‫اﻟﻬﻧدﺳﺔ اﻟﻛﺳﯾرﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻣﺎرة اﻹﺳﻼﻣﯾﺔ ﻛﺄداة ﻟﺗﺄﺻﯾل اﻟﻬوﯾﺔ واﻧﻌﻛﺎﺳﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﺻﻣﯾم‬

‫اﻟﻔراﻏﺎت اﻟداﺧﻠﯾﺔ وأﻗﻣﺷﺔ اﻟﺳﯾدات اﻟﻣطﺑوﻋﺔ‬

‫‪Fractal Geometry in Islamic Architecture as a Tool for Rooting Identity‬‬
‫‪and its Reflection on the Design of Interior Spaces and Ladies’ Printed‬‬
‫‪Fabrics‬‬
‫أ م د‪ /‬ﻣﮭﺎ ﻣﺤﻤﻮد إﺑﺮاھﯿﻢ‬ ‫أ م د‪ /‬إﯾﻤﺎن ﻣﺤﻤﺪ أﻧﯿﺲ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺎل‬
‫أﺳﺘﺎذ ﻣﺴﺎﻋﺪ ﺑﻘﺴﻢ اﻟﺘﺼﻤﯿﻢ اﻟﺪاﺧﻠﻲ و اﻷﺛﺎث‬ ‫أﺳﺘﺎذ ﻣﺴﺎﻋﺪ ﺑﻘﺴﻢ طﺒﺎﻋﺔ اﻟﻤﻨﺴﻮﺟﺎت و اﻟﺼﺒﺎﻏﺔ و اﻟﺘﺠﮭﯿﺰ‬
‫ﻛﻠﯿﺔ اﻟﻔﻨﻮن اﻟﺘﻄﺒﯿﻘﯿﺔ – ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺣﻠﻮان‪.‬‬ ‫ﻛﻠﯿﺔ اﻟﻔﻨﻮن اﻟﺘﻄﺒﯿﻘﯿﺔ – ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺣﻠﻮان‪.‬‬

