Wd 2AS Ne EAH SQ Bay
eae, Wale", Hae”
<4 Fata Ge BSF (shadow 112%@hanmailned, eA Sa st FIFA HAlzzocii@paran.com),
eeu VEY, FF, FP1AMseokbong@hosimkwangiu.ackr)
A Study on the Micro-climate of the City to Construct
Wind Ways
Youn, Young-In+, Jeon, Ji-Hyeons, Park, Seok-Bongs*+
“Dept. of Architecture / Gwangju University(shadow-1127i@hanmailnet),
++Engineering Research Institute / Chonnam National University(2z0cji@paran.com),
+*sDivsion of Architecture / Gwangju University / Assistant Professor (seokbong @hosim kwangju.ae kr)
Abstract ———
‘The purpose of this study is to address the progress of the heat island phenomenon and the
scheme to decrease in heat island effect through analysis of micro-climates according to land use
and make a plan to construct wind ways.
‘The result is:
1) Analysis of temperature and humidity at 6 spots showed that heat island effect was
considerably intense around center road of Gwangju and can be mild through making lakes and
green zones,
2) Analysis of the direction and velocity of the wind at 2 spots showed that the direction of
the wind at the center of Gwangju was SSW(South-South-West) and average velocity of the it
was 12°15 nvs, To flow the low-temperature air current of Mt. Mudeung into the city through
Gwangju river, the construction of Gwangju riverside green zones should be seriously considered
for Gwangju river itself to be wind ways.
3) Analysis of mobile temperature measurement on 3 courses showed that the low-temperature
air current of Mt. Mudeung and a micro-climate of Gwangju river can lighten thermal storage
phenomena of the city in that the temperature was lowest at Gwangju riverside.
Keywords * ¥}$21(Wind ways), 5:4]-85.12l(According to land use), 9 4}(Heat island)
LA island ole SRE 7 VAS HOA.
BA ASABL se a Sybohe a ay
2047] SR OF AA SAS} Fhe) Ay Al FAILS GSS D goo, aH woe
Hay 4S lgela aigd Fae Sa) ye Pl PEMA AMC] AFA BH LS al
SMG FM Aud wal Se @Aheat AE bat.
- 161 -
LZues
http://www.aurie.or krold 2 APIS BEAD wed 29s
Aa SAASEAVBS AHAD APS sets}
2 ro He Ads asa, 64 AIS a
Ase £2 2 GES Saez, 2h AAA
FB, FSG SAH EA M7|F ASS VY
aad, YE BFA EMSS AY BAS
tS HA IFUS Ase] 1A) CEVHS
Saaac.
2.0124 Da
=A agatol le az Sse a Aa
AQ EMAILS AFAR YF lB Baap)
Sa AA ASS EASsta(a7] So as
SqFE SUE Fate 1M dog
Bas A), BZ BAAS) AAFP] We
EQXERS GOR AFT WES SAA al
EG @he YAR ENG ETE A, es
2A ASSES HUE ae dee] age
S77 Saleh FUSAl Ht 2ABAS AA)
SS AEAM dees Arlen Erg Beet
= veel qa asqee 87s aga gh
= Beeld.
weas HEA Saas deze Yer
ase SY FFEISENS Bed. FE
= HESS alsjstn ste] He 42k S
aed BG EAS GE Aso} vay ubge}
£So] Lech o} SAE Aza aA ola
anes FU Ws Fea SIVENZ Bay
ade SRA Fa SHA Wesl= die
g2z As) Ato] HABA A71NBol Abs]
ASAs saat.
ld TFEISEANS WIBIS Aalst)
Aad SAF Has SAB Asay vga
& SAMA wgeew eh Fa] EA ap
AANA Cyl SOE PLE BP] SE
& AasdA EY wages FIA FV
A Meds Adena Id. saqoeyey yp
UM BlLe Bole Ha Med Ed
& AMatAa SB ohet 7s] tse 7]
So) S71 AAA VelF7] Eel.
At BAS GAS BEE EAM gq
a EATSAP A BAM AFAR
AA tage S ARAYA gevae] Maio
7h eA.
Sus] BHAT ARAYA 20572) 219
Wugd S852 2487 weds tz
EUs de U4) R514 AIS Beppe
HAL, WN Mes te USAF ey
Ay DS DAS AD Aa F wea 29S
AQ B84 E44 BATE a AM) +
ga tee} ct.
ole] SAS EAS tes] Bol da
HL USS AVAPIS SA Aelstgon} o}
fuga age Ad at 2 aa veel a
as}2 Ye Agelt.
