛ َﺮ ﱠ ﺬﻫﺒﻬﻢ :أﻋﻨﻲ ُﺧﺮاﺳﺎن ،وﻧَﻴﺴﺎﺑﻮر ﻣﻨﻬﺎ اﻟﺒﻴﺌﺔ اﻟﺘﻲ ﻧﺸﺄ ﻓﻴﻬﺎ ﻣَ َ
اﻟﺴ َﻠﻤﻲ املﺬﻛﻮرة ،وﺑﻌﻀﻬﺎ ﻧﺠﺪ ﺑﻌﻀﻬﺎ ﰲ رﺳﺎﻟﺔ ﱡ ﺧﺎصِ ،ﱞ ﻋﻦ ا َملﻼﻣﺘﻴﱠﺔ أﻗﻮال ﻟﻬﺎ ﻃﺎﺑَ ٌﻊ
ﻌﺮض اﻟﺘﱠﻤﺜﻴﻞ واﻻﺳﺘِﺸﻬﺎد ﰲ ﺗﺮاﺟﻢ رﺟﺎل ا َملﻼﻣﺘﻴﱠﺔ ﰲ ُﻛﺘﺐ ﻃﺒﻘﺎت ا َملﺸﺎﻳﺦ ،وﰲ ﻣَ ِ ِ ﰲ
ﻣﺼﺎدر اﻟﺘﱠﺼﻮﱡف اﻷﺧﺮى ﻛﻜﺘﺎب اﻟ ﱡﻠﻤَ ﻊ ﻟﻠﴪاج ،واﻟﺘﻌ ﱡﺮف َملﺬﻫﺐ أﻫﻞ اﻟﺘﱠﺼﻮﱡف ﻟﻠﻜﻼﺑﺎذي،
ﻟﻠﺴﻬْ ﺮ َو ْردي ،وﻛﺸﻒ ﻌﺎرف ﱠ ﻮارف ا َمل ِوﻗﻮت اﻟﻘﻠﻮب ﻷﺑﻲ ﻃﺎﻟِﺐ ا َمل ﱢﻜﻲ ،وﻋَ ِ ﻟﻠﻘ َﺸرييُ ، واﻟ ﱢﺮﺳﺎﻟﺔ ُ
وﺧﺼﻮﺻﺎ ﰲ ﻫﺬا اﻷﺧري ً واﻟﻔﺘُﻮﺣﺎت امل ﱢﻜﻴﱠﺔ ُملﺤﻴﻲ اﻟﺪﱢﻳﻦ ﺑﻦ ﻋﺮﺑﻲ، ا َملﺤﺠﻮب ﻟﻠﻬَ ﺠﻮﻳﺮيُ ،
ورﻓﻌَ ﻬﻢ إﱃ ﻣﻘﺎ ٍم ﰲ اﻟﻮﻻﻳﺔ ﻻ ﻳُﺪاﻧِﻴﻬﻢ ﻓﻴﻪ أﺣﺪ. ري ﻣﻦ اﻟﻌِ ﻨﺎﻳﺔَ ، ﺺ ﻣُﺆ ﱢﻟ ُﻔﻪ ا َملﻼﻣﺘﻴﱠﺔ ﺑﻜﺜ ٍ اﻟﺬي َﺧ ﱠ
اﻟﺴ َﻠ ِﻤﻲ ﻓﻘﻠﻴﻠﺔ أﻣﱠ ﺎ اﻹﺷﺎرة إﱃ ُﺷﻴﻮخ ا َملﻼﻣﺘﻴﱠﺔ وأﻗﻮاﻟِﻬﻢ وآدا ِﺑﻬﻢ ﰲ اﻟ ُﻜﺘﺐ اﻟﺘﻲ أ ُ ﱢﻟ َﻔﺖ ﻗﺒﻞ ﱡ
ُﻘﺘﻀﺒﺔ ،وﰲ أﻏﻠﺐ اﻷﺣﻴﺎن ﻋ َﺮ ِﺿﻴﱠﺔ .واﻷﻣﺮ ﻋﲆ ﺧِ ﻼف ذﻟﻚ ﰲ ُﻛﺘُﺐ اﻟﺘﺼﻮﱡف اﻟﺘﻲ ﻇﻬﺮت ﻣ َ
ﻛﺸﻒ اﻟﺴ َﻠﻤﻲ وﺑﻌﺪ ﻛﺘﺎﺑَﺘِﻪ ﻟﺮﺳﺎﻟﺘﻪ ﰲ ﻫﺬه اﻟﻄﺎﺋﻔﺔ وأﺻﻮل ﻣﺬﻫﺒﻬﺎ ،أﻣﺜﺎل ْ ﺑﻌﺪ ﻋﴫ ﱡ
ﻋﺒﺎرات واﻓِ ﻴﺔ ﺿﺎﻓِ ﻴﺔ ﰲ ﴍْ ح ٍ ﻓﺈن ﰲ ﻫﺬه اﻟﻜﺘُﺐ وﻋﻮارف ا َملﻌﺎرف ،واﻟﻔﺘﻮﺣﺎت؛ ﱠ ِ ا َملﺤﺠﻮب،
اﻟﻘﺼﺎر وأﺑﻲ ﺣﻔﺺ اﻟﺤﺪﱠاد ﱠ ﻣﻌﻨﻰ »املﻼم« و»ا َملﻼﻣﺘﻴﱠﺔ« ،وإﺷﺎرات ﻋﺪﻳﺪة إﱃ أﻗﻮال ﺣﻤﺪون
أن ﻓﻴﻬﺎ دِ ﻓﺎﻋً ﺎ ﺣﺎ ٍّرا أﺣﻴﺎﻧًﺎ وأﺑﻲ ﻋُ ﺜﻤﺎن اﻟﺤريي وﻏريﻫﻢ ﻣﻦ رﺟﺎل ﻫﺬه اﻟﻄﺎﺋﻔﺔ اﻷ ﱠوﻟِني ،ﻛﻤﺎ ﱠ
اﻟﺼﻮﻓﻴﱠﺔ وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ. اﻟﺼﻮﰲ ،وﻣُﻘﺎرﻧﺔ ﺑﻴﻨﻬﻢ وﺑني ﱡ ﻋﻦ أﺳﺎﻟﻴﺐ ا َملﻼﻣﺘﻴﱠﺔ وآدا ِﺑﻬﻢ ﰲ اﻟﻄﺮﻳﻖ ﱡ
أن اﻟ ُﻜﺘﱠﺎب اﻟﺬﻳﻦ َﻛﺘﺒﻮا ﰲ ا َملﻼﻣﺘﻴﱠﺔ ﺑﻌﺪ ﻇﻬﻮر رﺳﺎﻟﺔ وﻟﻴﺲ ﻟﻬﺬه اﻟﻈﺎﻫﺮة ﺗَﻌﻠﻴﻞ ﻋِ ﻨﺪي ﱠإﻻ ﱠ
ﻛﻼﻣﻪ ﻋﻦ أﺻﻮل ﴍح ﻣﺎ أﺟﻤَ َﻞ ﰲ ِ اﻟﺴ َﻠﻤﻲ ﻗﺪ اﻗﺘﺒﺴﻮا ﻣﻤﺎ ﻛﺘَﺒَﻪ ﰲ ﻫﺬا املﻮﺿﻮع ،وأﻓﺎﺿﻮا ﰲ َ ْ ﱡ
اﻋﺘﺒﺎرﻫﺎِ اﻟﺴ َﻠﻤﻲ ورﺳﺎﻟﺘﻪ اﻟﺘﻲ ﻻ ﻣﻨﺎص ﻣﻦ ﻴﺎﻻ ﻋﲆ ﱡ ﺗﻌﺎﻟﻴﻢ ﻫﺬه اﻟﻔِ ﺮﻗﺔ ،ﻓﻜﺎﻧﻮا ﰲ ذﻟﻚ ﻋِ ً
ذﻫﺒﺖ إﻟﻴﻪ ُ ﺮﺟﻊ اﻷول واملﺼﺪر اﻷﺳﺎﳼ ﰲ دراﺳﺔ ا َملﻼﻣﺘﻴﱠﺔ .وﻟﻴﺲ اﻟﺪﱠﻟﻴﻞ ﻋﲆ ِﺻﺤﱠ ﺔ ﻣﺎ ا َمل ِ
اﻟﺴ َﻠ ِﻤﻲ وأﺧﺬِﻫﻢ ﻋﻨﻪ اﻟﺸﻮاﻫﺪ اﻟﺘﻲ ﺗﺪ ﱡل ﻋﲆ اﻋﺘِﻤﺎد أوﻟﺌﻚ اﻟ ُﻜﺘﱠﺎب ﻋﲆ رﺳﺎﻟﺔ ﱡ ﺑﻌﺰﻳﺰ؛ ﻓﺈن ﱠ
ﻧﻌﺮض ﻟﻠﻜﻼم ﻋﻦ ﻣَ ﺬﻫﺐ ا َملﻼﻣﺘﻴﱠﺔ ﰲ ﻫﺬا اﻟﺒﺤﺚ. ﻴﺘﺒني ﻟﻠﻘﺎرئ ﻋﻨﺪﻣﺎ ِ وﻗﻮﻳﱠﺔ ،ﻛﻤﺎ َﺳ ﱠ ﻛﺜرية ِ
وإذا ﻛﺎن ﻟﻠﻤَ ﻼﻣﺘﻴﱠﺔ ،ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ُﻫﻢ ﻓِ ﺮﻗﺔ ﻣﻦ ﻓِ َﺮق اﻟﺘﺼﻮﱡف ﺑﻤﻌﻨﺎه اﻟﻌﺎم ،ﻣَ ﻨﺰﻟﺔ ﻻ
ﺗُﺠﺤَ ﺪ ﰲ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻔِ ﺮق اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ،وإذا ﻛﺎن ﻟﺘَﻌﺎﻟِﻴﻤﻬﻢ وآدا ِﺑﻬﻢ أﺛ ٌﺮ ﻇﺎﻫﺮ ﰲ ﺗَﻄﻮﱡر اﻟﺤﻴﺎة
اﻷﺻﲇ ﱠِ ﻮﻃﻦ املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ اﻟ ﱡﺮوﺣﻴﺔ ﰲ ﺑﻌﺾ ﻧﻮاﺣﻲ اﻟﻌﺎ َﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻋﲆ اﻷﻗﻞ ،وﻫﻮ أﺛﺮ ﺗَﺠﺎوز ﻣَ ِ
ﰲ ُﺧﺮاﺳﺎن إﱃ ﻏريه ﻣﻦ ﺑﻼد ا ُملﺴﻠﻤني ،وﻇﻞ ﻳﻠﻌَ ﺐ دَو ًرا ﻫﺎﻣٍّ ﺎ ﰲ ﺑﻌﺾ اﻷﻗﻄﺎر اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ
ُﺪرك اﻟﻘﺎرئ اﻟﻘِ ﻴﻤﺔ أﻣﻜﻦ أن ﻳ ِ َ اﻟﴩﻗﻴﺔ — ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﺗُﺮﻛﻴﺎ — إﱃ ﻋﻬﺪ ﻗﺮﻳﺐ .إذا ﻛﺎن ﻛ ﱡﻞ ذﻟﻚ
ﻨﴩﻫﺎ ﰲ اﻟِﻘﺴﻢ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻜِﺘﺎب ،وﻫﻲ اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ واﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ ﻟﻬﺬه اﻟ َﻮ َرﻗﺎت اﻟﺘﻲ ﻧ َ ُ
اﻟﺴ َﻠﻤﻲ ﻋﻦ ﻓِ ﺮﻗﺔ ا َملﻼﻣﺘﻴﱠﺔ وأﺻﻮل ﻣَ ﺬﻫﺒﻬﻢ. رﺳﺎﻟﺔ ﱡ
8
ﺗﺼﺪﻳﺮ
اﻟﺴ َﻠﻤﻲ ﰲ رﺳﺎﻟﺘﻪ ،وﻣﺎ وﺑﺎﻟﻨﱠﻈﺮ اﻟﺪﱠﻗﻴﻖ ﰲ اﻷﻗﻮال املﺄﺛﻮرة ﻋﻦ رﺟﺎﻟﻬﻢ ،ﻣﻤﱠ ﺎ َرواه ﱡ
ﺗﺮاﺟﻢ ﻣﺸﺎﻳﺦ ُﺧﺮاﺳﺎن ،ﻧﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﻧُﺆ ﱢﻟﻒ ﺻﻮر ًة ﻋﺎﻣﱠ ﺔ — ﻗﺪ ﻳُﻌﻮزﻫﺎ اﻟﻜﺜري ﻣﻦ ﻧﺠﺪه ﰲ ِ ِ
وﺻﻞ اﻟﺴ َﻠﻤﻲ أﻛﺜ َﺮ ﻣﻦ أﻧﱠﻪ ﺟﻤﻊ ﻣﺎ َ اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ — ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻘﺔ ا َملﻼﻣﺘﻴﱠﺔ وﺗﻌﺎﻟﻴﻤﻬﻢ .وﻟﻢ ﻳﻌﻤﻞ ﱡ
إﻟﻴﻪ ﻣﻦ أﻗﻮال ﻫﺆﻻء املﺸﺎﻳﺦ ،وﻣﺎ ﻋ َﺮﻓﻪ ﻣﻦ ﺗﻘﺎﻟﻴﺪﻫﻢ وﻋﻘﺎﺋﺪﻫﻢ وأﺣﻮاﻟﻬﻢ اﻟﺘﻲ ﺗﻤﻴﱠﺰوا ﺑﻬﺎ
اﻷﺳ َﺲ اﻟﺘﻲ ﻗﺎﻣﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻃﺮﻳﻘﺘﻬﻢ، ﺗﻮﺿﺢ ُ ووﺿﻊ ﻛ ﱠﻞ ذﻟﻚ ﰲ ﺻﻮرة »أﺻﻮل« ﱢ َ ﻣﻦ ﻏريﻫﻢ،
أﻗﻮاﻻ أﺧﺮى ﻛﺜرية ﻟﻬﻢ ﻳَﺘﱠﻔِ ﻘﻮن ﰲ ﺟَ ﻮﻫﺮﻫﺎ ﻣﻊ ﻏريﻫﻢ ﻣﻦ رﺟﺎل اﻟﺘﺼﻮﱡف ،ﻣُﻌ ﱢﺰ ًزا ً ﺗﺎر ًﻛﺎ
وﻗﺪَﻣﺎء املﺸﺎﻳﺦ .ﻛﻤﺎ اﻟﺼﺤﺎﺑﺔ ُ ﻫﺬه اﻷﺻﻮل ﺑﺸﻮاﻫِ ﺪ ﻣﻦ اﻟﻘﺮآن أو اﻟﺤﺪﻳﺚ أو أﻗﻮال ﺑﻌﺾ ﱠ
أﻃﺮاﻓﺎ ﻣﻦ ﻫﺬه اﻷﻗﻮال »ﻳ ُْﺴﺘَ َﺪ ﱡل ﺑﻬﺎ ﻋﲆ ﻣﺎ وراءﻫﺎ« ً أﻧﱠﻪ ﻟﻢ ﻳﺬ ُﻛﺮ — ﻋﲆ ﺣ ﱢﺪ ﻗﻮﻟﻪ — ﱠإﻻ
أﻗﻮال
ٍ ﺗﺎر ًﻛﺎ ﻟﻠﻘﺎرئ اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻤﱠ ﺎ ﻫﻨﺎﻟﻚ ﻣﻦ املﻌﺎﻧﻲ ا ُملﺴﺘَ ِﱰة وراء ﺗﻠﻚ اﻷﻗﻮال ،واﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ
اﻟﺴ َﻠﻤﻲ ﻳُﺸري ﱠ
وﻛﺄن ﱡ ﻳﺼﻞ إﻟﻴﻬﺎ ﻋِ ﻠﻤﻪ ،أو ﻋَ ﻠِﻤَ ﻬﺎ وﻟﻢ ﻳﺸﺄ أن ﻳﺬ ُﻛﺮﻫﺎ. أُﺧﺮى ﻟﻠﻤَ ﻼﻣﺘﻴﱠﺔ ﻟﻢ ِ
ﺑﺬﻟﻚ إﱃ أﻧﻪ ﻳُﺨﺎﻃﺐ ﺑﺮﺳﺎﻟﺘﻪ ﻋﺎﻣﱠ َﺔ اﻟﻨﺎس اﻟﺬﻳﻦ ﻳَﻘﻨَﻌﻮن ﻣﻦ اﻷﻗﻮال ﺑﻈﻮاﻫﺮﻫﺎ ،ﺗﺎر ًﻛﺎ ﺗَﻔﻬﱡ ﻢ
اﻟﻘ ﱠﺮاء اﻟﺬﻳﻦ ﻟﻬﻢ ذَوق ﰲ ﻮاص ُ دﻗﺎﺋﻖ ا َملﺬﻫﺐ ا َملﻼﻣَ ﺘﻲ وﺗَﻌ ﱡﺮف اﻟ ﱡﺮوح اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﻓﻴﻪ إﱃ َﺧ ﱢ
اﻟﺴﺒْﻖ ﰲ ﻫﺬا ا َملﻴﺪان — ﻛﻤﺎ ُﻗﻠﻨﺎ — ﻷﻧﱠﻪ إدراك ﻣﻌﺎﻧﻲ اﻟﻘﻮم وﻧِﻜﺎﺗِﻬﻢ .وﻗﺪ ﻛﺎن ﻟﻪ ﻓﻀﻞ ﱠ
ﻟﻐريه ﻣﻦ ﻣُﺆ ﱢرﺧﻲ اﻟﺘﺼﻮﱡف :ﻓﻘﺪ ﻛﺎن — إﱃ ﺟﺎﻧِﺐ ﻋِ ﻠﻤﻪ اﻟﻔ َﺮص ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳُﺘَﺢ َ أُﺗﻴﺢ ﻟﻪ ﻣﻦ ُ
ﻴﺦ ﻣﻦ أﻛﱪ ﻣَ ﺸﺎﻳﺦ ا َملﻼﻣﺘﻴﱠﺔ ﻫﻮ أﺑﻮ ﻋﻤﺮو اﻟﺼﻮﻓﻴﺔ وﻣَ ﺬاﻫﺒﻬﻢ — ﺣﻔﻴﺪًا َ
ﻟﺸ ٍ اﻟﻮاﺳﻊ ﺑﺘﺎرﻳﺦ ﱡ ِ
اﻟﺴ َﻠﻤﻲ ،آﺧِ ﺮ ﻣَ ْﻦ ﻣﺎت ﻣﻦ أﺻﺤﺎب أﺑﻲ ﻋُ ﺜﻤﺎن اﻟﺤِ ريي اﻟﻨﱠﻴﺴﺎﺑﻮري. إﺳﻤﺎﻋﻴﻞ ﺑﻦ ﻧُﺠﻴﺪ ﱡ
ﻣﻌﺮوﻓﺎ أﻧﻪ ﻟﻢ ً اﻟﺴ َﻠﻤﻲ ﺟﺪﱠه وﻫﻮ ﰲ ِﺻﺒﺎه ،وﻋ َﺮف ﻣﻨﻪ أﴎار ا َملﻼﻣﺘﻴﱠﺔ ،وإن ﻛﺎن ﻟﺰم ﱡ وﻗﺪ ِ
وﻗﺖ ﻣﻦ اﻷوﻗﺎت ﻣَ ﻼﻣﺘﻴٍّﺎ. ﻳﻜﻦ ﰲ ٍ
ﻄﺶ ﺑﺎﻟﺼﻮرة اﻟﺘﻲ ﻳﺮﺗَ ِﻀﻴﻬﺎ اﻟﺒﺎﺣﺚ ا ُملﺘﻌ ﱢ ﱡ اﻟﺴ َﻠﻤﻲ ﻟﻢ ﻳُﺼﻮﱢر ﻣﺬﻫﺐ ا َملﻼﻣﺘﻴﱠﺔ ﻋﲆ أن ﱡ
َملﻌﺮﻓﺔ ﻫﺬا ا َملﺬْﻫﺐ ،وإن ﻧﺠَ ﺢ — إﱃ ﺣ ﱟﺪ ﻣﺎ — ﰲ ﺗﺄﻟﻴﻒ ﻃﺎﺋﻔﺔ ﻣﻦ اﻷﺻﻮل ﺗﺒﻠُﻎ ﻧَﻴ ًْﻔﺎ
ﻌﺎﴏﻳﻦ ﻟﻬﻢ، أﺻﻼ ،ﺗﻜﻔﻲ ﰲ ﺗﻤﻴﻴﺰ أﻫﻞ ا َملﻼﻣَ ﺔ ﻣﻦ ﻏريﻫﻢ ﻣﻦ ِرﺟﺎل اﻟﺘﺼﻮﱡف ا ُمل ِ وأرﺑﻌني ً
ﺘﺄﺧﺮﻳﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﻧ َ َﺰﻟﻮا ﻓﺎﺻ ًﻼ ﺑني ﺗﻌﺎﻟﻴﻢ ا َملﻼﻣﺘﻴﱠﺔ اﻷوﱠﻟني وﻣَ ﺬﻫﺐ ا َملﻼﻣﺘﻴﱠﺔ ا ُمل ﱢ ﻛﻤﺎ ﺗَﻀ ُﻊ ﺣﺪٍّا ِ
ﻆ— ﻟﺴﻮء اﻟﺤ ﱢ ﺪﻫﻮُر .وﻫﺬا املﺬﻫﺐ اﻷﺧري — ُ ﻂ َد َرﺟﺎت اﻟﻔﺴﺎد واﻟﺘﱠ ْ املﺬﻫﺐ إﱃ أﺣ ﱢ َ ﺑﻬﺬا
َ
ﻫﻮ اﻟﺬي ﻳَﻔﻬﻤُﻪ اﻟﻨﺎس ﻋﺎدة ﻣﻦ اﺳﻢ املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ ،وﻫﻮ ﻣَ ﻘﺮون ﺑﻤَ ﻌﻨﻰ اﻟﻌﺒَﺚ ﺑﺄﻣﻮر اﻟﺪﱢﻳﻦ ً
ﺑﺎﻟﻔﺠﻮر وا َملﻌﺎﴆ ،ﻛﻤﺎ ﻳُﻘ َﺮن اﺳ ُﻢ اﻟ َﻜﻠ ِﺒﻴﱢني ﻣﻦ اﻟﻴﻮﻧﺎن واﻟﱰاﺧﻲ ﰲ اﻟﻌﺒﺎدات ،وا ُملﺒﺎﻫﺎة ُ ﱠ
ﻤﺎس ﰲ ﺟﻤﻴﻊ أﻟﻮان اﻟ ﱠﺮذﻳﻠﺔ ،وﻳُﻨْﴗ اﻧﺤﻄﺎط ﰲ اﻷﺧﻼق واﻧﻐِ ٍ ٍ ُﺘﺄﺧﺮوﻫﻢ ﻣﻦﺑﻤﺎ ﻛﺎن ﻋﻠﻴﻪ ﻣ ﱢ
ﻣﺎ ﻛﺎن ﻋﻠﻴﻪ ﺳ َﻠ ُﻔﻬﻢ ﻣﻦ ﻧُﺒﻞ املﺒﺎدئ وﺑُﻌﺪ اﻟﻨﻈﺮ اﻟﻔﻠﺴﻔﻲ.
9
واﻟﺼﻮﻓﻴﱠﺔ وأﻫﻞ ُ
اﻟﻔﺘُﻮﱠة ﱡ ا َملﻼﻣَ ﺘﻴﱠﺔ
10
ﺗﺼﺪﻳﺮ
وارد ﰲ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ وﰲ َﻏريﻫﺎ ﻣﻦ ُﻛﺘﺐ اﻟﺘﺼﻮﱡف اﻷﺧﺮى ،وﺗﺎرﻳﺦ ﻫﺬه اﻟﻔِ ﺮﻗﺔ وﻧﺸﺄﺗﻬﺎ، ﻫﻮ ِ
اﻟﺼﻮﻓﻴﺔ .وﻫﺬه ﻫﻲ املﺴﺎﺋﻞ اﻟﺘﻲ ﺟَ ﻌﻠﺘُﻬﺎ ﻣﻮﺿﻮع ﺑَﺤﺜﻲ ﰲ َ
واﻟﻔ ْﺮق ﺑني ﺗﻌﺎﻟﻴﻤﻬﺎ وﺗَﻌﺎﻟﻴﻢ ﱡ
وﺳﺄﻋﺮض ﻓﻴﻪ ﻛﺬﻟﻚ ﻟِﻤﺎ ﺑني ا َملﻼﻣﺘﻴﱠﺔ واﻟﺼﻮﻓﻴﺔ وأﻫﻞ ُ
اﻟﻔﺘﻮﱠة ِ اﻟﻘِ ﺴﻢ اﻷول ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻜِﺘﺎب،
ﻣﻦ ِﺻﻼت.
11
اﻟﻘﺴﻢ اﻷول
ﱢ
واﻟﺼﻠﺔ ﺑﻴﻨﻬﺎ ) (1ﻣَ ﻌﺎﻧﻲ ا َملﻼﻣَ ﺔ ُ
واﻟﻔﺘﻮﱠة واﻟﺘﱠﺼﻮﱡف
اﻟﻌﻼﻣﺔ »ﻓﻮن ﻫﺎﻣﺮ« ﰲ املﺠ ﱠﻠﺔ اﻵﺳﻴﻮﻳﺔ 1ﰲ ﻣَ ﻮﺿﻮع ﻣﴣ ﻧﺤﻮ ﻗ ْﺮ ٍن ﻣﻦ اﻟ ﱠﺰﻣﺎن ﻋﲆ ﻣﺎ ﻛﺘَﺒﻪ ﱠ
اﻟﻔﺘﻮﱠة اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ واﻟﺤﻀﺎرة ﺑﺎﻟﻔﺮوﺳﻴﱠﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ،وأﻫﻤﻴﱠﺔ دِ راﺳﺔ ُ وﺻﻠﺘﻬﺎ ُ اﻟﻔﺘﻮﱠة اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ِ ُ
ٍ
ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﻔﺮوﺳﻴﱠﺔ ا َملﺴﻴﺤﻴﱠﺔ .وﻛﺎن ﻫﺬا أول ﻣﺎ ُﻛﺘِﺐَ ﰲ املﻮﺿﻮع اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻋﺎﻣﱠ ًﺔ ﰲ َﻓﻬْ ﻢ ُ
اﻟﻐﺎﻣﺾِ اﻟﻌﻼﻣﺔ »ﻛﺎﺗﺮﻣري« ﺑﻌﺾ اﻟﻀﻮء ﻋﲆ ﻫﺬا املﻮﺿﻮع ﻋﻠﻤﻴﱠﺔ دﻗﻴﻘﺔ .وﻛﺬﻟﻚ أﻟﻘﻰ ﱠ
اﻟﺴﻠﻮك ﻟﻠﻤَ ﻘﺮﻳﺰي 2 .وﻟﻜﻦ ﻟﻢ ﻳَﻈﻬﺮ ﰲ ا ُملﺘﺸﻌﱢ ﺐ اﻷﻧﺤﺎء ﰲ ﺑﻌﺾ ﺗَﻌﻠﻴﻘﺎﺗﻪ ﻋﲆ ﻛِﺘﺎب ﱡ
3
ﻧﴩ اﻟﺪﻛﺘﻮر »ﺛﻮرﻧﻨﺞ« ﺳﻨﺔ ١٩١٣ﻛِﺘﺎﺑﻪ اﻟﻔﺘﻮﱠة اﻹﺳﻼﻣﻴﱠﺔ ﻛِﺘﺎب أو ﻣﻘﺎل ذو ﺑﺎل ﺣﺘﱠﻰ َ ُ
ﺑﺄﻃﺮاف ﻟﻢ ﻳُﻌﺎﻟِﺠﻬﺎ ﻣَ ﻦ َﻗﺒ َﻠﻪ واﺳﺘَﻨَﺪ ﻓﻴﻪ إﱃ وﺛﺎﺋﻖ ﺗﺎرﻳﺨﻴﱠ ٍﺔ ﻫﺎﻣﱠ ﺔ.
ٍ اﻟﺠَ ِﺎﻣﻊ اﻟﺬي أﻟ ﱠﻢ ﻓﻴﻪ
َ ْ َ َ
وﻗﺪ ﻇﻬﺮت ﻣﻘﺎﻻت أﺧﺮى ﻗﻴﱢﻤﺔ ﰲ املﺠﺎﻻت اﻟﻌِ ﻠﻤﻴﺔ اﻷملﺎﻧﻴﺔ ﻷﻣﺜﺎل اﻷﺳﺎﺗﺬة ﺗِﺸﻨﺮ وﻓﻮن
ﻆ — ﻣﻦ ﻳﻠﻖ ﺑﻌ ُﺪ — ﻟﺴﻮء اﻟﺤ ﱢ
أن ﻫﺬا ا َملﻮﺿﻮع اﻟﺤﻴَﻮي اﻟﻌﻈﻴﻢ ﻟﻢ َ ﻫﺎرﺗﻤﺎن وﺷﺎﺧﺖ؛ 4ﱠإﻻ ﱠ
ﺷﺎق ﻋﺴري ،أﺻﻌَ ﺐ واﻟﺤﻖ أﻧﻪ ﻣﻮﺿﻮع ﱞ ﱡ دراﺳﺔ ﻣُﺴﺘَﻔﻴﻀﺔ ﻣﺎ ﻫﻮ ﺟﺪﻳﺮ ﺑﻪ. ً اﻟﻌِ ﻨﺎﻳﺔ ِﺑﺪارﺳﺘﻪ
واﻟﺼﻮﻓﻴﺔ و ُﻛﺘﺐ اﻟ ﱠﺮﺣﻼت وﻏريﻫﺎ، ﱡ ﻣﺎ ﻓﻴﻪ ﺟﻤْ ﻊ ﻣﺎدﱠﺗﻪ ﻣﻦ ﺑُﻄﻮن اﻟ ُﻜﺘﺐ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ واﻷدﺑﻴﱠﺔ
اﻟﻐﺎﻣﻀﺔ ﰲ اﻟﺘﺎرﻳﺦ واﻷدَب واﻟﺘﺼﻮﱡف ِ ري ﻣﻦ اﻟﻨﱠﻮاﺣﻲ وﻟﻜﻦ ﻗﻴﻤﺘَﻪ ﻻ ﺗُﻘﺪﱠر ﰲ ﺗﻔﺴري ﻛﺜ ٍ
ﺧﻀﻌَ ﺖ ﻟﻨﻈﺎم واﻟﺤﻴﺎة اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ،وﰲ إﻳﻀﺎح اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑني اﻟﺠﻤﺎﻋﺎت اﻟﺘﻲ َ
اﻟﻘﺮون اﻟﻮُﺳﻄﻰ. اﻟﻔﺘﻮﱠة واﻟﺘﺼﻮﱡف وﺟﻤﺎﻋﺎت اﻟﻔﺮوﺳﻴﱠﺔ ا َملﺴﻴﺤﻴﱠﺔ ﰲ ُ ُ
ً
ﺗﻔﺼﻴﻠﻴﺔ، ً
ُﻌﺎﻟﺠﺔ ِ
اﻟﻮاﺳﻊ ﻣ أﻗﺼﺪ ﰲ ﻫﺬا اﻟﻘِ ﺴﻢ إﱃ ﻣُﻌﺎ َﻟﺠﺔ ﻫﺬا ا َملﻮﺿﻮع وﻟﺴﺖ ُِ
اﻟﻔﺘﻮﱠة ﰲ اﻹﺳﻼم أو ﰲ اﻷُﻣَ ﻢ ذات اﻟﺤﻀﺎرة اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ض َملﺴﺄﻟﺔ ﻧﺸﺄة ﻧِﻈﺎم ُ أﻋﺮ َ وﻻ أن ِ
َﺿﺢ — ﺑﻘﺪر ﻣﺎ ﺗَﺴﻤَ ﺢ ﺑﻪ اﻟﻨﱡﺼﻮص اﻟﺘﻲ ﺑني اﻟﺘﻲ ﻓﺘَﺤﻬﺎ ا ُملﺴﻠﻤﻮن ،وﻟﻜﻨﱢﻲ آ ُﻣ ُﻞ أن أو ﱢ
اﻟﻔ ْﺮق ﺑني ا َملﻌﺎﻧﻲ اﻷﺳﺎﺳﻴﱠﺔ ﻟﻠﺘﺼﻮﱡف ُ
واﻟﻔﺘﻮﱠة وا َملﻼﻣَ ﺔ، وﺟﻬﺎت َ اﻟﺸﺒَﻪ ِ ﻳﺪي — ﻧﻮاﺣﻲ ﱠ
اﻟﺼﻠﺔ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﻣﻨﺬ ﻧﺸﺄة ا َملﻼﻣﺘﻴﱠﺔ اﻷواﺋﻞ ﰲ اﻟﻘﺮن اﻟﺜﺎﻟﺚ اﻟﻬﺠﺮي؛ وﻫﻲ ﻣﺴﺄﻟﺔ ﻟﻢ وأُﺣﺪﱢد ﱢ
اﻟﻔﺘﻮﱠة أو ﰲ اﻟﺘﺼﻮﱡف؛ ﻓﺈﻧﻬﻢ ﻃﺮﻳﻖ ﻋَ َﺮﴈ — أﺣ ٌﺪ ﻣﻤﱠ ﻦ ﻛﺘَﺒﻮا ﰲ ُ ٍ ﺴﺴﻬﺎ — إﻻ ﻣﻦ ﻳَﻤَ ْ
ﻈﻢ اﻟﻔﺘﻮﱠة اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ إﻣﱠ ﺎ ﻣﻦ ﻧﺎﺣِ ﻴﺔ ِﺻﻠﺘِﻬﺎ ﺑﺎﻟﻔﺮوﺳﻴﱠﺔ ا َملﺴﻴﺤﻴﱠﺔ ﻛﻤﺎ ﻓﻌﻞ ﻓﻮن َد َرﺳﻮا ﻧ ُ ُ
ﻔﺎت ﻋﺎﻣﱠ ﺔ ﺛ ُ ﱠﻢ ﻇﻬﻮرﻫﺎ ﰲ ﺻﻮرة اﻟﻔﺘﻮﱠة اﻟﻔﺘﻮﱠة ﻣﻦ ِﺻ ٍ ﻫﺎﻣﺮ ،أو ﻣﻦ ﻧﺎﺣِ ﻴﺔ ﻣﺎ ﺗﻤﺘﺎز ﺑﻪ ُ
اﻟﺨ َﻠﻔﺎء اﻟﻌﺒﺎﺳﻴﱢني ،ﺛ ﱠﻢ اﻧﺘﺸﺎرﻫﺎ ﺑني ﻃﺒَﻘﺎت اﻟﺸﻌﻮب اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ اﻷرﺳﺘﻮﻗﺮاﻃﻴﺔ ﰲ ﻋﻬﺪ ُ
واﻟﺼﻨﺎﻋﺎت ﻛﻤﺎ ﻓﻌﻞ ﻓﻮن ﻫﺎﻣﺮ وﺛﻮرﻧﻨﺞ ،أو ﻣﻦ ﻧﺎﺣِ ﻴﺔ ِﺻﻠﺔ ﱢ اﻟﻮﺳﻄﻰ ﰲ ﻧﺪَوات أﻫﻞ اﻟﺤِ َﺮف
ﺨﻠﻮ أﺣﻴﺎﻧًﺎ ﻣﻦ دِ ﱠﻗ ٍﺔ ﰲ اﻟﺘﺤﻠﻴﻞ ﻛﻤﺎ ﻓﻌﻞ »ﻫﻮرﺗﻦ«5 . ِﻤﺎت ﻋﺎ ِﺑﺮة ﻗﺪ ﺗَ ْ اﻟﻔﺘﻮﱠة ﺑﺎﻟﺘﺼﻮﱡف ﰲ ﻛﻠ ٍ ُ
ﺧﺎص ﱟ اﻟﺼﻠﺔ ﺑني اﻟﻔﺘﻮﱠة وا َملﻼﻣَ ﺔ إﻻ رﻳﺘﺸﺎرد ﻫﺎرﺗﻤﺎن ﰲ ﻣَ ٍ
ﻘﺎل وﻟﻢ ﻳَﻄ ُﺮق أﺣﺪ ﻣﻮﺿﻮع ﱢ
اﻟﺼﻔﺤﺘني ﻳﻌﺮض ﻟﻠﻤَ ﻮﺿﻮع اﻷﺳﺎﳼ َملﻘﺎﻟﺘﻪ ﱠإﻻ ﰲ ﱠ ﺗﺤﺖ ﻋﻨﻮان »اﻟﻔﺘﻮﱠة وا َملﻼﻣﺔ«؛ 6وﻟﻜﻨﱠﻪ ﻟﻢ ِ
ﻟﻠﺴ َﻠﻤﻲ ورﺳﺎﻟﺔ اﻟﺘﱠﺼﻮﱡف َت ﰲ رﺳﺎﻟﺔ ا َملﻼﻣﺘﻴﱠﺔ ﱡ اﻷﺧريﺗَني ﻣﻨﻬﺎ ﻣُﻌﺘﻤﺪًا ﻋﲆ ﺑﻌﺾ ﻓﻘﺮات ورد ْ
ﻟﻠﻘﺸريي. ُ
ﺮاﺟﻊ أﻏ َﺰ َر ﻣﺎ ﱠد ًة ﰲ ﻫﺬا املﻮﺿﻮع ،وإن ﻛﺎﻧﺖ رﺳﺎﻟﺔ وﻧﺤﻦ ﻻ ﻧﺰال ﻧَﺸﻌُ ﺮ ﺑﺎﻟﺤﺎﺟﺔ إﱃ ﻣَ ِ
اﻟﺴ َﻠﻤﻲ ﰲ املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ ﻗﺪ ﺗُﻠﻘﻲ ﻛﺜريًا ﻣﻦ اﻟﻀﻮء ﻋﲆ اﻟﺠﺰء اﻷﺧري ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﺒﺤﺚ ﻟﻮ ﺣُ ﱢﻠ َﻠﺖ ﱡ
اﻟﻘﺸريي ،وﰲ ُﻓﺘﻮﺣﺎت ﻨﺼﻮص أﺧﺮى ﻛﺎﻟﺘﻲ وردَت ﰲ رﺳﺎﻟﺔ ُ ٍ ﻮرﻧَﺖ ِﺑ ﺑﻌﺾ ﻧُﺼﻮﺻﻬﺎ ُ
وﻗ ِ ُ
14
ﻣﺬﻫﺐ ا َملﻼﻣﺘﻴﱠﺔ
ُ
ﺣﺎوﻟﺖ ﻟﻠﺴﻬْ ﺮ َو ْردي؛ وﻫﺬا ﻣﺎوﻋﻮارف ا َملﻌﺎرف ﱠ
ِ اﺑﻦ ﻋﺮﺑﻲ ،وﻛﺸﻒ املﺤﺠﻮب ﻟﻠﻬﺠﻮﻳﺮي،
اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻪ ﰲ ﻫﺬا اﻟﻘِ ﺴﻢ ﻣﻦ اﻟﻜِﺘﺎب.
َﻨﺤﴫ ﻋِ ﻠﻤُﻨﺎ ﺑﻬﻢ ﻓﻴﻤﺎ أو َردَه أﻣﺎ ا َملﻼﻣﻴﱠﺔ — أو ا َملﻼﻣﺘﻴﱠﺔ ﻋﲆ ﻏري ﻗِ ﻴﺎس — ﻓﻴﻜﺎد ﻳ ِ
اﻟﺴ َﻠﻤﻲ.
أﺧﺬوه ﻋﻦ ﱡ اﻟﺴ َﻠﻤﻲ ﰲ رﺳﺎﻟﺘﻪ وﻣﺎ أو َردَه ُﻛﺘﱠﺎبُ اﻟﻄﺒَﻘﺎت ﻋﻦ ﻣَ ﺸﺎﻳﺨﻬﻢ ﻣﻤﺎ َ ﱡ
وﺿﻮح ﺷﺨﺼﻴﱠﺔ ا َملﻼﻣﺘﻴﱠﺔ وﻻ اﻟﻔﻜﺮة اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﰲ ﻣَ ﺬﻫﺒﻬﻢ ﺧﻼل ﻣﺎ و َرد ٍ وﻻ ﻧﻜﺎد ﻧ َ ﱠ
ﺘﺒني ﰲ
ﺒﻐﺔ ﺳﻠﺒﻴﱠﺔ.ﺑﺼ ٍ اﻟﺴ َﻠﻤﻲ ﻷﻧﱠﻬﺎ ﰲ ﺟُ ﻤﻠﺘﻬﺎ ﻣَ ﺼﺒﻮﻏﺔ ِ ﻣﻦ ﺗﻌﺎﻟﻴﻤﻬﻢ ﰲ رﺳﺎﻟﺔ ﱡ
اﻟﺼﻔﺎت اﻟﺘﻲ ﻳَﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﻜﻮن ﻳﺠﺐ ﱠأﻻ ﻳَﺘﱠ ِﺼﻒ ﺑﻬﺎ ا َملﻼﻣَ ﺘﻲ أﻛﺜ ُﺮ ﻣﻦ ﱢ ﻓﺎﻟﺼﻔﺎت اﻟﺘﻲ ِ ﱢ
ﻋﻠﻴﻬﺎ ،واﻷﻓﻌﺎل اﻟﺘﻲ ﻳُﻄﺎ َﻟﺐُ ﺑﱰﻛِﻬﺎ أﻫ ﱡﻢ ﻣﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﺘﻲ ﻳُﻄﺎ َﻟﺐ ﺑﺎﻟﻘِ ﻴﺎم ﺑﻬﺎ .واﻟﺘﻌﺎﻟﻴﻢ اﻟﺘﻲ
ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﱠﻮاﻫﻲ ﰲ ﺗﺤﺮﻳﻢ ﻛﺬا أو ﻛﺮاﻫِ ﻴَﺔ ً ﺿﻬﺎ ا َملﻼﻣﺘﻴﱠﺔ ﻋﲆ ﻣُﺮﻳﺪﻳﻬﻢ ﻻ ﺗﻜﺎد ﺗﻌﺪُو َﻔﺮ ُ
ﻳ ِ
اﻟﻔﻮارق اﻟﺘﻲ
ِ ري َ
ﺑﻌﺾ ﻛﺬا أو إﻧﻜﺎر ﻛﺬا .وﻟﻜﻨﱠﻨﺎ ﺑﺎﻟ ﱠﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﻫﺬا ﻧَﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﱠ
ﻧﺘﺒني إﱃ ﺣ ﱟﺪ ﻛﺒ ٍ
ﻧﺘﺒني ﻧَﻮع
ﺻﻮﻓﻴﱢني أﻛﺜﺮ ﻣﻤﺎ ﱠ ﺻﻮﻓﻴﱢني ﻛﺎﻧﻮا أم ﻏري ُ ﻳﺘﻤﻴﱠﺰ ﺑﻬﺎ ا َملﻼﻣَ ﺘﻲ ﻣﻦ ﻏريه ﻣﻦ اﻟﻨﺎسُ ،
اﻟﺤﻴﺎة اﻟ ﱡﺮوﺣﻴﱠﺔ اﻟﺘﻲ ﻳَﺤﻴﺎﻫﺎ.
ُﻈﻬﺮ ﻋِ ﺒﺎدَﺗﻪ أو َو َرﻋﻪ و ُزﻫﺪَه أو ﻋِ ﻠﻤَ ﻪ أو ﺣﺎ َﻟﻪ ،وﻫﻮ ﻻ ﻣﺜﻼ ﻣُﻄﺎ َﻟﺐٌ ﱠ
ﺑﺄﻻ ﻳ ِ ﻓﺎ َملﻼﻣَ ﺘﻲ ً
ﻳﺘﻜ ﱠﻠﻢ ﰲ اﻹﺧﻼص ﺑﻘﺪْر ﻣﺎ ﻳﺘﻜ ﱠﻠﻢ ﰲ اﻟ ﱢﺮﻳﺎء اﻟﺬي ﻫﻮ ﻧَﻘﻴﺾ اﻹﺧﻼص ،وﻻ ﻳﺘﻜ ﱠﻠﻢ ﰲ ﻓﻀﺎﺋﻞ
اﻟﻨﻔﺲ وﻛﻤﺎﻻﺗﻬﺎ ﺑﻘﺪْر ﻣﺎ ﻳﺘﻜ ﱠﻠﻢ ﰲ ﻋﻴﻮب اﻟﻨﻔﺲ وآﻓﺎﺗﻬﺎ و ُرﻋﻮﻧﺎﺗﻬﺎ .وﻻ ﻳُﻄﺎﻟِﺐ ﻧﻔﺴﻪ ﺑﻤﺎ
ريﻫﺎ وﻣُﺼﺎ َد َرﺗﻬﺎ ﰲ ﻧﻔﺴﻪ اﺗﱢﻬﺎم اﻟﻨﻔﺲ وﺗَﺤﻘ ِ ﻳﻔﺮض ﻋﲆ ِ ﻳُﻘﻮﱢم اﻟﻨﻔﺲ وﻳُﻬﺬﱢﺑﻬﺎ ﺑﻘﺪْر ﻣﺎ ِ
ﺴﺎوﻳﻬﺎ ﻋﲆ اﻟﻜﻼم ﰲ ُﻔﻀﻞ اﻟﻜﻼم ﻋﻦ ﻧﻘﺎﺋﺺ اﻷﻋﻤﺎل وﻣَ ِ ﻄﺎﻣﻌﻬﺎ .وﻫﻮ ﻳ ﱢ ﺟﻤﻴﻊ َر َﻏﺒﺎﺗﻬﺎ وﻣَ ِ
ﻣَ ﻨﺎﻗِ ﺐ اﻷﻋﻤﺎل وﻣَ ِ
ﺤﺎﺳﻨِﻬﺎ.
اﻟﺼﻔﺔ اﻟﺴﻠﺒﻴﱠﺔ ﻣُﻨﻌﻜِﺴﺔ ﺣﺘﻰ ﰲ اﻻﺳﻢ اﻟﺬي اﺧﺘﺎ َرﺗْﻪ ﻫﺬه اﻟﻄﺎﺋﻔﺔ وإﻧﻚ ﻟﺘَ ِﺠﺪ ﻫﺬه ﱢ
ُﺸﺘﻖ ﻣﻦ ا َملﻼﻣَ ﺔ اﻟﺘﻲ ﻫﻲ ﺑ َْﺨ ٌﻊ وﺗﺄﻧﻴﺐ ﻟﻠﻨﻔﺲ.ﻟﻨﻔﺴﻬﺎ ،ﻓﺎﺳ ُﻢ ا َملﻼﻣﺘﻴﺔ ﻣ ﱞ
ورﺑﻤﺎ ﻛﺎن ﻟﻬﺬا اﻷﺳﻠﻮب ﻣﻦ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻣﺎ ﻳُﱪﱢره — ﻛﻤﺎ ﺳﻴﺘﱠ ِﻀﺢ ﻟﻚ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ — ﻷن
اﻟﺼﻮﻓﻴﱠﺔ وﻏريﻫﻢ ﻣﻦ رﺟﺎل ُﻌﱰﻓﺎ ﺑﻪ ﻋﻨﺪ ﱡ ا َملﻼﻣﺘﻴﱠﺔ ﻗﻮم ﺛﺎﺋﺮون ﻋﲆ اﻟﻜﺜري ﻣﻤﱠ ﺎ ﻛﺎن ﻣُﻘ ﱠﺮ ًرا وﻣ ً
َﺮﺿﻮا ﻋﻨﻪ؛ وﻣﻦ ُﻘﺎوﻣﻮا ﺑﻪ ﻧﻈﺎﻣً ﺎ ﻟﻢ ﻳ َاﻟﺴﻠﺒﻲ ﻟﻴ ِ
ﱠ ﻓﻤﻦ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ أن ﻳَﻀﻌﻮا ذﻟﻚ اﻟﻨﻈﺎ َم اﻟﺪﻳﻦِ .
اﻟﺼﻮﻓﻴﺔ اﻟﺬي ﻛﺎن ﻳُﺴﻤﱠ ﻰ ﺑﻪ أﻫ ُﻞ ُ
أﺟﻞ ذﻟﻚ أﻃ َﻠﻘﻮا ﻫﺬا اﻻﺳﻢ ﻋﲆ أﻧﻔﺴﻬﻢ ﰲ ﻣُﻘﺎ ِﺑﻞ اﺳﻢ ﱡ
اﻟﺴﻬْ ﺮ َو ْردي ﺻﺎﺣِ ﺐﺺ ﺑﻬﺬا اﻻﺳﻢ »ا َملﻼﻣﺘﻴﱠﺔ« أﻫﻞ ُﺧﺮاﺳﺎن .ﻳﻘﻮل ﱠ اﻟﻌِ ﺮاق أو ًﱠﻻ .وﻗﺪ اﺧﺘُ ﱠ
ﻌﺎرف» :وﻟﻢ ﻳﺰل ﰲ ُﺧﺮاﺳﺎن ﻣﻨﻬﻢ ﻃﺎﺋﻔﺔ وﻣَ ﺸﺎﻳﺦ ﻳُﻤﻬﱢ ﺪون أﺳﺎﺳﻬﻢ وﻳُﻌ ﱢﺮﻓﻮﻧﻬﻢ ﻋﻮارف ا َمل ِ
ِ
15
واﻟﺼﻮﻓﻴﱠﺔ وأﻫﻞ ُ
اﻟﻔﺘُﻮﱠة ﱡ ا َملﻼﻣَ ﺘﻴﱠﺔ
ُﴍوط ﺣﺎﻟِﻬﻢ .وﻗﺪ رأﻳﻨﺎ ﰲ اﻟﻌِ ﺮاق ﻣﻦ ﻳَﺴﻠُﻚ ﻫﺬا ا َملﺴ َﻠﻚ وﻟﻜﻦ ﻟﻢ ﻳُﺸﺘَﻬﺮ ﺑﻬﺬا اﻻﺳﻢ .وﻗ ﱠﻠﻤﺎ
أﻟﺴﻨﺔ أﻫﻞ اﻟﻌﺮاق ﻫﺬا اﻻﺳﻢ7 «. ﺗﺘﺪاوَل ِ
ِ
وﻟﻴﺲ ﺑﺒﻌﻴ ٍﺪ أن ﻳﻜﻮن اﺳﻢ ا َملﻼﻣﺘﻴﱠﺔ ُﻣﺘﱠ ِﺼ ًﻼ ﺑﺒﻌﺾ اﻵﻳﺎت اﻟﻘﺮآﻧﻴﺔ اﻟﺘﻲ و َرد ﻓﻴﻬﺎ
ﷲﻴﻞ ِ ذِ ﻛﺮ اﻟ ﱠﻠﻮم ،ﻛﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ﴿ :و ََﻻ أ ُ ْﻗ ِﺴ ُﻢ ِﺑﺎﻟﻨ ﱠ ْﻔ ِﺲ اﻟ ﱠﻠﻮﱠاﻣَ ِﺔ﴾ 8 ،وﻗﻮﻟﻪ﴿ :ﻳُﺠَ ﺎﻫِ ﺪ َ
ُون ِﰲ َﺳ ِﺒ ِ
ﻮن َﻟﻮْﻣَ َﺔ َﻻ ِﺋ ٍﻢ﴾؛ 9ﻓﺈن اﻵﻳﺔ اﻷوﱃ ﺗُﻌْ ِﲇ ﻣﻦ ﺷﺄن اﻟﻨﻔﺲ اﻟﻼﺋﻤﺔ ﻟﺼﺎﺣﺒﻬﺎ ،ا ُملﺆﻧﱢﺒﺔ ﺎﻓ َ و ََﻻ ﻳ ََﺨ ُ
اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﰲ اﻻﺻﻄﻼح ا َملﻼﻣَ ﺘﻲ .وﺗﺬ ُﻛﺮ ِ ا ُملﺤﺎﺳﺒﺔ ﻟﻪ ﻋﲆ ﻛ ﱢﻞ ﻣﺎ ﻳﺼﺪُر ﻣﻨﻪ ،وﻫﻲ اﻟﻨﻔﺲ
ﻔﺎت ﻋﺒﺎد ﷲ اﻟﺬﻳﻦ ﻳُﺤﺒﱡﻬﻢ وﻳُﺤﺒﱡﻮﻧﻪ أﻧﻬﻢ أذ ﱠﻟﺔ ﻋﲆ املﺆﻣﻨني أﻋِ ﱠﺰة ﻋﲆ اﻵﻳﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ ِﺻ ِ
اﻟﻜﺎﻓﺮﻳﻦ ،وأﻧﻬﻢ ﰲ ﺟﻬﺎدﻫﻢ ﰲ ﺳﺒﻴﻞ ﷲ وإﺧﻼﺻﻬﻢ ﰲ ذﻟﻚ اﻟﺠﻬﺎد ﻻ ﻳﺨﺎﻓﻮن ﰲ ﷲ
اﻟﺼﻮﰲ أو ا َملﻼﻣَ ﺘﻲ ﻓﻬﻤﻨﺎ اﻟﺠﻬﺎد ﺑﺎملﻌﻨﻰ ﱡ َﻜﱰﺛﻮن ﺑﻤﺪح اﻟﻨﺎس وذَﻣﱢ ﻬﻢ .ﻓﺈذا ِ ﻟﻮﻣَ َﺔ ﻻﺋ ٍﻢ وﻻ ﻳ ِ
أﺧﺺ ِﺻﻔﺎت املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ ،وأﻧﱠﻬﺎ ﺗﺼﻠُﺢ ﻷن ﱢ أن اﻵﻳﺔ ﺗُﺸري إﱃ — أﻋﻨﻲ ﺟﻬﺎد اﻟﻨﻔﺲ — أد َر ْﻛﻨﺎ ﱠ
ﱠ
اﻟﻘﺼﺎر أﺳﺎﺳﺎ َملﺬﻫﺒﻬﻢ وﺗﻜﻮن ﻣَ ﺼﺪ ًرا ﻻﺳﻤﻬﻢ .وﻣﻤﺎ ﻳُﻌ ﱢﺰز ﻫﺬا اﻟﻔﺮض ﻗﻮل ﺣﻤﺪون ً ﺗُﺘﱠ َﺨﺬ
ُﺆﺳﴘ ﻓِ ﺮﻗﺘِﻬﻢ — وﻗﺪ ُﺳﺌﻞ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ا َملﻼﻣَ ﺔ ﻓﻘﺎل: — وﻫﻮ ﻣﻦ أﻛﺎﺑﺮ ﻣَ ﺸﺎﻳﺨﻬﻢ وأواﺋﻞ ﻣ ﱢ
ﻳﺄﺧﺬَك ﰲ وأﻻ ُ ﻮع ﻣﻦ اﻷﺧﻼق واﻷﺣﻮال ،ﱠ ﻃﻠﺐ ِرﺿﺎﻫﻢ ﰲ ﻧ َ ٍ ﺑﺤﺎل وﺗﺮ ُك ِ ٍ »ﺗﺮ ُك اﻟﺘﱠﺰﻳﱡﻦ ﻟﻠﺨ ْﻠﻖ
ﷲ ﻟﻮﻣَ َﺔ ﻻﺋﻢ10 «.
أﻫﻲ ﻟﻮ ُم املﻼﻣَ ﺘ ﱢِﻲ ﻧﻔﺴﻪ ،أو َﻟﻮموﻟﻜﻦ ﻣﺎ ا ُملﺮاد ﺑﺎملﻼﻣﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻨﺘَ ِﺴﺐ إﻟﻴﻬﺎ املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ؟ َ
ﺘﻲ اﻟﺪﱡﻧﻴﺎ وأﻫﻠﻬﺎ؟ أﻣﺎ ﻟﻮ ُم اﻟﺪﻧﻴﺎ ﻓﻠﻴﺲ ﻣﻦ ﻧِﻈﺎم املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ ﰲ ﳾءٍ اﻟﻨﺎس إﻳﺎه ،أم ﻟﻮ ُم ا َملﻼﻣَ ﱢ
اﻟﴫﻳﺤﺔ اﻟﻨﱠﻬْ ﻲ ﻋﻦ ذَ ﱢم اﻟﺪﻧﻴﺎ .رأى أﺑﻮ ﺣَ ﻔﺺ اﻟﻨﱠﻴﺴﺎﺑﻮري ﺑﻌﺾ أﺻﺤﺎﺑﻪ ﻷن ﰲ ﺗﻌﺎﻟﻴﻤِ ﻬﻢ ﱠ ﱠ
»أﻇﻬﺮت ﻣﺎ ﻛﺎن ﺳﺒﻴﻠﻚ أن ﺗُﺨﻔِ ﻴَﻪ .ﻻ ﺗُﺠﺎﻟِﺴﻨﺎ ﺑﻌﺪ ﻫﺬه َ وﻫﻮ ﻳَﺬ ﱡم اﻟﺪﻧﻴﺎ وأﻫﻠﻬﺎ ﻓﻘﺎل:
ُ َ
وﻻ ﺗُﺼﺎﺣِ ﺒﻨﺎ 11 «.وأﻣﺎ ا َملﻌﻨَﻴﺎن اﻵﺧﺮان ﻓﻴﺪْﺧﻼن ﰲ ﺟَ ﻮﻫﺮ اﻟﻔﻜﺮة املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ وإﻟﻴﻬﻤﺎ ﻳُﺸري
ﱧ إﻟﻴﻬﺎ ﰲ ﻈﺎ ﻋﲆ اﻹﻃﻼق وﻻ ﻳَﻄﻤ ﱡ أن ا َملﻼﻣﺘﻲ ﻻ ﻳﺮى ﻟﻨﻔﺴﻪ ﺣ ٍّ ﻛﺜري ﻣﻦ ﺗَﻌﺮﻳﻔﺎﺗﻬﺎ .ذﻟﻚ ﱠ
واﻓﻖ ﻃﺒﻌﻬﺎ ﺤﺾ وأﻧﻬﺎ ﻻ ﻳﺼﺪُر ﻋﻨﻬﺎ ﱠإﻻ ﻣﺎ َ أن اﻟﻨﻔﺲ ﴍﱞ ﻣَ ٌ ﻋﻤﻞ ﻇﻨٍّﺎ ﻣﻨﻪ ﱠ ﻋﻘﻴﺪ ٍة أو ٍ
16
ﻣﺬﻫﺐ ا َملﻼﻣﺘﻴﱠﺔ
وﻗﻒ ﻣﻨﻬﺎ داﺋﻤً ﺎ ﻣَ ﻮﻗﻒ اﻻﺗﱢﻬﺎم وا ُملﺨﺎ َﻟﻔﺔ ،وﻫﺬا ﻫﻮ ا ُملﺮاد ﺑﻠﻮم َ ﻣﻦ ِرﻳﺎء و ُرﻋﻮﻧﺔ؛ وﻟﺬﻟﻚ
ﴎ ﺑﻴﻨﻪ وﺑني رﺑﱢﻪ ﻻ ﻳَﺼﺢﱡ اﻟﻨﻔﺲ 12 .وﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴ ٍﺔ أﺧﺮى ﻳﺮى ا َملﻼﻣَ ﺘﻲ أن ﻣُﻌﺎﻣَ ﻠﺘﻪ ﻣﻊ ﷲ ﱞ
ُ
اﻟﺨﻠﻖ ﻄﻠﻊ اﻟﴪَ ،ﻏﻴﻮر ﻋﲆ ﻣَ ﺤﺒﻮﺑﻪ أن ﻳَ ﱠ ﻄﻠِﻊ ﻋﻠﻴﻪ ﻏريه ،ﻓﻬﻮ ﺣﺮﻳﺺ ﻋﲆ ﻛِﺘﻤﺎن ذﻟﻚ ﱢ أن ﻳ ﱠ
إن املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ ﴎه ﻣﻊ ﷲ .ﺑﻞ ﱠ ﺑﺂداب اﻟﻌُ ﺒﻮدﻳﱠﺔ وﻳَﺤﻔﻆ ِ ﱠ ِ ﻋﲆ ِﺻﻠﺘﻪ ﺑﻪ ،ﻓﻬﻮ ﻳَﻈﻬﺮ ﻟﻠﺨ ْﻠﻖ
ﺸﻴﺔ ﻣﻦ وﺧ ً ﺧﻮﻓﺎ ﻣﻦ أن ﺗﻨ َﻜ ِﺸﻒ أﺣﻮاﻟُﻬﻢ وأﴎا ُرﻫﻢ اﻟﺘﻲ ﻳَﻀﻨﱡﻮن ﺑﻬﺎ ﻋﲆ اﻟﺨﻠﻖَ ، ً —
ُﻮﺟﺐ ﻣﺪﺣَ ﻬﻢ — ﺗَﻌﻤﱠ ﺪوا ﻓﻌﻞ ﻣﺎ ﻧﻔﻮﺳﻬﻢ إذا ﻇﻬﺮوا ﻟﻠﻨﺎس ﺑﻤﺎ ﻳ ِ ِ ﴪب ُ
اﻟﻐﺮور إﱃ أن ﻳﺘَ ﱠ
ُﺮﺳﻞ أﻟﺴﻨَﺘﻬﻢ ﺑﺎﻟ ﱠﺬ ﱢم واﻟﺘﺄﻧﻴﺐ .وﻫﺬا ﻫﻮ ﻟﻮم اﻟﺴﺨﻂ واﻻزدِراء وﻳ ِ ﻳﺠﻠُﺐ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻣﻦ اﻟﺨ ْﻠﻖ ﱡ
ﻀﻤﺮ ﴍٍّا13 «. ﻈﻬﺮ ﺧريًا وﻻ ﺗُ ِ ﱠﺎﻫﻢ .وﻳُﺸري إﱃ ﻫﺬا املﻌﻨﻰ ﻗﻮل ﺑﻌﻀﻬﻢ» :ا َملﻼﻣَ ﺔ ﱠأﻻ ﺗُ ِ اﻟﻨﺎس إﻳ ُ
َﻠﻴﻖ ﺑﻬﻢ ﻣﻦ أﻧﻮاع ا ُملﻌﺎﻣَ ﻼت واﻷﺧﻼق وﻣﺎ ﻫﻮ وﻗﻮل اﻵﺧﺮ» :وأﻫﻞ املﻼﻣَ ﺔ أﻇﻬﺮوا ﻟﻠﺨ ْﻠﻖ ﻣﺎ ﻳ ُ
ﻟﻠﺤﻖ ﻋﻨﺪَﻫﻢ ﻣﻦ وَداﺋﻌﻪ املﻜﻨﻮﻧﺔ 14 «.وإﱃ ﻣﻼﻣﺔ اﻟﻨﻔﺲ وﻣﻼﻣَ ﺔ ﱢ ﻄﺒﺎع ،وﺻﺎﻧُﻮا ﻣﺎ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻟ ﱢ
اﻟﺤﻖ ﱢ اﻟﻐري ﺗُﺸري ﻋﺒﺎرة أﺑﻲ ﺣَ ﻔﺺ وﻗﺪ ُﺳﺌﻞ ﻋﻦ ﻣَ ﺬﻫﺒﻪ ﻓﻘﺎل» :أﻫﻞ ا َملﻼﻣﺔ ﻗﻮ ٌم ﻗﺎﻣﻮا ﻣﻊ َ
أﻧﻔ َﺴﻬﻢ ﻋﲆ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺎ أﻇﻬﺮوا ﻣﻦ أﻧﻮاع أﴎارﻫﻢ ﻓﻼﻣُﻮا ُ ِ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﲆ ﺣِ ﻔﻆ أوﻗﺎﺗِﻬﻢ وﻣُﺮاﻋﺎة
ُ
اﻟﺨﻠﻖ ﺤﺎﺳﻨَﻬﻢ ،ﻓﻼﻣَ ﻬﻢ اﻟﻘ َﺮ ِب واﻟﻌِ ﺒﺎدات ،وأﻇﻬﺮوا ﻟﻠﺨﻠﻖ َﻗﺒﺎﺋﺢ ﻣﺎ ُﻫﻢ ﻓﻴﻪ و َﻛﺘَﻤﻮا ﻋﻨﻬﻢ ﻣَ ِ ُ
ﻧﻌﺮﻓﻪ ٍ
ﺗﻌﺮﻳﻒ ِ َﻮاﻃﻨﻬﻢ 15 «.وﻫﺬا أﻛﻤ ُﻞ أﻧﻔ َﺴﻬﻢ ﻋﲆ ﻣﺎ ﻳَﻌﺮﻓﻮﻧﻪ ﻣﻦ ﺑ ِ ﻋﲆ ﻇﻮاﻫِ ﺮﻫﻢ وﻻﻣُﻮا ُ
وﺿﻮح ﻛﻤﺎ ﺗَﻈﻬَ ﺮان ٍ ﻟﻠﻔﻜﺮة اﻷﺳﺎﺳﻴﱠﺔ ﰲ املﺬﻫﺐ ا َملﻼﻣَ ﺘﻲ ،وﻓﻴﻪ ﺗﻈﻬَ ﺮ ﻧﺎﺣِ ﻴَﺘﺎ ا َملﻼﻣﺔ ﺑﻜ ﱢﻞ
اﻟﺴ َﻠﻤﻲ ﰲ رﺳﺎﻟﺘﻪ وﴍَﺣْ ﻨﺎ أُﻣﱠ ﻬﺎت ﻣﺴﺎﺋﻠﻬﺎ ﰲ ﻫﺬا اﻟﻘِ ﺴﻢ ﺼﻬﺎ ﱡ ﻟﺨ َﰲ ﺗﻌﺎﻟﻴﻢ ا َملﻼﻣﺘﻴﱠﺔ اﻟﺘﻲ ﱠ
ﻋﻨﺪ اﻟﻜﻼم ﻋﲆ »أﺻﻮل املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ«.
اﻟﺴ َﻠﻤﻲ َملﺬْﻫﺐ املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ ﻋﻦ ﻫﺬا املﻌﻨﻰ
وﻻ ﺗﻜﺎد ﺗﺨ ُﺮج اﻟﺘﱠﻌﺮﻳﻔﺎت اﻟﻌﺪﻳﺪة اﻟﺘﻲ أو َردَﻫﺎ ﱡ
اﻟﺬي أﺷﺎر إﻟﻴﻪ أﺑﻮ ﺣﻔﺺ .أﻣﺎ ا َملﻌﺎﻧﻲ اﻟﺼﻮﻓﻴﱠﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻔ ﱠﺮﻋَ ﺖ ﻋﻦ ﻫﺬه اﻟﻔﻜﺮة اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ
ﻛﺎﻹﺧﻼص ﰲ اﻟﻄﺮﻳﻖ ،واﻟ ﱢﺮﻳﺎء ﰲ اﻟﻘﻮل واﻟﻌﻤﻞ واﻟﻨﻴﱠﺔ ،وﻧﺤﻮ ذﻟﻚ ،ﻓﻘﺪ ﻋﺎﻟﺠْ ﻨﺎﻫﺎ ﺑﴚءٍ ﻣﻦ
اﻟﺘﱠﻔﺼﻴﻞ ﰲ ﺟُ ﺰءٍ آﺧﺮ ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﺒﺤﺚ.
راﺟﻊ ﻗﻮل اﺑﻦ ﻧُﺠَ ﻴﺪ ﰲ رﺳﺎﻟﺔ املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ وﻗﻮل أﺑﻲ ﺣَ ﻔﺺ ﰲ اﺗﱢﻬﺎم اﻟﻨﻔﺲ. ِ 12
13رﺳﺎﻟﺔ املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ.
14ﻧﻔﺲ ا َملﺮاﺟﻊ.
15ﻧﻔﺲ ا َملﺮاﺟﻊ.
17
واﻟﺼﻮﻓﻴﱠﺔ وأﻫﻞ ُ
اﻟﻔﺘُﻮﱠة ﱡ ا َملﻼﻣَ ﺘﻴﱠﺔ
ﺻﻔﺤﺎت ﻋﺪﱠة ﰲ ﻛﺘﺎﺑﻪ »اﻟﻔﺘُﻮﺣﺎت املﻜﻴﱠﺔ« إﱃ وﻳﺬﻫﺐ اﺑ ُﻦ ﻋﺮﺑﻲ اﻟﺬي أﻓﺮد ﻟﻠﻤَ ﻼﻣﺘﻴﱠﺔ َ َ
ﺗﻼﻣﺬَﺗِﻬﻢ ﻟﻜﻮﻧِﻬﻢ ﻻ ﻳﺰاﻟﻮن ﻳَﻠﻮﻣﻮن ﺼﻮا ﺑﻬﺬا اﻻﺳﻢ ﻷﻣْ َﺮﻳﻦ» :اﻟﻮاﺣﺪ ﻳُﻄ َﻠﻖ ﻋﲆ ِ أﻧﻬﻢ اﺧﺘَ ﱡ
ﻋﻤﻼ ﺗﻔ َﺮح ﺑﻪ ﺗﺮﺑﻴ ًَﺔ ﻟﻬﻢ؛ ﻷن اﻟﻔ َﺮح ﺑﺎﻷﻋﻤﺎل ﻻ ﻳﻜﻮن أﻧﻔﺴﻬﻢ ﰲ ﺟﻨ ْ ِﺐ ﷲ وﻻ ﻳُﺨﻠِﺼﻮن ﻟﻬﺎ ً
ﻟﺴ ْﱰ أﺣﻮاﻟِﻬﻢ وﻣﻜﺎﻧَﺘِﻬﻢ اﻟﺘﻼﻣﺬة .وأﻣﺎ اﻷﻛﺎﺑﺮ ﻓﻴُﻄ َﻠﻖ ﻋﻠﻴﻬﻢ َ ِ اﻟﻘﺒﻮل وﻫﺬا ﻏﺎﺋﺐٌ ﻋﻦ ﱠإﻻ ﺑﻌ َﺪ َ
وﻗﻌُ ﻮا ﰲ ذَ ﱢم اﻷﻓﻌﺎل واﻟ ﱠﻠﻮم ﻓﻴﻬﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻴﻨﻬﻢ ﻟﻜﻮﻧِﻬﻢ ﻟﻢ ﻳَ َﺮوا ﻣﻦ ﷲ ﺣِ ني رأوا اﻟﻨﺎس إﻧﻤﺎ َ
ﻒاﻷﻓﻌﺎل ﻣﻦ ﷲ وإﻧﻤﺎ ﻳَﺮوﻧﻬﺎ ﻣﻤﱠ ﻦ ﻇﻬ َﺮت ﻋﲆ أﻳﺪﻳﻬﻢ ،ﻓﺄﻧﺎﻃﻮا اﻟ ﱠﻠﻮم واﻟﺬ ﱠم ﺑﻬﺎ ،ﻓﻠﻮ ُﻛ ِﺸ َ
اﻟﻐِ ﻄﺎء ورأوا اﻷﻓﻌﺎل هلل ملﺎ ﺗﻌ ﱠﻠﻖ اﻟ ﱠﻠﻮم ﺑﻤﻦ ﻇﻬَ َﺮت ﻋﲆ ﻳﺪﻳﻪ ،وﺻﺎرت اﻷﻓﻌﺎل ﻋﻨﺪَﻫﻢ ﰲ
ﺣﺴﻨﺔ ﴍﻳﻔﺔ 16 «.وﻻ ﻳَﺨﻔﻰ ﻣﺎ ﰲ ﻋﺒﺎرة اﺑﻦ ﻋﺮﺑﻲ ﻫﺬه ﻣﻦ إﺷﺎر ٍة إﱃ ً ﻫﺬه اﻟﺤﺎﻟﺔ ﻛ ﱡﻠﻬﺎ
ﻫﻀﻢ ﻏريَﻫﺎ ﻣﻦ أﻓﻜﺎر ا َملﺬاﻫﺐ َﻬﻀﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﻓِ ﻜﺮة ا َملﻼﻣﺘﻴﱠﺔ ﻛﻤﺎ َ ﻣﺬﻫ ِﺒﻪ ﰲ ِوﺣﺪة اﻟﻮُﺟﻮد اﻟﺘﻲ ﻳ ِ
اﻟﺼﻮﻓﻴﺔ.اﻷﺧﺮى اﻟﺼﻮﻓﻴﱠﺔ وﻏري ﱡ
َﻌﺘﱪُﻫﻢ اﻟﻜﺎﻣﻠني اﻟﺴﺎﻟِﻜني ﻣﻦ أﻫﻞ ﷲ وﻳ ِ وﻳَﻀﻊ اﺑﻦ ﻋﺮﺑﻲ املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ ﰲ أﻋﲆ َد َرﺟﺎت ﱠ
ُﻨﻄ ُﻖ اﻟﻨﺎس ﻇﻬﻮرﻫﻢ ﻓﻴﻬﻢ ﺑﻤﺎ ﻳ ِ ﻳﻠﺘﻤﺲ ﻻﺣﺘِﺠﺎ ِﺑﻬﻢ ﻋﻦ اﻟﺨﻠﻖ و ُ ﻣﻦ أﻫﻞ اﻟﻄﺮﻳﻖ؛ وﻟﻬﺬا ِ
ِﺑ َﻠﻮﻣِﻬﻢ ﺳﺒﺒًﺎ آﺧﺮ ﻏري اﻟﺬي ذَﻛﺮﻧﺎه :ذﻟﻚ »أﻧﻬﻢ ﻟﻮ ﻇﻬ َﺮت ﻣﻜﺎﻧﺘُﻬﻢ ﻣﻦ ﷲ ﻟﻠﻨﱠﺎس ﻻﺗﱠ َﺨﺬوﻫﻢ
آﻟﻬﺔ «.ﻓﻠﻤﺎ اﺣﺘَﺠَ ﺒﻮا ﻋﻦ اﻟﻌﺎﻣﱠ ﺔ ﺑﺎﻟﻌﺎدَة اﻧﻄ َﻠﻖ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﰲ اﻟﻌﺎدة ﻣﺎ ﻳَﻨﻄﻠ ُِﻖ ﻋﲆ اﻟﻌﺎﻣﱠ ﺔ ﻣﻦ
َﻌﺮﻓﻬﺎ ُﻮﺟﺐ ذﻟﻚ .ﺛﻢ ﻳﻘﻮل» :وﻫﺬه اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣَ ﺨﺼﻮﺻﺔ ﻻ ﻳ ِ املﻼم ﻓﻴﻤﺎ ﻳَﻈﻬﺮ ﻋﻨﻬﻢ ﻣﻤﺎ ﻳ ِ
ﻞ أﺣﺪ ،اﻧﻔﺮد ﺑﻬﺎ أﻫﻞ ﷲ17 «.
َ ﻛﱡ
اﻟﺨﺎص وﺣﻴﺎﺗﻬﺎ اﻟ ﱡﺮوﺣﻴﺔﱡ واملﻼﻣﺘﻴﱠﺔ ﻓِ ﺮﻗﺔ ﻣُﺘﻤﻴﺰة ﻣﻦ ﻓِ َﺮق ُز ﱠﻫﺎد ا ُملﺴﻠﻤني ،ﻟﻬﺎ ﻃﺎﺑَﻌﻬﺎ
اﻟﻔﺮوق اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أﻧﻬﻢ ﻳُﻌﺘَﱪون ﻋﺎد ًة ﻣﻦ ﺑني ﻃﻮاﺋﻒ اﻟﺼﻮﻓﻴﺔ .وﻗﺪ ﺗﻨﺒﱠﻪ إﱃ ُ ﱠ
اﻟﺴ َﻠﻤﻲواﻟﺼﻮﰲ ﺑﻌﺾ رﺟﺎل اﻟﺘﺼﻮﱡف وﻣﺆ ﱢرﺧﻴﻬﻢ؛ ﻓﺄﺷﺎر إﻟﻴﻬﺎ ﱡ ﱡ اﻟﻮاﺿﺤﺔ ﺑني ا َملﻼﻣَ ﺘﻲ
ﻛﺸﺎﻓﻪ. ﻋﻮارف املﻌﺎرف واﻟﺘﱠﻬﺎﻧﻮي ﰲ ﱠ واﻟﺴﻬْ ﺮ َو ْردي ﰲ ِ ﰲ رﺳﺎﻟﺘﻪ واﺑﻦ ﻋﺮﺑﻲ ﰲ ﻓﺘﻮﺣﺎﺗﻪ ﱠ
اﻟﺴ َﻠﻤﻲ ﻓﻴ َُﻘ ﱢﺴﻢ أرﺑﺎب اﻟﻌﻠﻮم واﻷﺣﻮال؛ أي أﻫﻞ اﻟﻌِ ﻠﻢ اﻟﻈﺎﻫﺮ واﻟﻌِ ﻠﻢ اﻟﺒﺎﻃﻦ أو أﻫﻞ أﻣﺎ ﱡ
اﻟ ﱡﺮﺳﻮم وأﻫﻞ اﻟﺤﻘﺎﺋﻖ ،إﱃ ﺛﻼﺛﺔ أﻗﺴﺎم :ﻋُ َﻠﻤﺎء اﻟﴩﻳﻌﺔ ا ُملﺸﺘَﻐِ ﻠني ﺑﻈﻮاﻫﺮ اﻷﺣﻜﺎم وﻫﺆﻻء
ﻨﻘﻄﻌني إﱃ ﷲ اﻟﺰاﻫِ ﺪﻳﻦ ﻓﻴﻤﺎ ﻓﻴﻪ اﻟﺨ ْﻠﻖ ﻣﻦ أﺳﺒﺎب اﻟﺪﱡﻧﻴﺎ اﻟﻔﻘﻬﺎء ،وأﻫﻞ ا َملﻌﺮﻓﺔ ﺑﺎهلل ا ُمل ِ ﻫﻢ ُ
اﻟﺼﻮﻓﻴﺔ .واﻟﻄﺎﺋﻔﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻫﻢ اﻟﺬﻳﻦ ﺟَ ﻌَ ﻠﻮا ﻫﻤﱠ ﻬﻢ ﰲ ﷲ ﻓﻜﺎﻧﻮا ﻟﻪ وﺑﻪ وإﻟﻴﻪ ،وﻫﺆﻻء ﻫﻢ ﱡ
ُ 16
اﻟﻔﺘﻮﺣﺎت ا َملﻜﻴﱠﺔ ،ج ،٣ص.٤٦
17اﻟﻔﺘﻮﺣﺎت ،ج ،٣ص.٤٦
18
ﻣﺬﻫﺐ ا َملﻼﻣﺘﻴﱠﺔ
ﻟﻼﻓﱰاق إﻟﻴﻬﻢ ﺳﺒﻴﻞ ،وﻗﺪ ﻏﺎر ﺑﺎﻟﻘﺮب واﻻﺗﱢﺼﺎل ﺑﻪ ﻓﻠﻢ ﻳ ُﻜﻦ ِ ﺑﻮاﻃﻨَﻬﻢ ُ أوﻟﺌﻚ اﻟﺬﻳﻦ َزﻳﱠﻦ ﷲ ِ
اﻟﺨﻠﻖ أﺣﻮا َﻟﻬﻢ ﻓﺄﻇﻬ َﺮ ﻟﻠﺨ ْﻠﻖ ﻣﻨﻬﻢ ِﺻﻔﺎﺗِﻬﻢ اﻟﻈﺎﻫِ ﺮة اﻟﺘﻲ ﺗﺪ ﱡل ُ َﻌﺮفاﻟﺤﻖ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻟﺌﻼ ﻳ ِﱡ
أﺳﻨﻰ أﺣﻮاﻟﻬﻢ ﱠأﻻ ﻳُﺆﺛﱢﺮ اﻻﻓﱰاق ﻟﻜﻲ ﻳَﺴ َﻠﻢ ﻟﻬﻢ ﺣﺎﻟُﻬﻢ ﻣﻌﻪ ﺗﻌﺎﱃ ،وﺟﻌﻞ ﻣﻦ ْ ﻋﲆ ﻣﻌﻨﻰ ِ
ﻓﺎﻟﺼﻮﻓﻴﺔ ﻣﻊ ﷲ أﺷﺒَﻪ ﱡ ﺑﺎﻃﻨُﻬﻢ ﰲ ﻇﺎﻫِ ِﺮﻫﻢ ﻟﺌﻼ ﻳَﻔﺘَﺘِﻦ ﺑﻬﻢ اﻟﻨﺎس ،وﻫﺆﻻء ﻫﻢ ا َملﻼﻣﺘﻴﱠﺔ، ِ
ﺑﺎﻃﻨِﻪ ﰲ ﻇﺎﻫﺮه ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛ ﱠﻠﻤﻪ رﺑﱡﻪ ﻓﻠﻢ ﻳ ُِﻄﻖ أﺣﺪ اﻟﻨﱠﻈﺮ إﻟﻴﻪ. ﺑﻤﻮﳻ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺴﻼم ملﺎ ﻇﻬَ ﺮ أﺛ ُﺮ ِ
اﻟﻘﺮب ﺑﺎﻃﻨُﻪ ﰲ ﻇﺎﻫِ ﺮه ﺑﻌﺪ ﻣﺎ ﻧﺎ َﻟﻪ ﻣﻦ ُ واملﻼﻣﺘﻴﱠﺔ ﻣﻊ ﷲ أﺷﺒَ ُﻪ ﺑﻤُﺤﻤﱠ ٍﺪ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺴﻼم ،ﻟﻢ ﻳُﺆﺛﱢﺮ ِ
ُﻧﻴﺎﻫﻢ ﻛﻤﺎ ﻟﻮ واﻟ ﱡﺪﻧ ُ ﱢﻮ ﻋﻨﺪﻣﺎ ُر ِﻓ َﻊ إﱃ ا َملﺤ ﱢﻞ اﻷﻋﲆ ،ﻓﻠﻤﱠ ﺎ رﺟَ ﻊ إﱃ اﻟﺨﻠﻖ ﺗﻜ ﱠﻠﻢ ﻣﻌﻬﻢ ﰲ أﻣﻮر د ُ
ﻛﺎن واﺣﺪًا ﻣﻨﻬﻢ ،وﻫﺬا أﻛﻤﻞ اﻟﻌُ ﺒﻮدﻳﺔ18 .