‫اﻟﻣﻠﺧص ‪:‬‬
‫ﻣﻧذ ﻧﺷﺄة اﻟﻛون وﻫﻧﺎك ﻋﻼﻗﺔ وﺛﯾﻘﺔ ﺑﯾن اﻟطﺑﯾﻌﺔ واﻟﻬﻧدﺳﺔ اﻟﺑﺷرﯾﺔ وﺗﺗﺟﻠﻰ ﻫذﻩ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﺎﻟﺗﺣدﯾد‬
‫ﻓﻲ اﻟﻬﻧدﺳﺔ اﻟﻛﺳﯾرﯾﺔ واﻟﺗﻰ ظﻬرت ﻛﺎﻣﺗداد ﻟﻧظرﯾﺔ اﻟﻔوﺿﻰ اﻟﺗﻰ أﻋطت رؤﯾﺔ ﺟدﯾدة ﻟطﺑﯾﻌﺔ ﻋﻣل‬
‫اﻟﻧظﺎم اﻟﻛوﻧﻲ اﻟﺑﻌﯾد ﻋن اﻻﻧﺗظﺎم واﻟﺧطﯾﺔ واﻻﺗﺳﺎق واﻟﻘدرة اﻟﺗﻧﺑؤﯾﺔ ‪ ،‬وﺑرزت أﻫﻣﯾﺔ اﻟﻬﻧدﺳﺔ اﻟﻛﺳﯾرﯾﺔ‬
‫ﻓﻲ اﻟﻌﻣﺎرة ﻟﻘدرﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺳد اﻟﻔﺟوة ﺑﯾﻧﻬﺎ وﺑﯾن اﻟرﯾﺎﺿﯾﺎت وﺑﯾن اﻟطﺑﯾﻌﺔ وﺧﺻﺎﺋﺻﻬﺎ ووﺻف اﻻﺷﻛﺎل‬
‫اﻟﻣﻌﻘدة اﻟﺗﻰ ﺗﺣﺗوﯾﻬﺎ ‪.‬‬
‫و ﻟﻘد اﻫﺗﻣت اﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻟدراﺳﺎت ﻓﻲ اﻟﻬﻧدﺳﺔ اﻟﻛﺳﯾرﯾﺔ ﺑﻧﻣﺎذج ﻣن اﻟﻌﻣﺎرة اﻟﻐرﺑﯾﺔ ﻓﻲ ﺣﯾن أن‬
‫اﻟﻌﻣﺎرة اﻹ ﺳﻼﻣﯾﺔ ﻟم ﺗﻧل اﻟﻘدر اﻟﻛﺎﻓﻲ ﻣن ﻫذا اﻻﻫﺗﻣﺎم ‪ ،‬وﻓﻲ ظل ﻣﺣﺎوﻻت اﻟﺗﻐرﯾب اﻟﻣﺳﺗﻣرة وطﻣس‬
‫اﻟﻬوﯾﺔ اﻹ ﺳﻼﻣﯾﺔ ﺗرﻛزت ﻣﺷﻛﻠﺔ اﻟﺑﺣث ﺑﺎﻟﺣﺎﺟﺔ ﻻﺳﺗﻛﺷﺎف طﺑﯾﻌﺔ اﻟﻬﻧدﺳﺔ اﻟﻛﺳﯾرﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻣﺎرة‬
‫اﻹﺳﻼﻣﯾﺔ ﻹﻟﻘﺎء اﻟﺿوء ﻋﻠﻰ ﺧﺻﺎﺋﺻﻬﺎ وأﻧﻣﺎطﻬﺎ وطرق إﻧﺷﺎﺋﻬﺎ ‪ ،‬ﻣﻔﺗرﺿﺎً أن اﺳﺗﻠﻬﺎﻣﻬﺎ ﻓﻲ‬
‫اﻟﻔراﻏﺎت اﻟداﺧﻠﯾﺔ اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻛرؤﯾﺔ ﻣﺳﺗﺣدﺛﺔ ﻟﺗﺻﻣﯾم طﺑﺎﻋﺔ أﻗﻣﺷﺔ اﻟﺳﯾدات ﻫو أداة ﻓﻌﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﺗﺄﺻﯾل‬
‫اﻟﻬوﯾﺔ اﻟﺗراﺛﯾﺔ ‪.‬‬
‫وﻟﻐـرض ﻣﻌﺎﻟﺟـﺔ اﻟﻣﺷـﻛﻠﺔ اﻟﺑﺣﺛﯾـﺔ‪ ،‬اﻋﺗﻣـد اﻟﺑﺣـث اﻷﺳـﻠوب اﻟوﺻـﻔﻲ اﻟﺗﺣﻠﯾﻠـﻲ ﻟﻌﻧﺎﺻر ﻣن‬
‫اﻟﻌﻣﺎرة اﻹﺳﻼﻣﯾﺔ ﺑرؤﯾﺔ ﺟدﯾدة ﻣن ﺧﻼل اﻟﻬﻧدﺳﺔ اﻟﻛﺳﯾرﯾﺔ و ﻛذﻟك ﺗﺣﻠﯾل ﻟﻠﻧﻣﺎذج اﻟﺗﺻﻣﯾﻣﯾﺔ‬
‫اﻟﻣﺳﺗوﺣﺎة ﻣﻧﻬﺎ ﻟطﺑﺎﻋﺔ أﻗﻣﺷﺔ اﻟﺳﯾدات ‪ ،‬وﻣﻧﻬﺞ ﺗطﺑﯾﻘﻲ ﻣن ﺧﻼل إﻧﺗﺎج ﺗﺻﻣﯾﻣﺎت ﻣﻌﺎﺻرة ﻣﺳﺗﻣدة‬
‫ﻣن اﻟﻬﻧدﺳﺔ اﻟﻛﺳﯾرﯾﺔ ﺗﺻﻠﺢ ﻟﻠﻔراﻏﺎت اﻟداﺧﻠﯾﺔ اﻹﺳﻼﻣﯾﺔ وطﺑﺎﻋﺔ أﻗﻣﺷﺔ اﻟﺳﯾدات‪ .‬وأوﺿﺣت اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ‬
‫أن اﻟﻌﻣﺎرة اﻹﺳﻼﻣﯾﺔ ﺣرة و ﻣﺗﺟددة ﺗﺟﻣﻊ ﺑﯾن اﻟﻧﺳق واﻟﻣﻔﺎﺟﺋﺔ‪ ،‬و ﺗﺳﺗﻧد ﻋﻠﻰ ﺧﺻﺎﺋص اﻟﻬﻧدﺳﺔ‬
‫اﻟﻛﺳرﯾﺔ‪ ،‬ﻓﻬﻲ ذات ﺗﺷﺎﺑﻪ ذاﺗﻲ و إﯾﻘﺎع ﻣﺗﻧوع و ﺗﺗﺳم ﺑﻐ ازرة اﻟﺗﻔﺎﺻﯾل ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻣﺳﺗوﯾﺎت‪.‬‬
‫‪ - Fractal‬اﻟﻛﺳﯾرﯾﺎت ﻓﻲ اﻟﻌﻣﺎرة‬ ‫اﻟﻛﻠﻣﺎت اﻟﻣﻔﺗﺎﺣﯾﺔ ‪ :Keywords‬اﻟﻬﻧدﺳﺔ اﻟﻛﺳﯾرﯾﺔ‬
‫‪ - Fractals in Islamic Architecture‬ﺗﺻﻣﯾم طﺑﺎﻋﺔ أﻗﻣﺷﺔ اﻟﺳﯾدات ‪Ladies‬‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﯾﺔ‬
‫‪.printed fabrics design‬‬
 ‫ﺗﺳﺎؤﻻت اﻟﺑﺣث ‪:‬‬
‫‪ .1‬ﻫل ﻫﻧﺎك ﻋﻼﻗﺔ ﺑﯾن اﻟطﺑﯾﻌﺔ و اﻟﻌﻣﺎرة اﻹﺳﻼﻣﯾﺔ ؟ ﻫل اﺳﺗﺧدم اﻟﻣﻬﻧدﺳون اﻟﻣﺳﻠﻣون‬
‫اﻟﻬﻧدﺳﺔ اﻟﻛﺳﯾرﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻣﺎرة واﻟﺗﺻﻣﯾم اﻟداﺧﻠﻲ و ﻛﯾف ﺗم اﺳﺗﺧداﻣﻬﺎ ؟‬
‫‪ .2‬ﻛﯾف ﯾﻣﻛن ﺗﺄﺻﯾل اﻟﻬوﯾﺔ اﻹﺳﻼﻣﯾﺔ ﻣن ﺧﻼل اﻻﺳﺗﻠﻬﺎم ﻣن اﻟﻬﻧدﺳﺔ اﻟﻛﺳﯾرﯾﺔ ﻓﻲ ﺗﺻﻣﯾم‬
‫اﻟﻔراﻏﺎت اﻟداﺧﻠﯾﺔ اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ و طﺑﺎﻋﺔ أﻗﻣﺷﺔ اﻟﺳﯾدات اﻟﻣﻌﺎﺻرة ؟‬
‫ﻣﺷﻛﻠﺔ اﻟﺑﺣث ‪:‬‬
‫ﺗﺄﺻﯾل اﻟﻬوﯾﺔ اﻟﺛراﺛﯾﺔ ﻓﻲ ظل ﻣﺣﺎوﻻت اﻟﺗﻐرﯾب اﻟﻣﺳﺗﻣرة ﻣن ﺧﻼل اﻹﻓﺎدة ﻣن طﺑﯾﻌﺔ اﻟﻬﻧدﺳﺔ‬
‫اﻟﻛﺳﯾرﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻣﺎرة اﻹﺳﻼﻣﯾﺔ ﻓﻲ ﺗﺻﻣﯾم طﺑﺎﻋﺔ أﻗﻣﺷﺔ اﻟﺳﯾدات اﻟﻣﻌﺎﺻرة ﻣﻣﺎ ﯾﺛري ﻣﺟﺎل طﺑﺎﻋﺔ‬
‫اﻟﻣﻧﺳوﺟﺎت ﻋﺎﻣﺔ و ﺗﺻﻣﯾم طﺑﺎﻋﺔ أﻗﻣﺳﺔ اﻟﺳﯾدات ﺧﺎﺻﺔ‪.‬‬
‫أﻫداف اﻟﺑﺣث ‪:‬‬
‫‪ .1‬اﻟﺣﺎﺟﺔ اﻟﻣﻌرﻓﯾﺔ ﻻﺳﺗﻛﺷﺎف طﺑﯾﻌﺔ اﻟﻬﻧدﺳﺔ اﻟﻛﺳﯾرﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻣﺎرة اﻻﺳﻼﻣﯾﺔ ﻣن ﺧﻼل د ارﺳﺔ‬
‫ﺧﺻﺎﺋﺻﻬﺎ ‪ ،‬و أﻧﻣﺎطﻬﺎ ‪ ،‬و اﺳﺗﺧداﻣﺎﺗﻬﺎ ‪.‬‬
‫‪ .2‬اﺳﺗﺧدام اﻟﻬﻧدﺳﺔ اﻟﻛﺳﯾرﯾﺔ ﻛﺄداة ﻟﺗﺄﺻﯾل اﻟﻬوﯾﺔ اﻹﺳﻼﻣﯾﺔ ﻣن ﺧﻼل اﺳﺗﻠﻬﺎﻣﻬﺎ ﻣن اﻟﻌﻣﺎرة‬
‫اﻹﺳﻼﻣﯾﺔ ﻓﻲ ﺗﺻﻣﯾم طﺑﺎﻋﺔ أﻗﻣﺷﺔ اﻟﺳﯾدات ‪.‬‬
‫ﻓرﺿﯾﺔ اﻟﺑﺣث ‪:‬‬
‫أن اﻟﻌﻣﺎرة اﻹﺳﻼﻣﯾﺔ ﺗﺣﻣل ﺑﯾن طﯾﺎﺗﻬﺎ ﺧﺻﺎﺋص ﻣن اﻟﻬﻧدﺳﺔ اﻟﻛﺳﯾرﯾﺔ ﯾﻣﻛن اﺳﺗﻠﻬﺎﻣﻬﺎ ﻓﻲ اﺑﺗﻛﺎر‬
‫ﺗﺻﻣﯾﻣﺎت ﺗﺻﻠﺢ ﻟﻠﻔراﻏﺎت اﻟداﺧﻠﯾﺔ و طﺑﺎﻋﺔ أﻗﻣﺷﺔ اﻟﺳﯾدات ﺗﺗﺳم ﺑﺎﻟﻬوﯾﺔ و اﻟﻣﻌﺎﺻرة‪.‬‬
‫ﻣﻧﻬﺟﯾﺔ اﻟﺑﺣث ‪:‬‬
‫‪ .1‬اﻟﻣﻧﻬﺞ اﻟوﺻﻔﻲ اﻟﺗﺣﻠﯾﻠﻲ ﻣن ﺧﻼل رﺻد ﻋﻧﺎﺻر ﻣن اﻟﻌﻣﺎرة اﻹﺳﻼﻣﯾﺔ و ﺗﺣﻠﯾﻠﻬﺎ ﻣن ﻣﻧظور‬
‫اﻟﻬﻧدﺳﺔ اﻟﻛﺳﯾرﯾﺔ ‪.‬‬
‫‪ .2‬اﻟﻣﻧﻬﺞ اﻟﺗطﺑﯾﻘﻲ ﻣن ﺧﻼل اﺳﺗﻠﻬﺎم اﻟﻬﻧدﺳﺔ اﻟﻛﺳﯾرﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻣﺎرة اﻹﺳﻼﻣﯾﺔ ﻓﻲ إﻧﺗﺎج ﺗﺻﻣﯾﻣﺎت‬
‫ﺑرؤﯾﺔ ﺗﺷﻛﯾﻠﯾﺔ ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻟطﺑﺎﻋﺔ أﻗﻣﺷﺔ اﻟﺳﯾدات ﺗﺗﺳم ﺑﺎﻷﺻﺎﻟﺔ و اﻟﻣﻌﺎﺻرة‪.‬‬
‫ﻣﻘدﻣﺔ ‪:‬‬
‫ﯾﻌﺗﻘد اﻟﻣرء أن اﻟﻣﻔردات اﻟﻛوﻧﯾﺔ ﻣﺣﻣﻠﺔ ﺑﺎﻟﻌﺷواﺋﯾﺔ ﻓﻲ ﺛﻧﺎﯾﺎﻫﺎ ‪ ،‬و ﻟﻛن ﺑﻣﺟرد ﺗدﻗﯾﻘﻪ اﻟﻧظر ﻓﯾﻣﺎ‬
‫ﺣوﻟﻪ ﯾﻛﺗﺷف ﻣدى اﻟﺗﻧظﯾم و اﻟﺟﻣﺎل و اﻹﺑداع اﻟﻣﺑﻬر ﻓﻲ ﺗﻔﺎﺻﯾل ﺗﻠك اﻟﻣﻔردات اﻟذي ﻻ ﯾﻣﻠك أن‬
‫ﯾﺧط ﻗواﻧﯾﻧﻪ ﺳوى اﷲ اﻟﺧﺎﻟق اﻟﺑدﯾﻊ ﺳﺑﺣﺎﻧﻪ و ﺗﻌﺎﻟﻰ ‪ ،‬ﺣﯾث ﺗﻣﯾل اﻟطﺑﯾﻌﺔ ﺑﻔطرﺗﻬﺎ ﻟﻠﺗﻧظﯾم ﺑدرﺟﺔ‬
‫ﻣذﻫﻠﺔ ﺑﻣﺎ ﯾﻛﻔل ﻟﻬﺎ ﺗﺣﻘﯾق اﻟﺗﻧﺎﺳق اﻟﺧﻼب ‪ ،‬و ﻗد أﻛد اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻟﻣﻔﻛرون و اﻟﻌﻠﻣﺎء ﻋﻠﻰ وﺟود‬
