Informacje na temat

szczepionki Nuvaxovid
(Novavax) przeciw
COVID-19
Najnowsza aktualizacja: 25 sierpnia 2022 r.
Informacje na temat szczepionki
Nuvaxovid (Novavax) to szczepionka, która może uchronić cię przez zachorowaniem na
COVID-19. Wstępnie wymagane są dwie dawki (nazywa się to serią podstawową). Te 2 dawki
podawane są zwykle w odstępie przynajmniej 8 tygodni. W pewnych okolicznościach odstęp
ten można skrócić do 3 tygodni, między innymi w przypadku grup podwyższonego ryzyka lub
przed podróżą międzynarodową.

Szczepionka Novavax przeciw COVID-19 nie zawiera żywych wirusów i nie może wywołać u
ciebie COVID-19. Zawiera ona istotną część wirusa SARS-CoV-2, tzw. białko szczytowe (spike
protein). Szczepionka zawiera też adjuwant o nazwie Matrix-M, który pomaga wytworzyć
silniejszą odpowiedź immunologiczną. Po zaszczepieniu się, twój układ immunologiczny uczy
się rozpoznawać wirusa SARS-CoV-2, który wywołuje COVID-19, i bronić przed nim.

Szczepienia są dobrowolne i bezpłatne. Przed otrzymaniem szczepionki możesz omówić swoje

pytania i wątpliwości na temat szczepionek przeciw COVID-19 z usługodawcą szczepień lub
z lekarzem rodzinnym.
Korzyści płynące ze szczepionki
Trzy duże badania kliniczne wykazały, że Novavax skutecznie chroni przed zachorowaniem na
COVID-19 osoby w wieku 12 lat i starsze. Prawdopodobieństwo zachorowania na objawowy
COVID-19 było dla dorosłych, którzy otrzymali dwie dawki szczepionki Novavax około 90%
niższe, niż dla populacji niezaszczepionej. Szczepionka była równie skuteczna w populacji
osób powyżej 65 roku życia oraz wśród chorych z pewnymi stabilnymi, już istniejącymi stanami
chorobowymi. Młodzież w wieku od 12 do 17 lat, która otrzymała dwie dawki szczepionki
Novavax, była o około 80% mniej podatna na zachorowanie na COVID-19 niż osoby, które nie
otrzymały szczepionki.

Information on COVID-19 Nuvaxovid (Novavax) vaccine - 09092022 - Polish

Ochrona przeciwko COVID-19 rozpoczyna się po około 2–3 tygodniach od podania pierwszej
dawki. Chociaż jedna dawka daje pewną ochronę, może być ona krótkotrwała. Dwie dawki
wzmacniają tę ochronę. Żadna szczepionka nie jest skuteczna w 100%, więc jest możliwe,
że po zaszczepieniu się wciąż możesz zachorować na COVID-19.
Wirus SARS-CoV-2 może nadal potencjalnie zarazić osobę zaszczepioną. Nawet jeśli nie
wykazuje ona objawów lub objawy te są nieznaczne, osoba taka wciąż może przekazać wirusa
innym. Jednakże stosowane obecnie w Australii szczepionki przeciw COVID-19 skutecznie
redukują ryzyko przekazania wirusa przez osobę zaszczepioną osobom pozostającym
w bliskim z nią kontakcie.
Dlatego tak ważne jest przestrzeganie w dalszym ciągu innych środków zapobiegawczych
po zaszczepieniu się, w tym:
 utrzymywanie dystansu fizycznego
 mycie rąk
 noszenie na twarzy maseczki
 poddawanie się testom na obecność COVID-19 oraz izolacji/kwarantannie zgodnie
z wymaganiami danego stanu/terytorium.

Po przyjęciu szczepionki Novavax musisz w dalszym ciągu poddać się testom na obecność
COVID-19, jeśli wystąpią u ciebie objawy odpowiadające kryteriom ustalonym przez lokalny
wydział zdrowia (np. gorączka, kaszel, ból gardła).

Bezpieczeństwo szczepionki
Szczepionka Novavax została bezpiecznie przyjęta przez tysiące ludzi na całym świecie. Jest
to stosunkowo niewielka liczba w porównaniu z innymi szczepionkami przeciw COVID-19, więc
nie wiemy jeszcze, czy z Novavax związane są jakieś rzadkie skutki uboczne.

Po uaktualniane informacje na temat rzadkich skutków ubocznych zidentyfikowanych dla

szczepionki Novavax, odsyłamy do cotygodniowych raportów publikowanych przez Urząd ds.
Artykułów Leczniczych (Therapeutic Goods Administration, TGA) pod adresem
www.tga.gov.au/periodic/covid-19-vaccine-weekly-safety-report

Kto może otrzymać tę szczepionkę

Szczepionkę Novavax przeciw COVID-19 mogą otrzymać w serii podstawowej osoby w wieku
12 lat i starsze.