أن اﻟﺼﻮﰲ ﻳَﻨِ ﱡﻢ ﻇﺎﻫﺮه اﻟﺴ َﻠﻤﻲ ﻫﻮ ﱠ اﻟﺼﻮﰲ واملﻼﻣَ ﺘﻲ ﰲ ﻧﻈﺮ ﱡ ﻓﺎﻟﻔﺮق اﻷﺳﺎﳼ ﺑني ﱡ
ﺑﺎﻃﻨِﻪ وﺗﻈﻬَ ﺮ ﻋﻠﻴﻪ أﻧﻮار أﴎاره ﰲ أﻗﻮاﻟﻪ وأﻓﻌﺎﻟﻪ؛ ﻟﺬﻟﻚ ﻻ ﻳﺘﺤ ﱠﺮج اﻟﺼﻮﰲ ﱡ ﻋﻦ إﻇﻬﺎر ﻋﻦ ِ
َ
اﻟﺤﻼج وﻏريه ،وﻻ ﻋﻦ إﻋﻼن ﻣﺎ ﻳﻔﺘَﺢ ﷲ ﺑﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ أﴎار اﻟﻐﻴﺐ ،وﻻ ﱠ اﻟﺪﱠﻋﺎوى ﻛﻤﺎ ﻓﻌﻞ
ﴎ ﷲ ﻳﻜﺘُﻢ ُﻈﻬﺮﻫﺎ ﷲ ﻋﲆ ﻳﺪﻳﻪ .أﻣﺎ ا َملﻼﻣَ ﺘﻲ ﻓﺤﻔﻴﻆ ﻋﲆ ِ ﱢ ٍ
ﺑﻜﺮاﻣﺔ ﻳ ِ اﻟﺨﺮوج إﱃ اﻟﻨﺎس ﻋﻦ ُ
ﻧﻈﺮه ُرﻋﻮﻧﺎت ﻷن اﻟﺪﻋﺎوى ﰲ ِ ﻓﻮق ذﻟﻚ ﻻ دﻋﻮى ﻟﻪ ﱠ ﰲ ﻧﻔﺴﻪ ﻣﺎ ﺑﻴﻨَﻪ وﺑني رﺑﱢﻪ .ﺛﻢ ﻫﻮ َ
ﻮﻓﺎ ﻣﻦ أن ﺗﻜﻮن ﻛﺮاﻣﺔ َﺧ ً
ً ُﻈﻬﺮ املﻼﻣَ ﺘﻲ اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﻟﺘﻘﺼري .وﻻ ﻳ ِ ﱡ وﺟَ ﻬﻞ ،ودﻟﻴﻞ ﻋﲆ ﻋﺪَم
وﺧﻮﻓﺎ ﻣﻦ أن ﻳ ُﻔﺘَﺘَﻦ اﻟﻨﺎس ﺑﻪ19 . ً اﻟﻜﺮاﻣﺔ اﺑﺘﻼءً ﻣﻦ ﷲ ﻳَﻤﺘﺤِ ﻦ ﺑﻬﺎ ﻏﺮور اﻟﻨﱠﻔﺲ وﻋُ ﺠْ ﺒﻬﺎ،
اﻟﺴ َﻠﻤﻲ،
ري ﻣﻤﺎ ﻳَﻔﻬﻤُﻪ ﱡ َﺴﺘﻌﻤﻞ اﺳﻢ »املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ« ﰲ ﻣﻌﻨًﻰ أوﺳ َﻊ ﺑﻜﺜ ٍ أﻣﺎ اﺑ ُﻦ ﻋﺮﺑﻲ ﻓﻴ ِ
ﻃﺎﺋﻔﺔ ﻣُﻌﻴﱠﻨﺔ ﻣﻦ ﻃﻮاﺋﻒ اﻟ ﱡﺰ ﱠﻫﺎد ،وﻻ ﻳُﺸري إﱃ وﺟﻬﺔ ﻧﻈﺮ ﻣُﻌﻴﱠﻨﺔ ﰲ ٍ ﻓﻬﻮ ﻻ ﻳﺪ ﱡل ﻋﻨﺪه ﻋﲆ
زﻣﺎن
ٍ ﻟﺼﻨﻒ ﻣﻦ أﻫﻞ ﷲ ﻳَﻌﻴﺸﻮن ﰲ ﻛ ﱢﻞ اﻟﺼﻮﰲ ،ﺑﻞ ﻫﻮ اﺳ ٌﻢ ِ اﻟﺪﱢﻳﻦ أو ﰲ ﺣﻴﺎة اﻟﻄﺮﻳﻖ ﱡ
وﻳﻨﻘﺼﻮن ﺑﺤﺴﺐ اﻟﻮﻗﺖ ُ ﺧﺎﺻﺔ ﻳَﺘﻤﻴﱠﺰون ﺑﻬﺎ ﻣﻦ ﻏريﻫﻢ :ﻳﺰﻳﺪون ﱠ وﻣﻜﺎن ﻟﻬﻢ ِﺻﻔﺎت
ٍ
ﱠ
اﻟﻘﺼﺎر وﻟﻴﺲ ﻣَ ﻮﻃﻨُﻬﻢ ُﺧﺮاﺳﺎن وﻻ ﻧَﻴﺴﺎﺑﻮر وﻻ ﺷﻴﺨﻬﻢ ﺣﻤﺪوﻧًﺎ َ اﻟﺬي ﻳﻈﻬ ُﺮون ﻓﻴﻪ.
وﻻ أﺑﺎ ﺣَ ﻔﺺ أو أﺑﺎ ﻋُ ﺜﻤﺎن اﻟﺤِ ريي ،ﻋﲆ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أﻧﱠﻪ ﻳﺬ ُﻛﺮ ﻣﻦ ﻣﺸﺎﻳﺦ ﻧَﻴﺴﺎﺑﻮر ﻣﻤﱠ ﻦ
ﺗﺤﻘﻖ ﺑﻬﺬا ا َملﻘﺎم ﺧﺎﺻﺔ ،ﻛﻤﺎ ﻳﺬ ُﻛﺮ ﻣﻦ ﺑني ﻣﻦ ﱠ ﱠ ﱠ
اﻟﻘﺼﺎر ﺤﻘﻖ ﺑﻤﻘﺎم املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ ﺣﻤﺪوﻧًﺎ ﺗَ ﱠ
اﻟﺠﻴﻼﻧﻲ وﻏريَﻫﻢ اﻟﺸﺒﻞ وﻋﺒﺪ اﻟﻘﺎدر ِ اﻟﺴﻌﻮد ﺑﻦ ﱢ أﺑﺎ ﺳﻌﻴ ٍﺪ اﻟﺨ ﱠﺮاز وأﺑﺎ ﻳَﺰﻳﺪ اﻟﺒَﺴﻄﺎﻣﻲ وأﺑﺎ ﱡ
ﻧﻔﺴﻪ واﺣِ ﺪًا ﻣﻦ املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ ﻣﻦ ﻣﺸﺎﻳﺦ اﻟﺼﻮﻓﻴﱠﺔ ﻋﲆ اﺧﺘِﻼف ﻃﺒَﻘﺎﺗﻬﻢ و ِﺑﻼدِ ﻫﻢ ،وﻳﻌ ﱡﺪ َ
اﻟﺴ َﻠﻤﻲ.
18راﺟﻊ رﺳﺎﻟﺔ ﱡ
اﻟﺴ َﻠﻤﻲِ ،
وﻗﺎرن اﻷﺻﻞ ٣٩واﻷﺻﻞ .٤٣ 19راﺟﻊ رﺳﺎﻟﺔ ﱡ
19
واﻟﺼﻮﻓﻴﱠﺔ وأﻫﻞ ُ
اﻟﻔﺘُﻮﱠة ﱡ ا َملﻼﻣَ ﺘﻴﱠﺔ
َﺘﻮﺳﻊ ﰲ ﻣﻌﻨﻰ »ا َملﻼﻣَ ﺘﻲ« إن اﺑﻦ ﻋﺮﺑﻲ ﻳ ﱠ إذ ﻳﻘﻮل» :وﻫﻮ )أي ﻣَ ﻘﺎم املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ( ﺣﺎﻟُﻨﺎ 20 «.ﺑﻞ ﱠ
اﻟﻘﺮب ﻣﻦ ﷲ ،وﻫﻮ ﻣَ ﻘﺎم إﱃ ﺣ ﱢﺪ إﻃﻼﻗِ ﻪ ﻋﲆ اﻟﻨﺒﻲ ﷺ ِﺑﺪﻋﻮى أن ﻣﻘﺎم ا َملﻼﻣﺘﻴﱠﺔ ﻫﻮ ﻣﻘﺎم ُ
اﻟﺴ َﻠﻤﻲ اﻟﺬي ني أ َ ْو أ َ ْدﻧَﻰ﴾ 21 .وﻫﻮ ﰲ ﻫﺬا أﻛﺜﺮ ﺟُ ﺮأ ًة ﻣﻦ ﱡ ﺎن َﻗﺎبَ َﻗﻮ َْﺳ ْ ِ ﴿ﺛ ُ ﱠﻢ َدﻧَﺎ َﻓﺘَﺪ ﱠَﱃ * َﻓ َﻜ َ
ﺗﺠﲆ ﻟﻬﻤﺎ رﺑﱡﻬﻤﺎ. واﻟﺼﻮﰲ ﺑﻤُﻮﳻ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ اﻟﺴﻼم ﺑﻌﺪ أن ﱠ ﱡ اﻛﺘﻔﻰ ﺑﺘﺸﺒﻴﻪ ا َملﻼﻣَ ﺘﻲ ﺑﻤﺤﻤ ٍﺪ
اﻟﺴﺎﻟِﻜني إﱃ ﷲ إﱃ ﺛﻼﺛﺔ أﻗﺴﺎم ﻻ ﺗﺨﺘﻠِﻒ ﻛﺜريًا ﻋﻦ اﻷﻗﺴﺎم اﻟﺘﻲ وﻳ َُﻘ ﱢﺴﻢ اﺑﻦ ﻋﺮﺑﻲ ﱠ
اﻟﺴ َﻠﻤﻲ .اﻷول اﻟﻌُ ﺒﱠﺎد اﻟﺬﻳﻦ ﻏ َﻠﺐ ﻋﻠﻴﻬﻢ اﻟ ﱡﺰﻫﺪ وأﻓﻌﺎل اﻟﻈﺎﻫِ ﺮ ا َملﺤﻤﻮدة وﺗﻄﻬري ذﻛ َﺮﻫﺎ ﱡ
اﻟﻨﱠﻔﺲ ﻣﻦ ﻣَ ﺮذول اﻷﻓﻌﺎل .وﻫﺆﻻء ﻻ ﻋِ ﻠﻢ ﻟﻬُ ﻢ ﺑﺎﻷﺣﻮال وا َملﻘﺎﻣﺎت واﻟﻌُ ﻠﻮم اﻟﺪﱢﻳﻨﻴﱠﺔ واﻷﴎار.
ملﺤﺎﺳﺒﻲ أو ﻣﺎ ﻳَﺠﺮي ﻣَ ﺠﺮاه22 . ﻟﻠﺤﺎرث ا ُ
ِ وإن ﻗﺮأ أﺣ ٌﺪ ﻣﻨﻬﻢ ﺷﻴﺌًﺎ ﻛﺎن ﻛِﺘﺎﺑﻪ »اﻟ ﱢﺮﻋﺎﻳﺔ«
أﺻﻼ .وﻫﻢ ً اﻟﺼﻨﻒ اﻟﺜﺎﻧﻲ ُﻫﻢ اﻟﺼﻮﻓﻴﱠﺔ اﻟﺬﻳﻦ ﻳ َﺮون اﻷﻓﻌﺎل ﻛ ﱠﻠﻬﺎ هلل وأﻧﻪ ﻻ ﻓِ ﻌﻞ ﻟﻬﻢ ﱢ
وﻓﺘﻮﱠة ،ﻳَﻈﻬﺮون ﰲ اﻟﻌﺎﻣﱠ ﺔ ﺑﻤﺎ ﻳﻨﺎﻟُﻮﻧﻪ ﻣﻦ ﻣﺜﻞ اﻟﻌُ ﺒﱠﺎد ﰲ اﻟ َﻮ َرع واﻟ ﱡﺰﻫﺪ واﻟﺘ َﻮ ﱡﻛﻞ ،أﻫﻞ ُﺧﻠُﻖ ُ
ﻮارق اﻟﻌﺎدات وﻻ ﻳُﺒﺎﻟُﻮن ﺑﺈﻇﻬﺎر أيﱢ ﳾءٍ ﻳُﺆدﱢي إﱃ ﻣﻌﺮﻓﺔ اﻟﻨﱠﺎس ﺑﻤَ ﻨﺰﻟﺘِﻬﻢ وﺧ ِ اﻟﻜﺮاﻣﺎت َ
ٍ
ﻋﻮﻧﺎت ﻋﻤﻬﻢ — ﱠإﻻ ﷲ .وﻫﻢ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﱃ املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ أﻫﻞ ُر ﻣﻦ ﷲ ﻷﻧﱠﻬﻢ ﻻ ﻳُﺸﺎﻫِ ﺪون — ﰲ َز ِ
وﺗﻼﻣﺬَﺗُﻬﻢ ِﻣﺜﻠُﻬﻢ أﺻﺤﺎب دَﻋﺎوى ﻳ ُﻈﻬﺮون اﻟﺮﻳﺎﺳﺔ ﻋﲆ ﻋﺒﺎد ﷲ23 . ِ وأﺻﺤﺎب ﻧﻔﻮس،
ﱢ ِ
ﺻﻴﺎﻧﺔ اﻟﻐرية ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻟﺌﻼ َ ﻄﻌﻬﻢ ﷲ إﻟﻴﻪ وﺻﺎﻧَﻬﻢ واﻟﺼﻨﻒ اﻟﺜﺎﻟﺚ املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ وﻫﻢ ِرﺟﺎ ٌل َﻗ َ ﱢ
راﺳﺨني ﻻ ﻳَﺘﺰﻟ َﺰﻟﻮن ﻋﻦ ﻋُ ﺒﻮ ِدﻳﱠﺘﻬﻢ ني ﻓﺘﺸﻐﻠﻬﻢ ﻋﻦ ﷲ» :ﻗﺪ اﻧﻔ َﺮدوا ﻣﻊ ﷲ ِ َ َ ﺗَﻤﺘ ﱠﺪ إﻟﻴﻬﻢ ﻋ ٌ
ﻃﺮﻓﺔ ﻋني ،ﻻ ﻳَﻌﺮﻓﻮن ﻟﻠ ﱢﺮﻳﺎﺳﺔ ﻃﻌﻤً ﺎ ﻻﺳﺘِﻴﻼء اﻟ ﱡﺮﺑﻮﺑﻴﱠﺔ ﻋﲆ ُﻗﻠﻮﺑﻬﻢ ،وﻟﻴﺲ ﺛ َ ﱠﻢ ﻣﻦ ﺣﺎ َز َ
واﻟﺨﻠُﻖ ﻣﻊ ﷲ دُون ﻏريه ﺳﻮى ﻫﺆﻻء …« 24 ﻣﻘﺎ َم اﻟﻔﺘﻮﱠة ُ
ﺺ ﺑﻬﺎ املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ ﻛﻤﺎ ﻳَﻔﻬﻤُﻬﻢ اﺑﻦ ﻋﺮﺑﻲ ﻓﻬﻲ أﻧﻬﻢ رﺟﺎل ﻻ اﻟﺼﻔﺎت اﻟﺘﻲ اﺧﺘُ ﱠ أﻣﺎ ﱢ
ﺑﺤﺎﻟﺔ زاﺋﺪة ﻳُﻌﺮﻓﻮن ﺑﻬﺎ ،ﻓﻬﻢ ﻻ ﻳﺰﻳﺪون ٍ ُ
ﻳَﺘﻤﻴﱠﺰون ﻋﻦ ﺳﺎﺋﺮ املﺆﻣﻨني املﺆدﱢﻳﻦ ﻓﺮاﺋﺾ ﷲ
َﻤﺸﻮن ﰲ اﻷﺳﻮاق وﻳﺘﻜ ﱠﻠﻤﻮن ﻣﻊ اﻟﻨﺎس ،ﻳﺆدﱡون اﻟﻔﺮاﺋﺾ اﻟﺼﻠﻮات اﻟﺨﻤﺲ ﱠإﻻ اﻟ ﱠﺮواﺗِﺐ ،ﻳ ُ ﻋﲆ ﱠ
ﺴﺠﺪ ،وﺗﺨﺘﻠِﻒ ﻃﻦ أﺣﺪ ﻣﻨﻬﻢ ﰲ ا َمل ِ وﻳﺪﺧﻠﻮن ﰲ ﻛ ﱢﻞ ﺑﻠ ٍﺪ ِﺑﺰيﱢ أﻫﻞ ذﻟﻚ اﻟﺒﻠﺪ ،ﻻ ﻳﺘ َﻮ ﱠ ُ ﻣﻊ اﻟﺨ ْﻠﻖ
أﻣﺎ ِﻛﻨُﻬﻢ ﰲ املﺴﺠﺪ اﻟﺬي ﺗُﻘﺎم ﻓﻴﻪ اﻟﺠُ ﻤﻌﺔ ﺣﺘﻰ ﻳَﻀﻴﻌﻮا ﰲ ﻏِ ﻤﺎر اﻟﻨﺎس ،وإذا ﺗﻜ ﱠﻠﻤﻮا َ
راﻗﺒﻮا
20
ﻣﺬﻫﺐ ا َملﻼﻣﺘﻴﱠﺔ
ﻛﻼﻣﻬﻢ ،ﻳُﻘ ﱢﻠﻠﻮن ﻣﻦ ﻣُﺠﺎﻟﺴﺔ اﻟﻨﺎس ﱠإﻻ ﻣﻦ ِﺟرياﻧﻬﻢ ﺣﺘﻰ ﻻ ﻳَﺸﻌُ ﺮ أﺣ ٌﺪ ﺑﻬﻢ ،وﻳَﻘﻀﻮن ﷲﰲ ِ
اﻟﺼﻐري واﻷرﻣﻠﺔ ،وﻳُﻼﻋِ ﺒﻮن أوﻻدَﻫﻢ وأﻫ َﻠﻬﻢ ﺑﻤﺎ ﻳُﺮﴈ ﷲ ،وﻳَﻤ َﺰﺣﻮن وﻻ ﻳﻘﻮﻟﻮن ﱠإﻻ ﺣﺎﺟﺔ ﱠ
ﺣﻘﺎ25 «.ٍّ
أن اﺑﻦ ﻋﺮﺑﻲ أﺧﺬ اﻟﺴ َﻠﻤﻲ ﻟﻠﻤﻼﻣﺘﻴﱠﺔ؛ ﻣﻤﱠ ﺎ ﻳُﺮﺟﱢ ﺢ ﱠ
وﺻﻒ ﱡ وﺻﻒ ﻻ ﻳﺨﺘﻠِﻒ ﻋﻦ ْ ٌ وﻫﺬا
ملﺬﻫﺒﻪ ﰲ ِوﺣﺪة ﻴﻌﺔ َ ﻣﺎدﱠﺗﻪ ﻣﻨﻪ ،وإن ﻛﺎن اﺑﻦ ﻋﺮﺑﻲ — ﻛﻌﺎدﺗﻪ — ﻳﺘﱠﺨِ ﺬ ﻣﻦ املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ ِﺷ ً
اﻟﻮﺟﻮد .وﻣﻦ اﻟﻮاﺿﺢ أﻧﻪ ﺧﺎ َﻟﻒ ﻛ ﱠﻞ ﻣﻦ ﺳﻮاه ﰲ َﻓﻬْ ﻤﻪ َملﻌﻨﻰ »ا َملﻼﻣَ ﺘﻲ« ﺣﻴﺚ َﻓ ِﻬﻢ »املﻼﻣﺔ«
اﻟﺼﻮﻓﻴﺔ ،ﺑﻞ اﻋﺘَﱪَﻫﺎ أﻋﲆ ا َملﻘﺎﻣﺎت ،ﻛﻤﺎ اﻋﺘَﱪ املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ أﻛﺎ ِﺑﺮ ِ
ﻣﻘﺎﻣﺎت ﱡ ﻋﲆ أﻧﻬﺎ ﻣَ ﻘﺎم ﻣﻦ
درﺟﺔ اﻟﻨﱡﺒﻮﱠة26 «. أﻫﻞ ﷲ »اﻟﺬﻳﻦ ﺣ ﱡﻠﻮا ﻣﻦ اﻟﻮﻻﻳﺔ ﰲ أﻗﴡ َد َرﺟﺎﺗﻬﺎ ،وﻣﺎ َﻓ َ
ﻮﻗﻬﻢ إﻻ َ َ ِ
اﻟﺼﻮﻓﻴﺔ وا َملﻼﻣﺘﻴﺔ أﻧﻪ اﻟﺴﻬْ ﺮ َو ْردي ﻓﺎﻟﻈﺎﻫﺮ ﻣﻦ ﻣُﻘﺎرﻧﺘﻪ ﺑني ﱡ وأﻣﱠ ﺎ أﺑﻮ ﺣَ ﻔﺺ ﻋُ ﻤﺮ ﱠ
اﻟﺼﻮﰲ ﻋﻦ ﻛ ﱢﻞ ﻓﻮﻗﻬﻢ؛ ﻷن ﺣﺎل ﻓﻨﺎء ﱡ ﻨﺰﻟﺔ ﻣﻦ اﻟﺤﻴﺎة اﻟ ﱡﺮوﺣﻴﺔ َاﻟﺼﻮﻓﻴﺔ وﻳَﻀﻌُ ﻬﻢ ﰲ ﻣَ ٍ ُﻔﻀﻞ ﱡ ﻳ ﱢ
ﻄﻪ ﻧﻈﺮه ﻣﻦ ﺣﺎل ا َملﻼﻣَ ﺘﻲ اﻟﺬي ﻻ ﺗﺰال ﺗﺮ ِﺑ ُ ﻣﺎ ﺳﻮى ﷲ — ﺑﻤﺎ ﰲ ذﻟﻚ ﻧﻔﺴﻪ — أﻓﻀﻞ ﰲ ِ
ﻮﺿﻊ ﻣﻦ ٍ ﺑﺎﻟﺨ ْﻠﻖ وﺑﻨﻔﺴﻪ را ِﺑﻄﺔ وﻫﻲ ُﺷﻌﻮره ﺑﻨﻔﺴﻪ وﺑﺎﻟﺨ ْﻠﻖ .وﻗﺪ أﴍْﻧﺎ ﰲ ﻏري ﻣﺎ ﻣَ
واﻟﺴﻜﺮ وﻧَﺤﻮﻫﻤﺎ ،ﻓﻤﻦ وإﻧﻜﺎرﻫﻢ أﺣﻮال اﻟﺠ ْﺬب ﱡِ ﻫﺬا اﻟﺒﺤﺚ إﱃ ﻛﺮاﻫِ ﻴَﺔ ا َملﻼﻣﺘﻴﱠﺔ ﻟﻠﺪﱠﻋﺎوى
اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﻟﻘﻮ ٍم ﻫﺬا ﺷﺄﻧُﻬﻢ ﱠأﻻ ﻳَﺘﻜ ﱠﻠﻤﻮا ﻋﻦ »اﻟﻔﻨﺎء« وﻫﻮ أﻗﴡ ﺣﺎﻻت اﻟﺠﺬْب ،وﻻ أن ﺗَﺒﺪُر
اﻟﺼﻮﰲ اﻟﺼﻮﻓﻴﺔ ﰲ ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﺤﺎﻻت .وإذا ادﱠﻋﻰ ﱡ ﻣﻨﻬﻢ اﻟﺪﱠﻋﺎوى اﻟﺘﻲ ﺗﺒﺪُر ﻣﻦ ُزﻣﻼﺋﻬﻢ ﱡ
اﻟﻔﻨﺎء ﻋﻦ اﻟﺨﻠﻖ أو ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻪ وأﻋﻤﺎﻟِﻬﺎ ،ﻓﺈﻧﻪ ﺷﺎﻋِ ﺮ أﺑﺪًا ﺑﺎﻟﺨ ْﻠﻖ وﺑﻨﻔﺴﻪ َﻗﻮي ا ُملﻼﺣَ ﻈﺔ
ﻈﻢ و َْﻗﻊ
اﻟﺴﻬْ ﺮ َو ْردي — »ﻋ ﱠ
ﻟﻬﻤﺎ ،ﻻ ﻳﻐﻔﻞ ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻪ وﺗﺄﻧِﻴﺒﻬﺎ واﺗﱢﻬﺎﻣﻬﺎ؛ ﻷﻧﻪ — ﻛﻤﺎ ﻳﻘﻮل ﱠ
إﺧﻼﺻﻪ 27 «.ﻓﺎﻹﺧﻼص ﺣﺎل ا َملﻼﻣﺘﻲ، ِ واﻟﺼﻮﰲ ﻏﺎب ﰲ ﱡ ﱠ
وﺗﻤﺴﻚ ﺑﻪ، اﻹﺧﻼص وﻣَ ِ
ﻮﺿﻌﻪ
ﺼﺔ اﻹﺧﻼص ﻓﻨﺎء اﻟﻌﺒْﺪ ﻋﻦ ُر ُﺳﻮﻣﻪ ﺑﺮؤﻳﺔ َ
اﻟﺼﻮﰲ ،وﺛﻤﺮة ﻣُﺨﺎ َﻟ َﺼﺔ اﻹﺧﻼص ﺣﺎل ﱡ وﻣُﺨﺎ َﻟ َ
ﻏﻴﺒﺘُﻪ ﻋﻦ رؤﻳﺔ ﻗِ ﻴﺎﻣﻪ ،وﻫﻮ اﻻﺳﺘِﻐﺮاق ﰲ اﻟﻌَ ني ﻋﻦ اﻵﺛﺎر28 .
ُ ﺑﻘﻴﱡﻮﻣﻪ ،ﺑﻞ َ
ﻴﺎﻣﻪ َ ﻗِ ِ
اﻟﻐﻴﺒﺔ ﻋﻦ اﻟﻨﱠﻔﺲ واﻟﻌﺎ َﻟﻢ ا ُملﺤﻴﻂوإﻧﱠﻨﻲ أرى أن ﻋﺪَم ذﻟﻚ اﻻﺳﺘِﻐﺮاق ﰲ ﷲ ،وﻋﺪَم َ
اﻟﻘﻮل ِﺑ ِﻮﺣﺪة اﻟﻮﺟﻮد أو ﺑﺎﻟﺤُ ﻠﻮل أو ﺑﻬﺎ ﻗﺪ ﻛﺎﻧﺎ اﻟﺤﺎﺋﻞ ا َملﻨﻴﻊ اﻟﺬي ﺳ ﱠﺪ ﻋﲆ املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ ﺑﺎب َ
21
واﻟﺼﻮﻓﻴﱠﺔ وأﻫﻞ ُ
اﻟﻔﺘُﻮﱠة ﱡ ا َملﻼﻣَ ﺘﻴﱠﺔ
اﻟﺼﻮﻓﻴﺔ اﻟﺬﻳﻦ ﺗﻜ ﱠﻠﻤﻮا أﻟﺴﻨﺔ ﱡ اﻻﺗﱢﺤﺎد أو ا َمل ْﺰج أو ﻣﺎ ﺷﺎ َﻛﻞ ذﻟﻚ ﻣﻦ اﻷﻗﻮال اﻟﺘﻲ ﺷﺎﻋَ ﺖ ﻋﲆ ِ
ﺑﺎﺳﱰﺳﺎﻟِﻬﻢ ﰲ اﻟﻜﻼم ﻋﻦ اﻟﻔﻨﺎء ﻋﻦ ِ واﻟﺸﺎم؛ ﻓﺈﻧﻬﻢ ﺻﻮﻓﻴﱠﺔ اﻟﻌِ ﺮاق ﱠ وﺑﺨﺎﺻﺔ ُ
ﱠ ﰲ اﻟﻔﻨﺎء،
وﻏﻔﻠﺘِﻬﻢ اﻟﺘﺎﻣﱠ ﺔ ﻋﻦ ﻛ ﱢﻞ ﻣَ ﻦ ﺳﻮاه وﻣﺎ اﻟﺤﻖ َ
ﱢ اﻟﺨ ْﻠﻖ واﻟﺒﻘﺎء ﺑﺎﻟﺤَ ﻖ ،وﺑﺎﺳﺘِﻐﺮاﻗﻬﻢ اﻟﺘﺎ ﱢم ﰲ
ﺑﻮﺣْ ﺪة اﻟﻮﺟﻮد أو ﻣﺎ ﺷﺎﺑَﻬَ ﻪ. ﻓﻮﻗﻌﻮا ﰲ اﻟﻘﻮل ِ ﺳﻮاه ،ز ﱠﻟﺖ أﻗﺪاﻣُﻬﻢ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﻻ ﻳَﺸﻌﺮون َ
ﻮازم اﻟﻘﻮل ﻈﻢ اﻟﺤﺎﻻت ﻣﻦ َﻟ ِ ووﺣﺪة اﻟﻮﺟﻮد ﻛﺎن ﰲ ﻣُﻌ َ أن اﻟﻘﻮل ﺑﺎﻻﺗﱢﺤﺎد واﻟﺤﻠﻮل ِ وﻳﻈﻬَ ﺮ ﱠ
ﺺ — ﺷﻴﺌًﺎ ﻋﻦ اﻟﻔﻨﺎء وﻻ اﻷﺧ ﱢ ﻧﺠﺪ ﰲ ﻛﻼم ِرﺟﺎل املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ — اﻷوﱠﻟني ﻋﲆ َ ﺑﺎﻟﻔﻨﺎء؛ وﻟﺬﻟﻚ ﻻ ِ
ﻋﻦ ِوﺣﺪة اﻟﻮﺟﻮد وﻧﻈﺎﺋﺮﻫﺎ.
اﻟﺼﻮﻓﻴﺔ وا َملﻼﻣﺘﻴﱠﺔ اﺧﺘِﻼف اﻟﻄﺎﺋﻔﺘَني ﰲ اﻟﻐﺎﻳَ ِﺔ اﻟﺴﻬْ ﺮ َو ْردي ﰲ ﻣُﻘﺎرﻧﺘﻪ ﺑني ﱡ ﺑني ﱠ وﻗﺪ ﱠ
ﴎ اﻟﺼﻮﻓﻴﺔ اﻟﻔﻨﺎء ﰲ ﷲ ورؤﻳﺔ اﻟﺨ ْﻠﻖ ِﺑﻌَ ني اﻟ ﱠﺰوال وﻣُﻌﺎﻳَﻨﺔ ِ ﱢ ﻣﻦ اﻟﺤﻴﺎة اﻟ ﱡﺮوﺣﻴﺔ :ﻓﻐﺎﻳ َُﺔ ﱡ
إﺧﻼﺻﻬﺎ وﻻ اﻟﺨ ْﻠﻖ ُ ُ
اﻟﻨﻔﺲ وﻻ ﳾءٍ َﻫﺎ ِﻟ ٌﻚ إ ِ ﱠﻻ وَﺟْ ﻬَ ﻪُ﴾ .وﻫﺆﻻء ﻻ ﺗَﻌﻨﻴﻬﻢ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃُ ﴿ :ﻛ ﱡﻞ َ ْ
وآراؤﻫﻢ ﻷﻧﻬﻢ اﺳﺘﻮﱃ ﻋﻠﻴﻬﻢ ُﺳﻠﻄﺎن اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻓﻠﻢ ﻳُﺸﺎﻫﺪوا ﻋﻴﻨًﺎ وﻻ َر ْﺳﻤً ﺎ .وﻫﺬه ﺣﺎل
ﺑﺎﻃﻨﻲ ُزﻧﱠﺎر )وﻫﻮ اﻟ ﱠﺮا ِﺑﻄﺔ اﻟﺘﻲ ﺗَﺮ ِﺑﻄﻪ »ﻧﻈﺮت ﻓﺈذا ﰲ ُِ أﺑﻲ ﻳَﺰﻳﺪ اﻟﺒَﺴﻄﺎﻣﻲ اﻟﺬي ﻳﻘﻮل:
ﻓﻨﻈﺮت إﱃ اﻟﺨ ْﻠﻖ ﻓﺈذاُ ﻛﻴﻒ أﻗﻄﻌُ ﻪ ،ﻓ ُﻜ ِﺸﻒ ﱄ ﺧﻤﺲ ﺳﻨني أﻧﻈ ُﺮ َ َ ﻓﻌﻤﻠﺖ ﰲ َﻗﻄﻌِ ﻪ ُ ﺑﺎﻟﺨ ْﻠﻖ(
ﺑﻌﻀﻬﻢ ُ أﻳﻀﺎ ﻫﻮ ا َملﻌﻨﻰ اﻟﺬي أﺷﺎر إﻟﻴﻪ ُﻫﻢ ﻣَ ﻮﺗﻰ ﻓ َﻜ ﱠﱪت ﻋﻠﻴﻬﻢ أرﺑَ َﻊ ﺗﻜﺒريات 29 «.وﻫﺬا ً
»ﺻﺪق اﻹﺧﻼص ﻧِﺴﻴﺎن رؤﻳﺔ اﻟﺨ ْﻠﻖ ﺑﺪَوام اﻟﻨﱠﻈﺮ إﱃ اﻟﺨﺎﻟﻖ30 «. ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻗﺎلِ :
ُ
أن اﻟﻐﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻹﺧﻼص ﰲ اﻷﻋﻤﺎل ﺤﻮ وإدراك ،ﻳ َﺮون ﱠ ﺻ ٍ أﻣﺎ ا َملﻼﻣﺘﻴﱠﺔ ﻓﺄﻫﻞ َ
ﺒﺔ دﻗﻴﻘﺔ ﻟﻠﻨﻔﺲ وﻋﺪم »اﻟﻔﻨﺎء« وﺗﺤﺮﻳﺮﻫﺎ ﻣﻦ ﻛ ﱢﻞ ﻣﻌﻨًﻰ ﻣﻦ ﻣﻌﺎﻧﻲ اﻟ ﱢﺮﻳﺎء .وﻫﺬا ﻳَﻘﺘﴤ ﻣ َ
ُﺮاﻗ ً
اﻟﺴﻬْ ﺮ َو ْردي ﺑﻘﻮﻟﻪ» :إن ا َملﻼﻣﺘﻲ أﺧ َﺮج اﻟﺨ ْﻠﻖ ﻣﻦ ﻋﻤﻠِﻪ وﺣﺎﻟﻪ ،وﻟﻜﻨﱠﻪ ﻋﻨﻬﺎ .وإﱃ ذﻟﻚ ﻳُﺸري ﱠ
ﻧﻔﺴﻪ ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻪ وﺣﺎﻟﻪ ﻛﻤﺎ أﺧ َﺮج ﻏريَه ﻓﻬﻮ واﻟﺼﻮﰲ أﺧﺮج َ ﱡ ِﺺ، ﻧﻔﺴﻪ ﻓﻬﻮ ﻣُﺨﻠ ٌ أﺛﺒﺖ َ َ
ﺺ .وﺷﺘﱠﺎن ﺑني ا ُملﺨﻠِﺺ اﻟﺨﺎﻟِﺺ وا ُملﺨ ﱠﻠﺺ 31 «.ﻗﺎل اﻟﺪ َﱠﻗﺎق» :ﻻ ﺑ ﱠﺪ ﻟﻜ ﱢﻞ ﻣُﺨﻠ ٍِﺺ ﻣﻦ ﻣ َ
ُﺨ ﱠﻠ ٌ
إﺧﻼﺻﻪ وﻫﻮ ﻧُﻘﺼﺎن ﻋﻦ َﻛﻤﺎل اﻹﺧﻼص 32 «.وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻫﺬا ﻣَ ﺬﻫﺐ املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ. ِ رؤﻳﺔ
29رﺳﺎﻟﺔ املﻼﻣﺘﻴﺔ.
30ﻋﻮارف املﻌﺎرف ،ص.٥٥
31ﻋﻮارف املﻌﺎرف ،ص.٥٤
32ﻋﻮارف املﻌﺎرف ،ص.٥٤
22
ﻣﺬﻫﺐ ا َملﻼﻣﺘﻴﱠﺔ
اﻟﻘﺸريي ﻋﻦ واﻟﺼﻮﻓﻴﺔ ﰲ ﻣﺴﺄﻟﺔ اﻹﺧﻼص ﻓﻴﻤﺎ ذﻛﺮه ُ ﱡ اﻟﻔﺮق ﺟَ ﻠﻴٍّﺎ ﺑني ا َملﻼﻣﺘﻴﱠﺔوﻳﻈﻬَ ﺮ َ
أﺑﻲ ﻋﲇ اﻟﺪ ﱠﱠﻗﺎق أﻧﻪ ﻗﺎل» :ملﺎ دﺧﻞ اﻟﻮاﺳﻄﻲ ﻧَﻴﺴﺎﺑﻮر ﺳﺄل أﺻﺤﺎب أﺑﻲ ﻋُ ﺜﻤﺎن )اﻟﺤريي(:
ﺑﻤﺎذا ﻛﺎن ﻳﺄ ُﻣ ُﺮﻛﻢ َﺷﻴﺨﻜﻢ؟ ﻓﻘﺎﻟﻮا :ﻛﺎن ﻳﺄﻣُﺮﻧﺎ ﺑﺎﻟﺘِﺰام اﻟﻄﺎﻋﺎت ورؤﻳﺔ اﻟﺘﱠﻘﺼري ﻓﻴﻬﺎ،
ﺑﺎﻟﻐﻴﺒﺔ ﻋﻨﻬﺎ ﺑﺮؤﻳﺔ ﻣُﻨﺸﺌﻬﺎ وﻣُﺠﺮﻳﻬﺎ؟« 33
ِ ﻓﻘﺎل :أﻣَ َﺮﻛﻢ ﺑﺎ َملﺠﻮﺳﻴﱠﺔ ا َملﺤْ ﻀﺔ ،ﻫﻼ أﻣَ َﺮﻛﻢ َ
اﻟﺼﻮﰲ ﻫﻮ ﻋﺪَم أن إﺧﻼص ا َملﻼﻣَ ﺘﻲ ﻫﻮ ُرؤﻳﺘﻪ اﻟﺘﱠﻘﺼري ﰲ ﻋﻤﻠﻪ ،وإﺧﻼص ﱡ وﻣﻌﻨﻰ ذﻟﻚ ﱠ
رؤﻳﺔ اﻷﻋﻤﺎل ﻋﲆ اﻹﻃﻼق ،أو ِﺑﻌﺒﺎر ٍة أﺧﺮى اﻟﻔﻨﺎء ﻋﻦ اﻷﻋﻤﺎل.
ﻋﺮﺿﻨﺎ ﻷُﺻﻮل ِ اﻟﺼﻮﻓﻴﺔ وا َملﻼﻣﺘﻴﱠﺔ ﻋﻨﺪﺮوق أﺧﺮى ﻛﺜرية ﺑني ﱡ وﺳﺘَﺘﱠ ِﻀﺢ ﻟﻠﻘﺎرئ ُﻓ ٌ
ا َملﻼﻣﺘﻴﱠﺔ وﺗﻌﺎﻟﻴﻤﻬﻢ.
واﻟﺴﺨﺎء وا ُملﺮوءة
ﺼﻬﺎ :اﻟﻜ َﺮم ﱠ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﻀﺎﺋﻞَ ،
أﺧ ﱡ ٍ وأﻣﱠ ﺎ »اﻟﻔﺘﻮﱠة« ﻓﺎﺳﻢ أُﻃﻠِﻖ ﻋﲆ
اﻟﺨﻠُﻘﻲ و ُِﺟﺪَت ُ
اﻟﻔﺘﻮﱠة ﻗﺒﻞ واﻟﺸﺠﺎﻋﺔ ،ﺗُﻤﻴﱢﺰ ا ُملﺘﱠ ِﺼﻒ ﺑﻬﺎ ﻋﻦ ﻏريه ﻣﻦ اﻟﻨﺎس .وﺑﻬﺬا املﻌﻨﻰ ُ ﱠ
اﻟﺼﺪر اﻷول ﻣﻨﻪ ﰲ ﺑﻼد اﻟﻌ َﺮب وﻓﺎرس .وﺑﻬﺎ ﻟُ ﱢﻘﺐَ ﻋﲇ ﱡ ﺑﻦ أﺑﻲ ﻃﺎﻟﺐ وأﻫ ُﻞ اﻹﺳﻼم وﰲ ﱠ
ﻈﻤﺔ ،وﻻ ﻳُﻌ َﺮف ﻧِﻈﺎ ٌمﺟﻤﺎﻋﺔ ﻣُﻨ ﱠ
ٍ ﺑَﻴﺘﻪ .وﻟﻜﻨﱠﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ إﱃ ذﻟﻚ اﻟﻌﻬﺪ أﻣ ًﺮا ﻓﺮدﻳٍّﺎ ﻻ وﺟﻮد ﻟﻪ ﰲ
ﻋﴫ ﻣ ﱢ
ُﺘﺄﺧﺮ. ٍ اﻟﻔﺘﻮﱠة ﱠإﻻ ﰲ اﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻷﻫﻞ ُ
واﻧﺼﺒ ََﻐﺖ ِﺑ ِﺼﺒﻐﺘِﻪ ،وﻛﺎن
َ اﻟﻔﺘﻮﱠة ﺑﺎﻟﺘﱠﺼﻮﱡف ﻣﻨﺬ ﻇﻬﻮر اﻟﺘﺼﻮﱡف ﺗﻘﺮﻳﺒًﺎ ﺼ َﻠﺖ ُ وﻗﺪ اﺗﱠ َ
ﻟﺘﺠﺪ
ﺺ ﰲ اﻟﺒﻼد اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ذات اﻟﺤﻀﺎرات اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﻓﺎرس ،ﺣﺘﻰ إﻧﻚ ِ اﻷﺧ ﱢ ذﻟﻚ ﻋﲆ َ
اﻟﻔﺘﻮﱠة ﰲ ﻛ ﱢﻞ اﻟﻌﺼﻮر اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﺗﻘﺮﻳﺒًﺎ. اﻟﺼﻮﻓﻴﺔ ﰲ ﺗﻌﺎﻟﻴﻢ أﺻﺤﺎب ُ واﺿﺤﺔ ﻟﻸﻓﻜﺎر ﱡ ً آﺛﺎ ًرا
ﺗﴪﺑَﺖ إﱃ ﺑﻴﺌﺎت اﻟﺼﻮﻓﻴﺔ .وﻳﺪ ﱡﻟﻚ إن آﺛﺎ ًرا ﻛﺜري ًة ُ
ﻟﻠﻔﺘﻮﱠة ﻗﺪ ﱠ أﻳﻀﺎ ،أي ﱠ واﻟﻌﻜﺲ ﺻﺤﻴﺢ ً
ﻧﻌﺮف ﺷﻴﺌًﺎ أن ﻛﺜريًا ﻣﻦ اﻟﻔِ ﺘﻴﺎن اﻟﺬﻳﻦ ِ ﻋﲆ ذﻟﻚ اﻻﺗﱢﺼﺎل ا ُملﺘﺒﺎدَل ﺑني اﻟﻔﺘﻮﱠة واﻟﺘﺼﻮﱡف ﱠ
اﻟﺼﻮﰲ ﻛﻤﺎ ﻳﻈﻬَ ﺮ ذﻟﻚ ﺻﻮﻓﻴ ًﱠﺔ أو ِﻣﻤﱠ ﻦ ﻟﻬﻢ ﻣَ ﻴﻞ إﱃ اﻟﻄﺮﻳﻖ ﱡ ﻋﻦ ﺗﺎرﻳﺦ ﺣﻴﺎﺗِﻬﻢ ﻛﺎﻧﻮا إﻣﺎ ُ
أن ﻛﺜريًا ﻣﻦ ِرﺟﺎل اﻟﻘﺼﺎر .وﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴ ٍﺔ أﺧﺮى ﻧﺮى ﱠ 34 ﱠ ﺼﺔ ﻧُﻮح اﻟﻌﻴﱠﺎر ﻣﻊ ﺣﻤﺪون ﻣﻦ ﻗِ ﱠ
ﻳﺪﺧﻠﻮا اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟﺼﻮﰲ، اﻟﺼﻮﻓﻴﺔ ا َملﺸﻬﻮرﻳﻦ ذَوي املﻜﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻟِﻴﺔ ﻛﺎﻧﻮا ﻣﻦ اﻟﻔِ ﺘﻴﺎن ﻗﺒﻞ أن ُ ﱡ
وذﻟﻚ ِﻣﺜﻞ ﻋﲇ ﺑﻦ أﺣﻤﺪ اﻟﺒﻮﺳﻨﺠﻲ وأﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﺧﴬوﻳﻪ وﻏريﻫﻤﺎ.
33رﺳﺎﻟﺔ ُ
اﻟﻘﺸريي ،ص.٣٢
ْ 34
ﻛﺸﻒ ا َملﺤﺠﻮب ،ص.١٨٣
23
واﻟﺼﻮﻓﻴﱠﺔ وأﻫﻞ ُ
اﻟﻔﺘُﻮﱠة ﱡ ا َملﻼﻣَ ﺘﻴﱠﺔ
ﴍﻓِ ﻪ اﻟﺬي ﻫﻮ ﴍَف ﻗﺒﻴﻠﺘﻪ ،ﻓﺄﺻﺒَﺢَ ﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﲆ َ َ ﻛﺎن اﻟﻔﺘﻰ ﻗﺒﻞ اﻹﺳﻼم ﻓﺮدًا ﻏﺎﻳَﺘُﻪ ا ُمل َ
ﻳﺘﺤﲆ ﺑﻬﺎ ﱠ اﻟﺼﻔﺎت اﻟﺘﻲ ﻳ َِﺠﺐ أن ﺟﻤﺎﻋﺔ ﻳﻌﻤَ ﻞ ﻣﻦ أﺟﻠﻬﺎ .وﻟﻜﻦ ﱢ ٍ ﺑﻌﺪ اﻹﺳﻼم ﻋُ ﻀﻮًا ﰲ
اﻟﻔﺘﻰ ﻛﺎن ﻟﻬﺎ أﺛﺮ ﻇﺎﻫﺮ ﰲ اﻟﺤﺎ َﻟﺘَني.
اﻟﺼﻮﻓﻴﺔ ﻛﺎن ﻈﻤﺔ داﺧﻞ ﻫﻴﺌﺎت اﺟﺘﻤﺎﻋﻴ ٍﺔ وﺑني ﱡ ﺼﺎل ﺑني ُ
اﻟﻔﺘﻮﱠة ا ُملﻨ ﱠ أن أول اﺗﱢ ٍ وﻳﻈﻬَ ﺮ ﱠ
َﺛﻴﻘﺎ ﺑﺒﻼد ﻓﺎرس .وﻛﺎن ذﻟﻚ ﰲ داﺋﺮة اﻟﺤَ َﺴﻦ اﻟﺒَﴫي اﻟﺬي أﻃ َﻠ َﻖ ﺼﺎﻻ و ً
ﰲ اﻟﻌﺮاق ا ُملﺘﱠ ِﺼﻞ اﺗﱢ ً
ﻧﻌﺮف ﻛﺎن ﻣﻦ أواﺋﻞ ﻣﻦ ﻣَ ﻬﱠ ﺪوا ﻋﻠﻴﻪ أﻳﱡﻮب ﺑﻦ أﺑﻲ ﺗَﻤﻴﻤﺔ »ﺳﻴﱢ َﺪ اﻟﻔِ ﺘﻴﺎن« .واﻟﺤَ َﺴﻦ ﻛﻤﺎ ِ
اﻟﺼﻮﻓﻴﱠﺔ ﻣﻦ اﻷﻗﻄﺎب .وﻳﻈﻬَ ﺮ ُﺘﺄﺧﺮو ﱡ ﻟﻈﻬﻮر اﻟﺘﺼﻮﱡف ﰲ اﻹﺳﻼم ،وﻣﻦ اﻟﺬﻳﻦ اﻋﺘﱪَﻫﻢ ﻣ ﱢ
اﻟﺼﻮﰲ ﻛﻤﺎ اﻟﻔﺘﻮﱠة إﱃ اﻟﻄﺮﻳﻖ ﱡ اﻟﺤﺴﻦ اﻟﺒﴫي ﻣﻦ ﻧِﻈﺎم ُ َ أن اﻻﻧﺘِﻘﺎل ﻛﺎن إﱃ ﻋﻬﺪ ﻛﺬﻟﻚ ﱠ
ﻌﺮﻓﻪ ﺑﻤﻨﻄﻘﻪ اﻟﺤﺴﻦ ﻧﻔﺴﻪ اﻟﺘﻲ ﻳﻘﻮل ﻓﻴﻬﺎ» :ﻛﺎن اﻟﻔﺘﻰ إذا ﻧ َ َﺴﻚ ﻟﻢ ﻧ َ ِ َ ﺗﺪ ﱡل ﻋﻠﻴﻪ ﻋِ ﺒﺎرة
وإﻧﻤﺎ ﻧﻌﺮﻓﻪ ﺑﻌﻤﻠﻪ وذﻟﻚ اﻟﻌﻠﻢ اﻟﻨﺎﻓﻊ 35 «.وملﺎ ﻇﻬَ ﺮ اﻟﺘﺼﻮﱡف ﻇﻬ َﺮت ﻓﻴﻪ ﻣﻊ ﻓﻀﻴﻠﺔ اﻟﺘﻘﻮى
ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﻀﺎﺋﻞ اﻷﺧﺮى ا ُملﺴﺘﻤﺪﱠة ﻣﻦ اﻟﻔﺘﻮﱠة ،ﻓﻠﻤﱠ ﺎ َﻛﻤُﻞ ﻧﻤﻮﱡه ﰲ اﻟﻘﺮﻧَني اﻟﺜﺎﻟﺚ واﻟﺮاﺑﻊ ٌ
اﻟﻔﺘﻮﱠة اﻟﻌﺮﺑﻴﱠﺔ اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ وﻫﻲ ﻓِ ﻜﺮة اﻹﻳﺜﺎر، َﻗ ِﻮﻳَﺖ ﻓﻴﻪ اﻟﻔِ ﻜﺮة اﻷﺳﺎﺳﻴﱠﺔ اﻟﺘﻲ اﻣﺘﺎزت ﺑﻬﺎ ُ
ﻛﻒ ﻔﺎت أﺧﺮى ُﻣﺘﱠ ِﺼﻠﺔ ﺑﻬﺎ ﻣﺜﻞ :ﱢ اﻟﺼﻮﻓﻴﺔ ﻣﻦ أواﺋﻞ ﻣﺒﺎدﺋﻬﻢ وأﺿﺎﻓﻮا إﻟﻴﻬﺎ ِﺻ ٍ واﻋﺘﱪَﻫﺎ ﱡَ
زﻻت اﻟﺸﻜﻮى ،وإﺳﻘﺎط اﻟﺠﺎه ،وﻣُﺤﺎ َرﺑﺔ اﻟﻨﻔﺲ ،واﻟﻌَ ْﻔﻮ ﻋﻦ ﱠ اﻷذى ،وﺑﺬْل اﻟﻨﱠﺪى ،وﺗ ْﺮك ﱠ
اﻟﻔﺘﻮﱠة »إن أﺻ َﻞ ُ اﻷﻫﻮازي :ﱠ اﻟﻐري ،وﻏري ذﻟﻚ ﻣﻦ ﻣﻌﺎﻧﻲ اﻟﺘﺼﻮﱡف 36 .ﻗﺎل ﻋﲇ ﺑﻦ أﺑﻲ ﺑﻜﺮ ْ َ
اﻟﻘﺸريي» :أﺻ ُﻞ اﻟﻔﺘﻮﱠة أن ﻳﻜﻮن اﻟﻌﺒ ُﺪ أﺑﺪًا ﰲ ِ
أﻣﺮ ﻓﻀﻼ واﺣِ ﺪًا «.وﻗﺎل ُ ً ِ
ﻟﻨﻔﺴﻚ ﱠأﻻ ﺗﺮى
ﺑﻌﻀﻬﻢ ﰲ ﺗﻔﺴري ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃَ :
﴿ﻗﺎﻟُﻮا َﺳ ِﻤﻌْ ﻨَﺎ َﻓﺘًﻰ ﻳَ ْﺬ ُﻛ ُﺮ ُﻫ ْﻢ ﻳ َُﻘﺎ ُل َﻟ ُﻪ إِﺑْ َﺮاﻫِ ﻴﻢُ﴾: َﻏريه 37 «.وﻗﺎل ُ
ﻒ َﻫﻮاه ﻓﻬ َﻮ ﻧﻔﺴﻪ ،ﻓﻤﻦ ﺧﺎ َﻟ َ إﻧﺴﺎن ٍُ اﻟﻘﺼﺔ( ،وﺻﻨَﻢ ﻛ ﱢﻞ ﱠ )اﻟﻮارد ﰲ
ِ اﻟﺼﻨَﻢ »اﻟﻔﺘﻮﱠة ﻫﻲ ﻛﴪ ﱠ ُ
اﻟﺼﻮﻓﻴﺔ وا َملﻼﻣﺘﻴﱠﺔ ﻋﲆ ﺑﻴﺌﺎت ﱡ ِ ﻃﺮﻳﻘﻬﺎ إﱃ َ ﻣﻌﺎن وﺟﺪَت ٍ ﻓﺘًﻰ ﻋﲆ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ 38 «.وﻫﺬه ﻛ ﱡﻠﻬﺎ
أﻓﻜﺎرﻫﻢ وﻧﻈﺮﺗِﻬﻢ إﱃ اﻟﺤﻴﺎة اﻟ ﱡﺮوﺣﻴﺔ.
ِ اﻟﺴﻮاء ،وﻟﻌِ ﺒَﺖ دَو ًرا ﻫﺎﻣٍّ ﺎ ﰲ ﺗﺸﻜﻴﻞ
ذﻫﺐ إﻟﻴﻪ ﺛﻮرﻧﻨﺞ ﻣﻦ أن إﻗﺒﺎل اﻟﻔِ ﺘﻴﺎن ﻋﲆ اﻟﺘﺼﻮﱡف ﻻ ﻳَﺘﱠﻔِ ﻖ وأﺧﻼق
ﺑﺼﺤﻴﺢ ﻣﺎ َ
ٍ وﻟﻴﺲ
ﱠ
ﺧﺎﺻﺔ اﻟﻔﺘﻮﱠة ،ﱠإﻻ إذا ُﻗ ِﺼ َﺪ ﺑﺎﻟﻔﺘﻮﱠة اﻟﻔﺘﻮﱠة اﻷرﺳﺘﻮﻗﺮاﻃﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻦ ﻣُﻤﻴﱢﺰات َ
ﻃﺒﻘ ٍﺔ ُ
24
ﻣﺬﻫﺐ ا َملﻼﻣﺘﻴﱠﺔ
ُﺘﺄﺧﺮ ﻳُﺤ ﱢﺪدُه املﺆ ﱢرﺧﻮن ﺑﺎﻟﺨﻠﻴﻔﺔ ﻣﻦ ﻣ ﱢﻣﻦ ﻃﺒﻘﺎت اﻷﻣﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ،وﻫﺬه ﻟﻢ ﺗﻈﻬَ ﺮ ﱠإﻻ ﰲ َز ٍ
ً
ﺧﺎﻟﻴﺔ اﻟﻨﱠﺎﴏ اﻟﻌﺒﺎﳼ )٦٢٢–٥٧٥ﻫ( .أﻣﱠ ﺎ إذا ﻧﻈ ْﺮﻧﺎ إﱃ اﻟﻔﺘﻮﱠة ﰲ ﻣﻌﻨﺎﻫﺎ اﻟﻌﺎم وﺟﺪْﻧﺎﻫﺎ
ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﻨﱠﺰﻋﺔ اﻷرﺳﺘﻮﻗﺮاﻃﻴﱠﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻌﺎ َرض ﻣﻊ ُروح اﻟﺘﺼﻮﱡف ،ﺑﻞ وﺟﺪﻧﺎﻫﺎ داﺋﻤً ﺎ ﻣُﺴﺎ ِﻳﺮ ًة
ِﻴﺎز ﻋﲆ َﻏريﻫﻢ ﱠإﻻ ﰲ وﺗﺄﺧﺬ ﻋﻨﻪ .وﻟﻴﺲ ﻟﻠﻔِ ﺘﻴﺎن دَﻋﻮى اﻣﺘ ٍ ُ ﻳﺄﺧﺬ ﻋﻨﻬﺎ ً
ﺻﺪﻳﻘﺔ ﻟﻪ ُ ﻟﻠﺘﺼﻮﱡف
ﻃﺒﻘﺔ أﺧﺮى داﺧِ ﻞ ٍ ٍ
ﻃﺒﻘﺔ ﻋﲆ اﻟﴩَف ،ﻻ دَﻋﻮى أﻓﻀﻠﻴﱠ ِﺔ ﺑﺎﻟﻮاﺟﺐ وﻓِﻌﻞ ﻣﺎ ﻳَﻘﴤ ﺑﻪ ﱠ ِ اﻟﺸﻌﻮرﱡ
ﺤﻤﻞ ﻫﺬه ﻟﺰ َم أن ﻧ َ ِ
اﻟﻨﻈﺎم اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ،ﻓﺈن ادﱠﻋﻰ ﻓِ ﺘﻴﺎن اﻟﺼﻮﻓﻴﺔ ﻷﻧﻔﺴﻬﻢ ﻣﻴﺰة ﻋﲆ ﻏريﻫﻢِ ،
اﻟﺪﱠﻋﻮى ﻋﲆ ا َملﺤﻤَ ﻞ اﻷول.
اﻟﺼﻮﻓﻴﱠﺔ ﻋﺎﻣﱠ ًﺔ ﻛﺜﺮ ُة اﻟﺪﱠﻋﺎوى — وﻫﻲ ﻣﺴﺄﻟﺔ ﻳَﺨﺘﻠﻔﻮن ﻓﻴﻬﺎ ﺗﻤﺎﻣً ﺎ ﻔﺎت ﱡ و ﱠملﺎ ﻛﺎن ﻣﻦ ِﺻ ِ
ﻋﻦ املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ ﻛﻤﺎ ﺳﻨﺬ ُﻛﺮه ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ — َﺳﻬُ ﻞ ﻋﲆ ﺑﻌﻀﻬﻢ اﻋﺘِﺒﺎر اﻟﺪﱠﻋﺎوى ﻣﻦ ﻣُﻘﻮﱢﻣﺎت
ﻈﺮ ﻫﺆﻻء ﻣﻦ ﻛﺎﻧﺖ ﻟﻪ دَﻋﻮى ﻳُﺪاﻓِ ﻊ ﻋﻨﻬﺎ وﻳُﻀﺤﱢ ﻲ اﻟﺼﻮﰲ ﰲ ﻧ َ َ اﻟﻔﺘﻮﱠة اﻟﺼﻮﻓﻴﺔ ،ﻓﺎﻟﻔﺘﻰ ﱡ
ﻌﺖ ﻋﻦ دَﻋﻮايَ )وﻫﻲ اﻟﺤﻼج اﻟﺬي ﻳﻘﻮل» :إن َرﺟَ ُ ﱠ ﺑﻨﻔﺴﻪ ﰲ ﺳﺒﻴﻠﻬﺎ ﻛﺎﻟﺤُ َﺴني ﺑﻦ ﻣَ ﻨﺼﻮر
ﺳﻘﻄﺖ ﻣﻦ ِﺑﺴﺎط اﻟﻔﺘﻮﱠة 39 «.وﻳﺘﱠﺨِ ﺬ ﻣﻦ دﻋﻮى إﺑﻠﻴﺲ أﻧﻪ أﻓﻀﻞ ُ ﻗﻮﻟُﻪ أﻧﺎ اﻟﺤَ ﱡﻖ( َ
وﻗﻮﱄ،
ﻣﻦ آدم ﰲ ﻗﻮﻟﻪ» :أﻧﺎ ﺧريٌ ﻣﻨﻪ «.وﻣﻦ دﻋﻮى ﻓِ ﺮﻋﻮن اﻷﻟﻮﻫﻴﺔ ﰲ ﻗﻮﻟﻪ» :أﻧﺎ رﺑﱡﻜﻢ اﻷﻋﲆ«.
ﻂ ﻋﻨﱢﻲ اﺳ ُﻢ اﻟﻔﺘﻮﱠة «.وﻋﲆ ﺳﺠﺪت ﺳﻘ َ ُ دﻟﻴﻼ ﻋﲆ ُﻓﺘ ﱠﻮﺗِﻬﻤﺎ ،ﻓﻴﻘﻮل ﻋﲆ ﻟﺴﺎن اﻷول» :إن ً
ﻄ ُﺖ ﻣﻦ ﻣَ ِ
ﻨﺰﻟﺔ اﻟﻔﺘﻮﱠة40 «. ﺳﻘ ْآﻣﻨﺖ ﺑﺮﺳﻮﻟﻪ َ ُ ﻟِﺴﺎن اﻟﺜﺎﻧﻲ» :إن
اﻟﺼﻠﺔ ﺑني وأﻣﱠ ﺎ ِﺻﻠﺔ اﻟﻔﺘﻮﱠة ﺑﺎملﻼﻣﺘﻴﱠﺔ ﻓﻘﺪ أﻧﻜ َﺮﻫﺎ »ﻫﻮرﺗﻦ« اﻟﺬي ﻟﻢ ﻳﱰَدﱠد ﰲ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﱢ
اﻟﻔﺘﻮﱠةأن أﺻﺤﺎب ُ ُﺘﻌﺎرﺿﺘﺎن .وﻫﻮ ﻳﺮى ﱠ اﻟﻔﺘﻮﱠة واﻟﺘﺼﻮﱡف ،ﻣُﺴﺘ ِﻨﺪًا إﱃ أﻧﱠﻬﻤﺎ ﻓِ ﻜﺮﺗﺎن ﻣ ِ
أن أﻫﻞ املﻼﻣﺔ رﺟﺎل ﻳَﺤﺘﻘِ ﺮون ﺑﺎﻟﴩَف ،ﰲ ﺣني ﱠ واﻟﺸﻌﻮر ﱠ رﺟﺎل ﻳَﺠﻤَ ﻌﻮن ﺑني اﻟﺘﻘﻮى ﱡ
اﻟﺨﻠُﻘﻲ.ﻮﺻﻴﻠﻬﻢ إﱃ اﻟ َﻜﻤﺎل اﻟ ﱡﺮوﺣﻲ أو ُ ً
ﴐورﻳﺔ ﻟﺘَ ِ ً
وﺳﻴﻠﺔ َﻌﺘﱪون ﻟﻮ َم اﻟﻨﱠﻔﺲ اﻟﺪﱡﻧﻴﺎ ﻋﻠﻨًﺎ وﻳ ِ
ﺘﺄﺧﺮة ﺎﴏﻳﺔ« ا ُمل ﱢ ﺬﻫﺐ ا َملﻼﻣَ ﺘﻲ ﻓﻬﻲ »اﻟﻔﺘﻮﱠة اﻟﻨ ﱠ ِوﻟﻜﻦ إذا ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻨﺎك ﻓﺘﻮﱠة ﺗﺘَﻌﺎ َرض ﻣﻊ ا َمل َ
أﻃﻠﻘﻨﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﺳﻢ »ﻓﺘﻮﱠة اﻷرﺳﺘﻮﻗﺮاﻃﻴﱢني« .أﻣﱠ ﺎ اﻟﻔﺘﻮة اﻷوﱃ ،أي اﻟﻔﺘﻮة اﻟﻌﺎﻣﺔ ا ُملﺘﱠ ِﺼﻠﺔ اﻟﺘﻲ ْ
أﻳﻀﺎ ﺑﺎملﺬﻫﺐ ا َملﻼﻣَ ﺘﻲ .ﺑﻞ إﻧﱠﻨﻲ أرى — اﻋﺘﻤﺎدًا ﻋﲆ ﺑﺎﻟﺘﺼﻮﱡف ،ﻓﻘﺪ ﻛﺎﻧﺖ ﺷﺪﻳﺪة اﻻﺗﱢﺼﺎل ً
ﺑﺎﻟﺼﻮﻓﻴﺔ، ﱡ ﻟﻠﺴ َﻠﻤﻲ — أن ِﺻﻠﺘَﻬﺎ ﺑﺎملﻼﻣﺘﻴﱠﺔ ﻛﺎﻧﺖ أﻗﻮى ﻣﻦ ِﺻﻠﺘِﻬﺎ ﻣﺎ و َرد ﰲ رﺳﺎﻟﺔ ا َملﻼﻣﺘﻴﱠﺔ ﱡ
أﺧﺺ ِﺻﻔﺎت ﱠ ﻳﻔﴪ ِﺻﻔﺎت املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ ذﻛﺮ ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ اﻟﺴ َﻠﻤﻲ ﻋﻨﺪﻣﺎ أراد أن ﱢ ﻳُﺆﻳﱢﺪ ذﻟﻚ أن ﱡ
ﱠ
ﻟﻠﺤﻼج ،ص.٥٠ 39اﻟﻄﻮاﺳني
40اﻟﻄﻮاﺳني ،ﻧﻔﺲ اﻟﺼﻔﺤﺔِ .
ﻗﺎرن.Massignon: Recuiel des Textes Inédits P. 69 :
25
واﻟﺼﻮﻓﻴﱠﺔ وأﻫﻞ ُ
اﻟﻔﺘُﻮﱠة ﱡ ا َملﻼﻣَ ﺘﻴﱠﺔ
ﻓﻬﻤﻮا »املﻼﻣﺔ« ﻋﲆ أﻧﻬﺎ ﻧَﻮع ﻣﻦ اﻟﻔﺘﻮﱠة أو اﻟ ﱡﺮﺟﻮﻟﺔ ُﺆﺳﴘ املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ اﻷوﱠﻟني ِ وأن ﻣ ﱢ اﻟﻔﺘﻮﱠة ،ﱠ
وأﻃ َﻠﻘﻮا ﻋﲆ أﻧﻔﺴﻬﻢ اﺳﻢ اﻟﻔِ ﺘﻴﺎن واﻟﺮﺟﺎل .وﻳﻘﻮل أﺑﻮ ﺣَ ﻔﺺ اﻟﻨﱠﻴﺴﺎﺑﻮري» :ﻣُﺮﻳﺪو أﻫﻞ
ﻷﻧﻔﺴﻬﻢ41 «. ﻄﺮ ُ املﻼﻣﺔ ﻣُﺘﻘ ﱢﻠﺒﻮن ﰲ اﻟ ﱡﺮﺟﻮﻟﻴﺔ ﻻ ﺧ َ
ﻔﺎت اﻟﻔﺘﻮﱠة اﻟﺘﻲ ﻳُﻄﺎﻟِﺐ املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ ﺑﻬﺎ أﻧﻔﺴﻬﻢ وﻣُﺮﻳﺪﻳﻬﻢ وﻳَﻌﺘﱪوﻧَﻬﺎ ﺟُ ﺰءًا ﻻ أﻣﱠ ﺎ ِﺻ ُ
ﺻﻔﺤﺔ ﻣﻦ ﺻﻔﺤﺎت ٍ ﻧﺠﺪ ﱠ
اﻟﺸﻮاﻫِ ﺪ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﰲ ﻛ ﱢﻞ اﻟﻜﺎﻣﻞ ﻓﻜﺜريةِ ،ﻳﺘﺠ ﱠﺰأ ﻣﻦ ﺷﺨﺼﻴﱠﺔ املﻼﻣَ ﺘﻲ ِ
ﺻﻔﺎت اﻟﻔﺘﻮﱠة ﰲ ا َملﻼﻣﺘﻲ ﻣﺎ و َرد ﰲ اﻷﺻﻞ اﻟﺤﺎدي واﻷرﺑﻌني ﻣﻦ رﺳﺎﻟﺔ ِ اﻟﺴ َﻠﻤﻲ ،ﻓﻤﻦ ﱡ
ﻛﻨﺖ ﻓﺘًﻰ ﻓﻴﻜﻮن ﺑﻴﺘُﻚ ﻳﻮ َم ﻣَ ﻮﺗِﻚ املﻼﻣﺘﻴﺔ ﰲ ﻗﻮل أﺑﻲ ﺣَ ﻔﺺ اﻟﺤﺪﱠاد ﻟﻌﺒﺪ ﷲ اﻟﺤﺠﱠ ﺎم» :إن َ
ﺧﺪﻣﺔ ﻟﻺﺧﻮان .وﻣﻨﻬﺎ ﻣﺎ ً ﻣﻮﻋﻈﺔ ﻟﻠﻔِ ﺘﻴﺎن 42 «.ﻳُﺮﻳﺪ ﺑﺬْل ﻛ ﱢﻞ ﳾءٍ وﻋﺪَم اﻹﺑﻘﺎء ﻋﲆ ﳾءٍ ً
اﻟﺼﺤﺒﺔ اﻟﺼﺤﺒﺔ» :ﺣُ ﺴﻦ ﱡ اﻷﺻﻞ اﻟﺨﺎﻣﺲ واﻷرﺑﻌني ﰲ ﻗﻮل أﺑﻲ ﻋُ ﺜﻤﺎن اﻟﺤريي ﰲ ﱡ ِ و َرد ﰲ
ﻨﺼﻔﻪ وﻻ ﺗﻄﻠُﺐ ﻣﻨﻪ ﻮﺳﻊ ﻋﲆ أﺧﻴﻚ ﻣﻦ ﻣﺎل ﻧَﻔﺴﻚ وﻻ ﺗَﻄﻤَ ﻊ ﰲ ﻣﺎﻟﻪ ،وﺗُ ِ ﻇﺎﻫ ُﺮه أن ﺗُ ﱢ
أن ا َملﻼﻣﺘﻲ ﻫﻮ» :ﻣﻦ ﻻ ﻳﻜﻮن ﺠﻔﻮه« إﻟﺦ 44 .وﻣﻨﻬﺎ ﱠ اﻹﻧﺼﺎف … 43وﺗﺘﺤﻤﱠ ﻞ ﻣﻨﻪ اﻟﺠَ ْﻔﻮَة وﻻ ﺗَ ُ
ﻛﺮ ُﻫﻮا أن »إن املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ ِ ﺑﺎﻃﻨﻪ دَﻋﻮى وﻻ ِﻣﻦ ﻇﺎﻫِ ِﺮه ﺗَﺼﻨﱡﻊ وﻻ ﻣُﺮاءاة 45 «.وﻣﻨﻬﺎ :ﱠ ﻟﻪ ﻣﻦ ِ
ملﻄﺎ َﻟﺒﺎت؟ إﻧﱠﻤﺎ ﻫﻲ ﻟﻸﺣﺮار46 «. ُﻘﺼﺪوا ،وﻗﺎﻟﻮا :ﻣﺎ ﻟﻠﻌَ ﺒ ِﺪ وﻫﺬه ا ُ ﻈﻤﻮا أو ﻳ َ ﻳُﺨﺪَﻣﻮا أو ﻳُﻌ ﱠ
وﻣﻨﻬﺎ» :ﺗﺮك اﻻﺷﺘِﻐﺎل ﺑﻌﻴ ُﻮب اﻟﻨﺎس ودَوام اﻻﺷﺘِﻐﺎل ﺑﻌﻴ ُﻮب اﻟﻨﱠﻔﺲ واﺗﱢﻬﺎﻣﻬﺎ47 «.
ِ ِ ْ
وﻣﻦ أﺟْ ﻤَ ﻊ ﻣﺎ و َرد ﰲ رﺳﺎﻟﺔ املﻼﻣﺘﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﻘﺮات اﻟﺘﻲ ﺗَﴩَ ح ِﺻﻔﺎت اﻟﻔﺘﻮﱠة ﻛﻤﺎ
ﻳﺴﺘﺤﻖ اﺳﻢ اﻟﻔﺘﻮﱠة ،ﻓﻘﺎل» :ﻣﻦ ﻛﺎن ﻓﻴﻪ ﱡ ﺑﻌﻀﻬﻢ وﻗﺪ ُﺳﺌ َﻞ ﻋﻤﱠ ﻦ ﻳﻔﻬﻤﻬﺎ املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ ﻗﻮل ِ
وإﺧﻼص ﻣﻮﳻ، ُ ﺪق إﺳﻤﺎﻋﻴﻞ، وﺻ ُﺻﻼﺑَﺔ( ﻧُﻮح ،ووﻓﺎء إﺑﺮاﻫﻴﻢِ ، وﺻﻼح )أو َ اﻋﺘِﺬار آدَمَ ،
ورأﻓﺔ أﺑﻲ ﺑﻜﺮ ،وﺣَ ﻤﻴﱠﺔ ﻋُ ﻤﺮ ،وﺣَ ﻴﺎء ﻋﺜﻤﺎن، َ وﺳﺨﺎء ﻣُﺤﻤﱠ ٍﺪ ﷺ، وﺻ ْﱪ أﻳﱡﻮب ،وﺑُﻜﺎء داودَ ، َ
ﺧﺎﻃﺮ ِﻣﻤﱠ ﺎ َ
ﻧﻔﺴﻪ وﻳَﺤﺘﻘِ ﺮ ﻣﺎ ﻫﻮ ﻓﻴﻪ وﻻ ﻳﻘﻊ ﺑﻘﻠﺒﻪ ِ وﻋِﻠﻢ ﻋﲇ ،ﺛ ُ ﱠﻢ ﻫﻮ ﻣﻊ ﻫﺬا ُﻛ ﱢﻠﻪ ﻳﺰدَري َ
41رﺳﺎﻟﺔ ا َملﻼﻣﺘﻴﱠﺔ.
42رﺳﺎﻟﺔ املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ.
ﻨﺼﻒ وﻻ ﺗَﻨﺘَ ِﺼﻒ« ِرﺳﺎﻟﺔ ُ
اﻟﻘﺸريي ،ص.١٠٣ اﻟﺤﺎرث ا ُملﺤﺎﺳﺒﻲ» :اﻟﻔﺘﻮﱠة أن ﺗُ ِ
ِ ﺑﻘﻮل ﻗﺎرن ﻫﺬا َ ِ 43
44رﺳﺎﻟﺔ املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ.
ﺮﺟﻊ. 45ﻧﻔﺲ ا َمل ِ
ﺮﺟﻊ. 46ﻧﻔﺲ ا َمل ِ
املﺮﺟﻊ.
ِ 47ﻧﻔﺲ
26
ﻣﺬﻫﺐ ا َملﻼﻣﺘﻴﱠﺔ
ﺮﴈ ،ﻳﺮى ﻋﻴﻮبَ ﻧﻔﺴﻪ وﻧُﻘﺼﺎن أﻓﻌﺎﻟﻪ وﻓﻀ َﻞ إﺧﻮاﻧﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﻫﻮ ﻓﻴﻪ أﻧﱠﻪ ﳾءٌ وﻻ أﻧﻪ ﺣﺎ ٌل ﻣَ ِ
ﰲ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺣﻮال48 «.
ﻠﺖ إن ﻣُﻌ َ
ﻈﻢ ﺗﻌﺎﻟﻴﻢ املﻼﻣﺘﻴﺔ ﻣُﺴﺘﻤَ ﱞﺪ ﻣﻦ ﺗﻘﺎﻟﻴﺪ اﻟﻔِ ﺘﻴﺎن وﺗﻌﺎﻟﻴﻤﻬﻢ، ﺑﻞ ﻻ أُﺑﺎﻟِﻎ إذا ُﻗ ُ
أﴍت إﱃ ذﻟﻚ ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻪ اﻟﻜﻔﺎﻳﺔ ﻋﻨﺪ ﻛﻼﻣﻲ ﻋﻦ أﺻﻮل املﻼﻣﺘﻴﺔ وﻋﻦ ﻧﺸﺄة ﻓِ ﺮﻗﺘِﻬﻢ ُ وﻗﺪ
أن املﻼﻣﺘﻴﺔ ﻫﻢ »ﻓِ ﺘﻴﺎن« ُز ﱠﻫﺎد املﺴﻠﻤني اﻟﺤَ ﻘﻴﻘﻴﱡﻮن ،وﻓِﻴﻬﻢ ﺗَﻈﻬﺮ ﺑﻨَﻴﺴﺎﺑﻮر .وﰲ رأﻳﻲ ﱠ
ريﻫﻢ ﻣﻦ ﻓِ َﺮق اﻟﺘﺼﻮﱡف اﻷﺧﺮى. ﻇﻬﻮرﻫﺎ ﰲ ﻏ ِ اﻟﺒﺎﻃﻨﺔ واﻟﻈﺎﻫِ ﺮة أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ُ ِ اﻟﻔﺘﻮﱠة ﺑﺂﺛﺎرﻫﺎ
ﺑﺨﺮاﺳﺎن 49 «.ﺑﻞواﻟﺼﺪْق ُ
ﱢ أﻧﺼﻒ اﻟﺠُ ﻨَﻴﺪ ﻣﺎ ﻗﺎل» :اﻟﻔﺘﻮﱠة ﺑﺎﻟﺸﺎم واﻟ ﱢﻠﺴﺎن ﺑﺎﻟﻌِ ﺮاق َ وﻟﻮ
ُ
واﻟﺼﺪْق ﺑﺨﺮاﺳﺎن«. ﱢ ُ
ﻗﺎل» :اﻟﻔﺘﻮﱠة
املﺮﺟﻊ.
ِ 48ﻧﻔﺲ
49اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ُ
اﻟﻘﺸريﻳﺔ ،ص.١٠٣
27
واﻟﺼﻮﻓﻴﱠﺔ وأﻫﻞ ُ
اﻟﻔﺘُﻮﱠة ﱡ ا َملﻼﻣَ ﺘﻴﱠﺔ
اﻟﻐﻤﻮض ﻣﻦ ﻫﺬه ﻀﺔ ﻛ ﱠﻞ ُ ﻏﺎﻣ ً اﻟﻔﺘﻮﱠة اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺰال ِ ﺻﻮﻓﻴﺔ وﻻ دِ ﻳﻨﻴﺔ ،وﻫﺬه ﻫﻲ ﺣَ َﺮﻛﺔ ُ ُ
ﺧﺎﺻﺎ ﰲ ٍّ اﻟﻘﺸريي ﺑﺎﺑًﺎ اﻟﻔﺘﻮﱠة اﻟﺘﻲ ﻳَﻌﻘِ ﺪ ﻟﻬﺎ ُ اﻟﺼﻮﻓﻴﱠﺔ ﻋﻦ ُ اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ .ﺑﻞ رﺑﻤﺎ أﺗﻰ ﻛﻼم ﱡ
اﻟﻔﺘﻮﱠة ﰲ ﻧَﻴﺴﺎﺑﻮر ﻗﺒﻞ اﻟﺼﻠﺔ اﻟﺘﻲ ﺗَ َﻮﺛﱠﻘﺖ ﺑني ﺗﻌﺎﻟﻴﻢ املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ وﺗﻌﺎﻟﻴﻢ ُ ﺘﻴﺠﺔ ﻟﻬﺬه ﱢ رﺳﺎﻟﺘﻪ ،ﻧ َ ً
أﻋﻘ ُﺪ ﻣﻦ ﺳﺎ ِﺑ َﻘﺘﻬﺎ؛ ﺤﻼ ﻫﺎﻣٍّ ﺎ .وﻫﺬه ﻣﺴﺄﻟﺔ َ اﻟﺼﻮﻓﻴﺔ ﺧﺎرج ﻧَﻴﺴﺎﺑﻮر ﻣَ ٍّ أن ﺗَﺤﺘ ﱠﻞ ﻣﻦ ﺗﻌﺎﻟﻴﻢ ﱡ
ﺿﺌﻴﻼ .وﻫﻲ ً ﻷن ﻋِ ﻠﻤَ ﻨﺎ ﺑﺎﻟﻔﺘﻮﱠة وأﺳﺎﻟﻴﺒﻬﺎ — ﺑﺎﻟ ﱠﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﻛﺜﺮ ِة ﻣﺎ ُﻛﺘِﺐَ ﻋﻨﻬﺎ — ﻻ ﻳﺰال ﱠ
ﺧﺎﺻﺎ ٍّ ُﻔﺮد ﻟﻬﺎ اﻟﺒﺎﺣِ ﺜﻮن ﻣُﺆ ﱠﻟ ًﻔﺎ ﺣﺮﻛﺔ ﻣﻦ أﻛﺜﺮ اﻟﺤﺮﻛﺎت ﰲ اﻹﺳﻼم َﺧﻄ ًﺮا ،ﺟَ ﺪﻳﺮة ﺑﺄن ﻳ ِ
ﱡ
واﻟﺼﻮﻓﻴﺔ. ُﻮﺿﺢ ﻧﻮاﺣِ ﻴَﻬﺎ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﱠﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﱢ
واﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻳ ﱢ
ﺻﻮﻓﻴﱠﺔ ﰲ ُﺧﺮاﺳﺎن ﺳﺎ ِﺑﻘﺔ ﻋﲆ ﺣﺮﻛﺔ إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﺣﺮﻛﺔ ًُ ﻧﻌﺮف ﻣﻦ اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﱠﺔ ﻻ ِ
ﺗﻠﻘﻰ أﺻﻮل ﺗﺼ ﱡﻮﻓِﻪ ﻋﻦ أﺳﺎﺗﺬة ﻛ ﱡﻠﻬﻢ ﻣﻦ رﺟﺎل ﺘﻮﰱ ﺳﻨﺔ ١٦٠ﻫ( اﻟﺬي ﱠ أدﻫﻢ اﻟﻌﺠﲇ )ا ُمل ﱠ ﺑﻦ َ
أدﻫﻢ ﺑﻘﺪْر ﻣﺎ ﻳَﻌﻨﻴﻨﺎ اﻟﺒﴫة .وﻻ ﻳَﻌﻨﻴﻨﺎ ﰲ ﻫﺬا املﻮﺿﻮع اﻟﺬي ﻧﺤ ُﻦ ﺑﺼﺪَدِ ه إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﺑﻦ َ
واﺳﻌﺔ ،وﻧَﴩوا ﻋﻦ ﺤﺮﻛﺔ ِ ٍ ﺑﺎﻟﺸﺎم إﱃ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺑَ ْﻠﺦ وﻗﺎﻣﻮا ﻓﻴﻬﺎ ِﺑ أﺗﺒﺎﻋُ ﻪ اﻟﺬﻳﻦ ﻋﺎدوا ﺑﻌﺪ ﻣَ ﻮﺗﻪ ﱠ
ﺼﺺ اﻟﺪﱢﻳﻨﻲ ﺗﻌﺎﻟﻴﻢ أُﺳﺘﺎذِ ﻫﻢ ﰲ ﻗﺒﺎﺋﻞ ُﺧﺮاﺳﺎن ﰲ اﻟﻨﱢﺼﻒ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ واﻟﻘ َﻃﺮﻳﻖ اﻟﻮَﻋْ ﻆ َ
واﺿﺤﺔ ﰲ ﻣﺪرﺳﺔ ﺑﻠﺦ ً اﻟﻘ ْﺮن اﻟﺜﺎﻧﻲ .وإﻧﻚ ﻟﺘَ ِﺠﺪ أﻫ ﱠﻢ ﻣُﻤﻴﺰات املﺪرﺳﺔ اﻟﺒﴫﻳﺔ ﰲ اﻟﺘﺼﻮﱡف َ
ﻫﺬه؛ ﻓﻔﻴﻬﺎ ا ُملﺒﺎ َﻟﻐﺔ ﰲ اﻟ ﱡﺰﻫﺪ واﻟﻌﺒﺎدة واﻟﺨﻮف ،وﻓﻴﻬﺎ اﻟﺘﺰام آداب اﻟﻔﻘﺮ واﻋﺘِﺒﺎر اﻟﺘﺼﻮﱡف
ﺗﺠﺪ ﻓﻴﻬﺎ ﻣُﺤﺎرﺑﺔ اﻟﻄﻘﻮس اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ أﻣ ًﺮا ﺑﺎﻃﻨﻴٍّﺎ ﺑﺤﺘًﺎ ﻻ ﻳُﺆﺑَﻪ ﻓﻴﻪ ﺑﺎ َملﻈﺎﻫﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ،ﻛﻤﺎ ِ
أﻣﺮﻫﺎ. اﻟﺸﺎم ﻣﻦ ِ ﻈﻢ أﻫ ُﻞ ﱠ واﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺪ اﻟﺘﻲ ﻋ ﱠ
أدﻫﻢ ﻋﲆ ﺗَﻌﺎﻟﻴﻢ ﺻﻮﻓﻴﱠ ِﺔ اﻟﺒَﴫة ﻛﺜريًا ،وﻟﻜﻨﱠﻪ ﺗﻌﻤﱠ ﻖ — ﻛﻤﺎ ﻧﻌﻢ ﻟﻢ ﻳ َِﺰد إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﺑﻦ َ
أدق ﻣﻦ ﻣُﺠ ﱠﺮد ﺮاﻗﺒﺔ اﻟﺘﻲ أﺧﺬت ﻣﻌﻨًﻰ ﱠ ﻳﻘﻮل اﻷﺳﺘﺎذ ﻣﺎﺳﻨﻴﻮن — ﰲ ﺑﻌﺾ ﻣَ ﻌﺎﻧﻴﻬﻢ :ﻛﺎ ُمل َ
وﻛﺎﻟﺨ ﱠﻠﺔ اﻟﺘﻲ أﺻﺒَﺢَ ُ اﻟﺘﺄﻣﱡ ﻞ أو اﻟﺘﻔﻜري ﰲ اﻟﻨﻔﺲ ،وﻛﺎﻟ َﻜﻤَ ﺪ اﻟﺬي أﺣ ﱠﻠﻪ اﺑﻦ أدﻫﻢ ﻣﺤ ﱠﻞ اﻟﺤُ ﺰن،
ﺗﻼﻣﺬة إﺑﺮاﻫﻴﻢ ُﻫﻢ اﻟﺬﻳﻦ أﺿﺎﻓﻮا — ﺗﺤﺖ ﺗﺄﺛري وﻟﻜﻦ ِ ﱠ ﻣﻌﻨﺎﻫﺎ ِرﺿﺎ ﷲ اﻟﺪاﺋﻢ ﻋﻦ اﻟﻌﺒﺪ.
