PRE-IELTS

LESSON 14
Nội dung: Paraphrasing

NỘI DUNG BÀI HỌC

Paraphrasing 105
Các phương pháp Paraphrasing 106
1. Danh từ hóa (Nominalization) 106
2. Từ đồng nghĩa (Synonym) 107
3. Đổi cấu trúc câu 107
4. Sử dụng chủ ngữ giả “It” & “There” 108
5. Thêm thành phần bổ nghĩa / giải thích nghĩa 108
Ví dụ minh họa 108
Luyện tập 110

Glossary 114

Paraphrasing
Paraphrasing (viết lại câu) là việc xây dựng câu văn mới sử dụng ngôn từ của chính mình và vẫn giữ
nguyên đại ý của câu gốc.

Mặc dù 3 câu trên sử dụng các cấu trúc ngữ pháp và từ vựng khác nhau, chúng đều truyền đạt thông
điệp tương tự nhau.
Kỹ năng viết lại câu đóng vai trò quan trọng trong việc cải thiện điểm số kỹ năng viết trong bài thi
IELTS vì nó giúp người học:
● Tránh lặp từ, lặp ý
● Thể hiện được năng lực diễn đạt tốt qua việc sử dụng từ vựng và ngữ pháp một cách linh hoạt
Đây là 2 yếu tố quan trọng trong các tiêu chí chấm điểm của bài thi.

Kỹ thuật viết lại câu

Có 3 bước trong việc viết lại một câu

105
Các phương pháp Paraphrasing

1. Danh từ hóa (Nominalization)

Nominalization, hoặc Danh từ hóa, là việc biến đổi một động từ hay tính từ thành một danh từ.
Ví dụ 1: All parents want to educate their children better.
→ All parents want to provide better education for their children.
(động từ “educate" → danh từ “education")
Ví dụ 2: Relocating factories to rural areas may cause harmful effects.
→ The relocation of factories to rural areas may cause harmful effects.
(Động từ “relocate" → danh từ “relocation")

Ứng dụng Danh từ hóa

Ví dụ (1): All parents want schools to educate their children better.

Ví dụ (1): want và educate là hai động từ trong câu, tuy nhiên người học không cần danh từ hóa want
nếu như khó tìm được danh từ tương ứng.

Ví dụ (1): educate → education

106
Ví dụ (1): educate their children better → provide better education for their children
(trạng từ better đổi thành tính từ better
& thêm động từ provide)
→ Câu viết lại: All parents want to provide better education for their children.

Lưu ý: Trong một số trường hợp, khi danh từ hóa động từ, câu văn cần một động từ mới. Người học
nên sử dụng từ điển Collocation để tìm kiếm động từ phù hợp.
Ở Ví dụ (1) động từ educate đã được danh từ hóa thành education, vì vậy người học cần thêm vào
động từ mới là provide.

Trường hợp không nên áp dụng Danh từ hóa để viết lại câu
Khi miêu tả hành động trực tiếp và muốn nhấn mạnh hành động, người học nên sử dụng động từ trực
tiếp thay vì dạng danh từ. Đôi khi, dạng danh từ hóa làm câu văn rườm rà và nội dung không rõ ràng.
Ví dụ (2): The government should make a decision on whether it should spend state money on
education or healthcare services.
→ Câu nên viết: The government should decide on whether it should spend state money on education
or healthcare services.

2. Từ đồng nghĩa (Synonym)

Ví dụ (1): A large number of private vehicles are traveling around the city.
Câu trên có thể được viết lại bằng cách thay thế các cách diễn đạt được in đậm bằng cách diễn đạt
đồng nghĩa của chúng:
vehicle → means of transportation
travel → trasverse
→ Câu viết lại: A large number of private means of transportation are traversing around the city.
Lưu ý: trong nhiều trường hợp, các từ đồng nghĩa trong từ điển không thể thay thế cho nhau trong mọi
ngữ cảnh.
Ví dụ (2): Teachers should encourage students to work harder.
Trong Ví dụ (2), không thể thay thế encourage bằng stimulate mặc dù hai từ được coi là từ đồng nghĩa
trong từ điển. encourage có nghĩa là khuyến khích về mặt tinh thần, trong khi đó stimulate nghĩa là
kích thích. Do đó, người học nên kiểm tra kỹ cách sử dụng của các từ, bao gồm các cấu trúc ngữ pháp,
các kết hợp từ, và ngữ cảnh sử dụng.