Dawka przypominająca
Dawka przypominająca to dodatkowa dawka szczepionki, podawana po przyjęciu serii
podstawowej. Jej zadaniem jest wzmocnienie i przedłużenie ochrony przeciw COVID-19.
Szczepionki mRNA (Pfizer i Moderna) są preferowane jako szczepionki przypominające,
również dla osób, które otrzymały dwie dawki szczepionki Novavax w ramach serii
podstawowej.
Jednakże, Novavax lub AstraZeneca mogą być stosowane u osób w wieku 18 lat i starszych,
które nie mogą otrzymać szczepionki mRNA z powodów medycznych (np. ciężka reakcja
alergiczna lub zapalenie mięśnia sercowego), lub które nie preferują szczepionki mRNA.

health.gov.au/covid19-vaccines-languages 2
Information on COVID-19 Nuvaxovid (Novavax) vaccine - 09092022 - Polish
Chociaż Novavax nie jest zarejestrowana przez TGA jako szczepionka przypominająca dla tej
grupy wiekowej, może być stosowana jako szczepionka przypominająca u osób w wieku od 12
do 17 lat, jeśli żadna inna marka szczepionki przeciw COVID-19 nie jest dla nich odpowiednia.
Niektórym osobom z wysokim ryzykiem ciężkiej choroby wywołanej przez COVID-19 zaleca się
podanie drugiej dawki przypominającej (czwartej dawki), 3 miesiące po pierwszej dawce
przypominającej.
Więcej informacji na temat dawek przypominających i czwartych dawek można znaleźć na
stronie: www.health.gov.au/initiatives-and-programs/covid-19-vaccines/getting-
yourvaccination/booster-doses

Kto nie powinien otrzymać tej szczepionki

Nie powinieneś otrzymać tej szczepionki w przypadku:

 reakcji anafilaktycznej (typ ciężkiej reakcji uczuleniowej) na poprzednią dawkę szczepionki

Novavax przeciw COVID-19
 wystąpienia reakcji anafilaktycznej na jakikolwiek składnik szczepionki, w tym na
polisorbat 80
 doświadczenia jakichkolwiek innych poważnych zdarzeń niepożądanych, które
w wyniku ekspertyzy medycznej wydanej przez doświadczonego usługodawcę szczepień lub
lekarza specjalistę zostały przypisane poprzednio przyjętej dawce szczepionki Novavax
przeciw COVID-19, bez znalezienia innych przyczyn.

Środki ostrożności w odniesieniu do szczepienia

Osoby z pewnymi stanami chorobowymi mogą wymagać dodatkowych środków ostrożności,
w tym pozostania pod obserwacją przez 30 minut po szczepieniu lub skonsultowania się
z lekarzem alergologiem. Poinformuj usługodawcę szczepień, jeśli doświadczyłeś:

 reakcji alergicznej na poprzednią dawkę lub na składnik szczepionki Novavax przeciw

COVID-19
 anafilaksji w reakcji na inne szczepionki lub leki. Usługodawca szczepień sprawdzi
wówczas, czy nie ma tych składników w szczepionce przeciw COVID-19, którą masz
otrzymać
 potwierdzonej mastocytozy z nawracającą anafilaksją, co wymagało leczenia.

Jeśli cierpisz na skazę krwotoczną lub przyjmujesz leki rozrzedzające krew

(przeciwzakrzepowe), poinformuj o tym usługodawcę szczepień. Usługodawca rozważy
wówczas, czy podanie ci szczepionki domięśniowej będzie bezpieczne i pomoże ci w podjęciu
decyzji, kiedy ten zastrzyk przyjąć.

Okoliczności specjalne, które należy omówić przed zaszczepieniem się

Choroby serca
Osoby, u których rozpoznano którekolwiek z poniższych schorzeń, mogą otrzymać Novavax,
ale należy zasięgnąć porady lekarza rodzinnego, specjalisty ds. szczepień lub kardiologa w
sprawie najlepszego terminu szczepienia i czy zalecane są jakiekolwiek dodatkowe środki
ostrożności:

 niedawne (tj. w ciągu ostatnich 3 miesięcy) zapalenie mięśnia sercowego lub zapalenie
osierdzia
 ostra gorączka reumatyczna lub ostra choroba reumatyczna serca (tj. z aktywnym
zapaleniem mięśnia sercowego)

health.gov.au/covid19-vaccines-languages 3
Information on COVID-19 Nuvaxovid (Novavax) vaccine - 09092022 - Polish
  ostra niewyrównana niewydolność serca.

Należy poinformować lekarza, jeśli po poprzedniej dawce szczepionki przeciw COVID-19

zdiagnozowano zapalenie mięśnia sercowego lub zapalenie osierdzia.
Osoby o osłabionym układzie immunologicznym (o obniżonej odporności)
Osoby o obniżonej odporności to m.in. osoby ze schorzeniami upośledzającymi układ
odpornościowy. Zalicza się tu też chorych leczonych środkami osłabiającymi odpowiedź
immunologiczną. U osób z obniżoną odpornością, w tym u osób zakażonych wirusem HIV,
istnieje większe ryzyko ciężkiej choroby wywołanej wirusem COVID-19, oraz większe ryzyko
zgonu. Novavax nie jest szczepionką żywą. Jest ona bezpieczna dla osób z obniżoną
odpornością.