ﻋَ ﻮاﻣﻞ ﻣَ ﺤﻠﻴﱠ ٍﺔ إن ﺻﺢﱠ ﻫﺬا اﻟﺘﻌﺒري — ﻛﺜريًا ﻋﲆ ﻣﺎ ﻗﺎل ﺑﻪ أﺳﺘﺎذﻫﻢ وﻣﺎ ﻗﺎﻟﺖ ﺑﻪ ﻣﺪرﺳﺔ
ﺑﺴﻴﻄﺔ ﻟﻠﺴﻠﻮك ٍ اﻟﺒﴫة ،وأﺿﺎﻓﻮا ﰲ ﴍح ﺑﻌﺾ اﻷﻓﻜﺎر اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻗﺒ ُﻞ ﺳﻮى ﻗﻮاﻋﺪ
ﻘﻴﻘﺎ اﻟﺒَﻠﺨِ ﱠﻲ رﻓﻌَ ﺖ ﻫﺬا اﻟﴩح إﱃ ﻣُﺴﺘﻮى اﻟﺒﺤﻮث اﻟﻨﻈﺮﻳﱠﺔ ،ﻓﻨﺮى َﺷ ً إﻓﺎﺿﺔ َ
ً ﰲ اﻟﻄﺮﻳﻖ،
اﻟﺼﻮﰲ ﺗﻼﻣﺬة اﺑﻦ أدﻫﻢ ،ﻳُﻔﻴﺾ ﰲ اﻟﻜﻼم ﻋﻦ اﻟﺘ َﻮ ﱡﻛﻞ ﱡ ﺘﻮﰱ ﺳﻨﺔ ١٩٤ﻫ ،وﻫﻮ ﻣﻦ أﻓﻀﻞ ِ ا ُمل ﱠ
أدﻫﻢ وﻗﺎل ﻏريه ﺑﺎﻟﺘﻮ ﱡﻛﻞ ﻋﲆ ﷲ ،واﻟﺘﻮ ﱡﻛﻞ ﻋﲆ ﷲ واﻟ ﱡﺮﺟﻮع إﱃ ﷲ ﰲ ﻛ ﱢﻞ ﳾء .ﻧﻌﻢ ﻗﺎل اﺑﻦ َ
اﻟﺒﻠﺨﻲ د َرس أﺳﺒﺎﺑﻪ و ِﻋ ﱠﻠ َﺔ ﱠ ً
ﺷﻘﻴﻘﺎ وﺣﺾ ﻋﻠﻴﻬﺎ ،وﻟﻜﻦ ﱠ ﻣﻦ اﻷﻣﻮر اﻟﺘﻲ ﻃﺎﻟﺐ اﻹﺳﻼم ﺑﻬﺎ
ﻧﺘﻴﺠﺔ ذات ٍ أﺛﺮ ﰲ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺳﻠﻮك ا ُملﺮﻳﺪﻳﻦ ،واﻧﺘﻬﻰ ﻣﻦ دَرﺳﻪ إﱃ ﺗﴩﻳﻌِ ﻪ وﻣﺎ ﻳَﱰﺗﱠﺐ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ ٍ
28
ﻣﺬﻫﺐ ا َملﻼﻣﺘﻴﱠﺔ
ﻮﺟﻪ ﺧﺎص. ﻋﺎﻣﺔ ،وﰲ ﺗﺼﻮﱡف ﺑﻌﺾ ﻣَ ﻼﻣَ ﺘﻴﱠ ِﺔ ﻧَﻴﺴﺎﺑﻮر ِﺑ ٍ ً ﺑﺎﻟﻎ ﰲ اﻟﺘﱠﺼﻮف ُ
اﻟﺨﺮاﺳﺎﻧﻲ أﺛﺮ ٍٍ
ﺟﻞ راﻋﻰﻗﺼ ُﺔ َر ٍ
ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ ،ﻫﻲ ﱠ ٍ إن ﻗﺼﺔ إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﺑﻦ أدﻫﻢ اﻟﺘﻲ ﻳ ِ
َﺒﺴﻄﻬﺎ أﺑ ُﻮ ﻧﻌﻴﻢ ﰲ ﱠ
ﻄﻮاﻓﻪ ﰲ اﻟﻌِ ﺮاق واﻟﺸﺎم ﻃﻠﺒًﺎ ﻟﻠ ﱢﺮزق اﻟﺤﻼل اﻟﺨﺎﱄ »اﻟﺘﻮ ﱡﻛﻞ« ﰲ ﻛ ﱢﻞ ﺧﻄﻮ ٍة ﺧﻄﺎﻫﺎ ،وإن ﺗَ َ
ﻗﺎﻃﻊ ﻋﲆ ﺛِﻘﺘِﻪ ﺑﺎهلل وﺗﻮ ﱡﻛﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ .وﻟﻜﻦ ﻟﻠﺘﱠﻮ ﱡﻛﻞ اﻟﺬي ﺗﻜ ﱠﻠﻢ ﻋﻨﻪ ﺗِﻠﻤﻴﺬه اﻟﺸﺒﻬﺎت َﻟﺪﻟﻴ ٌﻞ ِﻣﻦ ﱡ
اﻟﺒﻠﺨﻲ ﻣﻌﻨًﻰ آﺧﺮ.
ﱡ ﺷﻘﻴﻖ
فﺗﻌﺮ َ
ْت أن ِ أن اﻟﺘﻮ ﱡﻛﻞ ﻣﻌﻨﺎه »ﻃﻤﺄﻧﻴﻨﺔ اﻟﻨﻔﺲ إﱃ ﻣَ ﻮﻋﻮد ﷲ «.ﻓﺈذا أرد َ ٌ
ﺷﻘﻴﻖ ﱠ ﻳﺮى
َ
ﻳﺄﺧﺬ :أ ِﺑﻤﺎ وَﻋﺪه ﷲ ،أم ِﺑﻤﺎ وَﻋﺪَه اﻟﻨﺎس؟ ِﻣﻘﺪار ِﺻﺪق اﻟ ﱠﺰاﻫِ ﺪ ﰲ ﺗﻮ ﱡﻛﻠﻪ ﻓﺎﻧﻈﺮ ﺑﺄي اﻷﻣ َﺮﻳﻦ ُ
ُﻐري ﻣﻦ ﻃﺒﻌﻪ ،ﻓﻜﻴﻒ ﻳَﺴﺘﻄﻴ ُﻊ أن وإذا ﻛﺎن اﻟ ﱠﺮﺟﻞ ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﻳﺰﻳﺪ ﰲ ﺣﻴﺎﺗﻪ أو ﻳ ﱢ
ِ
املﻜﺎﺳﺐ أﺷﺒﺎح زاﺋﻠﺔ ،أو ﻳﺘﻜﺎ َﻟﺐ ﻋﲆ ٍ ﻧﻔﺴﻪ ﰲ اﻗﺘِﻨﺎصﻳﺰﻳﺪ ﰲ رزﻗﻪ؟ وﻟِﻤﺎذا ﻳُﺘﻌِ ﺐ اﻟﺮﺟ ُﻞ َ
ﺸﻘﻴﻖ إﱃ اﻟﻘﻮل
ٍ اﻟﺸﺒﻬﺎت؟ أدﱠت ﻫﺬه اﻟﻔﻜﺮة اﻟﻌﻤﻴﻘﺔ ﰲ »اﻟﺠﱪﻳﱠﺔ« ِﺑ اﻟﺘﻲ َﻗ ﱠﻠﻤﺎ ﺗَﺨﻠُﺺ ﻣﻦ ﱡ
ﺑﺎﻟﺘﱠﺴﻠﻴﻢ ا ُملﻄ َﻠﻖ ﻹرادة ﷲ واﻹذﻋﺎن اﻟﺘﺎ ﱢم ﻟﻘﻀﺎﺋﻪ وﻗﺪ َِره ،واﻟﺘﱠﻌﻄﻴﻞ اﻟﺘﺎ ﱢم ﻟﻺرادة اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ،
واﻟ ﱢﺮﺿﺎ اﻟﺘﺎ ﱢم ﺑﻤﺎ ﻫﻮ ﻣُﻘﺪﱠر ﰲ ﻋِ ﻠﻢ ﷲ .وﻛﺎن ﻣﻦ ﻧﺘﺎﺋﺠﻬﺎ َﻗﻮْﻻن ﻛﺎن ﻟﻬُ ﻤﺎ أﺛ ُﺮﻫﻤﺎ اﻟﺒﺎﻟ ُِﻎ ﰲ
املﻜﺎﺳﺐ ﻣُﺴﻤﱠ ﻤﺔ ،وﺛﺎﻧﻴﻬﻤﺎ ِ اﻟﻜﺴﺐ ﱠ
ﻷن ﻛ ﱠﻞ ْ ﺗﻄﻮﱡر اﻟﺘﺼﻮﱡف ﺑﻌﺪ ﻋﴫ ﺷﻘﻴﻖ :أ ﱠوﻟُﻬﻤﺎ ﺗ ْﺮك
ُ
ﻳﺨﺎف ﻣﻦ َﺨﺎف ﻣﻦ اﻟﻐِ ﻨﻰ ﻛﻤﺎ ﺗﻔﻀﻴﻞ اﻟﻔﻘﺮ ﻋﲆ اﻟﻐِ ﻨﻰ .ﻗﺎل ﺷﻘﻴﻖ» :إذا ﺻﺎر اﻟﻔﻘري ﻳ ُ
اﻟﻔ ْﻘﺮ ﻓﻘﺪ ﺗ ﱠﻢ ُ
زﻫﺪه50 «. َ
اﻟﻜﺴﺐ — ﻣﻦ أﻫ ﱢﻢ ﻣﺒﺎدئ اﻟﺘﺼﻮﱡف ْ وﻗﺪ أﺻﺒَﺤَ ﺖ ا َملﻘﺎﻟﺔ اﻷوﱃ — ﻣﻘﺎﻟﺔ ﺗﺮك
اﻷﺻﻢ )٢٣٧ﻫ( ﴩﻫﺎ ﻣﻦ ﺑﻌﺪِه ﺗِﻠﻤﻴﺬُه ﺣﺎﺗِﻢ َ وﻋﻤﻞ ﻋﲆ ﻧ َ ِ اﻟﺨﺮاﺳﺎﻧﻲ ﻣﻨﺬ ﻋﻬﺪ ﺷﻘﻴﻖِ ، ُ
ﻋﻤﻞ ﻋﲆ ﻧﴩﻫﺎ وأﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﺧﴬوﻳﻪ )٢٤٠ﻫ( وﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ اﻟﻔﻀﻞ اﻟﺒﻠﺨﻲ )٢٤٣ﻫ( .وﻣِﻤﱠ ﻦ ِ
ﰲ ﻧَﻴﺴﺎﺑﻮر أﺑﻮ ﺣَ ﻔﺺ اﻟﺤﺪﱠاد املﻼﻣﺘﻲ )٢٦٤ﻫ( وأﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﺣﺮب )٢٣٤ﻫ( .وﻳﻈﻬﺮ أن
اﻧﺘﻘﻞ ﰲ اﻟﻨﱢﺼﻒ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻘﺒﺔ ﻗﺼري ًة ﻣﻦ اﻟ ﱠﺰﻣﻦ َ املﺮﻛﺰ اﻟﺼﻮﰲ ﱠ اﻟﻘﻮيﱠ اﻟﺬي اﺷﺘُ ِﻬﺮت ﺑﻪ ﺑﻠﺦ ﺣِ ً
ﻣﻦ اﻟﻘﺮن اﻟﺜﺎﻟﺚ إﱃ ﻧﻴﺴﺎﺑﻮر اﻟﺘﻲ ﻇﻬﺮ ﻓﻴﻬﺎ رﺟﺎل املﻼﻣﺘﻴﺔ اﻷوﱠﻟﻮن .وﻗﺪ ﻛﺎن ﻟﻬﺆﻻء
اﻟﺮﺟﺎل — ﻛﻤﺎ ﺳﻴﺘﱠ ِﻀﺢ ﻟﻚ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ — ِﺻ ٌﻠﺔ ﻏري ﻣُﻨﻘِ ﻄﻌﺔ ﺑﻤﺸﺎﻳﺦ ﻣﺪرﺳﺔ ﺑﻠﺦ وﺑﻌﺾ
ﻣﺠﺎﻻ ﻟﻠﺸ ﱢﻚ ﰲ وﺟﻮد ً اﻟﺼﺤﺒﺔ أو اﻟﺰﻳﺎرة ،ﻣﻤﱠ ﺎ ﻻ ﻳ َﺪ ُعﻣﺸﺎﻳﺦ ﺑﻐﺪاد ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺘﱠﻠﻤَ ﺬَة أو ﱡ
اﻻﺗﱢﺼﺎل اﻟﻔﻜﺮي ﺑني رﺟﺎل ﻫﺬه املﺪارس ﻛﻠﻬﺎ.
50ﴍح اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ُ
اﻟﻘﺸريﻳﺔ ،ج ،١ص.١٠٠
29
واﻟﺼﻮﻓﻴﱠﺔ وأﻫﻞ ُ
اﻟﻔﺘُﻮﱠة ﱡ ا َملﻼﻣَ ﺘﻴﱠﺔ
30
ﻣﺬﻫﺐ ا َملﻼﻣﺘﻴﱠﺔ
ﻣﺪرﺳﺔ ﻧﻴﺴﺎﺑﻮر
اﻟﺸﻌﺮاﻧﻲ ﻣﻦ أن أﺳﺘﺎذَه ﻛﺎن ﻋﺒﻴﺪ ﷲ اﻷﺑﺎوردي 53 ،وذَ َﻛﺮ ﱠ وﻗﺪ ذَ َﻛﺮ اﻟﻬُ ﺠْ ﻮﻳﺮي وأﺑﻮ ﻧﻌﻴﻢ ﱠ
ُﺷﻴﻮﺧﻪ ﻋﺒﺪ ﷲ ا َملﻬﺪِيﱢ — 54وﻫ َﻮ اﻷﺑﺎوردي اﻟﺬي أﺷﺎر إﻟﻴﻪ اﻟﻬَ ﺠﻮﻳﺮي وأﺑﻮ ﻧﻌﻴﻢ — وﻋﻠﻴٍّﺎ
ﺣﻲ ﻓﻴﻬﺎ .وﻟﻜﻨﱠﻨﺎ ﻻ ﻧَﻌ َﻠﻢ ﺷﻴﺌًﺎأﻳﻀﺎ ،وﻧَﴫاﺑﺎد ﱞ اﻟﻨﱠﴫاﺑﺎدي .وﻫﺬا اﻷﺧري ﻣﻦ ﻧَﻴﺴﺎﺑﻮر ً
ﻆ ﻛﺒري ﰲ ﺣﺮﻛﺔ ﺧﺎﺻﺔ وﻻ ﺣ ﱞ ﱠ اﻟﻈﻦ أﻧﻬﻤﺎ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻟﻬﻤﺎ ُﺷﻬﺮة ﱢ ﻴﺨني ،وأﻏﻠﺐُاﻟﺸ َﻋﻦ ﻫﺬﻳﻦ ﱠ
ﺣﻔﺺ ا َملﻼﻣﺘﻴﱠﺔ.
ٍ اﻟﺘﱠﺼﻮﱡف ِﺑﻨَﻴﺴﺎﺑﻮر وﻻ ﰲ ﻧﺸﺄ ِة أﺑﻲ
ﻋﻈﻴﻤﺔ ﰲ ﻧﻔﻮس اﻟﻨﱠﻴﺴﺎﺑﻮرﻳني واﻟﺒﻐﺪادِ ﻳﱢني ﻋﲆ اﻟﺴﻮاء، ٌ ﻔﺺ ﻣَ ﻨﺰﻟﺔ وﻗﺪ ﻛﺎن ﻷﺑﻲ ﺣَ ٍ
ﺣﻔﺺ ﺑﻐﺪا َد اﺟﺘﻤﻊ إﻟﻴﻪ ﻣﻦ ﻛﺎن ﺑﻬﺎ ﻣﻦ ٍ اﻟﺨﻄﻴﺐ اﻟﺒﻐﺪادي ﻳُﺤﺪﱢﺛﻨﺎ أﻧﻪ» :ملﺎ و َرد أﺑﻮ ﻓﺈن َ
ﻈﻤُﻮه وﻋَ َﺮﻓﻮا ﻟﻪ ﻗ ْﺪ َره وﻣﺤ ﱠﻠﻪ «.وﻗﺪ ذﻛﺮ اﻟﺨﻠﺪي أﻧﻪ َﺳ ِﻤﻊ اﻟﺠُ ﻨﻴﺪ ﻳﻘﻮل ﻣﺸﺎﻳﺦ اﻟﺼﻮﻓﻴﱠﺔ وﻋ ﱠ
أﻫﻞ اﻟﺤﻘﺎﺋﻖ وﻟﻮ رأﻳﺘُﻪ ﻻﺳﺘﻐﻨَﻴْﺖ، رﺟﻼ ﻣﻦ ِ ﻔﺺ اﻟﻨﱠﻴﺴﺎﺑُﻮري» :ﻛﺎن ً وﻗﺪ ذُﻛِﺮ ﻋﻨﺪه أﺑﻮ ﺣَ ٍ
31
واﻟﺼﻮﻓﻴﱠﺔ وأﻫﻞ ُ
اﻟﻔﺘُﻮﱠة ﱡ ا َملﻼﻣَ ﺘﻴﱠﺔ
32
ﻣﺬﻫﺐ ا َملﻼﻣﺘﻴﱠﺔ
اﻟﺼﻮﰲ — وﻫﻲ ﺣﻴﺎة ا َملﻼﻣَ ِﺘﻴﱠﺔ — اﻟﻔﺘﻮﱠة ﻧﻈﺎم أو أﺳﻠﻮب ﻣﻦ اﻟﺤﻴﺎة ﻳَﺤﻴﺎﻫﺎ ﱡ أن ُﻛﻼﻣﻪ 57 .أي ﱠ
ﻻ ﻧَﻈﺮﻳﱠﺔ ﺗُﴩَ ح وﻳُﺘﺤﺪﱠث ﻋﻨﻬﺎ.
ﻗﺼﺪَهﺣﻔﺺ ﻗﺪ اﻟﺘﻘﻰ ﺑﺄﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﺧﴬوﻳﻪ )٢٤٠ﻫ( اﻟﺬي َ ٍ أﻳﻀﺎ ﱠ
أن أﺑﺎ وﻣﻤﱠ ﺎ ﻟﻪ ﻣَ ْﻐﺰاه ً
ﺣﻔﺺ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻗﺎل: ٍ وﺷ ِﻬﺪ ﻟﻪ أﺑﻮﱰﺟﻤﻮن ﻟﻪ» :ﻛﺒريًا ﰲ اﻟﻔﺘﻮﱠةَ «.ﻣﻦ ﺑﻠﺦ ،وﻛﺎن ﻛﻤﺎ ﻳﻘﻮل ا ُمل ِ
اﻟﺴ َﻠﻤﻲ» :وﻫﻮ ﺣﺎﻻ ﻣﻦ أﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﺧﴬوﻳﻪ «.وﻳﻘﻮل ﻓﻴﻪ ﱡ رأﻳﺖ أﺣﺪًا أﻋﲆ ﻫِ ﻤﱠ ًﺔ وﻻ أﺻﺪ ََق ً
»ﻣﺎ ُ
ﺮاب اﻟﻨﱠﺨﺸﺒﻲ ﻣﻦ ﻣَ ﺬﻛﻮري ﻣَ ﺸﺎﻳﺦ ُﺧﺮاﺳﺎن ﺑﺎﻟﻔﺘﻮة 58 «.وﻗﺪ ﻛﺎن أﺣﻤﺪ ﻣﻦ أﺻﺤﺎب أﺑﻲ ﺗُ ٍ
ﺣﻔﺺ ﺑﻬﺆﻻء اﻟﻔِ ﺘﻴﺎن ٍ أن اﺗﱢﺼﺎل أﺑﻲ أﻳﻀﺎ .وﻻ ﺷ ﱠﻚ ﻋﻨﺪي ﱠ ﺑﺎﻟﻔﺘﻮﱠة ً)٢٤٥ﻫ( املﺸﻬﻮد ﻟﻪ ُ
ﺧﺎﺻ ًﺔ .وﻗﺪ ﺗَﺨ ﱠﺮج ﺑﻪ
ﱠ ً
وﺟﻬﺔ اﻟﺼﻮﻓﻴﱢني ﻗﺪ ﻛﺎن ﻟﻪ أﺛ َ ُﺮه ﰲ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻓِ ﻜﺮﺗﻪ املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ وﺗﻮﺟﻴﻬﻬﺎ
أﻋﻼم اﻟﻨﱠﻴﺴﺎﺑُﻮرﻳﱢني ﻣﻦ املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ أﻣﺜﺎل أﺑﻲ ﻋُ ﺜﻤﺎن اﻟﺤريي )٢٩٨ﻫ( َﻓ ْﺨﺮ ِرﺟﺎﻟِﻬﻢ وأﻃ َﻮﻟِﻬﻢ
ﺑﺎﻋً ﺎ ،وأﺑﻲ اﻟﻔﻮارس ﺷﺎه ﺑﻦ ُﺷﺠﺎع اﻟ َﻜ ْﺮﻣﺎﻧﻲ )ﺣﻮاﱄ ﺳﻨﺔ ٣٠٠ﻫ( ،وﻣﺤﻔﻮظ ﺑﻦ ﻣﺤﻤﻮد
أﻳﻀﺎ أﺑﻮ ﻋﲇ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻮﻫﺎب اﻟﺜ ﱠ َﻘﻔﻲ ﺻﺤِ ﺒﻪ ً اﻟﻨﱠﻴﺴﺎﺑﻮري )٣٠٣ﻫ( ،وﻏريﻫﻢ .وﻣِﻤﱠ ﻦ َ
اﻟﺬي ﻛﺎن إﻣﺎ َم وَﻗﺘِﻪ ﺑﻨَﻴﺴﺎﺑﻮر )٣٢٨ﻫ( ،وأﺑﻮ ﻋﲇ ﻋﺒﺪ ﷲ ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ املﻌﺮوف ﺑﺎ ُملﺮﺗَﻌِ ﺶ
ﺘﻮﰱ ﺣﻮاﱄ ﺳﻨﺔ ٣١٠ﻫ ﺘﻮﰱ ﺑﺒﻐﺪاد ﺳﻨﺔ ٣٢٨ﻫ( ،وأب ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪ ﷲ ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺨ ﱠﺮاز ا ُمل ﱠ )ا ُمل ﱠ
وﻏريﻫﻢ.
وأﺷﻬَ ُﺮ رﺟﺎل ا َملﻼﻣﺘﻴﱠﺔ ﻋﲆ اﻹﻃﻼق أﺑﻮ ﺻﺎﻟِﺢ ﺣﻤﺪون ﺑﻦ أﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﻋِ ﻤﺎرة املﻌﺮوف
ﺘﻮﰱ ﺳﻨﺔ ٢٧١ﻫ ،ﻛﺎن أﺣﺪ ﻋُ ﻠﻤﺎء اﻟﻔِ ْﻘﻪ ﻋﲆ ﻣَ ﺬْﻫﺐ اﻟﺜﱠﻮري .وأﺷﻬﺮ أﺳﺎ ِﺗﺬَﺗﻪ ﰲ ﺑﺎﻟﻘﺼﺎر ا ُمل ﱠ
ﱠ
اﻟﺘﱠﺼﻮﱡف اﺛﻨﺎن:
اﻷول َﺳﻠﻤﺎ ُن أو َﺳﺎﻟِﻢ اﻟﺒﺎ ُروﳼ 59اﻟﺬي ﻛﺎن ﻣﻦ ﻛِﺒﺎر ﻣَ ﺸﺎﻳﺦ ﻧَﻴﺴﺎﺑﻮر ذَوي اﻷﺗﺒﺎع.
َ
اﻟﺤﺴﻦ اﻟﺴ َﻠﻤﻲ ﻋﻦ ﺟﺪﱢه أﺑﻲ ﻋﻤﺮو ﺑﻦ ﻧُﺠَ ﻴﺪ املﻼﻣﺘﻲ أﻧﻪ ﻗﺎل» :دﺧﻞ ﺳﺎﻟﻢ ﺑﻦ ﻳَﺤﻜﻲ ﱡ
33
واﻟﺼﻮﻓﻴﱠﺔ وأﻫﻞ ُ
اﻟﻔﺘُﻮﱠة ﱡ ا َملﻼﻣَ ﺘﻴﱠﺔ
َ
رأﻳﺖ ﺘﻮﰱ ﺳﻨﺔ (٢٥٦ﻓﻘﺎل ﻟﻪ )أي ﻟﻠﺒﺎ ُروﳼ(َ :
ﻛﻴﻒ )اﻟﺒﺎروﳼ( ﻋﲆ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻛﺮام ) 60ا ُمل ﱠ
ﻇﻮاﻫِ ِﺮﻫﻢ واﻟ ﱡﺰﻫﺪ اﻟﺬي ﻋﲆ ﻇﻮاﻫﺮﻫﻢ َﻮاﻃﻨﻬﻢ ﻋﲆ َأﺻﺤﺎﺑﻲ؟ ﻓﻘﺎل :ﻟﻮ ﻛﺎﻧﺖ اﻟ ﱠﺮﻏﺒَﺔ اﻟﺘﻲ ﰲ ﺑ ِ
وﺧﺸﻮﻋً ﺎ ﻛﺜريًا ،وﻻ أرى رﺟﺎﻻ .ﺛ ُ ﱠﻢ ﻗﺎل :أرى ﺻﻼ ًة ﻛﺜري ًة وﺻﻴﺎﻣً ﺎ ﻛﺜريًا ُ ً َﻮاﻃﻨﻬﻢ ﻟﻜﺎﻧﻮا ﰲﺑ ِ
ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻧُﻮ َر اﻹﺳﻼم«.
اﻟﻀﻮء ﺑﻌﺾ ﱠُﺆﺳﴘ املﻼﻣﺘﻴﺔ؛ ﻷﻧﻬﺎ ﺗُﻠﻘﻲ َ اﻟﻘﺼﺔ ﻣَ ﻐﺰاﻫﺎ ﰲ ﺗﺄرﻳﺨﻨﺎ ﻟ َﺮﺟُ ٍﻞ ﻣﻦ ﻣ ﱢ ﱠ وﻟﻬﺬه
اﻟﻮﻗﺖ َﻓ ْﺮ ًﻗﺎ ﺑني اﻟ ﱡﺰﻫﺪ اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ واﻟ ﱡﺰﻫﺪ اﻟﻜﺎذِ ب ،أو ﺑني اﻟ ﱡﺰﻫﺪ ِ ُﻌﺘﱪ ﰲ ذﻟﻚ ﻋﲆ ﻣﺎ ﻛﺎن ﻳ َ
ا َملﻼﻣَ ﺘﻲ وﻏريه .ﻧﺤﻦ ﻧﻌﻠﻢ أﻧﻪ ﻛﺎن ﻣﻦ ﻋﺎدة اﺑﻦ ﻛﺮام وأﺻﺤﺎﺑﻪ أن ﻳَﺴريوا ﰲ اﻟﺒﻼد ﻳَﻠﺒَﺴﻮن
ﻈﻮن ﰲ اﻷﺳﻮاق وﻳَﺮوُون اﻟﺤﺪﻳﺚ، اﻟﻘﻼﻧِﺲ اﻟﺒﻴﻀﺎء ﻳَﻌِ ُ اﻟﺠ ْﻠﺪ املﺪﺑﻮغ ا ُملﻤ ﱠﺰق وﻋﲆ رءوﺳﻬﻢ َ ِ
اﺑﻦ ﻛﺮام وأﺻﺤﺎﺑﻪ ﻓ َﻠﻤﱠ ﺎ رأى اﻟﺒﺎروﳼ ﻣَ ﻈﻬ َﺮ ُﻫﻢ أﻧ َﻜ َﺮه؛ ﻷﻧﻪ رأى ﻓﻴﻪ ﻣﻌﻨﻰ اﻟ ﱢﺮﻳﺎء ،وﻃﺎﻟﺐَ َ
َ
ﻼﻣﺬَﺗَﻬﻢ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ — أن ﻳﻜﻮن اﻟ ﱡﺰﻫﺪ ُزﻫ َﺪ اﻟﺒﺎﻃﻦ ﻻ ُزﻫ َﺪ — ﻛﻤﺎ ﻃﺎ َﻟﺐَ أﺳﺎ ِﺗﺬَ ُة املﻼﻣﺘﻴﺔ ﺗَ ِ
وأﻻ ﻳ َ
َﺘﻈﺎﻫﺮوا َﻮاﻃﻨِﻬﻢ ﺑﺎدِ ﻳ ًَﺔ ﻋﲆ ﻇﻮاﻫِ ِﺮﻫﻢ ،ﱠ اﻟﻈﺎﻫﺮ ،وأن ﺗﻜﻮن اﻟ ﱠﺮﻏﺒﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺪﱠﻋﻮﻧﻬﺎ ﰲ ﺑ ِ
ُ
ﻓﺮاﺳﺔ اﻟﺒﺎروﳼ ﰲ َرﺟُ ٍﻞ َ َ َ
واﻟﺨﺸﻮع واﻟﺼﻼة واﻟﺼﻴﺎم ،وﻻ ﻏﺮاﺑَﺔ أن ﺗَ ِﺼﺢﱠ ُ ِﺑﻜﺜﺮ ِة اﻟ َﻮ َرع
ﻛﺎﺑﻦ ﻛﺮام ﻛﺎن ﻳَﻘﻨَﻊ ﰲ ﺗَﻌﺎﻟﻴﻤﻪ ﺑﺈﻳﻤﺎن اﻹﻧﺴﺎن ﺑﻠ ِﺴﺎﻧِﻪ دُون ﻗﻠ ِﺒﻪ.
وﺛﺎﻧﻲ أﺳﺎ ِﺗﺬَة ﺣَ ﻤﺪون ﻫﻮ أﺑﻮ ﺗُﺮاب اﻟﻨﱠﺨﺸﺒﻲ )٢٤٥ﻫ( اﻟﺬي ﻛﺎن ﻣﻦ ﻛِﺒﺎر ﻣﺸﺎﻳﺦ
ري ﻣﻦ آراﺋﻪ ﺻﺪًى ﰲ ﺗﻌﺎﻟﻴﻢ ﻧَﻴﺴﺎﺑﻮر ،وﻣِﻤﱠ ﻦ اﺷﺘُﻬﺮوا ﻓﻴﻬﺎ ﺑﺎﻟﻌﻠﻢ واﻟ ﱡﺰﻫﺪ واﻟﻔﺘﻮﱠة .وﻟﻜﺜ ٍ
ﺗِﻠﻤﻴﺬِه ﺣﻤﺪون ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﰲ ﻣﺴﺎﺋﻞ اﻟﺘﻮ ﱡﻛﻞ واﻟﺴﺆال واﻟﻨﻬﻲ ﻋﻦ ِﻟﺒْﺲ ا ُمل َﺮ ﱠﻗﻌﺔ ،وﰲ ﻣﻌﻨﻰ
اﻟﺼﺪق واﻹﺧﻼص وﻏري ذﻟﻚ. ﱢ
ﺆﺳﺲ اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ اﻷول ﺧﺎﺻﺔ ﻣﻦ ﺑني ﻣَ ﺸﺎﻳﺦ ﻧَﻴﺴﺎﺑﻮر ،وﻫﻲ أﻧﻪ ا ُمل ﱢ ﱠ ُ
وﻟﺤﻤﺪون ﺷﻬﺮ ٌة
ﻓﺎﻟﺴ َﻠﻤﻲ ﻳ َِﺼ ُﻔﻪ ﺑﺄﻧﻪ »ﺷﻴﺦ ُﺆﺳﺴﻬﺎ .ﱡ ﺺ ﻋﲆ أﻧﻪ ﻣ ﱢ َملﺬﻫﺐ املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ ﺑﻬﺎ ،أو ﻋﲆ اﻷﻗ ﱢﻞ أﻧﱠﻪ ﻧ َ ﱠ
اﻟﻘﺸريي ﰲ ﺬﻫﺐ املﻼﻣَ ﺔ 61 «.وﻛﺬﻟﻚ ﻳُﺮدﱢد ﻫﺬه اﻟﻌِ ﺒﺎرة ُ املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ ِﺑﻨَﻴﺴﺎﺑﻮر ،وﻣﻨﻪ اﻧﺘﴩَ ﻣَ َ
واﻟﺸﻌﺮاﻧﻲ ﰲ ﻃﺒَﻘﺎﺗﻪ ،وإن ﻛﺎن أﺗﺒﺎع ﺣَ ﻤﺪون ﻻ ﻳُﺴﻤﱠ ﻮن ﻋﺎد ًة ﺑﺎﺳﻢ املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ ﺑﻞ ِرﺳﺎﻟﺘﻪ ﱠ
اﻟﻘﺼﺎرﻳﺔ62 .
ﱠ ﺑﺎﺳﻢ اﻟﺤَ ﻤﺪوﻧﻴﱠﺔ أو
34
ﻣﺬﻫﺐ ا َملﻼﻣﺘﻴﱠﺔ
وﺧﺎرﺟﻬﺎ ِ اﻟﺼﻮﻓﻴﱠﺔ داﺧﻞ ُﺧﺮاﺳﺎن ﺣﻔﺺ ﺑﺄﺻﺤﺎب اﻟﻔﺘﻮﱠة ﱡ ٍ أﴍْﻧﺎ إﱃ ِﺻ َﻠﺔ أﺑﻲ وﻗﺪ َ
اﻟﺼﻮﻓﻴﺔ وﻏريﻫﻢ آ َﻛ ُﺪ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﻓﻴﻬﺎ ،وﻟﻜﻨﱠﻨﺎ ﻧ َ ِﺠﺪ أن ِﺻﻠﺔ ﺣﻤﺪون ﺑﺎﻟﻔِ ﺘﻴﺎن ﻣﻦ ﱡ ﱠ وإﱃ ﻣَ ﻨﺰﻟﺘِﻪ
َ
اﻟﺼﻮﻓﻴﺔ ﰲ َزﻣﻦ ﺣﻤﺪون ﻣﻦ ﻏري ﺷﻚ ،وﻛﺎﻧﺖ ﻟﻬﻢ وأﺷﺪ .ﻛﺎن ِﺑﻨَﻴﺴﺎﺑﻮر ﻓِ ﺘﻴﺎن ﻣﻦ ﻏري ﱡ
أﻣﺮﻫﺎ ﺷﻴﺌًﺎ ،وﻛﺎن ﻳُﻄ َﻠﻖ ﻋﲆ اﻟﻔﺘﻰ ﻣﻨﻬﻢ اﺳﻢ »اﻟﻌَ ﻴﱠﺎر« ﻧﻌﺮف ﻣﻦ ِ ﻫﻴﺌﺎت أو ﺟﻤﺎﻋﺎت ﻻ ﻧﻜﺎد ِ
اﻟﺸﺎﻃﺮ أﺣﻴﺎﻧًﺎ 63 .وﻛﺎن اﻻﺗﱢﺼﺎل ﻣﻮﺟﻮدًا ﺑني ﻫﺆﻻء اﻟِﻔﺘﻴﺎن وﺑني رﺟﺎل املﻼﻣﺘﻴﺔ؛ ﺑﺪﻟﻴﻞ ِ أو
اﻟﻀﻮء ﻋﲆ ﺑﻌﺾ ﱡ َ ﻄﺎر وﻫﻲ ﻣﻤﱠ ﺎ ﻳُﻠﻘﻲ64 اﻟﻘﺼﺔ اﻟﺘﻲ ذﻛﺮﻫﺎ اﻟﻬَ ﺠﻮﻳﺮي وﻓﺮﻳﺪ اﻟﺪﱢﻳﻦ اﻟﻌ ﱠ ﱠ
»ﻛﻨﺖ أﺳري ﻳَﻮﻣً ﺎ ُ ﺼﻞ ﺑﻪ ﻣﻦ ﻫﺆﻻء اﻟﻔِ ﺘﻴﺎن .ﻗﺎل ﺣﻤﺪون: اﻟﻘﺼﺎر وﻣﻦ اﺗﱠ َ ﱠ ِﺳرية ﺣﻤﺪون
ﻄﺎر اﻟﺸ ﱠﺑﺎﻟﻔﺘﻮﱠة ،وﻛﺎن ﻋﲆ رأس ﱡ ﻴﺖ ﻧُﻮﺣً ﺎ اﻟﻌﻴﱠﺎر أﺣﺪ ا َملﻌﺮوﻓني ُ ﺣﻲ ﻣﻦ ﻧَﻴﺴﺎﺑﻮر ﻓﻠﻘِ ُ ﰲ ﱟ
ﻓﻘﻠﺖ ﻟﻪ :ﻳﺎ ﻧُﻮح ﻣﺎ اﻟﻔﺘﻮﱠة؟ ﻓﻘﺎلُ :ﻓﺘﻮﱠﺗﻲ أم ُﻓﺘ ﱠﻮﺗُﻚ؟ ﻓﻘﻠﺖِ :ﺻﻒ اﻻﺛﻨﺘني ،ﻓﻘﺎل: ُ ﺑﻨَﻴﺴﺎﺑﻮر،
ﻠﻴﻖ ﺑﻬﺬا اﻟﺜﱠﻮب ﻟﻌَ ﱢﲇ أُﺻ ِﺒﺢ ﺻﻮﻓﻴٍّﺎ ،وأُﻗﻠِﻊ ﺮﻗﺔ وأﻓﻌَ ُﻞ اﻷﻓﻌﺎل اﻟﺘﻲ ﺗَ ُ»أﺧ َﻠ ُﻊ اﻟﻘِ ﺒﺎء وأﻟ ِﺒﺲ اﻟﺨِ َ
ﻋﻦ املﻌﺎﴆ ﻟِﻤﺎ أﺷﻌُ ﺮ ﺑﻪ ﻣﻦ اﻟﺤﻴﺎء ﻣﻦ ﷲ .وﻟﻜﻨﱠﻚ ﺗَﺨ َﻠﻊ اﻟﺨِ ﺮﻗﺔ ﻟ َﻜﻴﻼ ﻳَﺨﺪِﻣَ ﻚ اﻟﻨﺎس
اﻟﻘﻠﺐ «.وﻫﺬا ِﺑﻌﻴﻨِﻪ َﻨﺨﺪِﻋﻮا ﺑﻚَ ،ﻓ ُﻔﺘُﻮﱠﺗﻲ ﰲ اﺗﱢﺒﺎع ﻇﺎﻫِ ﺮ ﱠ
اﻟﴩع ،أﻣﺎ ُﻓﺘ ﱠﻮﺗُﻚ ﻓﻔﻲ ﺗَﻠﺒﻴَ ِﺔ ﻧِﺪاء َ وﻳ َ
ﺮﻗﺔ وﻛ ﱢﻞ ﻣﻈﻬَ ٍﺮ ﻳُﺮﻣَ ﺰ ﺑﻪ ﻫﻮ اﻷﺳﺎس اﻟﺬي ﺑَﻨﻰ ﻋﻠﻴﻪ املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ ﻣﺬﻫﺒَﻬﻢ وﺳﻠﻮﻛﻬﻢَ ،ﺧ ْﻠ ُﻊ اﻟﺨِ َ
وإﺧﻼص ا ُملﻌﺎﻣَ َﻠﺔ ﻣﻊ ﷲ ،ﻓﻨُﻮح اﻟﻔﺘﻰ ﻳَ َﻮ ﱡد ﻟﻮ َﻟ ِﺒﺲ ُ إﱃ اﻟ َﻮ َرع واﻟﺘﻘﻮى ،وﺗﻠ ِﺒﻴَﺔ ﻧِﺪاء اﻟﻘﻠﺐ،
ﺤﻤﻠﻪ ﻋﲆ ﻓِ ﻌﻞ ﻣﺎ َ اﻟﺼﻮﰲ ﻟﺘَﺤُ ﻮل ﺑﻴﻨَﻪ وﺑني إﺗﻴﺎﻧﻪ ﻣﺎ ﻻ ﻳَﻠ ِﻴﻖ ﺑﻬﺎ ﻣﻦ اﻷﻓﻌﺎل وﺗ ِ
َ ﺮﻗ َﺔ ﱡ ﺧِ َ
ﻳﺘﻤﴙ ﻣﻊ ﻇﺎﻫﺮ اﻟﴩع ،وﺣﻤﺪون املﻼﻣَ ﺘﻲ ﻳَﺨ َﻠﻊ ﻋﻦ ﺑ َﺪﻧِﻪ ﺛَﻮب اﻟﺼﻮﻓﻴﺔ ﻟﻴَﺤُ ﻮل ﺑني ﻧﻔﺴﻪ ﱠ
وﺑني اﻟ ﱢﺮﻳﺎء ،وﻳُﺨﻠِﺺ ﻟﻨِﺪاء ﻗﻠﺒﻪ ا ُملﺘﱠ ِﺼﻞ ﺑﺎهلل ﻟﻴَﺤُ ﻮل ﺑني ﻧﻔﺴﻪ وﺑني ﻣﺎ ﻻ ﻳَﻠﻴﻖ ﰲ ﺟﺎﻧِﺐ
ﻣﻌﺎن
ٍ ﷲ .وإذا ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻔﺘﻮﱠة ﺑﻤﻌﻨﺎﻫﺎ اﻟﻌﺎم ﻫﻲ املﺮوءة واﻟ ﱡﺮﺟﻮﻟﺔ واﻹﻳﺜﺎر ا َملﺤْ ﺾ ،ﻓﻬﺬه
اﻟﻘﺼﺎر أﻛﺜﺮ ِﻣﻨﻬﺎ ﰲ زﻣﻴﻠﻪ أﺑﻲ ﺣﻔﺺ .وﻟﻴﺲ أ َد ﱠل ﻋﲆ ذﻟﻚ ﻣﻦ ﱠ ُﺘﺤﻘﻘﺔ ﰲ ﺣﻤﺪون ﻧ َ ِﺠﺪﻫﺎ ﻣ ﱢ
اﻟﻘﺸريي وﻣﺎ أو َردَه ﻟﻪ ﻣُﺆ ﱢﻟﻔﻮ اﻟﻄﺒﻘﺎت؛ اﻟﺴ َﻠﻤﻲ ورﺳﺎﻟﺔ ُ اﻟﻌِ ﺒﺎرات املﺄﺛﻮرة ﻋﻨﻪ ﰲ رﺳﺎﻟﺔ ﱡ
ﻮاﻃﻦ اﻟﺘﻘﺼري ﻄ ْﺮف ﻋﻦ ﻣَ ِ ﻏﺾ اﻟ ﱠ ُﻈﻬﺮ اﻹﻧﺴﺎن اﻟﻌُ ﺠْ ﺐ واﻟﻜِﱪ ،وﻣﻨﻬﺎ ﱡ ﻓﻤﻦ اﻟﻔﺘﻮﱠة ﻋﻨﺪه أﻻ ﻳ ِ
اﻟﻘﺒﻴﺢ ﻮاﺿﻊ واﻟﺘِﻤﺎس ا َملﻌﺎذِ ﻳﺮ ﻋِ ﻨﺪ رؤﻳﺔ َ واﻻﻋﱰاف ﺑﺎﻟﺘﻘﺼري واﻟﺘﱠ ُ ِ اﻟﻐري ،وﻣﻨﻬﺎ اﻹﻳﺜﺎر ﰲ َ
35
واﻟﺼﻮﻓﻴﱠﺔ وأﻫﻞ ُ
اﻟﻔﺘُﻮﱠة ﱡ ا َملﻼﻣَ ﺘﻴﱠﺔ
اﻟﻔﺘﻮﱠة ،وﻣﻨﻬﺎ ﻳَﺘﺄ ﱠﻟﻒ ﻋﺪ ٌد ﻛﺒريٌ ﻣﻦ اﻟﻐري ،وﻫﺬه ﻛ ﱡﻠﻬﺎ ﺷﺪﻳﺪة اﻻﺗﱢﺼﺎل ﺑﻤﻌﺎﻧﻲ ُ إذا ﺻﺪَر ﻋﻦ َ
أُﺻﻮل ﺗَﻌﻠﻴﻢ املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ.
ﻟﻴﺲ ﻣﻦ َﻏري ا ُملﺤﺘﻤﻞ إذن ﺑﻌﺪ اﻟﺬي ذﻛﺮﻧﺎه ﻋﻦ ﻣَ ﺸﺎﻳﺦ ﻣﺪرﺳﺘَﻲ ﺑﻠﺦ وﻧَﻴﺴﺎﺑﻮر أن
ﻳﻜﻮن ﻧِﻈﺎم اﻟﻔﺘﻮﱠة اﻟﺬي ﻛﺎن ﻻ ﺷ ﱠﻚ ﺳﺎﺋﺪًا ﰲ ُﺧﺮاﺳﺎن ،واﻟﻔﺘﻮﱠة اﻟﺼﻮﻓﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻗﺪ
ﻈﻬﻮر املﺬﻫﺐ ا َملﻼﻣﺘﻲ وﻟﻌِ ﺒﺎ دَو ًرا ﻫﺎﻣٍّ ﺎ ﰲ ﺗﺸﻜﻴﻠﻪ، ﻇﻬ َﺮت ﰲ اﻟﻌِ ﺮاق ،ﻗﺪ ﻣَ ﻬﱠ ﺪا اﻟﻄﺮﻳﻖ ﻟ ُ
أﴍت ﻣﻦ ُ وإن ﻛﻨﺎ ﻻ ﻧﺴﺘﻄﻴﻊ اﻵن اﻟﺠَ ْﺰم ﺑﴚءٍ ﰲ ﺗﻜﻴﻴﻒ ذﻟﻚ اﻟﺘﺄﺛري أو ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣَ ﺪاه .وﻗﺪ
أﻳﻀﺎ — ﻛﺎن ﻣﻤﱠ ﻦ ﺗَ َﻔﺘﱠﻰ ُ
ﺿﻴﻒ ﻫﻨﺎ :وا َملﻼﻣﺘﻴﱠﺔ ً اﻟﺼﻮﻓﻴﺔ — وأ ُ أن ﻋﺪدًا ﻛﺒريًا ﻣﻦ ﱡ ﻗﺒﻞ إﱃ ﱠ
اﻟﺼﻮﰲ أو ا َملﻼﻣﺘﻲ ،ﻧﺬ ُﻛﺮ ﻣﻦ ﻫﺆﻻء ﻋﲆ ﺳﺒﻴﻞ املِ ﺜﺎل وﻋﺎﴍ اﻟﻔِ ﺘﻴﺎن ﻗﺒﻞ دُﺧﻮﻟﻪ ﰲ اﻟﻄﺮﻳﻖ ﱡ َ
ً
ﺷﻘﻴﻘﺎ اﻟﺒﻠﺨﻲ65 .
ﺣﻔﺺ ٍ ﻣﺬﻫﺐ املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ ﻋﲆ ﻳَﺪي أﺑﻲ ﻓﺎﺻﻼ ﺑني ﻧﺸﺄة َ ً وﻟﻜﻨﱠﺎ ﻻ ﻧﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﻧﻀ َﻊ ﺣﺪٍّا
اﻟﻘﺼﺎر ،وﺑني ﺗﻄﻮﱡره ﻋﲆ أﻳﺪي أﺗﺒﺎﻋِ ﻬﻤﺎ اﻟﻜﺜريﻳﻦ وﻣﺎ أﺿﺎﻓﻮه إﻟﻴﻪ ،ﻓﻘﺪ ﻛﺎن ﱠ وﺣﻤﺪون
اﻟﻔﻀﻞ ﰲ وﺧﺎرﺟﻬﺎ ،وﻛﺎن ﻟﻬﻢ َ ِ ﺗﻼﻣﺬة ﻇﻬَ ﺮ أﺛ ُﺮﻫﻢ ﰲ ﻧَﻴﺴﺎﺑﻮر اﻟﺸﻴْﺨني ِ ﻟﻜ ﱟﻞ ﻣﻦ َﻫﺬﻳﻦ ﱠ
املﺬﻫﺐ اﻟﻜﺎﻣﻞ، ﺻﻮرة َ اﻟﺴﺎذَﺟﺔ إﱃ ُ
إﻳﺼﺎل ﺗﻠﻚ ا َملﻌﺎﻧﻲ اﻷوﱠﻟﻴﱠﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺄ ﱠﻟﻔﺖ ﻣﻨﻬﺎ ﻓِ ﻜﺮة املﻼﻣﺔ ﱠ
ﻓﻤﻦ أﻛﱪ أﺗﺒﺎع أﺑﻲ ﺣﻔﺺ اﻟﻨﱠﻴﺴﺎﺑﻮري أﺑﻮ ﻋُ ﺜﻤﺎن اﻟﺤِ ريي ) (٢٩٨أﻛﺜﺮ ُﺷﻴﻮخ املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ
أﺗﺒﺎﻋً ﺎ وأﺑﻌﺪُﻫﻢ أﺛ ًﺮا .ﻳﻘﻮل أﺑﻮ ﻧﻌﻴﻢ إﻧﻪ ﻛﺎن رازيﱠ ا َملﻮﻟِﺪ ،ﺧﺮج ﻣﻊ ﺷﺎه اﻟﻜﺮﻣﺎﻧﻲ ﰲ زﻳﺎرة
ﺣﻔﺺ وزوﱠﺟَ ﻪ اﺑﻨﺘَﻪ .وأﻗﺎم أﺑﻮ ﻋُ ﺜﻤﺎن ﻋﻨﺪَه وﺗﺨ ﱠﺮج ﺑﻪ. ٍ أﺑﻲ ﺣﻔﺺ ِﺑﻨَﻴﺴﺎﺑﻮر َ
ﻓﻘ ِﺒﻠﻪ أﺑﻮ
و ﱠملﺎ ﻣﺎت دُﻓِ ﻦ ﺑﻤَ ﻘﱪة اﻟﺤِ رية ﻋﻨﺪ ﻗﱪ أﺳﺘﺎذِ ه.
وأوﺳ َﻊ أ ُ ُﻓ ًﻘﺎ ﻣﻦ أُﺳﺘﺎذِ ه أﺑﻲ ﺣﻔﺺ ،وإن ﻛﺎن أﻗ ﱠﻞ
َ وﻳَﻈﻬﺮ أن أﺑﺎ ﻋﺜﻤﺎن ﻛﺎن أﻛﺜ َﺮ ﻋﻠﻤً ﺎ
ﺑﺄﻗﻮال ﻧ َ ِﺠﺪ
ٍ ذﻫﺐَ إﻟﻴﻪ وﺧﺎ َﻟ َﻔﻪ ﰲ ﺑﻌﺾ ،واﻧﻔ َﺮدواﻓ َﻖ أﺳﺘﺎذَه ﰲ ﺑﻌﺾ ﻣﺎ َ ﺣﺎﻻ .وﻗﺪ َﻣﻨﻪ ً
اﻟﻘﺼﺎر ﺑﻌﺾ ﱠ واﺿﺤً ﺎ ﰲ ﺗﻌﺎﻟﻴﻢ املﻼﻣﺘﻴﺔ .ﺛﻢ ﻫﻮ ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴ ٍﺔ أﺧﺮى ﻳُﺸﺎﻃﺮ ﺣﻤﺪون ﺻﺪاﻫﺎ ِ َ
ُ
ﺻﺤﺒَﺘﻪ ﻟﻪ. آراﺋﻪ ،وإن ﻟﻢ ﺗﺜﺒ ُْﺖ ﻋﻨﺪﻧﺎ ُ
ﻣﺬﻫ ِﺒﻪ املﻼﻣﺘﻲ أن اﻟﻌﺎ َﻟﻢ ﴍﱞ ﻻ َﺧريَ وﻣﻦ املﺒﺎدئ اﻷﺳﺎﺳﻴﱠﺔ اﻟﺘﻲ ﺻﺪَر ﻋﻨﻬﺎ ﰲ َ
ُﻮﺟﺐ ﻋﲆ املﻼﻣﺘﻲ اﻟﺘِﺰام اﻟﺤُ ْﺰن اﻟﻘﺼﺎر؛ وﻟﺬﻟﻚ ﻳ ِ ﱠ ﻓﻴﻪ ،وﻫﻮ ﰲ ﻫﺬا ﻳَﺘﱠﻔِ ﻖ ﻣﻊ ﺣﻤﺪون
واﻟ َﻜﻤَ ﺪ ورؤﻳﺔ اﻟﺘﱠﻘﺼري ﰲ ﺟﻤﻴﻊ أﻓﻌﺎﻟِﻪ ﻣﻬﻤﺎ ُﺧﻴﱢﻞ إﻟﻴﻪ أﻧﻪ ﺟﻮﱠد ﻓﻴﻬﺎ ،وﻳ ُِﻠﺰﻣﻪ ﺑﺎﺗﱢﻬﺎﻣﻪ
اﻟﻮاﺳﻄﻲ ِ اﻟﺼﻮﻓﻴﺔ ﻛﺄﺑﻲ ﺑﻜﺮﻧﻔﺴﻪ داﺋﻤً ﺎ ﺑﺬﻟﻚ اﻟﺘﻘﺼري .وﻗﺪ ﻛﺎن ذﻟﻚ ﺳﺒﺒًﺎ دﻋﺎ ﺑﻌﺾ ﱡ َ
65راﺟﻊ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ُ
اﻟﻘﺸريﻳﺔ ،ص.١٣
36
ﻣﺬﻫﺐ ا َملﻼﻣﺘﻴﱠﺔ
ﻣﺬﻫﺐ أﺑﻲ ﻋﺜﻤﺎن ﺑﺄﻧﻪ ﻣﺬﻫﺐٌ ﻣَ ﺠﻮﳼ .ﻗﻴﻞ إﻧﻪ ﱠملﺎ وﺻ ِﻒ َ ﺘﻮﰱ ﺣﻮاﱄ ﺳﻨﺔ ٣٢٠ﻫ( إﱃ ْ )ا ُمل ﱠ
ﺷﻴﺨﻜﻢ؟ ﻓﻘﺎﻟﻮا: ُ اﻟﻮاﺳﻄﻲ ﻧَﻴﺴﺎﺑﻮر ﺳﺄل أﺻﺤﺎب أﺑﻲ ﻋﺜﻤﺎن :ﺑﻤﺎذا ﻛﺄن ﻳﺄ ُﻣ ُﺮﻛﻢ ِ دﺧﻞ
ﻫﻼ أﻣ َﺮﻛﻢ ﻄﺎﻋﺎت و ُرؤﻳﺔ اﻟﺘﻘﺼري ﻓﻴﻬﺎ ،ﻓﻘﺎل :أﻣ َﺮﻛﻢ ﺑﺎ َملﺠﻮﺳﻴﱠﺔ ا َملﺤْ ﻀﺔ .ﱠ ﻛﺎن ﻳﺄﻣُﺮﻧﺎ ﺑﺎﻟ ﱠ
ُﻨﺸﺌﻬﺎ وﻣُﺠﺮﻳﻬﺎ؟ 66وﰲ ﻫﺬا املﻌﻨﻰ ﻧﻔﺴﻪ ﻳﻘﻮل أﺑﻮ ﻋﺜﻤﺎن» :ﻻ ﻳﺮى ﺑﺎﻟﻐﻴﺒﺔ ﻋﻨﻬﺎ ﺑ ُﺮؤﻳﺔ ﻣ ِ َ
ﻧﻔﺴﻪ ﻣﻦ ﻳَﺘﱠ ِﻬﻤُﻬﺎ ﰲ ﻧﻔﺴﻪ ﺷﻴﺌًﺎ ،وإﻧﻤﺎ ﻳﺮى ﻋُ ﻴﻮب ِ َﺴﺘﺤﺴﻦ ﻣﻦ ِ ِ ﻧﻔﺴﻪ وﻫﻮ ﻳ أﺣ ٌﺪ ﻋَ ﻴﺐ ِ
ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺣﻮال67 «.
ﻳﺠﺐ اﻟﺘﺨ ﱡﻠﺺ ﻣﻨﻪ ﻓﺎﻟ ﱡﺰﻫﺪ ﻓﻴﻬﺎ أ ﱠو ُل ﻣﺎ ﻳ ُِﻠﺰم ﺑﻪ ا ُملﺘﺸﺎﺋﻢ ﺤﻀﺎ ِوإذا ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺪﱡﻧﻴﺎ ﴍٍّا ﻣَ ً
َﻌﺘﱪ اﻟ ﱡﺰﻫﺪ ﰲ اﻟﺤﺮام ﻧﻔﺴﻪ؛ وﻟﺬﻟﻚ ﻛﺎن أﺑﻮ ﻋﺜﻤﺎن ﻳﺮى وﺟﻮب اﻟ ﱡﺰﻫﺪ ا ُملﻄ َﻠﻖ ﰲ ﻛ ﱢﻞ ﳾء ،وﻳ ِ َ
ُ
ﻓﺮﻳﻀﺔ ،وﰲ ا ُملﺒﺎح ﻓﻀﻴﻠﺔ ،وﰲ اﻟﺤﻼل ﻗﺮﺑَﺔ إﱃ ﷲ .وﻛﺎن ﻳﺮى أن اﻹﻳﻤﺎن اﻟﻜﺎﻣﻞ ﻻ ﻳﺘ ﱡﻢ
68 َ
ﻳﺘﺤﻘﻖ ﱠإﻻ ﻟِﻤَ ﻦ َزﻫﺪ ﰲ ﱠ ﻟﻠﺮﺟُ ﻞ ﺣﺘﻰ ﻳَﺴﺘﻮي ﻋﻨﺪه ا َملﻨﻊ واﻟﻌَ ﻄﺎء واﻟﻌ ﱡﺰ واﻟﺬﱡ ﱡل .وﻫﺬا ﻣَ ﻘﺎم ﻻ
اﻟﺪﱡﻧﻴﺎ ُزﻫﺪًا ﻣ ً
ُﻄﻠﻘﺎ.
ﻳﺘﻤﴙ ﻣﻊ ﻫﺬه اﻟﻨﱠﻐﻤﺔ اﻟﺤﺰﻳﻨﺔ — ﻧﻐﻤﺔ اﻟﺘﺸﺎؤم — اﻟﺘﻲ ﺗﻐﻨﱠﻰ ﺑﻬﺎ أﺑﻮ ﻋﺜﻤﺎن، ﱠ وﻣﻤﱠ ﺎ
ﺤﻘﻖ ﻣﻌﺎﻧﻲ اﻟﻌﺒﻮدﻳﺔ ﻷﺗﺒﺎﻋِ ﻪ .ﻳﻘﻮل ووﺻﻔﻪ اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟﺘﻲ ﺗُ ﱢ ُ ﻛﺎﻣﻼ ﰲ اﻟﻌﺒﻮدﻳﱠﺔً وَﺿﻌُ ﻪ ﻣَ ﺬﻫﺒًﺎ
ﺑﻔﻨﻮن اﻟﻌُ ﺒﻮدﻳﺔ وأﺑ َﺮ َزه ﻣُﺤﻤﱠ ﺪ ﺑﻦ اﻟﻔﻀﻞ اﻟﺒﻠﺨﻲ )٣١٩ﻫ(» :إن ﷲ ﺗﻌﺎﱃ َزﻳﱠﻦ أﺑﺎ ﻋﺜﻤﺎن ُ
ﻟﻠﻨﱠﺎس ﻟﻴُﻌ ﱢﻠﻤَ ﻬﻢ آدابَ اﻟﻌﺒﻮدﻳﱠﺔ 69 «.وﻃﺮﻳﻖ اﻟﻌﺒﻮدﻳﺔ هلل ﻫﻮ اﻟﺘﺨ ﱡﻠﺺ ﻣﻦ اﺳﺘِﻌﺒﺎد اﻟﻨﻔﺲ
ُﻮﺻﻠﻚ »اﻟﺨﻮف ﻣﻦ ﷲ ﻳ ﱢ وﺻﻔﺎت اﻟﻌُ ﺠﺐ واﻟ ﱠﺰﻫﻮ واﻟﻜِﱪ؛ وﻟﻬﺬا ﻳﻘﻮل أﺑﻮ ﻋﺜﻤﺎنَ : وﺷﻬَ ﻮاﺗﻬﺎ ِ
70
إﱃ ﷲ ،واﻟﻜِﱪ واﻟﻌُ ﺠْ ﺐ ﰲ ﻧﻔﺴﻚ ﻳَﻘﻄﻌُ ﻚ ﻋﻦ ﷲ «.وﻣﻦ اﻟﻌُ ﺒﻮدﻳﺔ ﺗ ْﺮك ﻛ ﱢﻞ اﻷﻣﻮر إﱃ
ﻠﺖ إﱃ ﻋﺎﻟ ِِﻤﻪ،ﷲ واﻟﺘﱠﻔﻮﻳﺾ ﻓﻴﻬﺎ .وﰲ ذﻟﻚ ﻳﻘﻮل أﺑﻮ ﻋُ ﺜﻤﺎن» :اﻟﺘﱠﻔﻮﻳﺾ ر ﱡد ﻋِ ْﻠ ِﻢ ﻣﺎ ﺟَ ِﻬ َ
ﻮاﺿﻊ هلل واﻻﻓﺘِﻘﺎر واﻟﺘﱠﻔﻮﻳﺾ ﻣُﻘﺪﱢﻣﺔ اﻟ ﱢﺮﺿﺎ ،واﻟ ﱢﺮﺿﺎ ﺑﺎب ﷲ اﻷﻋﻈﻢ 71 «.وﻣﻦ اﻟﻌُ ﺒﻮ ِدﻳﱠﺔ اﻟﺘﱠ ُ
ِ
اﻟﻮاﺳﻄﻲ(، اﻟﻘﺼﺔ ذا ِﻛ ًﺮا أﺑﺎ ﺑﻜﺮ اﻟﻘﺤﻄﺒﻲ )ﻻ
ﱠ 66اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﻘﺸريﻳﺔ ،ص .٣٢وﻳَﺮوي اﻟﻜﻼﺑﺎذي ﻧﻔﺲ
اﻟﺘﻌﺮف ،ص.٧٠
اﻟﺸﻌﺮاﻧﻲ ،ج ،١ص.٧٤ 67ﻃﺒﻘﺎت ﱠ
اﻟﺴ َﻠﻤﻲ و٣٧ب.
68ﻃﺒﻘﺎت ﱡ
69ﺣِ ﻠﻴﺔ اﻷوﻟﻴﺎء ،ج ،١٠ص.٢٤٤
اﻟﺴ َﻠﻤﻲ و٣٧أ؛ واﻟﺤِ ﻠﻴﺔ ،ج ،١٠ص.٢٤٥
70ﻃﺒﻘﺎت ﱡ
ﺮﺟﻊ. 71ﻧﻔﺲ ا َمل ِ
37
واﻟﺼﻮﻓﻴﱠﺔ وأﻫﻞ ُ
اﻟﻔﺘُﻮﱠة ﱡ ا َملﻼﻣَ ﺘﻴﱠﺔ
ٍ
ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﻔﺎت ﻳﺪﻋﻮ إﻟﻴﻬﺎ أﺑﻮ ﻋﺜﻤﺎن ،وﻳﺘﱠﺨِ ﺬﻫﺎ واﻟﺨﻮف ﻣﻨﻪ واﻟ ﱠﺮﺟﺎء ﻓﻴﻪ ،وﻛ ﱡﻞ ﻫﺬه ِﺻ ٌ إﻟﻴﻪ َ
ﻟﻌﺎﻣ َﻠني ﻣُﻬﻤﱢ ني:
ﺎﻇﺮ ﻓﻴﻬﺎ ﻳﺮى ﻓﻴﻬﺎ أﺛ ًﺮا ﻇﺎﻫِ ًﺮا ِ ﻟﺪُروس وَﻋْ ﻈﻪ اﻟﺬي اﺷﺘُﻬﺮ ﺑﻪ .واﻟﻨ ﱠ ِ
اﺻﻄﻼح ﻫﺬا اﻟﺮﺟﻞ ﻣﻌﻨﻰ »اﻟﻌﺒﻮدﻳﺔ« :ﻓﺎﻟﻔﺘﻰ اﻟﺬي ِ أوﻟﻬﻤﺎ :ﻓِ ﻜﺮة »اﻟﻔﺘﻮﱠة« اﻟﺘﻲ أﺧ َﺬت ﰲ
اﻟﻐري ﻋﻠﻴﻬﺎ ِﻣﺜﺎﻟﻪ اﻷﻋﲆ ،ﻫﻮ ا َملﻼﻣﺘﻲ اﻟﺬي اﺳﺘﻜﻤَ َﻞ ﻛ ﱠﻞ اﺗﱠ َﺨﺬ اﻟﺘﱠﻀﺤﻴﺔ ﺑﺎﻟﻨﻔﺲ وإﻳﺜﺎر َ
وﺗﺤﻘ َﻖ ﺑﻬﺎ ﻓﺄﺻﺒﺢَ ﻻ ﻳﺮى ﻟﻨﻔﺴﻪ َﺧريًا وأدام اﺗﱢﻬﺎﻣﻬﺎ ﻋﲆ ﻛ ﱢﻞ ﻣﺎ ﻇﻬَ ﺮ ﱠ ﻔﺎت اﻟﻌﺒﻮدﻳﺔِﺻ ِ
ﻣﻨﻬﺎ .ﻓﺎﻟﻔﺘﻰ اﻟﻜﺎﻣﻞ ﻫﻮ اﻟﻌﺒﺪ اﻟﻜﺎﻣﻞ ا ُملﻀﺤﱢ ﻲ ﺑﻨﻔﺴﻪ ا ُملﺆﺛِﺮ هلل وﺣﺪه.
»اﻟﻮاﺳﻄﻲ« ﺑﺎ َملﺠﻮﺳﻴﺔ ،وﻟﻴﺲ ﻣﻦ ا ُملﺴﺘﺒﻌَ ﺪ أن ﻳﻜﻮن
ِ اﻟﻌﺎﻣﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ :ﻫﻮ ﻣﺎ وَﺻﻔﻪ ِ
ﺻﻮﻓﻴﱠﺔ ُﺧﺮاﺳﺎن وإﱃ اﻟﺒﻴﺌﺔ
واﻟﻬﻨﺪي ﻗﺪ وَﺟَ ﺪ ﻃﺮﻳﻘﻪ إﱃ ﺑﻌﺾ ُ اﻟﺘﺸﺎؤم اﻟﺰرادِ ﺷﺘﻲ ِ
اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻋﺎش ﻓﻴﻬﺎ أﺑﻮ ﻋﺜﻤﺎن اﻟﺤِ ريي .ﺑﻞ ﻟﻴﺲ ﻫﻨﺎك ﻣﻦ ﺷ ﱟﻚ ﰲ أن ﻧﻈﺮة
رﺟﺎل ﻣُﺘﺸﺎﺋﻤني
ٍ ﺧﺎﺻﺔ ،واملﻼﻣﺘﻴﺔ ﻋﺎﻣﱠ ﺔ ،إﱃ اﻟﻨﻔﺲ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ إﻧﻤﺎ ﻫﻲ ﻧﻈﺮة
ﱠ أﺑﻲ ﻋﺜﻤﺎن
ِ
ﺗﺤﻤﻞ ﻃﺎﺑَﻌً ﺎ ﻏريَ إﺳﻼﻣﻲ.
اﻟﻘﺼﺎر وأﺑﻮ ﻋُ ﺜﻤﺎن ﱠ وإذا ﺻﻨ ﱠ ْﻔﻨﺎ ُﺷﻴﻮخ املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ ﰲ ﻃﺒَﻘﺎت ،ﻛﺎن أﺑﻮ ﺣﻔﺺ وﺣﻤﺪون
اﻟﺤِ ريي أﺷﻬ َﺮ رﺟﺎل اﻟﻄﺒَﻘﺔ اﻷوﱃ اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺘﻬﻲ ﺣﻮاﱄ ﺳﻨﺔ ٣٠٠ﻫ .ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﺗﺄﺗﻲ اﻟﻄﺒﻘﺔ
اﻟﻘﺼﺎر وﺣﺪه ،أو ﱠ ﺣﻔﺺ وﺣﺪَه ،أو ﺣﻤﺪون ٍ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺄ ﱠﻟﻒ ﻣﻦ أﺗﺒﺎع وأﺻﺤﺎب أﺑﻲ
ﱡ
ﻳﺴﺘﺤﻖ ﺣﻔﺺ وﺣﻤﺪون وأﺑﻲ ﻋﺜﻤﺎن ﺟﻤﻴﻌً ﺎ .وﻟﻴﺲ ﻣﻦ ﺑني رﺟﺎل ﻫﺬه اﻟﻄﺒَﻘﺔ ﻣﻦ ٍ أﺑﻲ
ﺣﻔﺺ وﺣﻤﺪوﻧًﺎ وأﺑﺎ ﻋﺜﻤﺎن، ٍ اﻟﺬﱢﻛﺮ ﺳﻮى ﻣﺤﻔﻮظ ﺑﻦ ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻨﱠﻴﺴﺎﺑﻮري اﻟﺬي ﺻﺤِ ﺐ أﺑﺎ
ﺣﻔﺺ وأﺑﺎ ﻋﺜﻤﺎن ﺛﻢ ذﻫﺐ إﱃ ﺑﻐﺪاد وﺻﺤِ ﺐ ﺑﻬﺎ ٍ وأﺑﻲ ﻣﺤﻤﺪ ا ُملﺮﺗَﻌِ ﺶ اﻟﺬي ﺻﺤِ ﺐ أﺑﺎ
ﺣﻔﺺ وﺣﻤﺪوﻧًﺎ وﻋﻠﻴٍّﺎ اﻟﻨﱠﴫاﺑﺎذي ،وأﺑﻲ اﻟﺤُ َﺴني ٍ اﻟﺠُ ﻨَﻴﺪ ،وأﺑﻲ ﻋﲇ اﻟﺜﱠﻘﻔﻲ اﻟﺬي ﺻﺤِ ﺐ أﺑﺎ
ﻄﺒﻘﺔ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﺳﻌﺪ اﻟﻮ ﱠراق ،وأﺑﻲ ﻋﺒﺪ ﷲ ﻣُﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻣُﻨﺎزل اﻟﻨﱠﻴﺴﺎﺑﻮري .وأﺷﻬﺮ ﻫﺬه اﻟ ﱠ
اﻟﻘﺼﺎر ،وﻛﺎن ﻟﻪ اﻟﻔﻀﻞ ﰲ ﻧ َ ْﴩ ﱠ ﱠ
أﺧﺺ أﺗﺒﺎع ﺣﻤﺪون ﻋﲆ اﻹﻃﻼق ﻫﻮ ﻫﺬا اﻷﺧري ،ﻓﻘﺪ ﻛﺎن
اﻟﺨﺎﺻﺔ اﻟﺘﻲ اﻧﻔ َﺮد ﱠ َﺿﻌﻪ أﺳﺘﺎذه ،ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﱃ ﺑﻌﺾ اﻻﺗﱢﺠﺎﻫﺎت املﺬﻫﺐ املﻼﻣﺘﻲ اﻟﺬي و َ
ﺑﻬﺎ.
ﺗﻠﻘﻮﻫﺎ ﻋﻦ أﻗﺪارﻫﻢ وﰲ ﻣﺪى أﺧﺬِﻫﻢ ﺑﻔِﻜﺮ ِة املﻼﻣﺔ اﻟﺘﻲ ﱠِ وﻳَﺨﺘﻠِﻒ رﺟﺎل ﻫﺬه اﻟﻄﺒﻘﺔ ﰲ
اﻟﺨﻼص ﻧﺠﺪ ﻣﺤﻔﻮظ ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ أﻣﻴﻨًﺎ ﻋﲆ ﺗﻌﺎﻟﻴﻢ أﺑﻲ ﻋﺜﻤﺎن ،ﻳﺮى ﻃﺮﻳﻖ َ ُﺷﻴﻮﺧﻬﻢ ،ﻓﺒﻴﻨﺎ ِ
ﻮاﻓﻘﺎت ُﺒﴫ ﻃﺮﻳﻖ ُرﺷﺪِه ،ﻓ ْﻠﻴﺘﱠﻬﻢ ﻧﻔﺴﻪ ﰲ ا ُمل َﰲ اﺗﱢﻬﺎم اﻟﻨﻔﺲ اﻟﺪاﺋﻢ ﻓﻴﻘﻮل» :ﻣﻦ أراد أن ﻳ ِ
38
ﻣﺬﻫﺐ ا َملﻼﻣﺘﻴﱠﺔ
اﻟﺴﻨﱢﻲ
اﻟﺼﻮﰲ ﱡ ﻧﺠﺪ أﺑﺎ اﻟﺤُ َﺴني اﻟﻮ ﱠراق )ﺣﻮاﱄ ﺳﻨﺔ ٣٢٠ﻫ( ﻳُﻤﺜﱢﻞ ﱡ ﻓﻀﻼ ﻋﻦ ا ُملﺨﺎﻟﻔﺎتِ 72 «.
ً
اﻟﺴﻨﱠﺔ واﻟﻔﻨﺎء ﻋﻦ اﻟﻨﱠﻔﺲ واﻟﺨ ْﻠﻖ ﻟﻴَﺤﻴﺎ اﻟﺨﻼص ﰲ اﺳﺘِﻘﺎﻣﺔ اﻟﺪﱢﻳﻦ واﺗﱢﺒﺎع ﱡ اﻟﺬي ﻳﺮى ﻃﺮﻳﻖ َ
ِ ُﺸﺎﻫﺪَة َ
اﻟﺨريات واملِ ﻨَﻦ اﻹﻟﻬﻴﱠﺔ73 . اﻹﻧﺴﺎن ﺑﻤ َ
أن ﺗَﻌﺎﻟﻴﻢ املﻼﻣﺘﻴﺔ ﻟﻢ ﺗَﻌُ ﺪ ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء اﻟﻘﺮن اﻟﺜﺎﻟﺚ َﻗﴫًا ﻋﲆ ﻣﺪرﺳﺔ ﻧَﻴﺴﺎﺑﻮر ،ﺑﻞ ﻋﲆ ﱠ
ﺗَﺠﺎوزﺗْﻬﺎ إﱃ أﺟﺰاءٍ أُﺧﺮى ﻣﻦ اﻟﻌﺎ َﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﺑﻔﻀﻞ أﺗﺒﺎع ِرﺟﺎل املﻼﻣﺘﻴﺔ اﻷوﱠﻟني ،وﻛﺜري
ﻣﻦ ُﺷﻴﻮخ ُﺧﺮاﺳﺎن اﻟﺬﻳﻦ ﻛﺎن ﻟﻬﻢ اﺗﱢﺼﺎل داﺋﻢ ﺑﻬﻢ ،ﻓﻘﺪ َرﺣﻞ ﻋﻦ ﻫﺬه اﻟﺒﻼد — ﻻ ﺳﻴﻤﺎ
ﻗﻠﻴﻞ ﻣﻦ ﻫﺆﻻء املﺸﺎﻳﺦ ،ﻣﻨﻬﻢ إﱃ ﺑﻐﺪاد اﻟﺘﻲ ﻛﺎن ﻋﲆ رأس ﻣَ ﺪرﺳﺘِﻬﺎ اﻟﺠُ ﻨَﻴﺪ — ﻋﺪ ٌد ﻏري ٍ
ﻮﰲ ﺑﻤﻜﺔ ﺳﻨﺔ ٣٤٨ﻫ( ،وأﺑﻮ ﻋﺒﺪ ﷲ ﻣﺤﻤﺪ أﺑﻮ ﻋﻤﺮو ﻣُﺤﻤﱠ ﺪ ﺑﻦ إﺑﺮاﻫﻴﻢ اﻟﺰﺟﺎﺟﻲ )اﻟﺬي ﺗُ ﱢ
ﺘﻮﰱ ﺳﻨﺔ ٣٥٣ﻫ( ،وأﺑﻮ ﺑﻜﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﺎﻟﺸﻌﺮاﻧﻲ اﻟﻨﱠﻴﺴﺎﺑﻮري )ا ُمل ﱠ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﷲ اﻟﺮازي ا َملﻌﺮوف ﱠ
ﺘﻮﰱ ﺳﻨﺔ ٣٦٠ﻫ( ،وأﺑﻮ اﻟﺤُ َﺴني ﻋﲇ ﺑﻦ ِﺑﻨﺪار اﻟﺬي ﺑﻦ أﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﺟﻌﻔﺮ اﻟﻨﱠﻴﺴﺎﺑﻮري )ا ُمل ﱠ
ﻮﰲ ﺳﻨﺔ ٣٥٠ﻫ( ،وأﺑﻮ ﻋﺒﺪ ﷲ ﻇﺎ وﺑﻌﺾ ُﺷﻴﻮخ ﻣﴫ وﺑﻐﺪاد )ﺗُ ﱢ ﺻﺤِ ﺐ أﺑﺎ ﻋُ ﺜﻤﺎن وﻣﺤﻔﻮ ً َ
ﻃﻮس )ﺗُﻮﰲ ﺳﻨﺔ ٣٥٠ﻫ( ،وﻣﺤﻤﺪﱢ ﻣُﺤﻤﱠ ﺪ ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺮوﻏﻨﺪي اﻟﺬي ﻛﺎن ﻣﻦ ﻛِﺒﺎر ﻣَ ﺸﺎﻳﺦ ُ
وأﺟ ﱠﻠﺔ أﺻﺤﺎب ﺑﻦ ﻋﲇ اﻟﻨ ﱠ َﺴﻮي ا َملﻌﺮوف ﺑﺎﺑﻦ ﻋﻠﻴﺎن اﻟﺬي ﻛﺎن ﻣﻦ ﻛِﺒﺎر ﻣﺸﺎﻳﺦ ﻧَﺴﺎ ِ
ﺘﻮﰱ ﺳﻨﺔ ٣٤٨ﻫ(، اﻟﺤﺴﻦ ﻋﲇ ﺑﻦ أﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﺳﻬﻞ اﻟﺒﻮﺷﻨﺠﻲ ) 74ا ُمل ﱠ َ أﺑﻲ ﻋﺜﻤﺎن ،وأﺑﻮ
ﺘﻮﰱ ﺳﻨﺔ ٣٦٩ﻫ( ،وأﺑﻮ ﻋﻤﺮو إﺳﻤﺎﻋﻴﻞ اﻟﻘﺎﺳﻢ إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﺑﻦ ﻣُﺤﻤﱠ ﺪ اﻟﻨﱠﴫاﺑﺎدي )ا ُمل ﱠ ِ وأﺑﻮ
ﻮﰲ ﺑﻤﻜﺔ ﺳﻨﺔ ٣٦٦ﻫ( ،وﻏريﻫﻢ. اﻟﺴ َﻠﻤﻲ )اﻟﺬي ﺗُ ﱢ
ﺑﻦ ﻧُﺠَ ﻴﺪ ﱡ
وﻗﺪ ﻛﺎﻧﺖ ﻧَﻴﺴﺎﺑﻮر إﱃ ذﻟﻚ اﻟﻌﻬﺪ ﻣﻦ أﻛﱪ ﻣَ ﺮاﻛِﺰ اﻟﺘﺼﻮﱡف ﰲ اﻟﻌﺎ َﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ ،ﻳﺨ ُﺮج
ﻣﻜﺎن
ٍ ﻟﺰﻳﺎرة ﻣَ ﺸﺎﻳﺦ ﺑﻐﺪاد أو ﻟﻠﺤَ ﺞﱢ أو ا ُملﺠﺎوَرة ﺑﻤ ﱠﻜﺔ ،وﻳَﺆﻣﱡ ﻬﺎ ﱡ
اﻟﺼﻮﻓﻴﺔ ﻣﻦ ﻛ ﱢﻞ ﻣﻨﻬﺎ أﺑﻨﺎؤﻫﺎ ِ
ﻣﺜﻼ أﺑﻮ ﻋُ ﺜﻤﺎن ﺳﻌﺪ ﺑﻦ ﺳﻼم ﺑﺎملﺬﻫﺐ املﻼﻣﺘﻲ .ﻓﻘﺪ ﻗﺼﺪَﻫﺎ ً َ ِﻣﻤﱠ ﻦ ﻟﻬﻢ أو ﻟﻴﺲ ﻟﻬﻢ ِﺻﻠﺔ
ﺘﻮﰱ ﺳﻨﺔ ٣٧٣ﻫ( اﻟﺬي ﻛﺎن ﻣﻦ أﺻﺤﺎب أﺑﻲ ﻋﻤﺮو اﻟﺰﺟﺎﺟﻲ ،وأﺑﻮ ﻳﻌﻘﻮب ا َملﻐﺮﺑﻲ )ا ُمل ﱠ
ﻮﰲ ﺳﻨﺔ ٣٣٠ﻫ(، إﺳﺤﻖ ﺑﻦ ﻣُﺤﻤﱠ ﺪ اﻟﻨﱠﻬﺮﺟﻮري ﻣﻦ أﺻﺤﺎب أﺑﻲ ﻋﻤﺮو امل ﱢﻜﻲ واﻟﺠُ ﻨَﻴﺪ )ﺗُ ﱢ
39
واﻟﺼﻮﻓﻴﱠﺔ وأﻫﻞ ُ
اﻟﻔﺘُﻮﱠة ﱡ ا َملﻼﻣَ ﺘﻴﱠﺔ
ﺘﻮﰱ ﺳﻨﺔ ٣٤٠ﻫ( ،وأﺑﻮ اﻟﻌﺒﱠﺎس أﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﻣُﺤﻤﱠ ﺪ اﻟ ﱠﺪﻳْﻨﻮري ﻄﻤَ ْﺴﺘﺎﻧﻲ ) 75ا ُمل ﱠوأﺑﻮ ﺑﻜﺮ اﻟ ﱠ
ﺮﻗﻨﺪ ﺣﻮاﱄ ﺳﻨﺔ .(٣٤٠ )ا ُمل ﱠ
ﺘﻮﰱ ِﺑ َﺴﻤْ َ
ﺗﻼﻣﺬَة اﻟﻄﺒﻘﺔ ﺒﻘﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻣﻦ ِرﺟﺎﻟﻬﺎ ﻣﻦ ِ ﻄ َ
و ﱠملﺎ ﺗﻘﺪﱠم اﻟ ﱠﺰﻣﻦ ﺑﺎملﻼﻣﺘﻴﺔ ،وﻇﻬﺮت اﻟ ﱠ
اﻟﺼﻮرة اﻟﻨﱢﻬﺎﺋﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗَﻨﻄ ِﺒﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ،ﺗﺤﺪﱠدت ﻓﻜﺮة املﻼﻣَ ﺔ واﺗﱠ َﺨﺬ املﺬﻫﺐ املﻼﻣﺘﻲ ﱡ
اﻟﺼﻮر اﻷوﱃ. اﻧﻄﺒﺎﻗِ ﻬﺎ ﻋﲆ ﱡ اﻟﺘﱠﻌﺮﻳﻔﺎت املﻮﺿﻮﻋﺔ ﻟﻪ أﻛﺜ َﺮ ﻣﻦ ِ
اﻟﻘﺼﺎر وﺗﻠﻤﻴﺬُه اﺑﻦ ﱠ أوﺿﺤَ ﻬﺎ ﺣﻤﺪون املﺬﻫﺐ املﻼﻣﺘﻲ ﻛﻤﺎ َ وﻗﺪ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻔﻜﺮة اﻷﺻﻠﻴﱠﺔ ﰲ َ
ورﻳﺎﺋﻬﺎ ،واﻟﻌﻤَ ﻞ ﻋﲆ ﻛِﺘﻤﺎن ﺣَ ﺴﻨﺎﺗِﻬﺎ ،ﻓﻐﺎﱃ ﻣُﻨﺎزل :اﻟﺤﺮب اﻟﺪﱠاﺋﻤﺔ ِﺿ ﱠﺪ اﻟﻨﻔﺲ و ُرﻋﻮﻧﺎﺗِﻬﺎ ِ
ﺘﻮﰱ ﺳﻨﺔ ٣٧٠ﻫ( ﺘﺄﺧﺮون — ﻣﺜﻞ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ أﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﺣﻤﺪون اﻟﻔ ﱠﺮاء )ا ُمل ﱠ أﺗﺒﺎع املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ ا ُمل ﱢ
وﻛﺎن ﻣﻦ أﺻﺤﺎب أﺑﻲ ﻋﲇ اﻟﺜ ﱠ َﻘﻔﻲ وأﺗﺒﺎع اﺑﻦ ﻣُﻨﺎزل — ﰲ ﺗﻔﺴري ﻫﺬا املﺒﺪأ وﺗﻄﺒﻴﻘﻪ ،ﻓﺒﻌ َﺪ
أن ﻛﺎن ﻣﺒﺪأ ً َﺳﻠﺒﻴٍّﺎ ِﴏ ًﻓﺎ ﻳﺪﻋﻮ إﱃ إﺧﻔﺎء اﻟﺤَ َﺴﻨﺎت ،اﺗﱠ َﺨﺬ ﻋﲆ أﻳﺪي ﻫﺆﻻء اﺗﱢ ً
ﺠﺎﻫﺎ إﻳﺠﺎﺑﻴٍّﺎ،
ﻈﻬﻮر ﰲ اﻟﻨﺎس ﺑﺎ َملﻈﺎﻫِ ﺮ اﻟﺘﻲ ﺗُﺜري َﻟﻮﻣَ ﻬﻢ ﻓﻄﺎ َﻟﺐ أﻫﻞ املﻼﻣﺔ ﻣُﺮﻳﺪﻳﻬﻢ ﺑﺘﻌﻤﱡ ﺪ ا ُملﺨﺎ َﻟﻔﺔ واﻟ ﱡ
ﻃﺮق ﺗﻘﻮﻳﻢ ﻃﺮﻳﻘﺎ ﻣﻦ ُ ً ﻈﺮ املﻼﻣﺘﻴﺔوﺗﺠﻠُﺐ ﻋﻠﻴﻬﻢ ُﺳﺨﻄﻬﻢ وازدِراءﻫﻢ .وأﺻﺒﺢ ﻫﺬا ﰲ ﻧ َ َ
اﻟﻨﻔﺲ وﺗﺄدِ ﻳﺒﻬﺎ وﺗَﻌﺮﻳﻔﻬﺎ ﻗ ْﺪ َرﻫﺎ ،وﺻﺎر ﻫﺬا ا َملﻌﻨﻰ ﺟُ ﺰءًا ﻣﻦ ﻣﻔﻬﻮم ا َملﺬﻫﺐ ا َملﻼﻣﺘﻲ.
