TT Zs ET Mars 2009 SC RCT PUAYSTATION.Networ ie ee z i a a CLASSIFIE PAR L'ESRBo4n4s9 B394=658U-aB9P EO UL Ue VAMC Uoe aaere TC aca vate From the PLAYSTATION®Store for the PC: 1. Go to http://store.playstation.com 2. Open an Account an the PLAYSTATION®Network (or use an existing Account) 3. Click “Account Management” (top right of page) 4. Under “Transaction Management” click Redeem PLAYSTATION@Network Card or Promotional Code 5. Enter voucher code, Please note that the voucher code is case sensitive and must be entered exactly as displayed. From the PS3 system: 1. Open an Account on the PLAYSTATION®Network (or use an existing Account) 2. From the PLAYSTATIONSNetwork icon on the XMB, select “Account Management” 3. Enter “Transaction Management” 4, Select Redeem PLAYSTATION*Network Card or Promotional Code 5. Enter voucher code. Please note that the voucher code is ease sensitive and must be entered exaclly as displayed. Once the voucher code has been entered correctly, click continue. Once you accept the terms you will be taken to the download screen. A partir du PLAYSTATION®Store pour Is PC: 1. Allez & htipy/store.playstation.com 2. Ouvrez un compte principal sur fe réseau PLAYSTATION® Network (ou utilisez un compte principal act). . Cliquez sur option « Gestion du compte » (Account Management) dans le coin supérieur droit de la page. 4.4 partir de option « Gestion du comple » (Transaction Management) cliquez sur « Echenger la carte pour le réseau PLAYSTATION*Network ou le code de promotion » (Redeem PLAYSTATION@Network Card or Promotional Code), 5. Inscrivez le code indigué surle bon d'échange. Veuillez prendre nate que le cade inscrit sur le bon tient compte des majuscules st des minuscules et qu'l doit étre saisi tel qu'il apparait sur le bon, Apart d’une console PS3: 4. Ouvrez un compte principal (Master Account) sur le réseau PLAYSTATION®Netvork (ou utlsez un compte principal act) 2.Apartr do Fine représentant le réseau PLAYSTATION®Network sur la barre XMB, sélecionnez Foption « Gestion du compte » (Account Management). 3, Acoédez & roption « Gestion des transactions » (Transaction Management). 4, Sélectionnez « Echanger la carte pour le réseau PLAYSTATION®Network ou le code de promotion » (Redeem PLAYSTATION*Network Card or Promotional Code). 5. Inscrivezle code indiqué sur-le bon d'échange. Vuliez prendre note que le code inscrit sur le bon tient compte des majuscules st des minuscules et qu'il doiléire saist tel qu'l apparaft sur le bon. Une fois que le code inserit sur le bon a été saisi correctement, ciquez sur « Poursuivre » (Continue). Vous passerez& 'éeran do ‘6léchargement une fois que vous aurez accepté les modalités et conditions d’échange du bon. FlayStation@tetwork (PSI) registration required. Youcher good fer ona PSM account to redeem the entilement to dowinioad of Everyday Shoster for he PSPSD (PlayStation@Portable)system via the PSN/a PC. Approximate vlue of $8.99 USD, $10,99 CAD. Vouchor expires 2/15/08. However, once revoored, the enidement Dammits download ofthe game ate te exoration of his voucher. Voucher Code can only be redeemed through the PSN Account Management. Vovuher i ant {edeemabie for cash, cannot be retumed fr cash or cred, ané ray not be used for any other purpose. Voucher wil not be replaced if lost, destroyed or stolen, User ‘espansibie fo allapploable Interne fee. Fr assistance, contact Nlip/rank.us.byatton convcard.© 2007 Sony Computer Entertainment America io, Developed by Jonathan Mak of Queasy Gams Ine. “PaySteio, PS" Family logo, and "PSP" are registred trademarks of Sony Compute Entartinment Ine, {Insertion au réseau PlyStatlon@Nebvork («PSN ») est requis, Le bon ext ale pourles compiles PSN aux fins change contre doit de léehrger Everyday Shooter pour a console de diverssement électronique PSP(R) (PlaySttion®Porteble) au moyen du réseau PSN/¢ un PC. Valeur approximate de 8295 US, 10993 AN, La date expiration du bon este 15.Mars 2008, Toutefols, une tis le bon cheng ls dot pomatitéléchargement du eu apres dal expratian du bon Le coe du bon peut seulement esas ar ntarmdds du sevice de gestion des comptes du réseau PSN (PSN Account Mznagemei), Le bon pot pas re Gchengé contre 'argentcomptant, ne peut pas éreretouré en eontzepati argent comptant ou un ord et nepevt pas re utilise tutes atts fins, La bon ne sera pas remplacé ot ost perc, détrult ou vole. L'utlisateur est responsable de tous ls tals apglicables pour a connexion & intemet. Pour btent de aide, contacts htpu/wnw.s. playstation. com/card, © 2007 Sony Compute Entertainment Ameria Inc. Déveloon§ par Jorathan Mak de Queasy Games ine.