3. Đổi cấu trúc câu

Cách quen thuộc nhất để đổi cấu trúc câu đó là đổi từ cấu trúc chủ động sang bị động hoặc ngược lại.
Ví dụ: Employers should pay their employees better salaries. (chủ động)
→ Câu viết lại: Employees should be paid better salaries by their employers. (bị động)

107
Hoặc đôi khi, có thể đảo ngược tân ngữ lên thành chủ ngữ của câu mới và dùng từ vựng khác so với
câu gốc.
→ Câu viết lại: Employees should receive better salaries from their employers. (pay → receive)

4. Sử dụng chủ ngữ giả “It” & “There”

Trong những câu sử dụng cấu trúc “should”, “need”, “must” v...v..., chúng ta có thể sử dụng chủ ngữ
giả “it” để viết lại câu.
Ví dụ (1): People need to protect the environment.
→ Câu viết lại: It is necessary for people to protect the environment.
Một số trường hợp có thể dùng chủ ngữ giả “there” để viết lại câu.
Ví dụ: Smoking should be restricted in public places.
→ Câu viết lại: There should be restrictions on smoking in public places.
Ví dụ: Fast food should be taxed heavily.
→ Câu viết lại: There should be heavy taxes on fast food
Lưu ý: Trong bài IELTS Writing task 2, thí sinh thường phải viết lại câu có cấu trúc:
Many people believe that ...→ It is believed that ...
People should … → It is necessary for people to…

5. Thêm thành phần bổ nghĩa / giải thích nghĩa

Trong nhiều trường hợp, có thể viết lại câu bằng cách đưa ra phần bổ nghĩa / giải thích nghĩa (mệnh
đề quan hệ) cho một thành phần của câu gốc.
Ví dụ: Learning through mistakes is key to a person’s development.
To be key to something
= có vai trò then chốt đối với cái gì đó (to play a vital role in something)
= là yếu tố quan trọng nhất đối với cái gì đó (to be an extremely important factor in something)
→ Câu viết lại: Learning through mistakes plays a vital role in a person’s development.
hoặc: Learning through mistake is an extremely important factor in a person’s development.

Ví dụ minh họa
Paraphrasing câu sau:

Đối với câu có nhiều mệnh đề như trên, cách tối ưu nhất là paraphrase theo từng mệnh đề.

Mệnh đề đầu tiên: Many people say that exercise is key to health
● Many people say that → It is usually said that (chủ động → bị động)
● exercise → physical training / physical activities (từ đồng nghĩa) hoặc exercising (đổi dạng từ:
danh từ → động từ).
● key to → the key to (danh từ hóa: tính từ → danh từ)

108
 ● health: Có thể giữ nguyên từ này hoặc đổi dạng danh từ sang tính từ “healthy” và thêm 1 danh
từ như là “body” hoặc “life”.
⇒ Many people say that exercise is key to health → It is usually said that physical training is the key to
a healthy life / Physical training is usually said to be the most vital element in a healthy life.

Mệnh đề thứ hai: while others believe that a balanced diet is more important
● a balanced diet → a proper eating habit (giải thích nghĩa)
● Sử dụng chủ ngữ giả và đổi cấu trúc câu để viết lại câu.
⇒ while others believe that a balanced diet is more important → while it is more necessary to have a
proper eating habit.

Câu viết lại hoàn chỉnh: Physical training is usually said to be the most vital element in a healthy life
while it is more necessary to have a proper eating habit.

109
Luyện tập
Bài tập 1
1.1. Biến đổi các động từ và tính từ sau thành danh từ.
define → …………………………………...... invent → …………………………………......
approach → ………………………………… assess → …………………………………....
establish → ……………………………...... vary/various → ……………………………
assume → ………………………………..... create → ………………………………….....
individual → ………………………………… distribute → …………………………….....

1.2. Biến đổi các danh từ sau thành động từ/tính từ

decisive / decide
decision → …………………………………… impact → ………………………………………
impaction
investigational / investigate
investigation → …………………………… secure
security→ ……………………………………..
restrictive / restrict
restriction → ………………………………… selection → …………………………………..
selective / select

perception → ……………………………….
perceptive / perceive demonstration → demonstrative
……………………..... / demonstrate
emphatic / emphasize
estimation → ……………………………….
estimated / estimate emphasis → ………………………………...

Bài tập 2: Viết lại các câu sau với ý nghĩa không đổi bằng các danh từ hóa các động từ và tính từ
được gạch chân
1. They organized the conference very professionally.
→ …....................................................................................................................................................................

2. The army withdrew the troops immediately.

→ …....................................................................................................................................................................