‫ﺛواﺑت ﺧﻔﯾﺔ ﻣﺣﻣﻠﺔ داﺧل أﺷﻛﺎل اﻟطﺑﯾﻌﺔ اﻟظﺎﻫرﯾﺔ اﻟﻣﺗﻧوﻋﺔ و اﻟﺗﻛوﯾﻧﺎت اﻟﻬﻧدﺳﯾﺔ اﻟﻣﻌﻘدة ‪ ،‬و أن‬
‫ﻣﻌرﻓﺔ ﺗﻠك اﻟﺛواﺑت ﯾﺳﺗﻠزم اﻟدراﺳﺔ اﻟواﻓﯾﺔ اﻟدﻗﯾﻘﺔ اﻟﺗﻲ أﺛﺑﺗت أن أﻗرب اﻟﻣﺑﺎدئ اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ اﻟﻣﻧظﻣﺔ‬
‫ﻟﻠطﺑﯾﻌﺔ و اﻟﻬﻧدﺳﯾﺎت اﻟﻣﻌﻘدة ﺗﺗﻣﺛل ﻓﻲ اﻟﻬﻧدﺳﺔ اﻟﻛﺳﯾرﯾﺔ ‪ .Fractal Geometry‬و ﯾﻌود ﻟﻠﻬﻧدﺳﺔ‬
‫اﻟﻛﺳﯾرﯾﺔ أو اﻟﺟزﯾﺋﯾﺔ اﻟﻔﺿل اﻷول ﻓﻲ اﻟوﺻف اﻟﻣﻧﻬﺟﻲ ﻟﻠﻧظم اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ ذات اﻷﻧظﻣﺔ و اﻟﺗﻛوﯾﻧﺎت‬
‫اﻟﻬﻧدﺳﯾﺔ اﻟﻣﻌﻘدة اﻟﺗﻲ ﺗرﺗﺑط ﺗﻔﺎﺻﯾﻠﻬﺎ ﺑﻌﻼﻗﺔ دﯾﻧﺎﻣﯾﻛﯾﺔ ﻣﻊ اﻟﻧظﺎم اﻷﻛﺑر اﻟﻛﻠﻲ اﻟﺣﺎوي ﻟﻬﺎ و اﻟذي‬
‫ﺑﻔﺣﺻﻪ ﯾﻣﻛن اﻟوﻗوف ﻋﻠﻰ طﺑﯾﻌﺔ ﺗﻠك اﻷﻧﻣﺎط و ﻧﺳﻘﻬﺎ‪.‬‬
‫و ﻗد ﺗﻧﺎوﻟـ ــت اﻟﻌدﯾ ـ ــد ﻣ ـ ــن اﻟد ارﺳ ـ ــﺎت ﻋﻼﻗ ـ ــﺔ اﻟﻬﻧدﺳ ـ ــﺔ اﻟﻛﺳﯾـ ـ ـرﯾﺔ ﻣ ـ ــﻊ اﻟﻌﻣ ـ ــﺎرة وﺧﺻوﺻ ــﺎً‬
‫اﻟﻐرﺑﯾ ــﺔ‪ ،‬إﻻ أن ﺗﻠ ــك اﻟد ارﺳ ــﺎت اﺗﺳ ــﻣت ﺑﺎﻟﺷ ــﻣوﻟﯾﺔ وﻟ ــم ﺗﻘ ــدم أﺳﺳـ ـﺎً واﺿ ــﺣﺔ ﺧﺎﺻ ــﺔ ﺑﺎﻟﺗﺣﻠﯾ ــل‬
‫اﻟﻣﺗﻌﻣق ﻟﻠﻌﻣ ــﺎرة اﻹﺳ ــﻼﻣﯾﺔ ‪ ،‬وﯾﻌﺗﻘـد ﺳﻛﻣت ‪ Schmitt‬أن أول وﺟــود ﻟﻠﻛﺳـﯾـرﯾﺔ ﻓــﻲ اﻟﻌﻣــﺎرة ﻛــﺎن ﻓــﻲ‬
‫اﻟﻌﻣــﺎرة اﻟﻌرﺑﯾــﺔ وﺑﻣــﺎ أﺳــﻣﺎﻫﺎ ﺑﺎﻟﻬﻧدﺳــﺎت اﻟﻌرﺑﯾــﺔ ﻣــن ﺧــﻼل اﻷﺷــﻛﺎل اﻟزﺧرﻓﯾــﺔ اﻟﻣﺗﻛــررة ﺿـﻣن ﻗواﻋـد‬
‫ﺑﺳـﯾطﺔ‪ ،‬أﻣـﺎ اﻟﻛﺳﯾـرﯾﺔ ﻓـﻲ اﻟﻌﻣـﺎرة اﻟﺣدﯾﺛـﺔ ﻓﻘـد ﺑـرزت ﺑﺳـﺑب اﻟﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ إﯾﺟﺎد طرق ﺟدﯾدة وﻣﻌﻘدة‬
‫ﻟﻘﯾﺎس اﻟﺑﻌد واﻟﻔﺿﺎء ‪ .( Oliver, Dixon. p.29).‬ﻟـذﻟك ﺗظﻬـر اﻟﺣﺎﺟـﺔ إﻟــﻰ ﺗﺣﻠﯾــل أﻧﻣــﺎط ﺗﺗﺳــم‬
‫ﺑﺎﻟﺧﺻــﺎﺋص اﻟﻛﺳﯾ ـرﯾﺔ ﻣﺳــﺗﻣدة ﻣــن أﺷــﻛﺎل ذات ﺟ ــذور ﻣرﺗﺑطـ ــﺔ ﺑﻬوﯾﺗﻧﺎ اﻹﺳﻼﻣﯾﺔ وﯾﺗطﻠـ ــب ذﻟـ ــك‬
‫ﺗﻌﯾـ ــﯾن ﺧﺻﺎﺋﺻـ ــﻬﺎ اﻟﻛﺳ ـﯾرﯾﺔ أوﻻً وﻣـن ﺛـم اﺳﺗﻠﻬﺎﻣﻬﺎ ﻓﻲ اﺑﺗﻛﺎر ﺗﺻﻣﯾﻣﺎت ﺗﺻﻠﺢ ﻟطﺑﺎﻋﺔ أﻗﻣﺷﺔ‬
‫اﻟﺳﯾدات ﺗﺗﺳم ﺑﺎﻷﺻﺎﻟﺔ و اﻟﻣﻌﺎﺻرة ﻓﻲ آن واﺣد‪.‬‬
‫‪ -1‬ﻧظرة ﻋﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻬﻧدﺳﺔ اﻟﻛﺳﯾرﯾﺔ ‪:‬‬
‫ﻟﻘد ﻛﺎﻧت اﻟﻬﻧدﺳﺔ اﻹﻗﻠﯾدﯾﺔ ‪ Euclidean geometry‬اﻟﺗﻘﻠﯾدﯾﺔ ‪ -‬ﻧﺳﺑﺔ ﻟﻣﻛﺗﺷﻔﻬﺎ إﻗﻠﯾدس ‪– Euclid‬‬
‫ﺟﺎﻓﺔ ﻟﻌدم ﻗدرﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻌﺎﻣل ﻣﻊ اﻟﻧﻣﺎذج اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ ﻛﺎﻟﺟﺑﺎل و اﻟﻐﯾوم و اﻷﺷﺟﺎر و اﻷﻟﺳﻧﺔ و‬
‫اﻟﺧﻠﺟﺎن و اﻟﺟزر ‪ ...‬اﻟﺦ‪ .‬و اﻟﺗﻰ ﻛﺎﻧت ﺗرﺗﻛز ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺎﺻﯾل دﻗﯾﻘﺔ ﻣﻣﺎ ﻗﺎد ﺑﯾﻧوا ﻣﺎﻧدﻟﺑرو ‪Benoit‬‬
‫‪ Mandelbrot‬ﻋﺎم ‪ 1975‬إﻟﻰ وﺿﻊ ﻫﻧدﺳﺔ ﺟدﯾدة ﺗﺧﺗﻠف ﺟذرﯾﺎً ﻋن اﻟﻬﻧدﺳﺔ اﻹﻗﻠﯾدﯾﺔ و أطﻠق‬
‫ﻋﻠﯾﻬﺎ اﺳم ﻫﻧدﺳﺔ اﻟﺟزﯾﺋﯾﺎت أو اﻟﻛﺳﯾرﯾﺎت ‪. Fractals‬‬
‫‪ 1-1‬ﻣﻔﻬوم اﻟﻬﻧدﺳﺔ اﻟﻛﺳﯾرﯾﺔ‪:‬‬
‫ﺗﺧﺗص اﻟﻬﻧدﺳﺔ اﻟﻛﺳﯾرﯾﺔ أو اﻟﺟزﯾﺋﯾﺔ أو اﻟﻔرﻛﺗﯾﻠﯾﺔ ﺑدراﺳﺔ اﻟﺑﻧﻰ اﻟﻬﻧدﺳﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺗﺄﻟف ﻣن‬
‫ﻛﺳﯾرﯾﺎت وﻫﻲ ﺟﻣﻊ ﻛﺳﯾرﯾﺔ ‪ ،‬و ﺗﻌرف ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻛﺎﺋن أو ﺟزء ﻫﻧدﺳﻲ ﺧﺷن ﻏﯾر ﻣﻧﺗظم ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻓﺔ‬
‫اﻟﻣﺳﺗوﯾﺎت ﺻﻐﯾر ﺟداً أﺑﻌﺎدﻩ ﻻ ﻣﺗﻧﺎﻫﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺻﻐر ‪ ،‬و ﻗد ﺟﺎء اﺳم اﻟﻛﺳﯾرﯾﺔ ﻣﺷﺗﻘﺎً ﻣن اﻟﺗﻣﺛﯾل‬
‫ﺑﻌﻣﻠﯾﺔ ﻛﺳر ﺷﺊ ﻣﺎ ﻷﺟزاء أﺻﻐر ﻣﺗﺷﺎﺑﻬﺔ و ﺗﺷﺑﻪ اﻟﺟزء اﻷﺻﻠﻲ و ﺗﺣﻣل ﺗﻠك اﻟﻬﻧدﺳﺔ ﻓﻲ طﯾﺎﺗﻬﺎ‬
‫ﻣﻔﻬوم اﻟﻼﻧﻬﺎﺋﯾﺔ و أﻫم ﺧﺻﺎﺋﺻﻬﺎ اﻟﺗﺷﺎﺑﻪ اﻟذاﺗﻲ ﺣﯾث ﺗﺗﺷﺎﺑﻪ اﻟﻣﻛوﻧﺎت ﻣﻊ اﻟﺟزﯾﺋﯾﺔ اﻷم ﺑﻐض‬
‫اﻟﻧظر ﻋن درﺟﺔ اﻟﺗﻛﺑﯾر )‪ ، (Ting and Liming ,p 3‬و أﻏﻠب اﻷﺣﯾﺎن ﯾﺗم ﺗﺷﻛﯾل اﻷﺟﺳﺎم‬
‫اﻟﻛﺳﯾرﯾﺔ ﻋن طرﯾق ﻋﻣﻠﯾﺎت ﻣﺗﻛررة ﻛﺎﻟﻌﻣﻠﯾﺎت اﻟﺗراﺟﻌﯾﺔ ‪ Recursive‬أو اﻟﺗﻛ اررﯾﺔ ‪.Iterative‬‬
‫و ﻛﻠﻣﺔ ‪ fractal‬ﻣﺷﺗﻘﺔ ﻣن اﻟﻛﻠﻣﺔ اﻟﻼﺗﯾﻧﯾﺔ ‪ fractus‬اﻟﺗﻲ ﺗﺣﻣل ﻣﻌﻧﻰ اﻟﻼ اﻧﺗظﺎم و اﻟﺗﻛﺳر‪ ،‬و‬
‫ﻧﺟﺣت ﺗﻠك اﻟﻬﻧدﺳﺔ ﺑدرﺟﺔ ﻛﺑﯾرة ﺑﻣﺎ أﺛﺎرﺗﻪ ﻓﻲ ﺗطﺑﯾﻘﺎﺗﻬﺎ اﻟرﯾﺎﺿﯾﺔ واﻟﻔﯾزﯾﺎﺋﯾﺔ واﻟﺑﯾوﻟوﺟﯾﺔ واﻟﻔﻠﺳﻔﯾﺔ‬
‫أﯾﺿﺎ)‪ .(Mandelbrot B. p 34,35‬ﻓﻬﻲ ذات أﻫﻣﯾﺔ ﺑﺎﻟﻐﺔ ﺑﺷﻛل ﺧﺎص ﻓﻲ دراﺳﺔ اﻟظﺎﻫرات‬
‫ً‬
‫اﻟﻔوﺿوﯾﺔ )اﻟﺧوري‪ ،‬ﻣوﺳﻰ ص ‪.(38‬‬
‫و ﻫﻛذا ﺗﻣﺛل اﻟﻬﻧدﺳﺔ اﻟﻛﺳﯾرﯾﺔ ﻓرﻋﺎً ﻣن اﻟرﯾﺎﺿﯾﺎت ﯾﺧﺗص ﺑدراﺳﺔ ﺳﻠوك و ﺧﺻﺎﺋص‬
‫اﻟﻛﺳﯾرﯾﺎت و اﻟﺗﻲ ﺗﺧﺗﻠف ﻋن ﺳﺎﺋر اﻷﺷﻛﺎل ﻧﺳﺑﺔ ﻟطرﯾﻘﺔ ﺗدرﺟﻬﺎ ﺑﺎﻟزﯾﺎدة و اﻟﻧﻘﺻﺎن ‪ ،‬و ﺗﻌﺑر ﻋن‬
‫ﻛل ﺷﻛل ﻫﻧدﺳﻲ ﯾﻣﻛن ﺗﺟزﺋﺗﻪ إﻟﻰ أﺟزاء ﻛل ﻣﻧﻬﺎ ﺑﻣﺛﺎﺑﺔ ﻧﺳﺧﺔ طﺑق اﻷﺻل ﻣن اﻟﺻﯾﻐﺔ اﻟﺷﻛﻠﯾﺔ‬
‫اﻷﻛﺑر‪ ،‬و ﻗد اﺳﺗﺧدم ﻣﺎﻧدﻟﺑرو ﻛﻠﻣﺔ ﻓراﻛﺗل أو ﺟزﯾﺋﯾﺔ أو ﻛﺳﯾرﯾﺔ ﻟﻠدﻻﻟﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺑﻧﯾﺎت و اﻟﺻﯾﻎ‬
‫اﻟﺷﻛﻠﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺗﺣﻘق ﺑﻬﺎ ﺧﺎﺻﯾﺔ اﻟﺗﺷﺎﺑﻪ اﻟذاﺗﻲ و اﻟﺗﻲ ﻻ ﺗﻣﻠك ﺑﻌداً ﻣﺣدداً‪ ،‬ﻟذا ﻓﻬﻲ اﻟﺷﻛل اﻟذي‬
‫ﯾﻌرض ﺧﺎﺻﯾﺔ اﻟﺗﺷﺎﺑﻪ اﻟذاﺗﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻘﺎﯾﯾس اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ )‪ . (Mandelbrot B. p 166‬وﻣن ﺗﻌرﯾﻔﺎﺗﻬﺎ‬