ﺧﺎﺻﺔ ،ﰲً وﻫﻜﺬا ﻣَ ﴣ املﻼﻣﺘﻴﺔ ﰲ ُﻏﻠُﻮﱢﻫﻢ ﺣﺘﻰ و ََﻗﻌﻮا ﰲ اﻟﻌُ ﺼﻮر اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ،ﰲ ﺗُﺮﻛﻴﺎ
ﻌﺮف واﻟﴩ .وﻟﻜﻨﱠﻨﺎ ﻻ ﻧ َ ِ واﻟﺨري ﱠ ﻓﺮق ﺑني اﻟﺤَ َﺴﻦ واﻟﻘﺒﻴﺢ َ ﻮع ﻣﻦ اﻹﺑﺎﺣﻴﱠﺔ اﻧﻤَ ﺤﻰ ﻓﻴﻪ ﻛ ﱡﻞ ٍ ﻧَ ٍ
ﺴﺘﻬﱰﻳﻦ وﺑني أواﺋﻞ املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ ِﺻ ًﻠﺔ ﺗﺎرﻳﺨﻴ ًﱠﺔ — إﻻ ﰲ ﻣُﺠ ﱠﺮد اﻻﺳﻢ — ﺑني ﻫﺆﻻء املﻼﻣﺘﻴﺔ ا ُمل ِ
اﻟﺼﻮرة اﻟﺮاﺋﻌﺔ.اﻟﺴ َﻠﻤﻲ ﰲ رﺳﺎﻟﺘﻪ ﺑﺘﻠﻚ ﱡ اﻟﺬﻳﻦ ﺻﻮﱠرﻫﻢ ﱡ
ﻄ ِﻤﻨْﴘ« َ
ﺑﻔﺘﺢ ا ُملﻬﻤَ ﻠﺔ وﻛﴪ املﻴﻢ وإﺳﻜﺎن اﻟﻨﱡﻮن ﺷﺎرح اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ُ
اﻟﻘﺸريﻳﺔ» :ﻗﺎل ﺟَ ﻤﺎﻋﺔ وﻟﻌ ﱠﻠﻪ اﻟ ﱠ 75ﻗﺎل ِ
ﻃ ِﻤﻨْﺲ ﻗﺮﻳﺔ ﻣﻦ ُﻗﺮى ﻣﺎرﻳﺪان ،ﻓﺎﺷﺘَﺒَﻪ ﻋﲆ اﻟﻜﺎﺗﺐ .ﴍح اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ،ج ،٢ص.٨ ﻧ ً
ِﺴﺒﺔ إﱃ َ
40
ﻣﺬﻫﺐ ا َملﻼﻣﺘﻴﱠﺔ
ِﻨﺘﺎج ﻣﻦ ﺟﺎﻧِﺒﻨﺎ ،ﺑَﻨَﻴﻨﺎه ﻋﲆ ﻣﺎ ﺤﺾ اﺳﺘ ٍ ﺬﻫﺐ املﻼﻣَ ﺘﻲ ﻛﺎن ذﻟﻚ ﻣَ َ اﻷﺳ ِﺲ اﻟﻨﱠﻈﺮﻳﱠﺔ ﻟﻠﻤَ َ ﻋﻦ ُ
وح ﻋﺎﻣﱠ ٍﺔ اﻧﺼﺒ ََﻐﺖ ﺑﻬﺎ ﺗﻌﺎﻟﻴﻢ املﻼﻣﺘﻴﺔ وأﻗﻮا َﻟﻬﻢ. َمل ْﺴﻨﺎه ﻣﻦ ُر ٍ
ﺧﻤﺴﺔ وأرﺑَﻌني ،ﻓﺈﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﻌﺪو اﻵداب ً اﻟﺴ َﻠﻤﻲ ﺑﺎﻷﺻﻮل اﻟﺘﻲ ذَﻛﺮ ﻣﻨﻬﺎ أﻣﱠ ﺎ ﻣﺎ ﻳُﺴﻤﱢ ﻴﻪ ﱡ
ُﻌﺘﻤﺪﻳﻦ ﰲ ذﻟﻚ — ﻋﲆ أﻧﻔ َﺴﻬﻢ وﻣُﺮﻳﺪﻳﻬﻢ ﻣ ِ واﻟﺼﻔﺎت اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳُﻄﺎﻟِﺐ ﺑﻬﺎ املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ ُ ﱢ
اﻟﺴﻨﺔ أو ﻗﻮل َملﺸﻬﻮري ِرﺟﺎﻟﻬﻢ أو ِرﺟﺎل أﺻﻞ ﻣﻦ اﻟﻜِﺘﺎب أو ﱡ ٍ ﺣﺴﺐ ﻛﻼم ا ُملﺆ ﱢﻟﻒ — ﻋﲆ ْ
املﺬﻫﺐ ا َملﻼﻣﺘﻲ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺣِ ﻴَﺔ اﻟﻨﱠﻈﺮﻳﺔ ،ﱠإﻻ إذا اﺳﺘَﺜْﻨَﻴﻨﺎ وﻗ ﱠﻠﻤﺎ ﺗَﺘﻨﺎوَل اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻣَ ﺴﺎﺋﻞ َ اﻟﺼﻮﻓﻴﺔَ . ﱡ
اﻟﺼﻮﰲ ﻣﻦ ﻛ ﱢﻞ واﺣ ٍﺪ ﻣﻦ اﻟﱰ ﱢﻗﻲ ﱡ واﻟﴪ ،وﻋﻦ ﺣﺎل ﱠ ﻣﺎ و َر َد ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻦ اﻟﻨﻔﺲ واﻟ ﱡﺮوح واﻟﻘﻠﺐ ﱢ
وآﻓﺎت ﻛ ﱟﻞ ﻣﻨﻬﺎ.
ِ ﻫﺬه إﱃ اﻵﺧﺮ ،وﻣﺎ َو َرد ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻦ ذِ ﻛﺮ اﻟ ﱢﻠﺴﺎن واﻟﻘ ْﻠﺐ ﱢ ﱢ
واﻟﴪ واﻟ ﱡﺮوح
املﺬﻫﺐ ا َملﻼﻣَ ﺘﻲ ﻫﻮ اﻟﺘﱠﺸﺎؤم َ أن اﻷﺳﺎس اﻟﻨﱠﻈﺮي اﻟﻌﺎم اﻟﺬي ﻳﻘﻮم ﻋﻠﻴﻪ وﻳُﺨﻴﱠﻞ إﱄ ﱠ ﱠ
ﻛﺎﻣﻼ ﰲ ﺗَﺬﻟِﻴﻠ ِﻬﺎ
ً ﺮﻗ ِﺔ إﱃ اﻟﻨﱠﻔﺲ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﱠﺔ وﺑَﻨَﻮا ﻋﻠﻴﻪ ﻣَ ﺬﻫﺒًﺎ ﻈﺮ ﺑﻪ ُﺷﻴﻮخ ﻫﺬه اﻟﻔِ َ اﻟﺬي ﻧ َ
ﺣﺎل
ﻤﻞ أو ٍ ُﻨﺴﺐ إﻟﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﻋِ ﻠ ٍﻢ أو ﻋَ ٍ وﺗَﺤﻘريﻫﺎ و َﻟ ْﻮﻣِﻬﺎ واﺗﱢﻬﺎﻣﻬﺎ وﺣِ ﺮﻣﺎﻧِﻬﺎ ﻣﻦ ﻛ ﱢﻞ ﻣﺎ ﻳ َ
ﻈ ٍﺮ ﻗﺪ ﻳﻜﻮن ﻟﻠﺒﻴﺌﺔ اﻟﺰرادِ ﺷﺘﻴﺔ ﰲ ﻓﺎرس أﺛ ٌﺮ ﻓﻴﻬﺎ ،وﻫﻲ املﺒﺪأ أو ﻋﺒﺎدة .وﻫﻲ ِو ُ
ﺟﻬﺔ ﻧ َ َ
أﻗﻮال وﻣﺎ وﺿﻌﻮه ﻣﻦ ﻗﻮاﻋﺪ .وﻫﻨﺎك ٍ اﻟﺬي أوﺣﻰ إﱃ رﺟﺎل ا َملﻼﻣﺘﻴﱠﺔ ﺑﻜ ﱢﻞ ﻣﺎ ذَﻛﺮوه ﻣﻦ
ﻈﺮي آﺧﺮ ﻏري ﻣُﺴﺘﻘ ﱟﻞ ﺗﻤﺎﻣً ﺎ ﻋﻦ اﻷﺳﺎس اﻟﺴﺎﺑﻖ ،وﻫﺬا ﻫﻮ ﻓﻜﺮة اﻟﻔﺘﻮﱠة اﻟﺘﻲ أﺳﺎس ﻧ َ َ
ٌ
أﻳﻀﺎ ،ﻓﺎﻟﻨﻔﺲ اﻟﺘﻲ دَﻋﺎﻫﻢ ﺗَﺸﺎؤﻣﻬﻢ أﻋﺘﻘﺪ أﻧﻬﺎ — ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌ ﱠﻠﻖ ﺑﺎملﻼﻣﺘﻴﺔ — ﻛﺎﻧﺖ َﻓﺎرﺳﻴ ًﱠﺔ ً
وﺳﺒﻴﻞ َ
اﻟﻐ ْري أوﻻَ ،إﱃ ﺗَﺤﻘريﻫﺎ وإذﻻﻟِﻬﺎ وإداﻣَ ِﺔ اﺗﱢﻬﺎﻣﻬﺎ ،ﻳ َِﺠﺐ اﻟﺘﱠﻀﺤِ ﻴَﺔ ﺑﻬﺎ ﰲ ﺳﺒﻴﻞ ﷲ ً
َﺘﺤﻘﻖ ﻣﻌﻨﻰ اﻹﻳﺜﺎر ا َملﺤْ ﺾ اﻟﺬي ﻫ َﻮ ﺛﺎﻧﻴًﺎ ،وﰲ اﻟﺘﱠﻀﺤِ ﻴَﺔ ﺑﺎﻟﻨﻔﺲ واﻻﻧﺘﺼﺎر اﻟﺘﺎ ﱢم ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻳ ﱠ
ري ﻣﻦ َﻗﻮاﻋﺪ املﻼﻣﺘﻴﺔ وآدا ِﺑﻬﻢ ُﺿﻮح ﰲ ﻛﺜ ٍ ٍ اﻟﻔﺘﻮﱠة .وﻳَﻈﻬَ ﺮ ﻣَ ﻌﻨﻰ ُ
اﻟﻔﺘﻮﱠة ِﺑﻜ ﱢﻞ و ﺺ ِﺻﻔﺎت ُ أﺧ ﱡ َ
اﻟﺼﻮﻓﻴﺔ ،أو ُ
اﻟﻔﺘﻮﱠة اﻟﻔﺘﻮﱠة ﱡ ﷲ وﻫِ َﻲ ُ ا ُملﺴﻤﱠ ﺎة ﺑﺎﻷﺻﻮل ،ﺳﻮاء ﻣﻨﻬﺎ ﻣﺎ ﻛﺎن ُﻣﺘﱠ ِﺼ ًﻼ ﺑﻤُﻌﺎﻣَ ﻠﺔ ِ
املﻼﻣﻴﱠﺔ اﻟﺘﻲ ﻳَﻈﻬَ ﺮ ﻓﻴﻬﺎ اﻹﻳﺜﺎر هلل ،وﻣﺎ ﻛﺎن ُﻣﺘﱠ ِﺼ ًﻼ ﺑﻤُﻌﺎﻣﻠﺔ اﻟﺨ ْﻠﻖ وﻫﻲ اﻟﻔﺘﻮﱠة اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ.
وﻳﻈﻬﺮ ﰲ اﻟﺤﺎ َﻟﺘَني إﻧﻜﺎ ُر اﻟﺬﱠات.
اﻟﺴ َﻠﻤﻲ ﻟﻠﻤﻼﻣﺘﻴﱠﺔ اﻷﺻ َﻠني ﻳُﻤ ِﻜﻨُﻨﺎ أن ﻧ َ ُﺮ ﱠد ﺟﻤﻴﻊ »اﻷﺻﻮل« اﻟﺘﻲ ذَ َﻛﺮﻫﺎ ﱡ وإﱃ َﻫﺬﻳﻦ ْ
ﺑﻄﺮﻳﻖ ﻣُﺒﺎﴍ أو ﻏري ﻣُﺒﺎﴍ .وﻋﻨﻬﻤﺎ ﺻﺪَر ﻛﻼم املﻼﻣﺘﻴﺔ ﰲ ا َملﺴﺎﺋﻞ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ اﻵﺗﻴﺔ: ٍ
ﺑﺎﻟﻘﻠﺐ ﱢ
واﻟﴪ. وﺻﻠﺘﻬﺎ َ ) (١ﻛﻼﻣُﻬﻢ ﰲ اﻟﻨﱠﻔﺲ َ ْ
وﴍﻳَﺘِﻬﺎ ِ
وﺧﺎﺻ ًﺔ اﻟ ﱢﺮﻳﺎء واﻟﻌُ ﺠْ ﺐ ﱡ
واﻟﺸﻬﺮة ،وﻣﺎ ﻳﺘﱠ ِﺼﻞ ﱠ ) (٢ﻛﻼﻣُﻬﻢ ﰲ ﻣُﺤﺎرﺑﺔ اﻟﻨﱠﻔﺲ وﻇﻮاﻫﺮﻫﺎ
اﻟﺼﻮﻓﻴﺔ ﻛﻤﺴﺄﻟﺔ اﻟ ﱢﺰيﱢ واﻟﺪﱠﻋﺎوى ﱡ
اﻟﺼﻮﻓﻴﺔ اﻟﺼﻔﺎت ﻣﻦ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻣُﺘﻌ ﱢﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺤﻴﺎة ﱡﺑﻬﺬه ﱢ
41
واﻟﺼﻮﻓﻴﱠﺔ وأﻫﻞ ُ
اﻟﻔﺘُﻮﱠة ﱡ ا َملﻼﻣَ ﺘﻴﱠﺔ
واﻟﻔ ْﻘﺮ واﻟﺘﻮ ﱡﻛﻞ ،أو ﻣﺴﺎﺋﻞ أﺧﻼﻗِ ﻴﱠﺔ ﻛﻤﺴﺄﻟﺔ أﻓﻌﺎل اﻟﻌﺒﺪ وإرادﺗﻪ وﻣﻌﺎﻧﻲواﻟﺴﻤﺎع َ واﻷﺣﻮال ﱠ
اﻟﴩك ،أو ﻣﺴﺎﺋﻞ ﺗﺘﻌ ﱠﻠﻖ ﺑﺎﻟﺤﻴﺎة اﻟﻌﻤﻠﻴﱠﺔ اﻟﺤُ ﺮﻳﱠﺔ واﻟﻌﺒﻮدﻳﱠﺔ ،أو ﻣﺴﺎﺋﻞ )إﻟﻬﻴﱠﺔ( ﻛﻤﺴﺄﻟﺔ ﱢ
ﻛﺎﻟﻜﺴﺐ ُ
واﻟﻘﻌﻮد ﻟﻠﻨﱠﺎس ﰲ اﻟﻮَﻋﻆ واﻟﺘﱠﺬﻛري .وﻣﻦ أﻗﻮاﻟِﻬﻢ ﰲ ﻫﺬه ا َملﺴﺎﺋﻞ ﻛ ﱢﻠﻬﺎ ﺗﺘﺄ ﱠﻟﻒ آدابُ ْ
اﻟﻄﺮﻳﻖ ا َملﻼﻣَ ﺘﻲ ﻋﻨﺪ َُﻫﻢ.
ﻃ ُﺮق ﻣُﺤﺎرﺑﺔ اﻟﻨﻔﺲ وﻇﻮاﻫﺮﻫﺎ اﻟﺘﻲ أﻫﻤﱡ ﻬﺎ اﻟ ﱠﺰﺟْ ﺮ واﻟﺒ َْﺨﻊ واﻟﺘﺄﻧﻴﺐ ) (٣ﻛﻼﻣُﻬﻢ ﰲ ُ
واﻻﺗﻬﺎم وﻛ ﱡﻞ ﻣﺎ ﻳُﻤﻜِﻦ وَﺿﻌﻪ ﺗﺤﺖ اﻟﻌﻨﻮان اﻟﻌﺎم اﻟﺬي ﻳُﻄﻠِﻘﻮن اﺳﻢ »املﻼﻣﺔ« ﻋﻠﻴﻪ.
اﻟﺘﺤﻘﻖ ﰲ ﻣَ ﻘﺎم اﻹﺧﻼص.ﱡ ) (٤ﻛﻼﻣﻬﻢ ﰲ اﻟﻐﺎﻳَﺔ ﻣﻦ اﻟﻄﺮﻳﻖ وﻫﻲ
42
ﻣﺬﻫﺐ ا َملﻼﻣﺘﻴﱠﺔ
ﺸﺎﻫﺪَة اﻟﺘﻲ ﻟﻴﺲ ﻟﻮاﺣﺪ ٍة ﻣﻦ اﻟﴪ ﻓﻬﻮ ﻣَ ﺤ ﱡﻞ ا ُمل َ ﺑﺼﻔﺎﺗِﻬﺎ ،ﻓﻬﻮ ﻣُﺘﻘ ﱢﻠﺐ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ .أﻣﱠ ﺎ ﱢ ﱡ ﺼﻒ ِ اﺗﱠ َ
اﻟﴪ ا ُملﻮدَع ﰲ اﻟﴪ أي ﱢ ﱡ ﴎ ﱢ ﱢ أﻳﻀﺎ ﻋﻦ ِ ﱢ ﻃﻼع ﻋﻠﻴﻬﺎ .وﻗﺪ ﻳﺘﻜ ﱠﻠﻢ اﻟﺼﻮﻓﻴﺔ ً اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ا ﱢ اﻟﻘﻮى ﱠ
اﻟﴪ .وﻫﺬا أﻣﺮ ﻻ ﻳَﻄ ﱢﻠﻊ ﻋﻠﻴﻪ ﱠإﻻ ﷲ. ﻟﻄﻴﻔﺔ ﱢ
اﻟﴪ ﺛ ُ ﱠﻢ اﻟ ﱡﺮوح ﻟﻄﺎﻓﺘِﻬﺎ وﻓﻀﻠﻬﺎ ﻋﲆ اﻟﻨﱠﺤﻮ اﻵﺗﻲ :ﱢ َ اﻟﻘﻮى ﺑﺤﺴﺐ اﻟﻘﺸريي ﻫﺬه ُ وﻳُﺮﺗﱢﺐ ُ
اﻟﴪ ﺛ ُ ﱠﻢ اﻟﻘ ْﻠﺐ ﺛﻢﻧﺤﻮ آﺧ َﺮ ﻫﻮ :اﻟ ﱡﺮوح ﺛ ُ ﱠﻢ ﱢ ﱡ اﻟﺴ َﻠﻤﻲ ﻋﲆ ٍ ﺛ ُ ﱠﻢ اﻟﻘﻠﺐ ﺛﻢ اﻟﻨﻔﺲ 76 ،وﻳُ َﺮﺗﱢﺒﻬﺎ ﱡ
اﻟﺼﻮﰲ ﰲ اﻷﺣﻮال ﻣﻦ ﺣﺎل اﻟﻨﻔﺲ إﱃ ﺣﺎل اﻟﻘ ْﻠﺐ ﻣﻦ ﻏري أن ﻳَﺸﻌُ ﺮ اﻟﱰ ﱢﻗﻲ ﱡ اﻟﻨﱠﻔﺲ .وﻳﺠﻌﻞ ﱠ
اﻟﴪ إﱃ اﻟﴪ ﻣﻦ ﻏري أن ﺗَﺸﻌُ ﺮ اﻟﻨﻔﺲ ،وﻣﻦ ﺣﺎل ﱢ ﻄﺒْﻊ ﺑﺬﻟﻚ ،وﻣﻦ ﺣﺎل اﻟﻘﻠﺐ إﱃ ﺣﺎل ﱢ ﱢ اﻟ ﱠ
ﻜﺎﺷﻔﺔ اﻟﺴﺎﻟِﻚ إﱃ ﺣﺎل اﻟ ﱡﺮوح ﺣﺼ َﻠ ْﺖ ﻟﻪ ا ُمل َ َﺻﻞ ﱠ ﺣﺎل اﻟ ﱡﺮوح ﻣﻦ ﻏري أن ﻳﺸﻌُ ﺮ اﻟﻘﻠﺐ ،ﻓﺈذا و َ
ﺸﺎﻫﺪَة77 . وا ُمل َ
اﻟﺼﻮﻓﻴﺔ ﺗﻌﺮﻳﻒ آﺧﺮ ،وﻫﻮ أﻧﻬﺎ اﺳ ٌﻢ ﻟﻜ ﱢﻞ ﻣﺎ ﻫﻮ ﻣَ ﻌﻠﻮل )أي وﻟﻠﻨﱠﻔﺲ ﻋﻨﺪ ﺑﻌﺾ ﱡ
اﻟﺼ َﻔﺔ اﻟﺬﱠﻣﻴﻤﺔ( 78ﻣﻦ أوﺻﺎف اﻟﻌﺒﺪ وﻣَ ﺬﻣﻮم ﻣﻦ أﻓﻌﺎﻟﻪ وأﺧﻼﻗﻪ ،ﺳﻮاء ذو ﻋِ ﱠﻠ ٍﺔ وﻣﻌﻨﺎﻫﺎ ﱢ
واﻟﻐﻀﺐ ﻔﺎت ذَﻣﻴﻤﺔ ﻛﺎﻟﻜِﱪ َ ﰲ ذﻟﻚ ﻣﺎ اﻛﺘَ َﺴﺒﻪ اﻟﻌﺒﺪ ﻣﻦ ا َملﻌﺎﴆ أو ﻣﺎ ﻛﺎن ﰲ ﻃﺒﻌِ ﻪ ﰲ ِﺻ ٍ
ﺠﺎﻫﺪة وا ُملﻨﺎ َزﻟﺔ.واﻟﺤِ ﻘﺪ و ِﻗ ﱠﻠﺔ اﻻﺣﺘِﻤﺎل وﻧﺤﻮ ذﻟﻚ ﻣﻤﱠ ﺎ ﻳَﻨﺘﻔِ ﻲ ﻋﻦ اﻟﻌَ ﺒﺪ ﺑﺎ ُمل َ
اﻟﴩور واﻵﺛﺎم ،أو ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻣَ ﺠﻤﻮﻋﺔ وﺳﻮاء ﻋ ﱠﺮﻓﻮا اﻟﻨﻔﺲ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻗﻮﱠة أو ﻟﻄﻴﻔﺔ ﺗﺼﺪُر ﻋﻨﻬﺎ ﱡ
اﻟﺼﻮﰲ ﻣُﻨﺎ َزﻟﺘُﻪ ،واﻟﴩﱡ ﻳﺠﺐ ﻋﲆ ﱡ اﻟﴩور واﻵﺛﺎم ،ﻓﻬﻲ ﻻ ﺷ ﱠﻚ ﻋِ ﻨﺪَﻫﻢ اﻟﻌﺪ ﱡو اﻷﻛﱪ اﻟﺬي ِ ﺗﻠﻚ ﱡ
ُﺠﻤﻌﻮن اﻟﺼﻮﻓﻴﺔ ﺟﻤﻴﻌً ﺎ ،إذ اﻟﻜ ﱡﻞ ﻣ ِ ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻪ ﻣَ ﺤْ ﻮُه .وﻫﺬا ﻗ َﺪ ٌر ﻣُﺸﱰَك ﺑني ﱡ ا ُملﺴﺘﻄري اﻟﺬي ِ
أن ِﺟﻬﺎدﻫﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺸﻬﻮَة واﻟ ﱠﺮﻏﺒﺔ ،وﻋﲆ ﱠ اﻟﻨﻔﺲ ﻣﺼﺪَر اﻵﺛﺎم ﻷﻧﻬﺎ ﻣَ ﺼﺪَر ﱠ َ ﻋﲆ ﱠ
أن
اﻟﺤﻴﺎة اﻟﺼﻮﻓﻴﺔ ﻫﻮ اﻟﺠﻬﺎد اﻷﻛﱪ .ورﺑﻤﺎ ﻛﺎن أﺻﻠُﻬﻢ ﰲ ذﻟﻚ ﻣﺎ و َرد ﰲ اﻟﻘﺮآن واﻟﺤﺪﻳﺚ
ﺻﺎﺑَ َﻚوﻛﻘﻮﻟِﻪ ﺗﻌﺎﱃ﴿ :ﻣَ ﺎ أ َ َ ﺎﻟﺴﻮءِ﴾َ ، ﻣﻦ ذَ ﱢم اﻟﻨﱠﻔﺲ ﰲ ِﻣﺜﻞ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ﴿ :إ ِ ﱠن اﻟﻨ ﱠ ْﻔ َﺲ َﻷَﻣﱠ ﺎ َر ٌة ِﺑ ﱡ
ﺻﺎﺑَ َﻚ ِﻣ ْﻦ َﺳﻴﱢﺌَ ٍﺔ َﻓ ِﻤ ْﻦ ﻧ َ ْﻔ ِﺴ َﻚ﴾ ،وﻗﻮﻟﻪ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺴﻼم» :أﻋْ ﺪَى أﻋﺪاﺋﻚ ﷲ وَﻣَ ﺎ أ َ َ ِﻣ ْﻦ ﺣَ َﺴﻨ َ ٍﺔ َﻓ ِﻤ َﻦ ِ
ﻋﺎﻣ ٍﻞ ﻏري ﻧﻔﺴﻚ اﻟﺘﻲ ﺑني ﺟﻨﺒَﻴﻚ «.وﻟﻜﻦ ا َملﻼﻣﺘﻴﺔ ﺑﺎ َﻟﻐﻮا ﰲ ﻫﺬه اﻟﻔﻜﺮة — ﺗﺤﺖ ﺗﺄﺛري ِ ُ
ري ﻣﻦ اﻷﺣﻴﺎن ،ﻓﺎﻋﺘَﱪوا اﻟﻨﻔﺲ ﴍٍّا ً
إﺳﻼﻣﻲ ﻓﻴﻤﺎ أﻋﺘﻘِ ﺪ — ﻣُﺒﺎﻟﻐﺔ ﺗَﺠﺎ َو َزت املﻌﻘﻮل ﰲ ﻛﺜ ٍ ﱟ
ﻮﻫ ِﻤﻬﺎ ﺻﺪُور ﳾءٍ ِﻬﺎن واﺗﱢﻬﺎم ،وﻋﺪﱡوا ﻣُﺠ ﱠﺮد ﺗَ ﱡ ﺤﻀﺎ ،وﻧَﻈﺮوا إﱃ ﺟﻤﻴﻊ أﻓﻌﺎﻟِﻬﺎ ﻧَﻈﺮة اﻣﺘ ٍ ﻣَ ً
43
واﻟﺼﻮﻓﻴﱠﺔ وأﻫﻞ ُ
اﻟﻔﺘُﻮﱠة ﱡ ا َملﻼﻣَ ﺘﻴﱠﺔ
اﻟﺨﻔﻲ؛ ﻷن اﻟﴩك َ ﺣﺴ ٍﻦ ﻋﻨﻬﺎ أو ﺗَﻮ ﱡَﻫﻤﻬﺎ اﺳﺘِﺤﻘﺎق ﻗﺪْر ﻋﲆ أﻋﻤﺎﻟﻬﺎ ﴐﺑًﺎ ﻣﻦ ُﴐوب ﱢ َ
ﻌﻞ ﻏري ﻓﻌﻞ ﷲ .وﻟﻴﺴﺖ ﻃﺮﻳﻘﺘُﻬﻢ اﻟﺘﻲ َﺳﻤﱠ ﻮﻫﺎ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ا َملﻼﻣﺔ ذﻟﻚ ﰲ اﻋﺘِﻘﺎدِ ﻫﻢ ﺗَﻌﻈﻴﻢ ﻟﻔِ ٍ
اﻟﻘﻀﺎء ﻋﲆ اﻟﻨﻔﺲ وﺟَ ﻤﻴﻊ ﻣَ ﻈﺎﻫِ ﺮﻫﺎ. ﺳﻮى ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﺎﻟﻴﻢ ﻳُﺮا ُد ﺑﻬﺎ َ
اﻟﴩ ﻓﺤﺴﺐُ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ أﻧﱠﻬﺎ ﻣَ ﺼﺪَر ﱠ ﻈﺮ املﻼﻣﺘﻴﺔ — ﻣُﻘﺎ ِﺑﻠﺔ ﻟﻠ ﱡﺮوح ْ ﻓﺎﻟﻨﻔﺲ ﻟﻴﺴﺖ — ﰲ ﻧ َ
أن ُرؤﻳﺔ أﻓﻌﺎﻟِﻬﺎ وﺗَﻌﻈﻴﻤﻬﺎ واﻻرﺗِﻜﺎن واﻟ ﱡﺮوح ﻣﺼﺪَر اﻟﺨري ،ﺑﻞ ﻫﻲ ﻣُﻘﺎ ِﺑ َﻠﺔ هلل ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﱠ
إﻟﻴﻬﺎ ِﺑﻤﺜﺎﺑﺔ اﻹﴍاك ﺑﺎهلل.
اﻟﺴﻠﻤﻲ — ﻓﻴﻤﺎ َ َ ُ
ﺘﺒني ﻗِ ﻴﻤﺔ ﺗَﺼﻨﻴﻒ اﻟﻘﻮى اﻟﻨﻔﺴﻴﱠﺔ ﻋﻨﺪ املﻼﻣﺘﻴﺔ — ﻛﻤﺎ ذ َﻛﺮﻫﺎ ﱡ وﺗَ ﱠ
اﻟﺼﻮﻓﻴﺔ. ُﺸﺎﻫ َﺪﺗِﻪ أو ﻏري ذﻟﻚ ﻣﻦ ا َملﻘﺎﻣﺎت ﱡ ﻌﺮﻓﺔ ﷲ أو ﻣ َ رﺗﱠﺒﻮا ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ا ُملﺘﱠ ِﺼﻠﺔ ﺑﻤَ ِ
ﺸﺎﻫﺪة ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻘﺸريي — وا ُمل َ اﻟﴪ ﻋﻨﺪ ُ
ﺑﺪﻻ ﻣﻦ ﱢ ﱢ ﺸﺎﻫﺪة — ًﻓﺈذا ﻛﺎﻧﺖ اﻟ ﱡﺮوح ﻋﻨﺪَﻫﻢ ﻣﺤ ﱠﻞ ا ُمل َ
اﻟﴪ ﻋﲆ ﺗﻠﻚ ا ُملﺸﺎﻫﺪة ﻧﻮﻋً ﺎ ﻣﻦ اﻟ ﱢﺮﻳﺎء .وذﻟﻚ ﻷن ﻃﻼع ﱢ ﱢ ﺧﺎﺻﺔ ﺑني اﻟﻌﺒﺪ ورﺑﱢﻪ ،اﻋﺘُ ِﱪ ا ﱢ ﱠ
ﻃ َﻠﻌَ ﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ ُﻗﻮﱠة أﺧﺮى دُوﻧﻬﺎ ﰲ ا َملﺮﺗَﺒَﺔ ﺸﺎﻫﺪة ﻻ ﺗﻜﻮن ﱠإﻻ ﻷﻓﻀﻞ ُﻗﻮﱠة ﰲ اﻹﻧﺴﺎن ،ﻓﺈذا ا ﱠ ا ُمل َ
ﻃ َﻠﻌَ ﺖ ﻗﻮﱠة ﻣﻨﻬﺎ ﻋﲆ أﻋﻤﺎل اﻟﻘﻮى اﻷﺧﺮى إذا ا ﱠ ِﺼﺔ .وﻛﺬﻟﻚ اﻟﺤﺎل ﰲ ُ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ا ُمل َ
ﺸﺎﻫﺪة ﺧﺎﻟ َ
اﻟﴪ ،وﻛﺎﻟﻨﻔﺲ إذا ا ﱠ
ﻃ َﻠﻌَ ﺖ ﻃﻠﻊ ﻋﲆ أﻋﻤﺎل ﱢ ﻮﻗﻬﺎ ﰲ ا َملﺮﺗَﺒﺔ ،ﻛﺎﻟﻘﻠﺐ إذا ا ﱠاﻟﻘﻮﱠة اﻟﺘﻲ ﻫﻲ َﻓ َ ُ
ﻋﲆ أﻋﻤﺎل اﻟﻘﻠﺐ.
اﻟﻘﻮى اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﻋﲆ وَﻇﻴﻔﺔ ﺑﻌﻀﻬﺎ اﻵﺧﺮ أو ﻋَ ﻤَ ﻠﻪ ،ﻓﻘﺪ ﻃﻼع ﺑﻌﺾ ُ ﻫﺬا ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ا ﱢ
ُﻨﻌﺰﻟﺔ ﺗﻤﺎﻣً ﺎ ﺗﻘﻮم ﻛ ﱡﻞ واﺣﺪ ٍة ﻣﻨﻬﺎ — ﺑﻞ وﻳ َِﺠﺐ أن ﺗَﻘﻮم َﻓ ِﻬﻢ املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ ﻫﺬه اﻟﻘﻮى ﻋﲆ أﻧﱠﻬﺎ ﻣ ِ
ﻃﻠﻌَ ﺖ ﻮﻇﻴﻔﺘِﻬﺎ ﻣُﺴﺘﻘ ﱠﻠ ًﺔ ﺗﻤﺎﻣً ﺎ ﻋﻦ اﻷﺧﺮى .ﻓﺈذا ﺟﺎ َو َزت إﺣﺪاﻫﺎ ﺣﺪُودﻫﺎ وا ﱠ ﻛ ﱞﻞ ﻣﻨﻬﺎ — ِﺑ َ
ﻃﻼع املﻼﻣﺘﻲ وأوﻗﻊ ﺻﺎﺣِ ﺒَﻬﺎ ﰲ اﻟ ﱢﺮﻳﺎء .أﻣﺎ إ ْ إﺧﻼﺻﻬﺎ َِ ﻋﲆ ﻣﺎ ﻳﻘﻮم ﺑﻪ ﻏريُﻫﺎ ،ﺷﺎب ذﻟﻚ ﻣﻦ
ﺼﺪ ،ﻓﻬ َﻮ َ
أدﺧ ُﻞ ﰲ ﺑﺎب اﻟ ﱢﺮﻳﺎء ﻣﻦ َﺳﺎ ِﺑﻘِﻪ، ﻏريَه ﻋﲆ ﻓِ ﻌﻠﻪ وﺣﺎﻟِﻪ ،أي إﻇﻬﺎر ذﻟﻚ ﻟﻪ ﻋﻦ َﻗ ْ
اﻟﴪ ﰲ أﻧﱠﻬﻢ ﺣﺎ َرﺑﻮا ﻛ ﱠﻞ
اﻟﺸﻴﻄﺎن 79 .وﻫﺬا ﻫﻮ ﱢ ﱡ ﻄﺒﻊ و َﻟﻌِ ﺐ ﱠ
ﻈﺮ املﻼﻣﺘﻴﺔ ِﻣﻦ ُرﻋﻮﻧَﺔ اﻟ ﱠ
وﻫﻮ ﰲ ﻧ َ َ
اﻟﺴﻤﺎع واﻟﺘﻮاﺟُ ﺪﺮﻗﻌﺎت ،واﺳﺘَﻘﺒَﺤﻮا ﱠ ا َملﻈﺎﻫﺮ ا ُملﻨ ِﺒﺌﺔ ﻋﻦ اﻷﺣﻮال واﻷﻓﻌﺎل؛ ﻓﺄﻧﻜﺮوا ِﻟﺒْﺲ ا ُمل ﱠ
اﻟﻘﻌﻮد ﻟﻠﻨﱠﺎس ﻟﻠﺘﱠﺬﻛري واﻟﻮَﻋْ ﻆ وﻣﺎ أﺷﺒَ َﻪ ذﻟﻚ ﻣﻦ أﺳﺒﺎب وﻛﺮﻫﻮا ُوأﺧ َﻔﻮا اﻟﻜﺮاﻣﺎتِ ، ﻓﻴﻪْ ،
اﻹﻋﻼن ﻋﻦ اﻟﺤﺎل.
ﱢ
ﻛﻼﻣﻬﻢ ﰲ »اﻟﺬﻛﺮ«، وﻳﻈﻬﺮ أﺛَﺮ ﺗﺼﻨﻴﻒ املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ ﻟﻠﻘﻮى اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ أﺧﺮى ﰲ ِ
اﻟﴪ ،وذِﻛﺮ ﻓﻘﺪ ﻋﺪﱡوا ﻣﻨﻪ أرﺑﻌﺔ أﻧﻮاع :ذِ ﻛﺮ اﻟﻠﺴﺎن وﻫﻮ ذﻛﺮ اﻟﺠَ ﻮارح ،وذِﻛﺮ اﻟﻘﻠﺐ ،وذِﻛﺮ ﱢ
44
ﻣﺬﻫﺐ ا َملﻼﻣﺘﻴﱠﺔ
ﺗﺤﺼﻞُ اﻟﴪ واﻟﻘﻠﺐ واﻟ ﱢﻠﺴﺎن ﻋﻦ اﻟﺬﱢﻛﺮ ،وﻫﻨﺎ ﺳﻜﺖ ﱢَ اﻟ ﱡﺮوح .وﻗﺎﻟﻮا إذا ﺻﺪَق ذِ ﻛﺮ اﻟ ﱡﺮوح
َ
ﺳﻜﺖ اﻟﻔﻨﺎء ﻋﲆ ﺣ ﱢﺪ ﻗﻮل اﻟﺼﻮﻓﻴﱠﺔ .وإذا ﺻﺢﱠ ذِ ﻛﺮ ﱢ
اﻟﴪ ﺸﺎﻫﺪة ﰲ ﻣﻘﺎم اﻟﺠَ ﻤْ ﻊ أو ﻣﻘﺎم َ ا ُمل َ
ﺳﻜﺖ اﻟﻠﺴﺎن ،وذﻛﺮ اﻟﻘﻠﺐ ﻫﻮ َ اﻟﻘﻠﺐ واﻟ ﱢﻠﺴﺎن ،وﻫﺬا ﻣَ ﻘﺎم اﻟﻬَ ﻴﺒﺔ .وإذا ﺻﺢﱠ ذِ ﻛﺮ اﻟﻘﻠﺐ
ذِ ﻛﺮ اﻵﻻء واﻟﻨﱠﻌْ ﻤﺎء .وإذا ﻏﻔﻞ اﻟﻘﻠﺐ ﻋﻦ اﻟﺬﱢﻛﺮ ذَ َﻛﺮ اﻟﻠﺴﺎن ،وذﻟﻚ أدﻧﻰ ﻣَ ﺮاﺗِﺐ اﻟﺬﱢﻛﺮ وﻫﻮ
ذِ ﻛﺮ اﻟﻌﺎﻣﱠ ﺔ.
ﻃﻼع اﻟﻘﻮﱠة اﻟﺘﻲ دُوﻧﻬﺎ ُ َ
ﺛﻢ ذَﻛﺮوا ﻟﻜ ﱢﻞ واﺣ ٍﺪ ﻣﻦ ﻫﺬه اﻷذﻛﺎر آﻓﺔ ،وآﻓﺔ ذِ ﻛﺮ ﻛ ﱢﻞ ﻗ ﱠﻮ ٍة ا ﱢ
اﻟﴪﻨﺰﻟﺔ ﻋﲆ ذِ ﻛﺮﻫﺎ 80 .ﻓﺬﻛﺮ اﻟ ﱡﺮوح ﻫﻮ ذِ ﻛﺮ اﻟﺬات اﻹﻟﻬﻴﱠﺔ ﰲ ﻣﻘﺎم ا ُملﺸﺎﻫﺪة ،وذِﻛﺮ ﱢ ﰲ ا َمل ِ
ﻌﱪ ﻋﻨﻪ اﻟﺼﻔﺎت ا ُمل ﱠأﺛﺮ ﱢ
اﻟﺼﻔﺎت ﰲ ﻣﻘﺎم اﻟﻬَ ﻴﺒﺔ واﻟﺠﻼل ،وذِﻛﺮ اﻟﻘﻠﺐ ﻫﻮ ذﻛﺮ ِ ﻫﻮ ذِ ﻛﺮ ﱢ
اﻟﴪ ﻋﲆ ﻃﻠﻊ ﱢ ﺑﺎﻵﻻء واﻟﻨﱠﻌﻤﺎء وذﻟﻚ ﰲ ﻣﻘﺎم املﻌﺮﻓﺔ ،وذﻛﺮ اﻟﻨﻔﺲ ﻫﻮ اﻟﺬﻛﺮ ﺑﺎﻟ ﱢﻠﺴﺎن ،ﻓﺈذا ا ﱠ
ﻃﻠﻊ ذِ ﻛﺮ اﻟ ﱡﺮوح أﻓﺴ َﺪ ا ُملﺸﺎﻫﺪة ﻷن ا ُملﺸﺎﻫﺪَة اﻟﺼﺎدِ ﻗﺔ ﺗﻘﺘﴤ ﻧﻮﻋً ﺎ ﻣﻦ اﻟﻔﻨﺎء ﰲ ﷲ ،وإذا ا ﱠ
اﻟﻜﺎﻣﻞ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ إن ِ ﻟﻠﺘﺤﻘﻖ ﺑﺎﻟﻔﻨﺎء ﱡ اﻟﴪ ﻋﲆ ذِ ﻛﺮ اﻟ ﱡﺮوح ﺣﺼ َﻠﺖ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻬَ ﻴﺒﺔ وﻫﻲ ﻣُﻨﺎﻓِ ﻴﺔ ﱡ
ُﻨﺎف ﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﻔﻨﺎء .وﻛﺬﻟﻚ إذا ً
ﺣُ ﺼﻮﻟﻬﺎ ﻳﻘﺘﴤ وﺟﻮدًا وﺑﻘﻴﱠﺔ ﻟﻠﻌﺒﺪ اﻟﺬي ﻳَﺸﻌُ ﺮ ﺑﻬﺎ ،وﻫﺬا ﻣ ٍ
اﻟﴪ أﻓﺴﺪَه؛ ﻷن اﻟﻘﻠﺐ ﻳﺬ ُﻛﺮ آﻻء ﷲ وﻧﻌﻤﺎءه ،وذِﻛﺮ اﻵﻻء واﻟﻨﱠﻌﻤﺎء ﻃﻠﻊ اﻟﻘﻠﺐ ﻋﲆ ذِ ﻛﺮ ﱢ ا ﱠ
ﺮب ﻣﻦ ﷲ وﻣَ ﻘﺎم ذِ ﻛﺮ اﻵﻻء ﻣَ ﻘﺎم ﺑُﻌْ ٍﺪ ﻣﻨﻪ. ﻷن ﻣﻘﺎم اﻟﻬَ ﻴﺒﺔ ﻣَ ﻘﺎ ُم ُﻗ ٍ
ﻳَﺘﻨﺎﰱ ﻣﻊ ﻣَ ﻘﺎم اﻟﻬَ ﻴﺒﺔ؛ ﱠ
ﻃﻠﺒًﺎ ﻟﻠﺜﱠﻮاب أو اﻟﻌِ ﻮَض وﻫﻮ أدﻧﻰ د َرﺟﺎت اﻟﺬﱢﻛﺮ أﻣﺎ ذِ ﻛﺮ اﻟﻨﱠﻔﺲ ﻓﺎ ُملﺮاد ﺑﻪ ذِ ﻛﺮ اﻟ ﱢﻠﺴﺎن َ
ِﺼﺔ ﻣﻦ ﻂ ﺑﺬﻛﺮ اﻟﻘﻠﺐ أﻓﺴﺪَه ﻷﻧﻪ ﻳَﺤُ ﻮل دُون رؤﻳﺔ آﻻء ﷲ وﻧﻌﻤﺎﺋﻪ ﺧﺎﻟ ً ﻋﻨﺪﻫﻢ ،ﻓﺈذا اﺧﺘ َﻠ َ
َﻤﻦ ﺑﺂﻻﺋﻪ وﻧَﻌﻤﺎﺋﻪ ﻋﲆ اﻟﻌﺒﺪ ﰲ ﻏري ﻣ ٍ
ُﻘﺎﺑﻞ أو ﻋِ ﻮَض. ﷲ اﻟﺬي ﻳ ﱡ
45
واﻟﺼﻮﻓﻴﱠﺔ وأﻫﻞ ُ
اﻟﻔﺘُﻮﱠة ﱡ ا َملﻼﻣَ ﺘﻴﱠﺔ
46
ﻣﺬﻫﺐ ا َملﻼﻣﺘﻴﱠﺔ
اﻟﺼﻮﻓﻴﺔ ﻋﲆ اﺧﺘﻼف ﻃﺒَﻘﺎﺗﻬﻢ ،ﻓﺎﻟﺬي ﻳَﻤﺘﺎز ﺑﻪ املﺬﻫﺐ املﻼﻣَ ﺘﻲ ﻫﻮ ﺗﺄﻟﻴﻒ ِوﺣﺪة ﻋﻨﺪ ﱡ
ُﻨﺴﺠﻤﺔ ﻣﻦ ﻫﺬه املﻌﺎﻧﻲ اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗُﻮﺟَ ﺪ ﰲ ﻣﺬاﻫﺐ ﻏري املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ ﱠإﻻ ﰲ ُ
ﺻﻮر ﻓﺮدﻳﱠﺔ ﻏري ﻣ ِ
َ
ﻣُﻠﺘﺌﻤﺔ ،ﺛﻢ ﻣُﺤﺎوﻟﺔ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻫﺬه املﻌﺎﻧﻲ وﺗﺤﻘﻴﻘﻬﺎ ﰲ اﻟﺤﻴﺎة اﻟﻌﻤﻠﻴﱠﺔ .وﻻ أدري ﻟِﻐري
ِ
ﻛﻨﻈﺎﻣﻬﻢ. ُﻨﺴ ًﻘﺎ ﻳﺮﻣﻲ إﱃ إﻧﻜﺎر اﻟﺬﱠات وﻣَ ﺤْ ﻮ آﺛﺎر اﻟﻨﻔﺲ
املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ ﻧﻈﺎﻣً ﺎ ﻣُﺤﻜﻤً ﺎ ﻣ ﱠ
ﻣﻌﺎن ﺳﻠﺒﻴﱠﺔ .وﻫﺬه اﻟﻨﱠﻮاﺣﻲ اﻟﺴﻠﺒﻴﱠﺔ ٍ ﺛﺎﻧﻴًﺎ :ﻓﻴﻤﺎ َﻓ ِﻬﻤﻪ املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ ﰲ ا ُملﺼﻄﻠﺤﺎت اﻟﺼﻮﻓﻴﺔ ﻣﻦ
ﺠﺎﻫﺪَة وا ُملﺤﺎ َرﺑﺔ .أﻣﱠ ﺎ املﻌﺎﻧﻲ اﻹﻳﺠﺎﺑﻴﺔ
ﻮﺿﻊ ا ُمل َ ﻫﻲ املﻘﺼﻮدة ﰲ اﻟﻄﺮﻳﻖ املﻼﻣَ ﺘﻲ ﻷﻧﱠﻬﺎ ﻣَ ِ
ﻳﻜﺘﺴﺐ اﻹﺧﻼص ِ ﻓﺄﻣﻮر ﻳُﻠﻘﻴﻬﺎ ﷲ ﰲ اﻟﻘﻠﺐ إﻟﻘﺎءً ﻋﲆ ﺳﺒﻴﻞ املِ ﻨﱠﺔ واﻟﻔﻀﻞ ،ﻓﺎملﻼﻣﺘﻲ ﻻ
ﻟﻠﺴﺎﻟِﻚ إﻟﻴﻪ إذا أزال واﻟﺼﺪق ِﺻﻔﺘﺎن ﻳَﻤﻨﺤُ ﻬﻤﺎ ﷲ ﱠ ﱢ اﻟﺼﺪق ﰲ ﻃﺮﻳﻘﻪ؛ ﻷن اﻹﺧﻼص أو ﱢ
واﻟﺼﺪق ،أي إذا داوَم ﻋﲆ اﺗﱢﻬﺎم ﻧﻔﺴﻪ وﻋﲆ ﱢ ورﻳﺎﺿﺘﻪ ﻋﻮاﺋﻖ اﻹﺧﻼص َ ﻫﻮ ِﺑﻤ َ
ُﺠﺎﻫﺪﺗﻪ
ﻣُﺤﺎرﺑﺔ رﻳﺎﺋﻪ وﻋُ ﺠﺒﻪ.
ٍ
ﺣﺴﻨﺔ ﺛﺎﻟﺜًﺎ :ﰲ ذﻟﻚ املِ ﻨﻈﺎر اﻷﺳﻮد اﻟﺬي ﻧَﻈﺮوا إﱃ اﻟﻨﱠﻔﺲ ﻣﻦ ﺧِ ﻼﻟﻪ وأﻧﻜﺮوا ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻛ ﱠﻞ
ﻣﻦ ﺣﺴﻨﺎﺗﻬﺎ ،وﺳ َﻠﺒﻮﻫﺎ وُﺟُ ﻮدﻫﺎ اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ وإرادﺗﻬﺎ وﻋِﻠﻤَ ﻬﺎ ،وﺣَ ﺮﻣﻮﻫﺎ ﻛ ﱠﻞ ﻟ ﱠﺬ ٍة ﺣﺘﻰ ﻟ ﱠﺬة
اﻟﻘﺮب ِﻣﻨﻪ ،وﺣَ ِﺴﺒﻮﻫﺎ ﺟﺪﻳﺮ ًة ﺑﻜ ﱢﻞ ﴍﱟ وإﺛ ٍﻢ اﻟﻄﺎﻋﺎت ،وﻛ ﱠﻞ ﻓِ ﻜﺮة ﺣﺘﻰ ﻓِ ﻜﺮة ﺣﺐﱢ ﷲ أو ُ
وﻗﺒﺢ .وﻫﺬه ﻧﻈﺮة ﻻ أﺷ ﱡﻚ ﰲ أﻧﻬﺎ ﻏري إﺳﻼﻣﻴﱠﺔ. ُ
وﻳﺠﺐ أﻻ ﻧﻔﻬَ ﻢ اﻟ ﱢﺮﻳﺎء ا َملﻼﻣﺘﻲ ﺑﺎ َملﻌﻨﻰ اﻟﻀﻴﱢﻖ املﺄﻟﻮف ،أي أﻧﱠﻪ إﻇﻬﺎر ﻏري ﻣﺎ ﻳ ِ
ُﺒﻄﻨﻪ ِ
ﻋﻤﻞ ﱠ ُ ﱠ َ
اﻹﻧﺴﺎن .ﺑﻞ اﻟ ﱢﺮﻳﺎء ﻋﻨﺪ املﻼﻣﺘﻲ إﻇﻬﺎر ﻏري اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ،واﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻋﻨﺪَه ﻣﻌﻨﺎﻫﺎ أن ﻛﻞ ٍ
ﻋﻤﻼ أو إراد ًة رﻳﺎءٌ ﻣَ ﺤْ ﺾ؛ وﻟﺬﻟﻚ ﻓﻬﻮ هلل ،وﻛﻞ إرادة ﻓﻬﻲ هلل ،وإذَن ﻓﺎدﱢﻋﺎء اﻹﻧﺴﺎن ِ
ﻟﻨﻔﺴﻪ ً
َﺧﻞ ﻓﻴﻪ ﻋُ ﻨﴫ اﻻﺧﺘﻴﺎر ،وإﻧﻤﺎ ﻳَﺨﻠُﺼﺎن إذا أﺟﺮاﻫﻤﺎ ﻻ ﻳَﺨﻠُﺺ اﻟﻌﻤﻞ أو اﻟﺤﺎل ﻋﻨﺪه إذا د َ
واﻟﺼﺎدِ ﻗﻮن ﰲ
ﱠ ِ
اﻟﻨﺎﻇﺮﻳﻦ إﻟﻴﻬﻤﺎ. ﷲ ﻋﲆ اﻟﻌﺒﺪ ﻣﻦ ﻏري اﺧﺘِﻴﺎر ﻣﻨﻪ ،وأﺳﻘﻂ رؤﻳﺘﻪ ورؤﻳﺔ
ﻧَﻈﺮ املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ ﻫﻢ اﻟﺬﻳﻦ ﺗﺮﻛﻮا اﻻﺧﺘِﻴﺎر ودﻋﻮى اﻷﻋﻤﺎل واﻷﺣﻮال .وﻫﺬا ﻫﻮ ﺗﻌﻈﻴﻢ ﺷﻌﺎﺋﺮ
ﷲ ﰲ اﻟﻘﻠﻮب.
ﻫﺬا ،وﻗﺪ اﺗﱠ َﺨﺬت ﻣُﺤﺎرﺑﺔ اﻟ ﱢﺮﻳﺎء ﰲ ﻣﺬﻫﺐ املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ ُ
ﺻﻮ ًرا ﻣُﺨﺘﻠِﻔﺔ ﻧ ُ ِ
ﺠﻤﻠﻬﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﲇ:
أوﻻ :اﺗﱢﻬﺎم اﻟﻨﻔﺲ )ﺑﺎملﻌﻨﻰ اﻟﺬي ﻳَﻔﻬﻤﻪ املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﻜﻠِﻤﺔ( و َﻟﻮﻣُﻬﺎ ﰲ ﻛ ﱢﻞ ﻣﺎ ﻳَﺼﺪُر
ً
ﻄﺮ ﻟﻬﺎ ﻣﻦ ِ
ﺧﺎﻃﺮ. ﻗﻮل أو ﻋﻤﻞ ،أو ﻳﺨ ُ
ﻣﻨﻬﺎ ﻣﻦ ٍ
ﺛﺎﻧﻴًﺎ :ﻋﺪَم اﻟﻨﱠﻈﺮ إﱃ أﻋﻤﺎل اﻟﻄﺎﻋﺎت واﻟﻌِ ﺒﺎدات وﺗﺤﺮﻳﻢ اﺳﺘِﺸﻌﺎر اﻟ ﱠﻠ ﱠﺬة ﺑﻬﺎ ،وإﺳﻘﺎط
وﻏريﻫﺎ ،ﺑﺤﻴﺚ ﻻ ﻳ َﺮون ﻆ ﻟﻠﻨﻔﺲ ﻛﺎﻹرادة َ واﻻﻏﱰار ﺑﻬﺎ وﺑﻜ ﱢﻞ ﻣﺎ ﻫﻮ ﺣ ﱞ
ِ اﻻﻓﺘِﺨﺎر ﺑﺎﻷﻋﻤﺎل
47
واﻟﺼﻮﻓﻴﱠﺔ وأﻫﻞ ُ
اﻟﻔﺘُﻮﱠة ﱡ ا َملﻼﻣَ ﺘﻴﱠﺔ
48
ﻣﺬﻫﺐ ا َملﻼﻣﺘﻴﱠﺔ
وﻳﱰُك ﻣُﺠﺎ َﻟﺴﺔ ﻣﻦ ﻳﻜﺮﻣﻪ ،وﻳﺴﺄل ﻣﻦ ﻳَﻤﻨﻌﻪ وﻻ ﻳﺴﺄل ﻣﻦ ﻳُﺮﺿﻴﻪ ،إﱃ ﻏري ذﻟﻚ ﻣﻦ أﻧﻮاع
ﻣُﻌﺎ َرﺿﺔ اﻟﻨﱠﻔﺲ وﻣُﺼﺎدَﻣﺘﻬﺎ ﰲ ﻛ ﱢ
ﻞ رﻏﺒ ٍﺔ ﻣﻦ رﻏﺒﺎﺗﻬﺎ83 .
َ
49
واﻟﺼﻮﻓﻴﱠﺔ وأﻫﻞ ُ
اﻟﻔﺘُﻮﱠة ﱡ ا َملﻼﻣَ ﺘﻴﱠﺔ
ﺳﺒﻴﻼ ﻷن ً أوﺻﻨﻲ ،ﻓﻘﺎل أﺑﻮ ﺣﻔﺺ» :ﻻ ﺗ ُﻜﻦ ﻋﺒﺎدﺗُﻚ ﻟﺮﺑﱢﻚ أن رﺟُ ًﻼ ﻗﺎل ﻟﻪِ : ﰲ ﻫﺬا املﻌﻨﻰ ﱠ
ﻈﺮ إﱃ ﻓﺈن ﻣﻦ ﻧ َﺗﻜﻮن ﻣَ ﻌﺒﻮدًا ،واﺟﻌﻞ ﻋِ ﺒﺎدﺗﻚ ﻟﻪ إﻇﻬﺎ َر َر ْﺳﻢ اﻟﺨِ ﺪﻣﺔ واﻟﻌُ ﺒﻮدﻳﺔ ﻋﻠﻴﻚ ،ﱠ
ﻋﺒﺎدﺗﻪ ﻓﺈﻧﻤﺎ ﻳﻌﺒُﺪ ﻧﻔﺴﻪ86 «.
وﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻄﺎﻋﺔ ﻋﻨﺪ املﻼﻣﺘﻴﺔ ﻣﻦ ﻣ َﺮض اﻟﻨﻔﻮس إذا ُﻓ ِﻬﻤَ ْﺖ ﻋﲆ أﻧﻬﺎ وَﻟﻴﺪَة
اﻹﻧﺎﺑﺔ ا ُملﻄ َﻠﻘﺔ إﱃ ﷲ ،واﻟﺘﱠﺴﻠﻴﻢ ا ُملﻄ َﻠﻖ ﺑﻤﺴﺒﻮق اﻟﻘﻀﺎء ،ﺑﺤﻴﺚ ﻻ ﻳﺮى ُ اﻻﺧﺘِﻴﺎر .ودَواء ذﻟﻚ
ً
اﻟﻌﺒﺪ ﻟﻨﻔﺴﻪ أﺛ ًﺮا ﰲ ﻋﻤﻠِﻪ إﻃﻼﻗﺎ ،ﻓﻬُ ﻢ ﻋﲆ ﺣ ﱢﺪ ﻗﻮل روﻳﻢ» :ﻳﺘﺤ ﱠﺮﻛﻮن وﻳَﺴﻜﻨﻮن وﻳَﺨﺘﺎرون،
وﺳﻜﻮﻧﻬﻢ واﺧﺘﻴﺎرﻫﻢ ﻟﻴﺴﺖ ﻣﻦ أﻋﻤﺎﻟﻬﻢ ،ﻓﻠﻬُ ﻢ ﺣﺮﻛﺔ وﺳﻜﻮن واﺧﺘﻴﺎر ﰲ وﻟﻜﻦ ﺣ َﺮﻛﺘَﻬﻢ ُﱠ
اﻟﻈﺎﻫﺮ ،وﰲ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ا ُملﺤ ﱢﺮك وا ُملﺴﻜﻦ وا ُملﺨﺘﺎر ﻫﻮ ﷲ«.
ﻫﺬا ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ .وﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ أﺧﺮى ﻗﺪ ﴐَ ب املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ ﻟﻺﺧﻼص ﰲ اﻟﻄﺎﻋﺎت واﻟﻌﺒﺎدات
ﻋﻤﻞ إﻧﺴﺎﻧﻲ ،ﻓﻔﻴ َﻢ إذَن اﻻﻓﺘِﺨﺎر واﻻﻋﺘِﺰاز وا ُملﺒﺎﻫﺎة ﺑﺎﻷﻋﻤﺎل وﻫﻲ ﻳﻘﴫ دُوﻧﻪ ﻛ ﱡﻞ ٍ ﻣﺜﺎﻻ ًُ
ﻗﺎﴏة أﺑﺪًا ﻋﻦ اﻟﻮﺻﻮل إﱃ د َرﺟﺔ اﻟﻜﻤﺎل؟ وﰲ ﻫﺬا املﻌﻨﻰ ﻳﻘﻮل أﺑﻮ ﻳﺰﻳﺪ اﻟﺒَﺴﻄﺎﻣﻲ اﻟﺬي ِ
ْﺖ ﺑﻌﺪَﻫﺎ ﺑﴚء87 «. َ
ﺻﻔ ْﺖ ﱄ ﺗَﻬﻠﻴﻠﺔ ﻣﺎ ﺑﺎ َﻟﻴ ُ ري ﻣﻦ أﻗﻮاﻟِﻬﻢ» :ﻟﻮ َ ُﻨﻄﻘﻪ املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ ﺑﻜﺜ ٍ ﻳ ِ
وﺣﻘﺮوا ﻣﻦ ﻗِ ﻴﻤﺘﻬﺎ، وﻫﻨﺎﻟﻚ ﺳﺒﺐ ﺛﺎﻟِﺚ ﻣﻦ أﺟﻠﻪ ﻗ ﱠﻠ َﻞ املﻼﻣﺘﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﻈﺮ إﱃ ﻃﺎﻋﺎﺗﻬﻢ ﱠ
ﻈﻢ وﻋﺒﺎدات إﱃ ﻣﺎ هلل ﻋﲆ اﻟﻌَ ﺒﺪ ﻣﻦ ﻋَ ﻄﺎﻳﺎ و ِﻣﻨَﻦ ،ﻓﻌَ ُ
ٍ ٍ
ﻃﺎﻋﺎت ﻗﺎﺳﻮا ﻣﺎ ﻟﻠﻌﺒﺪ ﻣﻦ وذﻟﻚ أﻧﱠﻬﻢ ُ
ﻈﻢ ﻋﻨﺪَﻫﻢ ﻣﺎ ﰲ ﻧﻈﺮﻫِ ﻢ اﻟ ﱠﺪﻳْﻦ اﻹ َﻟﻬﻲ اﻟﺬي َﺷﻌﺮوا أﻧﱠﻬﻢ ﻟﻦ ﻳُﺆدﱡوه ﻣﻬﻤﺎ ﺑَﺬﻟﻮا ﻣﻦ اﻟﺠُ ﻬﺪ .ﻋَ ُ
وﺻﻐ َﺮت ﰲ أﻋﻴُﻨِﻬﻢ أﻋﻤﺎﻟُﻬﻢ ﰲ ﺟﻨﺐ أﻋﻤﺎل ﷲ؛ وﻟﺬﻟﻚ ﻧَﻈﺮوا داﺋﻤً ﺎ ُ هلل ﰲ ﺟَ ﻨﺐ ﻣﺎ ﻟﻠﻌَ ﺒﺪ،
ﻈﺮ إﱃ أﻋﻤﺎﻟﻪ ﻏﺎﻓِ ًﻼ ،وﻣﻦ اﻋﺘ ﱠﺰ ﺑﻬﺎ ﻣُﺮاﺋﻴًﺎ ﻣُﻐﱰٍّا. إﱃ ﻣﺎ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻻ إﱃ ﻣﺎ ﻟﻬﻢ ،واﻋﺘﱪوا ﻣَ ﻦ ﻧ َ
ﻛﺜﻴﻔﺔ ﺗَﺤﻮل ً ُﺠﺎﻫﺪة و ُزﻫﺪ وﻋِﻠﻢ وﻧَﺤﻮﻫﺎ ﺣُ ﺠُ ﺒًﺎ
ﻃﺎﻋﺔ وﻣ َ ٍ ﻈ َﺮ اﻟﻌﺒﺪ إﱃ ﻋﻤﻠِﻪ ﻣﻦ اﻋﺘﱪوا ﻧ َ
ﺑﻞ َ
ﺑﻴﻨﻪ وﺑني رﺑﱢﻪ ،ﻛﻤﺎ ﻗﺎل ﻟِﺴﺎ ُن ﺣﺎﻟِﻬﻢ أﺑﻮ ﻳﺰﻳﺪ» :أﺷ ﱡﺪ اﻟﻨﺎس ﺣِ ﺠﺎﺑًﺎ ﻋﻦ ﷲ ﺛﻼﺛﺔ :ﻋﺎﻟ ٌﻢ
ﺑﻌِ ﻠﻤﻪ ،وﻋﺎﺑ ٌﺪ ﺑﻌِ ﺒﺎدَﺗﻪ ،وزاﻫ ٌﺪ ﺑ ُﺰﻫﺪه88 «.
ِ
و ﱠملﺎ أﻧﻜﺮ املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ ﻋﲆ أﻧﻔﺴﻬﻢ اﻟﻔ َﺮح ﺑﺎﻟﻄﺎﻋﺎت واﻟﺘﻠﺬﱡذَ ﺑﺎﻟﻌﺒﺎدات وﻋﺪﱡوا ذﻟﻚ ﻣﻦ
اﻟﺨﻔﻲ ،ﻟﻢ ﻳﺒ َْﻖ أﻣﺎﻣﻬﻢ إﻻ اﻟﺒُﻜﺎء واﻟﻨﱠﺪَم ﻋﲆ ﻣﺎ ﻓ ﱠﺮﻃﻮا ﰲ ﺟﻨﺐ ﷲ .وأﺟﺎز واﻟﴩك َ اﻟ ﱢﺮﻳﺎء ﱢ
أنﻟﻬﻢ اﻟﺒُﻜﺎءَ ﺑﻌﺾ ُﺷﻴﻮﺧﻬﻢ ﻛﺄﺑﻲ ﺣَ ﻔﺺ ،وﺧﺎ َﻟ َﻔﻪ ﻓﻴﻪ ﺗِﻠﻤﻴﺬُه أﺑﻮ ﻋﺜﻤﺎن اﻟﺬي ﻛﺎن ﻳﺮى ﱠ
86رﺳﺎﻟﺔ املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ.
87رﺳﺎﻟﺔ املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ.
88رﺳﺎﻟﺔ املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ.
50
ﻣﺬﻫﺐ ا َملﻼﻣﺘﻴﱠﺔ
89رﺳﺎﻟﺔ املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ.
90اﻹﺣﻴﺎء ،ج ،٣ص.١٩
91رﺳﺎﻟﺔ املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ.
51
واﻟﺼﻮﻓﻴﱠﺔ وأﻫﻞ ُ
اﻟﻔﺘُﻮﱠة ﱡ ا َملﻼﻣَ ﺘﻴﱠﺔ
ﻃﻬﻢ ﻟﺮؤﻳﺔ وإذا ﻛﺎن إﺳﻘﺎط املﻼﻣﺘﻴﺔ ﻟﺮؤﻳﺔ أﻓﻌﺎﻟِﻬﻢ ﺟُ ﺰءًا ﻣﻦ ﻧﻈﺮﻳﺘﻬﻢ ﰲ اﻹﺧﻼص ،ﻓﺈﺳﻘﺎ ُ
ﺻﺤﱠ ﺖ ﻷﺣﺪِﻫﻢ ﺣﺎل ﻟﻢ ﻳَﻈﻬﺮ ﺑﻬﺎ ،ﺑﻞ ﺣﺎوَل اﻷﺣﻮال ﺟُ ﺰء آﺧﺮ ﻻ ﻳﺘ ﱡﻢ اﻹﺧﻼص ﱠإﻻ ﺑﻪ ،ﻓﺈذا َ
ِﺤﺎن وﺧﻮف ،وﻋﺪﱠﻫﺎ ﻣَ ﺤ ﱠﻞ اﺳﺘ ٍ
ِﺪراج أو اﻣﺘ ٍ ﻈﺮ إﻟﻴﻬﺎ ﻧﻈﺮ َة ِرﻳﺒ ٍﺔ َ
أﻣﺮﻫﺎ وﻧ َ
وﺣﻘﺮ ﻣﻦ ِ إﺧﻔﺎءﻫﺎ ﱠ
ﺻﻔ ْﺖ ﻟﻬﻢ اﻷﺣﻮال زادُوا ﺗَ ُ
ﻮاﺿﻌً ﺎ ﻬﻮر وﻣُﺒﺎﻫﺎة؛ وﻟﻬﺬا ﻛﺎن املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ ﻛ ﱠﻠﻤﺎ َﻇ ٍ ﻣﻦ ﷲ ،ﻻ ﻣﺤ ﱠﻞ ُ
وﻷﻧﻔﺴﻬﻢ ازدراءً92 .
ِ وﺧ ً
ﻮﻓﺎ، َ
ﻈﻬﻮر ﺑﺎﻷﻋﻤﺎل ِرﻳﺎء ،ﻛﺬﻟﻚ ﻋﺪﱡوا اﻟﻈﻬﻮر ﺑﺎﻷﺣﻮال دَﻋﺎوى ،واﻟﺪﱠﻋﺎوى وﻛﻤﺎ أﻧﱠﻬﻢ ﻋﺪﱡوا اﻟ ﱡ
ﻓﻀﻞ إﱃ
ٍ ﺗُﻨﺎﰲ ﻣَ ﻘﺎم اﻟﻌﺒﻮدﻳﺔ اﻟﺨﺎﻟِﺼﺔ ،إذ اﻟﻌﺒ ُﺪ ﻻ ﻳﺪﱠﻋﻲ ﻟﻨﻔﺴﻪ ﺷﻴﺌًﺎ ،وإﻧﻤﺎ ِ
ﻳﻨﺴﺐ ﻛ ﱠﻞ
ﺳﻴﱢﺪه .ﻗﺎل أﺑﻮ ﻋﻤﺮو إﺳﻤﺎﻋﻴﻞ ﺑﻦ ﻧُﺠَ ﻴﺪ املﻼﻣﺘﻲ» :ﻻ ﻳﺒﻠُﻎ اﻟﺮﺟﻞ ﺷﻴﺌًﺎ ﻣﻦ ﻣﻘﺎم اﻟﻘﻮم
ﺣﺘﻰ ﺗﻜﻮن أﻓﻌﺎﻟُﻪ ﻛ ﱡﻠﻬﺎ ﻋﻨﺪه ِرﻳﺎء وأﺣﻮاﻟﻪ ﻛ ﱡﻠﻬﺎ دَﻋﺎوى 93 «.واﻷﺻﻞ اﻟﺬي ﻳَﺴﺘﻨِﺪون إﻟﻴﻪ
ٍ
ﺑﺤﺪﻳﺚ َﺴﺘﺸﻬﺪون ﻋﲆ ذﻟﻚ ِ ﴎ ﷲ ﰲ ﻗﻠﺐ اﻟﻌﺒﺪ ،وﻳ َﻌﺘﱪون اﻹﺧﻼص ِ ﱠ ﰲ ذﻟﻚ ﻫﻮ أﻧﱠﻬﻢ ﻳ ِ
ﴎي اﺳﺘَﻮدﻋﺘُﻪ »ﺳﺄﻟﺖ ربﱠ اﻟﻌ ﱠﺰة ﻋﻦ اﻹﺧﻼص ﻣﺎ ﻫﻮ؟ ﻗﺎل :ﱞ
ﴎ ﻣﻦ ِ ﱢ ُ ﻳﻘﻮل اﻟﻨﺒﻲ ﷺ ﻓﻴﻪ:
ﻓﻔﴪوا اﻹﺧﻼص ﺑﺄﻧﻪ ﻛﻤﺎل اﻟﻌُ ﺒﻮدﻳﺔ اﻟﺬي ﻻ ﻳﺘ ﱡﻢ ﱠإﻻ إذا رأى أﺣﺒﺒﺖ ﻣﻦ ﻋﺒﺎدي «.ﱠ ُ ﻗﻠﺐَ ﻣﻦ
واﻟﴪ ﻫﻨﺎ »ﻫﻮ ﻣﺎ اﻟﻌﺒ ُﺪ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺎ ﻳَﺠﺮي ﻋﻠﻴﻪ وﻣﺎ ﻳﺼﺪُر ﻋﻨﻪ إﻧﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻦ ﷲ ﻋ ﱠﺰ وﺟﻞ .ﱢ ﱡ
ِ
ﻳﻨﻜﺸﻒ ﻄﻠِﻊ ﻋﻠﻴﻪ ﻏري ا ُملﻨﻌِ ﻢ 94 «.وﻫﻮ ﻟﻴﺲ ﱠإﻻ اﻷﺣﻮال اﻟﺘﻲ اﻟﻀﻤﺎﺋﺮ ﻏِ ري ًة ﻣﻦ أن ﻳ ﱠأﺧﻔﺘْ ُﻪ ﱠ
اﻟﻘﺮب اﻟﺼﻮﰲ( ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻌﺎﻧﻲ اﻟﺤﴬة اﻟ ﱡﺮﺑﻮﺑﻴﱠﺔ اﻟﺘﻲ أﺳ َﻠ ْﻔﻨﺎ ذِ ﻛ َﺮﻫﺎ ،وﻣﻌﺎﻧﻲ ُ ﻟﻠﻤﻼﻣَ ﺘﻲ )أو ﱡ
ٌ
أﻣﺎﻧﺎت ﻋِ ﻨﺪ أﻫﻠِﻬﺎ ،ﻓﺈذا أﻇﻬَ ﺮوﻫﺎ ﻓﻘﺪ ﻣﻦ ﷲ .وﰲ ﻫﺬا ﻳﻘﻮل أﺑﻮ زﻛﺮﻳﺎ اﻟﺴﻨﺠﻲ» :اﻷﺣﻮال
ﺧﺮﺟُ ﻮا ﻣﻦ ﺣ ﱢﺪ اﻷُﻣَ ﻨﺎء95 «.
َ
52
ﻣﺬﻫﺐ ا َملﻼﻣﺘﻴﱠﺔ
ﺧﺎﺻﺔ ﺑني ﱠ أن اﻷﺣﻮال أﴎار ﻓﺎﻟﺬي ﻣﻨَﻊ املﻼﻣﺘﻴﺔ ﻣﻦ إﻇﻬﺎر أﺣﻮاﻟﻬﻢ إذن أﻣﺮان :اﻷول ﱠ
ﻬﺔ أﺧﺮى، اﻷﻣﺎﻧﺎت إﱃ أﻫﻠﻬﺎ ﻣﻦ ِﺟ ٍ ِ ﷲ واﻟﻌﺒﺪ ،ﻓﻬﻢ ِﺑﺪاﻓِ ﻊ اﻟﻐِ رية ﻣﻦ ِﺟﻬﺔ ،و ِﺑﺪاﻓِ ﻊ ﺗﺄدِ ﻳَﺔ
ﻄﻠِﻊ ﻋﻠﻴﻬﺎ وﺣﺪَه .وﺷﺄﻧُﻬﻢ ﰲ ذﻟﻚ ﺷﺄن ا ُملﺤﺐﱢ اﻟﺬي ﻳﺠﺐ أن ﻳ ﱠ ﻳ َِﻀﻨﱡﻮن ﺑﺄﺣﻮاﻟِﻬﻢ ﱠإﻻ ﻋﲆ ﻣﻦ ِ
أن ﰲ إﻇﻬﺎر اﻷﺣﻮال ﻄﻠِﻊ ﻋﲆ ﺣُ ﺒﱢﻬﻤﺎ ﺛﺎﻟﺚ .واﻷﻣﺮ اﻟﺜﺎﻧﻲ أﻧﱠﻬﻢ ﻳ َﺮون ﱠ ﻳَﻐﺎر ﻋﲆ ﻣَ ﺤﺒﻮﺑﻪ أن ﻳ ﱠ
ﻧﻮﻋً ﺎ ﻣﻦ اﻟﺪﱠﻋﻮى ،واﻟﺪﱠﻋﻮى ِرﻳﺎء .ﺑﻞ املﻼﻣﺘﻲ اﻟﻜﺎﻣﻞ ﻫﻮ اﻟﺬي وﺻﻔﻪ أﺑﻮ ﻳﺰﻳﺪ ﺑﺄﻧﻪ »ﻣﻦ
ُﻤﺎزﺣُ ﻬﻢ وﻳُﺒﺎ ِﻳﻌُ ﻬﻢ وﻳُﺸﺎرﻳﻬﻢ، ﻛﺘَﻢ ﺣﺎﻟﻪ ﻋﻦ اﻟﻨﺎس ﺗﻤﺎﻣً ﺎ ﺑﺤﻴﺚ إﻧﱠﻪ ﻳﺆا ِﻛﻠُﻬﻢ وﻳ ِ
ُﺸﺎرﺑُﻬﻢ وﻳ ِ
اﻟﺼﻮﻓﻴﺔ اﻟﻘﺪس 96 «.وﻗﺪ ﴍَﺣْ ﻨﺎ اﻟﻔ ْﺮق ﺑني إﻇﻬﺎر اﻷﺣﻮال ﻋﻨﺪ ﱡ وﻟﻜﻦ ﻗﻠﺒَﻪ ﻣُﺘﻌ ﱢﻠ ٌﻖ ﺑﻤﻠﻜﻮت ُ ﱠ
ﻓﻠريﺟَ ﻊ إﻟﻴﻪ ﻫﻨﺎﻟﻚ. ﻛﻼﻣﻨﺎ ﻋﻦ اﻟﻔ ْﺮق ﺑني اﻟﻄﺎﺋﻔﺘني ُ وﻛِﺘﻤﺎﻧﻬﺎ ﻋﻨﺪ املﻼﻣﺘﻴﺔ ﻋﻨﺪ ِ
ﻛﺎﻟﺴﻤﺎع وﻟِ ِﺸﺪﱠة ﺣِ ﺮص املﻼﻣﺘﻲ ﻋﲆ ﻛِﺘﻤﺎن ﺣﺎﻟﻪَ ،ﻛ ِﺮه ﻛ ﱠﻞ ﻣﺎ ﻳُﺜري ﻓﻴﻪ اﻟﺤﺎل وﻳُﻈﻬﺮﻫﺎ ﱠ
ﻮﻓﺎ ﻣﻦ أن واﻟﺼﻴﺎح وأﻣﺜﺎﻟﻬﺎ ،ﻛﻤﺎ ﻛﺮه أن ﺗَﻈﻬَ ﺮ ﻋﲆ ﻳﺪﻳﻪ أﻳﱠﺔ أو ﻛﺮاﻣﺔ َﺧ ً ﱢ واﻟﺘﱠﻮاﺟُ ﺪ واﻟﺬﱢﻛﺮ
ﻳُﻔﺘَﺘَﻦ ﺑﻨﻔﺴﻪ أو ﻳُﻔﺘَﺘﻦ ﺑﻪ اﻟﻨﺎس .وﻛﺎن املﻼﻣﺘﻴﺔ إذا ﻇﻬ َﺮت ﻋﲆ أﻳﺪﻳﻬﻢ اﻟﻜﺮاﻣﺎت ﻧﻈ ُﺮوا
اﻟﻘﺮب ﻋﻼﻣﺔ ﻋﲆ ُ ً ﺑﺪﻻ ﻣﻦ أن ﻳَﻌﺘﱪوﻫﺎ اﻟﺤﻖ ً إﻟﻴﻬﺎ ِﺑﻌني اﻻﺳﺘِﺪراج واﻋﺘﱪوﻫﺎ ﺑُﻌﺪًا ﻋﻦ ﺳﺒﻴﻞ ﱢ
ُﻌﺠﺰة اﻟﻨﺒﻲ ،وﻳَﺮون أن اﻟ ﱡﺮﺳﻞ ﻣُﻀﻄ ﱡﺮون ﻣﻦ ﷲ .وﻫﻢ ﰲ ﻫﺬا ﻳُﻔ ﱢﺮﻗﻮن ﺑني ﻛﺮاﻣﺔ اﻟﻮﱄ ﱢ وﻣ ِ
ُﻌﺠﺰاﺗﻬﻢ ﻟﻜﻲ ﺗﺘﺄﻳﱠﺪ ﺑﻬﺎ دَﻋﻮاﻫﻢ وﺗُﻴ ﱠَﴪ ﺑﻬﺎ ﺳﺒﻴﻠُﻬﻢ إﱃ ﺗَﺒﻠﻴﻎ ِرﺳﺎﻻﺗﻬﻢ .أﻣﱠ ﺎ إﱃ اﻟﻈﻬﻮر ﺑﻤ ِ
ﻛﻤﺎﻻ ،وﻇﻬﻮر ً ﻌﺠﺰة اﻟﻨﺒﻲ ﺑﺎ ُمل ِ
ﱢ ﻇﻬﻮرﺑﺤﺎﺟﺔ إﱃ ﻫﺬا اﻟﺘﺄﻳﻴﺪ؛ وﻟﻬﺬا ﻛﺎن ُ ٍ اﻷوﻟﻴﺎء ،ﻓﻠﻴﺴﻮا
اﻟﻮﱄ ﱢ ﺑﺎﻟﻜﺮاﻣﺔ ﻧ َ ً
ﻘﺼﺎ. ِ
أن ﺗ ْﺮ َﻛﻪ أوﱃ ،وإن ﻛﺎﻧﻮا ﻻ ﻳُﺤ ﱢﺮﻣُﻮﻧﻪ ﻋﲆ ﻣُﺮﻳﺪِﻳﻬﻢ َ اﻟﺴﻤﺎع ،ﻓريى ﺟﻤﻬﻮرﻫﻢ ﱠ أﻣﱠ ﺎ ﱠ
اﻟﺴﻤﺎع؟ ﻓﻘﺎل» :ﻟﻴﺲ ﺗ ْﺮ ُﻛﻨﺎ ﺤﴬون ﻣﺠﺎﻟِﺲ ﱠ ُ
ﺗﺤﺮﻳﻤً ﺎ ﻣُﻄﻠﻘﺎُ .ﺳﺌﻞ ﺑﻌﻀﻬﻢ :ﻣﺎ ﺑﺎﻟﻜﻢ ﻻ ﺗَ ًُ
ﴪه ،وذﻟﻚ ﺸﻴﺔ أن ﻳﻈﻬَ ﺮ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻣﻦ أﺣﻮاﻟِﻨﺎ ﻣﺎ ﻧ ُ ِ ﱡ ﻛﺮاﻫﻴﺔ وإﻧﻜﺎ ًرا ،وﻟﻜﻦ َﺧ ً ً ﻣﺠﻠِﺲ ﱠ
اﻟﺴﻤﺎع
أﻳﻀﺎﻓﻀﻠﻮا ذﻛﺮ اﻟﻘﻠﺐ ﻋﻠﻴﻪ ﻟِﻤﺎ ﻓﻴﻪ ً ﻋﺰﻳ ٌﺰ ﻋﻠﻴﻨﺎ «.وأﻣﺎ اﻟﺬﱢﻛﺮ )أي ذِ ﻛﺮ اﻟﻠﺴﺎن( ﻓﻘﺪ ﱠ 97
اﻟﺴﻤﺎع واﻟﺬﱢﻛﺮ وﻧﺤﻮﻫﻤﺎ إذ ﻛﺎن ﰲ ﻛﺮﻫﻮا اﻟﺒُﻜﺎء ﰲ ﱠ ﻣﻦ ﻣﻌﻨﻰ اﻹﻋﻼن ﻋﻦ اﻟﺤﺎل .وﻛﺬﻟﻚ ِ
ﺑﺎﻟﺼﻤْ ﺖﱠ َ َ
ﺑﺎﻟﴪ اﻟﺬي ﺑﻴﻨﻪ وﺑني رﺑﱢﻪ ،وﻃﺎﻟﺒﻮا ﻣُﺮﻳﺪﻳﻬﻢ ﱢ اﻟﺒُﻜﺎء إﻋﻼن ﻋﻦ ﺣﺎل اﻟﺒﺎﻛﻲ وإﺑﺎﺣَ ﺔ
ﺑﺪﻻ ﻣﻨﻪ .وﻗﺪ ﻻﺣَ ﻈﻮا ﰲ ﻛﺮاﻫِ ﻴَﺔ اﻟﺒُﻜﺎء ﻣﻌﻨًﻰ آﺧﺮ ﻋﻼوة ﻋﲆ إﻋﻼﻧﻪ اﻟﺤﺎل ،وﻫﻮ أن واﻟ َﻜﻤَ ﺪ ً
ﻧﻈﺮﻫﻢ ﰲ إﺑﻄﺎل ﰲ اﻟﺒُﻜﺎء ﺗﻔﺮﻳﺠً ﺎ ﻋﻦ ﻧﻔﺲ اﻟﺒﺎﻛﻲ وﻟﺬ ًة ﻟﻪ ،وﻫﺬه اﻟﻠﺬﱠة وﺣﺪﻫﺎ ﻛﺎﻓﻴﺔ ﰲ ِ
اﻷﺳﻒ ﻛﻤﺎ ﻗﺪﱠﻣْ ﻨﺎ. ﻗِ ﻴﻤﺔ اﻟﺒُﻜﺎء؛ وﻟﺬﻟﻚ أﺣ ﱡﻠﻮا اﻟ َﻜﻤَ ﺪ ﻣﺤ ﱠﻠﻪ وﻟﻢ ﻳُﺒﻴﺤﻮا ﻣﻦ اﻟﺒُﻜﺎء ﱠإﻻ ﺑُﻜﺎء َ
96رﺳﺎﻟﺔ املﻼﻣﺘﻴﺔ.
