Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 1

SENDING BANK TO RECEIVER BANK

------------------------------------------------INSTANCE TYPE AND TRANSMISSION -----------------------------------------------------------------------------------------------


NOTIFICATION: (TRANSMISSION) OF ORIGINAL TO SENT SWIFT (ACK)
DELIVERY STATUS: NETWORK ACK OK
PRIORITY : URGENT
MASSAGE INPUT REFERENCE : DEUTEJFDFFJ283653965261
MASSAGE OUTPUT REFERENCE: DHD3HDGRD21562992666
------------------------------------------------------------------SWIFT MASSAGE HEADER -------------------------------------------------------------------------------------------
SWIFT INPUT: MT199 PRE-ADVICE

20: TRANSACTION REFERENCE NUMBER BMRIIDJAXXX-500-00079653289 MEBCHKHH


20: RELATED REFERENCE CODE: DB/CSF/$500,000/2024

SENDER:
BANK NAME : BANK MANDIRI
BANK ADDRESS : JL.PULAU PINANG NO. 1 BAR.,KOTA MEDAN.SUMATERA UTARA 202 INDONESIA
BANK OFFICER : CITRA BUDIWATI
SWIFT CODE : BMRIIDJAXXX
ACCOUNT NUMBER : 152001938880
ACCOUNT HOLDER : MERRY PAULUS DJUNAIDI

RECEIVING BANK : CHINA MINSHENG BANKING CORPORATION LTD-HONG KONG BRANCH


BANK ADDRESS : 40/F Two international finance center 8 finance street central HK
SWIFT CODE : MEBCHKHH
ACCOUNT NUMBER : 800022185238
ACCOUNT NAME : LONG SEAS LIMITED

AMOUNT : $500,000.00 ( FIVE HUNDREDUNDRED THOUSAND DOLLARS )


CURRENCY : DOLLARS

-- 79 NARRATIVE

ATEN:
WE MANDIRI BANK LOCATED AT JL.PULAU PINANG NO. 1 BAR.,KOTA MEDAN.SUMATERA UTARA 202 INDONESIA , REPRESENTED BY CITRA BUDIWATI, HEREBY CONFIRM
WITH FULL BANKING RESPONSIBILITY AND LIABILITY ON BEHALF OF OUR ACCOUNT HOLDER
MERRY PAULUS DJUNAIDI THAT WE ARE READY TO ISSUE AND DELIVER, OUR CASH BACKED STANDBY LETTER OF CREDIT (SBLC)
ICC 600 FORMAT IN THE LAWFUL CURRENCY UNITED STATES DOLLARS IN FAVOR OF MERRY PAULUS DJUNAIDI ACCOUNT NUMBER
152001938880 FOR MATURITY: (ONE YEAR AND ONE DAY) VIA SWIFT MT-760.

WE FURTHER CONFIRM THAT THE SBLC IS UNCONDITIONAL, DIVISIBLE, NEGOTIABLE ASSIGNABLE AND TRANSFERABLE CASH BACKED
STANDBY LETTER OF CREDIT UPON MATURITY.

THERE WILL BE NO LIENS ENCUMBRANCES ON THIS INSTRUMENT WHICH SHALL DELIVERED AND AVAILED VIA MT-760.

THIS SWIFT MT-199 PRE-ADVICE IS VALID AS AN OPERATIVE INSTRUMENT FOR FIFTEEN (15) INTERNATIONAL WORKING DAYS FROM
ISSUING DATE. ALL CHARGES ARE FOR THE OF APPLICANT.

FOR AND ON BEHALF OF MANDIRI BANK INDONESIA.

DATE PROCESSED: 14th MARCH 2024


TIME : 12: 26: 03 PM

AUTHORIZED BANK OFFICER: AUTHORIZED BANK OFFICER:


CITRA BUDIWATI ANNISA AHMED
CHIEF RISK OFFICER CORPORATE BANK AND INVESTMENT BANK

MT-199 SUCCESSFUL SENT

You might also like