‫اﯾﺿﺎً أﻧﻬﺎ ﻧﻣط ﻫﻧدﺳﻲ ﻣﺗﻛرر ﺑﻣﻘﺎﯾﯾس ﻣﺗزاﯾدة اﻟﺻﻐر ﻣﻣﺎ ﯾؤدي ﻷﺷﻛﺎل و أﺳطﺢ ﻏﯾر ﻣﻧﺗظﻣﺔ ﻻ‬
‫ﺗﺧﺿﻊ ﻟﻠﻬﻧدﺳﺔ اﻹﻗﻠﯾدﯾﺔ‪ .‬ﻛﻣﺎ ﻋرﻓﻬﺎ اﻟﺑﻌض ﻋﻠﻰ إﻧﻬﺎ أﺷﻛﺎﻻًﻋﺎﻟﯾﺔ اﻟﻘﯾﻣﺔ اﻟﻔﻧﯾﺔ و اﻟﺟﻣﺎﻟﯾﺔ ﺗرﺗﺑط‬
‫ارﺗﺑﺎطﺎً وﺛﯾﻘﺎً ﺑﻛﯾﻔﯾﺔ ﺗﻧظﯾم اﻟﻌﺎﻟم ﺣوﻟﻧﺎ‪ .‬و ﯾرﺗﺑط ﻣﻔﻬوم اﻟﻛﺳﯾرﯾﺔ ﺑﺎﻟﻼﻧظﺎﻣﯾﺔ و ﺑﺎﻟﺗﺟزﺋﺔ ﻣﻌﺎً‪ ،‬وﻋرﻓت‬
‫أﯾﺿﺎً ﻋﻠﻰ أﻧﻬﺎ اﻷﺷﻛﺎل اﻟﻬﻧدﺳﯾﺔ اﻟﻣﻌﻘدة اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن ﺗطﺑﯾق ﺑﻌض اﻟﻘواﻋد اﻟرﯾﺎﺿﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻧﻘل‬
‫اﻟﺷﻛل اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻣن ﻣرﺣﻠﺔ ﻟﻣرﺣﻠﺔ أﺧرى ﺳواء ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﯾﻪ أو ﺑﺗطوﯾرﻩ‪ ،‬و ﯾﻣﻛن ﺗﻛرار ﻫذﻩ‬
‫اﻟﻌﻣﻠﯾﺎت إﻟﻰ ﻣﺎ ﻻﻧﻬﺎﯾﺔ‪ .‬و أﯾﺿﺎً ﻋﻠﻰ أﻧﻬﺎ اﻟﺻور اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن ﺗﻛرار اﻟﻣﻌﺎدﻻت اﻟﻼ ﺧطﯾﺔ و اﻟﻣﻛوﻧﺔ‬
‫ﻣن أﺷﻛﺎل ﻫﻧدﺳﯾﺔ ﺑﺳﯾطﺔ ﻣﺗﻛررة ﻣﺛل اﻟﻣﺛﻠث و اﻟداﺋرة و اﻟﻣرﺑﻊ و اﻟﻣﻌﯾن ‪ ......‬و اﻟﻣﻧظﻣﺔ ﺑطرق‬
‫ﻣﺗﻧوﻋﺔ ﺟﻧﺑﺎً إﻟﻰ ﺟﻧب ﺑﺎﻟﺗﻛرار و اﻟﺗﺷﺎﺑك‪ ...‬واﻟﻣرﺗﺑﺔ ﻓﻲ ﻣﺟﻣوﻋﺎت ﻣﻌﻘدة )‪.(Fukushima C. p9‬‬
‫و ﺗﻌد اﻟﻬﻧدﺳﺔ اﻟﺟزﯾﺋﯾﺔ أول ﻋﻠم ﯾﺿﻊ وﺻﻔﺎً ﻣﻧﻬﺟﯾﺎً و ﻧﻣوذﺟﺎً رﯾﺎﺿﯾﺎً ﻟﻠﺗﻛوﯾﻧﺎت و اﻷﻧظﻣﺔ‬
‫اﻟﻣﻌﻘدة ‪ ،‬و ﺗﻌﺗﻣد ﺗﻠك اﻟﻬﻧدﺳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺑﻌد اﻟراﺑﻊ )اﻟزﻣن( و اﻷﻋداد اﻟﻣﻌﻘدة ﻟﻣرﻛﺑﺎت اﻟﻛون ذات‬
‫اﺿﺣﺎ‬
‫اﻟظواﻫر اﻟﻌﺷواﺋﯾﺔ ‪ ،‬ﻫذا و ﻗد اﺳﺗطﺎﻋت ﺗﻠك اﻟﻬﻧدﺳﺔ أن ﺗﻘدم ﺗﻔﺳﯾ أر و ﺗوﺻﯾﻔﺎً ﺷﺎﻣﻼً و و ً‬
‫ﻓﺻﻼ ﻓﻲ‬
‫ً‬ ‫ﻷﻏﻠب ﺗﻠك اﻟظواﻫر اﻟﻔوﺿوﯾﺔ ﻋدﯾﻣﺔ اﻟﻣﻼﻣﺢ ظﺎﻫرﯾﺎً‪ ،‬ﻓﻬﻲ ﻛﻣﺎ و ﺻﻔﻬﺎ ﻣﺎﻧدﻟﺑرو ﻟﯾﺳت‬
‫اﻟرﯾﺎﺿﯾﺎت ﺑل وﺳﯾﻠﺔ ﯾرى اﻻﻧﺳﺎن ﻣن ﺧﻼﻟﻬﺎ اﻟﻌﺎﻟم ﺑﺷﻛل ﻣﺧﺗﻠف)‪.(Falconer K. p18‬‬
‫‪ 2-1‬اﻟﺧﺻﺎﺋص اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ ﻟﻠﻬﻧدﺳﺔ اﻟﻛﺳﯾرﯾﺔ‪:‬‬
‫ﺗﺗﻣﯾز اﻟﻛﺳﯾرﯾﺎت ﺑﺷﻛل ﻋﺎم ﺑﺄﻧﻬﺎ اﻟﺷﻛل اﻟﻬﻧدﺳﻲ أو اﻟطﺑﯾﻌﻲ اﻟذي ﯾﺟﻣﻊ ﺑﯾن اﻟﺧﺻﺎﺋص اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ‪:‬‬
‫اﻟﺗﺷﺎﺑﻪ اﻟذاﺗﻲ ‪ : Self-Similarity‬و ﻫو ﺗﺷﺎﺑﻪ ﺑﯾن اﻷﺟزاء اﻟﻣﻛوﻧﺔ ﻟﻠﺷﻛل‪ ،‬أي أن‬ ‫‪‬‬
‫ءا ﻣﺗﻛﺎﻣﻼً ﻣن اﻷﺟزاء اﻟﻣﺗﻛوﻧﺔ ﻟﻠﺷﻛل‬
‫ﺗﻣﺎﻣﺎ ذﻟك اﻟﻛل‪ ،‬ﻓﺈذا أﺿﻔﻧﺎ ﺟز ً‬
‫ً‬ ‫اﻟﺟزء ﻣن اﻟﻛل ﯾﺷﺑﻪ‬
‫اﻟﻛﺳﯾرى‪ ،‬ﺛم ﻗﻣﻧﺎ ﺑﺗﻛﺑﯾرﻩ ﻋدة ﻣرات ﻓﺈﻧﻧﺎ ﻓﻲ اﻟﻧﻬﺎﯾﺔ ﺳﻧﺣﺻل ﻋﻠﻰ اﻟﺷﻛل اﻷﺻﻠﻲ ‪ ،‬و‬
‫ﯾﻧﻘﺳم ﺑدورﻩ إﻟﻰ ‪ :‬ﺗﺷﺎﺑﻪ ذاﺗﻲ ﺗﺎم و اﻟذي ﯾﻛون ﻣﺗطﺎﺑﻘﺎً ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻣﺳﺗوﯾﺎت ‪ ،‬ﻓﺎﻷﺟزاء ﻟﻬﺎ‬
‫ﻧﻔس اﻟﺷﻛل أو اﻟﻬﯾﻛل ﻛﻛل ‪ ،‬و ﻫو أﻗوى أﻧواع اﻟﺗﺷﺎﺑﻪ اﻟذاﺗﻲ و ﺗﺑدو ﻓﯾﻪ اﻟﻛﺳﯾرﯾﺎت ذاﺗﻬﺎ‬
‫ﻋﻠﻰ أي ﻣﻘﯾﺎس ‪ .‬و ﺗﺷﺎﺑﻪ ذاﺗﻲ ﺷﺑﻪ ﺗﺎم أو ظﺎﻫري و ﻓﯾﻪ ﺗظﻬر اﻷﺷﻛﺎل ﻣﺷوﻫﺔ ﻗﻠﯾﻼً‬
‫ﻓﺎﻟﺷﻛل ﻏﯾر ﻣﻧﺗظم ﻟﻠﻐﺎﯾﺔ أو ﻣﺟ أز وﯾﺑﻘﻰ ﻛذﻟك ﻣﻬﻣﺎ ﻛﺎن ﺣﺟم اﻟﻔﺣص ‪ .‬و اﻟﺗﺷﺎﺑﻪ اﻟذاﺗﻲ‬
‫اﻹﺣﺻﺎﺋﻲ اﻟذي ﯾﻛرر ﻧﻣطﺎً ﻋﺷواﺋﯾﺎً ﺑﺣﯾث ﯾﺗم اﻟﺣﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﺗداﺑﯾر اﻟﻌددﯾﺔ أو اﻹﺣﺻﺎﺋﯾﺔ‬
‫ﻋﺑر اﻟﻣﻘﺎﯾﯾس‪ ،‬و ﻫو أﺿﻌف أﻧواع اﻟﺗﺷﺎﺑﻪ اﻟذاﺗﻲ‪ ،‬ﺣﯾث ﺗﻌطﻲ اﻟﺟزﯾﺋﯾﺎت ﻗﯾﺎﺳﺎت‬
‫إﺣﺻﺎﺋﯾﺔ و رﻗﻣﯾﺔ ﺛﺎﺑﺗﺔ ﺑﺎﺧﺗﻼف درﺟﺔ اﻟﺗﻛﺑﯾر)‪.(Vicsek T. p 31‬‬
‫ﻗﺎﻋدة اﻹﺣﻼل ‪ : Replacement Rule‬أي اﻟﺗﺷﻛﯾل ﻋن طرﯾق اﻟﺗﻛرار ‪ ،‬ﺣﯾث ﺗرﺗﺑط‬ ‫‪‬‬
‫اﻟﻬﻧدﺳﺔ اﻟﻛﺳﯾرﯾﺔ ﺑﺎﻟﻬﻧدﺳﺔ اﻟﺗﻛ اررﯾﺔ ﻟﯾﺗم ﺗﻛرار اﻟﺷﻛل اﻟﻬﻧدﺳﻲ ﺑﺗطﺑﯾق ﻗواﻋد رﯾﺎﺿﯾﺔ‬
‫ﻣﺣددة ﺗﺿﻣن ﻣﺷﺎﺑﻬﺔ اﻟﺷﻛل اﻟﻣﻛرر ﻟﻠﺷﻛل اﻷﺻﻠﻲ ‪ ،‬ﻓﻌﻧد ﺗﻛوﯾن ﻓراﻛﺗل ﻣﺎ ﺗؤدي‬
‫ﺗﻌﻘﯾدا‬
‫ً‬ ‫اﻟﺧطوات اﻟﻣﺗﻌﺎﻗﺑﺔ ﻹﻧﺷﺎء آﺧر ﻟذا ﺗﺣل أﺣد اﻟﺗﻛوﯾﻧﺎت ﻣﺣل اﻷﺧرى ﻟﺗﺻﺑﺢ أﻛﺛر‬
‫ﻣن ﺳﺎﺑﻘﺗﻬﺎ و ﺗﻣﻸ ذات اﻟﻣﻛﺎن )‪(Michael M. , p15‬‬
‫اﻟﺑﻌد اﻟﻛﺳري ‪ : Fractal Dimensions‬و ﻫو ﻗﯾﺎس رﻗﻣﻲ ﻣﺣدد و ﻣﺣﻔوظ ﺑﻐض‬ ‫‪‬‬
‫اﻟﻧظر ﻋن اﺧﺗﻼف ﻣﻘﺎﯾﯾس اﻟﺗﻛﺑﯾر )‪.(Ting C. and Liming H. p 3‬‬
‫‪ 3-1‬اﻟﻛﺳﯾرﯾﺎت اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ ‪: Natural Fractals‬‬
‫ﺗﺗواﺟد اﻟﻛﺳﯾرﯾﺎت ﻓﻲ ﺟﻣﯾﻊ أﻧﺣﺎء اﻟطﺑﯾﻌﺔ و ﺗﻐطﻲ ﻣﺟﻣوﻋﺔ واﺳﻌﺔ ﻣن اﻟﻣﻘﺎﯾﯾس‪ ،‬ﺣﯾث ﺗﺗﻛرر‬
‫ذات اﻷﻧﻣﺎط ﻣ ارراً وﺗﻛ ارراً‪ ،‬و ﺗﺗﺿﺢ ﻓﻲ ﺗﻔرﯾﻌﺎت اﻷوﻋﯾﺔ اﻟدﻣوﯾﺔ ﻟدﯾﻧﺎ واﻟﺧﻼﯾﺎ اﻟﻌﺻﺑﯾﺔ و ﻛذا ﻓﻲ‬
‫ﺗﻔرﯾﻌﺎت اﻷﺷﺟﺎر و اﻟﺑرق وﺷﺑﻛﺎت اﻷﻧﻬﺎر‪ ....‬ﺑﻐض اﻟﻧظر ﻋن اﻟﺣﺟم‪ ،‬و ﯾﺗم ﺗﺷﻛﯾل ﻫذﻩ اﻷﻧﻣﺎط‬
‫ﻛﻠﻬﺎ ﻋن طرﯾق ﺗﻛرار ﻋﻣﻠﯾﺔ ﻣﺗﻔرﻋﺔ ﺗﺑدأ ﺑﺳﯾطﺔ ﺛم ﺗﺗدرج ﻓﻲ اﻟﺗﻌﻘﯾد ﺷﯾﺋﺎً ﻓﺷﯾﺋﺎً ‪ .‬و اﻟﻔراﻛﺗﺎل ﺻورة‬
‫ﺗﺣﻛﻲ ﻗﺻﺔ اﻟﻌﻣﻠﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺧﻠﻘﺗﻪ و أﻧﺗﺟﺗﻪ‪ .‬و ﯾوﺿﺢ ﺷﻛل )‪ (1‬ﺻوراً ﻣﺟﻣﻌﺔ ﻟﻠﻛﺳﯾرﯾﺎت اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ‬
‫) ‪.(Fractal Packs‬‬
 ‫ﺷﻛل )‪ (1‬ﺻوراً ﻣﺟﻣﻌﺔ ﻟﻠﻛﺳﯾرﯾﺎت اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ ‪Natural Fractals‬‬