97رﺳﺎﻟﺔ املﻼﻣﺘﻴﺔ.
53
واﻟﺼﻮﻓﻴﱠﺔ وأﻫﻞ ُ
اﻟﻔﺘُﻮﱠة ﱡ ا َملﻼﻣَ ﺘﻴﱠﺔ
وﺛﺎﻟﺚ اﻷﺷﻴﺎء اﻟﺘﻲ ﺣَ َﺮص املﻼﻣﺘﻴﺔ ﻋﲆ ﻛِﺘﻤﺎﻧﻬﺎ واﻋﺘَﱪوا اﻟﺠَ ﻬْ ﺮ ﺑﻬﺎ ِرﻳﺎءً وادﱢﻋﺎءً ﻫﻮ اﻟﻌِ ﻠﻢ، ُ
ﻳﻌﱰف ﺑﺄن ﻟﻪ ﻋِ ﻠﻤً ﺎ ﺟﺪﻳ ًﺮا ﺑﺄن ﻳَﻌﺘ ﱠﺰ ﺑﻪ أو ﻳﻈﻬَ ﺮ ﺑﻪ ﻟﻠﻨﺎس؛ ﻈﺮ إﱃ ﻋِ ﻠﻤﻪ وﻻ ِ ﻓﺎملﻼﻣﺘﻲ ﻻ ﻳﻨ ُ
ﻷن رؤﻳﺔ اﻟﻌِ ﻠﻢ — ﻛﺮؤﻳﺔ اﻟﺤﺎل واﻷﻋﻤﺎل — ﻣﻦ اﻟﺤُ ﺠُ ﺐ اﻟﻜﺜﻴﻔﺔ ﺑني اﻟﻌﺒﺪ ورﺑﱢﻪ.
وﺣُ ﺠَ ﺠُ ﻬﻢ ﰲ إﻧﻜﺎر اﻟﻌِ ﻠﻢ ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ:
أن ﻋِ ﻠﻢ اﻟﻌﺒﺪ ﻣﻦ ﻋِ ﻠﻢ ﷲ وأﻧﱠﻪ ﻻ ﻳُﺴﺎوي ﺷﻴﺌًﺎ ﺑﺎﻟﻨﱢﺴﺒﺔ إﱃ ﻋِ ﻠﻢ ﷲ ا ُملﺤﻴﻂ ﺑﻜ ﱢﻞ ﳾء،
أوﻻ :ﱠً
ﻈﻬﻮر ﺑﻪ ﻣَ ﺤﺾ إﻋﺠﺎب ِ
ورﻳﺎء. ﻓﺎﻟ ﱡ
ﻋﺎرﻳﺔ،
أن اﻟﻌﻤﻞ ِﻋﺎرﻳﺔ ﻛﻤﺎ ﱠ ُﺠﱪ ﻋﲆ ﻋِ ﻠﻤﻪ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣ َ
ُﺠﱪ ﻋﲆ ﻋَ ﻤَ ﻠِﻪ ،ﻓﺎﻟﻌِ ﻠﻢ ِ ﺛﺎﻧﻴًﺎ :أن اﻟﻌﺒ َﺪ ﻣ َ
ﻮارﺣﻪ .ﻗﺎل أﺑﻮ ﺑﻜﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﲇ ﻗﻠﺐ اﻟﻌﺒﺪ ﻛﻤﺎ ﻳُﺠﺮي اﻷﻓﻌﺎل ﻋﲆ ﺟَ ِ ُﺠﺮﻳﻪ ﷲ ﻋﲆ ِ ﻳ ِ
ﺘﻮﰱ ﺳﻨﺔ » :٣٢٢ﻛﻴﻒ ﻳُﻌﺠَ ﺐ اﻟﻌﺎﻗﻞ ﺑﻌِ ﻠﻤﻪ وﻫﻮ ﻳَﻌﻠﻢ أﻧﻪ ﻻ ﻳﻘﺪِر ﺑﻦ ﺟﻌﻔﺮ اﻟﻜﺘﱠﺎﻧﻲ ا ُمل ﱠ
ﻋﲆ ﳾءٍ ﻣﻦ ﻋِ ﻠﻤﻪ؟«
ﻟﴪ اؤﺗُ ِﻤ َﻦ ﻋﻠﻴﻪ، ٌ
إذاﻋﺔ ِ ﱟ ﺛﺎﻟﺜًﺎ :ﱠ
أن اﻟﻌِ ﻠﻢ أﻣﺎﻧﺔ أودَﻋَ ﻬﺎ ﷲ ﻗﻠﺐَ ﻋﺒﺪِه ،ﻓﺎﻟ ﱡ
ﻈﻬﻮر ﺑﻪ وإذاﻋﺘِﻪ
أن اﻟﻌﺒﺪ ﻣُﻄﺎ َﻟﺐ ﺑﻜِﺘﻤﺎن وﻳﺄﺗﻤﻨﻪ ﻋﻠﻴﻪ .وﻛﻤﺎ ﱠ
ِ ﻓﺎﻟﻌِ ﻠﻢ — ﻛﺎﻟﺤﺎل — ﻳَﻬَ ﺒُﻪ ﷲ ملﻦ ﻳﺸﺎء
ﺣﺎﻟﻪ ،ﻛﺬﻟﻚ ﻫﻮ ﻣُﻄﺎﻟﺐ ﺑﻜِﺘﻤﺎن ﻋِ ﻠﻤﻪ.
ﻤﺖ ﺣﻴﺚ اﻟﺼ َ وﻟﺰﻣُﻮا ﱠ
ﻌﺎرف اﻹﻟﻬﻴﺔِ ، ﻟﺬﻟﻚ َﻛ ِﺮه املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ اﻟﻜﻼم ﰲ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﻌُ ﻠﻮم وا َمل ِ
ﻔﺺ اﻟﻨﱠﻴﺴﺎﺑﻮري ﻳﻮﻣً ﺎ» :ﻣﺎ ﺑﺎﻟُﻜﻢ ﻻ ﺗﺘﻜ ﱠﻠﻤﻮن ﻛﻤﺎ ﻳَﺘﻜ ﱠﻠﻢ اﺧﺘﺎر ﻏريُﻫﻢ اﻟﻜﻼم .ﻗِ ﻴﻞ ﻷﺑﻲ ﺣَ ٍ
ﺸﺎﻳﺨﻨﺎ ﺻﻤَ ﺘﻮاَ اﻟﺒﻐﺪادِ ﻳﱡﻮن وﻏريُﻫﻢ ﻣﻦ اﻟﻨﺎس وﻣﺎ ﺑﺎﻟُﻜﻢ اﺧﱰﺗُﻢ اﻟﺼﻤﺖ؟« ﻓﻘﺎل :ﱠ
»ﻷن ﻣَ
اﻟﴬورةَ ،
ﻓﻮﻗﻊ ﻟﻬﻢ ﻣَ ﺤ ﱡﻞ اﻷدَب ﰲ اﻟﻜﻼم ،ﻓﻠﻢ ﻳﺘﻜ ﱠﻠﻤﻮا ﱠإﻻ ﺑﻌﺪ ﻣﺎ ﻋَ َﻘﻠُﻮا ﻄﻘﻮا ﻋﲆ ﱠ ﺑﻌﻠ ٍﻢ ،وﻧ َ
ﺮﻳﺺ ﻋﲆ ﺣِ ﻔﻆ أﻣﺎﻧﺘِﻪ 98 «.ﻳُﺸري ﺑﺬﻟﻚ إﱃ أن أرﺿﻪ ،واﻷﻣني ﺣَ ٌﻋﻦ ﷲ ﻓﺼﺎروا أُﻣَ ﻨﺎء ﷲ ﰲ ِ
ﻄﻘﻮا ﻋﻘﻠُﻮه ﻋﻦ ﷲ ،ﻓﺈذا ﻧ َ اﻟﺼﻤْ ﺖ ﻋﲆ اﻟﻜﻼم ﰲ ﻣﺴﺎﺋﻞ اﻟﻌﻠﻢ ﱠإﻻ ﻓﻴﻤﺎ َ ﻓﻀﻠﻮا ﱠ ﻛِﺒﺎر املﻼﻣﺘﻴﺔ ﱠ
ﺑﻤﺎ ﻋﻘﻠﻮه ﻋﻦ ﷲ ﻛﺎﻧﻮا ﻣُﺠ ﱠﺮد ﻧﺎﻗِ ﻠني ﻻ ﻣُﺒﺘﺪِﻋني؛ ﻷﻧﻬﻢ إﻧﻤﺎ ﻳُﺆدﱡون اﻷﻣﺎﻧﺔ ﻋﲆ و ِ
َﺟﻬﻬﺎ
َﻠﺘﺰﻣﻮن ﺟﺎﻧِﺐ اﻷدَب ﻣﻊ ﷲ.
وﻳ ِ
98رﺳﺎﻟﺔ املﻼﻣﺘﻴﺔ.
54
ﻣﺬﻫﺐ ا َملﻼﻣﺘﻴﱠﺔ
ﻆ ﻟﻠﻨﻔﺲ ﺑﺄﺳﺎ ﻣﻦ اﻟﻜﻼم ﻓﻴﻪ ﻷﻧﻪ اﻗﺘِﺪاء وﻻ ﺣ ﱠ اﻟﴩع َﻓﻠﻢ ﻳ َﺮ املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ ًأﻣﱠ ﺎ اﻟﻌِ ﻠﻢ ﺑﻈﺎﻫِ ﺮ ﱠ ْ
ﻓﻴﻪ ﺑﺤﺎل ،ﻓﺎملﻼﻣﺘﻲ اﻟﺼﺎدِ ق ﻻ ﻳﺘﻜ ﱠﻠﻢ ﰲ ﻋﻠﻮم اﻷﺣﻮال إﻻ ﻣُﻀﻄ ٍّﺮا ،أﻣﱠ ﺎ إذا ﺗُﺮك ﻟﻪ اﻟﺨِ ﻴﺎر
اﻟﺼﻤﺖ وﻳ ﱢ
ُﻔﻀﻠﻪ. ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻠ َﺰم ﱠ
ورﺑﻤﺎ ﻛﺎن املﻼﻣﺘﻴﺔ ﰲ ﻛِﺘﻤﺎن أﺣﻮاﻟﻬﻢ وﻋﻠﻮﻣﻬﻢ أﻗ َﺮب إﱃ ﻣﺎ ﻳَﺘﻄ ﱠﻠﺒﻪ ﻣَ ﻨﻄﻖ اﻟﺘﺼﻮﱡف
ﻨﺎﻗﺾ ﻣﻦ ﻏريﻫﻢ؛ ﻷﻧﻪ إذا ﻛﺎﻧﺖ أﺣﻮاﻟﻬﻢ وﻋُ ﻠﻮﻣﻬﻢ ﻣﻦ اﻷﻣﻮر اﻟﺬﱠوﻗﻴﱠﺔ اﻟﺘﻲ وأﺑﻌﺪ ﻋﻦ اﻟﺘﱠ ُ
أوﱃ ﻣﻦ وﺻﻔِ ﻬﺎ ﻓﺎﻟﺼﻤﺖ ﻋﻦ اﻟﻜﻼم ﻓﻴﻬﺎ َ ُ ﻻ ﻳُﻤﻜِﻦ ﺗَﻌﻠﻴﻠﻬﺎ وﻻ ﺗﻔﺴريﻫﺎ وﻻ اﻟﺘﱠﻌﺒري ﻋﻨﻬﺎ،
ﻔﺴﺢ املﺠﺎل ﻟﻠﺘﺄوﻳﻼت واﻟﺘﱠﻜﻬﱡ ﻨﺎت؛ ﺑﻌﺒﺎرات ﻻ ﺗﺨ ُﺮج ﻋﻦ ﺣﺪود ا َملﺠﺎزات واﻟﺘﱠﺸﺒﻴﻬﺎت ،ﺑﻞ ﺗُ ِ ٍ
ﻄﻠﻊ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻏري ﷲ ،ﻓﺈذا َﻓﻌﻠﻮا ﺷﻴﺌﺎً وأﻻ ﻳ ﱠ
ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻬﻢ ﱠﱠ وﻟﻬﺬا أراد املﻼﻣﺘﻴﺔ أن ﺗﻜﻮن ﺣﻴﺎﺗﻬﻢ
وﻗﻔﻮا ﺻﻤﺖ ،وإذا ُﻛ ِﺸﻒ ﻟﻬﻢ ﻋﻦ ﻋﻠ ٍﻢ َ ﺻﻤﺖ ،وإذا ﻛﺎﻧﺖ ﻟﻬﻢ ﺣﺎل ﻣ ﱡﺮوا ﺑﻬﺎ ﰲ َ ﻓﻌﻠﻮه ﰲ َ
ﻋﻠﻴﻪ ﰲ ﺻﻤﺖ ،ﺑﻴﻨﻤﺎ اﺧﺘﺎر ﻏريُﻫﻢ وﺳﺎﺋﻞ اﻟﺠَ ﻬﺮ ﺑﺎﻷﻋﻤﺎل واﻷﺣﻮال واﻟﻌﻠﻮم ،وﻓﺘَﺤﻮا اﻟﺒﺎب
َﻠﺘﺰﻣﻮا ﻓﻴﻬﺎ ﺣ ﱠﺪ املﻌﻘﻮل أﺣﻴﺎﻧًﺎ؛ وﻟﻬﺬا اﻟﺴﺒﺐ ﻧﻔﺴﻪ ﻟﻢ ﻳُﺨ ﱢﻠﻒ ﻟﻠﺪﱠﻋﺎوى اﻟﻌﺮﻳﻀﺔ اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﻳ ِ
َﺻﻒ اﻟﺼﺎﻣﺘﻮن ﻣﺜﻞ ﻣﺎ ﺧ ﱠﻠﻒ ُزﻣﻼؤﻫﻢ اﻟﺼﻮﻓﻴﱠﺔ ﻣﻦ ﺛَﺮو ٍة ﻃﺎﺋﻠﺔ ﰲ و ْ ِ ﻟﻨﺎ ﻫﺆﻻء اﻟﻔﻼﺳﻔﺔ
ﻧﻌﺮف ﻌﺎر ِﺟﻬﻢ اﻟ ﱡﺮوﺣﻴﺔ وﻋُ ﻠﻮﻣِﻬﻢ وأذواﻗِ ﻬﻢ ،ﻓﻨﺤ ُﻦ ﻻ ﻧﻜﺎد ِ أﺣﻮال اﻟﺴﺎﺋﺮﻳﻦ وﻣَ ﻘﺎﻣﺎﺗِﻬﻢ وﻣَ ِ
ﺻﺪاﻫﺎ اﻟ ﱡﺮوﺣﻲ ﰲ ﻧﻔﻮﺳﻬﻢ ﺷﻴﺌًﺎ ﻋﻦ ﺣﻴﺎﺗﻬﻢ اﻟ ﱡﺮوﺣﻴﺔ ﱠإﻻ ﺗﻠﻚ اﻟﻘﻮاﻋِ ﺪ اﻟﺴﻠﺒﻴﱠﺔ اﻟﺘﻲ ﻻ ﻳ ِ
َﻌﺮف َ
اﻟﴪ اﻟﺬي آﺛَﺮوا اﻻﺣﺘِﻔﺎظ ﺑﻪ ﻷﻧﻔﺴﻬﻢ. اﻟﺼﺪى ﻫﻮ ﱢ ﱡ ﱠإﻻ ُﻫﻢْ ،وﻫﺬا ﱠ
55
واﻟﺼﻮﻓﻴﱠﺔ وأﻫﻞ ُ
اﻟﻔﺘُﻮﱠة ﱡ ا َملﻼﻣَ ﺘﻴﱠﺔ
ﻧﻈﺮﻫﻢ ﺣُ ﺠُ ﺐ ﻏﻠﻴﻈﺔ ﺑﻴﻨَﻬﻢ وﺑني ﷲ ﻷﻧﻬﺎ ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ اﻟﺘﱠﻘﺮﻳﺮ ﻟﻮﺟﻮد أن اﻟﺪﱠﻋﺎوى ﰲ ِ ﻋﲆ ﱠ
ﺤﻮﻫﺎ وﻣَ ﺤﻮ آﺛﺎرﻫﺎ .ﻫﺬا ﻋﲆ ﻣﺎ ﰲ اﻟﺪﱠﻋﺎوى ﻣﻦ ﻣﻌﻨﻰ اﻟﺘﱠﻌﻈﻴﻢ اﻟﻨﻔﺲ اﻟﺘﻲ ﻳَﻌﻤﻠﻮن ﻋﲆ ﻣَ ِ
ﻟﻠﻨﻔﺲ واﻟﺘﱠﻘﺪﻳﺮ ﻟﻬﺎ ،وﻫﻢ ﻳَﻌﻤﻠﻮن ﻋﲆ ﺗَﺤﻘريﻫﺎ وإذﻻﻟﻬﺎ.
وإذا ﻛﺎن املﻼﻣﺘﻴﺔ ﻗﺪ أﻋﻠﻨﻮا اﻟﺤَ ْﺮب ﻋﲆ اﻟ ﱢﺮﻳﺎء ﰲ اﻷﻋﻤﺎل واﻷﺣﻮال واﻟﻌﻠﻮم ،ﻓﺈن ﺣﺮﺑَﻬﻢ
ﺻﻼﺣً ﺎ وﻻ ﺗﻘﻮى ،وﻻ ﺮاﻫﻢ ﻳﺪﱠﻋُ ﻮن ﻷﻧﻔﺴﻬﻢ ﻋِ ﺒﺎد ًة وﻻ َ
ِﺿ ﱠﺪ اﻟﺪﱠﻋﺎوى أﺷ ﱡﺪ وأﻇﻬَ ﺮ؛ ﻟﺬﻟﻚ ﻻ ﺗَ ُ
ُﺻﻮﻻ إﻟﻴﻪ وﻻ ﺣُ ً
ﻠﻮﻻ ﻻﻳﺔ وﻻ َﻛ ً
ﺮاﻣﺔ ،وﻻ ﺣُ ﺒٍّﺎ هلل وﻻ و ً ُﺧﺸﻮﻋً ﺎ وﻻ َو َرﻋً ﺎ وﻻ ُزﻫﺪًا وﻻ َﻓﻘ ًﺮا ،وﻻ ِو ً
وﻻ ﻓﻨﺎءً ﻓﻴﻪ ،وﻻ أﻟﻮﻫﻴ ًﱠﺔ وﻻ ﺗَ َﺨ ﱡﻠ ًﻘﺎ ِﺑﺼﻔﺎت اﻷﻟﻮﻫﻴﱠﺔ ،وﻻ أﻳﱠﺔ ِﺻ ٍ
ﻔﺔ ﺗُﻤﻴﱢ ُﺰﻫﻢ ﻋﻦ ﺳﺎﺋﺮ َ
اﻟﺨ ْﻠﻖ.
َﺻﻞ إﻟﻴﻬﺎ ُﺷﻴﻮخ ﻧَﻴﺴﺎﺑﻮر ﰲ ﻣَ ﻴﺪان أن ﻫﺬه اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﺪﱠﻗﻴﻘﺔ اﻟﺘﻲ و َ ﻳﺘﺒني ﱠ
ﻓﻤﻦ ذﻟﻚ ﱠ
ﻮﻫﺮﻫﺎ ﻋﲆ ﻓِ ﻜﺮﺗﻬﻢ ٌ
ﻗﺎﺋﻤﺔ ﰲ ﺟَ ِ اﻟﺘﺼﻮﱡف املﻼﻣﺘﻲ واﻟﺘﻲ َر َد ْدﺗُﻬﺎ إﱃ ﻫﺬه اﻷﺻﻮل اﻟﻌﺎﻣﱠ ﺔ،
أﻣﺮاﺿﻬﺎ وﻫﻮ اﻟ ﱢﺮﻳﺎء ،أو ِﺑﻌﺒﺎر ٍة أﺧﺮى ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻋﲆ ِ ﰲ اﻟﻨﻔﺲ وﻣُﺤﺎ َرﺑﺘِﻬﻢ ﻷﻫ ﱢﻢ ﻣَ َﺮ ٍض ﻣﻦ
أن اﻟﻔﺘﻮﱠة وا َملﻼﻣﺔ وَﺟْ ﻬﺎن ﻓِ ﻜﺮة إﻧﻜﺎر اﻟﺬﱠات اﻟﺘﻲ ﻫﻲ اﻟﻔِ ﻜﺮة اﻷﺳﺎﺳﻴﱠﺔ ﰲ ُ
اﻟﻔﺘﻮﱠة؛ ﻟﻬﺬا أرى ﱠ
وأن املﻼﻣﺘﻴﺔ ُﻫﻢ ﻋﲆ وﺟْ ِﻪ اﻟﺘﱠﺤﻘﻴﻖ ﻓِ ﺘﻴﺎن ﱡ
اﻟﺼﻮﻓﻴﺔ. ﻟﺤﻘﻴﻘﺔ واﺣِ ﺪة ،ﱠ
ٍ
56
اﻟﻘﺴﻢ اﻟﺜﺎﻧﻲ
وﻣﺆ ﱢﻟﻔﻬﺎ
رﺳﺎﻟﺔ اﳌﻼﻣﺘ ﱠﻴﺔ ُ
ﻫﻮ اﻟ ﱠﺰاﻫِ ﺪ أﺑﻮ ﻋﺒﺪ اﻟ ﱠﺮﺣﻤﻦ ﻣُﺤﻤﺪ اﻟﺤُ ﺴني ﺑﻦ ﻣُﺤﻤﱠ ﺪ ﺑﻦ ﻣُﻮﳻ اﻟﻨﱠﻴْﺴﺎﺑﻮري ﱡ
اﻟﺼﻮﰲ اﻷ ْزدِي
ِﺴﺒﺔ إﱃ ﺟَ ﺪﱢه ﻷُﻣﱢ ﻪ1 .
واﻟﺴ َﻠﻤﻲ ﻧ ً
ﺟﻬﺔ أﺑﻴﻪ ،ﱡ اﻟﺴ َﻠﻤﻲ :اﻷ ْزدِي ﻣﻦ ِ ﱡ
اﻟﺴ َﻠﻤﻲ إﱃ ﺟﺪﱢه ﻷُﻣﱢ ﻪ ﳾء ﻣﻦ اﻟﻐﺮاﺑﺔ؛ ﻷﻧﻪ ﻟﻴﺲ ﻣﻦ ﻣَ ﺄﻟﻮف ﻋﺎدة اﻟﻌَ َﺮب وﰲ ﻧِﺴﺒﺔ ﱡ
اﻟﺴ َﻠﻤﻲ
ارﺗﻔﻊ ذﻟﻚ اﻟﻌﺠَ ﺐ إذا أ َد َر ْﻛﻨﺎ أن أﻫﻞ ﱡ ﻧِﺴﺒﺔ اﻟ ﱠﺮﺟُ ﻞ ﻣﻨﻬﻢ إﱃ َﻗﺒﻴﻠﺔ أُﻣﱢ ﻪ .وﻟﻜﻦ ُرﺑﱠﻤﺎ َ
ﻣﻦ ﺟﻬﺔ أﺑﻴﻪ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻟﻬﻢ ﻣﻦ ﻋَ ﺮﻳﺾ اﻟﺠﺎه وﻧﺎ ِﺑ ِﻪ اﻟ ﱢﺬﻛﺮ ﻣﺎ ﻛﺎن ﻷﻫﻠﻪ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ أُﻣﱢ ﻪ؛ ﻓﻘﺪ
اﻟﺼﻮﻓﻴﺔاﻟﺴ َﻠﻤﻲ اﻟﺬي ﻧ ُ ِﺴﺐ إﻟﻴﻪ أﺑﻮ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ ﻣﻦ ﻛِﺒﺎر رﺟﺎل ﱡ ﻛﺎن أﺑﻮ ﻋﻤﺮو ﺑﻦ ﻧُﺠﻴﺪ ﱡ
اﻟﺴﺒﻜﻲ ﰲ ﻃﺒَﻘﺎت ﱠ
اﻟﺸﺎﻓﻌﻴﱠﺔ» 2 :أﻧﻪ و َِرث واﺳﻊ اﻟﺜﱠﺮاء ﻋَ ﺮﻳﺾ اﻟﺠﺎه .ﻳَﺤﻜﻲ ﻟﻨﺎ ﱡ ﰲ ﻋﴫهِ ،
ﻓﺄﻧﻔ َﻘﻬﺎ ﻋﲆ اﻟﻌُ َﻠﻤﺎء وﻣﺸﺎﻳﺦ اﻟ ﱡﺰﻫﺪ … وأﻧﻪ ﺻﺤِ ﺐ — وﻫﻮ ﻓﺘًﻰ — ﺰﻳﻠﺔ َ أﻣﻮاﻻ ﺟَ ً
ً ﻣﻦ آﺑﺎﺋﻪ
ﻴﺦ املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ ﺑﻨَﻴﺴﺎﺑﻮر ﰲ وﻗﺘِﻪ وأﺧﺬ ﻋﻨﻪ ﻃﺮﻳﻘﺘﻪ ،وﻛﺎن ﻣﻘﺮﺑًﺎ ﻋﻨﺪ أﺑﺎ ﻋﺜﻤﺎن اﻟﺤِ ريي َ 3ﺷ َ
اﻟﺸﻴﺦ ﺣﺘﻰ ﻗﺎل ﻓﻴﻪ ﻣ ﱠﺮة» :أﺑﻮ ﻋﻤﺮو ﺧ َﻠﻔﻲ ﻣﻦ ﺑَﻌﺪي «.وﻣ ﱠﺮة أُﺧﺮى» :ﻳَﻠﻮﻣُﻨﻲ اﻟﻨﺎس ﰲ
أﻋﺮف ﻋﲆ ﻃﺮﻳﻘﺘﻪ ﺳﻮاه 4 «.وﻣﻤﱠ ﺎ ﻳُﺴﺘﺪ ﱡل ﺑﻪ ﻋﲆ ﺛﺮاء أﺑﻲ ﻋﻤﺮو وﺑﺬْﻟﻪ ﻫﺬا اﻟﻔﺘﻰ ،وأﻧﺎ ﻻ ِ
ﻌﺔ ﰲ وﺟﻮه اﻟﺨري أن أﺑﺎ ﻋُ ﺜﻤﺎن اﻟﺤِ ريي ﻃ َﻠﺐ ﺷﻴﺌًﺎ ﻣﻦ املﺎل ﻟﺒﻌﺾ اﻟﺜﱡﻐﻮر املﺎل ﻋﻦ َﺳ ٍ
ﻓﺘﺄﺧﺮ ﻋﻨﻪ ﻓﻀﺎق ﺻﺪ ُره وﺑﻜﻰ ﻋﲆ رءوس اﻟﻨﺎس ،ﻓﺄﺗﺎه أﺑﻮ ﻋﻤﺮو ﺑﻦ ﻧُﺠﻴﺪ ﺑﻌﺪ اﻟﻌَ ﺘﻤَ ِﺔ ﱠ
ﻓﻔﺮح أﺑﺎ ﻋُ ﺜﻤﺎن ودَﻋﺎ ﻟﻪ .و ﱠملﺎ ﺟ َﻠﺲ ﰲ ﻣَ ﺠﻠِﺴﻪ ﻗﺎل :ﻳﺎ أﻳﱡﻬﺎ اﻟﻨﺎس ِﻴﺲ ﻓﻴﻪ أﻟﻔﺎ دِ رﻫﻢِ ، ﺑﻜ ٍ
ﱢ
إن أﺑﺎ ﻋﻤﺮو ﻗﺪ ﻧﺎب ﻋﻦ اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﰲ ذﻟﻚ اﻷﻣﺮ وﺣﻤَ ﻞ ﻛﺬا وﻛﺬا ﻓﺠﺰاه ﷲ ﻋﻨﻲ ﺧريًا ،ﻓﻘﺎم
ﺣﻤﻠﺖ ذﻟﻚ ﻣﻦ ﻣﺎل أُﻣﱢ ﻲ وﻫِ َﻲ ﻏري ِ
راﺿﻴ ٍﺔ ﻓﻴﻨﺒَﻐﻲ أن ﺗَ ُﺮدﱠه ﻋﲇ ﱠ ﻷ َ ُردﱠه ُ أﺑﻮ ﻋﻤﺮو وﻗﺎل :إﻧﻤﺎ
ﺧﺮج إﻟﻴﻪ وﺗﻔ ﱠﺮق اﻟﻨﺎس ،ﻓﻠﻤﱠ ﺎ ﺟﺎء اﻟﻠﻴﻞ ﺟﺎء إﱃ ﻋﻠﻴﻬﺎ ،ﻓﺄﻣﺮ أﺑﻮ ﻋُ ﺜﻤﺎن ﺑﺬﻟﻚ اﻟﻜِﻴﺲ ﻓﺄ ُ ِ
أﺑﻲ ﻋُ ﺜﻤﺎن وﻗﺎل» :ﻳُﻤﻜِﻦ أن ﺗَﺠﻌﻞ ﻫﺬا ﰲ ِﻣﺜﻞ ذﻟﻚ اﻟﻮَﺟﻪ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﻻ ﻳَﻌ َﻠﻢ ﺑﻪ َﻏريُﻧﺎ«.
ﻓﺒﻜﻰ أﺑﻮ ﻋُ ﺜﻤﺎن .وﻛﺎن ﻳﻘﻮل :إﻧﱠﻨﻲ أﺧﴙ ﻣﻦ ﻫِ ﻤﱠ ﺔ أﺑﻲ ﻋﻤﺮو5 .
ﺷﻴﺨﻨﺎ أﺑﻮ ﻋﺒﺪ ﷲ اﻟ ﱠﺬﻫﺒﻲ: ُ اﻟﺴﺒﻜﻲ» 6 :ﻗﺎل اﻟﺴ َﻠﻤﻲ ﻧﻔﺴﻪ ﻳﻘﻮل ﱡوﰲ أﺑﻲ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ ﱡ
َورﺛَﺘْﻬﺎ ﻫﻲ ﻋﻦ أﺑﻴﻬﺎ«. ورﺛَﻬﺎ ﻋﻦ أُﻣﱢ ﻪ و ِ
اﻟﺴ َﻠﻤﻲ[ واﻓِ َﺮ اﻟﺠَ ﻼﻟﺔ ﻟﻪ أﻣﻼك ِﻛﺎن ]أي ﱡ
ﻋﲆ أن أﺑﺎ ﻋﻤﺮو ﺑﻦ ﻧُﺠﻴﺪ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ اﻟﻮَﺣﻴﺪ ﻣﻦ أﺟﺪاد أﺑﻲ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ ﻷُﻣﱢ ﻪ ِﻣﻤﱠ ﻦ
اﺧﺘﺼﻮا ﺑﺎﻟ ﱡﺰﻫﺪ واﻟﻌِ ﻠﻢ وﻧَﺒﺎﻫﺔ اﻟﻘﺪْر ،ﻓﻘﺪ ﻛﺎن ﻟﻪ ﺟ ﱞﺪ آﺧﺮ ﻣﻦ ﺟ ﱠﻠﺔ اﻟﻌُ ﻠﻤﺎء ا ُملﺤﺪﱢﺛني ﱡ
ﺑﻨَﻴﺴﺎﺑﻮر ﻫﻮ أﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﻳﻮﺳﻒ ﺑﻦ ﺧﺎﻟﺪ اﻟﻨﱠﻴﺴﺎﺑﻮري .أﻣﱠ ﺎ أﺑﻮه اﻟﺤُ ﺴني ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻣﻮﳻ
أﻳﻀﺎ ،وأﻧﻪ ﻋﻨﻪ وﻋﻦ ﺟَ ﺪﱢه أﺑﻲ ﻋﻤﺮو اﻟﺼﻮﻓﻴﱠﺔ ً ﻌﺮف ﻋﻨﻪ ﺷﻴﺌًﺎ ﺳﻮى أﻧﻪ ﻛﺎن ﻣﻦ ِرﺟﺎل ﱡ ﻓﻼ ﻧ َ ِ
ث أﺑﻮ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ اﻟﺘﺼﻮﱡف ،وﻛﺎن ﻟﻬُ ﻤﺎ ﰲ ﻧﺸﺄﺗﻪ اﻷوﱃ ﰲ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻘﻮم أﺛ ٌﺮ ور َﺑﻦ ﻧُﺠﻴﺪ ِ
ﻛﺒري.
ُ
ﻋﺮﺑﻲ ﺧﺎﻟِﺺ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ أﺑﻴﻪ وأﻣﱢ ﻪ ﻋﲆ ﱟ أﺻﻞ
ٍ اﻟﺴ َﻠﻤﻲ ﻋﲆ أﻧﻪ اﻧﺤﺪَر ﻣﻦوﻳَﺪ ﱡل ﻧ َ َﺴﺐ ﱡ
اﻟﺴ َﻠﻤﻲ[ ﻳ َِﺼﻠُﻪ ﺑﺎﻟﻘﺒﻴﻠﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ املﻌﺮوﻓﺔ ﺑﺎﺳﻢ ُﺳ َﻠﻴﻢ اﻟﺴﻮاء ،ﻓﻨ َ َﺴﺒُﻪ ﻣﻦ ِﺟﻬﺔ أُﻣﱢ ﻪ ]أي ﱡ
ﺑﻦ ﻣﻨﺼﻮر ﺑﻦ ﻋِ ﻜﺮﻣﺔ ﺑﻦ ﺣَ ﻔﺼﺔ ﺑﻦ َﻗﻴﺲ ﻋﻴﻼن ﺑﻦ ﻣﴬ 7 .وﻧَﺴﺒُﻪ ﻣﻦ ِﺟﻬﺔ أﺑﻴﻪ
اﻟﻐﻮث ﻗﺒﻴﻠﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔ أﺧﺮى ﻳُﺤﺘﻤَ ﻞ أن ﺗﻜﻮن ﻗﺒﻴﻠﺔ أ ْزد ﺑﻦ َ ٍ ]اﻷزدي[ ﻳﺪ ﱡل ﻋﲆ أﻧﻪ ﻣﻦ ُﺳﻼﻟﺔ
ﺑﺪﻻ ﻣﻦ َ
أﻟﻔني. اﻟﺴﻤﻌﺎﻧﻲ ٣٠٣أ ،ﻓﺈﻧﻪ ﻳﺬ ُﻛﺮ اﻟﺤﻜﺎﻳﺔ ،وﻟﻜﻨﱠﻪ ﻳﺬ ُﻛﺮ ً
أﻟﻔﺎ ً 5اﻟﺴﺒﻜﻲ ،ج ،٢صِ .١٩٠
ﻗﺎرن ﱠ
ﺼﺔ دِ ﻻﻟﺔ أﺧﺮى ﻣﻦ ﺣﻴﺚ إﺷﺎرﺗﻬﺎ إﱃ ٍ
أﺻﻞ ﻣﻦ أﻫ ﱢﻢ أﺻﻮل املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ وﻫﻮ إﺧﻔﺎء اﻷﻋﻤﺎل وﻋﺪَم اﻟﺘﻌ ﱡﺮض وﻟﻠﻘِ ﱠ
ُﺸﻬﺪوا ﷲ وﺣﺪَه ﻋﲆ أﻓﻌﺎﻟِﻬﻢ.
ملﺪْح اﻟﻨﺎس وﺛﻨﺎﺋﻬﻢ ،ﻟﻜﻲ ﻳ ِ
6ﻃﺒﻘﺎت اﻟﺸﺎﻓﻌﻴﺔ ،ج ،٣ص.٦٢
7اﻷﻧﺴﺎب ﱠ
ﻟﻠﺴﻤﻌﺎﻧﻲ٣٠٣ ،أ.
58
رﺳﺎﻟﺔ املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ وﻣُﺆ ﱢﻟﻔﻬﺎ
ُﱰﺟﻤﻲ ِرﺟﺎﻟﻪ ﻣﻤﱠ ﻦ ا َملﺸﻬﻮرة .ﻓﻬﻮ ِﺑﻜ ﱢﻞ ذﻟﻚ ﻳَﺨﺘﻠِﻒ ﻋﻦ ﺟُ ﻤﻬﻮر ﻣُﺆ ﱢﻟﻔﻲ اﻟﺘﱠﺼﻮﱡف وﻣ ِ
أﺻﻞ ﻏري ﻋﺮﺑﻲ. ٍ ﻋﺎﺷﻮا ﻗﺒﻠﻪ أو ﺑﻌﺪه وﻛﺎﻧﻮا ﻣﻦ
وﻟﺪ أﺑﻮ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ ﰲ رﻣﻀﺎن ﺳﻨﺔ ٣٣٠ﻫ ﰲ ﺑﻴﺖ ﻋﻠ ٍﻢ و ُزﻫ ٍﺪ ﻛﻤﺎ ُﻗﻠﻨﺎ ،وﰲ ﻫﺬا
اﻟﺒﻴﺖ ﻧﺸﺄ ،وﻋﻦ أﻫﻠﻪ أﺧﺬَ ﻋﻠﻮم اﻟﺘﺼﻮﱡف واﻟﺤﺪﻳﺚ ،ﻓﻘﺪ أد َرك ﺟَ ﺪﱠه أﺑﺎ ﻋﻤﺮو ،و َروى ﻋﻨﻪ،
وﻛﺎن ﻣﻦ ا ُملﻌﺠَ ﺒني وا ُملﻘﺘﺪِﻳﻦ ﺑﻪ.
ﻒ ﻣُﻨﺬ ﺣﺪاﺛﺔ ِﺳﻨﱢﻪ ﻋﲆ اﻟﻘﺮاءة واﻟﺪﱠرس ﻧﻌﺮف ﺷﻴﺌًﺎ ﻋﻦ ﺣﻴﺎﺗﻪ اﻷوﱃ ﺳﻮى أﻧﻪ ﻋ َﻜ َ وﻻ ِ
ﻋﴫه،ِ ﺳﻤﻊ ﻟﻌﺪدٍ ﻛﺒري ﻣﻦ ُﺷﻴﻮخ وﺟﻤْ ﻊ اﻟ ُﻜﺘﺐ ﺣﺘﻰ أﺻﺒَﺢ ﻟﺪَﻳﻪ ﻣﻨﻬﺎ ﻣَ ﻜﺘﺒ ٌَﺔ ﻋﻈﻴﻤﺔ ،وأﻧﻪ ِ
ﻣﻨﻬﻢ :أﺑﻮ اﻟﻌﺒﱠﺎس اﻷﺻﻢ ،وأﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﲇ ﺑﻦ ﺣَ ﺴﻨﻮَﻳﻪ املﻘﺮي ،وأﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪوس،
وﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ أﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﺳﻌﻴﺪ اﻟﺮازي ،وﻏريُﻫﻢ8 .
ﱠ
اﻟﻐﻔﺎرَﺻ َﻔﻪ اﻟﺤﺎﻓِ ﻆ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﱠاﻟﺴ َﻠﻤﻲ ﻣُﺆ ﱠﻟﻔﺎﺗﻪ ﰲ اﻟﺘﺼﻮﱡف ،ﻓﻘﺪ و َ وأﻛﺜﺮ ﻣﺎ ﻋُ ِﺮف ﺑﻪ ﱡ
ﻮﻓﻖ ﰲ ﺟﻤﻴﻊ ﻋﻠﻮم اﻟﺤﻘﺎﺋﻖ وﻣَ ﻌﺮﻓﺔ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺘﺼﻮﱡف، »ﺷﻴﺦ اﻟﺼﻮﻓﻴﱠﺔ ﰲ وﻗﺘِﻪ ،ا ُمل ﱠ ﻓﻘﺎلَ :
أﻳﻀﺎ ﻳﻘﻮل اﻟﻬَ ﺠﻮﻳﺮي وﺻﺎﺣِ ﺐ اﻟﺘﱠﺼﺎﻧﻴﻒ ا َملﺸﻬﻮرة اﻟﻌَ ﺠﻴﺒﺔ ﰲ ﻋِ ﻠﻢ اﻟﻘﻮم 9 «.وﻓﻴﻪ ً
ﻛﺸﻒ ا َملﺤْ ﺠﻮب 10 :إﻧﻪ ﻛﺎن ﻣﻦ أواﺋﻞ ﻣﻦ َﻛﺘَﺐ ﰲ ﻃﺒَﻘﺎت ا َملﺸﺎﻳﺦ ِ
وﺳ َ ِ
ريﻫﻢ َو َروى ﺻﺎﺣِ ﺐ ْ
وﺻﺤﺒَﺘَﻬﻢ ،وأ ﱠﻟﻒ ﰲ أﺻﻮل ﺑﻌﺾ وﺳﻠﻮ َﻛﻬﻢ وآداﺑﻬﻢ وﻣُﻌﺎﻣﻼﺗِﻬﻢ ُ ﻃ ُﺮ َﻗﻬﻢ ُ
أﻗﻮا َﻟﻬﻢ وﺑَﺤﺚ ُ
واﻟﺴﻨﱠﺔ ،ﻛﻤﺎ ﻓﻌﻞﱡ اﻟﴩﻋﻴﱠﺔ ﻣﻦ اﻟﻜِﺘﺎبوداﻓﻊ ﻋﻦ ﺗﻌﺎﻟﻴﻤِ ﻬﻢ وﺗﻘﺎﻟﻴﺪﻫﻢ ﺑﺎﻷد ﱠﻟﺔ ﱠ َ ﻓِ ﺮﻗِﻬﻢ11 ،
َ
اﻟﺴﻠﻤﻲ َﻛﺘﺐ أﻳﻀﺎ ﰲ اﻟﺘﻔﺴري واﻟﺤﺪﻳﺚ ،ﻓﻘﺪ ﺣﺪﱠث — ﻋﲆ ﺣ ﱢﺪ ً َ َ »اﻟﺴﻤﺎع« .وﻟﻜﻦ ﱡ ﰲ ﻛِﺘﺎﺑﻪ ﱠ
اﻟﺴﺒﻜﻲ — أﻛﺜﺮ ﻣﻦ أرﺑﻌني ً
ﺳﻨﺔ إﻣﻼءً وﻗﺮاء ًة. ﻗﻮل ﱡ
أن اﻟﺘﱠﺄﻟﻴﻒ ﰲ اﻟﺘﱠﺼﻮﱡف ﻛﺎن ُﺷﻐﻠﻪ اﻟﺸﺎﻏِ ﻞ وﻫﻤﱠ ﻪ اﻷول ،وأﻧﻪ ﻟﻢ ﻳُﻌْ َﻦ ﺑﺎﻟﺘﻔﺴري وﻳﻈﻬﺮ ﱠ
واﻟﺤﺪﻳﺚ إﻻ ِﺑﻤﻘﺪار ﻣﺎ ﻳَﺴﺘﻌني ِﺑﻬﻤﺎ ﻋﲆ ﺧِ ﺪﻣﺔ اﻟﺘﺼﻮﱡف ،ﻓﻘﺪ ﻛﺘَﺐ ﺗﻔﺴريًا ﻟﻠﻘﺮآن ﺑﻠ ٍ
ِﺴﺎن
ﻟﻠﺼﻮﻓﻴﺔ،ﺑﻮﺿﻊ اﻷﺣﺎدﻳﺚ ﱡ ﺻﻮﰲ ﱟ ﻳُﻌ َﺮف ﺑﺘﻔﺴري أﻫﻞ اﻟﺤَ ﱢﻖ وﺑﺤﻘﺎﺋﻖ اﻟﺘﱠﻔﺴري 12 .واﺗﱡ ِﻬﻢ ْ ُ
59
واﻟﺼﻮﻓﻴﱠﺔ وأﻫﻞ ُ
اﻟﻔﺘُﻮﱠة ﱡ ا َملﻼﻣَ ﺘﻴﱠﺔ
»اﻟﺴ َﻠﻤﻲ َﻏري ﺛ َِﻘﺔ ]أي ﰲ ﱡ ﻄﺎن ﻓﻘﺎل: اﺗﱠﻬَ ﻤَ ﻪ ﺑﺬﻟﻚ ﻣُﺤﻤﱠ ﺪ ﺑﻦ ﻳﻮﺳﻒ اﻟﻨﱠﻴْﺴﺎﺑﻮري اﻟﻘ ﱠ
اﻟﺴﺒﻜﻲ ﻟﻠﺼﻮﻓﻴﺔ 13 «.وإن ﻛﺎﻧﺖ ﻫﺬه ﺗُﻬﻤَ ﺔ ﺣﺎوَل ردﱠﻫﺎ ﻋﻨﻪ ﻛ ﱞﻞ ﻣﻦ ﱡ اﻟﺤﺪﻳﺚ[ ،وﻛﺎن ﻳ ََﻀﻊ ﱡ
اﻟﺼﻮﻓﻴﺔ ﺑﺎﻷد ﱠﻟﺔ اﻟﻨﱠﻘﻠﻴﱠﺔ ﻣﻦ ﺮﺻﻪ اﻟﺸﺪﻳﺪ ﻋﲆ ﺗﺄﻳﻴﺪ ﺗﻌﺎﻟﻴﻢ ﱡ أن ﺣِ َ واﻟﺨﻄﻴﺐ .واﻟﻈﺎﻫﺮ ﱠ
واﻟﺴﻨﱠﺔ د ََﻓﻊ ﺑﻪ إﱃ ﺗﻠﻤﱡ ﺲ اﻷﺣﺎدﻳﺚ اﻟﺘﻲ ﻳُﻤﻜِﻨﻪ أن ﻳَﺴﺘﻌني ﺑﻬﺎ ﻋﲆ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻣﺄر ِﺑﻪ اﻟﻜﺘﺎب ﱡ
ﺻﻮﰲ ﱟ ﺗﺮﺟَ ﻢ ﻟﻪ ﰲ وﺿﻊ اﻟﻜﺜري ﻣﻨﻬﺎ ،ﻓﻘﺪ ﺟﻌﻞ ﻣﻦ ﻛ ﱢﻞ ُ ﻣﻬﻤﺎ ﻛﺎن ﻣَ ﺼﺪرﻫﺎ ،وﻻ أﺳﺘﺒﻌِ ﺪ أﻧﻪ َ
اﻟﺼﻮﻓﻴﺔ .وﻛ ﱡﻞ ﻫﺬه اﻷﺣﺎدﻳﺚ ﻳﺘﻤﴙ ﻋﺎد ًة ﻣﻊ ﻧَﺰﻋﺘِﻪ ﱡ ﻃﺒَﻘﺎﺗﻪ ﻣُﺤ ﱢﺪﺛًﺎ ﻳَﺮوي ﻣﻦ اﻷﺣﺎدﻳﺚ ﻣﺎ ﱠ
وﺣﺮاﻣﻬﺎ وأﻧﻬﺎ ِﺳﺠ ُﻦ املﺆﻣﻦ وﺟﻨﱠﺔ اﻟﻜﺎﻓﺮ، ِ ُﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﻨﻔﺲ ﻋﲆ ﺣﻼﻟِﻬﺎ واردة ﰲ اﻟﺪﱡﻧﻴﺎ وﻣ َ ِ
واﻟﺴﺨﻂ ،وﻧﺤﻮ ذﻟﻚ ﻣﻤﱠ ﺎ ﻫﻮ َ
أدﺧ ُﻞ ﰲ وﰲ اﻟ ﱢﺮزق وﺣَ ﻤْ ﺪ اﻟﻨﺎس ﻋﻠﻴﻪ دُون ﷲ ،وﰲ اﻟ ﱢﺮﺿﺎ ﱡ
ﺤﺎﺳﺒﻲ وذي واﻟﺤﺎرث ا ُمل َ
ِ ﺷﻘﻴﻖ اﻟﺒَﻠﺨﻲ
ٍ ﺻﻤﻴﻢ اﻟﺘﺼﻮﱡف .وﺗُ ْﺮوَى ﻫﺬه اﻷﺣﺎدﻳﺚ ﻋﲆ ﻟِﺴﺎن
ﺤﻮﻫﻢ ،ﻣﻤﱠ ﻦ ﻋُ ِﺮف ﻋﻨﻬﻢ أﻧﱠﻬﻢ ﻣﻦ ُرواة اﻟﺤﺪﻳﺚ أو اﻟﻨﱡﻮن املِ ﴫي وأﺑﻲ ﻳﺰﻳﺪ اﻟﺒَﺴﻄﺎﻣﻲ وﻧ َ ِ
ِﻣﻦ ﻏري ُرواﺗﻪ .أﻣﱠ ﺎ ﺗﺄﻳﻴﺪه ﻗﻮاﻋِ ﺪ اﻟﺘﺼﻮﱡف ﺑﺎﻟﺤﺪﻳﺚ ﻓﻈﺎﻫِ ﺮ ﰲ ﻃﺒﻘﺎﺗﻪ ﻫﺬه وﰲ ِرﺳﺎﻟﺘﻪ
وﺣﺪﻳﺚ ﻣﻦ اﻷﺣﺎدﻳﺚ أو آﻳ ٍﺔ ﻣﻦ ٍ أﺻﻞ ﻣﻦ أﺻﻮﻟﻬﻢ ٍ ﰲ املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ ،ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻌﻘِ ﺪ ِﺻ ًﻠﺔ ﺑني ﻛ ﱢﻞ
اﻟﺴ َﻠﻤﻲ ﰲ ﺗﺄرﻳﺨﻪ ﻟﻠﺘﺼﻮﱡف ورﺟﺎﻟﻪ ،وﻣﻦ أﺟﻠِﻪ َﻨﻔﺮد ﺑﻪ ﱡ اﻵﻳﺎت اﻟﻘﺮآﻧﻴﺔ ،وﻫﻮ ﻣَ ﻨﻬﺞ ﻳﻜﺎد ﻳ ِ
وﺿﻌَ ﻪ ﺑﻌﺾ ﻟﻠﺼﻮﻓﻴﺔ وﻋﺪَم اﻷﻣﺎﻧﺔ ﰲ اﻟﻨﱠﻘﻞ .ﻋﲆ أﻧﱠﻨﻲ ﻻ أﺳﺘﺒﻌِ ﺪ ْ َﺿﻊ ﱡ ﱠ
ﺑﺎﻟﻀﻌﻒ واﻟﻮ ْ اﺗﱡ ِﻬﻢ
أﻟﺴﻨﺔ اﻟﻘﻮم اﻟﺼﻮﻓﻴﺔ ﻋﲆ ِ ﻓﺤﺴﺐ ،ﺑﻞ ﻻ أﺳﺘﺒﻌِ ﺪ ﻛﺬﻟﻚ وﺿﻌﻪ ﻛﺜريًا ﻣﻦ ﻋِ ﺒﺎرات ﱡ ْ اﻷﺣﺎدﻳﺚ
ﻨﺎﺳﺒﺎت ﻟﻪ ،وا َملﻌﻨﻰ واﻟﻨﱠﺰﻋﺔ ﻈﻢ ا ُمل َ
ﺸﺎرﺑﻬﻢ وﻧ َﺰﻋﺎﺗﻬﻢ؛ ﻓﺈن اﻟﻠﻔﻆ ﰲ ﻣُﻌ َ ﻳﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣﻊ ﻣَ ِ َ ﺑﻤﺎ
ﻨﺰ َﻟﺘِﻬﺎ اﻟﻌﺎﻟِﻴﺔ ﰲ ﺗﺎرﻳﺦاﻟﺴ َﻠﻤﻲ وﻻ ﰲ ﻗِ ﻴﻤﺘِﻬﺎ وﻣَ ِ ﺗﺂﻟﻴﻒ ﱡ ِ ﺑﻘﺎدِح ﰲ
ٍ أن ﻫﺬا ﻟﻴﺲ َﻟﻬُ ﻢ .ﻋﲆ ﱠ
اﻟﺴ َﻠﻤﻲ ﺳﻴﻈ ﱡﻞ ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﻛﻞ ﻫﺬا أﺳﺘﺎذ ﻣُﺆ ﱢرﺧﻲ ﻫﺬا اﻟﻌِ ﻠﻢ ﻏري ﻣُﻨﺎ َزع. اﻟﺘﺼﻮﱡف ،ﻓﺈن ﱡ
ﻄﺮﻫﻢ ﰲ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺘﺼﻮﱡف ،أﻣﺜﺎل أﺑﻲ اﻟﻘﺎﺳﻢ وﻳﻜﻔﻲ أن ﻳَﺸﻬﺪ ﻟﻪ وﻳُﺪاﻓِ ﻊ ﻋﻨﻪ رﺟﺎل ﻟﻬﻢ َﺧ َ
اﻟﻘﺸريي وأﺑﻲ ﻧُﻌﻴﻢ اﻷﺻﻔﻬﺎﻧﻲ وﻏريﻫﻤﺎ ،ﻣﻤﻦ ﻧﻘﻠﻮا ﻋﻨﻪ وأﺧﺬوا ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﺑﻦ ﻫﻮازن ُ
ﺮﺟﻌً ﺎ ﺛَﺒْﺘًﺎ 14 .ﻓﻼ ﺗﻜﺎد ﺗﺨﻠﻮ ﺻﻔﺤﺔ ﻣﻦ ﺻﻔﺤﺎت ﺑﻤﻨﻬﺠﻪ ،واﻋﺘَﱪوه ﺣُ ﺠﱠ ًﺔ ﰲ اﻟﺘﺼﻮﱡف وﻣَ ِ
اﻟﺴ َﻠﻤﻲ — ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﰲ ﺗ ْﺮﺟَ ﻤﺎت ا َملﺸﺎﻳﺦ — وﻛﺜريًا ﻣﺎ ﻳﻠﺠﺄ اﻟﻘﺸريي ﻣﻦ رواﻳﺔ ﻋﻦ ﱡ رﺳﺎﻟﺔ ُ
60
رﺳﺎﻟﺔ املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ وﻣُﺆ ﱢﻟﻔﻬﺎ
إﱃ اﻟﺮواﻳﺔ ﻋﻨﻪ أﺑﻮ ﻧُﻌﻴﻢ ﰲ ﺣِ ﻠﻴَﺘِﻪ ،واﻟﺨﻄﻴﺐ اﻟﺒﻐﺪادي ﰲ ﺗﺎرﻳﺨﻪ ،ﻣﻊ ﻣﺎ ﻋُ ِﺮف ﻋﻦ ﻫﺬا
اﻟﺴ َﻠﻤﻲ ﻋﻠﻴﻪ ﺣﻴﺚ ﻳﻘﻮل: ﻓﻴﻌﱰف ﺑﻔﻀﻞ ﱡ ِ اﻟﺼﻮﻓﻴﺔ .أﻣﺎ أﺑﻮ ﻧُﻌﻴﻢ اﻷﺧري ﻣﻦ ﻋﺪَم ﺗَﺤﻴﱡﺰه إﱃ ﱡ
اﻟﺼ ﱠﻔﺔ 15 اﻟﺴ َﻠﻤﻲ وﻧ َ َﺴﺒﻬﻢ إﱃ ﺗَﻮﻃني ﱡ »ﻗﺪ أﺗﻴﻨﺎ ﻋﲆ ﻣﻦ ذَ َﻛﺮﻫﻢ اﻟﺸﻴﺦ أﺑﻮ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ ﱡ
وﻧُﺰوﻟﻬﺎ ،وﻫﻮ أﺣ ُﺪ ﻣﻦ َﻟﻘِ ﻴﻨﺎه وﻣِﻤﱠ ﻦ ﻟﻪ اﻟﻌِ ﻨﺎﻳﺔ اﻟﺘﺎﻣﱠ ﺔ ﺑﺘَﻮﻃﺌﺔ ﻣَ ﺬﻫﺐ ا ُملﺘﺼﻮﱢﻓﺔ وﺗَﻬﺬﻳﺒﻪ
ﺑﺴﻴﻤَ ﺘﻬﻢ ،ﻣُﻼز ٌم ﻟﻄﺮﻳﻘﺘﻬﻢُ ،ﻣﺘﱠ ِﺒ ٌﻊ ﻵﺛﺎرﻫﻢ ،ﻣ ِ
ُﻔﺎر ٌق ملﺎ اﻟﺴ َﻠﻒ ﻣ ُْﻘﺘَ ٍﺪ ِ
ﻋﲆ ﻣﺎ ﺑﻴﱠﻨَﻪ اﻷواﺋﻞ ﻣﻦ ﱠ
ﺘﺨ ﱢﺮﻣني ا ُملﺘﻬَ ﻮﱢﺳني ﻣﻦ رﺟﺎل ﻫﺬه اﻟﻄﺎﺋﻔﺔ ،ﻣُﻨﻜِﺮ ﻋﻠﻴﻬﻢ؛ إذ ﺣﻘﻴﻘﺔ ﻫﺬا ا َملﺬﻫﺐ ﻳُﺆﺛَﺮ ﻋﻦ ا ُمل َ
ﺤﻘﻘني ﻣﻦ ﻋﻨﺪه ﻣُﺘﺎﺑﻌﺔ اﻟﺮﺳﻮل ﷺ ﻓﻴﻤﺎ ﺑ ﱠﻠﻎ وﴍَ ع ،وأﺷﺎر إﻟﻴﻪ وﺻﺪَع ،ﺛﻢ ُ
اﻟﻘﺪو ِة ا ُملﺘَ ﱢ
ﻋُ ﻠﻤﺎء ا ُملﺘﺼﻮﱢﻓﺔ و ُرواة اﻵﺛﺎر وﺣُ ﱠﻜﺎم ُ
اﻟﻔﻘﻬﺎء16 «.
اﻟﺴﻤﺎع ،وأﻧﻪ ﻛﺎن ﻳﻘﻮم أﻳﻀﺎ ﺗَﻮاﺟُ ﺪُه ﰲ ﱠ اﻟﺴ َﻠﻤﻲ ً وﻣِﻤﱠ ﺎ ﻋِ ﻴﺐ ﻋﲆ أﺑﻲ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ ﱡ
ﻟﻠﻔﻘﺮاء .وﻟﻜﻦ اﻟﺪﻻﺋﻞ ﺗَﺸﻬَ ﺪ ﺑﺄﻧﻪ ﻟﻢ ﻳ ُﻜﻦ ﻳﻔﻬَ ﻢ اﻟﺘﱠﻮاﺟُ ﺪ ﺑﺎملﻌﻨﻰ اﻟﺬي ﻳُﻨﻘِ ﺺ ُﻮاﻓﻘﺔ ُ
ﻓﻴﻪ ﻣ ً
اﻟﺴﻤﺎع وﺣﺪَه ،ﺑﻞ ﻋﲆ أﻧﻪ ﻧَﺸﻮ ٌة ُروﺣﻴﱠﺔ ﺘﻮاﺟﺪ ،وﻻ ﻳﻔﻬﻤﻪ ﻋﲆ أﻧﻪ وَﻟﻴﺪ ﱠ اﻟﺼﻮﰲ ﱢ ا ُمل ِﻣﻦ ﻗﺪْر ﱡ
ْﺧﻞ اﻟﺴﻤﺎع ﻻ ﻣَ ﺪ َ أﺷﻜ َﻠﺖ ﻋﻠﻴﻪ ،وأن ﱠ ﻳﺘﺒني ﻟﻪ ﻣﻌﻨًﻰ ﻣﻦ املﻌﺎﻧﻲ اﻟﺘﻲ ْ ﻌﺮض ﻟﻠ ﱠﺮﺟُ ﻞ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﱠ ﺗَ ِ
ﻏﻮاﻣﺾ اﻷﴎار. وﻛﺸﻒ ِ ﻈ َﻔﺮ ﺑﺎملﻄﻠﻮبْ ، ﺘﻮاﺟﺪ ،وإﻧﻤﺎ ﻫﻲ ﻧَﺸﻮة اﻟ ﱠ ﻟﻪ ﰲ إﻳﺠﺎد ﺣﺮﻛﺔ ا ُمل ِ
ﻟﻠﺴ َﻠﻤﻲ: اﻟﺴﺒﻜﻲ ﰲ ﺗَﺮﺟﻤﺘِﻪ ﱡ ﻳُﺆﻳﱢﺪ ذﻟﻚ ﺣِ ﻜﺎﻳﺘﺎن ذَ َﻛ َﺮﻫﻤﺎ ﱡ
اﻟﻘﺸريي وأﺑﻲ ﻋﲇ اﻟﻘﺎﺳﻢ ُِ اﻟﺴ َﻠﻤﻲ ﺑني أﺑﻲ اﻷوﱃ أﻧﻪ ﺟَ ﺮى ﻳﻮﻣً ﺎ ذِ ﻛﺮ أﺑﻲ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ ﱡ
اﻟﺪﻗﺎق ،ﻓﺠﺮى ﺣﺪﻳﺚ أﺑﻲ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ »ﻛﻨﺖ ﺑني ﻳﺪَي أﺑﻲ ﻋﲇ ﱠ ُ اﻟﻘﺸريي:اﻟﺪ ﱠﱠﻗﺎق ،ﻓﻘﺎل ُ
اﻟﺴﻜﻮن ُﻮاﻓﻘﺔ ﻟﻠﻔﻘﺮاء ،ﻓﻘﺎل أﺑﻮ ﻋﲇِ :ﻣﺜْﻠُﻪ ﰲ ﺣﺎﻟﻪ ﻟﻌ ﱠﻞ ﱡ اﻟﺴﻤﺎع ﻣ ً اﻟﺴ َﻠﻤﻲ وأﻧﻪ ﻳﻘﻮم ﰲ ﱠ ﱡ
اﻣﺾ إﻟﻴﻪ ﻓﺴﺘَ ِﺠﺪه ﻋﺎﻗِ ﺪًا ﰲ ﺑﻴﺖ ُﻛﺘُﺒﻪ ،وﻋﲆ وﺟﻪ اﻟ ُﻜﺘُﺐ ﻣُﺠ ﱠﻠﺪة ﺻﻐرية ﻣُﺮﺑﱠﻌﺔ أوﱃ ﺑﻪِ ،
ﻓﺪﺧﻠﺖ ﻋﻠﻴﻪ ،ﻓﺈذا ﻫﻮ ﰲ ُ ﺗﻘﻞ ﻟﻪ ﺷﻴﺌًﺎ .ﻗﺎل: ﻓﻴﻬﺎ أﺷﻌﺎر اﻟﺤُ َﺴني ﺑﻦ ﻣﻨﺼﻮر ،ﻓﻬﺎﺗِﻬﺎ وﻻ ُ
ﺑﻌﺾُ ﻗﻌﺪت أﺧﺬَ ﰲ اﻟﺤﺪﻳﺚ وﻗﺎل» :ﻛﺎن ُ ﺑﻴﺖ ُﻛﺘُﺒﻪ وا ُملﺠ ﱠﻠﺪة ﺑﺤﻴﺚ ذَ َﻛﺮ أﺑﻮ ﻋﲇ ،ﻓﻠﻤﱠ ﺎ
اﻟﺴﻤﺎع ،ﻓ ُﺮﺋﻲ ذﻟﻚ اﻹﻧﺴﺎن ﻳﻮﻣً ﺎ ﺧﺎﻟﻴًﺎ ﰲ ٍ
ﺑﻴﺖ اﻟﻨﺎس ﻳُﻨﻜِﺮ ﻋﲆ واﺣ ٍﺪ ﻣﻦ اﻟﻌُ َﻠﻤﺎء ﺣ َﺮ َﻛﺘَﻪ ﰲ ﱠ
ﻓﺘﺒني ﱄ ﻣﻌﻨﺎﻫﺎ ،ﻓﻠﻢ ﺘﻮاﺟﺪ ،ﻓﺴﺌﻞ ﻋﻦ ﺣﺎﻟﻪ ،ﻓﻘﺎل :ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺴﺄﻟﺔ ﻣُﺸﻜِﻠﺔ ﻋﲇ ﱠ ﱠ وﻫﻮ ﻳَﺪور ﻛﺎ ُمل ِ
61
واﻟﺼﻮﻓﻴﱠﺔ وأﻫﻞ ُ
اﻟﻔﺘُﻮﱠة ﱡ ا َملﻼﻣَ ﺘﻴﱠﺔ
اﻟﺴ َﻠﻤﻲ
ﺗﻼﻣﻴﺬ ﱡ
62
رﺳﺎﻟﺔ املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ وﻣُﺆ ﱢﻟﻔﻬﺎ
اﻟﺴﻠﻤﻲ[ اﻟﺤﺎﻛِﻢ اﻟﺴﺒﻜﻲ» 20 :روى ﻋﻨﻪ ]أي ﱡ اﻷﺻﻢ ،وﻣﻨﻪ اﻟﺒَﻴﻬﻘﻲ واﻟﻘﺸريي «.وﻗﺎل ﱡ
اﻟﻘﺸريي ،وأﺑﻮ ﺑﻜﺮ اﻟﺒَﻴﻬﻘﻲ ،وأﺑﻮ ﺳﻌﻴﺪ ﺑﻦ ﻣﺮاﻣﺶ ،وأﺑﻮ ﺑﻜﺮ اﻟﻘﺎﺳﻢ ُ ِ أﺑﻮ ﻋﺒﺪ ﷲ ،وأﺑﻮ
ملﺪﻳﻨﻲ املﺆذﱢن21 ، ﺑﻦ ﻳَﺤﻴﻰ املﺰﻛﻲ ،وأﺑﻮ ﺻﺎﻟﺢ املﺆذﱢن ،وأﺑﻮ ﺑﻜﺮ ﺑﻦ َﺧ َﻠﻒ ،وﻋﲇ ﺑﻦ أﺣﻤﺪ ا َ
ٌ
وﺧﻠﻖ ﺳﻮاﻫﻢ«. واﻟﻘﺎﺳﻢ ﺑﻦ اﻟﻔﻀﻞ اﻟﺜﱠﻘﻔﻲ، ِ
اﻟﻘﺸريي ﺻﺎﺣِ ﺐ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ا َملﺸﻬﻮرة ﰲ اﻟﺘﺼﻮﱡف أﺣﺪ اﻟﺴ َﻠﻤﻲ ﻓﺨ ًﺮا أن ﻳﻜﻮن ُ وﻳﻜﻔﻲ ﱡ
اﻟﻘﺸريي ﻋﲆ أﻧﻪ ﺻﺤِ ﺐ ُﱰﺟﻤﻮ ُُﺠﻤﻊ ﻣ ِوأﺧﺬوا ﻋﻨﻪ ﻣُﺒﺎﴍ ًة .وﻳ ِ ﻋﺎﴍُوه َ ﺗﻼﻣﻴﺬه اﻟﺬﻳﻦ َ
اﻟﻘﺸريي اﻟﺴﺒﻜﻲ ﰲ ﻃﺒَﻘﺎﺗﻪ 22 :إن ُ اﻟﺴ َﻠﻤﻲ وروى ﻋﻨﻪ إﱃ أن ﺻﺎر أﺳﺘﺎذ ُﺧﺮاﺳﺎن ،ﻓﻴﻘﻮل ﱡ ﱡ
ﻣﻜﺎن آﺧﺮ 23ﱠ
أن ٍ ﻃﺎﺋﻔﺔ ﻣﻦ اﻟﻌُ ﻠﻤﺎء ﻣﻨﻬﻢ أﺑﻮ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ ،وﻳﺬ ُﻛﺮ ﰲ ٍ ﺳﻤﻊ اﻟﺤﺪﻳﺚ ﻣﻦ ِ
اﻟﺴ َﻠﻤﻲ .واﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻋﺎﴍ أﺑﺎ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ ﱡ ]ﺻﻬﺮه[ َ اﻟﻘﺸريي ﺑﻌﺪ وَﻓﺎة أﺑﻲ ﻋﲇ اﻟﺪﱠﻗﺎق ِ ُ
ﻣﺠﺎﻻ ﱠ
ﻟﻠﺸ ﱢﻚ ﰲ ً اﻟﻘﺸريﻳﺔ ذاﺗُﻬﺎ ﺗﻔﻴﺾ ِﺑ ِﺮواﻳﺎت ﻣُﺆ ﱢﻟﻔﻬﺎ ﻣُﺒﺎﴍة ﻋﻦ ﱡ
اﻟﺴ َﻠﻤﻲ ِﻣﻤﱠ ﺎ ﻻ ﻳﺪَع ُ
ﺻﻮﻓﻴ ًﱠﺔ ﻷﺳﺘﺎذه ﻛﻨﱠﺎ ً
ﺗﺮﺟﻤﺔ ُ ﻆ ﻟﻢ ﻳُﺨ ﱢﻠﻒ ﻟﻨﺎ ُ
اﻟﻘﺸريي وﻟﺴﻮء اﻟﺤ ﱢ
ﻓﻀﻞ اﻷﺳﺘﺎذ ﻋﲆ ﺗﻠﻤﻴﺬهُ .
ﺴﺘﺸﻒ ﻣﻨﻬﺎ ﺷﻴﺌًﺎ ﻋﻦ ﺣﻴﺎﺗﻪ اﻟ ﱡﺮوﺣﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻧﺠﻬَ ﻞ اﻟﻜﺜري ﻣﻦ ﻧﻮاﺣﻴﻬﺎ ،ﺑﻞ ﻫﻮ ﻳَﻌﺘﺬِر ﻋﻦ ﱡ ﻧَ
ﺼﻞ اﻟﺬي أﻓ َﺮدَه ﻟﱰﺟَ ﻤﺎت ا َملﺸﺎﻳﺦ 24ﺣﻴﺚ ﻳﻘﻮل» :ﻓﺄﻣﱠ ﺎ املﺸﺎﻳﺦ اﻟﺬﻳﻦ اﻟﻔ ْ إﻏﻔﺎﻟﻪ ذﻟﻚ ﰲ آﺧِ ﺮ َ
اﻟﺸﻬﻴﺪ ﻟِﺴﺎن وَﻗﺘِﻪ وأوْﺣَ ﺪ ﻘﻴﺎﻫﻢ ،ﻣﺜﻞ اﻷﺳﺘﺎذ ﱠ وﻋﺎﴏْﻧﺎﻫﻢ وإن ﻟﻢ ﻳﺘﱠﻔﻖ ﻟﻨﺎ ﻟُ ُ َ أدَر ْﻛﻨﺎﻫﻢ
واﻟﺸﻴﺦ ﻧَﺴﻴﺞ وﺣﺪَه ﰲ و َْﻗﺘﻪ أﺑﻲ ﻋﺒﺪ اﻟ ﱠﺮﺣﻤﻦ ﴫه أﺑﻲ ﻋﲇ اﻟﺤﺴﻦ ﺑﻦ ﻋﲇ اﻟﺪﱠﻗﺎق ،ﱠ ﻋَ ِ
ِﻛﺮﻫﻢ وﺗﻔﺼﻴﻞ أﺣﻮاﻟِﻬﻢ ﻟﺨﺮﺟْ ﻨﺎ ﻋﻦ ا َملﻘﺼﻮد ﰲ اﻹﻳﺠﺎز ،وﻏري َ
اﺷﺘﻐ ْﻠﻨﺎ ﺑﺬ ِ اﻟﺴ َﻠﻤﻲ إﻟﺦ ،ﻓﻠﻮ
ﱡ
اﻟﻘﺸريي ﺳﻨﺔ ٤٦٥ﻫ ،أي ﻣُﻠﺘَ ِﺒ ٍﺲ ﻣﻦ أﺣﻮاﻟِﻬﻢ ﺣُ ْﺴ ُﻦ َﺳ ْريﻫﻢ ﰲ ﻣُﻌﺎﻣَ ﻼﺗِﻬﻢ «.وﻗﺪ ﻣﺎت ُ
ﺑﺜﻼث وﺧﻤﺴني ﺳﻨﺔ. ٍ اﻟﺴﻠﻤﻲﺑﻌﺪ وﻓﺎة ﱡ
أﻣﱠ ﺎ أﺑﻮ ﺑﻜﺮ اﻟﺒَﻴﻬﻘﻲ ﻓﻬﻮ أﺣﻤﺪ ﺑﻦ اﻟﺤُ َﺴني ﺑﻦ ﻋﲇ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﷲ ﺑﻦ ﻣﻮﳻ اﻟﺤﺎﻓِ ﻆ
اﻟﺴ َﻠﻤﻲ وﺗَﺘﻠﻤَ ﺬوا
أﺧﺬوا ﻋﻦ ﱡ ﴪﺟﺮدي 25 ،ﻛﺎن ﻣﻦ ُﻓﺤﻮل اﻟﺤُ ﱠﻔﺎظ اﻟﺬﻳﻦ َ اﻟﻨﱠﻴﺴﺎﺑﻮري ُ
اﻟﺨ ْ َ
63
واﻟﺼﻮﻓﻴﱠﺔ وأﻫﻞ ُ
اﻟﻔﺘُﻮﱠة ﱡ ا َملﻼﻣَ ﺘﻴﱠﺔ
اﻟﺸﺎﻓِ ﻌﻲ ﻻ ِﻧ ﱠﺪ ﻟﻪَ ،ﺷ ِﻬﺪ ﻟﻪ إﻣﺎم اﻟﺤَ َﺮﻣَ ني ﺷﻬﺎد ًة ﻟﻪ ،وﻛﺎن ﻣُﺤ ﱢﺪﺛًﺎ ﻛﺒريًا وﻣُﺆ ﱢﻟ ًﻔﺎ ﰲ ﻣَ ﺬﻫﺐ ﱠ
ﻌﻲ ﰲ ﻋُ ﻨﻘِ ﻪ ِﻣﻨ ﱠ ٌﺔ إﻻ اﻟﺒَﻴﻬَ ﻘﻲ،
وﻟﻠﺸﺎﻓِ ﱢﻌﻲ ﱠإﻻ ﱠ ﻌﻲ ﻏريه ﻓﻘﺎل» :ﻣﺎ ﻣﻦ ﺷﺎﻓِ ﱟ ﻟﻢ ﻳَﺸﻬﺪْﻫﺎ ﻟﺸﺎﻓِ ﱟ
اﻟﺸﺎﻓِ ﻌﻲ ِﻣﻨ ﱠ ًﺔ ﻟﺘَﺼﺎﻧِﻴﻔِﻪ ﰲ ﻧُﴫَ ِة ﻣَ ﺬﻫﺒﻪ26 «.
ِ ﱢ ﻓﺈن ﻟﻪ ﻋﲆ ﱠﱠ
ﻟﻠﺴ َﻠﻤﻲ ﻓﻀﻞ ﻟﻠﻘﺸريي ،ﻓﺈن ﻛﺎن ﱡ وﻟﻴﺲ ﻟﻠﺒَﻴﻬﻘﻲ أﺛ ٌﺮ ﰲ اﻟﺘﱠﺼﻮﱡف وﺗﺎرﻳﺨﻪ ﻣﺜﻞ ﻣﺎ ُ
ﻋﻠﻴﻪ ﻓﺬاك ﰲ ﻋِ ﻠﻢ اﻟﺤﺪﻳﺚ اﻟﺬي ﻳُﻌ ﱡﺪ اﻟﺒَﻴﻬﻘﻲ ﻣﻦ ُﻓﺤﻮل ِرﺟﺎﻟﻪ .وﻗﺪ ﻣﺎت اﻟﺒﻴﻬﻘﻲ ﺳﻨﺔ
ﺑﺴﺖ وأرﺑﻌني ﺳﻨﺔ.ﱟ اﻟﺴ َﻠﻤﻲ
٤٥٨ﻫ ،أي ﺑﻌﺪ وَﻓﺎة ﱡ
اﻟﺴ َﻠﻤﻲ اﻟﺤﺎﻓِ ﻆ اﻟﻜﺒري أﺑﺎ ﻧُﻌﻴﻢ اﻷﺻﻔﻬﺎﻧﻲ ﺻﺎﺣِ ﺐ أﻳﻀﺎ ﻣﻦ ﺗﻼﻣﻴﺬ ﱡ ﻌﺘﱪ ً وﻳ َِﺠﺐ أن ﻧ َ ِ
ﻳﻌﱰف اﻟﺴ َﻠﻤﻲ ﻣُﺒﺎﴍ ًة ،وﻟﻜﻦ أﺑﺎ ﻧُﻌﻴﻢ ﻧﻔﺴﻪ ِ ُﱰﺟﻤﻮه أﻧﻪ َروى ﻋﻦ ﱡ اﻟﺤِ ﻠﻴﺔ ،وإن ﻟﻢ ﻳَﺬ ُﻛﺮ ﻣ ِ
ري ﻣﻤﱠ ﺎاﻟﺼﻮﻓﻴﺔ ﻋﻨﻪ ،وﻳَﺸﻬَ ﺪ ﻓﻴﻪ ﺷﻬﺎد ًة ﺗُﱪﱢﺋﻪ ﻣﻦ ﻛﺜ ٍ اﻟﺴ َﻠﻤﻲ ﻋﻠﻴﻪ وأﺧﺬِه أﺧﺒﺎر ﱡ ﺑﻔﻀﻞ ﱡ
اﻟﺴ َﻠﻤﻲ( أﺣﺪ ﻣﻦ َﻟﻘِ ﻴﻨﺎه أﻟﺼ َﻘﻪ ﺑﻪ ﺑﻌﺾ اﻟﻨﱠﺎﻗِ ﻤني ﻋﻠﻴﻪ .ﻳﻘﻮل أﺑﻮ ﻧُﻌﻴﻢ» 27 :وﻫﻮ )أي ﱡ َ
ﺘﻮﻃﺌﺔ ﻣَ ﺬﻫﺐ ا ُملﺘﺼﻮﱢﻓﺔ وﺗَﻬﺬﻳﺒﻪ … وﺳﺄﻗﺘَﻔﻲ ﰲ ﺑﺎﻗﻲ اﻟﻜِﺘﺎب ﻣﻦ ذِ ﻛﺮ وﻣِﻤﱠ ﻦ ﻟﻪ اﻟﻌِ ﻨﺎﻳﺔ ِﺑ ِ
ً
ﴏاﺣﺔ اﻟﺘﺎ ِﺑﻌني ﺣَ ﺬْوه ،إذ ﻫﻮ ﴍَ ع ﰲ ﺗﺄﻟﻴﻒ ﻃﺒَﻘﺎت اﻟﻨ ﱡ ﱠﺴﺎك «.ﻓﺄﺑﻮ ﻧُﻌَ ﻴﻢ ﻳَﻌ ﱡﺪ َ
ﻧﻔﺴﻪ
ﺸﱰَﻛﺔ ﺑني ﺣِ ﻠﻴَﺔ اﻟﺴ َﻠﻤﻲ ﰲ ﻣﺎ ﱠدﺗِﻪ وﻣَ ﻨﻬﺠﻪ .واﻟﻨﺎﻇﺮ ﰲ ﺗَﺮﺟَ ﻤﺎت ا َملﺸﺎﻳﺦ ا ُمل َ ﻣﻦ ﺗﻼﻣﻴﺬ ﱡ
ﻄﺒﻘﺎت ﰲ ﻃﺮﻳﻘﺘِﻪ ُﺪرك ﻣﺪى اﻧﺘِﻔﺎع ﺻﺎﺣِ ﺐ اﻟﺤِ ﻠﻴﺔ ِﺑﻤُﺆ ﱢﻟﻒ اﻟ ﱠ اﻟﺴ َﻠﻤﻲ ﻳ ِ أﺑﻲ ﻧُﻌﻴﻢ وﻃﺒَﻘﺎت ﱡ
اﻟﺼﻮﻓﻴﱠﺔ واﻗﺘِﺒﺎس اﻷﻗﻮال ا َملﺄﺛﻮرة ﻋﻨﻬﻢ ،وإن ﻛﺎن ﻷﺑﻲ ﻧُﻌﻴ ٍﻢ أﺳﻠﻮﺑُﻪ ﺗﺮاﺟﻢ ﱡ ِ ﰲ ﻋ ْﺮض
اﻟﺼﻮﻓﻴﺔ وﻛﺮاﻣﺎﺗﻬﻢ. اﻟﺨﺎص ﺑﻪ ،وﻫﻮ أﺳﻠﻮبٌ ﻳَﻤﺘﺎز ﺑﺎﻹﻃﻨﺎب وا ُملﺒﺎ َﻟﻐﺔ ﰲ وَﺻﻒ ﻋﺠﺎﺋﺐ ﱡ ﱡ
اﻟﺴ ﱢﻦ ﻋﻠﻴﻪ ،إﱃاﻟﺴ َﻠﻤﻲ ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴ ٍﺔ أﺧﺮى ﻗﺪ َروى ﻋﻦ أﺑﻲ ﻧُﻌﻴﻢ ﻣﻊ ﺗَﻘﺪﱡﻣﻪ ﰲ ﱢ أن ﱡ ﻋﲆ ﱠ
اﻟﺴ َﻠﻤﻲ ﻋﲆ اﻟﺴﺒﻜﻲ ﻳَﻌُ ﱡﺪ أﺑﺎ ﻧُﻌﻴﻢ ﻣﻦ ﻣَ ﺸﺎﻳﺨِ ﻪ 28 ،ﱠإﻻ أﻧﻪ ِﻣﻤﱠ ﺎ ﻻ َﺷ ﱠﻚ ﻓﻴﻪ أن ﻓﻀﻞ ﱡ ﺣ ﱢﺪ أن ﱡ
ري ﻋﻦ ﻓﻀﻞ أﺑﻲ ﻧُﻌﻴﻢ ﻋﻠﻴﻪ .وﻗﺪ ﻣﺎت أﺑﻮ ﻧُﻌﻴﻢ ﺳﻨﺔ ٤٣٠ﻫ ،أي ﺑﻌﺪ أﺑﻲ ﻧُﻌﻴﻢ ﻳَﺮﺑﻮ ﺑﻜﺜ ٍ
اﻟﺴ َﻠﻤﻲ ﺑﺜﻤﺎﻧﻲ ﻋَ ﴩ َة ﺳﻨﺔ. وﻓﺎة ﱡ
ﻆ ﻣﻦ اﻟﺴﺒﻜﻲ واﻟﺬﱠ َﻫﺒﻲ ،ﻓﻠﻴﺲ ﻟﻬﻢ ﻛﺒري ﺣ ﱟ اﻟﺴ َﻠﻤﻲ اﻟﺬﻳﻦ ذَ َﻛﺮﻫﻢ ﱡ أﻣﱠ ﺎ ﺑَﻘﻴﱠﺔ ﺗﻼﻣﻴﺬ ﱡ
ﻧﺎﺣﻴﺔ اﻟﺘﺼﻮﱡف وﺗﺎرﻳﺨﻪ ،وإن ﻛﺎن ﻟﺒﻌﻀﻬﻢ ﻣُﺆ ﱠﻟﻔﺎت ﰲ ﻋﻠﻮم اﻟﺤﺪﻳﺚ واﻟﺘﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺎم،
ﻗﺎرن ﻫﺬا ﺑﻤﺎ و َرد ﰲ ﻃﺒَﻘﺎت اﻟﺤُ ﱠﻔﺎظ ﻟﻠﺬﱠ َﻫﺒﻲ ،ج ،٣ص.٣٢٨
اﻟﺴﺒﻜﻲ ،ج ،٣صِ .٥–٣ 26ﱡ
27اﻟﺤِ ﻠﻴﺔ ،ج ،٢ص.٢٥
28اﻟﺴﺒﻜﻲ ،ج ،٣ص ٧وﻣﺎ ﻳَﻠﻴﻬﺎ.
