Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 19

DOMINOES

Around the World


in Eighty Days
OXFORD
UNIVERSITY PRESS

Great Clarendon Street, Oxford ox2 6DP


DOMINOES
Oxford University Press is a department ofthe University ofOxford.
It fi.uthers the University's objective of excellence in research. scholarship.
and education by publishing worldwide in
Serie s Editors: Bill Bowler and Sue Parmin t er
Oxford New York
Auckland Cape Tovvn Dar es Salaam Hong Kong Karachi
Kua la Lumpur Madrid Melbourne Mexico City Nairobi
New Delhi Shanghai Taipei Toronto
With offices in
Argentina Austria Brazil Chile Czech Republic France Greece
Guatemala Hungary lta ly japan Poland Portugal Singapore
South Korea Switzerland Thailand Turkey Ukraine Vietnam
OXFORD and OXFORD ENGLISH are registered trade marks of
Oxford University Press in the UK and in certain other countries
l11is edi tion © Oxford University Press 20 1 o
Around the World
The moral rights ofthe author have been asserted

Database right Oxford University Press (maker)
First published in Dominoes
2016
30 29 28 27 26 25 24
2002
Eighty Days
I SBN: 978 O 19 424701 6 BOOK
ISBN: 978 O 19 463911 8 BOOK ANO AUDIO PACK
Jules Verne
No unauthorized photocopying
All rights reserved. No part ofthis publication may be reproduced,
stored in a retrieval system , or transmitted, in any fom1 or by any means,
without the prior permission in wri ting ofüxford University Press,
oras expressly pemlitted by Jaw, or under tem1s agreed with the appropriate
reprographics rights organi zation. Enquiries conceming reproduction
outs ide the seo pe ofthe above should be sent to the ELT Rights Department,
Oxford University Press, at the address above
You must not circula te this book in any other binding or cover
and you must im pose this same cond ition on any acquirer Text adaptation by Bill Bowler
Any websites referred to in this publication are in th e public do main and
their addresses are provided by Oxford University Press for information only. lllustrated by Mark Draisey
Oxford University Press disclaims any respons ibility fo r the content

Printed in China

This book is printed on paper from certified and well-managed sources.

ACKNOWLEDGEMENTS Jul es Vern e (1828-1905) was born in Nantes, France, and he


Cover photograph reproduced with pennission .from: Getty Jmages/Ed Freeman st art ed t o write f or th e th ea tre wh en he was a student in
nlustrations by: Mar k Draisey (story artwork); Mar k Ruffle (p49).
Paris. Hi s first nove l was Five Wee ks in a Balloon (1862), and
The publisher would like to thank the followingfor pennission to reproduce photographs: Alamy Stock Photo pp ive (Rolls Royce 1904/
INTERFOTO), ivg (steam locomotivefGJasshouse Images}, 39 (minersjSOTK2011); Bridgeman Images pp39 (Locking up the Tower (engraving), he we nt on t o write more th an sixty oth er sc ience fi cti on
Holl, Frank (1845-88} (after)/Private Collectionf© Look and Leamfniustrated Papers Collection), 39 (fhe amateur boxing championships and ad ve nture bo oks. He beca me on e of the most fam ous
(engraving), English School, (19th century}/Private Collectionf© Look and LeamfPeter ]ackson Collection), 39 (fhe Crossing Sweeper
(engraving), Meadows, ]oseph Kenny (1770-1874} (after)/Private Collectionj© Look and LeamfPeter ]ackson Collection); Corbis pp iva writers of hi s tim e.
(elephant/Lebrecht/Lebrecht Music & Arts}, 6 (gentlemanfFALK/AS400 DB), 19 (Maharani ofKuch Behar/DOWNEY; W/AS400 DB), 44 (PaJi
Aike National Park/167/Nigel HicksfOcean), 44 (boat/Chris CheadlejAil Canada Pltotos); Getty Images pp ivb (man riding penny farthingj
Dorling Kindersley), ivc (coachesj/magno), ivd (Bactrian camelfKen neth Lilly), ivf (ocean linerjAntar Dayal), ivh (First manned hydrogen
balloon jlightfUBRARY OF CONGRESS/SPL), 13 (gentlemenfFototeca Gilardi), 43 (Adelie penguinsfFans Lemmens); Mary Evans Picture
Library p39 (maniage illustration); OUP pp43 (Manhattan/Photodisc), 43 (Amazon rainforestjAmazon-Images), 43 (SydneyfMartin
Nortis Travel Photography 2), 43 (Tower BridgefMedioimages), 43 (Mount EverestfPal Teravagimov), 44 (TGV train/Digital Vision), 44
ljeepfAJan Stone), 44 (mountain bikingfWestend61}, 44 (planefapply pictures}, 44 (helicopterf/mage Source), 44 (hanggliderfPhotodisc);
Shutterstock pp39 (vintage captainfivangal), 39 (fhe Catltedral ofSt. Patrick illustrationfMotphart Creation}, 39 (bookfBabich Alexander),
39 numbetjackjMorphart Crea tion}, 39 (vintage sailorjpio3}, 44 ljet skierfCrok Photography).
OXFORD
UNIVE RSITY P RESS
BEFORE READING
Match the words with the pictures.