‫‪ 4-1‬اﻟﻛﺳﯾرﯾﺎت اﻟﻬﻧدﺳﯾﺔ ‪:Geometrical Fractals‬‬

‫ﯾﻣﻛن إﺟراء ﻛﺳﯾرﯾﺎت ﻫﻧدﺳﯾﺔ ﺑﺣﺗﺔ ﻣن ﺧﻼل ﺗﻛرار ﻋﻣﻠﯾﺔ ﺑﺳﯾطﺔ‪ .‬و ﯾرﺻد ﻣﺛﻠث‬
‫ﺳﯾرﺑﯾﻧﺳﻛﻲ‪ Sierpinski Triangle‬ﺷﻛل )‪ (2‬ﻣﺛﺎﻻً ﻟذﻟك ﻋن طرﯾق إزاﻟﺔ اﻟﻣﺛﻠث اﻷوﺳط ﻣ ارراً‬
‫وﺗﻛ ارراً ﻣن اﻟﺟﯾل اﻟﺳﺎﺑق‪ ،‬وﯾزﯾد ﻋدد اﻟﻣﺛﻠﺛﺎت ﺑﻣﻌﺎﻣل ﻗدرﻩ ‪ 3‬ﻛل ﺧطوة‪،243 ،81 ،27 ،9 ،3 ،1،‬‬
‫‪ ... 729‬اﻟﺦ ‪.‬‬

‫ﺷﻜﻞ )‪ (2‬ﻣﺜﻠﺚ ﺳﯿﺮﺑﯿﻨﺴﻜﻲ ‪Sierpinski Triangle‬‬

‫و ﻗد ﺗﺻور أﺣد اﻟرﯾﺎﺿﯾﯾن اﻷﻟﻣﺎن ﻫﯾﻠﻎ ﻓون ﻛوخ ‪ Helge von Koch‬ﻓﻛرة اﻟﺗﺷﻌﺑﺎت اﻟدﻗﯾﻘﺔ‬
‫ﻓﻲ ﻋﺎﻟم اﻟﺑﻧﻰ اﻟرﯾﺎﺿﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﻋرﻓت ﻓﯾﻣﺎ ﺑﻌد ﺑﺎﺳم ﺗﺷﻌﯾﺑﺎت ﻛوخ ‪ .Koch curves‬و ذﻟك ﺑﺗﺧﯾل‬
‫ﻣﺛﻠﺛًﺎً ﻣﺗﺳﺎوي اﻷﺿﻼع وﻓﻲ ﻣﻧﺗﺻف ﻛل ﺿﻠﻊ ﻫﻧﺎك ﻣﺛﻠث ﻣﺗﺳﺎوي اﻷﺿﻼع آﺧر‪ ،‬و ﺑﻣﺗﺎﺑﻌﺔ و‬
‫ﺗﻛرار ذﻟك ﻣ ارراً ﺳﯾﻧﺗﺞ ﺗﺷﻌﺑﺎت ﻓﻲ ﻣﺣﯾط اﻟﺷﻛل اﻟذي ﺷﻛﱠﻠﻧﺎﻩ ﺗدﻋﻰ ﺗﺷﻌﯾﺑﺎت ﻛوخ ﺷﻛل )‪ .(3‬وﻋﻧد‬
‫ﺟدا ﻟﻠﺗﺷﻌﺑﺎت اﻷﺻﻠﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻧﻣوذج اﻷﺳﺎﺳﻲ‬
‫اﻟﻧظر ﻋن ﻗرب إﻟﻰ ﻫذﻩ اﻟﺗﺷﻌﺑﺎت ﺗظﻬر ﻣﺷﺎﺑﻬﺔ ً‬
‫‪.‬‬ ‫) ‪(www.fractal.org‬‬

‫ﺷﻜﻞ )‪ (3‬ﺗﺸﻌﯿﺒﺎت ﻛﻮخ ‪Koch‬‬

‫‪curves‬‬
 ‫‪ 5-1‬اﻟﻛﺳﯾرﯾﺎت اﻟﺟﺑرﯾﺔ ‪:Algebraic Fractals‬‬
‫ﻫﻲ ﻛﺳﯾرﯾﺎت ﯾﺗم إﻧﺷﺎﺋﻬﺎ ﻣن ﺧﻼل ﺣﺳﺎب ﻣﻌﺎدﻟﺔ ﺑﺳﯾطﺔ ﻛﺎﻧت أو ﻣﻌﻘدة ﻣ ارراً وﺗﻛ ارراً‪ ،‬وﻷن‬
‫اﻟﻣﻌﺎدﻻت ﯾﺟب أن ﺗﺣﺳب ﺑﺎﻵﻻف أو اﻟﻣﻼﯾﯾن ﻣن اﻟﻣرات‪ ،‬ﯾﺗطﻠب اﻷﻣر أﺟﻬزة ﺣﺎﺳب آﻟﻲ‬
‫ﻻﺳﺗﻛﺷﺎﻓﻬﺎ‪ ،‬و ﻟﯾس ﻣن ﻗﺑﯾل اﻟﺻدﻓﺔ اﻛﺗﺷﺎف ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣﺎﻧدﻟﺑروت ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ ،1980‬ﺑﻌد وﻗت ﻗﺻﯾر‬
‫ﻣن اﺧﺗراع اﻟﻛﻣﺑﯾوﺗر اﻟﺷﺧﺻﻲ )‪.(Fractal Packs‬‬

‫ﺷﻜﻞ )‪ (4‬ﺑﻌﺾ ﻧﻤﺎذج ﻣﻦ اﻟﻜﺴﯿﺮﯾﺎت اﻟﺠﺒﺮﯾﺔ ‪Algebraic Fractals‬‬

 ‫‪ -2‬اﻟﻬﻧدﺳﺔ اﻟﻛﺳﯾرﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻣﺎرة اﻻﺳﻼﻣﯾﺔ ‪:‬‬
‫اﻟﻬﻧدﺳﺔ اﻟﻛﺳﯾرﯾﺔ ﻣن وﺟﻬﺔ ﻧظر ﻣﻌظم ﻣﻌﻠﻣﻲ اﻟرﯾﺎﺿﯾﺎت ﺗﺳﺗطﯾﻊ أن ﺗﻔﺟر طﺎﻗﺎت اﻹﺑداع و‬
‫اﻟﺧﯾﺎل و ﺗﻧﻣﯾﺔ اﻟﺣس اﻟﻣﻛﺎﻧﻲ و اﻟﺣدﺳﻰ ﻋﻧد اﻟﻣﺻﻣﻣﯾن ‪ .‬و ﻟﻘد أدرك ذﻟك اﻟﻣﻬﻧدﺳون اﻟﻣﺳﻠﻣون‬
‫ﻓﺄﻧﺗﺟوا ﻋﻣﺎرة اﺳﻼﻣﯾﺔ ﺗﺗﻣﯾز ﺑﺎﻟﺧﺻﺎﺋص اﻟﻼﻧﻬﺎﺋﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺧطوط اﻟﻣﺳﺗوﺣﺎﻩ ﻣن اﺑداع اﻟﺧﺎﻟق و‬
‫اﻻﻣﺗداد اﻟﻼﻣﺗﻧﺎﻫﻲ ﻓﻲ اﻟﺗﻛوﯾﻧﺎت اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ ﻓﻲ ﺧطوط اﻟزﺧﺎرف اﻟﻬﻧدﺳﯾﺔ و اﻟﻧﺑﺎﺗﯾﺔ و ﺗراﻛب اﻟﺗﺷﻛﯾل‬
‫اﻟﻣﻌﻣﺎري ﻟﻠﻛﺗل و اﻻﺷﻛﺎل و ﻓﻲ ﺧط اﻟﺳﻣﺎء ﻓﻲ اﻟﻣﺑﺎﻧﻲ ‪.‬‬
‫و اﻟﻛﺳـرﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻣﺎرة اﻻﺳﻼﻣﯾﺔ ﺗﻛون ﺻـﻔﺔ ﻷي ﺷـﻲء ﻏﯾـر ﻧــﺎﻋم و ﻏﯾــر ﻣﻧــﺗظم و ﻣﺟﻌــد ‪،‬‬
‫ﻓﺎﻟﻛﺳ ـرﯾﺔ ﻫــﻲ أﺷــﯾﺎء ﻷي ﻧــوع ﯾﻛــون ﺷــﻛﻠﻪ اﻟﺣﯾزي ﻏﯾر ﻧﺎﻋم و ﻏﯾر ﻣﻧﺗظم و ﻋدم اﻧﺗظﺎﻣﯾﺗﻪ ﺗﻛرر‬
‫ﻧﻔﺳـﻬﺎ ﻫﻧدﺳـﯾﺎً ﻋﻠـﻰ ﻋــدة ﻣﻘــﺎﯾﯾس ﻫرﻣﯾــﺔ و ﯾﻣﻛــن ﺗﺣدﯾــد اﻟﺗﻌرﯾــف اﻹﺟ ارﺋــﻲ ﻟﻠﻛﺳ ـرﯾﺔ ﺑﺄﻧﻬــﺎ ﻫﯾﺋﺎت‬
‫ﻣﻌﻘدة و ﻣﺟﻌدة ذات ﺳطوح ﻏﯾر ﻣﻧﺗظﻣﺔ وﻣﺷـﺑﻪ ذاﺗﯾـﺎً ﺗﺗﻛـرر ﻋﻠـﻰ ﻣﻘــﺎﯾﯾس ﻫرﻣﯾــﺔ ﻋــدة و ذات‬
‫ﺑﻌــد ﻛﺳــري و ﻧظﺎم ﻣوﻟد ﻟﻸﺷﻛﺎل ﻣؤﻟف ﻣن ﺣﺎﻟﺔ إﺑﺗداﺋﯾﺔ و ﻗﺎﻋدة و ﺗﺣوﻻت ) ‪Batty and‬‬
‫‪.(Longley, p.3.‬‬

‫ﺷﻜﻞ )‪ (5‬ﻗﺑﺔ اﻟﻣﻘرﻧﺻﺎت ﻓﻲ ﺿرﯾﺢ‬

‫اﻟﺳت زﺑﯾدة ﺑﺑﻐداد وﻗد ﺣﺎﻛﻰ ﻓﯾﻬﺎ‬
‫اﻟﻔﻧﺎن اﻟﻣﺳﻠم اﺑداع اﻟطﺑﯾﻌﺔ ﻓﻲ‬
‫ﻣﺣﺎﻛﺎة اﻟﻘﺑﺔ ﻣن زﻫرة ﻋﺑﺎد اﻟﺷﻣس‬

‫‪ 1-2‬ﺧﺻﺎﺋص اﻟﻬﻧدﺳﺔ اﻟﻛﺳﯾرﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻣﺎرة اﻻﺳﻼﻣﯾﺔ ‪:‬‬