64
رﺳﺎﻟﺔ املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ وﻣُﺆ ﱢﻟﻔﻬﺎ
ﺨﺺ ﺑﺎﻟ ﱢﺬﻛﺮ ﻣﻨﻬﻢ أﺑﺎ ﻋﺒﺪ ﷲ 29اﻟﺤﺎﻛِﻢ ﺻﺎﺣِ ﺐ اﻟﺘﱠﺼﺎﻧﻴﻒ ﰲ ﻋِ ﻠﻢ اﻟﺤﺪﻳﺚ وﺻﺎﺣِ ﺐ ﻧَ ﱡ
ﱠ
اﻟﺤﻔﺎظ وﻗﺪ َروى ﻋﻦ ﱡ
اﻟﺴﻠﻤﻲ ﺗﺎرﻳﺦ ﻧَﻴﺴﺎﺑﻮر ،وأﺑﺎ ﺻﺎﻟﺢ املﺆذﱢن اﻟﺬي ﻛﺎن ﻣﻦ ﻛِﺒﺎر
وأﺑﻲ ﻧُﻌﻴﻢ ﻣﻌً ﺎ30 .
ﺗَﺼﺎﻧِﻴﻔﻪ
اﻟﺴ َﻠﻤﻲ — ﻛﻤﺎ أﺳ َﻠ ْﻔﻨﺎ — ﻣﻦ أواﺋﻞ ﻣُﺆ ﱢرﺧﻲ اﻟﺘﺼﻮﱡف وﻣُﺼﻨﱢﻔﻲ اﻟﻄﺒَﻘﺎت ،وﻟﻜﻨﻪ ﻛﺎن ﱡ
أﻳﻀﺎ ﰲ ﻣﺴﺎﺋﻞ اﻟﺘﺼﻮﱡف ذاﺗﻬﺎ ﻋ َﺪدًا ﻓﺤﺴﺐ ،ﺑﻞ ﻛﺘَﺐ ً ْ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣُﺆ ﱢر ًﺧﺎ ﻟﻠﺘﺼﻮﱡف ورﺟﺎﻟﻪ
ُﻨﴩ ﺑﻌﺪُ .وﻗﺪ ﻃﺎ ﻟﻢ ﻳ َ ﺑﻌﻀﻬﺎ ﻣَ ﺨﻄﻮ ً ُ ﻗﻠﻴﻞ ﻣﻦ اﻟ ُﻜﺘُﺐ ﺿﺎع ﻟﻸﺳﻒ ﺑﻌﻀﻬﺎ ،وﺑﻘ َ
ِﻲ ﻏري ٍ
اﻟﺼﻮﰲ وآداﺑﻪ أﺣﻴﺎﻧًﺎ، ﺼﺎ ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﻄﺮﻳﻖ ﱡ ُﺟﻮﻫﺎ ﻛﺜري ًة ﻣﻦ اﻟﺘﺼﻮﱡف ﰲ ُﻛﺘُﺒﻪ ،ﻣ ﱢ
ُﻠﺨ ً ﺗﻨﺎوَل و ً
أو ﺷﺎرﺣً ﺎ وﻧﺎﻗﺪًا ﻣَ ﻦ ﻳﺮى أﻧﻪ َﺧ َﺮج ﻋﲆ ُروح اﻟﺘﺼﻮﱡف اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﱠﺔ أﺣﻴﺎﻧًﺎ أﺧﺮى .ﻛﻤﺎ أﻧﻪ
اﻟﺼﻮﻓﻴﺔ ،ﻛﺮﺳﺎﻟﺘﻪ ﰲ ا َملﻼﻣﺘﻴﱠﺔ وأﺻﻮل ﺗَﻌﺎﻟﻴﻤﻬﻢ ،وﻫﻲ ﺑﻮﺿﻊ ُﻛﺘُﺐ ﰲ ﺑﻌﺾ ﻓِ َﺮق ﱡ اﻧﻔ َﺮد ْ
ﻧﻨﴩُﻫﺎ ﻫﻨﺎ.اﻟ ﱢﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﺘﻲ ُ
اﻟﺴ َﻠﻤﻲ ﻗﺪ أ ﱠﻟﻒ ﰲ ﻋﻠﻮم اﻟﺘﺼﻮﱡف »ﻣﺎ ﻟﻢ أن ﱡ وﻳﺬ ُﻛﺮ اﻟﺤﺎﻓِ ﻆ ﻋﺒﺪ اﻟﻐﺎﻓﺮ ﰲ ُﻛﺘُﺒﻪ ﱠ
ﻳُﺴﺒَﻖ إﱃ ﺗَﺮﺗﻴﺒﻪ ﺣﺘﻰ ﺑ َﻠ َﻎ ﻓﻬﺮس ﺗﺼﺎﻧﻴﻔﻪ املﺎﺋﺔ وأﻛﺜﺮ 31 «.وﻟﻜﻨﱢﻲ ﻟﻢ أﻗِ ﻒ ﻋﲆ أﺳﻤﺎء
ﻳﺮد اﻟﺒﻌﺾ اﻵﺧﺮ .وﻟﻢ ﺗُﺘَﺢْ ﱄ ﺑﻌﻀﻬﺎ ﰲ ﺑﺮوﻛﻠﻤﺎن وﻟﻢ ِ أﻛﺜ َﺮ ﻣﻦ ﺳﺘﱠ َﺔ ﻋَ َﴩ ﻛﺘﺎﺑًﺎ ﻟﻪ ،و َرد ُ
ﻠﻌﺖ ﻋﲆ ﻣﺎ ﻧ َ َﴩه ﻣﻨﻬﺎ اﻷﺳﺘﺎذ ﻃ ُ ﻛﻨﺖ ا ﱠاﻟﻔﺮﺻﺔ ﺑﻌﺪ ﻟ َﺪ ْر ِﺳﻬﺎ ﻛﻠﻬﺎ وﺗﺤﻠﻴﻞ ﻣﺎدﺗﻬﺎ ،وإن ُ
اﻟﺴ َﻠﻤﻲ ا َملﺨﻄﻮﻃﺔ
ﻃﺒَﻘﺎت ﱡ ﻠﻌﺖ ﻋﲆ َ ﻃ ُﺑﺎﻟﺤﻼج ،ﻛﻤﺎ ا ﱠ
ﱠ ﻣﺎﺳﻨﻴﻮن ﻣﻦ اﻟﻨﱡﺼﻮص ا ُملﺘﱠ ِﺼﻠﺔ
اﻟﺼﻮﻓﻴﺔ؛ وﻟﻬﺬا ﺳﺄﻛﺘﻔﻲ ﻄﺎت ﱡ ﺑﻤﻜﺘَﺒﺔ ا ُملﺘﺤَ ﻒ اﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻲ وﻋﲆ ِرﺳﺎﻟﺘَﻴﻪ ﰲ ا َملﻼﻣﺘﻴﱠﺔ وﻏ َﻠ َ
ﺺ ﻋﲆ أﻧﻬﺎ ﻣَ ﺨﻄﻮﻃﺔ أو ﻣﻄﺒﻮﻋﺔ ،وأﻳﻦ ﺗُﻮﺟَ ﺪ ﻣَ ﺨﻄﻮﻃﺎﺗﻬﺎ. ﴎد أﺳﻤﺎﺋﻬﺎ واﻟﻨ ﱠ ﱢﺑﻤُﺠ ﱠﺮد ْ
اﻟﺼﻮﻓﻴﺔ :ﻣَ ﺨﻄﻮط ﺗُﻮﺟَ ﺪ ﻣﻨﻪ ﻧُﺴﺨﺔ ﺑﺎ ُملﺘﺤَ ﻒ اﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻲ ﺑﻠﻨﺪرة
) (١ﻛِﺘﺎب ﻃﺒَﻘﺎت ﱡ
رﻗﻢ ،Add 18520وأﺧﺮى ﺑﱪﻟني رﻗﻢ ،٩٩٧٢وﺛﺎﻟِﺜﺔ ﺑﻤﻜﺘﺒﺔ ﻋﺎﴍ أﻓﻨﺪي رﻗﻢ ،٦٧٧
65
واﻟﺼﻮﻓﻴﱠﺔ وأﻫﻞ ُ
اﻟﻔﺘُﻮﱠة ﱡ ا َملﻼﻣَ ﺘﻴﱠﺔ
وراﺑﻌﺔ ﺑﻤﻜﺘﺒﺔ ﻋﻤﻮﻣﻲ ﺑﺈﺳﻄﻨﺒﻮل رﻗﻢ ،١٥٧وﺗﻮﺟﺪ ﺑﻤﻜﺘﺒﺔ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ املﴫﻳﺔ ﻧُﺴﺨﺔ
ﺷﻤﺴﻴﱠﺔ ﻣﺄﺧﻮذة ﻣﻦ ﻧُﺴﺨﺔ ا ُملﺘﺤَ ﻒ اﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻲ ،وﻳﺸﺘﻐﻞ اﻷﺳﺘﺎذ J. Pedersonاﻵن ﺑﻨَﴩ
ﻫﺬا اﻟﻜِﺘﺎب.
اﻟﺼﻮﻓﻴﺔ :ﻣﺨﻄﻮط ﻧﴩ ﻣﻨﻪ اﻷﺳﺘﺎذ ﻣﺎﺳﻨﻴﻮن ﺑﻌﺾ أﺟﺰاﺋﻪ ﰲ ﻛِﺘﺎﺑﻪ َ َ ) (٢ﺗﺎرﻳﺦ ﱡ
،Quatre Textes inédits relatifs à Hallajﰲ ﺑﺎرﻳﺲ ﺳﻨﺔ ،١٩١٤ﻣﻦ ص.٢٥–١٧
اﻟﺤﻖ أو ﺑﺤﻘﺎﺋﻖ اﻟﺘﱠﻔﺴري :ﻣَ ﺨﻄﻮط ﱢ ﺻﻮﰲ ﻟﻠﻘﺮآن ﻳُﻌ َﺮف ﺑﺘﻔﺴري أﻫﻞ ) (٣ﺗﻔﺴري ُ
ﻄﻴﱠﺔ ﺑﻤﻜﺘﺒﺔ ﻓﺎﺗﺢ ﺑﺈﺳﻄﻨﺒﻮل ﺑﺎ ُملﺘﺤَ ﻒ اﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻲ وﺑﻤﻜﺘﺒﺔ اﻷزﻫﺮ .وﺗُﻮﺟَ ﺪ ﻣﻨﻪ ﺛﻼث ﻧ ُ َﺴﺦ ﺧ ﱢ
رﻗﻢ ٢٦٠و ٢٦١و ،٢٦٢واﺛﻨﺘﺎن ﺑﻤﻜﺘﺒﺔ ﻛﻮﺑﺮوﻟﻮ رﻗﻢ ٩١و ٩٢ﺑﺈﺳﻄﻨﺒﻮل إﻟﺦ .وﻗﺪ ﻧ َ َﴩ
ﺟﻴﱠﺔ ﰲ ﻛِﺘﺎﺑﻪ Essai ﱠ
اﻟﺤﻼ ِ ﺑﺎﻟﺤﻼج ﰲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻨﱡﺼﻮص ﱠ ﻣﻨﻪ اﻷﺳﺘﺎذ ﻣﺎﺳﻨﻴﻮن ﻣﺎ ﻳَﺘﱠ ِﺼﻞ
،sur les Origines du lexique technique de la mystiqueﻣﻦ ص.٧٦–٢٣
) (٤رﺳﺎﻟﺔ املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ :وﺗُﻮﺟَ ﺪ ﻣﺨﻄﻮﻃﺔ ﺑﺪار اﻟ ُﻜﺘﺐ املﴫﻳﺔ رﻗﻢ ١٧٨ﻣﺠﺎﻣﻴﻊ ﺗَﺼﻮﱡف
ﺴﺨﺔ أﺧﺮى َﺧ ﱢ
ﻄﻴﱠﺔ اﻟﺼﻮﻓﻴﺔ ،ﻛﻤﺎ ﺗُﻮﺟﺪ ﻣﻨﻬﺎ ﻧ ُ َ ﺗﺤﺖ ﻋﻨﻮان أﺻﻮل املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ وﻏ َﻠﻄﺎت ﱡ
ﺻﻮرة ﺷﻤﺴﻴﱠﺔ ﺑﻤﻜﺘﺒﺔ ِﺑﺮﻟني رﻗﻢ ٣٣٨٨ﺗﺤﺖ ﻋﻨﻮان رﺳﺎﻟﺔ املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ ،وﺑﺎﻟﺠﺎﻣﻌﺔ املِ ﴫﻳﱠﺔ ُ
اﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻲ ﻣﺨﻄﻮط رﻗﻢ … Or 7555وﺳﺄرﻣُﺰ ﻣﻦ ﻫﺬه اﻷﺧرية رﻗﻢ ،٢٦٠٣٦وﺑﺎ َملﺘﺤَ ﻒ ِ
َملﺨﻄﻮﻃﺔ ﺑﺮﻟني ﺑﺎﻟﺤَ ْﺮف ب وﻣﺨﻄﻮﻃﺔ اﻟﻘﺎﻫﺮة ﺑﺤﺮف ق.
اﻟﺼﻮﻓﻴﺔ :وﻫﻲ ﺟُ ﺰء ﻣﻦ ﻣﺨﻄﻮط اﻟﻘﺎﻫﺮة اﻵﻧِﻒ اﻟﺬﱢﻛﺮ رﻗﻢ ١٧٨ ) (٥رﺳﺎﻟﺔ َﻏ َﻠﻄﺎت ﱡ
اﻟﺴ َﻠﻤﻲ ﻓﻴﻪ ،ﺣﻴﺚ ﻣﺠﺎﻣﻴﻊ ﺗﺼﻮﱡف ،وإﻟﻴﻬﺎ ﻳُﺸري اﺑﻦ ﻋﺮﺑﻲ ﰲ ﻛﻼﻣﻪ ﻋﻦ اﻟﺠُ ﻮع ،ورأي ﱡ
اﻟﻀﺠﻴﻊ« :إن ﻫﺬا ﻟﺴﺎن اﻟﻌﻤﻮم ،واﻟﺮأي ﻳﻘﻮل ﰲ ﻗﻮل اﻟﻨﱠﺒﻲ ﷺ ﰲ اﻟﺠُ ﻮع» :إﻧﻪ ﻟﺒﺌﺲ ﱠ
اﻟﺼﻮﻓﻴﺔ أن ﻳَﺸﱰوه. اﻟﺴﻮق ﻟ َﻠ ِﺰم ﱡ
أن اﻟﺠُ ﻮع ﻟﻮ ﻛﺎن أﻣ ًﺮا ﻳُﺒﺎع ﰲ ﱡ اﻟﺬي ﻋﻠﻴﻪ أﺋﻤﺔ ا َملﺸﺎﻳﺦ ﱠ
اﻟﺴ َﻠﻤﻲ،
ﻈﺮه اﻟﻨﺒﻲ ﷺ ﺟﻌ َﻠﻪ ﻣﻦ أﻏﺎﻟﻴﻂ أﻫﻞ اﻟﻄﺮﻳﻖ ﻛﺄﺑﻲ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ ﱡ ﻈﺮ إﱃ ﻣﺎ ﻧ َ وﻣﻦ ﻧ َ
اﻟﺼﻮﻓﻴﺔ ،وﻫﻮ ﻣَ ﺬﻫﺒُﻨﺎ32 «. ﻄ ْﺖ ﻓﻴﻪ ﱡ ً
أوراﻗﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﻏﻠ َ إذ ﻋﻤﻞ
ﺟﺎﻣﻊ ﻻﻻﱄ ﺑﺈﺳﻄﻨﺒﻮل رﻗﻢ .١٥١٦ اﻟﺼﻮﻓﻴﺔ :ﻣﺨﻄﻮط ﺑﻤﻜﺘﺒﺔ ِ ﻮاﻣﻊ ﱡ ) (٦ﺟَ ِ
ﱠ
اﻟﺼﻮﻓﻴﺔ :ﻣَ ﺨﻄﻮط ﺑﱪﻟني رﻗﻢ .٣٠٨١وﻟﻌﻠﻪ اﻟﻜِﺘﺎب اﻟﺴﺎ ِﺑﻖ. ﺟﻮاﻣﻊ آداب ﱡ ِ )(٧
) (٨ﻣﻨﻬﺞ اﻟﻌﺎرﻓني :ﻣَ ﺨﻄﻮط ﺑﱪﻟني رﻗﻢ .٢٨٣١
ﻄﻴﱠﺔ أﺧﺮى ) (٩ﻋﻴﻮب اﻟﻨﱠﻔﺲ وﻣُﺪاواﺗُﻬﺎ :ﻣﺨﻄﻮط ﺑﱪﻟني رﻗﻢ ،٣١٣١وﻣﻨﻪ ﻧُﺴﺨﺔ ﺧ ﱢ
ﺑﺎﻟﺨِ ﺰاﻧﺔ اﻟﺘﱠﻴﻤﻮرﻳﱠﺔ ا َملﺤﻔﻮﻇﺔ ﺑﺪار اﻟ ُﻜﺘﺐ املﴫﻳﺔ رﻗﻢ ٧٤ﻟﻢ ﻳﺬ ُﻛﺮﻫﺎ ﺑﺮوﻛﻠﻤﺎن.
66
رﺳﺎﻟﺔ املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ وﻣُﺆ ﱢﻟﻔﻬﺎ
ﻛﺸﻒ ا َملﺤﺠﻮب 35 ،وﻫﻮ اﻟﻜِﺘﺎب اﻟﺬي اﻟﺼ ﱠﻔﺔ :أﺷﺎر إﻟﻴﻪ اﻟﻬَ ﺠﻮﻳﺮي ﰲ ْ ) (١٤ﺗﺎرﻳﺦ أﻫﻞ ﱡ
ﱠ
اﻟﺼﻔﺔ ،ﻛﻤﺎ ﺳﺒ ََﻘﺖ اﻹﺷﺎرة إﻟﻴﻪ. ﺗﺮاﺟﻢ أﻫﻞ ﱡ ِ ﻧﻘﻞ ﻋﻨﻪ أﺑﻮ ﻧُﻌﻴﻢ اﻷﺻﻔﻬﺎﻧﻲ ﻣُﻌ َ
ﻈﻢ َ
اﻟﺴﻤﺎع :أﺷﺎر إﻟﻴﻪ اﻟﻬَ ﺠﻮﻳﺮي ً
أﻳﻀﺎ36 . ) (١٥ﻛِﺘﺎب ﱠ
ﻄﺒَﻘﺎت[ :ﻣﺨﻄﻮط ﺑﻤﻜﺘﺒﺔ ﻛﻮﺑﺮوﻟﻮ ) (١٦ذِ ﻛﺮ أﺳﻤﺎء ]ﻣُﺨﺘَﴫ اﻟﻜِﺘﺎب اﻷول اﻟﺬي ﻫﻮ اﻟ ﱠ
رﻗﻢ .١٦٠٣
أﺋﻤﺔ ﰲ ﺑﻼده ،ﻓﺰﻳﱠﻦ ﺑﻌﺒﺎدﺗﻪ ]٤٧ب[ 37اﻟﺤﻤﺪ هلل اﻟﺬي اﺧﺘﺎر ﻣﻦ ﻋﺒﺎده ﻋﺒﺎدًا ﺟﻌﻠﻬﻢ ً
ﻇﻮاﻫِ َﺮﻫﻢ ،وﻧﻮﱠر ﺑﻮاﻃﻨَﻬﻢ ﺑﻤﻌﺮﻓﺘﻪ وﻣَ ﺤﺒﱠﺘﻪ ،ود ﱠﻟﻬﻢ ﻋﲆ ﻣﻌﺮﻓﺔ أﻧﻔﺴﻬﻢ ،وﻣ ﱠﻜﻨَﻬﻢ ﻣﻦ
ﺗﺬﻟﻴﻠﻬﺎ ،وﻋ ﱠﺮﻓﻬﻢ ﻣ ْﻜ َﺮ َﻫﺎ ،وأﻋﺎﻧَﻬﻢ ﻋﲆ ﺗﺼﻐريﻫﺎ وﺗﺤﻘريﻫﺎ ،ﻓﻬُ ﻢ اﻟﻌُ َﻠﻤﺎء ﺑﺎهلل وأﺣﻜﺎﻣﻪ،
وﻓﻘﻚ ﷲﻳﺨﺘﺺ ﺑﺮﺣﻤﺘﻪ ﻣﻦ ﻳﺸﺎء .ﺳﺄﻟﺘَﻨﻲ ﱠ ﱡ واﻟﻘﺎﺋﻤﻮن ﺑﺄﻣﺮه واﻟﻌﺎرﻓﻮن ﺑﺈﻧﻌﺎﻣﻪ ،وﷲ
67
واﻟﺼﻮﻓﻴﱠﺔ وأﻫﻞ ُ
اﻟﻔﺘُﻮﱠة ﱡ ا َملﻼﻣَ ﺘﻴﱠﺔ
ﻃﺮﻳﻘﺎ ﻣﻦ ﻃ ُﺮق »أﻫﻞ املﻼﻣﺔ« وأﺧﻼﻗﻬﻢ وأﺣﻮاﻟﻬﻢ ،ﻓﺎﻋ َﻠ ْﻢ رﺣﻤﻚ ﷲ أﻧﻪ ﻟﻴﺴﺖ ً أن أُﺑ ﱢَني ﻟﻚ
ﻟﻠﻘﻮم ﻛﺘُﺐ ﻣُﺼﻨﱠﻔﺔ ،وﻻ ﺣﻜﺎﻳﺎت ﻣﺆ ﱠﻟﻔﺔ ،وإﻧﻤﺎ ﻫﻲ أﺧﻼق وﺷﻤﺎﺋﻞ ورﻳﺎﺿﺎت ،وأﻧﺎ ذا ِﻛ ٌﺮ
أﻃﺮاﻓﺎ ﻳُﺴﺘ َﺪ ﱡل ﺑﻬﺎ ﻋﲆ ﻣﺎ وراءﻫﺎ ﻣﻦ ِﺳ َريﻫﻢ وأﺣﻮاﻟﻬﻢ ،ﺑﻌﺪ ً ﻣﻦ ذﻟﻚ ﻗ ْﺪ َر و ُْﺳﻌِ ﻲ وﻃﺎﻗﺘﻲ
أن أﺳﺘﻌني ﺑﺎهلل ﰲ ذﻟﻚ وأﺳﺘﻮﻓ ُِﻘﻪ وأﺳﺘﻬﺪﻳﻪ ،وﻫﻮ ﺣﺴﺒﻲ وﻧﻌﻢ اﻟﻮﻛﻴﻞ ،وﻻ ﺣﻮل وﻻ ﻗﻮﱠة
ﱠإﻻ ﺑﺎهلل اﻟﻌﲇ اﻟﻌﻈﻴﻢ.
ﻃﺒﻘﺎت ﺛﻼث :ﻃﺒﻘﺔ اﻧﺘﺪﺑﻮا ٍ أن أرﺑﺎب اﻟﻌﻠﻮم واﻷﺣﻮال ﻋﲆ وﻓﻘﻚ ﷲ اﻟ ﱠﺮﺷﺎد ﱠ اﻋ َﻠ ْﻢ ﱠ
ُﺨﱪون ﻋﻤﱠ ﺎ ﻋﻠﻴﻪ إﱃ ﻋﻠﻮم اﻷﺣﻜﺎم واﻻﺷﺘِﻐﺎل ﻋﲆ ﺟﻤﻌﻬﺎ وﻣﻨﻌﻬﺎ ،وﺑﺬْﻟِﻬﺎ وﻋﻄﺎﺋﻬﺎ ،وﻻ ﻳ ِ
ﺸﺎﻫﺪات ،وﻫﻢ ﻋﻠﻤﺎء اﻟﻈﺎﻫﺮ وأرﺑﺎب اﻻﺧﺘﻼﻓﺎت اﻟﺨﻮاص ﻣﻦ أﻫﻞ ا ُملﻌﺎﻣَ ﻼت وا ُملﻨﺎ َزﻻت وا ُمل َ
ﱡ
ﺮﺟﻊ ﰲ ﺗﺼﺤﻴﺢ واملﺴﺎﺋﻞ اﻟﺘﻲ ﺑﻬﺎ ﻳَﺤﻔﻈﻮن أﺳﺎس اﻟﴩﻳﻌﺔ وأﺻﻮل اﻟﺪﻳﻦ ،وإﻟﻴﻬﻢ ا َمل ِ
اﻟﴩع وأﺋﻤﺔ اﻟﺪﱢﻳﻦ ،ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳَﺨﻠﻄﻮا ﻋﻤﻠﻬﻢ واﻟﺴﻨَﻦ .ﻓﻬﻢ ﻋُ ﻠﻤﺎء ﱠا ُملﻌﺎﻣﻼت وﺗﻘﻴﻴﺪﻫﺎ ﺑﺎﻟﻜﺘﺎب ﱡ
َﺴﻘﻂ ﻋﻨﻬﻢ اﻻﻗﺘﺪاء، وﻳُ َﺪﻧﱠﺴﻮا ،ﺑﻄﺒﻊ أﻧﻔﺴﻬﻢ ،ﺑﺠﻤْ ﻊ ﳾءٍ ﻣﻦ ﺣُ ﻄﺎم ﻫﺬه اﻟﻔﺎﻧﻴﺔ ،ﻓﺤﻴﻨﺌ ٍﺬ ﻳ ُ
ﺧﺼﻬﻢ ﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﺑﻤﻌﺮﻓﺘﻪ، اﻟﺨﻮاص اﻟﺬﻳﻦ ﱠ ﱡ ﻓﻼ ﻳﻜﻮﻧﻮن ﻣﻦ أﻫﻠﻪ .واﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻣﻨﻬﻢ
ﻓﺸﻐﻠﻬﻢ ﺑﺎهلل وإرادﺗﻬﻢ ﻟﻪ ،ﻓﻼ ﺣﻆﱠ ﻄﻌﻬﻢ ﻋﻤﺎ ﻓﻴﻪ اﻟﺨ ْﻠﻖ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺷﻐﺎل واﻹراداتُ ، َ
وﻗ َ
ﻟﻬﻢ ﻓﻴﻤﺎ ﻓﻴﻪ اﻟﺨ ْﻠﻖ ﻣﻦ أﺳﺒﺎب اﻟﺪﱡﻧﻴﺎ ،وﻻ ﻟﻬﻢ ﻫِ ﻤﱠ ﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻫﻢ ﻓﻴﻪ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ ِﺟﻬﺎﺗﻬﺎ ،ﺑﻞ
اﻟﻬﻤﱠ ﺔ ﻟﻪ وﻋﻠﻴﻪ ،ﻓﻼ ﻟﻬﻢ ﻣﻊ اﻟﺨ ْﻠﻖ ﻗﺮار ،وﻻ ﻟﻐريﻫﻢ إﻟﻴﻪ ﺳﺒﻴﻞ ﺑﺤﺎل .ﺑﻞ ﻫﻢ ﻫِ ﻤﱠ ﺘﻬﻢ ﻣُﺠﺘﻤﻊ ِ
ﻄﻊ أﴎا َرﻫﻢ ﻋﻦ املﻜﻨﻮﻧﺎت، وﻗ َﺧﺼﻬﻢ ﷲ ﺑﺄﻧﻮاع اﻟﻜﺮاﻣﺎت َ اﻟﺨﻮاص اﻟﺬﻳﻦ ﱠﱢ ﺧﻮاص ]٤٨أ[ ﱡ
ﻓﻜﺎﻧﻮا ﻟﻪ وﺑﻪ وإﻟﻴﻪ .وﻫﺬا ﺑﻌﺪ أن أﺣ َﻜﻤﻮا ﻃﺮﻳﻖ ا ُملﻌﺎﻣﻼت ،وﺣﻔِ ﻈﻮا ﻋﲆ أﻧﻔﺴﻬﻢ أ ْﻟ ُﺴﻦ
اﻟﻐﻴﻮب ﻣُﺘﻄ ﱢﻠﻌﺔ ،وﺟﻮارﺣﻬﻢ ﺑﺰﻳﻨﺔ اﻟﻌﺒﺎدات ﻧﺎﻇﺮة ،وإﱃ ُ اﻟﺤﻖ ِ ﱢ ا ُملﺠﺎﻫﺪات ،ﻓﺄﴎارﻫﻢ إﱃ
ﻣُﺰﻳﱠﻨﺔ ،ﻻ ﻳﺨﺎﻟﻒ ﻇﺎﻫﺮﻫﻢ ﺷﻴﺌًﺎ ﻣﻦ ُﺳﻨَﻦ اﻟﴩع ،وﻻ ﻳﻐﻴﺐ ﺑﺎﻃﻨُﻬﻢ ﻋﻦ ﻣُﻼﺣﻈﺔ اﻟﻐﻴﺐ.
وﻫﻢ اﻟﺬﻳﻦ ﻗﺎل ﻓﻴﻬﻢ اﻟﻨﺒﻲ ﷺ» :ﻣﻦ ﺟﻌﻞ اﻟﻬﻤﻮم ﻫﻤٍّ ﺎ واﺣﺪًا ﻛﻔﺎه ﷲ ﺳﺎﺋﺮ ﻫﻤﻮﻣﻪ«.
ﻓﻬﺆﻻء أﻫﻞ ا َملﻌﺮﻓﺔ ﺑﺎهلل ﻋ ﱠﺰ وﺟﻞ .واﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ،وﻫﻢ اﻟﺬﻳﻦ ﻟُ ﱢﻘﺒﻮا ﺑﺎملﻼﻣﺘﻴﱠﺔ :وﻫﻢ اﻟﺬﻳﻦ
اﻟﴪ
ﴎ ﱢ وﺗﺤﻘﻘﻮا ﰲ ﱢﱠ اﻟﻘﺮﺑﺔ واﻟ ﱡﺰﻟﻔﺔ واﻻﺗﱢﺼﺎل، زﻳﱠﻦ ﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﺑﻮاﻃﻨَﻬﻢ ﺑﺄﻧﻮاع اﻟﻜﺮاﻣﺎت ﻣﻦ ُ
ﺗﺤﻘﻘﻮا ﰲ ﺑﺤﺎل ﻣﻦ اﻷﺣﻮال ،ﻓﻠﻤﱠ ﺎ ﱠ ٍ ﻟﻼﻓﱰاق ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺳﺒﻴﻞ ِ ﰲ ﻣﻌﺎﻧﻲ اﻟﺠﻤﻊ ،ﺑﺤﻴﺚ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ
اﻟﺤﻖ ﻋﻠﻴﻬﻢ أن ﻳﺠﻌ َﻠﻬﻢ ﻣﻜﺸﻮﻓني ﱡ واﻟﻘﺮﺑﺔ واﻷُﻧﺲ واﻟﻮﺻﻠﺔ ،ﻏﺎر اﻟﺴﻨِﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺠﻤﻊ ُ اﻟ ﱡﺮﺗَﺐ ﱠ
اﻻﻓﱰاق ﻣﻦ ﻋﻠﻮم اﻟﻈﻮاﻫﺮ، ﻟﻠﺨ ْﻠﻖ ،ﻓﺄﻇﻬ َﺮ ﻟﻠﺨ ْﻠﻖ ﻣﻨﻬﻢ ﻇﻮاﻫ َﺮﻫﻢ اﻟﺘﻲ ﻫﻲ ﰲ ﻣﻌﻨﻰ ِ
ﱢ
اﻟﺤﻖ واﻻﺷﺘِﻐﺎل ﺑﺄﺣﻜﺎم اﻟﴩع وأﻧﻮاع اﻷدب ،وﻣُﻼزﻣﺔ ا ُملﻌﺎﻣﻼت ،ﻓﻴﺴ َﻠﻢ ﻟﻬﻢ ﺣﺎﻟُﻬﻢ ﻣﻊ
اﻟﺒﺎﻃ ُﻦ ﻋﲆ اﻟﻈﺎﻫﺮ .وﻫﺬا ﺷﺒﻴﻪ ِ واﻟﻘﺮﺑﺔ ،وﻫﺬا ﻣﻦ أﺳﻨﻰ اﻷﺣﻮال ﱠأﻻ ﻳﺆﺛﱢﺮ ﰲ ﺟﻤﻊ اﻟﺠﻤﻊ ُ
اﻟﻘ ْﺮب واﻟﺪﱡﻧﻮ ،وﻛﺎن ﻗﺎب ﻗﻮﺳني أو أدﻧﻰ ،ﺛﻢ ﺑﺤﺎل اﻟﻨﺒﻲ ﷺ ﱠملﺎ ُرﻓ َﻊ إﱃ املﺤ ﱢﻞ اﻷﻋﲆ ﻣﻦ ُ
68
رﺳﺎﻟﺔ املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ وﻣُﺆ ﱢﻟﻔﻬﺎ
واﻟﻘ ْﺮب ﻋﲆﱠملﺎ رﺟَ ﻊ إﱃ اﻟﺨ ْﻠﻖ ﺗﻜ ﱠﻠﻢ ﻣﻌﻬﻢ ﰲ اﻷﺣﻮال اﻟﻈﺎﻫﺮة ،وﻟﻢ ﻳُﺆﺛﱢﺮ ﻣﻦ ﺣﺎل اﻟﺪﱡﻧ ﱢﻮ ُ
]ﻣﻦ[ أﻧﻪ ﻟﻢ ﻳ ُِﻄﻖ أﺣ ٌﺪﻇﺎﻫﺮه ﳾء .واﻟﺤﺎل اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺪﱠم ذِ ﻛﺮﻫﺎ ﻛﺤﺎل ﻣﻮﳻ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺴﻼم ِ
اﻟﺼﻮﻓﻴﺔ ،وﻫﻢ اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ اﻟﻨﻈﺮ إﱃ وﺟﻬﻪ ﺑﻌﺪﻣﺎ ﻛ ﱠﻠﻤَ ﻪ ﷲ ﻋ ﱠﺰ وﺟﻞ .وذﻟﻚ ﺷﺒﻴﻪ ﺑﺤﺎل ﱡ
ﻣﻤﻦ ﺗﻘﺪم ذِ ﻛﺮﻧﺎ ﻟﻬﻢ ،وﻫﻢ اﻟﺬﻳﻦ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻴﻬﻢ أﻧﻮار أﴎارﻫﻢ .وأﻫﻞ ا َملﻼﻣﺔ إذا ﺻﺤِ ﺒَﻬﻢ
اﻟﺴﻨَﻦ ﰲ ﺟﻤﻴﻊ ُﻈﻬﺮون ﻟﻬﻢ ﻣﻦ اﻹﻗﺒﺎل ﻋﲆ اﻟﻄﺎﻋﺔ واﺳﺘِﻌﻤﺎل ﱡ ا ُملﺮﻳﺪون د ﱡﻟﻮﻫﻢ ﻋﲆ ﻣﺎ ﻳ ِ
اﻷوﻗﺎت وﻣُﻼزﻣﺔ اﻵداب ﻇﺎﻫ ًﺮا وﺑﺎﻃﻨًﺎ ﰲ ﻛ ﱢﻞ اﻷﺣﻮال .وﻻ ﻳُﻤ ﱢﻜﻨﻮﻧﻬﻢ ﻣﻦ اﻟﺪﱠﻋﺎوى واﻹﺧﺒﺎر
ﻋﻦ آﻳ ٍﺔ أو ﻛﺮاﻣﺔ وﻻ اﻻﺳﺘﻨﺎد إﻟﻴﻪ ،ﺑﻞ ﻳﺪ ﱡﻟﻮﻧﻬﻢ ]٤٨ب[ ﻋﲆ ﺗﺼﺤﻴﺢ ا ُملﻌﺎﻣﻼت وإداﻣﺔ
ﻓﻴﺄﺧﺬ ا ُملﺮﻳﺪ ﰲ ﻃﺮﻳﻘﻬﻢ وﻳﺘﺄدﱠب ﺑﺂداﺑﻬﻢ ،وإذا رأوا ﻣﻨﻪ ﺗﻌﻈﻴﻤً ﺎ ﻟﴚءٍ ﻣﻦ ُ ا ُمل َ
ﺠﺎﻫﺪات،
َﺴﺘﺤﺴﻨﻮا ﺷﻴﺌًﺎ ﻣﻦ أﻓﻌﺎﻟﻬﻢِ أﻓﻌﺎﻟﻪ وأﺣﻮاﻟﻪ ﺑﻴﱠﻨﻮا ﻟﻪ ﻋُ ﻴﻮﺑﻪ ود ﱡﻟﻮه ﻋﲆ إزاﻟﺔ ذﻟﻚ اﻟﻌﻴﺐ ﻟﺌﻼ ﻳ
ﺻﻐﺮوا ذﻟﻚ ﰲ ﻋﻴﻨﻪ إﱃ ﺣﺎﻻ أو ﻟﻨﻔﺴﻪ ﻣﻘﺎﻣً ﺎ ،ﱠ
وﻻ ﻳﻌﺘﻤﺪوﻫﺎ .وﻣﺘﻰ ادﱠﻋﻰ ا ُملﺮﻳﺪ ﻋﻨﺪﻫﻢ ً
ﴎ اﻷﺣﻮال ﻳﺘﺤﻘﻖ ِﺻﺪق إرادﺗﻪ وﻇﻬﻮر اﻷﺣﻮال ﻋﻠﻴﻪ ،ﻓﻴﺪ ﱡﻟﻮﻧﻪ ﻋﲆ ﻣﺎ ﻫﻮ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ ِ ﱢ ﱠ أن
وإﻇﻬﺎر اﻵداب ﻣﻦ اﻷواﻣﺮ واﻟﻨﻮاﻫﻲ ،ﻓﻴﻜﻮن ﺗﺼﺤﻴﺢ املﻘﺎﻣﺎت ﻛﻠﻬﺎ ﻋﻠﻴﻪ ﰲ ﺣﺎل اﻹرادة؛
ﺗﺼﺢﱡ املﻘﺎﻣﺎت ﻛﻠﻬﺎ ﱠإﻻ ﻣﻘﺎم املﻌﺮﻓﺔ .وا ُملﺮﻳﺪ إذا ﺗﺄدﱠب ﺑﻐريﻫﻢ ﻓ ِﺒﺼﺤﱠ ﺔ اﻹرادة ﻋﻨﺪﻫﻢ ِ
ﻓﻴﺄﺧﺬ أﺣﻮال اﻷﺋﻤﺔ ﺳﱰًا ﻟﻨﻔﺴﻪ ،ﻓﻴﺪﱠﻋﻲ ﺑﻬﺎ ،ﻓﻼ ُ أﻃﻠﻘﻮا ﻟﻪ اﻟﺪﱠﻋﺎوى ﰲ ﺣﺎل اﻹرادة،
اﻟﺤﻖ وﻃﺮﻳﻘﻪ؛ وﻟﺬﻟﻚ ﻛﺎن ﺷﻴﺦ ﻫﺬه ﱢ ﻳَﺰﻳﺪﻫﻢ ﻣُﺮور اﻷﻳﺎم ﻋﻠﻴﻪ إﻻ إدﺑﺎ ًرا وﺑُﻌﺪًا ﻋﻦ ﺳﺒﻴﻞ
أﺧﱪﻧﻲ ﻋﻨﻪ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ أﺣﻤﺪ اﻟﻘﺼﺔ أﺑﻮ ﺣﻔﺺ اﻟﻨﱠﻴﺴﺎﺑﻮري ﻗﺪﱠس ﷲ ُروﺣﻪ 38ﻳﻘﻮل ﻓﻴﻤﺎ َ ﱠ
ﻌﺖ أﺑﺎ ﺣﻔﺺ ﻳﻘﻮل :ﻣُﺮﻳﺪو أﻫﻞ املﻼﻣﺔ ﻣُﺘﻘ ﱢﻠﺒﻮن ﺳﻤ ُﻌﺖ أﺑﻲ ﻳﻘﻮلِ : ﺳﻤ ُ
ﺑﻦ ﺣﻤﺪان 39ﻗﺎلِ :
ﻄﺮ ﻷﻧﻔﺴﻬﻢ ،وﻻ ﻟِﻤﺎ ﻳﺒﺪو ﻣﻨﻬﺎ ﻋﻠﻴﻬﻢ ،إﱃ ﻣﻘﺎﻣﻬﻢ ﺳﺒﻴﻞ؛ ﻷن ﻇﻮاﻫﺮﻫﻢ ﰲ اﻟ ﱡﺮﺟﻮﻟﻴﱠﺔ ﻻ ﺧ َ
ُﻈﻬﺮون ﻣﻦ ُرﻋﻮﻧﺎت اﻟﺪﱠﻋﺎوى واﻟﻜﺮاﻣﺎت ﻣﻜﺸﻮﻓﺔ وﺣﻘﺎﺋﻘﻬﻢ ﻣَ ﺴﺘﻮرة ،وﻣُﺮﻳﺪو اﻟﺼﻮﻓﻴﺔ ﻳ ِ
38ﻫﻮ ﻋﻤﺮو ﺑﻦ ﺳ َﻠﻤﺔ )وﻗﻴﻞ ﺳﺎﻟﻢ وﻗﻴﻞ ﻣُﺴﻠﻢ( اﻟﺤﺪﱠاد اﻟﻨﱠﻴﺴﺎﺑﻮري ،ﻣﺎت ﺳﻨﺔ .٢٧٠ﻛﺎن ﺷﻴﺦ املﻼﻣﺘﻴﺔ
اﻟﺴ َﻠﻤﻲ ،ﻣﺨﻄﻮط
اﻟﻘﺸريي ،ص١٧؛ وﻃﺒﻘﺎت ﱡ راﺟﻊ ﺗﺮﺟﻤﺘﻪ ﰲ رﺳﺎﻟﺔ ُ ﺑﺨﺮاﺳﺎن وﻣﻦ أواﺋﻞ ﱢ
ﻣﺆﺳﺴﻴﻬﺎِ . ُ
١٢٤ب؛ وﺗﺎرﻳﺦ ﺑﻐﺪاد ،ج ،١٢ص٢٢٢–٢٢٠؛ واﻟﺤِ ﻠﻴﺔ ﻷﺑﻲ ﻧُﻌﻴﻢ ،ج ،١٠ص٢٢٩؛ وﻃﺒﻘﺎت ﱠ
اﻟﺸﻌﺮاﻧﻲ،
ج ،١ص٧٠؛ واﻟ ﱡﻠﻤَ ﻊ ﻟﻠﴪاج ،ص.٣٢٩-٣٢٨ ،١٨٨ ،١٠٨
39ﻻ ﻧﻌﻠﻢ ﺷﻴﺌًﺎ ﻋﻨﻪ ،وﻟﻜﻨﱠﻪ ﻳﺮوي ﻋﻦ أﺑﻴﻪ أﺑﻲ ﺟﻌﻔﺮ أﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﺣﻤﺪان ﺑﻦ ﻋﲇ ﺑﻦ ِﺳﻨﺎن ﻣﻦ ُ
ﺻﻮﻓﻴﱠﺔ
واﻟﺴ َﻠﻤﻲ ،ﻣﺨﻄﻮط ٧٦ب.
اﻟﺸﻌﺮاﻧﻲ ،ج ،١ص٨٨؛ ﱡ راﺟﻊ ﺗﺮﺟﻤﺘﻪ ﰲ ﱠ ﺻﺤِ ﺒﻮا أﺑﺎ ﺣﻔﺺِ . ﻧَﻴﺴﺎﺑﻮر اﻟﺬﻳﻦ َ
ﻣﺎت أﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﺣﻤﺪان ﺳﻨﺔ ٣١١وﻣﺎت اﺑﻨﻪ ﺣﻮاﱄ ﺳﻨﺔ .٣٧٦
69
واﻟﺼﻮﻓﻴﱠﺔ وأﻫﻞ ُ
اﻟﻔﺘُﻮﱠة ﱡ ا َملﻼﻣَ ﺘﻴﱠﺔ
70
رﺳﺎﻟﺔ املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ وﻣُﺆ ﱢﻟﻔﻬﺎ
ﻄﻠِﻊ ﻋﻠﻴﻪ أﻓﺌﺪﺗﻬﻢ وﻻ ﻗﻠﻮﺑﻬﻢ. وﴎﻫﻢ اﻟﺬي ﺑﻴﻨﻬﻢ وﺑني ﷲ ﻋ ﱠﺰ وﺟ ﱠﻞ ﻻ ﺗ ﱠ ﻣﻊ ﷲ ﺗﻌﺎﱃ ،ﱡ
ﻌﺖ ﺟﺪﱢي إﺳﻤﺎﻋﻴﻞ 45ﺑﻦ ﻧُﺠﻴﺪ ﻳﻘﻮل :ﻻ ﻳﺒﻠُﻎ اﻟﺮﺟﻞ ﺷﻴﺌًﺎ ﻣﻦ ﻣﻘﺎم اﻟﻘﻮم ﺣﺘﻰ وﺳﻤ ُ ﻗﺎلِ :
ﺗﻜﻮن أﻓﻌﺎﻟﻪ ﻛﻠﻬﺎ ﻋﻨﺪه ِرﻳﺎء وأﺣﻮاﻟﻪ ﻛﻠﻬﺎ دَﻋﺎوى .وﺳﺌﻞ ﺑﻌﺾ ﻣﺸﺎﻳﺨﻬﻢ :ﻣﺎ أول ﻫﺬه ُ
اﻟﻘﺼﺔ؟ ﻓﻘﺎل :ﺗﺬﻟﻴﻞ اﻟﻨﻔﺲ وﺗﺤﻘريﻫﺎ وﻣﻨﻌﻬﺎ ﻋﻤﱠ ﺎ ﺗﺴ ُﻜﻦ إﻟﻴﻪ ،أو ﻳﻜﻮن ﻟﻬﺎ ﻓﻴﻪ راﺣﺔ ﱠ
اﻟﻈﻦ ﻟﻬﻢ وﺗﺤﺴني ﻗﺒﺎﺋﺤﻬﻢ وﺗﺤﻘري اﻟﻨﻔﺲ وﺗﺬﻟﻴﻠﻬﺎ ﱢ وإﻟﻴﻪ ُرﻛﻮن ،وﺗﻌﻈﻴﻢ اﻟﺨ ْﻠﻖ وﺣُ ﺴﻦ
اﻟﻘﺼﺎر ﰲ ﻣﺠﻠِﺲَ ،ﻓﺠﺮى ﻓﻴﻪ ذِ ﻛﺮ ﱠ اﻟﻈﻦ ﺑﻬﺎ .وﺣﴬ ﺑﻌﺾ املﺸﺎﻳﺦ ﻣﻊ ﺣﻤﺪون ﱢ وﺳﻮء
ﺑﻌﺾ ُ اﻟﻐ ْﻔﻠﺔ ،ﻓﻘﺎل ﻟﻪ
ﺑﻌﺾ أﺧﺪاﻧِﻬﻢ ﻓﻘِ ﻴﻞ :إﻧﻪ ﻛﺜري اﻟﺬﱢﻛﺮ ،ﻓﻘﺎل ﺣﻤﺪون :وﻟﻜﻨﱠﻪ داﺋﻢ َ
ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻪ ُﺷﻜﺮ ﻣﺎ أﻧﻌﻢ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﺄن و ﱠَﻓﻘﻪ ﻟﻠﺬﻛﺮ ﺑﺎﻟ ﱢﻠﺴﺎن؟ ﻓﻘﺎل :أو ََﻻ ﺣﴬ :أﻟﻴﺲ ِ ﻣﻦ َ
ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻪ رؤﻳﺔ ﺗﻘﺼريه ﰲ َﻏ ْﻔﻠﺔ اﻟﻘﻠﺐ ﻋﻦ اﻟﺬﱢﻛﺮ؟ ِ
ﺣﻔﺺ إﱃ ﺷﺎه اﻟ َﻜﺮﻣﺎﻧﻲ 46ﻓﻘﺎل ﻟﻪ :اﻋﻠ ْﻢَ ٍ َ َ
ﻛﺘﺎب ﻛﺘﺒﻪ أﺑﻮ
ٍ ُ
ﻗﺎل رﺣِ ﻤَ ﻪ ﷲ :ورأﻳﺖ ﰲ
ﻧﻔﺴﻪ وﻋﺠ َﺰه ﰲ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺎ ﻳﺒﺪو ﻣﻨﻪ ﻣﻦ اﻟﻄﺎﻋﺎت ،ﻟﻴَﺸﻮﺑُﻬﺎ ﻓﺎﻗﺔ ِﻳﻌﺮف َ أن ﻣَ ﻦ ﻟﻢ ِ ﻳﺎ أﺧﻲ ﱠ
اﻟﱰﻗﻲ وﻳﺠﻌ ْﻠﻪ زﻣﺎﻣً ﺎ ﻟﻨﻔﺴﻪ ﰲ ﺟﻤﻴﻊ أﺣﻮاﻟﻪ ،ﺛﻢ ﻳﻌ َﻠ ْﻢ أﻧﻬﺎ )أي ﺑﺎﻟ ﱢﺮﻳﺎء ،وﻣَ ﻦ ﻟﻢ ﻳﺴﺘﻌﻤﻞ ﱢ
ﻀﻤﺮ ﻓﻴﻬﺎ ﺧِ ً
ﻼﻓﺎ ،ﻓﻴُﻘﺎ ِﺑﻠﻬﺎ ﻟﻄﺎﻋﺔ ﱠإﻻ وﺗُ ِ
ٍ اﻟﻨﻔﺲ( وإن ﻻﻧَﺖ أﻧﻬﺎ اﻷﻣﺎرة ﺑﺎﻟﺴﻮء ﻻ ﺗﻨﻘﺎد
ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻦ أﺣﻮاﻟﻬﺎ ،ﻓﻘﺪ أﺧﻄﺄ اﻟﻨﱠﻈﺮ ﰲ ﻧﻔﺴﻪ. ٍ ﺑﺎملﻼﻣﺔ ﰲ ﺟﻤﻴﻊ أوﻗﺎﺗﻪ وﻻ ﻳﺪَﻋﻬﺎ ﺗﺴﺘﻘ ﱠﺮ ﰲ
ﺷﺨﺼﻪ وﻻ ﻳُﺤﻜﻰ ُ وﺣﻜﻰ ﻋﻦ ﻳﺤﻴﻰ ﺑﻦ ﻣُﻌﺎذ 47أﻧﻪ ﻗﺎل :ﻣﻦ أﺧ َﻠﺺ هلل ﻻ ﻳُﺤِ ﺐﱡ أن ﻳُ َﺮى
ﺗﻮﱃ ﷲ ﺣِ ﻔﻆ أﴎارﻫﻢ وأﺳﺒَﻞ ﻗﻮﻟﻪ .وﺳﺌﻞ ﺑﻌﻀﻬﻢ ﻋﻦ أﺣﻮال اﻟﻘﻮم ،ﻓﻘﺎل :ﻫﻢ ﻗﻮم ﱠ
ُﻔﺎرﻗﻮﻧﻬﻢ ﰲ أﺳﻮاﻗِ ﻬﻢ ﻋﲆ أﴎارﻫﻢ َﺳ ْﱰ اﻟﻈﺎﻫﺮ ،ﻓﻬﻢ ﻣﻊ اﻟﺨ ْﻠﻖ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﻟﺨ ْﻠﻖ ،وﻻ ﻳ ِ
71
واﻟﺼﻮﻓﻴﱠﺔ وأﻫﻞ ُ
اﻟﻔﺘُﻮﱠة ﱡ ا َملﻼﻣَ ﺘﻴﱠﺔ
72
رﺳﺎﻟﺔ املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ وﻣُﺆ ﱢﻟﻔﻬﺎ
ﺳﻤ ُ
ﻌﺖ أﺑﺎ زﻛﺮﻳﺎ اﻟﺴﻨﺠﻲ ﻳﻘﻮل :اﻷﺣﻮال أﻣﺎﻧﺎت ﻋﻨﺪ أﻫﻠﻬﺎ ،ﻓﺈذا أﺑﺎ أﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﻴﴗ 51ﻳﻘﻮلِ :
اﻟﺤﺴﻦ 52ﻟﺒﻌﻀﻬﻢ ﰲ ﻣﻌﻨﺎه:َ أﻇﻬﺮوﻫﺎ ﻓﻘﺪ َﺧﺮﺟﻮا ﻣﻦ ﺣ ﱢﺪ اﻷﻣﻨﺎء .ﻗﺎل :وأﻧﺸﺪ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ
ﻟﻢ ﻳﺄﻣَ ﻨ ُﻮه ﻋﻠﻰ اﻷﺳﺮار ﻣﺎ ﻋﺎﺷﺎ ﻣﻦ ﺳﺎرروه ﻓﺄﺑﺪى اﻟﺴ ﱠﺮ ُﻣﺸﺘﻬ ًﺮا
وأﺑ َﺪﻟُ ﻮه ﻣ ﻜ ﺎن اﻟ ُﻘ ِ
ﺮب إﻳ ﺤ ﺎﺷ ﺎ وﺟ ﺎﻧ َ ﺒُ ﻮه وﻟ ﻢ ﻳَ ﺴ ﻌَ ﺪ ﺑ ُﻘ ﺮﺑ ﻬ ﻢ
ﻢ ﻣﻦ ذﻟﻜﻢ ﺣﺎﺷﺎ 53 ﺣﺎﺷﺎ ِوداد َُﻫ ُ ﻻ ﻳَﺼﻄﻔﻮن ُﻣﺬﻳﻌً ﺎ ﺑﻌ َﺾ ِﺳ ﱢﺮﻫﻢ
اﻟﴩﻛﻲ 55 ﺳﻤﻌﺖ أﺑﺎ اﻟﺤَ ﺴﻦ ُ ﻌﺖ أﺑﺎ ﻃﺎﻫﺮ أﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﻃﺎﻫﺮ 54ﻳﻘﻮل: وﺳﻤ ُ
ِ ﻗﺎل:
ﻇﺎ 56ﻳﻘﻮل :ﻛﺎن أﺑﻮ ﺣﻔﺺ ﻳَﻜﺮه ﻷﺻﺤﺎﺑﻪ اﻷﺳﻔﺎر ﻣﻦ َﻏري ﻓﺮض ﺳﻤﻌﺖ ﻣﺤﻔﻮ ً ُ ﻳﻘﻮل:
ﺰو أو رؤﻳﺔ َﺷﻴﺦ أو ﻃ َﻠﺐ ﻋِ ﻠﻢ ،ﻓﺄﻣﺎ اﻷﺳﻔﺎر ﻋﲆ ا ُملﺮاد ﻓﻜﺎن ﻳﻜ َﺮ ُﻫﻬﺎ ،وﻳﻘﻮل: ﺣَ ﺞﱟ أو َﻏ ٍ
ُﻌﺎرﺿﺎ ﻟﻪ :أﻟﻴﺲ ﷲ ﻳﻘﻮل: ً ﱠ
اﻟﻘﺼﺎر ﻣ ﻮﺿﻊ اﻹرادة ،ﻓﻘﺎل ﻟﻪ ﺣﻤﺪون اﻟ ﱡﺮﺟﻮﻟِﻴﱠﺔ اﻟﺒ ََﴫ ﰲ ﻣَ ِ
ﻈ ُﺮوا﴾٥٠] ،أ[ ﻓﻘﺎل :إﻧﻤﺎ ﻳَﺴري ﰲ اﻷرض ﻣﻦ ﻻ ﻳﻨ ُ
ﻈﺮ إﻻ ﴿أ َ َو َﻟ ْﻢ ﻳ َِﺴريُوا ِﰲ ْاﻷ َ ْر ِض َﻓﻴَﻨ ْ ُ
ﻓﺴريُه ﺗﺮ ٌك ﻟﻠﻄﺮﻳﻖ وإﺿﻼل ﻟﻪ .وﺳﺄل ﻋﺒﺪ ﷲ ﺑﺎ َملﺴري ،ﻓﻤﻦ ُﻓﺘِﺢ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﻄﺮﻳﻖ ﰲ املﻘﺎم َ
اﻟﻜﺴﺐ؛ َ
ﻓﻸن ْ اﻟﻜﺴﺐ؟ ﻓﻘﺎل :اﻟ َﺰ ِم
ْ اﻟﻘﺼﺎر ،ﻓﻘﺎل :أﻋﲇ ﱠ ﻣُﻄﺎ َﻟﺒﺔ ﰲ ﺗ ْﺮك ﱠ اﻟﺤﺠﱠ ﺎم ﺣﻤﺪون
73
واﻟﺼﻮﻓﻴﱠﺔ وأﻫﻞ ُ
اﻟﻔﺘُﻮﱠة ﱡ ا َملﻼﻣَ ﺘﻴﱠﺔ
اﻟﻌﺎرف أو ﻋﺒﺪ ﷲ اﻟ ﱠﺰاﻫِ ﺪ .وﺳﺌﻞ ِ ﺗُﺪْﻋَ ﻰ ﻋﺒﺪ ﷲ اﻟﺤﺠﱠ ﺎم أﺣﺐﱡ إﱄ ﱠ ﻣﻦ أن ﺗُﺪﻋﻰ ﻋﺒﺪ ﷲ
اﻟﺨﺸﻮع ﺒﻄﻞ إﻇﻬﺎر ﳾءٍ ﻣﻦ اﻷﺣﻮال ،ﻓﻬﻞ ُ ﺑﻌﺾ ﻣﺸﺎﻳﺨﻬﻢ ﻋﻦ اﻟﺨﺸﻮع ،ﻓﻘﻴﻞ ﻟﻪ :إﻧﻚ ﺗُ ِ
ﻃﻼع َت ﻋﻦ ﺣﻘﺎﺋﻖ املﻌﺎﻧﻲ ،ﺑﻞ اﻟﺨﺸﻮع ا ﱢ ﱠإﻻ ﻋﲆ ﻇﺎﻫِ ﺮ اﻟﺒﺪَن؟ ﻓﻘﺎل :أوﱠه ﻣﻦ ﻓﻬﻮم ﺑَﻌُ ﺪ ْ
ﷲ ﻋﲆ اﻷﴎار ﻓﺘﺨﺸﻊ ،ﻓﺘﺘﺄدب اﻟﻈﻮاﻫﺮ ﺑﺬﻟﻚ اﻻﻃﻼع .أﻻ ﺗﺮى إﱃ ﻗﻮﻟﻪ ﷺ :إن ﷲ
اﻟﺘﺠﲇ ﱠإﻻ ﻋﲆ اﻷﴎار؟ ﻓﺈذا ﺧﺸﻌﺖ اﻷﴎار ﱢ ﺧﻀﻊ ﻟﻪ؟ ﻫﻞ ﺗﺠﲆ إﱃ ﳾء َ ﺗﻌﺎﱃ إذا ﱠ
ﺣﺴﻦ اﻷدب .وﻗﺎل ﺑﻌﻀﻬﻢ :أﻓﻀ ُﻞ ﻣﺼﺤﻮب اﻹﻧﺴﺎن اﻟﻌِ ﻠﻢ؛ ﻷﻧﻪ َ ﱢ
ﺑﺎﻟﺘﺠﲇ و ﱠرﺛﺖ اﻟﻈﻮاﻫِ َﺮ
ﺟﺎر ﻋﲆ ﻣُﺨﺎ َﻟﻔﺔ اﻟﻄﺒﻊ ،وﴍﱡ ﻣﺼﺤﻮب اﻹﻧﺴﺎن ﻆ ﻟﻠﻨﻔﺲ ﻓﻴﻪ ﺑﺤﺎل ،وﻫﻮ ٍ اﻗﺘﺪاء ،وﻻ ﺣَ ﱠ
اﻟﺘﻜﱪ واﻟﺘﻌﻈﻴﻢ .أﻻ ﺗﺮى املﻼﺋﻜﺔ ﱠملﺎ ﱡ ﻧُﺴﻜﻪ؛ ﻷﻧﻪ ﻻ ﻳﻨﻔ ﱡﻚ ﻣﻦ اﻟﺘ َﺰﻳﱡﻦ واﻹﺧﺒﺎر ﻋﻨﻪ ،ورؤﻳﺘﻪ
ﱢس ﻛﺎن ﻣﺼﺤﻮﺑﻬﻢ اﻟﻄﺎﻋﺎت ،ﻛﻴﻒ ﺳﺎ َﻟﻤﻮا رؤﻳﺘﻬﻢ ﺑﻘﻮﻟﻬﻢَ ﴿ :وﻧَﺤْ ُﻦ ﻧ ُ َﺴﺒﱢﺢُ ِﺑﺤَ ﻤْ ِﺪ َك َوﻧ ُ َﻘﺪ ُ
﴿ﻻ ﻋِ ْﻠ َﻢ َﻟﻨَﺎ﴾؟ ﻓﺈذن أﻓﻀﻞ ﻣﺼﺤﻮب اﻹﻧﺴﺎن اﻟﻌِ ﻠﻢ، َﻟ َﻚ﴾ ،ﻓﻠﻤﱠ ﺎ ﺑ َﻠﻐﻮا ﻣﻘﺎم اﻟﻌِ ﻠﻢ ﻗﺎﻟﻮاَ :
وﴍﱡ ﻣﺼﺤﻮب اﻹﻧﺴﺎن اﻟﻨﱡﺴﻚ .وﻗﻴﻞ ﻷﺑﻲ ﻳﺰﻳﺪ :ﻣﺘﻰ ﻳﺒﻠﻎ اﻟﺮﺟُ ﻞ ﻣﻘﺎم اﻟﺮﺟﺎل ﰲ ﻫﺬا
وﻗﻮﻳَﺖ ﺗُﻬﻤﺘﻪ ﻋﻠﻴﻬﺎ .وﻗﺎل ﺑﻌﻀﻬﻢ :ﻣَ ﻦ أراد أن اﻷﻣﺮ؟ ﻓﻘﺎل :إذا ﻋ َﺮف ﻋﻴﻮب ﻧﻔﺴﻪِ ،
ﻳُﺴﻘِ ﻂ ﻋﻨﻪ اﻻﻓﺘِﺨﺎر ﺑﻤﺎ ﻫﻮ ﻓﻴﻪ ،أو اﻟﻨﻈﺮ إﱃ ﻣﺎ ﻫﻮ ﻋﻠﻴﻪ ،ﻓﻠﻴﻌ َﻠﻢ ﻣﻦ أﻳﻦ ﺟﺎء ﻫﻮ ،وأﻳﻦ
ﻫﻮ ،وﻛﻴﻒ ﻫﻮ ،وملﻦ ﻫﻮ ،وﻣﻤﻦ ﻫﻮ ،وإﱃ أﻳﻦ ﻫﻮ ،ﻓﻤﻦ ﺻﺢﱠ ﻟﻪ ﻋﻠﻮم ﻫﺬه املﻘﺎﻣﺎت ﻟﻢ ﻳ َﺮ
ﻣﺬﻣﻮﻣﺔ اﻟﻜﻮن ﺳﺎﻗِ ﻄﺔ اﻷﻓﻌﺎل ،ﻻ ﻳﺒﻘﻰ َ ﻄﺮ ﺑﺤﺎل ،ﺑﻞ ﻳﺮاﻫﺎ ﻈﺎ ،وﻟﻢ ﻳﻈﻬﺮ ﻟﻪ ﺧ َ ﻟﻨﻔﺴﻪ ﺣ ٍّ
اﻏﱰار .وﻗﺎل ﺑﻌﻀﻬﻢ :ﻻ ﻳﺒﻠُﻎ اﻟﻌﺒﺪ درﺟﺔ اﻟﻘﻮم ﰲ ﻇﺎﻫﺮه اﻓﺘِﺨﺎر وﻻ ﻣﻦ ﺑﺎﻃﻨﻪ ِ ِ ﻟﻪ ﻣﻦ
اﻹﻳﻤﺎن ﺣﺘﻰ ﻻ ﻳﻔﻜﺮ ﻓﻴﻤﺎ ﻣﴣ وﻻ ﰲ ﳾء ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺄﺗﻲ ،وﻳﻜﻮن ﰲ وﻗﺘﻪ ﻋﲆ ﻣﺸﻴﺌﺔ ﻣَ ﻠﻴﻜﻪ؛
وﻫﺬا ﻫﻮ اﻟﺒﺎﻋِ ﺚ ﻋﲆ إﺳﻘﺎط اﻟﺘﻜﻠﻴﻒ .وﻋﻨﺪﻫﻢ أن اﻟﻜﺎﻣﻞ ﰲ أﻓﻌﺎﻟﻪ ﻣَ ﻦ ﻳﺒﻘﻲ ﻇﺎﻫِ ُﺮه
ﴎه وﺣﺎﻟﻪ ملﻦ ﻳَﻘﺼﺪه إﱃ ﻟﻠﻤُﺮﻳﺪﻳﻦ ﻋﲆ آداب اﻟﻌﺒﻮدﻳﱠﺔ ﻟﻼﻗﺘِﺪاء ﺑﻪ واﻷﺧﺬ ﻋﻨﻪ ،وﻳُﺒﻘﻲ ﱠ
ﻟﻠﺤﻖ ﰲ ﺟﻤﻴﻊ اﻷوﻗﺎت ،ﻳﺘﻼﳽ ﱢ اﻟﴪ ﻣُﺸﺎﻫِ ﺪًا ﺸﺎﻫﺪة ،ﻓﻴﻜﻮن ﱡ ﺳﻴﺎﺳﺎت اﻷﺣﻮال وآداب ا ُمل َ
اﻟﻌﺎرﻓني،ِ ﻓﴪه أﻣﺎم ﺗﺼﺤﻴﺢ ُﴩف ﻋﲆ اﻟﺨ ْﻠﻖ وﻋَ ْني ﻋﻠﻴﻬﻢ ،ﱡ ﻓﻴﻪ ﻣﻦ ﻳﻘﺼﺪه ،وﻫﻮ ﻣ ِ
وﻇﺎﻫِ ُﺮه أﻣﺎم آداب ا ُملﺮﻳﺪﻳﻦ ،وﻫﺬا ﻣﻦ أﺣﻮال أﺋﻤﺔ اﻟﺼﺎدِ ﻗني .ﻛﺬﻟﻚ ﻗﺎل اﻟﻨﺒﻲ ﷺ» :ﺗﻨﺎم
ﻋﻴﻨﺎي وﻻ ﻳَﻨﺎم ﻗﻠﺒﻲ٥٠] «.ب[ أﺧﱪ ﻋﻦ اﻟﻈﺎﻫﺮ ﺑﺤﺎل اﻟﻨﱠﻮم وﻫﻮ اﻹﻏﻔﺎء ،وأﺧﱪ ﻋﻦ ﱢ ﱢ
اﻟﴪ
وﺳﺌﻞ ﺑﻌﻀﻬﻢِ :ﻟ َﻢ اﺳﺘﻮﺟﺒَﺖ اﻟﻨﻔﻮس ﻣﻨﻜﻢ ا َملﻼﻣﺔ ﻋﲆ واﻟﻘﺮبُ . ﺸﺎﻫﺪة ُﻴﻘﻆ اﻟﺪاﺋﻢ وا ُمل َ ﺑﺎﻟﺘﱠ ﱡ
ﻇﻠﻤﺔ ﻣﺮﺑﻮط ﺑﺸﻮاﻫِ ﺪ اﻟﻌﺎﻣﺔ ،وﻷﻧﻬﺎ ﻛﻒ ﻣﻦ ﻋُ ﺠْ ﺐ ﰲ ﻗﺎﻟِﺐ ُ دَوام اﻷوﻗﺎت؟ ﻓﻘﺎل :ﻷﻧﻬﺎ ﱞ
ﻛﻒ ﻣﻦ ﺟﻬﻞ ﰲ ﻗﺎﻟِﺐ اﻟ ﱡﺮﻋﻮﻧﺔ ﻣﺮﺑﻮط ﺑﺤِ ﺒﺎل اﻷﻃﻤﺎع ،ﻓﺪواؤﻫﺎ اﻹﻋﺮاض ﻋﻨﻬﺎ ،وﺗﺄ ﱡدﺑُﻬﺎ ﱞ
ﻣُﺨﺎﻟﻔﺘﻬﺎ ،وﺻﻴﺎﻧﺘﻬﺎ ﻣﻼﻣﺘﻬﺎ .وﻗﺎل :ﻟﻘﺪ أﺳﻘﻂ ﷲ رؤﻳﺔ اﻷﻓﻌﺎل ﺣﺘﻰ ﻋﻦ اﻷﻧﺒﻴﺎء واﻟ ﱡﺮﺳﻞ
ﻋﻠﻴﻬﻢ اﻟﺴﻼم ،أﻻ ﺗﺮى اﻟﻜﻠﻴﻢ ﻣﻮﳻ ﺻﻠﻮات ﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﱠملﺎ ﻗﺎلَ ﴿ :ﻛ ْﻲ ﻧ ُ َﺴﺒﱢﺤَ َﻚ َﻛ ِﺜريًا﴾،
74
رﺳﺎﻟﺔ املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ وﻣُﺆ ﱢﻟﻔﻬﺎ
ﻗﺎلَ ﴿ :و َﻟ َﻘ ْﺪ ﻣَ ﻨَﻨﱠﺎ ﻋَ َﻠﻴْ َﻚ ﻣَ ﱠﺮ ًة أ ُ ْﺧ َﺮى﴾ ،أي ﻛﻴﻒ ﻳَﺠﻮز أن ﺗَﻌُ ﱠﺪ ﻋﲇ ﱠ ﺗﺴﺒﻴﺤﻚ وﺗﻜﺒريك
ﻄﻨَﻌْ ﺘُ َﻚ ِﻟﻨ َ ْﻔ ِﴘ﴾ اﻵﻳﺔ ،وأﻧﺖ ﺗَﻌُ ﱡﺪ َاﺻ َ
وﺗﻨﴗ ﻣﺎ ﻛﺎن ﻣﻨﱢﻲ إﻟﻴﻚ ﻣﻦ أﻧﻮاع اﻟﻔﻀﻞ ﰲ ﻗﻮﻟﻪ﴿ :و ْ
وﺳﺌﻞ ﺑﻌﻀﻬﻢِ :ﻟ َﻢ أذﻟ ْﻠﺘُﻢ أﻧﻔﺴﻜﻢ وأﻇﻬﺮﺗﻢ ﻣﻨﻬﺎ ﻣﺎ ﻻﻣﻜﻢ ﻋﲇ ﱠ ﺗﺴﺒﻴﺤﻚ واﻟﻜ ﱡﻞ ﻣﻨﻲ إﻟﻴﻚُ .
ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺨﻠﻖ؟ ﻗﺎل :ﻷن اﻟﻨﻔﺲ ُﺧﻠِﻘﺖ ﻣﻬﺎﻧﺔ ﻣﻦ ﻣﺎء ﻣَ ﻬني وﻣﻦ ﺣﻤﺄ ﻣﺴﻨﻮن ،ﻓﺄو َرﺛَﺖ
أن اﻟﻌﺰﻳﺰ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﺎ ]ﻫﻮ[ ﻣُﻠﺤَ ﻖ اﻟﺤﻖ ﻣﻌﻬﺎ ﻋ ٍّﺰا ،ﻓﺘﻌ ﱠﺰ َزت ﺑﺬﻟﻚ ،وﻟﻢ ﺗَﻌ َﻠﻢ ﱠ ﱢ ﻓﻴﻬﺎ ﻣُﺨﺎﻃﺒﺔ
ﻣُﺴﺘﻮدَع ]ﺑﻬﺎ[ ﻻ ﻣﺎ ﻫﻲ ﻣﺠﺒﻮﻟﺔ ﻋﻠﻴﻪ ،ﻓﺈن ﺗُﺮﻛﺖ اﻟﻨﻔﺲ ﰲ ﺗﻌ ﱢﺰﻳﻬﺎ ﺗﺮﻋﱠ ﻨﺖ ،وﺧﺮﺟﺖ ﻣﻦ
ﻮﻓﻖ ﻣﻦ اﻟﻌﺒﺎد ﻣﻦ أراﻫﺎ ﻣﻦ ﻗِ ﻴﻤﺘﻬﺎ ،ﻓﺄﻋ َﻠﻤَ ﻬﺎ أن ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺎ ورﺳﺨﺖ ﰲ ﻃﺒﻌﻬﺎ .ﻓﺎ ُمل ﱠ َ ﺣﺪﱢﻫﺎ،
ﻳﺘﱠ ِﺼﻞ ﺑﻬﺎ ﻣﻦ أﻋﻤﺎﻟﻬﺎ وأﺣﻮاﻟﻬﺎ ﻣﺬﻣﻮم ،ﻟﺌﻼ ﺗَﺴ ُﻜﻦ إﱃ ﳾء وﻻ ﺗﻔﺘﺨِ ﺮ ﺑﴚء؛ ﻷن اﻟﻌﺰﻳﺰ
ﻳﻌﺮف ﻧﻈﺮه وﻓﻮاﺋﺪه .وﻗﺎل ﺑﻌﻀﻬﻢ :ﻣَ ﻦ أراد أن ِ ﻣﻨﻬﺎ ﻣﺎ هلل ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﻛﺮﻳﻢ وَداﺋﻌﻪ وﺟﻤﻴﻞ ِ
ُﺼ ِﻎ إﱃ ﻣﺎدِ ﺣﻪ ،ﻓﺈن رأى ﻧﻔﺴﻪ ﺧﺮﺟﺖ ﻋﻦ اﻟﺤ ﱢﺪ ﺑﺄﻗ ﱢﻞ ُرﻋﻮﻧﺔ اﻟﻨﻔﺲ وﻓﺴﺎد اﻟﻄﺒﻊ ﻓﻠﻴ ْ
وﺗﻀﻄﺮب ﻣﻦ ِ ﻗﻠﻴﻞ ﻓﻠﻴﻌ َﻠﻢ أﻧﻪ ﻻ ﺳﺒﻴﻞ ﻟﻬﺎ إﱃ اﻟﺤﻖ؛ ﻷﻧﻬﺎ ﺗﺴ ُﻜﻦ إﱃ ﻣﺎ ﻻ ﺣﻘﻴﻘﺔ ملﺪﺣﻪ، ٍ
ﺗﺴﺘﺤﻖ ﻣﻦ اﻟﺘﺬﻟﻴﻞ ﻟﻢ ﻳﺆﺛﱢﺮ ﻓﻴﻪ ﻣﺪْح ﱡ ﺣﻘﻴﻘﺔ ﻟﺬﻣﱢ ﻪ ،ﻓﺈذا ﻗﺎﺑﻠﻬﺎ ﰲ اﻷوﻗﺎت ﺑﻤﺎ َ ذَ ﱢم ﻣﺎ ﻻ
ﻛﻨﺖ اﺛﻨَﻲ ﻣﺎدح ،وﻟﻢ ﻳﻠﺘﻔِ ﺖ إﱃ ذ ﱢم ذام ،ﺣﻴﻨﺌ ٍﺬ ﻳﺪﺧﻞ ﰲ أﺣﻮال »املﻼﻣﺔ« .ﻗﺎل أﺑﻮ ﻳﺰﻳﺪُ :
ُ
ﻓﻨﻈﺮت ﻈﺮ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ، ﻛﻨﺖ أﻧ ُ
وﺳﻨﺔ ُ ً ﻋﴩ ﻋﺎﻣً ﺎ ﺣﺪﱠاد ﻧﻔﴘ ،وﺧﻤﺲ ﺳﻨني ﻣﺮآ َة ﻗﻠﺒﻲ،
ُ
ﻓﻨﻈﺮت ﻄﻌُ ﻪ ،ﻓ ُﻜ ِﺸﻒ ﱄ، ﻠﺖ ﰲ ﻗﻄﻌِ ﻪ ﺧﻤﺲ ﺳﻨني أﻧﻈﺮ ﻛﻴﻒ أﻗ َ ﻓﺈذا ﰲ ﺑﺎﻃﻨﻲ ُزﻧﱠﺎرِ ،
ﻓﻌﻤ ُ
َات َﻏ ْريُ أَﺣْ ﻴَﺎءٍ
ﻓﻜﱪ ُت ﻋﻠﻴﻬﻢ أرﺑ َﻊ ﺗﻜﺒريات ،ﻗﺎل ﷲ ﺗﻌﺎﱃ﴿ :أَﻣْ ﻮ ٌ إﱃ اﻟﺨ ْﻠﻖ ﻓﺈذا ﻫﻢ ﻣَ ﻮﺗﻰ ،ﱠ
ُﺨﱪ ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻪ ﺑﻤِ ﺜﻞ ون﴾ ﻓﻬﺬا ﻣﻦ ُرﺳﻮم اﻟﻘﻮم وأﺧﻼﻗِ ﻬﻢ .وأﺑﻮ ﻳﺰﻳﺪ ﰲ ﺣﺎﻟﺘﻪ ﻳ ِ وَﻣَ ﺎ ﻳ َْﺸﻌُ ُﺮ َ
ﻌﺮﻓﺔ وﻗﺎﺋﺪﻫﻢ ،ﻳﻌﻤﻞ ﻛ ﱠﻞ ﻫﺬا وﻳُﺮوﱢض ﻧﻔﺴﻪ ﺣﺘﻰ ﻳﺮى اﻟﺨ ْﻠﻖ ﺑﻌني ﻫﺬا ،وﻫﻮ إﻣﺎم أﻫﻞ ا َمل ِ
اﻟﻔﻨﺎء ﻓﻴُﺴﻘِ ﻂ ﻋﻨﻪ رؤﻳﺘَﻬﻢ واﻟﺘﺰﻳﱡﻦ ﻟﻬﻢ ،ﻓﻬﺬا ﻣﻦ ﺟﻠﻴﻞ ﻣﻘﺎﻣﺎﺗﻬﻢ .ﻗﺎل ﷲ ﺗﻌﺎﱃ﴿ :أَوَﻣَ ْﻦ
ﻈﺮه إﱃ اﻟﺨﻠﻖ ،ﻓﺄﺣﻴَﻴْﻨﺎه ﺑﻨﺎ وﺑﺈﺳﻘﺎط ﺑﻨﻔﺴﻪ وﻧ َِ ﺎن ﻣَ ﻴْﺘًﺎ َﻓﺄَﺣْ ﻴَﻴْﻨَﺎهُ﴾ ،ﻗﺎﻟﻮا ﻓﻴﻪ ﻣﻴﺘًﺎ َﻛ َ
اﻟﺨ ْﻠﻖ ﻣﻨﻪ ]٥١أ[ .وﻗﺎل أﺑﻮ ﻳﺰﻳﺪ َر ِﴈ ﷲ ﻋﻨﻪ :أﺷ ﱡﺪ اﻟﻨﺎس ﺣِ ﺠﺎﺑًﺎ ﻋﻦ ﷲ ﺛﻼﺛﺔ :ﻋﺎﻟِﻢ
وأن ﻋِ ْﻠﻢ اﻟﺨ ْﻠﻖ ﻛﻠﻬﻢ ﺑﻌﻠﻤﻪ ،وﻋﺎ ِﺑﺪ ﺑﻌﺒﺎدﺗﻪ ،وزاﻫِ ﺪ ﺑ ُﺰﻫﺪه .ﻓﺄﻣﱠ ﺎ اﻟﻌﺎﻟِﻢ ﻓﻠﻮ ﻋَ ﻠِﻢ ﻣﺎذا ﻋَ ﻠِﻢ ،ﱠ ِ
وﻣﺎ أﺧ َﺮﺟﻪ ﷲ ﺗﻌﺎﱃ إﱃ اﻟﺨ ْﻠﻖ ﻻ ﻳﻜﻮن ﺳﻄ ًﺮا ﻣﻦ اﻟ ﱠﻠﻮح ا َملﺤﻔﻮظ ،ﺛﻢ ﻣﺎذا ﻋَ ﻠِﻢ ﻣﻦ ﺟُ ﻤﻠﺔ
اﻟﺘﻜﱪ ﺑﺬﻟﻚ واﻟﺘﺰﻳﱡﻦ ﺑﻪ ﺧﻄﺄ ﻣَ ﺤﺾ. ﱡ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺘﻲ أﺧ َﺮﺟﻬﺎ ﷲ ﺗﻌﺎﱃ إﱃ اﻟﺨ ْﻠﻖ ،ﻳﻌﻠ ُﻢ أن
»ﻗﻠﻴﻼ« 57 ،ﻓﻜﻢ ﻣﻠ ُﻜ ُﻪ ﻣﻦ ً ﺑﺄﴎﻫﺎ
ِ واﻟﺰاﻫِ ﺪ ﻟﻨﻔﺴﻪ إن ﻋَ ﻠِﻢ أن ﷲ ﺗﺒﺎرك وﺗﻌﺎﱃ ﻳُﺴﻤﱢ ﻲ اﻟﺪﱡﻧﻴﺎ
75
واﻟﺼﻮﻓﻴﱠﺔ وأﻫﻞ ُ
اﻟﻔﺘُﻮﱠة ﱡ ا َملﻼﻣَ ﺘﻴﱠﺔ
ُﻮﺟﺐ اﻻﻓﺘِﺨﺎر ﺑﻪ.أن ُزﻫﺪه ﻓﻴﻤﺎ ﻣﻠﻚ ﻟﻴﺲ ﻣﻤﺎ ﻳ ِ ذﻟﻚ اﻟﻘﻠﻴﻞ ،وﰲ ﻛﻢ َزﻫِ ﺪ ﻓﻴﻤﺎ ﻣﻠﻚ ،ﻳﻌ َﻠﻢ ﱠ
أﻫﻠﻪ ﻟﻪ ﻣﻦ ﻋﺒﺎدﺗﻪ ،ﻟﺬاﺑَﺖ رؤﻳﺘﻪ ﻟﻌﺒﺎدﺗﻪ ﰲ ﺟﻨﺐ واﻟﻌﺎﺑﺪ ﻟﻮ ﻋﺮف ِﻣﻨﱠﺔ ﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻴﻤﺎ ﱠ
ﻣﺎ ﻳﺮى ﻣﻦ ِﻣﻨَﻦ ﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻠﻴﻪ .وﺳﺌﻞ ﺑﻌﺾ ﻣﺸﺎﻳﺨﻬﻢ :ﻛﻴﻒ ﻳﻌﻤﻞ اﻹﻧﺴﺎن ﻓﻼ ﻳﻘﻊ ﻟﻪ
وﻳﻘﻊ ﻋﲆﺷﻐﻠﻪ ﻓ َﺮﺣﻪ ﺑﺎﻷﻣﺮ وأﻧﻪ ﻣﺄﻣﻮر ﺑﻪ ﻣﻦ ِﺟﻬﺔ اﻟﺤﻖَ ، رؤﻳﺔ وﻻ ﻣُﻄﺎ َﻟﺒﺔ؟ ﻗﺎل :إذا َ
ﻓﺘﺸﻐﻠُﻪ َﻫﻴﺒﺔ اﻷﻣﺮ وﻓ َﺮﺣﻪ ﺑﺎﻷﻣﺮ ﻋﻦ اﻟﻨﻈﺮ إﱃ ﳾءٍ ﻣﻤﺎ ﻳَﻈﻬﺮ ﻋﻠﻴﻪ وﻣﺎ َ ﻗﻠﺒﻪ َﻫﻴﺒﺔ اﻷﻣﺮ
ً
ﻃﺎﻋﺔ، ُﻈﻬﺮوا ﻟﻬﺎ ُﺤﻘﻘﻮا ﻷﻧﻔﺴﻬﻢ ً
ﺣﺎﻻ ،وﻟﻢ ﻳ ِ ﻳﺒﺪو ﻣﻨﻪ .وﺳﺌﻞ ﺑﻌﻀﻬﻢ :ﻣﺎ ﺑﺎل ﻫﺆﻻء ﻟﻢ ﻳ ﱢ
ﻳﺘﺤﻘﻖ ﻟﻬﺎ ﳾء وﻫﻲ ﻻ ﳾء؟ وﻣﺎ ﱠ َﻨﺴﺒﻮا إﻟﻴﻬﺎ ﺷﻴﺌًﺎ وﻟﻢ ﻳﻨﺘﻬﻮا إﱃ ﳾء؟ ﻓﻘﺎل :ﻛﻴﻒ وﻟﻢ ﻳ ِ
ﺗﺤﻘﻖ اﻟﻌﻄﺎء ﻻ ﻳﺤﺘﺎج إﱃ إﻇﻬﺎره ،ﻓﺈن اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻋﺎرﻳﺔ ﻣُﺆدﱠاة ،ﻓﺈذا ﱠﻛﺎن ﻟﻬﺎ ﻣﻦ ﳾء ﻓﻬﻮ ِ
ﻳﻨﻄﻖ ﺑﻤﺎ ﰲ ﻗﻠﺒﻪ .وأﻛﺜﺮ اﻟﺴ َﻠﻒ :ﻛﺎد وﺟﻪ ا ُملﺆﻣِﻦ أن ِ ﻧﺎﻃﻘﺔ ﻋﻨﻬﺎ وإن ﻛﺘَﻤَ ﻬﺎ .ﻗﺎل ﺑﻌﺾ ﱠ ِ
ﻣﺸﺎﻳﺨﻬﻢ ﺣﺬﱠروا أﺻﺤﺎﺑﻬﻢ أن ﻳ َِﺠﺪوا ﻃﻌﻢ اﻟﻌﺒﺎدة واﻟﻄﺎﻋﺔ؛ ﻓﺈن ذﻟﻚ ﻣﻦ اﻟﻜﺒﺎﺋﺮ ﻋﻨﺪَﻫﻢ،
اﺳﺘﺤﺴﻦ ﻣﻦ أﻓﻌﺎﻟﻪ ﺷﻴﺌًﺎ
َ ﻈﻢ ﻋﻨﺪه وﰲ ﻋَ ﻴﻨﻪ ،وﻣَ ﻦ ﻓﺈن اﻹﻧﺴﺎن إذا اﺳﺘﺤﲆ ﺷﻴﺌًﺎ واﺳﺘﻠﺬﱠه ﻋ ُ
ﻌﺖ ﻋﺒﺪ اﻟﻮاﺣﺪ ﺳﻤ ُواﺳﺘﻠﺬﱠه أو ﻧﻈﺮ إﻟﻴﻪ ﺑﻌني اﻟ ﱢﺮﺿﺎ ﻓﻘﺪ ﺳﻘﻂ ﻣﻦ درﺟﺔ اﻷﻛﺎﺑﺮ .وﻗﺎلِ :
ﺳﻤ ُ
ﻌﺖ اﻟﺴﻴﺎري 59ﻳﻘﻮلِ : اﻟﻘﺎﺳﻢ ﺑﻦ اﻟﻘﺎﺳﻢ ﱠ ِ ﻌﺖ ﺧﺎﱄ ﺳﻤ ُ اﻟﺴﻴﺎري 58ﻳﻘﻮلِ : ﺑﻦ ﻋﲇ ﱠ
إن أﺣﺪَﻫﻢاﻟﻮاﺳﻄﻲ 60ﻳﻘﻮل :إﻳﺎﻛﻢ واﻟﻨﻔﺲ ﰲ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺣﻮال ،ﺣﺘﻰ ﱠ ِ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻣﻮﳻ
ﻟﻴُﺴ ﱢﻠﻢ ﻋﲆ ﻣﻦ ﻳَ ُﺮ ﱡد ﻋﻠﻴﻪ ﺑﺎﻟﻜﺮاﻫﻴﺔ ،وﻳﱰُك اﻟﺴﻼم ﻋﲆ ﻣﻦ ﻳَ ُﺮ ﱡد ﻋﻠﻴﻪ ﻃﻮﻋً ﺎ ،وﻳﱰك ﻣُﺠﺎ َﻟﺴﺔ
ُﺤﻘﺮه ،وﻳﺴﺄل ﻣﻦ ﻳَﻤﻨﻌُ ﻪ وﻻ ﻳﺴﺄل ﻣﻦ ﻳُﻌﻄﻴﻪ٥١] ،ب[ َﴪه وﻳﺨﺘﺎر ﻣُﺠﺎ َﻟﺴﺔ ﻣﻦ ﻳ ﱢ ﻣﻦ ﻳ ﱡ
ُﻌﺮض ﻋﻤﱠ ﻦ ﻳُﻘﺒﻞ ﻋﻠﻴﻪ ،وﻳﻌﻄﻲ ﻣﻦ ﻻ ﻳُﺤﺒﱡﻪ وﻻ ﻳُﻌﻄﻲ ﻣﻦ ُ
وﻳُﻘﺒ ُﻞ ﻋﲆ ﻣَ ﻦ ﻳُﻌْ ﺮض ﻋﻨﻪ وﻳ ِ
ﻳﺤﺒﱡﻪ ،وﻳﻨﺰل ﻋﻨﺪ ﻣﻦ ﻳﻜﺮﻫﻪ وﻻ ﻳﻨﺰل ﻋﻨﺪ ﻣﻦ ﻳﻬﻮاه ،وﻳُﻌﺎﴍ ﻣﻦ ﻳُﺒﻐِ ﻀﻪ وﻻ ﻳُﻌﺎﴍ ﻣﻦ
ﻳﻬﻮاه ،وﻳﺄﻛﻞ ﻣﺎ ﻳَﻌﺎﻓﻪ وﻻ ﻳﺄﻛﻞ ﻣﺎ ﻳﺸﺘﻬﻴﻪ ،وﻳُﺴﺎﻓِ ﺮ إذا أراد املﻘﺎم ،وﻳُﻘﻴﻢ إذا أراد اﻟﺴﻔﺮ،
وﻫﻜﺬا ﰲ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺣﻮال ﻳﺨﺘﺎرون ﻣُﺨﺎ َﻟﻔﺔ اﻟﻨﻔﺲ ،وﻳَﺪَﻋﻮن ﻣﺎ ﻟﻠﻨﻔﺲ ﻓﻴﻪ راﺣﺔ وﻟﻬﺎ
ﻈﺮ اﻟﺨ ْﻠﻖ إﻟﻴﻬﻢ ﺑﻌَ ني اﻟﺘﻌﻈﻴﻢ، َﺠﺘﻬﺪون ﻏﺎﻳﺔ ﺟﻬﺪﻫﻢ ﰲ إﺳﻘﺎط اﻟﺠﺎه وﻧ َ إﻟﻴﻪ ﺳﻜﻮن ،وﻳ ِ
ِ
اﻟﻘﺎﺳﻢ اﻟﺴ َﻠﻤﻲ ﻋﺎد ًة ،ورد اﺳﻤُﻪ ﰲ رﺳﺎﻟﺔ ُ
اﻟﻘﺸريي ،ص ،٥إذ ﻳﺮوي ﻋﻦ ﺧﺎﻟﻪ 58وﻫﻮ ﻣﻤﱠ ﻦ ﻳﺮوي ﻋﻨﻬﻢ ﱡ
اﻟﺴﻴﺎري اﻵﺗﻲ ذِ ﻛﺮه.
ﺑﻦ ﱠ
59و ُﻛﻨﻴَﺘﻪ أﺑﻮ اﻟﻌﺒﺎس ،ﻳُﻘﺎل إﻧﻪ ﻛﺎن ﻳﻘﻮل ﺑﺎﻟﺠَ ْﱪ وﻳﺪﻋﻮ إﻟﻴﻪ .ﻣﺎت ﺳﻨﺔ ٣٤٢أو ﺳﻨﺔ ٣٤٤ﻫِ .
راﺟﻊ ﻋﻨﻪ
اﻟﺴ َﻠﻤﻲ١٠٢ ،ب؛ وﺷﺬرات اﻟﺬﻫﺐ ،ج ،٢ص.٣٦٤
اﻟﻘﺸريي ،ص٢٨؛ واﻷﻧﺴﺎب٣٢٠ ،ب؛ وﻃﺒَﻘﺎت ﱡ ُ
اﻟﻘﺸريي ،ص٢٤؛راﺟﻊ ﻋﻨﻪ ُ
ﺑﻤﺮو وﻣﺎت ﺑﺒﻐﺪاد ﺳﻨﺔ ٣٢٠ﻫِ .
ٍ 60أﺑﻮ ﺑﻜﺮ اﻟﻮاﺳﻄﻲ ،أﺻﻠُﻪ ُﺧﺮاﺳﺎﻧﻲ ،ﻋﺎش
اﻟﺴ َﻠﻤﻲ٦٨ ،ب.
اﻟﺸﻌﺮاﻧﻲ ،ج ،١ص٨٥؛ وﻃﺒَﻘﺎت ﱡ وﻃﺒﻘﺎت ﱠ
76
رﺳﺎﻟﺔ املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ وﻣُﺆ ﱢﻟﻔﻬﺎ
وﻳﺮﻛﺒﻮن ﻣﻦ ﻇﺎﻫﺮ اﻷﻣﻮر ﻣﺎ ﻳُﻼﻣﻮن ﻋﻠﻴﻪ وإن ﻛﺎن ذﻟﻚ ﻣُﺒﺎﺣً ﺎ ﰲ ﻇﺎﻫﺮ اﻟﻌِ ﻠﻢ ﻣﺜﻞ
ً
ﺗﻠﺒﻴﺴﺎ ﻣﻮاﺿﻊ ﺗَﺸﻴﻨُﻬﻢ؛ ﻛ ﱡﻞ ذﻟﻚ
ِ ﺻﺤﺒﺔ ﻣﻦ ﻟﻴﺲ ﻫﻮ ﻣﻦ َ
ﻃﺒﻘﺘِﻬﻢ ﻣﻦ اﻟﻨﺎس ،واﻟﻘﻌﻮد ﰲ ُ
ُﻌﱰض .ﺑﻞ اﺑﺘَﺬﻟﻮا اﻟﻈﻮاﻫﺮ ﻟﻠﻤﻌﺎﻧﻲ واﻟﺘﱠﺬ ﱡﻟﻞ،
َﻌﱰض ﻟﻬﻢ ﻣ ِوﺻﻮﻧًﺎ ﻟﻮﻗﺘِﻬﻢ أن ﻳ ِ
ﻟﻠﺤﺎلَ ،
ﻃﻼع ﻋﻠﻴﻬﺎ .وﻫﺬا ﻣﻦ وﺻﻴﱠﺔ ﻣﺸﺎﻳﺨﻬﻢ إﻟﻴﻬﻢ. وﺻﺎﻧﻮا أﺣﻮاﻟﻬﻢ وأﴎا َرﻫﻢ ﺑﺬﻟﻚ ﻋﻦ اﻻ ﱢ
) (١وﻣﻦ أﺻﻮﻟﻬﻢ أﻧﻬﻢ رأوا اﻟﺘﺰﻳﱡﻦ ﺑﴚءٍ ﻣﻦ اﻟﻌﺒﺎدات ﰲ اﻟﻈﻮاﻫﺮ ِﴍ ًﻛﺎ ،واﻟﺘﺰﻳﱡﻦ
ﺑﴚء ﻣﻦ اﻷﺣﻮال ﰲ اﻟﺒﺎﻃﻦ ارﺗﺪادًا.
إن أﺣﺪﻫﻢ ﻳُﺴﺄل ) (٢وﻣﻦ أﺻﻮﻟِﻬﻢ ﱠأﻻ ﻳﻘﺒﻠﻮا ﻣﺎ ﻳُﻔﺘَﺢ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺑﻌ ﱟﺰ وﻳﺴﺄﻟﻮا ِﺑﺬُل ،ﺣﺘﻰ ﱠ
اﻟﻔﺘﻮح ﻋ ﱞﺰ ،وإﻧﱠﺎ ﻻ ﻧﺄﻛﻞ ﱠإﻻ ِﺑﺬُ ﱟل ﻷﻧﻪ ﻟﻴﺲ ﰲ اﻟﻌﺒﻮدﻳﺔ ﻋﻦ ذﻟﻚ ﻓﻴﻘﻮل :ﰲ اﻟﺴﺆال ذ ﱞل وﰲ ُ
ﺗَﻌ ﱡﺰز .وأﺻﻠُﻬﻢ ﰲ ذﻟﻚ ﻗﻮل اﻟﻨﺒﻲ ﷺ» :إﻧﻤﺎ أﻧﺎ ﻋﺒ ٌﺪ آﻛ ُﻞ ﻛﻤﺎ ﻳﺄﻛ ُﻞ اﻟﻌﺒﻴﺪ «.ﻓﺈن ﻗﻴﻞ
رﴈ ﷲ ﻋﻨﻪ :ﻣﺎ ﻄﺎب ِ َ إن ﻫﺬا ﻣُﺨﺎﻟِﻒ ﻟﻈﺎﻫﺮ اﻟﻌِ ﻠﻢ ،ﻓﺈن اﻟﻨﺒﻲ ﷺ ﻗﺎل ﻟﻌُ ﻤَ ﺮ ﺑﻦ اﻟﺨ ﱠ
ﻣﺴﺄﻟﺔ وﻻ إﴍاف ﻓﺎﻗﺒَﻠﻪ .ﻗﻴﻞ :إن ﻋﻤﺮ رﴈ ﷲ ﻋﻨﻪ رأى ٍ آﺗﺎك ﷲ ﻣﻦ ﻫﺬا املﺎل ﻣﻦ َﻏري
ً
ُﺨﺎﻟﻔﺔ ﻟﻨﻔﺴﻪ ﰲ ذﻟﻚ ﻋ ٍّﺰا ﻟﻨﻔﺴﻪ ،ﻓﺮأى اﻟﻨﺒﻲ ﷺ ﺗﻌ ﱡﺰ َزه ﺑﺬﻟﻚ ،ﻓﻘﺎل ﻳَﺤﺜﱡﻪ ﻋﲆ ذﻟﻚ ﻣ
ﻣﺴﺄﻟﺔ وﻻ إﴍاف ٍ ﻃﺎ ﻟﺬﻟﻚ اﻟﺘﱠﻌ ﱡﺰز ﻋﻨﻪ ،ﻓﻘﺎل :ﻣﺎ آﺗﺎك ﷲ ﻣﻦ ﻫﺬا املﺎل ﺑﻐري وإﺳﻘﺎ ً
ﱡ
وﺗﻜﱪًا ﻳﺤﺪُث ﻓﻴﻬﺎ. ﻓﺈن ﰲ ر ﱢد اﻟ ﱢﺮﻓﻖ ﺣ ٍّ
ﻈﺎ ﻟﻠﻨﻔﺲ ﻓﺎﻗﺒ ْﻠﻪ ،وﻻ ﺗَﻌ ﱠﺰ ْز ﺑﺬﻟﻚ ،ﱠ
) (٣وﻣﻦ أﺻﻮﻟﻬﻢ ﻗﻀﺎء اﻟﺤﻘﻮق وﺗ ْﺮك اﻗﺘِﻀﺎء اﻟﺤﻘﻮق.
) (٤وﻣﻦ أﺻﻮﻟﻬﻢ ﻣَ ﺤﺒﱠﺔ اﺳﺘِﺨﺮاج اﻟﴚء ﻣﻨﻬﻢ ﺑﺎﻟﺠُ ﻬﺪ ،وإن ﻛﺎﻧﻮا ﻳُﺤﺒﱡﻮن إﺧﺮاﺟَ ﻪ
إن أﺣَ ﺪ ُُﻫﻢ ﺑﺬَ َﻟﻪ ،أو ﻳﺴﺘﺤﻲ أن ﻆ رؤﻳﺔ اﻟﻨﻔﺲ ﻣﻨﻬﻢ ْ ﻃﺎ ﺑﺬﻟﻚ ﻟﺤ ﱢ ﺑﻀ ﱢﺪ اﻟﺠُ ﻬﺪ إﺳﻘﺎ ً ِ
ﻳﺆﺧﺬ ﻣﺎ ﻟﻪ ﻣﻨﻪﺮﻫﺎ 61 ،ﺣﺘﻰ ﺑ َﻠ َﻐﻨﻲ ﻋﻦ ﺑﻌﺾ ﻣﺸﺎﻳﺨﻬﻢ أﻧﻪ ﻛﺎن َ ﻳُﺴﺘﺨ َﺮج ذﻟﻚ ﻣﻨﻪ ُﻛ ً
وﻳﻘﻮل ﻟﻬﻢ :ﻫﺬا ﺣﺮام وﻻ ﻳَﺤ ﱡﻞ ﻟﻜﻢ ،واﻟﻘﻮم ﻳﺄﺧﺬوﻧﻪ ،ﻓﻘﻴﻞ ﻟﻪ ]٥٢أ[ ﰲ ذﻟﻚ :أﻧﺖ
ﻳﺄﺧﺬون أﻣﻮاﻟﻬﻢ ،ﻟﻴﺲ ﱄ ﻓﻴﻬﺎ ﳾء ،وﻟﻜﻦ ﻛﺬا ﺗﻘﻮل ﻫﻮ ﺣﺮام وﻫﻢ ﻳﺄﺧﺬوﻧﻪ ،ﻓﻘﺎل :إﻧﻤﺎ ُ
اﻟﺤﻖ ﻣﻦ اﻟﺒﺨﻴﻞ .وأﺻﻠُﻬﻢ ﰲ ذﻟﻚ ﻗﻮل اﻟﻨﺒﻲ ﷺ :إن اﻟﻨﱠﺬْر ﻻ ﻳُﻐﻨﻲ ﻣﻦ اﻟﺤﻖ ﱡ ﻳُﺴﺘﺨ َﺮج
ﺷﻴﺌًﺎ ،وإﻧﻤﺎ ﻳُﺴﺘﺨ َﺮج ﺑﻪ ﻣﻦ اﻟﺒَﺨﻴﻞ.
ﺑﺄﴎﻫﺎ ﱠ
أن ﻣﻦ أﺻﻮﻟﻬﻢ أﻧﻬﻢ ﻳُﺤﺒﱡﻮن أن ﺗﺨﺮج اﻷﺷﻴﺎء ﻣﻨﻬﻢ ﺑﺎﻟﺠُ ﻬﺪ ،وإن ﻛﺎﻧﻮا ِ 61ﻟﻌ ﱠﻞ ا ُملﺮاد ﻣﻦ اﻟﺠُ ﻤﻠﺔ
ﻆ اﻟﻨﻔﺲ ﰲ أن ﺗﺮى اﻷﺷﻴﺎء وﻫﻲ ﺗُﺒﺬَل ،أو أن ﻳﺴﺘﺤﻲ ﺑﻐري ﺟُ ﻬﺪ ،ﻟﻴُﺴﻘِ ﻄﻮا ﺑﺬﻟﻚ ﺣ ﱠﻳُﺤﺒﱡﻮن إﺧﺮاﺟﻬﺎ َ
ﺻﺎﺣﺒُﻬﺎ ﻣﻦ أن ﺗُﺨ َﺮج ﻣﻨﻪ ُﻛ ً
ﺮﻫﺎ.
77
واﻟﺼﻮﻓﻴﱠﺔ وأﻫﻞ ُ
اﻟﻔﺘُﻮﱠة ﱡ ا َملﻼﻣَ ﺘﻴﱠﺔ
أﻃﻠﻘ ْﺖ ﻟﻠﺨ ْﻠﻖ اﻟﻨﻈﺮ ﰲ أﻓﻌﺎﻟﻬﻢ وأﺣﻮاﻟﻬﻢ ،وﻟﻮ َ ) (٥وﻣﻦ أﺻﻮﻟﻬﻢ أن اﻟﻐﻔﻠﺔ ﻫﻲ اﻟﺘﻲ
َ
واﺳﺘﺼﻐﺮوا ﻣﺎ اﻟﺤﻖ إﻟﻴﻬﻢ ﻻﺳﺘَﺤﻘﺮوا ﻣﺎ ﻳﺒﺪو ﻣﻨﻬﻢ ﰲ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺣﻮال، ﱢ ﻋﺎﻳَﻨﻮا أﻣﺎﻧًﺎ ﻣﻦ
ﻟﻬﻢ ﰲ ﺟﻨْﺐ ﻣﺎ ﻋﻠﻴﻬﻢ.
واﻟﺨﻀﻮع واﻻﻋﺘِﺬار ُ ) (٦وﻣﻦ أﺻﻮﻟﻬﻢ ﻣُﻘﺎﺑَﻠﺔ ﻣﻦ ﻳَﺠﻔﻮﻫﻢ ﺑﺎﻟﺤِ ﻠﻢ ،واﻻﺣﺘِﻤﺎل
واﻹﺣﺴﺎن دُون ﻣُﻘﺎﺑﻠﺘِﻬﻢ ﺑﻤﺜﻞ ذﻟﻚ .وأﺻﻠﻬﻢ ﰲ ذﻟﻚ ﻗﻮل ﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﻟﻨﺒﻴﱢﻪ ﷺَ :
»ادﻓﻊ
ﺑﺎﻟﺘﻲ ﻫﻲ َ
أﺣﺴﻦ«.
ﻋﺼﺖ،) (٧وﻣﻦ أﺻﻮﻟﻬﻢ اﺗﱢﻬﺎم اﻟﻨﻔﺲ ﰲ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺣﻮال ،أﻗﺒ َﻠﺖ أم أدﺑ َﺮت ،أﻃﺎﻋﺖ أم َ
وﻗ ﱠﻠﺔ اﻟ ﱢﺮﺿﺎ ﻋﻨﻬﺎ وا َملﻴﻞ إﻟﻴﻬﺎ ﺑﺤﺎل.
ﻟﻠﴪ ﺻﺎر ِرﻳﺎء ﰲ اﻟﴪ ،وﻣﺎ ﻇﻬَ ﺮ ﱢ ) (٨وﻣﻦ أﺻﻮﻟِﻬﻢ أن ﻣﺎ ﻇﻬﺮ ﻣﻦ أﺣﻮال اﻟ ﱡﺮوح
اﻟﴪ ﰲ اﻟﻘﻠﺐ ﺻﺎر ِﴍ ًﻛﺎ ﰲ اﻟﴪ ،وﻣﺎ ﻇﻬﺮ ﻣﻦ اﻟﻘﻠﺐ إﱃ اﻟﻨﻔﺲ ﺻﺎر ﻫﺒﺎءً ﻣﻦ أﺣﻮال ﱢ ﱢ
ﻣﻨﺜﻮ ًرا ،وﻣﺎ أﻇﻬَ َﺮه اﻹﻧﺴﺎن ﻣﻦ أﻓﻌﺎﻟﻪ وأﺣﻮاﻟﻪ ﻓﻬﻮ ُرﻋﻮﻧﺔ اﻟﻄﺒﻊ و َﻟﻌِ ﺐ اﻟﺸﻴﻄﺎن ﺑﻪ.
اﻟﴪ إﱃ ﺣﺎل ﻳﱰﻗﻰ ﰲ اﻷﺣﻮال ﺣﺘﻰ ﻳَﻌﻠ َﻮ ﺣﺎل ﱢ ﱢ ُﺤﻘﺮﻫﺎ ﻳﻜﻮن ﰲ زﻳﺎدة ،وﻻ ﻳﺰال ﱠ واﻟﺬي ﻳ ﱢ
واﻟﻨﻔﺲ ﻻ ﺗﺸﻌُ ﺮ ﺑﺬﻟﻚ، ُ اﻟ ﱡﺮوح ،واﻟﻘﻠﺐُ ﻻ ﻳﺸﻌُ ﺮ ﺑﺬﻟﻚ ،وﻳﱰﻗﻰ ﺣﺎل اﻟﻘﻠﺐ إﱃ ﺣﺎل ﱢ ﱢ
اﻟﴪ
ً
ُﻜﺎﺷﻔﺎ ﻳﻨﻈﺮُ وﻳﱰﻗﻰ ﺣﺎل اﻟﻨﻔﺲ إﱃ ﺣﺎل اﻟﻘﻠﺐ واﻟﻄﺒ ُﻊ ﻻ ﻳﺸﻌُ ﺮ ﺑﺬﻟﻚ .ﻓﺤِ ﻴﻨﺌ ٍﺬ ﻳﻜﻮن ﻣ ﱠ
ﻣﻮاﺿﻊ َ
اﻟﻐﻴﺐ. ِ ُﺨﱪ ﻋﻦ ﻈﺮ ﺑﻘﻠﺒﻪ ﻓﻴ َ ِﺑﻌﻴﻨﻪ إﱃ ﻣﺎ ﻳﺸﺎء ،ﻓﻴُﺸﺎﻫِ ﺪه ﻋﲆ ﻣﺎ ﻫﻮ ﻋﻠﻴﻪ ،وﻳﻨ ُ
ﺸﺎﻫﺪة ،ﻓﻠﻴﺲ ﻟﻬﻤﺎ إﱃ اﻟﻘﻠﺐ واﻟﻨﻔﺲ ُرﺟﻮع ﺑﺤﺎل .وﻣﻊ ﻫﺬا واﻟﴪ ﺣﺼﻼ ﰲ ا ُمل َ ﱡ واﻟ ﱡﺮوح
اﻻﻏﱰار واﻻﺳﺘِﺪراج؛ ُﺨﺎﻃﺐ ﻟﻨﻔﺴﻪ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﰲ ﺣﺎل ِ ُﻈﻬﺮ ﻟﻠﺘﱡﻬﻤﺔ ،ﻣ ِ
ُﻼزم ﻟﻠﻌﻠﻢ ،ﻣ ِ ﻓﻈﺎﻫِ ُﺮه ﻣ ِ
أﻫﻞ املﻼﻣﺔ؟ ﻓﻘﺎل: ﺑﻌﻀﻬﻢ :ﻣﺎ ِﺻﻔﺔ ِ ُ َﺴﻘﻂ ﻋﻦ َد َرﺟﺎت اﻟﺼﺪﱢﻳﻘنيُ .
وﺳﺌﻞ ﻟﺌﻼ ﻳﺄ َﻟ َﻔﻪ ﻓﻴ ُ
دَوام اﻟﺘﱡﻬﻤﺔ ،ﻓﺈن ﻓﻴﻬﺎ دَوام ا ُملﺤﺎذَرة ،وﻣﻦ َﻗ ِﻮﻳَﺖ ﻣُﺤﺎذَرﺗﻪ ﺳﻬُ ﻞ ﻋﻠﻴﻪ ر ﱡد ﱡ
اﻟﺸﺒﻬﺎت
ﻣﻨﺎزل 63ﻳﻘﻮل ،وﻗﺪ ﻌﺖ ﻋﺒﺪ ﷲ ﺑﻦ ِ ﺳﻤﻌﺖ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ اﻟﻔﺮاء 62ﻳﻘﻮلَ :ﺳ ِﻤ ُ ُ وﺗﺮ ُك اﻟﺴﻴﺌﺎت.
وﺳﻤﻌﺖ ﻋﺒﺪ ﷲُ ﻼﻣﺘﻲ دَﻋﻮى ،ﻓﻘﺎل :وﻫﻞ ﻳﻜﻮن ﻟﻪ ﳾء ﻓﻴﺪﱠﻋﻲ ﺑﻪ؟ ﱢ ُﺳﺌﻞ :ﻫﻞ ﻳﻜﻮن ﻟﻠﻤَ
ﺳﻤﻌﺖ أﺑﺎ ﻋﻤﺮو ﺑﻦ ﻧُﺠَ ﻴْﺪ وﺳﺄﻟﺘﻪ :ﻫﻞ ﻟﻠﻤﻼﻣَ ﺘﻲ ِﺻﻔﺔ؟ ﻓﻘﺎل :ﻧﻌﻢ! ُ ﺑﻦ ﻣُﺤﻤﱠ ﺪ 64ﻳﻘﻮل:
62ﻫﻮ أﺑﻮ ﻋﺒﺪ ﷲ )وﻗﻴﻞ أﺑﻮ ﺑﻜﺮ( ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ أﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﺣﻤﺪون اﻟﻔ ﱠﺮاء اﻟﻨﱠﻴﺴﺎﺑﻮري ،وﻳُﺴﻤﱢ ﻴﻪ ﱠ
اﻟﺸﻌﺮاﻧﻲ
واﻟﺸﻌﺮاﻧﻲ ،ج ،١ص١٠٧؛ َ
وﻧﻔﺤﺎت اﻟﺴ َﻠﻤﻲ ،اﻟﻄﺒﻘﺎت١١٧ ،ب؛ ﱠ راﺟﻊ ﻋﻨﻪ ﱡ
اﻟﻘ ﱠﺮاد ﺧﻄﺄ ،ﻣﺎت ﺳﻨﺔ ِ .٣٧٠
اﻷُﻧﺲ ﻟﻠﺠﺎﻣﻲ ،ص.٢٣١
63ﰲ اﻷﺻﻞ ﻋﺒﺪ ﷲ ﺑﻦ ا ُملﺒﺎ َرك وﻫﻮ ﺧﻄﺄ .وﻗﺪ ﺗﻘﺪﱠﻣَ ﺖ ﺗﺮﺟﻤﺘُﻪ.
64ﻟﻌﻠﻪ ﻋﺒﺪ ﷲ ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ اﻟ ﱠﺮازي اﻟﺬي ﺗﻘﺪﱠﻣَ ﺖ ﺗﺮﺟﻤﺘﻪ.
78
رﺳﺎﻟﺔ املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ وﻣُﺆ ﱢﻟﻔﻬﺎ
وﺳﻤﻌﺘُﻪ ِ اﻟﺒﺎﻃﻦ دَﻋﻮى ،وﻻ ﻳَﺴ ُﻜﻦ إﻟﻴﻪ ﳾء .ﻗﺎل: ِ ﻻ ﻳﻜﻮن ﻟﻪ ﰲ اﻟﻈﺎﻫِ ﺮ ِرﻳﺎء وﻻ ﰲ
اﻹﻧ ْ َﺴﺎ ُن﴿ﺧﻠ َِﻖ ْ ِ ُﺻﻔ ْﺖ ُ ﻳﻘﻮل٥٢] :ب[ ﺳﺄﻟﺘُﻪ ﻣ ﱠﺮ ًة ﻋﻦ ﻫﺬا اﻻﺳﻢ ،ﻓﻘﺎل :ﻫﻮ اﻟﺘِﺰام ﻣﺎ ﺑﻪ و َ
ﺎن ِﻟ َﺮﺑﱢ ِﻪاﻹﻧ ْ َﺴ َﻮﻻ﴾﴿ ،إ ِ ﱠن ْ ِ اﻹﻧ ْ َﺴﺎ ُن ﻋَ ﺠُ ً
ﺎن ْ ِ ِﻣ ْﻦ ﻋَ ﺠَ ٍﻞ﴾﴿ ،إ ِ ﱠن اﻟﻨ ﱠ ْﻔ َﺲ َﻷَﻣﱠ ﺎ َر ٌة ِﺑ ﱡ
ﺎﻟﺴﻮءِ﴾َ ﴿ ،و َﻛ َ
ﺎن ُﺧﻠ َِﻖ َﻫﻠُﻮﻋً ﺎ﴾ .أﻳﻤﺪح ﻣﻦ ﻛﺎن ﺑﻬﺬه اﻷوﺻﺎف أم ﻳُﺬَم؟ ﻓﻬﺬه َﻟ َﻜﻨُﻮدٌ﴾﴿ ،إ ِ ﱠن ْ ِ
اﻹﻧ ْ َﺴ َ
ﻄﺎر واﻻﺳﺘِﻌﻤﺎل ﺑﻌﻤﻞ اﻷﺑﺮار ،وأﺣﺒﱡﻮا ﺸﺎﻳﺨﻬﻢ اﻟﺘﱠﺰﻳﱢﻲ ﺑﺰيﱢ ﱡ
اﻟﺸ ﱠ ُ ِﺻﻔﺔ املﻼﻣﺔ .وأﺣﺐﱠ ﻣَ
وﺳﻤﻌﺖ ﺟﺪﱢي ﻳﻘﻮل: ُ أﻳﻀﺎ ﻣُﻼ َزﻣﺔ اﻷﺳﻮاق ﺑﺎﻷﺑﺪان واﻟﻔِ ﺮار ﻣﻨﻬﺎ ﺑﺎﻟﻘﻠﻮب. ﻷﺻﺤﺎ ِﺑﻬﻢ ً
واﻟﻜﺴﺐ ،وإﻳﺎك ْ اﻟﺴﻮق ﺳﻤﻌﺖ أﺑﺎ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺠﻮﻧﻲ ،وﻛﺎن ﻣﻦ أﺻﺤﺎب أﺑﻲ ﺣَ ﻔﺺ :اﻟ َﺰم ﱡ ُ
ﺳﺄﻟﺖ اﻟﻨﺎس ُ ُ
ﻓﻜﻨﺖ إذا اﻟﻔﻘﺮاء ،وﻣﺎ ﺗﺄﻛﻠُﻪ ﻓﺎﺳﺄل اﻟﻨﺎس. أن ﺗﺄ ُﻛ َﻞ ﻣﻦ ﻛﺴ ِﺒﻚ وأﻧﻔِ ْﻘﻪ ﻋﲆ ُ
اﻟﴩه ﻳﻌﻤﻞ ﻃﻮل ﻧﻬﺎره ﺛﻢ ﻳﺴﺄل اﻟﻨﺎس ،ﺣﺘﻰ ﻋ َﺮﻓﻮا ﻣﺎ أﻣ َﺮﻧﻲ ﻳﻘﻮﻟﻮن ﻫﺬا اﻟﻄﻤﻮع ﱠ ِ
اﻟﻜﺴﺐ واﻟﺴﺆال ﺟﻤﻴﻌً ﺎ، ْ ﺑﻪ أﺑﻮ ﺣَ ﻔﺺ ،ﻓﻜﺎﻧﻮا ﻳُﻌﻄﻮﻧﻨﻲ ،ﻓﻘﺎل ﱄ أﺑﻮ ﺣَ ﻔﺺ :اﺗ ُﺮك
اﻟﻘﺮب واﻟﻮﺻﻮل واملﻘﺎﻣﺎت اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ،وإﻧﻤﺎ أﺧﱪ اﻟﺨ ْﻠﻖ ﻋﻦ ُ ﻓﱰﻛﺘُﻬﻤﺎ .وﻗﺎل أﺑﻮ ﺣﻔﺺِ :
ﺳﺆاﱄ ﷲ ﻋ ﱠﺰ وﺟ ﱠﻞ ﻳﺪﻟﻨﻲ اﻟﻄﺮﻳﻖ وﻟﻮ ِﺑ ُﺨﻄﻮة .ﻗﺎل أﺑﻮ ﻳﺰﻳﺪ اﻟﺒﺴﻄﺎﻣﻲ :اﻟﺨ ْﻠﻖ ﻳَﻈﻨﱡﻮن
ني ﻣﻦ اﻟﺸﻤﺲ وأﺷﻬ ُﺮ ﻣﻨﻬﺎ ،وإﻧﻤﺎ ﺳﺆاﱄ ﻣﻨﻪ أن ﻳﻔﺘَﺢ ﻋﲇ ﱠ أن اﻟﻄﺮﻳﻖ إﱃ ﷲ ﺗﻌﺎﱃ أﺑ ُ
رأس إﺑﺮة .وﻛﺎن ﺳﺎدات ﻣَ ﺸﺎ ِﻳﺨِ ﻬﻢ ﻛ ﱠﻠﻤﺎ ﻛﺎن ﺣﺎﻟُﻬﻢ ﻣﻊ ﷲ أﺻﺢﱠ ﻣﻦ اﻟﻄﺮﻳﻖ وﻟﻮ ِﻣﻘﺪار ِ
ﻮاﺿﻌً ﺎ وأﻛﺜﺮ ازدِراءً ﺑﺄﺣﻮاﻟِﻬﻢ وأﻧﻔﺴﻬﻢ ،وذﻟﻚ ﻟﻴﺘﺄدﱠب ا ُملﺮﻳﺪون ِﺑﻬﻢ، وأﻋﲆ ﻛﺎﻧﻮا أﺷ ﱠﺪ ﺗَ ُ
وﺳﺌﻞ اﻟﺤﻖ ﱠأﻻ ﻳَﻠﺘﻔِ ﺘﻮا ﻣﻨﻪ إﱃ ﳾءٍ ﺳﻮاه ﻓﻴُﺤ َﺮﻣﻮا ذﻟﻚ املﻘﺎمُ . ﱢ وﺗﺼﺤﻴﺢ ﻣﺎ ﺑﻴﻨﻬﻢ وﺑني
وﺳﺨﺮﻳﺔ؟ إذا ﺑﻌﻀﻬﻢ :ﻣﺎ ﺑﺎﻟُﻜﻢ َﻗ ﱠﻞ ﻣﺎ ﻳﻘﻊ ﺑﻜﻢ ادﱠﻋﺎء؟ ﻓﻘﺎل :وﻫﻞ اﻟﺪﱠﻋﺎوى إﻻ ُرﻋﻮﻧﺎت ُ
ﱠ َ
ﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻤﱠ ﺎ أﻇﻬﺮ ،ﺑﻌﻴﺪ ًة ﻣﻤﱠ ﺎ ذَﻛﺮ ،وﻫﻞ ﻫﻮ إﻻ ﻛﻤﺎ ﻗﺎل ً رﺟَ ﻊ ﺻﺎﺣِ ﺒﻬﺎ إﱃ ﻧﻔﺴﻪ رآﻫﺎ
اﻟﺸﺎﻋﺮ:
إذا ﻛ ﺎن ﻣ ﻤ ﻨ ﻮﻋً ﺎ ﺳ ﺒ ﻴ ُﻞ اﻟ ﻤ ِ
ﻮارد ﺼﺎدي إﻟﻰ اﻟﻤﺎء ﺣَ ﺴﺮ ٌة
وﻓﻲ ﻧ َﻈﺮ اﻟ ﱠ
ﻗﻠﺖ ﻟﻪ :ﻣﺎ أﺻ ُﻞ املﻼﻣﺔ؟ ﻗﺎل :ﻛ ﱠﻠﻤﺎ ﻛﺎن ﺣﺎﻟُﻬﻢ وﺳﻤﻌﺖ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ اﻟﻔ ﱠﺮاء إذ ُ ُ ﻗﺎل:
َ
ﻣﻊ ﷲ أﺻﺢﱠ ووﻗﺘُﻬﻢ ﻣﻌﻪ أﻋﲆ ،ﻛﺎﻧﻮا أﻛﺜﺮ اﻟﺘِﺠﺎءً وﺗﴬﱡ ﻋً ﺎ ،وأﻟ َﺰ َم ﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟﺨﻮف
َﺻﻒ ﷲ ﻋ ﱠﺰ وﺟ ﱠﻞ أﺻﺤﺎب أن اﻟﺬي ﻫﻢ ﻓﻴﻪ ﻣَ ﺤ ﱡﻞ اﺳﺘِﺪراج ،ﻛﻤﺎ و َ ﺧﻮﻓﺎ ]ﻣﻦ[ ﱠ ً ﱠ
واﻟﺮﻫﺒﺔ،
ﺒﻲ ﻣﻦ أﻧﺒﻴﺎﺋﻪ ﻋﻠﻴﻬﻢ اﻟﺴﻼم ﰲ ﻗﻮﻟﻪَ ﴿ :و َﻛﺄَﻳ ْﱢﻦ ِﻣ ْﻦ ﻧ َ ِﺒ ﱟﻲ َﻗﺎﺗَ َﻞ ﻣَ ﻌَ ُﻪ ِرﺑﱢﻴ َ
ﱡﻮن َﻛ ِﺜريٌ َﻓﻤَ ﺎ ﻧَ ﱟ
اﻟﺼﻔﺔ )٥٣أ( ﻓﻮﺻ َﻔﻬﻢ ﺑﻬﺬه ﱢ َ ﺿﻌُ ُﻔﻮا﴾ اﻵﻳﺔ، ﷲ وَﻣَ ﺎ َ
ﻴﻞ ِ و ََﻫﻨُﻮا ﻟِﻤَ ﺎ أ َ َ
ﺻﺎﺑَﻬُ ْﻢ ِﰲ َﺳ ِﺒ ِ
وﻗﻮﻟُﻪ اﻟﺤﻖ .ﺛﻢ أﺧﱪ ﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﺑﻤﺎ أﻇﻬﺮوه ﻣﻦ أﻧﻔﺴﻬﻢ ﻣﻊ ﻣﺎ ﺗﻘﺪﱠم ﻟﻬﻢ ﻣﻦ اﻷﺣﻮال،
79
واﻟﺼﻮﻓﻴﱠﺔ وأﻫﻞ ُ
اﻟﻔﺘُﻮﱠة ﱡ ا َملﻼﻣَ ﺘﻴﱠﺔ
ﴎ َاﻓﻨَﺎ ِﰲ أَﻣْ ِﺮﻧَﺎ َوﺛَﺒ ْﱢﺖ أ َ ْﻗﺪَاﻣَ ﻨَﺎ اﻏﻔِ ْﺮ َﻟﻨَﺎ ذُﻧُﻮﺑَﻨَﺎ َوإ ِ ْ َﺎن َﻗ ْﻮ َﻟﻬُ ْﻢ إ ِ ﱠﻻ أ َ ْن َﻗﺎﻟُﻮا َرﺑﱠﻨَﺎ ْ
ﻓﻘﺎل﴿ :وَﻣَ ﺎ َﻛ َ
ﻳﻦ﴾ .واﻟﻨﺒﻲ ﷺ ﻳﻘﻮل» :إﻧﻤﺎ أﻧﺎ ﻋﺒ ٌﺪ آ ُﻛﻞ ﻛﻤﺎ ﻳﺄ ُﻛﻞ اﻟﻌﺒﻴﺪ«. ﴫﻧَﺎ ﻋَ َﲆ ا ْﻟ َﻘ ْﻮ ِم ا ْﻟ َﻜﺎﻓِ ِﺮ َ
وَاﻧ ْ ُ ْ
ُ
ﺳﻤﻌﺖ ﻇﺎ ﻳﻘﻮل: ﺳﻤﻌﺖ ﻣﺤﻔﻮ ً ُ ﻌﺖ ﻋﲇ ﺑﻦ ﺑﻨﺪار 65ﻳﻘﻮل: وﻣﻤﱠ ﺎ ﻳُﺸ ِﺒﻪ ﻫﺬا اﻟﺤﺎل ﻣﺎ َﺳ ِﻤ ُ
أﻫﻞ اﻟﺸﻘﺎوة ،وﻋﻤَ ﲇ ﻈﺮ إﱄ ﱠ ﻧﻈﺮ َة ِ أﺑﺎ ﺣَ ﻔﺺ ﻳﻘﻮل :ﻣﻨﺬ أرﺑﻌني ﺳﻨﺔ ﺣﺎﱄ ﻣﻊ ﷲ أﻧﻪ ﻳَﻨ ُ
ُﺮﻏﺒﻮن ا ُملﺮﻳﺪﻳﻦ دﻟﻴﻞ ﻋﲆ ﺷﻘﺎوﺗﻲ .وﻛ ﱡﻞ ﻃﺮﻳﻘﺔ أﺑﻲ ﺣَ ﻔﺺ وأﺻﺤﺎﺑﻪ ﰲ ﻫﺬا أﻧﱠﻬﻢ ﻳ ﱢ
ُﻈﻬﺮون ﻟﻬﻢ ﻣﻨﺎﻗِ ﺐَ اﻷﻋﻤﺎل وﻣَ ﺤﺎﺳﻨَﻬﺎ َﻟري َﻏﺒﻮا ﺑﺬﻟﻚ ﰲ دَوام ﺠﺎﻫﺪات ،وﻳ ِ ﰲ اﻷﻋﻤﺎل وا ُمل َ
اﻟﻘﺼﺎر وأﺻﺤﺎﺑﻪ ﺗَﺤﻘري ﱠ ﺠﺎﻫﺪة وا ُملﻼ َزﻣﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ .وﻛﺎﻧﺖ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺣﻤﺪون ا ُملﻌﺎﻣَ ﻠﺔ وا ُمل َ
وﻳﻘﻊ ذﻟﻚ ﻣﻨﻬﻢ ﻣَ ﻮﻗﻌً ﺎ؛ ﻟﺌﻼ ﻳُﻌﺠَ ﺒﻮا ﺑﻬﺎ َ ا ُملﻌﺎﻣَ ﻼت ﻋﻨﺪ ا ُملﺮﻳﺪﻳﻦ ،ودﻻﻟﺘﻬﻢ ﻋﲆ ﻋُ ﻴﻮﺑﻬﺎ ﱠ
ﻃﺮﻳﻘﺎ ﺑني ﻃﺮﻳﻘﺘَني وﻗﺎل :ﻛِﻼ اﻟﻄﺮﻳﻘني ﺻﺤﻴﺢ، ً ﻓﺘﻮﺳﻂ أﺑﻮ ﻋﺜﻤﺎن 66رﺣﻤَ ﻪ ﷲ َ
وأﺧﺬ ﱠ
وﻟﻜ ﱢﻞ واﺣ ٍﺪ ﻣﻨﻬﻤﺎ وﻗﺖ ،ﻓﺄ ﱠو ُل ﻣﺎ ﻳَﺠﻲء ا ُملﺮﻳﺪ إﻟﻴﻨﺎ ﻧ َ ُﺪ ﱡﻟﻪ ﻋﲆ ﺗﺼﺤﻴﺢ ا ُملﻌﺎﻣﻼت ﻟﻴﻠ َﺰم
ﻧﻜﺸﻒ ﻟﻪ اﻟﻌﻤﻞ وﻳَﺴﺘﻘ ﱠﺮ ﻋﻠﻴﻪ ،وإذا اﺳﺘﻘ ﱠﺮ ﻋﻠﻴﻪ ودام ﻓﻴﻪ واﻃﻤﺄﻧﱠﺖ ﻧﻔﺴﻪ إﻟﻴﻪ ،ﻓﺤﻴﻨﺌ ٍﺬ ِ
ﻟﻴﺴﺖ ﻣﻤﱠ ﺎ ﻳَﺼﻠُﺢ هلل ﺗﻌﺎﱃ، ﻋﻦ ﻋﻴﻮب ﻣُﻌﺎﻣَ ﻼﺗﻪ واﻷﻧ َ َﻔﺔ ﻣﻨﻬﺎ ﻟِﻌِ ﻠﻤﻪ ﺑﺘﻘﺼريه ﻓﻴﻬﺎ ،وأﻧﻬﺎ َ
ﱰ ﺑﻪ .وإﻻ ﻓﻜﻴﻒ ﻧَﺪ ﱡﻟﻪ ﻋﲆ ﻋﻴﻮب اﻷﻓﻌﺎل وﻫﻮ ﺣﺘﻰ ﻳﻜﻮن ﻣُﺴﺘﻘِ ٍّﺮا ﻋﲆ ﻋﻤَ ﻠِﻪ ﻏري ﻣ ُْﻐ َ ﱟ
وﺗﺤﻘﻖ ﺑﻪ ،وﻫﺬا أﻋﺪل اﻟﻄ ُﺮق ﱠ ﻳﻨﻜﺸﻒ ﻟﻪ ﻋﻴﺐُ اﻟﴚء إذا َﻟ ِﺰﻣﻪ ِ ﺧﺎل ﻣﻦ اﻷﻓﻌﺎل؟ وإﻧﻤﺎ ٍ
ﻳﻘﻊ ﻓﻴﻪ اﻟﺸﻬﺮة ﻓﻴﻤﺎ َ وﺳﺌﻞ ﺑﻌﻀﻬﻢ :ﻣﺎ ﻃﺮﻳﻖ املﻼﻣﺔ؟ ﻓﻘﺎل :ﺗ ْﺮك ﱡ إن ﺷﺎء ﷲ ﺗﻌﺎﱃُ .
اﻟﺘﻤﻴﻴﺰ ﻣﻦ اﻟﺨ ْﻠﻖ ﰲ اﻟ ﱢﻠﺒﺎس وا َملﴚ واﻟﺠﻠﻮس واﻟﻜﻮن ﻣﻌﻬﻢ ﻋﲆ ﻇﺎﻫِ ﺮ اﻷﺣﻜﺎم ،واﻟﺘﻔ ﱡﺮد
ﺑﺎﻃﻨﻪ ﺮاﻗﺒﺔ ،وﻻ ﻳُﺨﺎﻟِﻒ ﻇﺎﻫِ ﺮه ﻇﺎﻫ َﺮﻫﻢ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺘﻤﻴﱠﺰ ﻣﻨﻬﻢ ،وﻻ ﻳُﻮاﻓِ ﻖ ِ ﻋﻨﻬﻢ ﺑﺤُ ﺴﻦ ا ُمل َ
ﺑﺎﻃﻨَﻬﻢ ،ﻓﻴُﺴﺎﻋِ ﺪﻫﻢ ﻋﲆ ﻣﺎ ﻫﻢ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ اﻟﻌﺎدات واﻟﻄﺒﺎﺋﻊ ،وﻻ ﻳُﺨﺎﻟِﻒ ﻇﺎﻫ َﺮﻫﻢ ﺑﺤﻴﺚ ِ
ﺑﻌﻀﻬﻢ: ُ ﻀﻤﺮ ﴍٍّا .وﺳﺌﻞ ﻈﻬﺮ ﺧريًا وﻻ ﺗُ ِ وﺳﺌﻞ ﺑﻌﻀﻬﻢ :ﻣﺎ املﻼﻣﺔ؟ ﻓﻘﺎل :أﻻ ﺗُ ِ ﻳﺘﻤﻴﱠﺰُ .
ﻛﺮاﻫﺔ وﻻ إﻧﻜﺎ ًرا، ً اﻟﺴﻤﺎع ﺤﴬون ﻣﺠﺎﻟﺲ اﻟﺴﻤﺎع؟ ﻓﻘﺎل :ﻟﻴﺲ ﺗﺮ ُﻛﻨﺎ ﻣﺠﻠﺲ ﱠ ﻣﺎﻟﻜﻢ ﻻ ﺗَ ُ
ﴪه٥٣] ،ب[ وذﻟﻚ ﻋﺰﻳ ٌﺰ ﻋﻠﻴﻨﺎ وﻋﻨﺪﻧﺎ. وﻟﻜﻦ َﺧﺸﻴﺔ أن ﻳﻈﻬَ ﺮ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻣﻦ أﺣﻮاﻟِﻨﺎ ﻣﺎ ﻧ ُ ِ ﱡ
80
رﺳﺎﻟﺔ املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ وﻣُﺆ ﱢﻟﻔﻬﺎ
ﺳﻤﻌﺖ أﺑﻲ،ُ ﺳﻤﻌﺖ أﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﺣﻤﺪون ﻳﻘﻮل: ُ ﺳﻤﻌﺖ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ أﺣﻤﺪ اﻟﺒﻬﻤﻲ 67ﻳﻘﻮل: ُ
اﻟﻘﺪ َِرﻳﱠﺔ ورﺟﺎء ا ُملﺮﺟﺌﺔ .وإﻧﻤﺎ ﺣﻤﺪون اﻟﻘﺼﺎر ،ﻳﻘﻮل وﻗﺪ ُﺳﺌﻞ ﻋﻦ املﻼﻣﺔ ،ﻓﻘﺎلَ :ﺧﻮف َ َ
اﻟﺴﻤﺎع وإن اﻟﺴﻤﺎع ﻟﻠﻤُﺘﻤَ ﻜﻨِني اﻟﺬﻳﻦ ﻻ ﻳَﻈﻬﺮ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﳾءٌ ﻣﻦ ﱠ أﺣﺒﱡﻮا ﻫﻢ ﺣُ ﻀﻮر ﻣﺠﺎﻟِﺲ ﱠ
أداﻣﻮا ﻋﻠﻴﻪ.
ﺑﺎﻟﴪ وذِﻛﺮ ْ ﱢ
) (٩وﻣﻦ أﺻﻮﻟِﻬﻢ أن اﻷذﻛﺎر أرﺑﻌﺔ :ﻓﺬِﻛﺮ ﺑﺎﻟﻠﺴﺎن وذِﻛﺮ ﺑﺎﻟﻘﻠﺐ وذِﻛﺮ ﱢ ﱢ
ﺸﺎﻫﺪة .وإذا اﻟﴪ واﻟﻘﻠﺐُ ﻋﻦ اﻟﺬﱢﻛﺮ ،وذﻟﻚ ذِ ﻛﺮ ا ُمل َ ﱡ َ
ﺳﻜﺖ ﺑﺎﻟ ﱡﺮوح ،ﻓﺈذا ﺻﺢﱠ ذِ ﻛﺮ اﻟ ﱡﺮوح
ﺳﻜﺖ اﻟﻘﻠﺐُ واﻟ ﱡﺮوح ﻋﻦ اﻟﺬﱢﻛﺮ ،وذﻟﻚ ذِ ﻛﺮ اﻟﻬَ ﻴْﺒﺔ .وإذا ﺻﺢﱠ ذِ ﻛﺮ اﻟﻘﻠﺐ َ ﺻﺢﱠ ذِ ﻛﺮ ﱢ
اﻟﴪ َ
َﻓ َﱰ اﻟﻠﺴﺎن ﻋﻦ اﻟﺬﱢﻛﺮ ،وذﻟﻚ ذِ ﻛﺮ اﻵﻻء واﻟﻨﱠﻌﻤﺎء .وإذا َﻏ َﻔﻞ اﻟﻘﻠﺐ ﻋﻦ اﻟﺬﱢﻛﺮ أﻗﺒﻞ اﻟ ﱢﻠﺴﺎن
ﻋﲆ اﻟﺬﱢﻛﺮ ،وذﻟﻚ ذِ ﻛﺮ اﻟﻌﺎدة .وﻟﻜ ﱢﻞ واﺣ ٍﺪ ﻣﻦ ﻫﺬه اﻷذﻛﺎر ﻋﻨﺪَﻫﻢ آﻓﺔ :ﻓﺂﻓﺔ ذِ ﻛﺮ اﻟ ﱡﺮوح
اﻟﴪ ﻋﻠﻴﻪ ،وآﻓﺔ ذِ ﻛﺮ اﻟﻨﻔﺲ رؤﻳﺔ ذﻟﻚ وﺗَﻌﻈﻴﻤﻪ أو ﻃ َﻠﺐ ﺛَﻮاب أﻧﻚ ﺗَ ِﺼﻞ ﺑﻪ إﱃ ﱢ ﻃﻼع ا ﱢ
ﻴﻤﺔ ﻣﻦ ﻳُﺮﻳﺪ إﻇﻬﺎ َره إﱃ اﻟﺨﻠﻖ ،وﻳُﺮﻳﺪ اﻹﻗﺒﺎل ﻋﻠﻴﻪ ﺑﺬﻟﻚ ﳾء ﻣﻦ املﻘﺎﻣﺎت .وأﻗ ﱡﻞ اﻟﻨﺎس ﻗِ ً
ﺑﻌﻀﻬﻢ َ أﺧﺲ اﻟﻄﺒْﻊ وأ ْد َوﻧُﻪ .وﻗﺎل ﺑﻌﻀﻬﻢَ :ﺧ َﻠﻖ ﷲ اﻟﺨ ْﻠﻖ وزﻳﱠﻦ ﱡ أو ﺑﴚءٍ ﻣﻨﻪ ،وﻫﻮ
ﻇﻠﻤﺎت ﻧﻔﻮﺳﻬﻢ ﺑﻌﻀﻬﻢ ﰲ ُ َ أﻧﻮاره وﻣُﺸﺎﻫ َﺪﺗِﻪ وﻣ َ
ُﻮاﻓﻘﺘِﻪ وﺳﺎ ِﺑ ِﻖ ﻋِ ﻨﺎﻳَﺘﻪ ،وﺟﻌﻞ ِ ِﺑﻠﻄﺎﺋﻒ
وﺷﻬﻮاﺗﻬﻢ ،ﻓﻤﻦ زﻳﱠﻨَﻬﻢ ﺑﺎﻟ ﱢﺰﻳﻨﺔ أﻫﻞ اﻟﺘﺼﻮﱡف ،ﻟﻜﻨﻬﻢ أﻇﻬَ ﺮوا ﻣﺎ هلل ﺗﻌﺎﱃ وﻃﺒﺎﺋﻌﻬﻢ َ
واﻟﻜﺸﻒ ﻋﻦ أﴎار ْ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻣﻦ اﻟﻜﺮاﻣﺎت ﻟﻠﺨ ْﻠﻖ ،واﺑﺘﺪءوا ﺑﺎﻟﺘﺰﻳﱡﻦ ﺑﻬﺎ واﻹﺧﺒﺎر ﻋﻨﻬﺎ،
َﻠﻴﻖ ﺑﻬﻢ ﻣﻦ أﻧﻮاع ا ُملﻌﺎﻣَ ﻼت واﻷﺧﻼق، اﻟﺤﻖ إﱃ اﻟﺨﻠﻖ .وأﻫﻞ املﻼﻣﺔ أﻇﻬﺮوا ﻟﻠﺨ ْﻠﻖ ﻣﺎ ﻳ ُ ﱢ
ﻟﻠﺤﻖ ﻋﻨﺪﻫﻢ ﻣﻦ وَداﺋﻌﻪ ا َملﻜﻨﻮﻧﺔ أن ﻳَﺠﻌﻠﻮا ﻷﺣ ٍﺪ ﱢ وﻣﺎ ﻫﻮ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻟﻄﺒﺎع ،وﺻﺎﻧﻮا ﻣﺎ
ﻈﻤﻮا ﺑﻬﺎ ،وﻣﻊ ذﻟﻚ ﻏﺎروا ﻋﲆ ﺳﺒﻴﻼ ،أو ﻳُﻜ ﱠﺮﻣُﻮا ﻋﻠﻴﻬﺎ أو ﻳُﻌ ﱠ ً إﻟﻴﻬﺎ ﻧﻈ ًﺮا أو ﻟﻠﺨ ْﻠﻖ إﻟﻴﻬﺎ
ُﻈﻬﺮوﻫﺎ ،وﻋﻠِﻤﻮا ﻣﺎ ﻟﻠﻨﻔﺲ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻦ ا ُملﺮاد، ﺟﻤﻴﻊ أﺧﻼﻗِ ﻬﻢ وﻣَ ﺤﺎﺳﻦ أﻓﻌﺎﻟِﻬﻢ ،ﻓﺨﺎﻓﻮا أن ﻳ ِ
ﻓﺄﻇﻬﺮوا ﻟﻠﺨ ْﻠﻖ ﻣﺎ ﻳُﺴﻘِ ﻄﻬﻢ ﻋﻦ أﻋﻴُﻨﻬﻢ ،وﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﻓﻴﻪ ﺗﺬﻟﻴﻠُﻬﻢ وردﱡﻫﻢ ،وﻣﺎ ﻻ َﻗﺒﻮل
وﺑﺎﻃﻨُﻬﻢ .وﻗﺎل ﺑﻌﻀﻬﻢ :ﻃﺮﻳﻖ املﻼﻣﺔ إﻇﻬﺎر »ﻣﻘﺎم ِ ﻟﻬﻢ ﻣﻌﻬﺎ ﻟﻴﺨﻠُﺺ ﻟﻬﻢ ﻇﺎﻫ ُﺮﻫﻢ
»اﻟﺘﺤﻘﻖ ﺑﻌَ ني اﻟﺠَ ﻤﻊ« ﻣﻊ اﻟﺤﻖ.ﱡ اﻟﺘﻔﺮﻗﺔ« ﻟﻠﺨ ْﻠﻖ ،وإﺿﻤﺎر ِ
ﱠ
) (١٠وﻣﻦ أﺻﻮﻟﻬﻢ ﻣُﺨﺎ َﻟﻔﺔ ﻟﺬة اﻟﻄﺎﻋﺎت٥٤] ،أ[ ﻓﺈن ﻟﻬﺎ ﺳﻤﻮﻣً ﺎ ﻗﺎﺗِﻠﺔ.
) (١١وﻣﻦ أﺻﻮﻟﻬﻢ ﺗﻌﻈﻴﻢ ﻣﺎ هلل ﻋِ ﻨﺪﻫﻢ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮُﺟﻮه ،وﺗﺼﻐري ﻣﺎ ﻳﺒﺪو ﻣﻨﻬﻢ
ﻮلِﻨﺒﺎط ﰲ َﻗ ٍ ﻗﺼﺪ ،ﻣﻦ اﺳﺘ ٍ ﻮاﻓﻘﺎت واﻟﻄﺎﻋﺎت ،وﻣُﻼ َزﻣﺔ ﺣﺪﱢﻫﻢ ﻣﻊ ﷲ ﻣﻦ ﻏري ْ ﻣﻦ ا ُمل َ
اﻟﺴﻬﻤﻲ ﺑﺎﻟﺴني ،وﻳﻈﻬَ ﺮ أﻧﻪ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ أﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﺣﻤﺪون اﻟﻔ ﱠﺮاء اﻟﺴﺎﺑﻖ اﻟﺬﱢﻛﺮ ،وﻻ وﺟﻮد ﻟﻠﺒﻬﻤﻲ أو
67أو ﱠ
اﻟﺴﻬﻤﻲ ﰲ ق.
81
واﻟﺼﻮﻓﻴﱠﺔ وأﻫﻞ ُ
اﻟﻔﺘُﻮﱠة ﱡ ا َملﻼﻣَ ﺘﻴﱠﺔ
أو إﻇﻬﺎر ﻣﺎ ﻳ َِﺠﺐ ﻛﺘْﻤُﻪ ﻣﻦ اﻷﺣﻮال ،ﻛﻤﺎ ﺣُ ﻜِﻲ ﻋﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻣﻮﳻ اﻟﻔﺮﻏﺎﻧﻲ 68ﻗﺎل:
وﻧﻔﺦ ﻓﻴﻪ ﻣﻦ ُروﺣﻪ ،وأﺳﺠَ َﺪ ﻟﻪ ﻣﻼﺋﻜﺘﻪ ،وﻋ ﱠﻠﻤَ ﻪ اﻷﺳﻤﺎء ﺧ َﻠﻖ ﷲ آدَم ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺴﻼم ﺑﻴَﺪِه َ
ﻃ ْﻮ َره. ﻛ ﱠﻠﻬﺎ ،ﺛﻢ ﻗﺎل ﻟﻪ﴿ :إ ِ ﱠن َﻟ َﻚ أ َ ﱠﻻ ﺗَﺠُ ﻮ َع ﻓِ ﻴﻬَ ﺎ و ََﻻ ﺗَﻌْ َﺮى﴾ ،ﻋ ﱠﺮ َﻓﻪ ﻗ ْﺪ َره ﱠ
ﻟﺌﻼ ﻳَﻌﺪو َ
اﻟﻔﻀﻮل واﻋﱰ ََﺿﻪ وﺣﻜﻲ ﱄ ﻋﻦ ﺑﻌﺾ ﻣَ ﺸﺎ ِﻳﺨِ ﻬﻢ أﻧﻪ ﻗﺎل :ﻣﻦ ﻗﺎم ﺑﻨﻔﺴﻪ ﻇﻬَ ﺮ ﻓﻴﻪ ُ
ﻤﻲ 70اﻟﺒَﺴﻄﺎﻣﻲ ﻌﺖ ﻣﻨﺼﻮر ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﷲ اﻷﺻﻔﻬﺎﻧﻲ 69ﻳﻘﻮل :ﺳﻤﻌﺖ ﻋُ ﱠ وﺳﻤ ُاﻟﻔﺘﻮر .ﻗﺎلِ : ُ
ﻈﺮ إﱃ ﺷﺎﻫِ ﺪه ﺑﻌَ ني اﻻﺿﻄﺮار ،وإﱃ أوﻗﺎﺗﻪ ﻌﺖ أﺑﺎ ﻳﺰﻳﺪ ﻳﻘﻮل :ﻣﻦ ﻟﻢ ﻳﻨ ُ ﺳﻤ ُ ﻳﻘﻮلِ :
اﻻﻓﱰاء ،وإﱃ ﻋﺒﺎدﺗِﻪ ﺑﻌَ ني ﻛﻼﻣﻪ ﺑﻌَ ني ِ اﻻﻏﱰار ،وإﱃ أﺣﻮاﻟﻪ ﺑﻌَ ني اﻻﺳﺘِﺪراج ،وإﱃ ِ ﺑﻌَ ني ِ
ﻈﺮ .وﻛﺘَﺐَ ﻣﺤﻤﺪ اﺑﻦ اﻟﻔﻀﻞ 71إﱃ أﺑﻲ ﻋﺜﻤﺎن ﻳﺴﺄﻟﻪ ﻋﻤﱠ ﺎ ﻳَﺨﻠُﺺ اﻻﺟﺘِﺰاء ،ﻓﻘﺪ أﺧﻄﺄ اﻟﻨ َ
ﻟﻠﻌﺒﺪ ﻣﻦ اﻷﻓﻌﺎل واﻷﺣﻮال ،ﻓﻘﺎل ﻟﻪ :اﻋ َﻠﻢ أﻛﺮﻣﻚ ﷲ ﺑﻤﺮﺿﺎﺗﻪ أﻧﻪ ﻻ ﻳَﺨﻠُﺺ ﻟﻠﻌﺒﺪ ﻣﻦ
ﻂ ﻋﻨﻪ رؤﻳﺘَﻪ اﻷﺣﻮال واﻷﻓﻌﺎل ﱠإﻻ ﻣﺎ أﺟﺮى ﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ َﻏري ﺗﻜ ﱡﻠ ٍﻒ ﻟﻪ ﻓﻴﻪ ،وأﺳﻘ َ
ﻄﻠِﻊ ﻋﻠﻴﻪ ﱠإﻻ ُﻓﺤﻮﻟﻪ. اﻟﴪ اﻟﺬي ﻻ ﻳ ﱠ اﻟﻨﺎﻇﺮﻳﻦ إﻟﻴﻪ ،وﻟﻴﺲ ﻟﻪ ﻣﻦ اﻷﺣﻮال إﻻ ﺣﺎل ﱢ ِ أو رؤﻳﺔ
ﻮب﴾ ،وﻋﻨﺪي وﷲ ﷲ َﻓ ِﺈﻧﱠﻬَ ﺎ ِﻣ ْﻦ ﺗَ ْﻘﻮَى ا ْﻟ ُﻘﻠُ ِﻈ ْﻢ َﺷﻌَ ﺎ ِﺋ َﺮ ِ ﻗﺎل ﷲ ﺗﻌﺎﱃ﴿ :ذَ ِﻟ َﻚ وَﻣَ ْﻦ ﻳُﻌَ ﱢ
ﻈﻢ ذﻟﻚ ﰲ وﺳﻨﱠﺔ ﻧﺒﻴﱢﻪ ﷺ ،ﻳَﻌ ُ ﻈﻢ ﻟﺸﻌﺎﺋﺮ ﷲ ﻫﻮ ا ُملﺘﱠ ِﺒﻊ ﻟﻜﺘﺎب ﷲ ﺗﻌﺎﱃ ُ أﻋﻠﻢ ،أن ا ُملﻌ ﱢ
ﺳﺒﻴﻼ .وﻫﺬا ﻣﻦ ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺼﺎدِ ﻗني ،وﻫﺬا ً ﻗﻠﺒﻪ ﺣﺘﻰ ﻻ ﻳ َِﺠﺪ إﱃ ﻏري اﻻﻗﺘِﺪاء وﺗ ْﺮك اﻻﺧﺘﻴﺎر
وﺳﻤ ُ
ﻌﺖ ﺷﻴﺨﻨﺎ أﺑﻮ ﺣَ ﻔﺺ؛ وﻋﲆ ذﻟﻚ ﻛﺎن ﻳَﺪ ﱡل ﻛﺒﺎر أﺻﺤﺎﺑﻪ .ﻗﺎلِ : ُ اﻟﺬي ﻛﺎن ﻳﺄﻣُﺮﻧﺎ ﺑﻪ
ﻌﺖ أﺑﺎ ﻳﺰﻳﺪ ﻳﻘﻮل: ﺳﻤ ُ ﻌﺖ أﺑﻲ ﻳﻘﻮلِ : ﺳﻤ ُ
ﻤﻲ ﻳﻘﻮلِ : ُ
ﺳﻤﻌﺖ ﻋُ ﱠ ﻣﻨﺼﻮر ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﷲ ﻳﻘﻮل:
ﺣﻔﺺ أﻧﻪ ﻗﺎل :اﻟﻌﺒﺎدات ٍ ﻴﺖ ﺑﻌﺪَﻫﺎ ﺑﴚء .وﺣﻜﻰ ﻋﻦ أﺑﻲ ﺻ َﻔ ْﺖ ﱄ ﺗﻬﻠﻴﻠﺔ ﻣﺎ ﺑﺎ َﻟ ُ ﻟﻮ َ
ُﴪ ﺑﻔﻌﻠﻪ إﻻ ﻣَ ﻐﺮور. ﰲ اﻟﻈﺎﻫﺮ ُﴎور وﰲ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ُﻏﺮور؛ ﻷن ا َملﻘﺪور ﻗﺪ ُﺳ ﱠﻦ ﻓﻼ ﻳ ﱡ
82
رﺳﺎﻟﺔ املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ وﻣُﺆ ﱢﻟﻔﻬﺎ
ً
ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻣُﻄﻮﱠﻟﺔ اﻟﺼﻮﰲ ا َملﻌﺮوف ،ﻣﺎت ﺳﻨﺔ ِ .٣٠٣
راﺟﻊ 72ﻫﻮ أﺑﻮ أﺣﻤﺪ أو أﺑﻮ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻳﺰﻳﺪ اﻟﺒﻐﺪادي ﱡ
اﻟﺸﻌﺮاﻧﻲ ،ج ،١ص٧٥؛ واﻟﻘﺸريي ،ص٢٠؛ ﻃﺒﻘﺎت ﻟﻪ ﰲ ﺗﺎرﻳﺦ ﺑﻐﺪاد ،ج ،٨ص٤٣٤–٤٣٢؛ ﻃﺒَﻘﺎت ﱠ
اﻟﺴ َﻠﻤﻲ٣٩ ،أ؛ واﻟﺤِ ﻠﻴﺔ ،ج ،١٠ص.٢٩١
ﱡ
اﻟﻘﺸريي،راﺟﻊ ﺗﺮﺟﻤﺘﻪ ﰲ ُ ﱠ
ﺴﱰي ا ُملﺘﻮﰱ ﺳﻨﺔ ِ ،٢٨٣ اﻟﺼﻮﰲ ا َملﻌﺮوف أﺑﻮ ﻣﺤﻤﺪ ﺳﻬﻞ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﷲ اﻟﺘﱡ َ 73ﻫﻮ ﱡ
اﻟﺴ َﻠﻤﻲ٤٥ ،ب وﻣﺎ ﺑﻌﺪَﻫﺎ؛ واﻟﺤِ ﻠﻴﺔ ،ج ،١٠ص.٢١٢–١٨٩ واﻟﺸﻌﺮاﻧﻲ ،ج ،١ص٦٦؛ وﻃﺒَﻘﺎت ﱡ ص١٤؛ ﱠ
74ﺳﻮرة اﻟﺘﻮﺑﺔ آﻳﺔ .١١٠
75ﻋﺒﺪ ﷲ ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ اﻟ ﱠﺮازي .واﺳﻤُﻪ اﻟﻜﺎﻣﻞ أﺑﻮ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪ ﷲ ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ
اﻟ ﱠﺮازي ا َملﻌﺮوف ﱠ
ﺑﺎﻟﺸﻌﺮاﻧﻲُ ،وﻟِﺪ ﺑﻨَﻴﺴﺎﺑﻮر وﻣﺎت ﺑﻬﺎ ﺳﻨﺔ ،٣٥٣وﻗﺪ ﺳﺒ ََﻖ ذِ ﻛﺮه .وﻟﻜﻦ إﺷﺎرة ا َملﺘْﻦ إﻧﻤﺎ
ﻫﻲ إﱃ ﻣُﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﷲ اﻟ ﱠﺮازي املﻌﺮوف ﺑﺎﺑﻦ ﺷﺎذان.
ُ
اﻟﺸﻌﺮاﻧﻲ اﻟﺠُ ﻮزﺟﺎﻧﻲ ،وﻫﻮ أﺑﻮ ﻋﲇ ﺑﻦ ﻋﲇ اﻟﺠُ ﺮﺟﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﻛﺒﺎر ﻣﺸﺎﻳﺦ ﺧﺮاﺳﺎن ﻣﻦ أﻗﺮان 76ﻳُﺴﻤﱢ ﻴﻪ ﱠ
اﻟﺴ َﻠﻤﻲ٥٥ ،ب؛ واﻟﺤِ ﻠﻴﺔ ،ج ،١٠ص٣٥٠؛ واﻟﺸﻌﺮاﻧﻲ، راﺟﻊ ﺗﺮﺟﻤﺘﻪ ﰲ ﻃﺒﻘﺎت ﱡ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﲇ ﱢ
اﻟﱰﻣﺬيِ .
ج ،١ص.٧٧
77ﻟﻌ ﱠﻠﻪ أﺑﻮ اﻟﺤﺴﻦ اﻟﴩﻛﻲ اﻟﺬي ﺗﻘﺪﱠم ذِ ﻛﺮه.
83
واﻟﺼﻮﻓﻴﱠﺔ وأﻫﻞ ُ
اﻟﻔﺘُﻮﱠة ﱡ ا َملﻼﻣَ ﺘﻴﱠﺔ
ﺳﺒﻴﻼ ﻷنً أوﺻﻨﻲ ،ﻗﺎل :ﻻ ﺗﻜﻦ ﻋﺒﺎدﺗﻚ ﻟﺮﺑﱢﻚ أﺑﺎ ﻋﺜﻤﺎن ﻳﻘﻮل :ﻗﺎل رﺟﻞ ﻷﺑﻲ ﺣَ ﻔﺺِ :
ﻈﺮ ﻓﺈن ﻣﻦ ﻧ َ رﺳﻢ اﻟﺨِ ﺪﻣﺔ واﻟﻌﺒﻮدﻳﺔ ﻋﻠﻴﻚ ،ﱠ ﺗﻜﻮن ﻣﻌﺒﻮدًا ،واﺟﻌَ ﻞ ﻋﺒﺎدﺗﻚ ﻟﻪ إﻇﻬﺎ َر ْ
ﺑﻌﻀﻬﻢ :ﻣﻦ رﺟَ ﻊ إﱃ اﻟﺨ ْﻠﻖ ﻗﺒﻞ اﻟﻮﺻﻮل ﻓﻘﺪ رﺟَ ﻊ ُ إﱃ ﻋﺒﺎدﺗﻪ ﻓﺈﻧﻤﺎ ﻳﻌﺒُﺪ ﻧﻔﺴﻪ .وﻗﺎل
ﻣﻦ اﻟﻄﺮﻳﻖ ،ﻓﻴُﻮ ﱢرﺛﻪ ﻣﺎ ﺗﻘﺪﱠم ﻣﻦ رﻳﺎﺿﺘِﻪ ﺣُ ﺐﱠ اﻟﺮﻳﺎﺳﺔ وﻃﻠﺐ اﻻﺳﺘِﻌﻼء ﻋﲆ اﻟﺨ ْﻠﻖ،
وﺳﻤﻌﺖ أﺑﺎ ﻋﻤﺮو ﺑﻦ ُ وﻣﻦ رﺟَ ﻊ إﱃ اﻟﺨ ْﻠﻖ ﺑﻌﺪ اﻟﻮﺻﻮل ﺻﺎر إﻣﺎﻣً ﺎ ﻳﻨﺘﻔِ ﻊ ﺑﻪ ا ُملﺮﻳﺪون.
ﺣﻔﺺ إذا دﺧﻞ اﻟﺒﻴﺖ ٍ ﻌﺖ أﺑﻲ ﻳﻘﻮل :ﻛﺎن أﺑﻮ ﺳﻤ ُ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ أﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﺣﻤﺪان ﻳﻘﻮلِ :
واﻟﺼﻮف وﻏري ذﻟﻚ ﻣﻦ ﺛِﻴﺎب اﻟﻘﻮم ،وإذا ﺧ َﺮج إﱃ اﻟﻨﺎس ﺧﺮج ﺑﺰيﱢ أﻫﻞ ﱡ ﻟ ِﺒ َﺲ املﺮﻗﻌﺔ
اﻟﺴﻮق ،ﻳﺮى ﰲ ﻟِﺒﺲ ذﻟﻚ ﻓﻴﻤﺎ ﺑني اﻟﻨﺎس ِرﻳﺎء أو ِﺷﺒﻪ ِرﻳﺎء أو ﺗَﺼﻨﱡﻊ. ﱡ
ﻳﻘﻊ ﻟﻬﻢ ]٥٥أ[ ) (١٤وﻣﻦ أﺻﻮ ِﻟﻬﻢ اﻟﺘﺄدﱡب ﺑﺈﻣﺎ ٍم ﻣﻦ أﺋﻤﺔ اﻟﻘﻮم ،واﻟ ﱡﺮﺟﻮع ﰲ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺎ َ
ﺳﻤﻌﺖ أﺑﺎ ﻋﻤﺮو اﻟ ﱠﺰﺟﱠ ﺎﺟﻲ 78 ُ ﺳﻤﻌﺖ أﺣﻤﺪ ﺑﻦ أﺣﻤﺪ ﻳﻘﻮل: ُ ﻣﻦ اﻟﻌﻠﻮم واﻷﺣﻮال إﻟﻴﻪ.