3. BFA AHaS 4B
31 BA $4
@) 784 54a
SES BUSA AS AFA Alaa,
TSU, HA, WL seo Beppe
a] BAS NFz geo, Hoe Byes}
Bt, AFLee BE, SFOEE HET,
Hoes UTS Bas sta a2
PSY Sl dete] AS BS
= BFAS ARSE Sec} AY AA ad
aA Fe, ASAT Bpsha Gal gatgol
Baysolae,
ah oh
(2) #4 S48
BEAL ALANS FZ A~HAFH Of
a Badge] Ay deta, sade Fos
GAS Bole SHAaee] FSIS wat
AWM iee Bee4 Ue SERGE
2 AFEOES HE Holo, dgwaaiee
134U, @ AABENLS B9tez YU Az 7)
ES 3B5T4, 7. 19), Y AM7ILS BH 19.
40(43. 1. 5)9] FS BAT.
DWAR, 2004, ALE FS BRA SNES
asd Ue Gi, Gaga] SLE, Volz,
No3,
2) BATE
— 162 -
Zupps,
hutp:/Avwwauric.orkr32 44a a8
() 23a
BEAB| oF RAG AA AG Lt vol
EABEAVMR 6 AS ADS +s
ES 34dn, Sd¥9 Beavel 2 ae
Bad SY SSS Saad.
Age BEAM AWes cba a
2), PEM by SA(eddte Stee ge
ae), SAW Ae SUFIASTL &
ES), EA SIMSBS), EXAM Be] go}
a as Ty 1 RtHT LEH) SONA
BAAS, o] S FH a4e 2F
Best Raj) Se Sold Aalbaet
2a 1 071 2a
(2) S218
BENG EAR AY VI aHS shepst7]
ae) ay 29 go) BHA, Mae, Saal
= BA.
BFS BEID
BpAlo] HeSR FPS Fw
2a BRE Bele) Pl)
F Ws UPS Aas Vea Vay
FERTADAA F WFLA ABS
Aga,
FSA obey 21S 2} a7] Wish VA
@ gibiad ata 2h maple A
WAP ea AEB] oF 59 Fz] SA
ange ayaa,
seas dod B44) Baye) ol
7 Us URS Za BAY TH TD
Absa SS BEAL BEAM oF 3k FA
2) 5 SBBe AasAG.
3244 4a Bue
(1) Sana
BHA) ve MB Behe
SAUVSS H 29} Beh.
At SQW
#1. S824 9 Sug
ve | 4404 FAA
maa | 0725.19 |
ees [~ 1050727. 1841)
0725. 204)
"06.07.26. 194)
"BOTS. A)
~ "0507.26. 1941]
o) aaHeSA
aa 3, 487171
= 163 -
Zupps,2) Se
f= S96 o4t SEAGAS “toh
M4] 15m ele] AAD AA) BA By
a WUols Wt Set Saeed.
SUBS SYS AGS7ITBSAAGS 33
aol Beer toe He] $2] 4m Fold F
a asl uy So] Ne Veo] MEH Ba]
aol WAZ Set SAA,
FUE SE SAS AG ASAT Lom &
ele Aahe EA TES-1307)8 2218, oh)
Aztol 2 FA AlapaoAy Suet F 41 e(20~
ROH HE FAIS Ab G@ LES 715
ae WSs ait Ft S¥aaed. gd w21
& S59] Ade] B7st BAS LEroloy
SU BHLS W718 AAstza 2 Was
= mA St S¥8aach.
33 $4asb
() 2448 2. ee Saas
ag 4e 4 Saad Ad ase oe
2-8 39 2g petri, 1g 5e 4 4
AQZ 2-GE PE UNS ved.
Atal 2S BSH aejwel 17A)2e] BA) 7
AS SYR, WHE 6AM Paz aL} MPS
Seal Uebstat, 224) Fe] Aa] BeeeH, 124)
He AAS SFSU 7hd Bal YEbATH
29 49) ae BA BE FQaA AE
lo AKels “WES VWe Serb Besta
VATE GA 7MAols} VES DBS SE7b
abate 2ee vehi.
o| @ dss) 7 Se SEdS Baa +B
AME UE] Soexd Ye eee wage
a, ol BS DFA] al ade op-ABEst
wo7l Agee ae Eve] 2s aeoe a
sho} UE FN SYS} QS} weer) ast
a Ase ARH.
SV2H 7 HAE SS BS BUG BT
ads} US4| Sade we Bs Osc BE
sola, VBA) 7b eS 2egS ys FAS
zo} Ves) eqs ve Vz OTC eA
HER} EayolysS Ess} TSUQe) waa
ass] agadge] ve sage FF ade.
Ht 29 49] elds USA, WEA VES
S29] E=7t 7 Bal Yeh GS S4zlda
we GZS teas ela + eh.
eREeeeREBE
“tatee # sun seus earae wepay masa
aes
a
canes g ou-eege ava wonez asa
ves
ae 4 Az} wsol Ge Bes
SE7IGUR BVA tu sed +yaa
(Sat, AMF WITS BEAHCSAL ap} o4,
YRF WIC) AMF LEAVE VT ola we
a, Feb baalse] Hae sade yaa
+ BEM SA SEMUPE WIZ vet
sth.
ols Be ZAM SY Ae SH Ae
+ Aa BQslo] a FSA Ase AL up
AL=e B74 AM] ae Aoe Bead.