‫‪ 1-1-2‬اﻟﺗﺷﺎﺑﻪ اﻟذاﺗﻲ ‪ :‬ﻋﻧدﻣﺎ ﻧﻛﺗب ﻋن وﺟود اﻟﺗﺷﺎﺑﻪ اﻟذاﺗﻲ ﻓﻲ اﻟﻬﻧدﺳﺔ اﻟﻣﻌﻣﺎرﯾﺔ‪ ،‬ﻧﺷﯾر اﻟﻰ‬
‫ﻧﻔس اﻟﺷﻛل اﻟﻣﺗﻛرر ﻓﻲ ﻣﻘﺎﯾﯾس ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ أﻛﺛر ﻣن أرﺑﻊ ﻣرات‪.‬‬
‫و ﯾﺑﺗﻌـد ﻣﻔﻬوﻣـﻪ ﻓـﻲ اﻟﻌﻣﺎرة اﻻﺳﻼﻣﯾﺔ اﻟﻛﺳـرﯾﺔ ﻋـن اﻟﻣﻔﻬـوم اﻟﺷـﺎﺋﻊ اﻟـذي ﯾﻌـدﻩ ﻧﻔـس اﻟﺷـﻲء أو ﻧﻔﺳـﻪ‬
‫ﺑﺎﻟﺿـﺑط‪- self exactness‬أو ‪ self-alikeness‬و ﯾرﺑط ـ ــﻪ أﻛﺛ ـ ــر ﺑﺗﻛـ ـ ـرار أﺟـ ـ ـزاء ﺻـﻐﯾرة ﻣـن ﺷـﻲء‬
‫ﻣـﺎ ﺗﻛـون ﻣﺷـﺎﺑﻬﺔ ﻷﺟـزاء أﻛﺑـر ﻣﻧﻬـﺎ واﻟﺗـﻲ ﺑـدورﻫﺎ ﺗﺷــﺑﻪ اﻟﺷــﻛل ﻛﻛــل و ﻻﯾﺣــدث ذﻟــك ﻟﻠﻬﯾﺋــﺎت ﻓﻘــط‬
‫ﺑــل و ﻟﻠﻔﺗﺣــﺎت و اﻟﻔﺟـوات اﻟﺗـﻲ ﻗـد ﯾﺗﺿـﻣﻧﻬﺎ اﻟﺷـﻛل‪ .‬و ﯾﺻﻧف إﻟـﻰ ‪ :‬اﻟﻣﺷـﺑﻪ ذاﺗﯾـﺎً ﺑﺻـورة ﺻـﺎرﻣﺔ‬
‫)ﻣﺗطﺎﺑﻘﺔ( ‪) strictly self-similar‬ﺷﻛل ‪ ، (6‬اﻟﻣﺷﺑﻪ ظﺎﻫرﯾﺎً ‪Apparent self-similar‬‬
 ‫ـﺎﺋﯾﺎ ‪) statistically self-similar‬ﺷﻜﻞ ‪(7‬‬
‫‪ ،‬اﻟﻣﺷـ ــﺑﻪ ذاﺗﯾـ ــﺎً إﺣﺻـ ـ ً‬
‫‪ . ( ww.miislita.com/fractals/fractal.html ).‬و ﻓﻲ اﻟﻌﻣﺎرة اﻻﺳﻼﻣﯾﺔ ﻻ ﯾﻌﻧـﻲ اﻟﺗﺷـﺑﯾﻪ اﻟـذاﺗﻲ‪،‬‬
‫ﻫـو ﻧﻔﺳـﻪ ﺑﺎﻟﺿـﺑط ‪ self - exactness‬أو ﺻـدى ﺗﻛـراري وﺑـدﻻ ﻣـن ذﻟـك ﻫــو أﻗــرب إﻟــﻰ اﻟﻣﺷــﺎﺑﻬﺔ‬
‫‪ likeness‬أو ﻧﻔــس اﻟﻧــوع ‪ Kind ship‬ﺑــﯾن اﻷﺟـزاء ﻋﻠـﻰ ﻣﺧﺗﻠـف اﻟﻣﻘـﺎﯾﯾس ‪ .‬وﯾطﻠـق ﻋﻠـﻰ ارﺗﺑـﺎط‬
‫ﺧﺎﺻـﯾﺔ اﻟﺗﺷـﺑﯾﻪ اﻟــذاﺗﻲ ﺑــﺎﻟﺗﺣوﻻت ﺑﺗﺳــﻣﯾﺎت أﺧــرى‪ ،‬ﻓﯾﺷــﺎر ﻟﻬــﺎ ﺑــﺎﻟﺗﺣول اﻟﻧﺳــﺑﻲ اﻟــذاﺗﻲ‪self-‬‬
‫‪ affine transformation‬ﺣﯾـث اﻟﺗﺣـول اﻻﺧﺗ ازﻟـﻲ ﻟﻠﺷـﻲء ﻏﯾـر ﻣﺗﺳﺎو ﺑطرﯾﻘﺔ أو ﺑﺄﺧرى ) ‪Bovill,‬‬
‫‪(Carl, p.43‬‬

‫ﺷﻛل )‪ (6‬أﻋﻠﻰ ﻗﺑﺔ ﻣﺳﺟد ﺗﺎج اﻟﻣﻠوك ﺑﺄﺻﻔﻬﺎن – أﺳﻔل ﻗﺑﺔ ﻣﺳﺟد اﺑن ﺑطوطﺔ ﺑدﺑﻲ ﻣﺑدأ‬
‫اﻟﺗﺷﺎﺑﻪ اﻟذاﺗﻲ ﻣن ﺧﻼل اﻟﺗﻧﺎﺳب ﺑﯾن اﻟﻛل واﻟﺟزء وﺑﺗﻛرار أﻛﺛر ﻣن أرﺑﻊ ﻣﺳﺗوﯾﺎت‬

‫ﺷﻛل )‪ (7‬ﺳﻘف ﻓﻲ ﻗﺻر اﻟﺣﻣراء‬

‫ﺑﺄﺳﺑﺎﻧﯾﺎ وﯾظﻬر ﻓﯾﻪ اﻟﺗﺷﺎﺑﻪ اﻟظﺎﻫري‬
‫ﻟﺗﻔﺎﺻﯾل اﻟزﺧرﻓﺔ ﺣﯾث ان اﻟدﺧول اﻟﻰ‬
‫اﻟﻌﻣق ﯾﺟﻌل اﻷﺷﻛﺎل ﻣﺷوﻫﺔ ﻗﻠﯾﻼً‬
‫ﻓﺎﻟﺷﻛل ﻏﯾر ﻣﻧﺗظم ﻟﻠﻐﺎﯾﺔ أو ﻣﺟ أز‬
 ‫اﻟﺑﻌد اﻟﻛﺳﯾري ‪:‬‬ ‫‪2-1-2‬‬
‫وﻫو ﻗﯾـﺎس رﯾﺎﺿـﻲ ﻟدرﺟـﺔ ﺗﻌرج وﺗﻣوج ﻣﻠﻣس اﻟﺷﻲء اﻟظﺎﻫر وﯾوﻓر ﻗﯾﺎﺳﺎت ﻛﻣﯾـﺔ ﺗﻣـزج ﺑـﯾن‬
‫اﻟﻧﺳـق واﻟﻣﻔﺎﺟﺋــﺔ ﻓــﻲ اﻟﺗﻛــوﯾن اﻹﯾﻘــﺎﻋﻲ وﻛﺗﻌﺑﯾــر ﻋــن درﺟــﺔ اﻟﺧﺷــوﻧﺔ ‪ Roughness‬واﻟﺗــﻲ ﺗﻌﻧــﻲ‬
‫ﻣــدى اﻟﻧﺳــﯾﺟﯾﺔ اﻟﺗــﻲ ﯾﻣﺗﻠﻛﻬــﺎ اﻟﺷــﻛل‪ ,‬وﯾظﻬــر ﻣـدى ﺳـرﻋﺔ طـول اﻟزﯾـﺎدات اﻟﻛﺳـرﯾﺔ ﻣـن ﺗﻛ اررﯾـﺔ واﺣـدة‬
‫إﻟـﻰ أﺧـرى وﯾﻌﺑـر ﻋـ ــن اﻟﺗ ـ ـراﺑط ﺑـ ــﯾن ﻣﺧﺗﻠـ ــف اﻟﻣﻘـ ــﺎﯾﯾس اﻟﺗدرﺟﯾـ ــﺔ ﻣـدى ﺳـرﻋﺔ طـول اﻟزﯾـﺎدات‬
‫اﻟﻛﺳـرﯾﺔ ﻣـن ﺗﻛ اررﯾـﺔ واﺣـدة إﻟـﻰ أﺧـرى وﯾﻌﺑـر ﻋـ ــن اﻟﺗ ـ ـراﺑط ﺑـ ــﯾن ﻣﺧﺗﻠـ ــف اﻟﻣﻘـ ــﺎﯾﯾس اﻟﺗدرﺟﯾـ ــﺔ‬
‫)‪ ، (Meggs, Philip B., p.97‬ﻓﻣﻧﺣﻧﻰ ﻛوش ‪ Koch‬ﻣﺛﻼً ﻟﻪ أﺑﻌﺎد ﺗﻘﻊ ﺗﻘرﯾﺑﺎ ﺑﯾن ‪١،٢٦‬اﻟﻰ‬
‫‪٢،١‬وﻫذا ﯾﻌﻛس ﺣﻘﯾﻘﺔ أن ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﻧﻘط ﻛﺛﯾﻔﺔ ﺣﺗﻰ ﯾﻣﻛن ﻋدﻫﺎ ﻟﻣﻧﺣﻧﻰ‪ ،‬وﻛذﻟك رﻓﯾﻌﺔ ﺟداً ﻟﺗﺣﺳﺑﻬﺎ‬
‫ﻛﻣﺳﺎﺣﺔ‪ ،‬وﻟذﻟك ﻓﺈن اﻟﺑﻌد اﻟﺗﻛﺳﯾرى أوﺟد اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻟﺗطﺑﯾﻘﺎت اﻟﻌﻣﻠﯾﺔ ﻓﻲ ﺗﺣﻠﯾل اﻟﻌﻣﻠﯾﺎت اﻟﻔوﺿوﯾﺔ‬
‫‪ Chaotic‬وﻟذﻟك ﻓﺈن اﻟﺑﻌد اﻟﺗﻛﺳﯾرى ﺑﺷﻛل ﻋﺎم ﻟﯾس ﻋدد وﻻ ﻗﯾﻣﺔ ﻋددﯾﺔ‪ ،‬وﻣﻧﺣﻧﻰ اﻟﺗﻛﺳﯾر ﯾﻌﺗﺑر‬
‫أﺣد اﻷﺑﻌﺎد ﻟﻸﺷﯾﺎء ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺗوى اﻟذي ﻟﻪ ﺑﻌدﯾن وﯾﻘﻊ ﺑﯾن ‪١،٦‬اﻟﻰ ‪٢،١‬ﺑﺎﻟﻣﺛل ﻛﻣﺎ اﻟﺳطﺢ اﻟﺗﻛﺳﯾرى‬
‫ﻟﻪ ﺑﻌدﯾن وﯾﻘﻊ ﻓﻰ ‪ 2,1‬ﻓﺎﻟﻘﯾﻣﺔ ﺗﻌﺗﻣد ﻋﻠﻰ ﻛﯾﻔﯾﺔ اﻧﺷﺎء اﻟﺗﻛﺳﯾر‬

‫ﺷﻛل )‪ (8‬اﻟﻘﺑﺎب ﻓﻲ ﻗﺻر اﻟﺣﻣراء ﺑﺄﺳﺑﺎﻧﯾﺎ‬

‫ﻛﻣﺛﺎل واﺿﺢ ﻋﻠﻰ ﺧﺎﺻﯾﺔ اﻟﺑﻌد اﻟﻛﺳري ﻓﻲ‬
‫اﻟﻌﻣﺎرة اﻻﺳﻼﻣﯾﺔ وﻣدى ارﺗﺑﺎطﻬﺎ ﺑﻣﻧﺣﻧﻰ ﻛوش‬