اﻟﻐﻴﺐ وﻻ ﻳﻜﻮن ُﻜﺸﻒ ﻟﻪ ﻋﻦ َ رﺟﻼ ﺑ َﻠﻎ أﻋﲆ ا َملﺮاﺗِﺐ واملﻘﺎﻣﺎت ﺣﺘﻰ ﻳ َ ً ﻳﻘﻮل :ﻟﻮ ﱠ
أن
اﻟﻔﻘﻴﻪ 79 ﻌﺖ اﻟﺸﻴﺦ أﺑﺎ ﻳﺰﻳﺪ ﻣُﺤﻤﱠ ﺪ ﺑﻦ أﺣﻤﺪ َ وﺳﻤ ُ
ِ ﻟﻪ أﺳﺘﺎذ ﻟﻢ ﻳَﺠﻲء ﻣﻨﻪ ﳾء .وﻗﺎل:
ﻄﺎل .وﻛ ﱠﺮه أﻛﺜ ُﺮ ُ
ﺳﻤﻌﺖ إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﺑﻦ َﺷﻴﺒﺎن 80ﻳﻘﻮل :ﻣﻦ ﻟﻢ ﻳﺘﺄدﱠب ﺑﺄﺳﺘﺎذ ﻓﻬﻮ ﺑ ﱠ ُ ﻳﻘﻮل:
واﻟﺼﻤﺖ اﻟﺪاﺋﻢ ﱠ ﱠ
ﻛﺎﻟﺼﻮم اﻟﺪاﺋﻢ ُﺸﻬﺮ اﻹﻧﺴﺎن ﻧﻔﺴﻪ ﺑﴚء ﻣﻦ اﻟﻌﺒﺎدات، ﻣﺸﺎﻳﺨﻬﻢ أن ﻳ ِ
ﺳﻤﻌﺖ ﻗﺮﻳﺒًﺎ ُ واﻷوراد اﻟﻈﺎﻫﺮة ﻣﻦ اﻟﺼﻼة وﻏري ذﻟﻚ ،ﺣﺘﻰ ﻳُﻌ َﺮف ﺑﺬﻟﻚ وﻳُﺬ َﻛﺮ ﺑﻪ .وﻟﻘﺪ
ﺳﻤﻌﺖ ﻋﺒﺪ ُ ﺳﻤﻌﺖ ﺣﻤﺰة اﻟﺒ ﱠﺰاز 81ﻳﻘﻮل: ُ ﻣﻦ ﻫﺬا ﻣﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﷲ اﻟﺮازي ،ﻳﻘﻮل:
ﺳﻤﻌﺖ ِﺑﴩ اﻟﺤﺎﰲ ﻳﻘﻮلُ :
أﺗﻴﺖ 83 ُ 82
ﻐﺎزﱄ ﻳﻘﻮل: ﺳﻤﻌﺖ ﻋﺒﺪ ﷲ ا َمل ِ
ُ ﷲ ﺑﻦ ﺣﻤﺪون ﻳﻘﻮل:
84
رﺳﺎﻟﺔ املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ وﻣُﺆ ﱢﻟﻔﻬﺎ
ﻓﺪﻗ ْﻘ ُﺖ اﻟﺒﺎب ﻓﻘِ ﻴﻞ :ﻣﻦ ذا؟ ﻗﻠﺖ :أﻧﺎ ِﺑﴩ ،وﺟﺮى ﻋﲆ ﻟِﺴﺎﻧﻲ ﺣﺘﻰ ﻌﺎﰱ ﺑﻦ ﻋﻤﺮان َ 84 ا ُمل َ
ﻟﺴﻘﻂ ﻋﻨﻚ ﻫﺬا ﻧﻌﻼ ﺑﺪاﻧِﻘني َ اﺷﱰﻳﺖ ً
َ ﻗﻠﺖ اﻟﺤﺎﰲ ،ﻓﻘﺎﻟﺖ ﱄ ﺑُﻨﻴﱠﺔ ﻣﻦ اﻟﺪار :ﻳﺎ ﻋﻢ! ﻟﻮ ُ
اﻟﺸﻬﺮﺗَني ،وﻗﺎل ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺴﻼم :ﻛﻔﻰ ﺑﺎملﺮء ﴍٍّا اﻻﺳﻢ .و ُروي ﻋﻦ اﻟﻨﺒﻲ ﷺ أﻧﻪ ﻧﻬﻰ ﻋﻦ ﱡ
اﻟﻘﻌﻮد ﻟﻠﻨﺎس ﻋﲆ وَﺟﻪ أﻣﺮ ﻣﻦ اﻟﺪﱡﻧﻴﺎ أو اﻵﺧِ ﺮة .وﻛ ﱠﺮه أﻛﺜﺮ ﻣﺸﺎﻳﺨﻬﻢ ُ أن ﻳُﺸﺎر إﻟﻴﻪ ﰲ ٍ
ﺗﺒﻘﻰ ﻟﻚ ﻣﻊ اﻟﺘﱠﺬﻛري وا َملﻮﻋِﻈﺔ ،وﻗﺎﻟﻮا ﰲ ذﻟﻚ :إﺧﺮاج أﺣﺴﻦ ﻣﺎ ﻋِ ﻨﺪك إﱃ اﻟﺨ ْﻠﻖ ،ﻓﻤﺎ ﱠ
اﻟﺴ َﻠﻒ ﻇ َﻠﻤَ ﺘﻬُ ﻢ ،ﺣﻴﺚ ﻃ ﱠﺮ َﻗﺖ ﻟﻬﻢ اﻟﺴﺒﻴﻞ إﱃ اﻟﺪﱠﻋﺎوى .ﻗﺎل اﻟﺤﻖ؟ إن ﻛﻠِﻤﺘﻬﻢ ﺑﺄﺣﻮال ﱠ
اﻟﻘﻌﻮدﻔﺺ ﻳﻘﻮل ﻷﺑﻲ ﻋﺜﻤﺎنُ : ُ
ﺳﻤﻌﺖ أﺑﺎ ﺣَ ٍ ﺳﻤﻌﺖ أﺑﺎ ﻋﻤﺮو ﺑﻦ ﺣﻤﺪون ﻳﻘﻮل: ُ ﻛﺬﻟﻚ
ﻈﺮ أي رﺟُ ٍﻞ ﺗﻜﻮن. ﻟﻠﺨﻠﻖ ﻫﻮ اﻟ ﱡﺮﺟﻮع ﻣﻦ ﷲ إﱃ اﻟﺨ ْﻠﻖ ،ﻓﺎﻧ ُ
ﻋﻤﻞ وﻃﺎﻋﺔ وﻗﻌَ ﺖ ﻋﻠﻴﻪ رؤﻳﺘُﻚ واﺳﺘﺤﺴﻨْﺘَﻪ ﻣﻦ ﻧﻔﺴﻚ ٍ ) (١٥وﻣﻦ أﺻﻮﻟﻬﻢ ﱠ
أن ﻛ ﱠﻞ
ﺑﺎﻃﻞ .وأﺻﻠُﻬﻢ ﰲ ذﻟﻚ ﻣﺎ ﺣﺪﱠﺛﻨﺎ أﺑﻮ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪ ﷲ 85ﺑﻦ ﻋﲇ ﺑﻦ زﻳﺎد ﻋﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﻓﺬﻟﻚ ِ
ﺑﻦ ا ُملﺴﻴﱠﺐ اﻷرﻏﺎﻧﻲ ﻗﺎل :ﺣﺪﱠﺛﻨﻲ ﻋﺒﺪ ﷲ ﺑﻦ ﺣﺴﻦ ﻗﺎل :ﻗﺎل ﻋﲇ ﺑﻦ اﻟﺤُ ﺴني ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ
اﻟﻘﺒﻮل ﻷن َ
اﻟﺴﻼم :ﻛ ﱡﻞ ﳾءٍ ﻣﻦ أﻓﻌﺎﻟِﻚ اﺗﱠﺼ َﻠﺖ ﺑﻪ رؤﻳﺘُﻚ ﻓﺬﻟﻚ دﻟﻴﻞ أﻧﻪ ﻟﻢ ﻳُﻘﺒَﻞ ﻣﻨﻚ؛ ﱠ
ﻄﻊ ﻋﻨﻪ رؤﻳﺘﻚ ﻓﺬﻟﻚ دﻟﻴﻞ َ
اﻟﻘﺒﻮل. اﻧﻘ َﻣَ ﺮﻓﻮع ﻣُﻐﻴﱠﺐ ﻋﻨﻚ ،وﻣﺎ َ
) (١٦وﻣﻦ أﺻﻮﻟِﻬﻢ رؤﻳﺔ ﺗﻘﺼري أﻧﻔﺴﻬﻢ ورؤﻳﺔ ﻋُ ﺬْر اﻟﺨﻠﻖ ﻓﻴﻤﺎ ﻫﻢ ﻓﻴﻪ .ﻗﺎل ﻛﺬﻟﻚ:
اﻟﻔﺎرﳼ 87ﻳﻘﻮل :ﺧري اﻟﻨﺎسِ ُ
ﺳﻤﻌﺖ أﺑﺎ ﺑﻜﺮ ﺳﻤﻌﺖ ﻋﺒﺪ ﷲ ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ ا ُملﻌ ﱢﻠﻢ 86ﻳﻘﻮل:ُ
ﻄﺮق إﱃ ﷲ ﻛﺜرية ]٥٥ب[ ﻏري اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟﺬي ﻫﻮ ﻣﻦ ﻳﺮى اﻟﺨري ﰲ َﻏريه وﻳﻌﻠﻢ أن اﻟ ﱡ
ﻈﺮ إﱃ أﺣ ٍﺪ ﺑﻌَ ني اﻟﺘﻘﺼري ﺑﻨﻔﺴﻪ ﻓﻴﻤﺎ ﻫﻮ ﻓﻴﻪ ،وﻻ ﻳﻨ ُ ِ ﻋﻠﻴﻪ؛ ﻟﻜﻲ ﻳﺮى ﺗﻘﺼري ﻧﻔﺴﻪ
ﻈﺮ ﺳﻤﻌﺖ ﺟﺪﱢي إﺳﻤﺎﻋﻴﻞ ﺑﻦ ﻧُﺠﻴﺪ ﻳَﺤﻜﻲ ﻋﻦ ﺷﺎه اﻟﻜﺮﻣﺎﻧﻲ أﻧﻪ ﻗﺎل :ﻣﻦ ﻧ َ ُ واﻟﻨﱠﻘﺺ.
ﻈﺮ إﻟﻴﻬﻢ ﺑﻌَ ني اﻟﺤﻖ ﻋَ ﺬَرﻫﻢ ﻓﻴﻤﺎ ﻫﻢ ﻓﻴﻪ، إﱃ اﻟﺨ ْﻠﻖ ﺑﻌﻴﻨﻪ ﻃﺎﻟﺖ ُﺧﺼﻮﻣﺘﻪ ﻣﻌﻬﻢ ،وﻣﻦ ﻧ َ
وﻋ ِﻠ َﻢ أﻧﻬﻢ ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻌﻮن ﻏري ﻣﺎ ﺟُ ﱪوا ﻋﻠﻴﻪ.
ﻮﺻﲇ ﻣﻦ ﻛِﺒﺎر ا ُملﺤﺪﱢﺛني ﰲ ﻋﴫه ،ﺗﺨ ﱠﺮج ﻋﲆ ﺳﻔﻴﺎن اﻟﺜﻮري ،ﻣﺎت ﺳﻨﺔ ١٨٤ 84ﻫﻮ أﺑﻮ ﻣﺴﻌﻮد اﻷ ْزدي ا َمل ِ
راﺟﻊ ﺗﺎرﻳﺦ ﺑﻐﺪاد ،ج ،١٣ص.٢٢٩–٢٢٦ أو ١٨٥ﻫِ .
راﺟﻊ ص.١٤–١٢ ُ َ
اﻟﺴﻠﻤﻲ ﰲ رﺳﺎﻟﺔ اﻟﻘﺸرييِ . 85ﻟﻌ ﱠﻠﻪ ﻋﺒﺪ ﷲ ﺑﻦ ﻋﲇ اﻟﻄﻮﳼ اﻟﺬي ﻳَﺮوي ﻋﻨﻪ ﱡ
ﱡ
ﻗﺎرن ُ
اﻟﻘﺸريي ص.٢٦ 86وﰲ رواﻳﺔ أﺧﺮى :ﻋﺒﺪ ﷲ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ا ُملﻌ ﱢﻠﻢِ .
اﻟﺴ َﻠﻤﻲ١٠٩ ،أ؛ ورﺳﺎﻟﺔ ُ
اﻟﻘﺸريي ،ص٢٩؛ راﺟﻊ ﱡ
ﺘﻮﰱ ﺳﻨﺔ ِ .٣٤٠ 87وﻫﻮ أﺑﻮ ﺑﻜﺮ اﻟﻄﻤﺴﺘﺎﻧﻲ اﻟﻔﺎرﳼ ا ُمل ﱠ
واﻟﺸﻌﺮاﻧﻲ ،ج ،١ص١٠٩؛ واﻟﺤِ ﻠﻴﺔ ،ج ،١٠ص.٣٨٢ ﱠ
85
واﻟﺼﻮﻓﻴﱠﺔ وأﻫﻞ ُ
اﻟﻔﺘُﻮﱠة ﱡ ا َملﻼﻣَ ﺘﻴﱠﺔ
ﺸﺎﻫﺪة ،وﺣِ ﻔﻆ اﻟﻮﻗﺖ ﻣﻊ اﻟﺨ ْﻠﻖ ) (١٧وﻣﻦ أﺻﻮﻟﻬﻢ ﺣِ ﻔﻆ اﻟﻘﻠﺐ ﻣﻊ ﷲ ﺑﺤُ ﺴﻦ ا ُمل َ
ﺑﺤُ ﺴﻦ اﻷدب ،وﻛِﺘﻤﺎن ﻣﺎ ﻳﻈﻬَ ﺮ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ ا ُملﻮاﻓﻘﺎت إﻻ ﻣﺎ ﻻ ﺑُ ﱠﺪ ﻣﻦ إﻇﻬﺎره؛ وﻟﺬﻟﻚ ﻗﺎل
أﺑﻮ ﻣﺤﻤﺪ ﺳﻬﻞ رﺣﻤﻪ ﷲ :وﻗﺘُﻚ أﻋ ﱡﺰ اﻷﺷﻴﺎء ﻋﻨﺪك ،ﻓﺎﺷﻐ ْﻠﻪ ﺑﺄﻋ ﱢﺰ اﻷﺷﻴﺎء ﻋﻠﻴﻚ .وﻗﺎل
أﺑﻮ ﻋﺒﺪ ﷲ اﻟﺤَ ﺮﺑﻲ :ﻟﻴﺲ ﰲ اﻟﺪﱡﻧﻴﺎ ﳾء أﻋ ﱡﺰ ﻣﻦ ﻗﻠﺒﻚ ووﻗﺘﻚ ،ﻓﺈن ﺿﻴﱠﻌْ َﺖ ﻗﻠﺒﻚ ﻋﻦ
ﱠﻌﺖ أﻋ ﱠﺰ اﻷﺷﻴﺎءﱠﻌﺖ وﻗﺘﻚ ﻋﻦ ﻣُﻤﺎ َرﺳﺔ آداب اﻟﻨﻔﺲ ،ﻓﻘﺪ ﺿﻴ َ ﻣُﻄﺎ َﻟﻌﺎت اﻟﻐﻴﻮب ،وﺿﻴ َ
ﻋﻠﻴﻚ.
أن أﺻﻞ اﻟﻌﺒﻮدﻳﺔ ﺷﻴﺌﺎن :ﺣُ ﺴﻦ اﻻﻓﺘِﻘﺎر إﱃ ﷲ ﻋَ ﱠﺰ وﺟﻞ ،وﻫﺬا ) (١٨وﻣﻦ أﺻﻮﻟﻬﻢ ﱠ
اﻟﻘﺪوة ﺑﺮﺳﻮل ﷲ ﷺ ،وﻫﺬا اﻟﺬي ﻟﻴﺲ ﻓﻴﻪ ﻟﻠﻨﻔﺲ ﻧ َ َﻔ ٌﺲ وﻻ ﺑﺎﻃﻦ اﻷﺣﻮال ،وﺣُ ﺴﻦ ُ ﻣﻦ ِ
راﺣﺔ.
ﺑﺤﺎل ﻣﻦ
ٍ ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن َﺧﺼﻤً ﺎ ﻋﲆ ﻧﻔﺴﻪ ،ﻏري ٍ
راض أن اﻹﻧﺴﺎن ِ ) (١٩وﻣﻦ أﺻﻮﻟﻬﻢ ﱠ
ﺳﻤﻌﺖ أﺑﺎ ﺑﻜﺮ ﺑﻦ ﺷﺎذان 88ﻳﻘﻮل :ﺳﻤﻌﺖ ﻋﲇ ﺑﻦ داود اﻟﻌَ ﱢﻜﻲ ُ اﻷﺣﻮال .ﻗﺎل ﻛﺬﻟﻚ:
ﻧﻔﺴﻪ ﰲ ﺟﻤﻴﻊ أﺣﻮاﻟِﻪ وأﻓﻌﺎﻟِﻪ وأذﻛﺎره وأﻗﻮاﻟﻪ. ﻳﻘﻮل :املﺆﻣﻦ َﺧﺼﻢ ﷲ ﻋﲆ ِ
أن اﻟﻨﱠﻈﺮ إﱃ اﻟﻌﻤﻞ واﻟﻌُ ﺠْ ﺐ ]ﺑﻪ[ ﻣﻦ ﻗ ﱠﻠﺔ اﻟﻌَ ﻘﻞ و ُرﻋﻮﻧﺔ اﻟﻄﺒﻊ. ) (٢٠وﻣﻦ أﺻﻮﻟﻬﻢ ﱠ
ُﻨﺴﺐ ذﻟﻚ إﻟﻴﻚ ﻧ ً
ِﺴﺒﺔ ﻛﻴﻒ ﺗﻔﺘﺨِ ﺮ ﺑﻤﺎ ﻟﻴﺲ ﻟﻚ ﻓﻴﻪ ﳾء ،وﻫﻮ ﻳَﺠﺮي ﻣﻦ َ
اﻟﻐري إﻟﻴﻚ ،ﻳ َ
ﻳﺔ ،وﰲ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻟﻴﺲ ﻟﻚ ﻣﻌﻪ ﻧِﺴﺒﺔ ،ﻷﻧﻚ ﻣُﺪﺑﱠﺮ ﻓﻴﻪ وﻣَ ﺠﺒﻮر ﻋﻠﻴﻪ .وﻫﻞ اﻻﻓﺘِﺨﺎر ﻋﺎر ً
ِ
ﺑﻬﺬا اﻷﻣﺮ ﱠإﻻ ﻣﻦ ﻗ ﱠﻠﺔ اﻟﻌﻘﻞ و ُرﻋﻮﻧﺔ اﻟﻄﺒﻊ؟ و ُرويَ ﻋﻦ اﻟﻨﱠﺒﻲ ﷺ أﻧﻪ ﻗﺎل :ا ُملﺘﺼﻨﱢﻊ ﺑﻤﺎ
ﺳﻤﻌﺖ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﲇ ُ ﺳﻤﻌﺖ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﷲ ﻳﻘﻮل: ُ ُﻌﻂ ﻛﻼ ِﺑﺲ ﺛَﻮﺑَﻲ ُزور .ﻗﺎل:
ﻟﻢ ﻳ ِ
اﻟﻜﺘﱠﺎﻧﻲ ﻳﻘﻮل :ﻛﻴﻒ ﻳُﻌﺠَ ﺐ ﻋﺎﻗِ ﻞ ﺑﻌﻤَ ﻠِﻪ وﻫﻮ ﻳَﻌ َﻠﻢ أﻧﻪ ﻻ ﻳﻘﺪِر ﻋﲆ ﳾءٍ ﻣﻦ ﻋﻤﻠِﻪ؟
89
88ﻫﻮ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﷲ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ أﺑﻮ ﺑﻜﺮ ا َملﻌﺮوف ﺑﺎﺑﻦ ﺷﺎذان اﻟ ﱠﺮازي ﱡ
اﻟﺼﻮﰲ اﻟﻮاﻋِ ﻆ ،ﻣﺎت ﺳﻨﺔ
اﻟﺸﺬَرات» :وﻗﺎل ﰲ ا ُملﻐﻨﻲ ]وﻫﻮ ﻛِﺘﺎب ﻟﻠﺬﱠﻫﺒﻲ اﻟﺤﺎﻓِ ﻆ[ ﻃﻌَ ﻦ ﻓﻴﻪ اﻟﺤﺎﻛِﻢ،٣٧٦ﻫ .ﻳﻘﻮل ﻓﻴﻪ ﺻﺎﺣِ ﺐ ﱠ
َ
اﻟﺴ َﻠﻤﻲ ﻋﻨﻪ ﻋﺠﺎﺋﺐ «.ﺷﺬَرات اﻟﺬﻫﺐ ﻻﺑﻦ اﻟﻌِ ﻤﺎد ،ج ،٣ص .٨٧وﻫﻮ ﻏري ﻋﺒﺪ ﷲ وﻷﺑﻲ ﻋﺒﺪ اﻟ ﱠﺮﺣﻤﻦ ﱡ
ﱠ
اﻟ ﱠﺮازي اﻟﺬي ﻫﻮ أﺑﻮ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪ ﷲ ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﷲ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ اﻟ ﱠﺮازي ا َملﻌﺮوف ﺑﺎﻟﺸﻌﺮاﻧﻲ
ا ُمل ﱠ
ﺘﻮﰱ ﺳﻨﺔ ٣٥٣ﻫ ،وﻗﺪ ﺗﻘﺪﱠم ذِ ﻛﺮه ﻛﺬﻟﻚ.
اﻟﻘﺸريي ،ص٢٦؛ راﺟﻊ ﻋﻨﻪ ُ
ﺘﻮﰱ ﺳﻨﺔ ٣٢٢ﻫِ . اﻟﺼﻮﰲ ا ُمل ﱠ
89ﻫﻮ أﺑﻮ ﺑﻜﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﲇ ﺑﻦ ﺟَ ﻌﻔﺮ اﻟ َﻜﺘﱠﺎﻧﻲ ﱡ
واﻟﺸﻌﺮاﻧﻲ ،ج ،١ص٩٤؛ واﻟﺤﻠﻴﺔ ،ج ،١٠ص٣٥٧؛ وﺷﺬَرات اﻟﺬﻫﺐ ،ج،٢ ﱠ واﻟﺴ َﻠﻤﻲ ﰲ اﻟﻄﺒَﻘﺎت٨٦ ،أ؛
ﱡ
ص.٢٩٦
86
رﺳﺎﻟﺔ املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ وﻣُﺆ ﱢﻟﻔﻬﺎ
) (٢١وﻣﻦ أﺻﻮﻟﻬﻢ ﺗ ْﺮك اﻟﻜﻼم ﰲ اﻟﻌِ ﻠﻢ وا ُملﺒﺎﻫﺎ ِة ﺑﻪ وإﻇﻬﺎر أﴎار ﷲ ﻣﻨﻪ ﻋﻨﺪ ﻏري
ﺳﻤﻌﺖ ﻋﺒﺪ ﷲ ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ 90اﻟﻨﱠﻴﺴﺎﺑﻮري ُ ﺳﻤﻌﺖ ﻣﻨﺼﻮر ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﷲ ﻳﻘﻮل: ُ أﻫﻠﻪ .ﻗﺎل:
ﱠ
ﺣﻔﺺ ]٥٦أ[ :ﻣﺎ ﺑﺎﻟﻜﻢ ﻻ ﺗﺘﻜﻠﻤﻮن ﻛﻤﺎ ﻳﺘﻜﻠﻢ اﻟﺒﻐﺪادﻳﱡﻮن وﻏريﻫﻢ ُ ٍ ﻳﻘﻮلُ :
ﻗﻠﺖ ﻷﺑﻲ
ﻄﻘﻮا ﻋﲆ اﻟﺼﻤﺖ؟ ﻓﻘﺎل :ﻷن ﻣَ ﺸﺎ ِﻳ َﺨﻨﺎ ﺻﻤَ ﺘﻮا ﺑﻌﻠ ٍﻢ وﻧ َ ﻣﻦ اﻟﻨﺎس ،وﻣﺎ ﺑﺎﻟُﻜﻢ اﺧﱰﺗُﻢ ﱠ
ﻓﻮﻗﻊ ﻟﻬﻢ ﻣﺤ ﱡﻞ اﻷدَب ﰲ اﻟﻜﻼم ،ﻓﻠﻢ ﻳَﺘﻜﻠﻤﻮا ﱠإﻻ ﺑﻌﺪ ﻣﺎ ﻋَ ﻘﻠﻮا ﻋﻦ ﷲ ،ﻓﺼﺎروا اﻟﴬورةَ ، ﱠ
ﺣﺮﻳﺺ ﻋﲆ ﺣِ ﻔﻆ أﻣﺎﻧﺘِﻪ. ٌ أُﻣَ ﻨﺎء ﷲ ﰲ أرﺿﻪ ،واﻷﻣني
أن ﻫﻴْﺒﺘَﻪ ﺗﻤﻨَﻊ اﻟﺤ َﺮﻛﺔ ﻳﺘﺤﻘﻖ ﻓﻴﻪ ﱠ ﱠ اﻟﺴﻤﺎع إذا ﻋَ ِﻤ َﻞ ﻓﻴﻤﻦ
أن ﱠ ) (٢٢وﻣﻦ أﺻﻮﻟﻬﻢ ﱠ
ُ
ﺳﻤﻌﺖ ﱠ
اﻟﺨﺸﺎب 91ﻳﻘﻮل: ﺳﻤﻌﺖ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ اﻟﺤَ ﺴﻦ ُ واﻟﺼﻴﺎح ،ﻟﺘﻤﺎم َﻫﻴﺒﺘﻪ ﻋﻠﻴﻬﻢ .ﻗﺎل:
ﱢ
ﱢ ً َ
اﻟﺴﻤﺎع اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ إذا ﺻﺎدَف ﻣﻜﺎﻧﺎ ﻣﻦ ﻗﻠﺐ ﻣُﺘﺤﻘﻖ 92
ﻋﲇ ﺑﻦ ﻫﺎرون اﻟﺤﴫي ﻳﻘﻮل :ﱠ
زﻳﱠﻨﻪ ﺑﺄﻧﻮاع اﻟﻜﺮاﻣﺎت ،أ ﱠوﻟُ ُﻪ أن ﺗَﺒﺪو َﻫﻴﺒﺘُﻪ ﻋﲆ اﻟﺤﺎﴐﻳﻦ ﺣﺘﻰ ﻻ ﻳﺘﺤ ﱠﺮك ﺑﺤﴬﺗﻪ أﺣﺪ،
اﻟﺴﻤﺎع ﻣﻨﻪ أن ﻳﻐﻠِﺐ وﻗﺘُﻪ أوﻗﺎت وﻻ ﻳَﺼﻴﺢ وﻻ ﻳﻨﺰﻋِﺞ ﻟﺘﻤﺎم َﻫﻴﺒﺘﻪ .وﺣﻘﻴﻘﺔ ﻣُﺼﺎﺣَ ﺒﺔ ﱠ
وأﻣﺮه.
ﻗﻬﺮه ِ اﻟﺤﺎﴐﻳﻦ وﻳﻘﻬ َﺮﻫﻢ ،ﻓﻬﻢ ﺗﺤﺖ ِ
ﴎ هلل ﻋﻨﺪه ،ﻓﺈذا ﻇﻬَ ﺮ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻘ ُﺮه ﻣﻨﻪ ﻓﻘﺪ ﺧ َﺮج ﻋﻦ ﺣ ﱢﺪ ) (٢٣وﻣﻦ أﺻﻮﻟﻬﻢ أن اﻟﻔﻘﺮ ﱞ
اﻷُﻣَ ﻨﺎء .واﻟﻔﻘري ﻣﻨﻬﻢ ﻋﻨﺪَﻫﻢ ﻓﻘري ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﻌ َﻠﻢ أﺣﺪ ﻓﻘ َﺮه ﱠإﻻ ﻣَ ﻦ ﻳﻜﻮن اﻓﺘِﻘﺎره إﻟﻴﻪ ،ﻓﺈذا
ﻋَ ِﻠ َﻢ ﻣﻨﻪ َﻏ ْريُه ﻓﻘﺪ ﺧ َﺮج ﻣﻦ ﺣ ﱢﺪ اﻟﻔﻘﺮ إﱃ ﺣ ﱢﺪ اﻟﺤﺎﺟﺔ ،وا ُملﺤﺘﺎﺟﻮن ﻛﺜري ُ
واﻟﻔﻘﺮاء ﻗﻠﻴﻞ.
اﻟﺴ َﻠﻤﻲ
ﺳﻤﻌﺖ ﻃ ْﻠﺤﺔ ﱡ
ُ ﺳﻤﻌﺖ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ أﺣﻤﺪ ﺑﻦ إﺑﺮاﻫﻴﻢ 93ﻳﻘﻮل: ُ وأﺻﻠُﻬﻢ ﰲ ذﻟﻚ ﻣﺎ
ﴎ ﷲ ﻋﻨﺪ اﻟﻌﺒﺪ ،ﻓﺈذا ﻛﺘَﻤَ ﻪ ﻛﺎن ]اﻟﺴﲇ ﻫﻜﺬا[ ﻳﻘﻮل :ﻛﺎن ﺷﺎه اﻟﻜﺮﻣﺎﻧﻲ ﻳﻘﻮل :اﻟﻔﻘﺮ ِ ﱡ
اﻟﻔ ْﻘﺮ.
أﻣﻴﻨًﺎ ،وإذا أﻇﻬ َﺮه ﺳﻘﻂ ﻋﻨﻪ اﺳﻢ َ
90ﻣﺤﻤﺪ املﺰﻳﻦ اﻟﻨﱠﻴﺴﺎﺑﻮري ،واملﺰﻳﻦ ﺗَﺤﺮﻳﻒ وﻟﻌ ﱠﻠﻪ أﺑﻮ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪ ﷲ ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻨﻴﺴﺎﺑﻮري ا ُمل ﱠﻠﻘﺐ
راﺟﻊ ﻃﺒﻘﺎت ﺣﻔﺺ وأﺑﺎ ﻋﺜﻤﺎن واﻟﺠُ ﻨﻴﺪ ،وأﻗﺎم ﺑﺒﻐﺪاد وﻣﺎت ﺑﻬﺎ ﺳﻨﺔ ٣٢٨ﻫِ .ٍ ﺑﺎ ُملﺮﺗﻌِ ﺶ ،ﺻﺤِ ﺐ أﺑﺎ
واﻟﺸﻌﺮاﻧﻲ ،ج ،١ص.٩٠واﻟﻘﺸريي ،ص٢٦؛ ﱠ اﻟﺴ َﻠﻤﻲ٨٠ ،ب؛ ُ
ﱡ
اﻟﺴ َﻠﻤﻲ أﺣﻴﺎﻧًﺎ ﺑﺎﺳﻢ أﺑﻲ اﻟﻌﺒﺎس اﻟﺒﻐﺪاديِ ،
ﻗﺎرن ﱠ
اﻟﺨﺸﺎب اﻟﺒﻐﺪادي ،ﻳُﺸري إﻟﻴﻪ ﱡ اﻟﺤﺴﻦَ 91ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ
اﻟﻘﺸريي ،ص ،٢٢ ،١٠ ،٨ ،٦إﻟﺦ. اﻟﺴ َﻠﻤﻲ ﻋﻨﻪ ﰲ رﺳﺎﻟﺔ ُ ُرواﻳﺎت ﱡ
راﺟﻊ ﻋﻨﻪ )ﺑﺎﻟﺼﺎد( ﱡ
اﻟﺼﻮﰲ ،ﻣﺎت ﺑﺒﻐﺪاد ﺳﻨﺔ ٣٧١ﻫِ . ﱠ 92وﻟﻌ ﱠﻠﻪ ﻋﲇ ﺑﻦ ﻫﺎرون )ﻻ إﺑﺮاﻫﻴﻢ( اﻟﺤﴫي
اﻟﻘﺸريي ،ص.٣٠ ﻟﻠﺴﻤﻌﺎﻧﻲ١٦٩ ،ب؛ وﺗﺎرﻳﺦ ﺑﻐﺪاد ،ج ،١١ص٣٤٠؛ ورﺳﺎﻟﺔ ُ اﻟﺴ َﻠﻤﻲ١١٤ ،أ؛ واﻷﻧﺴﺎب ﱠ ﱡ
وارد ﰲ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ وﰲ اﻟﺤِ ﻠﻴﺔ ﻷﺑﻲ ﻧﻌﻴﻢ ،ج،١٠ ً
اﻟﺴﻠﻤﻲ ﻋﺎدة أﺣﺎدﻳﺚ ﺷﺎه اﻟﻜﺮﻣﺎﻧﻲ ،ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ِ َ 93ﻳﺮوي ﻋﻨﻪ ﱡ
ص ،٣٨ ،٢٣٧وﻳُﺴﻤﱢ ﻴﻪ أﺑﻮ ﻧﻌﻴﻢ أﺣﻴﺎﻧًﺎ »أﺑﻮ ﻋﺒﺪ ﷲ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ أﺣﻤﺪ«.
87
واﻟﺼﻮﻓﻴﱠﺔ وأﻫﻞ ُ
اﻟﻔﺘُﻮﱠة ﱡ ا َملﻼﻣَ ﺘﻴﱠﺔ
) (٢٤وﻣﻦ أﺻﻮﻟﻬﻢ ﺗ ْﺮك ﺗﻐﻴري اﻟ ﱢﻠﺒﺎس ،واﻟﻜﻮ ُن ﻣﻊ اﻟﺨ ْﻠﻖ ﻋﲆ ﻇﺎﻫِ ﺮ ﻣﺎ ﻫﻢ ﻋﻠﻴﻪ،
واﻻﺟﺘِﻬﺎ ُد ﰲ إﺻﻼح اﻟﴪ .وأﺻﻠُﻬﻢ ﰲ ذﻟﻚ ﻣﺎ ُروي ﻋﻦ اﻟﻨﺒﻲ ﷺ أﻧﻪ ﻗﺎل :إن ﷲ ﺗﻌﺎﱃ
ﻈﺮ إﱃ ﻗﻠﻮﺑﻜﻢ وﻧِﻴﱠﺎﺗﻜﻢ. ﺻﻮَرﻛﻢ ،وﻟﻜﻦ ﻳﻨ ُ ﻈﺮ إﱃ ُ ﻻ ﻳﻨ ُ
ﻐﻼ ﺑﻤﺎ ﻳﻠ َﺰﻣُﻬﻢ ﻣﻦ ﻋُ ﻴﻮب أﻧﻔﺴﻬﻢ، ) (٢٥وﻣﻦ أﺻﻮﻟﻬﻢ ﺗ ْﺮك اﻻﺷﺘِﻐﺎل ﺑﻌُ ﻴﻮب اﻟﻨﺎس ُﺷ ً
ﴎﻫﺎ. وﺧﻔﺎء ﱢ ﺬرﻫﺎ َ ﻣُﺤﺎذَ َرة ﴍﱢﻫﺎ ودَوام ﺗُﻬﻤﺘِﻬﺎ ،واﻹﻗﺎﻣﺔ ﻋﲆ إﺻﻼﺣِ ﻬﺎ وﻣَ ﻜﻨﻮن ﻋُ ِ
ﺎﻟﺴﻮءِ﴾ .ﻗﻴﻞ املﻌﻨﻰ ﱠإﻻ ﻣﻦ ذَ ﱠﻟ َﻠﻬﺎ ﷲ وأﺻﻠُﻬﻢ ﰲ ذﻟﻚ ﻗﻮل ﷲ ﺗﻌﺎﱃ﴿ :إ ِ ﱠن اﻟﻨ ﱠ ْﻔ َﺲ َﻷَﻣﱠ ﺎ َر ٌة ِﺑ ﱡ
ﻟﺼﺎﺣِ ﺒﻬﺎ وأﻇﻬَ َﺮه ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺪَوام ا ُملﺨﺎ َﻟﻔﺔ ،و َردﱠﻫﺎ ﻣﻦ ﻃﺮﻳﻖ ا ُملﺨﺎ َﻟﻔﺔ إﱃ ﻃﺮﻳﻖ ا ُمل َ
ﻮاﻓﻘﺔ،
ﺷﻐ َﻠﻪ ﻋﻴﺒُﻪ ﻋﻦ ﻋﻴﻮب اﻟﻨﺎس. ﻃﻮﺑَﻰ ﻟِﻤَ ﻦ َ وﻣﺎ روي ﻋﻦ اﻟﻨﺒﻲ ﷺ أﻧﻪ ﻗﺎلُ :
) (٢٦وﻣﻦ أﺻﻮ ِﻟﻬﻢ أن ا ُملﻌﻄﻲ ﻳ َِﺠﺐ ﻋﻠﻴﻪ ﱠأﻻ ﻳﺮى ﻋﻄﺎءه ﺷﻴﺌًﺎ؛ ﻷﻧﻪ ﻳُﻌﻄﻲ ﻣﺎ هلل ﻋﻨﺪَه
ﻈ ُﻢ ذﻟﻚ ﻋﻨﺪه؟ وأﺻﻠُﻬﻢ ﰲ اﻟﻐري ﻛﻴﻒ ﻳَﻌْ ُ ﺣﻖ َ ﺤﻘﻬﺎ ،ﻓﺈذا أﻋﻄﻰ ﱠ ُﻮﺻﻞ اﻟﺤﻘﻮق إﱃ ﻣُﺴﺘَ ﱢ وﻳ ﱢ
رﴈ ﷲ ﻋﻨﻪ ]٥٦ب[ ﺣِ ني أﺗﻰ اﻟﻨﺒﻲ ﷺ ﻣﻊ اﻷﺷﻌﺮﻳﱢني ذﻟﻚ ﺣﺪﻳﺚ أﺑﻲ ﻣُﻮﳻ اﻷﺷﻌﺮي ِ َ
ﴘ رﺳﻮل ﷲ ﻳَﻤﻴﻨﻪ ،ﻓﺄﺗﻮا اﻟﻨﺒﻲ َﺤﻤ َﻠﻬﻢ ،ﺛﻢ ﺣَ ﻤ َﻠﻬﻢ ،ﻓﻘﺎﻟﻮا :ﻧ َ ِ َ ﻟﻴَﺴﺘﺤﻤﻠﻮه ،ﻓﺤ َﻠﻒ أﻻ ﻳ ِ
ﺤﻤ َﻠﻨﺎ ،ﻓﻘﺎل :ﻣﺎ أﻧﺎ ﺣَ ﻤﻠﺘُﻜﻢ وﻟﻜﻦ ﷲ ﺣﻤَ َﻠﻜﻢ .وﻗﻮﻟﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﺣﻠﻔ َﺖ أﻻ ﺗَ ِﷺ ﻓﻘﺎﻟﻮا ﻟﻪْ :
ﺳﻘﻂ ﻋﻨﻪ رؤﻳﺔ ﺑﺬﻟِﻪ ﻗﺎﺳﻢ وﷲ ا ُملﻌﻄﻲ .ﻓﺈذا ﻋ َﺮف اﻟﻌﺒﺪ ﺣﻘﻴﻘﺔ ذﻟﻚ َ اﻟﺴﻼم :أﻧﺎ ِ
وﺳﺨﺎﺋﻪ. َ
ﻇﻦ أن ﻓِ ﻌ َﻠﻪ وﻃﺎﻋﺘﻪ ﺗَﺴﺘﺠﻠِﺐ ً
) (٢٧وﻣﻦ أﺻﻮﻟﻬﻢ أن أﻗ ﱠﻞ اﻟﻌﺒﻴﺪ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﺑﺮﺑﱢﻪ ﻋﺒ ٌﺪ ﱠ
املﻌﺮﻓﺔ ﺣﺘﻰ ِ ﻋﻄﺎءه ،وأن ﻋﻄﺎءه ﻳُﻘﺎ ِﺑﻞ ﻓﻀﻠﻪ ،وﻻ ﻳَﺼﺢﱡ ﻟﻠﻌﺒﺪ ﻋﻨﺪَﻫﻢ ﳾءٌ ﻣﻦ ﻣﻘﺎم
ﻳﺮد ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ رﺑﱢﻪ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﻮه ﻓﻀ ٌﻞ ﻏري اﺳﺘِﺤﻘﺎق .وأﺻﻠُﻬﻢ ﰲ ذﻟﻚ ﻳﻌ َﻠﻢ أن ﻛ ﱠﻞ ﻣﺎ ِ
ﻳﺪﺧﻞ أﺣﺪَﻛﻢ اﻟﺠﻨﱠﺔ ﺑﻌﻤﻠِﻪ ،ﻗﺎﻟﻮا :وﻻ أﻧﺖ ﻳﺎ رﺳﻮل ﷲ؟ ﻗﺎل :وﻻ أﻧﺎ ﻗﻮل اﻟﻨﺒﻲ ﷺ :ﻻ ُ
ﱠإﻻ أن ﻳﺘﻐﻤﱠ ﺪَﻧﻲ ﷲ ﺑﺮﺣﻤﺘﻪ.
ُﺒﴫ ]اﻹﻧﺴﺎن[ ﻋَ ﻴﺐ أﺧﻴﻪ ﱠإﻻ أن ﻳﻜﻮن ﻣَ ﻌﻴﺒًﺎ .وأﺻﻠُﻬﻢ ﰲ ذﻟﻚ ) (٢٨وﻣﻦ أﺻﻮﻟﻬﻢ ﱠأﻻ ﻳ ِ
ﺑﺮداﺋﻚ ﻛﺎن ﺧريًا ﻟﻚ؟ ﻫﻼ ﺳﱰﺗَﻪ ِ ﻗﻮل اﻟﻨﺒﻲ ﷺ ﻟﺼﻔﻮان :ﱠ
ﻳﺠﺪ ﻟﻨﻔﺴﻪ ﻛﺮاﻫﺔ اﻟﺪﱡﻋﺎء ﱠإﻻ ﻟﻠﻤُﻀﻄ ﱢﺮﻳﻦ ،وا ُملﻀﻄ ﱡﺮ ﻋﻨﺪَﻫﻢ ﻣﻦ ﻻ ِ ُ ) (٢٩وﻣﻦ أﺻﻮﻟﻬﻢ
وَﺟﻬً ﺎ وﻻ ﻣَ ﺘﺎﻋً ﺎ وﻻ ﻣَ ﻘﺎﻣً ﺎ ﻋﻨﺪ ﷲ ﺗﻌﺎﱃ وﻻ ﻋﻨﺪ اﻟﺨﻠﻖ ،ﻓﻴﻜﻮن ُرﺟﻮﻋﻪ إﱃ رﺑﱢﻪ ﺑﺎﻧﻜِﺴﺎر
ﱢ
واﻟﺘﺨﲇ وﺿﻌﻒ دون أن ﻳُﻘﺪﱢم أﺣﻮا َﻟﻪ وأﻓﻌﺎﻟﻪ ،وﻳﻜﻮن ُرﺟﻮﻋﻪ إﱃ رﺑﱢﻪ ﻋﲆ ﺣ ﱢﺪ اﻹﻓﻼس ٍ
ﻣﻦ ﻛ ﱢﻞ ﳾء ،ﻓﻴﻜﻮن اﻟﺪﱡﻋﺎء ﻣُﺒﺎﺣً ﺎ ﰲ ذﻟﻚ اﻟﺤﺎل ،وﻳُﺮﺟﻰ ﻟﺪُﻋﺎﺋﻪ اﻹﺟﺎﺑﺔ .وأﺻﻠُﻬﻢ ﰲ
ﻔﺺ أﻧﻪ ﻗﻴﻞ ﻟﻪ :ﺑﻤﺎذا ﺗُ ْﻘ ِﺪ ُم ﻋﲆ رﺑﱢﻚ؟ ﻗﺎل :وﻣﺎ ﻟﻠﻔﻘري أن ﻳُﻘﺪِم ﻜﻲ ﻋﻦ أﺑﻲ ﺣَ ٍذﻟﻚ ﻣﺎ ﺣُ َ
88
رﺳﺎﻟﺔ املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ وﻣُﺆ ﱢﻟﻔﻬﺎ
ﴎي» :ﺧﺰاﺋﻨﻲ ﻣﻤﻠﻮءة ﻣﻦ ِﻳﺖ ﰲ ِ ﱢ ﻓﻘﺮه إﻟﻴﻪ؟ ﻗﺎل أﺑﻮ ﻳﺰﻳﺪ :ﻧﻮد ُ اﻟﻐﻨﻲ ﺳﻮى ِ ﱢ ﺑﻪ ﻋﲆ
اﻟﺨِ ﺪﻣﺔ ،ﻓﺈن أر ْدﺗَﻨﺎ ﻓﻌﻠﻴﻚ ﺑﺎﻟﺬﱢ ﱠﻟﺔ واﻻﻓﺘِﻘﺎر«.
اﻟﻐﻔﻠﺔ — اﻟﺘﻲ ﻫﻲ رﺣﻤﺔ ﷲ — ﻫﻲ ﻋﲆ ﻣﻦ اﺳﺘَﻮﰱ أوﻗﺎﺗَﻪ ﰲ ) (٣٠وﻣﻦ أﺻﻮﻟﻬﻢ أن َ
ﻏﻔﻠﺔ ﻳَﺴﱰﻳﺢ ﻓﻴﻬﺎ ﻟﺬﻟﻚ. ً ً
رﻓﺎﻫﻴﺔ أ ْو َر َد ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻘﺎ أو ﺠﺎﻫﺪة وا ُملﻌﺎﻣﻠﺔ ،ﻓﺈذا أراد ﷲ ﺑﻪ ِر ً ا ُمل َ
اﻟﻐﻔﻠﺔ اﻟﺘﻲ ﻫﻲ رﺣﻤﺔ ،ﻓﻘﺎل :ذﻟﻚ ﻳﻜﻮن ﻋﲆ ُﻓﻼن اﻟﺬي ﻻ ﺷﻴﺨﻬﻢ أﺑﻮ ﺻﺎﻟِﺢ ﻋﻦ َ ُ ُﺳﺌﻞ
ﻳُﻤﻜِﻨﻪ أن ﻳﺄﺗﻲ اﻟﻔِ ﺮاش إﻻ ﺣَ ﺒﻮًا ﻣﻦ ﻛﺜﺮة اﻻﺟﺘِﻬﺎد ،وإذا أﺗﻰ اﻟﻔِ ﺮاش ﻳﻜﻮن ﻛﺎﻟﺤﻴﱠﺔ ﻋﲆ
ا َمل ْﻘﲆ.
وأن اﻟﺘﻔﻮﻳﺾ أن ﻛﺜﺮ َة اﻟﺤ َﺮﻛﺔ ﰲ اﻷﺳﺒﺎب ﻣﻦ ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺸﻘﺎوة ،ﱠ ) (٣١وﻣﻦ أﺻﻮﻟﻬﻢ ﱠ
واﻟﺴﻜﻮن ﺗﺤﺖ ﻣَ ﺠﺎري اﻷﻗﺪار ﻣﻦ ﻋﻼﻣﺎت اﻟﺴﻌﺎدة؛ وﻟﺬﻟﻚ ﻗﺎل ﺣﻤﺪون :ﺧ َﻠﻖ ﷲ اﻟﺨ ْﻠ َﻖ ﱡ
ﻴﻠﺔ ﻟﻬﻢ٥٧] ،أ[ ﻓﺄﺳﻌ ُﺪ اﻟﻨﺎس ﻣﻦ أراد ﷲ ﻗ ﱠﻠ َﺔ ﺣِ ﻴﻠﺘﻪ. ﻣُﻀﻄ ﱢﺮﻳﻦ إﻟﻴﻪ ﻻ ﺣِ َ
ُﻘﺼﺪوا ،وﻳﻘﻮﻟﻮن :ﻣﺎ ﻟﻠﻌﺒﺪ ﻈﻤﻮا أو ﻳ َ ﻛﺮﻫﻮا أن ﻳ ُْﺨﺪَﻣﻮا أو ﻳُﻌ ﱠ ) (٣٢وﻣﻦ أﺻﻮﻟﻬﻢ أﻧﻬﻢ ِ
ﺳﻤﻌﺖ ﻣﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ أﺣﻤﺪ اﻟﻔ ﱠﺮاء ُ وﻫﺬه ا ُملﻄﺎ َﻟﺒﺎت؟ إﻧﻤﺎ ﻫﻲ ﻟﻸﺣﺮار .وأﺻﻠُﻬﻢ ﰲ ذﻟﻚ ﻣﺎ
ﺳﻤﻌﺖ ﺣﻤﺪون ﻳﻘﻮل وﻗﺪ ُﺳﺌﻞ :ﻣَ ﻦ ُ ﻣﻨﺎزل ﻳﻘﻮل: ﺳﻤﻌﺖ ﻋﺒﺪ ﷲ ﺑﻦ أﺣﻤﺪ ﺑﻦ ِ ُ ﻳﻘﻮل:
ُ
اﻟﻌﺒﺪ؟ ﻓﻘﺎل :اﻟﺬي ﻳﻌﺒُ ُﺪ وﻻ ﻳُﺤِ ﺐﱡ أن ﻳُﻌﺒَﺪ .ﻗﺎل أﺑﻮ ﺣﻔﺺ :ﻻ ﺗﻜﻦ ﻋﺒﺎدﺗﻚ ﺳﺒﺒًﺎ ]ﰲ[
أن ﺗﻜﻮن رﺑٍّﺎ ﻳَﺴﺘﻌ ِﺒﺪ ﻋﺒﻴﺪه.
ﻳﺠﺐ أن ﻳُﺘﱠﻘﻰ ﻣﻦ ﻓِ ﺮاﺳﺘﻪ ،واملﺆﻣﻦ ﻻ ﻳﺪﱠﻋﻲ أن اﻹﻧﺴﺎن ِ ) (٣٣وﻣﻦ أﺻﻮﻟﻬﻢ ﰲ اﻟﻔِ ﺮاﺳﺔ ﱠ
اﻟﻐري ﻓﻴﻪ ﻓِ ﺮاﺳﺔ ﻟﻨﻔﺴﻪ؛ ﻷن اﻟﻨﺒﻲ ﷺ ﻳﻘﻮل :اﺗﱠﻘﻮا ﻓِ ﺮاﺳﺔ املﺆﻣﻦ .وﻣﻦ ﻳﺘﻘﻲ ]ﻓِ ﺮاﺳﺔ[ َ
ﻛﻴﻒ ﻳﺪﱠﻋﻲ ﻓِ ﺮاﺳﺔ ﻟﻨﻔﺴﻪ؟ وﻫﺬا ﻗﻮل أﺑﻲ ﺣَ ﻔﺺ.
ﺳﻤﻌﺖ اﺑﻦ ﻣﻨﺎزل ﻳﻘﻮل: ُ ﺳﻤﻌﺖ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ أﺣﻤﺪ اﻟﻔ ﱠﺮاء ﻳﻘﻮل: ُ ) (٣٤وﻣﻦ أﺻﻮﻟِﻬﻢ ﻣﺎ
وﻋﺼﺎ ﻟﻬﻢ ﺑﺎﻟﻨﻬﺎر. ً ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن ﺑﺎﻟﻠﻴﻞ ِﴎاﺟً ﺎ ﻹﺧﻮاﻧﻪ ﺳﻤﻌﺖ أﺑﺎ ﺻﺎﻟﺢ ﻳﻘﻮل :املﺆﻣﻦ ِ ُ
املﻌﻨﻰ :ﺣُ ﺴﻦ ﻋَ ﻮﻧِﻪ ﻟﻬﻢ ﰲ اﺷﺘِﻐﺎﻟﻬﻢ وﻣﺎ ﻳَﺤﺘﺎﺟﻮن إﻟﻴﻪ.
ﻔﺺ أﻧﻪ ﻗﺎل :ﻣَ ﻦ ﻛﺜُﺮ ﻋِ ﻠﻤﻪ ) (٣٥وﻣﻦ أﺻﻮﻟﻬﻢ ﻣﺎ ﺣَ ﻜﻰ أﺑﻮ ﻋﺜﻤﺎن ﻋﻦ أﺳﺘﺎذِ ه أﺑﻲ ﺣَ ٍ
ﺣﻔﺺ ﻓﺴﺄﻟﺘُﻪ ﻋﻦ ﻣﻌﻨﻰ ﻛﻼﻣﻪ ﻫﺬا، ٍ ُ
ﻓﺮﺟﻌﺖ إﱃ أﺑﻲ َﻗ ﱠﻞ ﻋﻤﻠُﻪ ،وﻣﻦ َﻗ ﱠﻞ ﻋِ ﻠﻤُﻪ ﻛﺜُﺮ ﻋﻤَ ﻠُﻪ،
ﻓﻘﺎل :ﻣﻦ ﻛﺜُﺮ ﻋِ ﻠﻤﻪ اﺳﺘﻘ ﱠﻞ ﻛﺜريَ ﻋﻤﻠِﻪ ،ﻟﻌِ ِﻠﻤﻪ ﺑﺘﻘﺼريه ﻓﻴﻪ ،وﻣﻦ ﻗ ﱠﻞ ﻋِ ﻠﻤﻪ اﺳﺘﻜﺜ َ َﺮ ﻗﻠﻴ َﻞ
ﻋﻤﻠﻪ ،ﻟﻘ ﱠﻠ ِﺔ رؤﻳﺔ اﻟﺘﻘﺼري ﻓﻴﻪ واﻟﻌَ ﻴﺐ.
ُﺸﺎﻫﺪة اﻟﺒﴫ؛ املﻌﻨﻰ ﱠأﻻ ﻳﻐﻠِﺒﻪ ﻳﺠﺐ ﱠأﻻ ﻳﻐﻠِﺐ ﻣ َ أن َﺳﻤﺎع اﻷذُن ِ ) (٣٦وﻣﻦ أﺻﻮﻟﻬﻢ ﱠ
ﻳﺘﺤﻘﻘﻪ ﻫﻮ ﻣﻦ آﻓﺎت ﻧﻔﺴﻪ وﻣ َ
ُﺸﺎﻫﺪَﺗﻪ، ﱠ ﱢ
ﺑﺎﻟﻈﻦ ﺑﻤﺎ َﺳﻤﺎع ﻣﺎ َﺳ ِﻤﻌَ ﻪ ﰲ ﻧﻔﺴﻪ ﻣﻦ اﻟﺜﻨﺎء
89
واﻟﺼﻮﻓﻴﱠﺔ وأﻫﻞ ُ
اﻟﻔﺘُﻮﱠة ﱡ ا َملﻼﻣَ ﺘﻴﱠﺔ
اﻟﻨﺒﻲ ﷺ أﻧﻪ ﻗﺎل :ﻟﻴﺲ ﱢ وأول ﻫﺬا اﻟﻔﻀﻞ ﻷﺑﻲ ﺣَ ﻔﺺ .وأﺻﻠُﻬﻢ ﰲ ذﻟﻚ ﻣﺎ ُرويَ ﻋﻦ
اﻟﺨ َﱪ ﻛﺎ ُملﻌﺎﻳَﻨﺔ .وﻗﺎل ﻋُ ﻤﺮ رﴈ ﷲ ﻋﻨﻪ :ا َملﻐﺮور ﻣﻦ َﻏ َﺮ ْرﺗُﻤﻮه. َ
اﻟﺨﻮض ﻓﻴﻬﺎ، ) (٣٧وﻣﻦ أﺻﻮﻟﻬﻢ ﺗ ْﺮك اﻟﻜﻼم ﰲ دﻗﺎﺋﻖ اﻟﻌﻠﻮم واﻹﺷﺎرات ،وﻗ ﱠﻠﺔ َ
ﺳﻤﻌﺖ ﻋﺒﺪ ﷲ ﺑﻦ ﻋﲇ 94ﻳﻘﻮل: ُ واﻟ ﱡﺮﺟﻮع إﱃ ﺣ ﱢﺪ اﻷﻣﺮ واﻟﻨﻬﻲ .وأﺻﻠُﻬﻢ ﰲ ذﻟﻚ ﻣﺎ
ﺳﻤﻌﺖ إﺳﺤﺎق ﺑﻦ إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﺑﻦ َﺷﻴﺒﺎن 95ﻳﻘﻮل :ﻛﺘَﺐَ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ اﻟﻘﺎﺳﻢ اﻟﺤﻠﻮاﻧﻲ إﱃ أﺑﻲ ُ
ﻛﺘﺎﺑًﺎ أﻛﺜ َﺮ ﻓﻴﻪ اﻹﺷﺎرات ،وﻛﺘﺐَ إﻟﻴﻪ أﺑﻲ» :ﺑﺴﻢ ﷲ اﻟﺮﺣﻤﻦ اﻟﺮﺣﻴﻢ ،ﻣﻦ اﻟﻌﺒﺪ اﻟﺬﱠﻟﻴﻞ
ﺑﺨري «.ﻗﺎل :وﺣ ﱠﺪﺛَﻨﻲ ﺟﺪﱢي ﱠﻌﺖ اﻷﻣﺮ واﻟﻨﻬﻲ ﻓﺄﻧﺖ َ إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﺑﻦ َﺷﻴﺒﺎن .ﻳﺎ أﺧﻲ! إن اﺗﺒ َ
اﻟﺨريات أُﻃﻠ َِﻖ ﻟﺴﺎﻧُﻪ ﺑﺎﻟﺪﱠﻋﺎوى ﺑﺎﻃﻦ اﻹﻧﺴﺎن َ ﺳﻤﻌﺖ أﺑﺎ ﻋِ ﻴﺎض ﻳﻘﻮل :إذا ﻧ ُ ِﺰ َع ﻋﻦ ِ ُ ﻗﺎل:
اﻟﻌﻈﻴﻤﺔ ودﻗﺎﺋﻖ اﻟﻌﻠﻮم.
ﺳﻤﻌﺖ ﻋُ ﱠ
ﻤﻲ ُ ﺳﻤﻌﺖ اﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﷲ ﻳﻘﻮل: ُ )٥٧] (٣٨ب[ وﻣﻦ أﺻﻮﻟِﻬﻢ ﰲ اﻟﺘﱠﻮ ﱡﻛﻞ ﻣﺎ
ﻧﺎﻇ ًﺮا َﻏريه ،وﻻ ﺳﻤﻌﺖ أﺑﺎ ﻳﺰﻳﺪ ﻳﻘﻮل :ﺣﺴﺒُﻚ ﻣﻦ اﻟﺘﱠﻮﻛﻞ ﱠأﻻ ﺗَﺮى ِ ُ اﻟﺒﺴﻄﺎﻣﻲ ﻳﻘﻮل:
َ
ﻟﺮزﻗﻚ ﺟﺎﻟﺒًﺎ ﻏريه ،وﻻ ﻟﻌﻤﻠِﻚ ﺷﺎﻫﺪًا ﻏريه. ِ
) (٣٩وﻣﻦ أﺻﻮﻟﻬﻢ ﻛِﺘﻤﺎن اﻵﻳﺎت واﻟﻜﺮاﻣﺎت ،واﻟﻨﱠﻈﺮ إﻟﻴﻬﺎ ﺑﻌَ ني اﻻﺳﺘِﺪراج واﻟﺒُﻌﺪ ﻋﻦ
ﱢﻣﺸﻘﻲ 96ﻳﻘﻮل: ﺳﻤﻌﺖ أﺑﺎ ﻋﻤﺮو اﻟﺪ ْ
ُ ﺳﻤﻌﺖ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﺷﺎذان ﻳﻘﻮل: ُ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﺤﻖ .ﻛﺬﻟﻚ
ﻛﻤﺎ ﻓ َﺮض ﷲ ﻋﲆ اﻷﻧﺒﻴﺎء إﻇﻬﺎ َر اﻵﻳﺎت واﻟﻜﺮاﻣﺎت ،ﻛﺬﻟﻚ ﻓ َﺮض ﻋﲆ اﻷوﻟِﻴﺎء ﻛِﺘﻤﺎﻧَﻬﺎ ﻟﺌﻼ
ﻳُﻔﺘَﺘَﻦ ﺑﻬﺎ اﻟﻨﺎس.
اﻟﺴﻤﺎع واﻟﺬﱢﻛﺮ واﻟﻌِ ﻠﻢ وﻏري ذﻟﻚ ،وﻣُﻼ َزﻣﺔ اﻟﻜﻤَ ﺪ، ) (٤٠وﻣﻦ أﺻﻮﻟﻬﻢ ﺗ ْﺮك اﻟﺒﻜﺎء ﻋﻨﺪ ﱠ
ﻌﺖﺳﻤ ُ ﺳﻤﻌﺖ أﺑﺎ ﺑﻜﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﷲ ﻳﻘﻮلِ : ُ ﻓﺈﻧﻪ أﺣﻤَ ُﺪ ﻟﻠﺒَﺪَن .وأﺻﻠُﻬﻢ ﰲ ذﻟﻚ ﻣﺎ
أﺑﺎ ﺑﻜﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ املﻜﻲ ﻳﻘﻮل ﻟﺮﺟُ ٍﻞ ﰲ ﻣﺠﻠِﺴﻪ وﻗﺪ ﺑﻜﻰ :ﺗﻠﺬﱡذُك ﺑﺎﻟﺒُﻜﺎء ﺛﻤَ ﻦ
اﻷﺳﻒ ،وﻗﺎل ﻫﻮ ﻣﺤﻤﻮد .وﺧﺎ َﻟ َﻔﻪ ﻔﺺ ﻷﺻﺤﺎﺑﻪ ﻣﻦ اﻟﺒُﻜﺎء ﺑُﻜﺎء َ اﻟﺒُﻜﺎء .وأﻃ َﻠ َﻖ أﺑﻮ ﺣَ ٍ
ﺒﺔ ﻣﻦ اﻷﺳ ِﻒ أﺣﻤَ ُﺪ ﻋﺎﻗِ ً
ﺑﺎﻷﺳﻒ ،وﻣُﺪاوَﻣﺔ َ َ اﻷﺳﻒ َ
ﻳﺬﻫﺐُ أﺑﻮ ﻋﺜﻤﺎن ﰲ ذﻟﻚ ،وﻗﺎل ﺑُﻜﺎء َ
اﻟﺤﺎرث ا ُمل َ
ﺤﺎﺳﺒﻲ وأﺑﻲ ﻳﺰﻳﺪ اﻟﺒﺴﻄﺎﻣﻲ ِ اﻟﺴ َﻠﻤﻲ أﻗﻮال
ﻄﻮﳼ اﻟﺬي ﻳَﺮوي ﻋﻨﻪ ﱡ 94ﻟﻌ ﱠﻠﻪ ﻋﺒﺪ ﷲ ﺑﻦ ﻋﲇ اﻟ ﱡ
اﻟﻘﺸريي ص ،١٤ ،١٢ ،١٠إﻟﺦ. ﻗﺎرن رﺳﺎﻟﺔ ُواﻟﴪي اﻟﺴﻘﻄﻲِ .ﱢ
ُ َ َ
95وﻫﻮ وﻟﺪ إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﺑﻦ ﺷﻴﺒﺎن اﻟﺬي ﺗﻘﺪﱠﻣَ ﺖ ﺗﺮﺟﻤﺘﻪ.
اﻟﺴ َﻠﻤﻲ، راﺟﻊ َ
ﻃﺒﻘﺎت ﱡ 96ﻣﻦ ﻛِﺒﺎر ﻣَ ﺸﺎ ِﻳﺦ اﻟﺸﺎم وﻣﻦ أﻗﺮان اﺑﻦ اﻟﺠَ ﻼء وذي اﻟﻨﻮن ،ﻣﺎت ﺳﻨﺔ ٣٢٠ﻫِ .
اﻟﺸﻌﺮاﻧﻲ ،ج ،١ص٨٦؛ وﺷﺬَرات اﻟﺬﻫﺐ ،ج ،٢ص.٢٨٧ ٦٢أ؛ وﺣِ ﻠﻴﺔ اﻷوﻟﻴﺎء ،ج ،١٠ص٣٤٦؛ وﻃﺒَﻘﺎت ﱠ
90
رﺳﺎﻟﺔ املﻼﻣﺘﻴﱠﺔ وﻣُﺆ ﱢﻟﻔﻬﺎ
ﺴﲇ ﻋﻨﻪ ﺑﺎﻟﺒُﻜﺎء ،ﱠإﻻ أن ﻳﻜﻮن اﻟﺒُﻜﺎء ﺑُﻜﺎءَ ذَوَﺑﺎن اﻟ ﱡﺮوح ،ﻓﺘﻜﻮن اﻟﺪ ُ
ﱠﻣﻌﺔ ﻣﻦ ذﻟﻚ اﻟﺒُﻜﺎء اﻟﺘﱠ ﱢ
ﺗﻬ ﱡﺪ اﻟﺒﺪَن وﺗُﻔﻨﻴﻪ ،وأﻧﺸ َﺪ ﰲ ﻫﺬا املﻌﻨﻰ:
ﻈﻬﺮ ﻣﻦ ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن اﻟﻮاﻋِ ﻆ ﻣﻨﻚ ﻳﻮم ﻣَ ﻮﺗِﻚ ﺑﻴﺘَﻚ ،ﻻ أن ﺗُ ِ ) (٤١وﻣﻦ أﺻﻮﻟﻬﻢ ﻗﺎﻟﻮاِ :
اﻟﻔ ْﻘﺮ .وﻗﺎﻟﻮا:اﻟﻔﻘﺮ ﻃﻮل ﺣﻴﺎﺗﻚ ،ﻓﺈذا ِﻣ ﱠﺖ ﻛﺎن ﺑﻴﺘُﻚ ﻛﺄﺣﺪ ﺑُﻴﻮت ﻣَ ﻦ ﺳ َﻠﻒ ﻣﻦ أرﺑﺎب َ
ﻣﺖ أﻇﻬﺮ ﻓﻘ َﺮك ﺑﻴﺘُ َﻚ ،ﻓﻴﻜﻮن ﻣَ ﻮﺗُﻚ ﻈﻬﺮ اﻟﻐِ ﻨﻰ واﻻﺳﺘِﻐﻨﺎء أﻳﺎم ﺣﻴﺎﺗﻚ ،ﻓﺈذا ﱠ ﻳﺠﺐ أن ﺗُ ِ ِ
ﺣﻔﺺ ﻟﻌﺒﺪ ﷲ اﻟﺤﺠﱠ ﺎم97 : ٍ ُ
ﻟﻠﻤﺎﺿني وﻣَ ﻮﻋِﻈﺔ ﻟﻠﺒﺎﻗِ ني .وأﺻﻠﻬﻢ ﰲ ذﻟﻚ ﻣﺎ ﻗﺎل أﺑﻮً ِ ً
راﺣﺔ
ِﻈﺔ ﻟﻠﻔِ ﺘﻴﺎن.ﻨﺖ ﻓﺘًﻰ ﻓﻴﻜﻮن ﺑﻴﺘُﻚ ﻳﻮم ﻣَ ﻮﺗﻚ ﻣَ ﻮﻋ ً إن ُﻛ َ
) (٤٢وﻣﻦ أﺻﻮﻟِﻬﻢ ﺗﺮ ُك اﻟ ﱡﺮﺟﻮع إﱃ أﺣ ٍﺪ ﻣﻦ ا َملﺨﻠﻮﻗِني واﻻﺳﺘِﻌﺎﻧﺔ ﺑﻬﻢ ،ﻓﺈﻧﻚ ﻻ ﺗَﺴﺘﻌني
ﺣﺎﺟﺔ واﺿﻄﺮا ًرا ﻣﻨﻚ وأﻧﺖ ﻻ ﺗﺸﻌُ ﺮ .وأﺻﻠﻬﻢ ﰲ ذﻟﻚ ً ُﺤﺘﺎج أو ﻣُﻀﻄﺮ ،وﻟﻌ ﱠﻠﻪ أﺷ ﱡﺪ
إﻻ ﺑﻤ ٍ
ﺳﻤﻌﺖ ﺣﻤﺪون ُ ﺳﻤﻌﺖ أﺑﺎ ﻋﲇ اﻟﺜ ﱠ َﻘﻔﻲ 98ﻳﻘﻮل: ُ ﺳﻤﻌﺖ ﻣﻨﺼﻮر ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﷲ ﻳﻘﻮل: ُ ﻣﺎ
ﻳﻘﻮل :اﺳﺘِﻌﺎﻧﺔ ا َملﺨﻠﻮق ﺑﺎ َملﺨﻠﻮق ﻛﺎﺳﺘِﻌﺎﻧﺔ ا َملﺴﺠﻮن ﺑﺎ َملﺴﺠﻮن.
ﺣﺰﻧﻮا واﺳﺘَﻮﺣَ ُﺸﻮا ،وﻗﺎﻟﻮا ﻫﺬا إﺟﺎﺑﺔ دَﻋﻮ ٍة ِ َ ﻷﻧﻔ ِﺴﻬﻢ) (٤٣وﻣﻦ أﺻﻮﻟِﻬﻢ إذا رأوا ُ
اﻟﺪﻗﻲ 99ﻋﻦ أﺑﻲ ﻧَﴫ اﻟﺮاﻓِ ﻌﻲ ]٥٨أ[ ﻋﻦ أﺑﻲ ﻋﺜﻤﺎن ﻜﻲ ﻋﻦ ﱢ ﻣَ ﻜ ٌﺮ واﺳﺘِﺪراج ،ﻛﻤﺎ ﺣُ َ
ﻔﺺ ﻳﻜ ﱢﻠﻤُﻨﺎ، ﺣﻔﺺ إﱃ ﺑﻌﺾ اﻟﺠﺒﺎلَ ،
ﻓﻘﻌﺪ أﺑﻮ ﺣَ ٍ ٍ اﻟﻨﱠﻴﺴﺎﺑﻮري أﻧﻪ ﻗﺎل :ﺧﺮﺟْ ﻨﺎ ﻣﻊ أﺑﻲ
وﺗﻐري ﻋﻠﻴﻪ وﻗﺘُﻪُ ،
ﻓﻘﻠﻨﺎ ﱠ ﻓﱪَك ﺑني ﻳَﺪَﻳﻪ ،ﻓﺒﻜﻰ أﺑﻮ ﺣَ ٍ
ﻔﺺ ﺒﻲ َ
ﻇ ٌ ﻓﺒَﻴْﻨﺎ ﻫﻮ ﻛﺬﻟﻚ إذ ﺟﺎءه َ
ﻟﻪ :ﻣﺎ ﺑﺎﻟُﻚ؟ ﻓﻘﺎل :و ََﻗﻊ ﰲ ﻗﻠﺒﻲ أﻧﻪ ﻟﻮ ﻛﺎن ﻋِ ﻨﺪﻧﺎ ﻫﺬه اﻟ ﱠﻠﻴﻠﺔ ﺷﺎ ٌة ﻻﺟﺘﻤَ ﻌْ ﻨﺎ ﻋﻠﻴﻪ ،ﻓﻤﺎ
اﻟﻈﺒﻲ ﻛﻤﺎ ﺗﺮاه ،وﻣﺎ ﻳُﺆﻣﱢ ﻨُﻨﻲ أن أﻛﻮن ُ اﻟﺨﺎﻃﺮ ﻣﻦ ﻗﻠﺒﻲ ﺣﺘﱠﻰ ﺟﺎء ﻫﺬا ِ اﺳﺘَﺤ َﻜﻢ ﻫﺬا
ﻛﻔِ ﺮﻋﻮن ،أُﺟﻴﺐَ ﱠملﺎ ﺳﺄل وﻗﺪ ُﺧﺘِﻢ ﻟﻪ ﻣﻦ ﷲ ﱠ
ﺑﺎﻟﺸﻘﺎوة؟
91
واﻟﺼﻮﻓﻴﱠﺔ وأﻫﻞ ُ
اﻟﻔﺘُﻮﱠة ﱡ ا َملﻼﻣَ ﺘﻴﱠﺔ
ﻧﻔﺲ وﴍَه ) (٤٤وﻣﻦ أﺻﻮﻟﻬﻢ َﻗﺒﻮ ُل اﻟ ﱢﺮزق إذا ﻛﺎن ﻓﻴﻪ ذُل ،وردﱡه إذا ﻛﺎن ﻓﻴﻪ ﻋ ﱠﺰة ٍ
ﺳﻤﻌﺖ اﻟﺤُ ﺴني ﺑﻦ ﻋﲇ اﻟﺪﱢﻣﺸﻘﻲ ﻳﻘﻮل: ُ ﺳﻤﻌﺖ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﷲ ﺑﻦ ﺷﺎذان ﻳﻘﻮل: ُ َ
ﻃﺒﻊ.
وﺟﱠ ﻪ ﻋِ ﺼﺎم اﻟﺒﻠﺨﻲ 100إﱃ أﺑﻲ ﺣﺎﺗﻢ اﻷﺻ ﱢﻢ 101ﺷﻴﺌًﺎ ﻓﻘ ِﺒ َﻠﻪ ﻣﻨﻪ ،ﻓﻘِ ﻴﻞ ﻟﻪ :ﻟﻢ ﻗ ِﺒﻠﺖ؟ ﻓﻘﺎل:
ﻓﺎﺧﱰت ﻋِ ﱠﺰه ﻋﲆ ﻋ ﱢﺰي وذُ ﱢﱄ ﻋﲆ ذُ ﱢﻟﻪ.ُ وﺟﺪت ﰲ أﺧﺬِه ذُ ﱢﱄ و ِﻋ ﱠﺰهُ ،وﰲ ردﱢه ﻋِ ﱢﺰي وذُ ﱠﻟﻪ،
ُ
ُ
ﺳﻤﻌﺖ ﺳﻤﻌﺖ ﻋﺒﺪ ﷲ ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ اﻟﺮازي ﻳﻘﻮل: ُ ) (٤٥وﻣﻦ أﺻﻮﻟِﻬﻢ ﻣﺎ
اﻟﺼﺤﺒﺔ ﻇﺎﻫِ ُﺮه اﻟﺼﺤﺒﺔ ﻓﻘﺎل :ﺣُ ﺴﻦ ﱡ 102
أﺑﺎ ﻋﺜﻤﺎن ﺳﻌﻴﺪ ﺑﻦ إﺳﻤﺎﻋﻴﻞ ﻳﻘﻮل وﻗﺪ ُﺳﺌﻞ ﻋﻦ ﱡ
ﻨﺼﻔﻪ وﻻ ﺗﻄﻠُﺐ ﻣﻨﻪ اﻹﻧﺼﺎف، ﻮﺳﻊ ﻋﲆ أﺧﻴﻚ ﻣﻦ ﻣﺎل ﻧﻔﺴﻚ وﻻ ﺗَﻄﻤَ ﻊ ﰲ ﻣﺎﻟﻪ ،وﺗُ ِ أن ﺗُ ﱢ
ﺠﻔﻮَه ،وﺗَﺴﺘﻜﺜِﺮ ﻗﻠﻴ َﻞ ِﺑ ﱢﺮهوﺗﻜﻮن ﺗَﺒَﻌً ﺎ ﻟﻪ وﻻ ﻳﻜﻮن ﺗَﺒَﻌً ﺎ ﻟﻚ ،وﺗﺘَﺤﻤﱠ ﻞ ﻣﻨﻪ اﻟﺠَ ْﻔ َﻮ َة وﻻ ﺗَ ُ
اﻟﻘﺼﺔ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ أﺣﻤﺪ اﻟﻔ ﱠﺮاء ﱠ ﺳﻤﻌﺖ َﺷﻴﺦ ﻫﺬه ُ ﺟﺎﻣﻊ ﻣﺎوﺗَﺴﺘﻘ ﱡﻞ ﻣﺎ ﻣﻨﻚ إﻟﻴﻪ .وﻣﻦ ِ
ﻳﻘﻮل :ﺳﺄ َﻟﻨﻲ اﻷﺣﺪَبُ ﻏﻼم اﻟﻘﻨﱠﺎد» :ﻣﺎ املﻼﻣﺘﻴﺔ وﻣﺎ ﻛﻼﻣﻬﻢ؟« ﻓﻘﺎل :ﻟﻴﺲ ﻟﻬﻢ ﻣَ ﺮﺳﻮم ﻋﻠ ٍﻢ
اﻟﻘﺼﺎر ،ﻓﻘﺎل» :املﻼﻣﺘﻲ« ﻻ ﻳﻜﻮن ﱠ وﻻ ﻣَ ﻜﺘﻮبُ ﻛﺘُﺐ ،وﻟﻜﻦ ﻛﺎن ﻟﻬﻢ َﺷﻴﺦ ﻳُﻘﺎل ﻟﻪ ﺣﻤﺪون
ﻄﻠِﻊوﴎه اﻟﺬي ﺑﻴﻨَﻪ وﺑني ﷲ ﻻ ﻳ ﱠ ﺑﺎﻃﻨﻪ دَﻋﻮى ،وﻻ ﻣﻦ ﻇﺎﻫِ ﺮه ﺗَﺼﻨﱡﻊ وﻻ ﻣُﺮاءاة ،ﱡ ﻟﻪ ﻣﻦ ِ
اﻟﺤﺎﺟﺐ ﻟﻠﺸﻴﺦ ِ ﻋﻠﻴﻪ ﺻﺪ ُره ،ﻓﻜﻴﻒ اﻟﺨ ْﻠﻖ؟ ﻗﺎل ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ أﺣﻤﺪ اﻟﻔ ﱠﺮاء :ﺑ َﻠ َﻐﻨﻲ أﻧﻪ ﺣَ ﻜﻰ
ﻧﺒﻲ ﻟﻜﺎن ﻣﻨﻬﻢ. اﻟﺤﺴﻦ اﻟﺤﴫي ﺑﺒﻐﺪاد ﻓﻘﺎل ﻟﻪ :ﻟﻮ ﺟﺎز أن ﻳﻜﻮن ﰲ ﻫﺬا اﻟ ﱠﺰﻣﺎن ﱞ َ أﺑﻲ
ﱠﻣﺖ ﻣﻦ ﻣَ ﻨﺜﻮر رﺣﻤﺔ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ :ﺑَﻴﱠﻨ ْ ُﺖ ﰲ ﻫﺬه اﻟﻔﺼﻮل اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺪ ْ ُ ﻗﺎل أﺑﻮ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ
ﻳﺤﺮﻣَ ﻨﺎ ﺑﺮﻛﺎﺗِﻪ ،وﻣﻨﻬﺎ ﱠ
ﻛﻼم ﻣَ ﺸﺎ ِﻳﺨِ ﻬﻢ وأﺋﻤﺘِﻬﻢ ﻣﻦ ﻇﺎﻫِ ﺮ أﺻﻮﻟِﻬﻢ ﻣﺎ ﻧﺴﺄ ُل ﷲ ﺗﻌﺎﱃ أﻻ ِ
ﻬﻤﻪ ﻋﲆ ﻣﺎ وراءه ﻣﻦ أﺣﻮاﻟِﻬﻢ وﻋﺒﺎ َدﺗِﻬﻢ .وﻧﺤﻦ ﻧﺴﺄل ﻟﻔ ِ وﻓﻘﻪ ﷲ َ ﻣﺎ ﻳَﺴﺘ ِﺪ ﱡل ﺑﻪ ﻣﻦ ﱠ
اﻟﺼﻼح ﻟﺪُﻧﻴﺎﻧﺎ وأ ُ ْﺧﺮاﻧﺎ ،ﺑﻔﻀﻠِﻪ ُﻮﻓ َﻘﻨﺎ َملﺮﺿﺎﺗِﻪ ،وﻳُﻌﻴﻨَﻨﺎ ﻋﲆ ﻣﺎ ﻓﻴﻪ ﱠ ﷲ ﺗﻌﺎﱃ ذِ ﻛ ُﺮه أن ﻳ ﱢ
و ََﺳﻌَ ِﺔ رﺣﻤﺘﻪ ،إﻧﻪ وﱄ ﱡ ذﻟﻚ واﻟﻘﺎدِ ر ﻋﻠﻴﻪ.
)ﺗﻤﺖ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ(.
ﻳﻮﺳﻒ ﺑﻦ ﻣﻴﻤﻮن ﺑﻦ ُﻗﺪاﻣﺔ اﻟﺒﻠﺨﻲ ،ﻣﻦ ﻛﺒﺎر ا ُملﺤﺪﱢﺛني اﻟﺜﱢﻘﺎت ،ﻣﺎت ﺳﻨﺔ ِ .٢١٠
راﺟﻊ 100ﻫﻮ ﻋِ ﺼﺎم ﺑﻦ ُ
ﻟﻠﺴﻤﻌﺎﻧﻲ٨٩ ،أ.اﻷﻧﺴﺎب ﱠ
ﻳﻮﺳﻒ ،وﻳﻘﺎل ﺣﺎﺗِﻢ ﺑﻦ ﻋﻔﻮان ]أو ﻋﻠﻮان[ ا َملﻌﺮوف ﺑﺎﻷﺻﻢ ،وﻫﻮ 101وﻫﻮ أﺑﻮ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ ﺣﺎﺗِﻢ ﺑﻦ ُ
اﻟﺴ َﻠﻤﻲ١٨ ،ب؛ ِ
ورﺳﺎﻟﺔ راﺟﻊ ﻃﺒَﻘﺎت ﱡﻣﻦ أﻗﺪَم ﻣﺸﺎﻳﺦ ُﺧﺮاﺳﺎن ،وﻛﺎن ﻣﻦ أﻫﻞ ﺑﻠﺦ ،ﻣﺎت ﺳﻨﺔ ٢٣٧ﻫِ .
اﻟﺸﻌﺮاﻧﻲ ،ج ،١ص٦٨؛ وﺗﺎرﻳﺦ ﺑﻐﺪاد ،ج ،٨ص.٢٤١ اﻟﻘﺸريي ،ص١٥؛ وﻃﺒَﻘﺎت ﱠ ُ
102وﻫﻮ أﺑﻮ ﻋﺜﻤﺎن اﻟﺤِ ريي ا َملﻼﻣﺘﻲ ا َملﺸﻬﻮر ،ﺗﻘﺪﱠﻣَ ﺖ ﺗﺮﺟﻤﺘُﻪ.
92
ِ
اﳌﺮاﺟﻊ أﻫﻢ
) (١رﺳﺎﻟﺔ املﻼﻣﺘﻴﺔ ،ﻧُﺴﺨﺔ رﻗﻢ ٢٦٠٣٦ﺑﻤﻜﺘﺒﺔ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻓﺆاد اﻷول ﻣﺄﺧﻮذة ﻣﻦ ﻧُﺴﺨﺔ
ﺑﺮﻟني اﻟﺨﻄﻴﱠﺔ رﻗﻢ .٣٣٨٨
) (٢ﻧُﺴﺨﺔ ﺧﻄﻴﱠﺔ ﺑﺪار اﻟﻜﺘُﺐ املﴫﻳﺔ ،ﺗﺤﺖ ﻋﻨﻮان »أﺻﻮل املﻼﻣﺘﻴﺔ وﻏ َﻠﻄﺎت
اﻟﺼﻮﻓﻴﺔ« ،رﻗﻢ ١٧٨ﻣﺠﺎﻣﻴﻊ ﺗﺼﻮﱡف.
ُ ُ
اﻟﺴﻠﻤﻲ ،ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺄﺧﻮذة ﻣﻦ ﻣﺨﻄﻮط املﺘﺤَ ﻒَ اﻟﺼﻮﻓﻴﺔ ،ﻷﺑﻲ ﻋﺒﺪ اﻟ ﱠﺮﺣﻤﻦ ﱡ ) (٣ﻃﺒﻘﺎت ﱡ
اﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻲ رﻗﻢ .Ad ١٨٥٢٠
ﺣﺎﺷﻴﺔ اﻟﻌﺮوﳼ .ﻃﺒﻊ ﺑﻮﻻق.اﻟﻘﺸريﻳﺔ ﻟﻸﻧﺼﺎري وﻋﻠﻴﻪ ِ ) (٤ﴍح اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ُ
اﻟﻘﺸريي ،ﻣﴫ ﺳﻨﺔ .١٣٣٠ ) (٥رﺳﺎﻟﺔ ُ
) (٦اﻟ ﱡﻠﻤﻊ ،ﻟﻠﴪاج ،ﻧﴩة اﻷﺳﺘﺎذ ﻧﻴﻜﻮﻟﺴﻮن.
) (٧ﻛﺸﻒ ا َملﺤﺠﻮب ،ﻟﻠﻬَ ﺠﻮﻳﺮي ،ﺗﺮﺟﻤﺔ اﻷﺳﺘﺎذ ﻧﻴﻜﻮﻟﺴﻮن.
) (٨اﻟﺘﻌ ﱡﺮف ،ﻟﻠﻜﻼﺑﺎذي ،ﻧﴩة آرﺑﺮي.
املﻌﺎرف ،ﱠ
ﻟﻠﺴﻬْ ﺮ َو ْردي ،ﻋﲆ ﻫﺎﻣﺶ اﻹﺣﻴﺎء. ِ ﻋﻮارف
ِ )(٩
) (١٠اﻟﻔﺘﻮﺣﺎت املﻜﻴﱠﺔ ،ﻻﺑﻦ ﻋﺮﺑﻲ ،ﻃﺒﻊ ﺑﻮﻻق.
) (١١اﻟﺤِ ﻠﻴﺔ ،ﻷﺑﻲ ﻧُﻌﻴﻢ.
ﻧﻔﺤﺎت اﻷﻧﺲ ،ﻟﻌﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ ﺟﺎﻣﻲ. )َ (١٢
ﻟﻠﺸﻌﺮاﻧﻲ ،ﻃﺒﻊ ﻣﴫ ﺳﻨﺔ .١٣١٧ اﻟﺼﻮﻓﻴﺔ ،ﱠ ﻃﺒَﻘﺎت ﱡ )َ (١٣
) (١٤ﺗﺬﻛِﺮة اﻷوﻟﻴﺎء ،ﻟﻔﺮﻳﺪ اﻟﺪﻳﻦ اﻟﻌﻄﺎر.
) (١٥ﻣﺤﺎﴐة اﻷﺑﺮار ،ﻻﺑﻦ ﻋﺮﺑﻲ ،ﻣﴫ ﺳﻨﺔ .١٣٠٥
ﻣﺪارج اﻟﺴﺎﻟﻜني ﰲ ﴍْ ح ﻣَ ِ
ﻨﺎزل اﻟﺴﺎﺋﺮﻳﻦ ،ﻟﻠﻬﺮوي. ِ )(١٦
واﻟﺼﻮﻓﻴﱠﺔ وأﻫﻞ ُ
اﻟﻔﺘُﻮﱠة ﱡ ا َملﻼﻣَ ﺘﻴﱠﺔ
94
املﺮاﺟﻊ
ِ أﻫﻢ
95