balloon
bicycle
ca mel
car
elephant
horse and carriage
ship
train

2 The story happens in 1872. How do people move from country to country?

around all the way round world wh er e we all live; people live
in lots of difiere n! countri es in the
world
Mr Phileas Fogg is an English He hasn't gota wife or children, Passepartout is happy. He wants a quiet But one evening, Fogg sees
gentleman. He lives in London. but he has got a French servant- job. something interesting in The
Times.

At the club Fogg's friends talk.


'That gentleman thief can't go far,' says Ralph.
'With trains and ships, today's detectives move fast.'
'But thieves can m ove fast too, ' Flanagan says.

afternoon he reads there. In the evening


he eats there again. Then he talks with
his friends , and at midnight he goes

gentleman a man from a rich family servant a person who wo rks for club a place where gentlemen meet bank people put money and expensive ship you use a ship to go across t he detective a special policeman
who does not need to work so meone rich things here water
Passepartout /'prespa:, tu:/ thief (p/ura/thieves) a person who
takes things without aski ng
2
3
'Today you can go round the world in 'I'm leaving tonight,' answers They go to When their ship arrives in Suez, an English detective -
eighty days,' says Fogg. Fogg. 'Perhaps I can't do it, France. Then Mr Fix- is waiting. He's looking for the gentleman
Stuart. But then I pay you they take a train thief.
:L20,000.' to Italy, and a
ship to Port
Said in Egypt.

'Do it, and I pay you :L20,000,' says


Stuart.

The train for


France leaves
befare nine in the
evening. Fogg
must be bacl<: in
London by 21st

Port Sa id / ,p:l:t 'sa1d/ passport a book with yo ur na me and


photogr aph; you t ake it with yo u when
yo u vis it different countries

4 5
Fix looks at Fix takes him to a shop and leaves him It is 20th October. They First Fogg goes to the passport
Passepartout. there. all arrive in Bombay - office. Then he eats at the
'Where are you going?' he asks.
two days early.
'Around the world,' says
At 4.30 in the
Passepartout. 'But right now
afternoon, Fogg and
Passepartout leave the
ship. They want to get
a train across India to
Calcutta. It leaves at
8 o'clock.

Passepartout visits
the temple at
Malebar Hill ...
. . . but he doesn't
take off his shoes.

Later he gets on the ship for Bombay


with Fogg and Passepartout. The priests get angry. They take his shoes and Passepartout runs away.
telegram a very short letter that yo u
send very quickly station people get on and off trains temple sorne people go he reto pray priest aman who works in a temp le
he re

8
9
Fogg and Passepartout get on the After three days the train stops. The The priests start the fire. Through the
train, but Fix stays in Bombay. railway from Kholby to Allahabad smoke Fogg sees something beautiful.
He is waiting for a telegram from isn ' t ready. The prince stands up and takes the
London. princess out of the fire.

Sorne men are building the railway.


But there are 80 kilometres without
a railway between Kholby and come nearer. Fogg sees that
Allahabad. the man is not the prince. It
is Passepartout in the prince's
In Kholby, Passepartout They stop near a temple in the village of Pillaji. clothes.
gets sorne new shoes. The old Indian prince is dead. His young wife, 'Quickly! Let's go!' says
He also finds an the princess, must die with him in a big fire. Passepartout to Fogg, quietly.
elephant to take them
to Allahabad. Suddenly the priests see the prince's body on the fire. They see that the
man in the prince's clothes is not the prince, and they become angry.

woman!' says Fogg. Fogg, Passepartout and the princess leave very quickly on the elephant.

railway a train moves on t his elepha nt a ve ry big anim al with a princess the wife of a prin ce clothes peopl e wea r th ese
long nose
buil d to make something li ke a fire t hi s is r ed and hot, and it burns
house ora r ailway prince t he most im porta nt man in a
littl e country
10 11
Fogg buys sorne European clothes for the At Calcutta station a Fix is in Calcutta. (Detectives must
princess. 'What a beautiful woman!' he policeman stops them. He m ove fast to find gentlemen thieves.)
thinks. takes them to see a judge. He's waiting in court, but Fogg and his
Mrs Aouda goes too. friends don't see him.