‫اﻟﺗﻛرار ‪:‬‬ ‫‪3-1-2‬‬

‫ﺗﻌﺗﺑر ﻓﻛرة اﻟﺗﻛ اررات اﻟﻬﻧدﺳﯾﺔ ﻟﻼﺷﻛﺎل وﻓﻘﺎً ﻟﻘﺎﻋدة ﻣﺣددة ﻣن اﻟﺧﺻﺎﺋص اﻟﻬﺎﻣﺔ ﻟﻠﻬﻧدﺳﺔ اﻟﻛﺳﯾرﯾﺔ‬
‫واﻟﺗﻰ أظﻬرت اﻟﺟواﻧب اﻟﺟﻣﺎﻟﯾﺔ ﻟﻬذا اﻟﻌﻠم ‪ .‬و ﺗﻌﺗﺑر اﻟﺗﻛ اررﯾﺔ ﺧﺎﺻﯾﺔ أﺳﺎﺳﯾﺔ ﻓﻲ إﻧﺗـﺎج اﻟﺷـﻛل‬
‫اﻟﻛﺳـري‪ ،‬و ﯾﻣﻛـن ان ﺗﺣﻘــق ﻫــذﻩ اﻟﺧﺎﺻــﯾﺔ و ﺑﺎﺳــﺗﺧدام ﻣﺧﺗﻠــف اﻟﻌﻣﻠﯾــﺎت اﻟﺗﺣوﯾﻠﯾــﺔ ﻛﺎﻓــﺔ ﺧﺻ ــﺎﺋص‬
‫اﻟﻬﯾﻛ ــل اﻟﻛﺳ ــري و ﺑﺷ ــﻛل ﯾﻌط ــﻲ اﻟﻐﻧ ــﻰ و اﻹﺛـ ـراء ﻟﻠﻧ ــﺎﺗﺞ و ﺑﻬرﻣﯾﺔ ﻣﻘﯾﺎﺳﯾﺔ ﺗﺑﻌد اﻟرﺗﺎﺑﺔ واﻟﻣﻠل‬
‫)‪ ، (Bovill,p.47‬و ﺗﻌد اﻟﻌﻣﺎرة اﻻﺳﻼﻣﯾﺔ ﻣﺗﺣﻔﺎً زاﺧراً ﻟﺗﻛ اررات ﻫﻧدﺳﯾﺔ ﻏﺎﯾﺔ ﻓﻲ اﻟروﻋﺔ و اﻟﺟﻣﺎل‬
‫ﺳواءاً ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﻌﻧﺎﺻر اﻻﻧﺷﺎﺋﯾﺔ ﻛﻸﻋﻣدة و اﻟﻌﻘود و اﻟﻔﺗﺣﺎت أو ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﻌﻧﺎﺻر‬
‫اﻟزﺧرﻓﯾﺔ‪ .‬وﻫﻧﺎك ﻧوﻋﯾن ﻟﻠﺗﻛرار اﻟﻛﺳﯾري ﻓﻲ اﻟﻌﻣﺎرة اﻻﺳﻼﻣﯾﺔ ‪ :‬ﺗﻛرار ﺛﻧﺎﺋﻲ اﻷﺑﻌﺎد وأﺧر ﺛﻼﺛﻲ‬
‫اﻷﺑﻌﺎد ‪ ،‬ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﺗﻛرار ﺛﻧﺎﺋﻲ اﻷﺑﻌﺎد ﻓﻬو ﺗوﻟﯾﻔﺔ ﻣﺗﻧﺎﺳﻘﺔ ﻣن اﻷﺷﻛﺎل اﻟﻬﻧدﺳﯾﺔ اﻹﯾﻘﺎﻋﯾﺔ واﻟﻣﻌﻘدة‪،‬‬
‫واﻟﺗﻲ ﺗﺗﺷﻛل ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﺧطوط ﺷﺑﻛﺎت ﻣﺗﻌﺎﻣدة أو ﻣرﻛزﯾﺔ ‪،‬وﯾﺗم إﻧﺗﺎج اﻟﻌﻧﺎﺻر اﻟﻬﻧدﺳﯾﺔ اﻟﺛﻧﺎﺋﯾﺔ‬
‫اﻷﺑﻌﺎد ﻣﺛل اﻟزﺧﺎرف اﻷراﺑﯾﺳﻛﯾﺔ وأﻋﻣﺎل اﻟﺑﻼط اﻟﻬﻧدﺳﻲ ) اﻟﻣوازﯾﯾك ( و ﺗﺟﻣﯾﻌﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن‬
‫اﻟﻘواﻋد اﻟﻣﺧططﺔ ﻣﺳﺑﻘﺎ واﻟﻣﻧﺳﻘﺔ ﺣﯾث ﯾﺗم إﻧﺷﺎء ﻫذﻩ اﻷﻧﻣﺎط ﻣن ﻗﺑل اﻟﺗﻧﺎظر اﻟﻣﺣﻠﻲ واﻟﻌﻧﺎﺻر‬
‫اﻟﻣﻣﺎﺛﻠﺔ ‪ ،‬و ﺑﺎﻣﻛﺎﻧﯾﺔ ﺗﻣدﯾد ﻏﯾر ﻣﺣدودة وﺑدون ﺗﻛرار ﻣﺗﻣﺎﺛل و ﻟﻛﻧﻬﺎ أﺳﺎﺳﺎ ﻣوﺣدة وﻣﻧﻬﺟﯾﺔ )ﺷﻛل‬
‫‪ .(Penrose, R.p82) (9‬أﻣﺎ اﻟﺗﻛرار اﻟﺛﻼﺛﻲ اﻷﺑﻌﺎد ﻓﯾﺑدأ ﻣن اﻟﺗﺧطﯾط اﻟﺣﺿري ﻟﻠﻣدﯾﻧﺔ ﺛم‬
‫اﻟﻣﺟﺳﻣﺎت اﻟﻣﻌﻣﺎرﯾﺔ ﺣﺗﻰ ﻧﺻل اﻟﻰ ﺗﻔﺎﺻﯾل اﻟزﯾﻧﺔ ‪ .‬و ﯾﻌﺗﺑر اﻟﻣﻘرﻧص ﻣن أﺑرز اﻟزﺧﺎرف اﻟزﺧرﻓﯾﺔ‬
‫اﺣﻣﺎ ﺑﺻﻔوف‬
‫ﺛﻼﺛﯾﺔ اﻷﺑﻌﺎد ﻓﻲ اﻟﻬﻧدﺳﺔ اﻟﻣﻌﻣﺎرﯾﺔ اﻻﺳﻼﻣﯾﺔ اﻟﻛﺳﯾرﯾﺔ وﻫو ﯾﺳﺗﻌﻣل ﻣﺗﻛﺎﺛراً ﻣﺗز ً‬
‫ﻛل ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻟﻣﻘرﻧﺻﺎت وﻛﺄﻧّﻬﺎ ﺑﯾوت‬
‫ﻣدروﺳﺔ اﻟﺗوزﯾﻊ واﻟﺗرﻛﯾب‪ ،‬ﻣﺗﺟﺎورة ﻣﺗﻌﺎﻟﯾﺔ‪ ،‬ﺣﺗّﻰ ﻟَﺗﺑدو ّ‬
‫ﯾﺎﺿﯾﺔ‬
‫اﻟﻧﺣل أو أﻗراص اﻟﺷﱠﻬد‪ ..‬ﺗﺗﻼﺻق ﺧﻼﯾﺎﻫﺎ وﺗﺟﻣﻊ ﺑﯾن ﻋﻧﺎﺻرﻫﺎ ﺧطوط وﻛُﺗَل ﻣﺗﻧﺎﻏﻣﺔ‪ ،‬ر ّ‬
‫اﻟﺗﺻﻣﯾم‪ ،‬ﻣﺗﻧﺎﻫﯾﺔ ﻓﻲ اﻟدﻗﺔ‪ ،‬ﺗؤدي وظﯾﻔﺔ ﻣﻌﻣﺎرﯾﺔ ﻣﺣددة‪َ ،‬ودوراً زﺧرﻓﯾﺎً ﺟﻣﺎﻟﯾﺎً ‪ .‬ﻣﻊ اﻟﻣﻘرﻧﺻﺎت ﻻ‬
‫ﺗﻧﺗﻬﻲ اﻟﻣﺳﺎﺣﺎت‪ ،‬ﺑل ﯾﺗﺻل ﺑﻌض اﻟﺟدران ﺑﺑﻌض وﺑﺎﻟﺳﻘوف واﻟﻘِﺑﺎب واﻟﺷرﻓﺎت‪ ،‬وﻻ ﯾﺗوﻗف اﻟﻧظر‬
‫ﺣد‪ ،‬وﻛﺄﻧّﻬﺎ ﻣرﺗﺑطﺔ ﺑﺎﻟزﺧرﻓﺔ اﻟﺗﻲ ﻻ ﺑداﯾﺔ ﻟﺧطوط زﺧﺎرﻓﻬﺎ وﻻ ﻧﻬﺎﯾﺔ‪.‬‬
‫ﻋﻧد ّ‬

‫ﺷﻛل )‪ (9‬وﯾوﺿﺢ ﻧﻣﺎذج‬

‫ﻣﺗﻧوﻋﺔ ﻣن اﻟزﺧﺎرف اﻟﻬﻧدﺳﯾﺔ‬
‫واﻟﺗﻰ ﺗﻣﺛل اﻟﺗﻛرار ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻣﺳﺗوى اﻟﺛﻧﺎﺋﻲ اﻷﺑﻌﺎد ووﻓﻘﺎً‬
‫ﻟﻌﻣﻠﯾﺎت وﺷﺑﻛﺎت ﻫﻧدﺳﯾﺔ‬
‫ﺗﺗﺳم ﺑﺎﻟﻼ ﻣﺣدودﯾﺔ وﺑدون‬
‫ﺗﻛرار ﻣﺗﻣﺎﺛل ﻟﺟﻣﯾﻊ اﻟﻌﻧﺎﺻر‬
‫اﻟﻣﺳﺗﺧدﻣﺔ ‪.‬‬
‫إن ﻣراﺣل ﺗوﻟﯾد اﻷﻧﻣﺎط اﻟﻛﺳﯾرﯾﺔ ﻟﻠﻣﻘرﻧﺻﺎت ﺗﺗﻛﺎﺛر ﺑﺷﻛل ﻛﺎﻣل‪ ،‬ﺑﺣﯾث ﯾﻛون ﻓﻲ اﻟﻣرﺣﻠﺔ اﻷوﻟﻰ‬
‫اﻟﻧﻣط اﻟﻘﺎﻋدي اﻟﻣﻌﯾن أﻗﺻﻰ اﻟﺗﻌددﯾﺔ واﻟﺗردﯾد ﻋﻠﻰ ﺳطﺣﻪ‪ ،‬وﯾﺗداﺧل ﻣﻊ درﺟﺎت ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻋﻠﻰ ﻧطﺎق‬
‫واﺳﻊ ﻓﻲ ﻋدة ﻣﺳﺗوﯾﺎت ﻣﺗﺗﺎﻟﯾﺔ‪ .‬ﺛم ﻓﻲ اﻟﻣرﺣﻠﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﯾﺗم ﺗﻘﻠﯾص ﺗﻌدد ﻧﻣط اﻟﻘﺎﻋدة ﺗدرﯾﺟﯾﺎ‪ ،‬وأﯾﺿﺎ‬
‫ﻧﻣط ﺗﻐﯾﯾر اﻟﺣﺟم واﻟﺗﺷﺎﺑﻪ اﻟﻛﺎﻣل‪ ،‬و ﻣﻊ ﺗﻣدﯾدﻩ اﻟﻣﻧﺧﻔض إﻟﻰ أدﻧﻰ ﺣد ﻣﻣﻛن ﯾﻣﻛن رؤﯾﺔ‬
‫اﻟﺧﺻﺎﺋص اﻟﻔرﻛﺗﻠﯾﺔ ﻓﯾﻪ‪ .‬و ﯾﺗﻛون ﻧﻣوذج اﻟﻘﺎﻋدة ﻋﻠﻰ ﻧﻣط اﻟﻣﻘرﻧص اﻟﻛﺳﯾري ﻣن ﺛﻼﺛﺔ ﻋﻧﺎﺻر‬
‫رﺋﯾﺳﯾﺔ ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك اﻟﺗﺷﺎﺑﻪ‪ ،‬وﺗﻐﯾﯾر ﻓﻲ اﻟﺣﺟم واﻟﺗﻛرار‪ .‬وﯾﻌد اﻟﻣﻘرﻧص ﻧﻣوذج ﺷﺑﻪ ﻫﯾﻛﻠﻲ ﯾﻣﻛن‬
‫اﺳﺗﺧداﻣﻪ ﻓﻲ ﺻﻧﺎﻋﺔ اﻟﺳﻘوف اﻟﻌﺎﻟﯾﺔ ﻣﻊ ﻓﺗﺣﺎت واﺳﻌﺔ وﺗﺷﻛﯾل ﻣﺳﺎﺣﺎت ﻟﺗﻌزﯾز اﻟﻘﯾم اﻟﻣﻛﺎﻧﯾﺔ‬
‫ﻟﻠﻔراغ اﻟداﺧﻠﻲ وﺧﻠق ﺟو ﻣن اﻟوﺣدة واﻟﺗﻣﺎﺳك ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺎﺣﺎت اﻟﻣﻐﻠﻘﺔ وﺷﺑﻪ اﻟﻣﻐﻠﻘﺔ )ﺷﻛل‪.(10‬‬
‫)‪ .(Mousavi,F, 201‬ﻛﻣﺎ ﯾوﺟد ﻧوع ﻣن اﻟﺗﻛرار ﯾﻌرف ﺑﺗﻛرار ﻧظﺎم اﻟوظﺎﺋف ﻛﻣﺎ ﯾﻠﻲ ‪:‬‬