EQ bad STSUaUdst WAT) TA
gavel Aa 2a 2andae 2780S
sae WMH SeaO4vje Aske az
SEY Aol 240k AA GEten}, wana
& BFTUUBA 76T)] ZAG UMA 10.
6C)B AA Ge Say Fz] BAS] BE
AD AMS HIE + asic,
— 164 —
Zee
All Digital
Rights
ation Center, http:/Awww.auric.or-krEA Saved Hale Braa age 21)
4 SVS(UIF BIS NDI AV &
SAH OTCMAG AD SE abole 2808
FAW An SE 2st, $3R AD ee mH
OOS, STAe] AAs HM Ee Vs
AD Sat BSS OF ase.
Syee seu eee esse sean asa
a) =
A |
:
is
a8 I |
3 :
° ates keG 882 anae euta aeu
bes
ABS 4 aad @es Be wel
(2) BAA EB SS Saat
2 62 EUR) $V Sa Ase veal
= Ws} We tat Use See Haley
AVI ERW soW2182, FBAR SSW:
2236) W91B UEP.
a IYO py
PRE RS
we m2 4 8 BD a
a BRUM SS ofel) b) F2ADIRR FI)
aH 6 AZ Salo| cE sep
2 72 344au, 4m SS ade ay
# $4 au S42 deus sass qe
we Avge Male Sho] epaiz, a
BAe BHo) Laatdh
UIE EFS BWM 1S, FIRM 12%
2 yaa Haba Ueted, ad See
FAW 51M, FARU 69MR FRED BE
BAB 19% mS Woe Yepstep.
ade $49) 49 ase Brae Ee of
H Haale] asst we Vee wes a
22 Wee ads, ae Ae Bee] aa
whe BEd Ally Aas nae
c)EA BSE Mla 71H Beol sta et
ae dee sad,
Baw
ceases ee -cpsee uu a ousaes o owezeu
AW 7 Az Yaol Ge Be SS sd BS
@) FEM BAY Bat
43 22 UGE See Asud a23
(3020, STISPES), 2223000, AAA
amet), BA1000, HR-RaM &
22 FSS Hoe Bte Besa We
Sea FAS] M7 7S tal Gepste.
1} 22 Faas: PEE Met ae
3} AAR Vist Farol] Stage
apd wee teach
AY Bel BR PAS BR Boat cba
Aa Ge Aas was Se was Get
Wed ole BEA o| dak aap wa)
UHR Ue ASE) Fad 1d ae
wee woe getsle, 33a 3 25h ep
wed RAMS, ole PEA] Aer}
AS AQZA llg Boe aR
a
= 165 -
All Dig
ch Inf
nati
ats Reservec
‘enter, http://www.auric.or kreeeeRe ee
w Dette Tasos
AG 8 wAlea-ReMe Se we
panerees
Seseese
AY 9 BAQMEAHIZ| Hs BBe] SE sat
vaeeeeRe
Ad 10. 2AIS Fae SS ws
29 of Be PS SE7t 7 tal
HAE BE AVpobeeal Mow, ole WR DE
Booms AGE Sra} get rade we
= MAF, oO) Fzto] BHA PUM SE
2 lft P54 a Adee Aetee
2 4 Gad oe 8 Sade] FSA
ALNFE AIR7] HEU Ale AR,
aY We EYE Bee Fes BA?
4 FA SE USE Bold, 134] ad SE
A(BA2Z 333T, BAB 340C) BAZM4 O.7C
seal debich
4a 2
BATE Bt] vad 29S Ha EA
SE9M=E W71FS S98 Ge aa as
doz ay Ag ate eqaact
QF Awe Gea} Po) ache + ae.
1) BAAD SSE 49 As, BTA ED
¥ S3R Fu] AHage] WA AG Boe
Ut29, oe SNF Wo] Se Se x
Ash: BOS Ald + dee 4B 44
Ag Fal Haat.
2) BAAD SE- SH SY aH, BEA ES
Ae] FPL YYASSWR PE FHS 12
~1S%2 YEstOm, FE] ALF Halel
het BFA] ESS GF YER VE
ATA 57] Ze] Gat Aes ARAMA,
3) #28 S219 £5 SQ am, Bea
Ft] We VA SE EME Be] PH AS
ATA BEARS) oar Felts] Sada
ae asia + Iss Helsac.
azee
VAR, tM Is ASA ST BAA EA}
£= Asad Be ay, Stage zeal
ea, 244 3B, 20049.
Mas, F494) AVA EAS7] BAS
At SA Adas Agased Be az,
BFPAAA7 SALAMA, 2004.2.
Ate, WF eta 249 So], ape a
ANEASAME, 2003, p.2~16
4, B%2)27]/44) hutp://ewangjukma.gokr
— 166 ~
Zupps,
hutp:/Avwwauric.orkr