On the train going to Calcutta, she speaks


for the first time. 'My name's Mrs Aouda.
Thank you for helping me! But I don't
know what to do now. I can never go
home!'

'We can take you to Hong


Kong,' Fogg says.
'Thank yo u,' says Mrs
Aouda.
'I have a cousin there.'

buy to give money for something cousin the son (or daughter) of your judge a person who says when court a judge works here breaking the rules doing the things
father's (or mother's) brother (or something is right or wrong that people must not do
sister)

14 15
'You must go to prison for this,' says the judge. But Fogg gives two Passepartout wants to huy three tickets on the
thousand pounds to the court and they're free again. Carnatic. It leaves for Yokohama, in Japan, the
next morning. But at the ticket office he learns
that it's leaving early- that evening.

They get onto the


ship for Hong Kong. Passepartout meets Fix
Fix follows them, near the ticket office.
but Passepartout sees 'Come for a drink, ' says
him.
'Perhaps he's a
detective, ' he thinks. Fix tells Passepartout, 'I
'Perhaps he's working think your Mr Fogg is a
for Mr Stuart from the gentleman thief and I want
Gentleman's Club in to arrest him.'
London.' Passepartout doesn't want
to help Fix, but the detective
buys drink after drink.

learns that
her cousin
now lives
in Holland.
'Come with Passepartout goes to sleep on the table.
us to Euro pe,' 'Now he can't tell Fogg about the
Fogg says. Carnatic,' thinks Fix. 'It leaves tonight-
but without Fogg!'

prison a place where people must free not in prison follow to go after someone arrest to take so meo ne to court or
stay when they do somethin g wrong to prison

17
16
Later Passepartout Next morning Fogg and Mrs Fogg finds a small ship - the The Tankadere travels through
Aouda go to get on the Carnatic. Tankadere - to go to Shanghai. storms ...
But it isn't there. There they can get a big ship to
Yokohama.
'Can I go with you?' asks Fix.

Fix arrives. 'The Carnatic's on


its way to Japan,' he says. 'A.nd
the next ship to Yokohama

'Where's Passepartout?' asks Mrs


Aouda.
'I don't know,' says Fogg. 'But we
must go on without him. We must
find another ship!'

wake up to stop sleeping on its way going travel to go storm a lot of rain and very bad signal total k from ship to ship
weather

20 21
Passepartout arrives in Yokohama, but he has no money. He leaves the Their ship leaves for San Passepartout sees him there. 'Mr Fogg!' he
Carnatíc and finds work in Mr Batulcar's circus. 'I can go to America with Francisco in a few hours. says happily.
the circus,' he thinks. Befare they leave, Fogg
goes to the circus.

Fogg wants to take Passepartout At 6 o' dock in the evening Fogg,


with him. But first he must pay Passepartout and Mrs Aouda
Mr Batulcar. go onto the American ship. Fix
follows them.

inJapan.

The Carnatic is in Yokohama.


Fogg and Mrs Aouda go
onto the Carnatic. They find
Passepartout's name in the book
of passengers' names, but they
can't find Passepartout.

circus an exciting show passenger someone who travels on pay t o give money for something
a ship or train

22 23
Later Passepartout sees Fix on the ship. They walk into a meeting. Then they start fighting. One
'My master isn't a gentleman thief,' he says. 'Camerfield for judge!' shout the man wants to fight Fogg but Fix
people on the left. 'Mandiboy for stands in front of him and stops
judge!' shout the people on the right. him.

'Listen,' says Fix. 'I They arrive in San Fogg andMrs


now have papers Francisco in the morning. Aouda meet Fix
from London to The New York train leaves in the street. 'I am
arrest Mr Fogg. But that evening. travelling to Europe
I can' t stop him now. Can we travel
now. It must be in together?' he asks.
England. When we 'Of course, '
get there . . .'

papers letters, usually from an meeting when a number of people shout to say loudly and an grily fight to hit someon e aga in and again
importan! per son
cometo tal k about som ethin g
importan!

26 27
They cross one old bridge very fast and it falls into the river behind them. Fogg goes to look for He finds him and brings him back. But they
Passepartout. must wait until evening, until the next train to
NewYork.

'How can we travel fast over


the snow?' thinks Fix. On a arrive in
sledge with sails! Omaha.
There they
take a train
to NewYork.

They arrive in New York 45 minutes late!