3. The government has expanded the nuclear power programme, but this has been criticized by
opposition politicians.
→ …....................................................................................................................................................................

4. Petrol companies have reduced the price of petrol, which is good news for drivers.
→ …....................................................................................................................................................................

5. Parent organizations are demanding healthier food in schools, and this results in growing concerns
about childhood obesity.
→ …....................................................................................................................................................................

110
Bài tập 3: Điền danh từ vào các câu (b) để giữ nguyên ý nghĩa của các câu (a) dưới đây
0. a. She wrote books that children enjoyed.
b. Children enjoy her writing.

1. a. Young girls are spending increasing amounts on make-up because they have been
influenced by advertising.
b. ____________ on make-up amongst young girls is on the ____________ due to the ____________
of advertising.

2. a. If we eat healthily, we can reduce the chances of getting ill.

b. A healthy ____________ can lead to a ____________ in the chances of getting ____________ ill.

3. a. If we use the Internet, we risk getting viruses and losing important information.
b. ____________ of the Internet increases the ____________ of getting viruses which may cause
the ____________ of important information.

4. a. When people are content because their lives are successful, they tend to be easier to
communicate with.
b. ____________ due to personal ____________ tends to lead to improved ____________ with other
people.

5. a. In the thirteenth century, engineers developed new ways to construct buildings, which made
it possible to build the soaring arches or Salisbury Cathedral.
b. ____________ in ____________ in the thirteenth century made it possible to build the soaring
arches of Salisbury Cathedral.

Bài tập 4: Viết lại những câu sau bằng nhiều cách dựa vào những gợi ý cho sẵn
1. Children should obey the rules their parents and teachers set.
(Chủ ngữ giả)
→.......................................................................................................................................................................

2. Governments should spend money on measures to save languages that are used by few speakers.
(Chủ động → bị động)
→.......................................................................................................................................................................

(Chủ ngữ giả)

→.......................................................................................................................................................................

3. Programs with violent content should be restricted.

(Bị động → chủ động)
→.......................................................................................................................................................................

(Chủ ngữ giả & đổi dạng từ: restricted → restriction)

→.......................................................................................................................................................................

111
4. The environment is being seriously damaged by human activities.
(Bị động → chủ động & đổi dạng từ: damage (v) → damage (n))
→.......................................................................................................................................................................

5. The government should carry out new regulations to protect endangered animals.
(Chủ động → bị động)
→.......................................................................................................................................................................

(Chủ ngữ giả “it”)

→.......................................................................................................................................................................

Bài tập 5: Viết lại những câu sau

1. The government spends too much money on developing space exploration technology.
→.......................................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................................

2. Some unpaid community services should be a compulsory part of high school programs.
→.......................................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................................

3. In today's world of advanced science and technology, we still greatly value our artists such as
musicians, painters and writers.
→.......................................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................................

4. Public museums and art galleries will not be needed because people can see historical objects and
works of art by using a computer.
→.......................................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................................

5. Too much attention and too many resources are given to the protection of wild animals.
→.......................................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................................

6. Artists should receive funding from the government in order for them to continue with their work.
→.......................................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................................

7. The performance of staff can have a significant impact on the success of a company.
→.......................................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................................

8. Professional workers like doctors, nurses and teachers make a greater contribution to society and
should be paid more than sports and entertainment celebrities.

112
→.......................................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................................

9. Wild animals have no place in the 21st century; therefore, protecting them is a waste of money.
→.......................................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................................

10. Detailed description of crimes on TV is having a bad effect on society; therefore, it should be
restricted.
→.......................................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................................

113
Glossary

Vocabulary Phonetic transcription Meaning

conference /ˈkɒnfərəns/ hội nghị

withdraw /wɪðˈdrɔː/ rút

nuclear /ˈnjuːklɪə/ hạt nhân

criticize /ˈkrɪtɪsaɪz/ chỉ trích

opposition /ˌɒpəˈzɪʃn/ đối lập

petrol /ˈpetrəl/ xăng dầu

obesity /əʊˈbiːsɪti/ bệnh béo phì

risk /rɪsk/ liều, chịu rủi ro

construct /kənˈstrʌkt/ xây dựng

obey /əˈbeɪ/ vâng lời

measure /ˈmɛʒə/ giải pháp

violent /ˈvaɪələnt/ bạo lực

damage /ˈdæmɪʤ/ phá hủy

regulation /ˌreɡjʊˈleɪʃn/ quy định

exploration /ˌeksplɔːˈreɪʃn/ khám pháp

significant /sɪɡˈnɪfɪkənt/ quan trọng

114