Osoby z ciężkim upośledzeniem odporności mogą otrzymać trzecią dawkę szczepionki

Novavax w ramach kursu podstawowego. U osób z ciężkim upośledzeniem odporności w wieku
12 lat i starszych, które otrzymały trzecią dawkę szczepienia podstawowego, zaleca się
podanie dawki przypominającej (tj. czwartej dawki) po trzech miesiącach, zgodnie z
harmonogramem dla populacji ogólnej. Chociaż szczepionki mRNA przeciw COVID- 19 są
preferowane, jednak Novavax lub AstraZeneca mogą być stosowane u osób dla których
szczepionki mRNA są przeciwwskazane, lub które nie preferują szczepionki mRNA.
Badania kliniczne nad szczepionką Novavax nie objęły osób o obniżonej odporności,
z wyjątkiem małej grupy dorosłych z HIV. Nie wiemy, czy szczepionka Novavax jest skuteczna
w tym samym stopniu u osób o obniżonej odporności w porównaniu z resztą populacji. Możliwe
jest, że Novavax nie jest skuteczna w równym stopniu w przypadkach obniżonej odporności w
porównaniu z populacją ogólną. Ważne jest, aby po szczepieniu przestrzegać w dalszym ciągu
innych środków zapobiegawczych, np. dystansu fizycznego.

Kobiety ciężarne lub karmiące piersią

Kobiety ciężarne, w tym w wieku młodocianym, mogą przyjąć szczepionkę Novavax na każdym
etapie ciąży. Jeśli próbujesz zajść w ciążę, nie musisz opóźniać zaszczepienia się ani unikać
zajścia w ciążę po szczepieniu.

Kobiety ciężarne, które zachorują na COVID-19, znajdą się w grupie podwyższonego ryzyka
zapadnięcia na ciężką postać choroby oraz pojawienia się powikłań ciąży.

Nie ma danych na temat bezpieczeństwa szczepionki Novavax podanej kobietom ciężarnym

lub karmiącym. Jednakże nie istnieją żadne teoretyczne obawy dotyczące bezpieczeństwa
przyjęcia szczepionki Novavax, ponieważ nie jest to szczepionka żywa. Dla szczepionek Pfizer
i Moderna nagromadzone zostały już ogromne dane rzeczywiste wskazujące, że są one
bezpieczne dla kobiet ciężarnych i karmiących.

Jeśli karmisz piersią, możesz przyjąć szczepionkę Novavax. Nie musisz po zaszczepieniu się
przerywać karmienia piersią.

Osoby z przebytym zakażeniem COVID-19

Jeśli w przeszłości chorowałeś na COVID-19, poinformuj o tym swojego lekarza lub
usługodawcę szczepień. Musisz odczekać 3 miesiące od potwierdzonego zakażenia SARS-
CoV-2, aby otrzymać dawkę szczepionki przeciw COVID-19. Jeśli nadal jesteś chory
na COVID-19, należy omówić najlepszy termin szczepienia z lekarzem prowadzącym.

health.gov.au/covid19-vaccines-languages 4
Information on COVID-19 Nuvaxovid (Novavax) vaccine - 09092022 - Polish
Novavax a dzieci
Novavax posiada jedynie tymczasową zgodę na stosowanie u osób w wieku 12 lat i starszych.
Nie można jej podawać osobom poniżej 12 roku życia.

Upewnianie się, że szczepionka Novavax jest bezpieczna

W Australii wszystkie szczepionki poddawane są ocenie przez Therapeutic Goods
Administration (TGA). Dzięki temu każda szczepionka, która uzyska zezwolenie na
wprowadzenie na rynek, musi być bezpieczna, skuteczna i produkowana według standardów
bardzo wysokiej jakości. Opis procesu wydawania zezwoleń na stosowanie szczepionek
przeciw COVID-19 jest dostępny w na stronie: www.tga.gov.au/covid-19-vaccine-approval-
process
Bezpieczeństwo szczepionek przeciw COVID-19 będzie nadal ściśle monitorowane w całym
okresie prowadzenia programu szczepień.

Zaobserwowane u siebie podejrzane skutki uboczne szczepienia możesz zgłaszać

usługodawcy szczepień lub innemu pracownikowi służby zdrowia. Sporządzą oni w twoim
imieniu oficjalny raport do wydziału zdrowia twojego stanu lub terytorium lub bezpośrednio do
TGA.

Odwiedź stronę www.tga.gov.au/reporting-suspected-side-effects-associated-covid-19-vaccine

i wykonaj instrukcje podane na tej stronie, jeśli wolisz zgłosić je osobiście.

Więcej Informacji
Po więcej informacji odwiedź stronę www.health.gov.au/covid19-vaccines-languages lub
zadzwoń pod numer 1800 020 080. Po usługi tłumacza wybierz opcję 8.

health.gov.au/covid19-vaccines-languages 5
Information on COVID-19 Nuvaxovid (Novavax) vaccine - 09092022 - Polish