Their ship - the China - is on its way to
Liverpool.

river wat er th at m oves through the ride to go on a hor se snow something soft. cold and white sledge something for travelling on sail thi s uses wind to help something
fall t o go down sud de nly
snow move
co untry in a long lin e

29
28
The next morning, Fogg, Mrs Later, Fogg gives the sailors The ship arrives in Queenstown - in the 'Let's get off here,' says Fogg
Aouda, Passepartout and Fix money, and they agree to go south of Ireland- and there's no more to Mrs Aouda, Passepartout
leave on a small ship - the Henrietta - to Liverpool - not to France. wood on it. and Fix.
going to France.

They get on a train and tra\Tel


to Dublin. There they get a
fast ship to Liverpool.

sailor a ma n who works on a sh ip lock to clase with a key coal it is black; peop le use it to make
th e fire t hat moves old ships and
agree to say 'yes ' captain t he most importan! sa il or trai ns
on a ship
wood th e hard pa rt of a t r ee
32 33
In Liverpool Fix arrests Fogg at last, and takes him to In prison Fogg 'I'm sorry, Mr Fogg,' says Fix. Angrily Fogg punches Fix in the face.
prison. looks at his diary. 'The gentleman thief- James
Strand- is in prison. You're
free to gol'

watch. )There's time to go to


Londori on a fast train and
to be at my club by 8.45 this
evening,' he thinks.

The train arrives at ten minutes to nine. Fogg is


five minutes late for his meeting with Stuart.

diary a book where yo u write about


what happens every day punch to hit with your closed hand

34
35
Fogg doesn't want to get to his club late, .so he Around the world in That afternoon Fogg tells Soon Passepartout returns.
goes home with Mrs Aouda and Passepartout. eighty days and five Passepartout. '1 want to marry 'Today' s the 21st December. When
minutes- he's the Mrs Aouda tomorrow, the 23rd you travel east around the world
loser! He has only December. Can you speak to the you get an extra day. You aren't
f:20,000 in the bank people at Marylebone church late for your meeting at the Club
and he must give it about it?' after all, but you must run.'
all to Stuart.

1
I'm sorry for
bringing you here,
toa poor man's
home,' he says to
Mrs Aouda the
next morning.
'Will you marry
me?' asks Mrs
Aouda.

poor not rich marry to make someone your Marylebone /'mo:hb;m/ church Christian people go here
husband or wife to pray

36 37
/1 DOMINOES
Read Dominoes for pleasure, or to develop language skills. lt's your choice.
1\
Each Domino reader includes:
• a good story to enjoy
• integrated activities to develop reading skills and increase vocabulary
• task-based projects - perfect for CEFR portfolios
• contextualized grammar activities
Each Domino pack contains a reader, andan exciting ly dramatized
audio recording of the story

lf yo u liked this Domino, read these:


Journey to the Centre of the Earth
Jules Verne
In Hamburg, Germany, Professor Otto Lidenbrock comes home
with an old lcelandic book. In it there is a message about a journey
to the centre of the Earth. This is the beginning of one of Jules
Verne's most exciting stories.
'ls this message truel We must go to lceland and see!' says
Lidenbrock excitedly. But his nephew, Axel, wants to stay at home.
Can Lidenbrock and Axel - and their lcelandic guide, Hans- find
the centre of the Earth 7 And can they all get back alive after their
many underground adventuresl

TheTempest
William Shakespeare
Prospero, the Duke of Milan, and his daughter Miranda are
far away from home, alone on an island in the middle of the
Mediterranean Sea. They want to return to Milan .
Then, one day Prospero sees a ship near the island carrying his
greatest enemies. Prospero, with the help of his magic and the
island spirit, Ariel, makes a magic storm -a tempest- to bring
them to the island.

Cambridge
Exams TOEFL iBT
PET 57-86
KET-PET
YLE Flyers/KET
YLE Movers

You can find details anda fulllist of books and teachers' resources on our website:
www.oup.com/elt/gradedreaders
Around the World
in Eighty Days

'Today you can go round the world in eighty days,'


says Phileas Fogg. 'Do it, and 1 pay you f20,000,'
says his friend Stuart.
This is the beginning of one of Jules Verne's most
exciting stories. Phileas Fogg must get back to
London by December 21st or lose all his money.
With the help of his servant, Passepartout, Fogg
travels in many ways- from train to elephant- and
he has sorne surprising adventures on the way.

Text adaptation by Bill Bowler


lllustrated by Mark Draisey
Cover image courtesy of Getty lmages (elephant through arch/
Ed Freeman)

Dramatized audio available

Series Editors: Bill Bowler and Sue Parminter


Word count 1,918

DOMINOES
Two 700
One 400
Starter &
Quick Starter 250

OXFORD
UNIVERSITY PRESS

www.oup.comfelt

You might also like