‫ﺷﻛل )‪ (10‬ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻧﺗﺎج أﻧﻣﺎط‬

‫ﻛﺳﯾرﯾﺔ ﻟﻠﻣﻘرﻧﺻﺎت واﻟﺗﻰ ﺗﻌﺗﺑر‬
‫ﻧﻣوذج ﻣن اﻟﺗﻛرار ﺛﻼﺛﻲ اﻻﺑﻌﺎد‬

‫‪ -‬ﻧظﺎم اﻟوظﺎﺋف اﻟﻣﺗﻛررة ﻓﻲ اﻟﻌﻣﺎرة اﻻﺳﻼﻣﯾﺔ ‪:‬‬

‫اﻟوظﺎﺋف اﻟﻣﺗﻛررة ﻫﻲ اﻟﺻﻠﺔ ﺑﯾن اﻟﻛﺳﯾرﯾﺔ اﻟﻛﻼﺳﯾﻛﯾﺔ ﻣﺛل ﻣﻧﺣﻧﻰ ﻛوخ و اﻷﺷﻛﺎل اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ ﻣﺛل‬
‫اﻟﺳواﺣل )‪ (H. Peitgen, H. Jurgens, D. Saup:p28‬و ﻟﻘد وﺻف اﻟﻌﻠﻣﺎء ﻛﯾﻔﯾﺔ ﻋﻣﻠﻬﺎ ﻣن‬
‫ﺧﻼل اﻟﻘﯾﺎس ﻋﻠﻰ آﻟﺔ ﻧﺳﺦ ﻣﻊ ﻋدﺳﺎت اﻟﺗﻘﻠﯾل )اﻟﺣد( اﻟﻣﺗﻌددة ﺛم ﯾﺗم ﺗﻐذﯾﺔ اﻟﻧﺳﺦ اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻣرة أﺧرى‬
‫ﻓﻲ اﻟﺟﻬﺎز ﻓﻲ ﻋﻣﻠﯾﺔ ﺗﻛ اررﯾﺔ‪ .‬ﻣن اﻟﻣﺛﯾر ﻟﻼﻫﺗﻣﺎم ان ﺗرﺗﯾب اﻟﻌدﺳﺎت ﻫو ﻣﺎ ﯾﺣدد ﺷﻛل اﻟﺻورة‬
‫اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ ﺑﺻرف اﻟﻧظر ﻋن ﻣﺎ ﻛﺎﻧت اﻟﺻورة اﻷﺻﻠﯾﺔ ‪ .‬ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل إذا ﻛﺎن ﻫﻧﺎك ﺛﻼﺛﺔ ﻋدﺳﺎت‬
‫ﻣﺧﻔﺿﺔ ﻣرﺗﺑﺔ ﻓﻲ ﻣﺛﻠث ﻣﺗﺳﺎوي اﻷﺿﻼع‪ ،‬ﻓﻼ ﯾﻬم ﻣﺎ إذا ﻛﺎﻧت اﻟﺻورة اﻷﺻﻠﯾﺔ ﻣرﺑﻌﺎت أو دواﺋر‬
‫واﻧﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺻورة اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ ﺳﺗﻛون ﻣﺛﻠث ﺳﯾرﺑﯾﻧﺳﻛﻲ )ﺷﻛل ‪.(2‬‬
‫ﯾﻼﺣظ اﺳﺗﺧدام ﻧطﺎم اﻟوظﺎﺋف ﻓﻲ اﻟﻌﻣﺎرة اﻻﺳﻼﻣﯾﺔ ﻛﻣﺎ ﻓﻲ ﺷﻛل )‪ (11‬ﻟﻣﺳﺟد ﺑﺎﯾزﯾد واﻟﺳﻠطﺎن‬
‫أﺣﻣد ﻓﻲ اﺳطﻣﺑول ﺣﯾث اﻟﻣﺳﺟد ﺑﺄﻛﻣﻠﻪ ‪ ،‬اﻟﻘﺑب ﻋﻠﻰ أرﺑﻊ ﻣﺳﺗوﯾﺎت ‪ ،‬اﻟﻣﺂذن ‪ ،‬اﻟﻌﻘود ﺗم اﻧﺷﺎؤﻫﺎ‬
‫ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻧظﺎم اﻟوظﺎﺋف اﻟﻣﺗﻛررة واﻟﻣﺄﺧوذ ﻫﻧﺎ ﻣن ﻧﻣو ﻧﺑﺎت ﺳﯾﻠوﺳﯾﺎ ﺑﻠوﻣو از واﻟﺗﻰ ﺗظﻬر ﻧﻔس ﻧظﺎم‬
‫اﻟﻬﯾﺋﺔ اﻟﻛﺳﯾرﯾﺔ ﻟﻠﻧﺑﺎت ‪.‬‬

‫ﺷﻛل )‪ (11‬أﻋﻠﻰ ﻣﺳﺟد ﺑﺎﯾزﯾد – أﺳﻔل‬

‫ﻣﺳﺟد اﻟﺳﻠطﺎن أﺣﻣد ﺑﺎﺳطﻣﺑول ‪،‬‬
‫وﯾﺗﺿﺢ ﻣن ﺧﻼل ﺗﺣﻠﯾل اﻟﻘطﺎﻋﺎت‬
‫اﻟرأﺳﯾﺔ ﻟﻠواﺟﻬﺔ اﻟﻧظﺎم اﻟﺗﻛراري ﻟﻠوظﺎﺋف‬
‫واﻟﻣﻣﺎﺛل ﻟﻧﻣو ﻧﺑﺎت ﺳﯾﻠوﺳﯾﺎ ﺑﻠوﻣو از‬

‫ﻣﺗﻌددة اﻟﻣﻘﯾﺎس ‪:‬‬ ‫‪4-1-2‬‬

‫ﻫﻧﺎك ﺧﺎﺻﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻛﺳﯾرﯾﺔ اﻟﻬﻧدﺳﯾﺔ ﺗﺑدو ﻓﯾﻬﺎ اﻟﻛﺳرﯾﺎت ﻣوﺟودة ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻧطﺎق وﻟﻛن ﺑﻣﻘﺎﯾﯾس‬
‫ﻣﺗﻌددة ؛ وﯾﺗم ﻓﯾﻬﺎ ﺗطوﯾر اﻟﻛﺳﯾرﯾﺎت ﻣن اﻟﻣﺟﻣوﻋﺎت اﻟﻔرﻋﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺷﻣل ﻣﺟﻣوﻋﺎت أﻛﺑر‪ .‬وﻗد ﺗم‬
‫ﺗطوﯾر ﻫذﻩ اﻟﻣﺟﻣوﻋﺎت ﻣن ﻣﺟﻣوﻋﺎت ﻓرﻋﯾﺔ أﺻﻐر‪ .‬وﺗﺷﺑﻪ ﻫذﻩ اﻟﻣﺟﻣوﻋﺎت اﻟﻔرﻋﯾﺔ ﻣﺟﻣوﻋﺎت أﻛﺑر‬
‫ﺗﺳﻣﻰ اﻟﻣﻘﯾﺎس اﻟﻔرﻋﻲ ‪ sub-scale‬ﺷﻛل )‪.(13 ،12‬‬
‫)‪(http://www.sid.ir/En/Journal/ViewPaper.aspx?ID=507522‬‬

‫ﺷﻛل )‪ (13‬ﺧﺎﺻﯾﺔ‬ ‫ﺷﻛل )‪ (12‬ﻧﻣوذج ﻣن ﺧﺎﺻﯾﺔ ﺗﻌدد اﻟﻣﻘﯾﺎس ﻓﻲ اﻟﻬﻧدﺳﺔ‬

‫اﻟﻣﻘﯾﺎس اﻟﻔرﻋﻲ ﻟﻠﻌﻣﺎرة‬ ‫اﻟﻛﺳرﯾﺔ ﻣن ﺧﻼل اﻟﻣﺳﻘط اﻷﻓﻘﻲ ﻟﻠﻣﻧﺎزل اﻻﺳﻼﻣﯾﺔ واﻟﺗﻰ‬

‫اﻻﺳﻼﻣﯾﺔ‬ ‫ﺗم ﺗﻛرار ﻟﻠﻣرﺑﻌﺎت ﻓﻲ أﺣﺟﺎم ﻣﺗﻌددة‬

 ‫‪-3‬ﺗطﺑﯾق اﻟﻬﻧدﺳﺔ اﻟﻛﺳﯾرﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺗﺻﻣﯾﻣﺎت اﻟﻣﻌﺎﺻرة اﻟﻣﺳﺗوﺣﺎة ﻣن اﻟﻌﻣﺎرة اﻻﺳﻼﻣﯾﺔ ‪:‬‬
‫‪ 1-3‬ﺗﺣﻠﯾل ﻧﻣﺎذج ﻣن اﻟﺗﺻﻣﯾم اﻟداﺧﻠﻰ واﻷﺛﺎث ‪:‬‬
‫ﻣن ﺧﻼل دراﺳﺔ ﺧﺻﺎﺋص اﻟﻬﻧدﺳﯾﺔ اﻟﻛﺳﯾرﯾﺔ ﺳواء ﻛﺎﻧت ﻓﻲ اﻟطﺑﯾﻌﺔ أو ﻓﻲ اﻟﻌﻣﺎرة اﻻﺳﻼﻣﯾﺔ ﯾﻣﻛﻧﻧﺎ‬
‫اﻻﺳﺗﻔﺎدة ﻣﻧﻬﺎ ﻓﻲ ﺗﻘدﯾم أﻋﻣﺎل ﺗﺗﺳم ﺑﺎﻟﻬوﯾﺔ اﻟﺗراﺛﯾﺔ اﻻﺳﻼﻣﯾﺔ واﻟﻣﻌﺎﺻرة ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟوﻗت ﻛﻣﺎ ﻓﻲ‬
‫اﻻﻣﺛﻠﺔ اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ ‪:‬‬

‫ﺷﻛل ) ‪ (14‬ﺗﺻﻣﯾم ﻣﻧﺿدة ﻣﺳﺗوﺣﺎة‬

‫ﻣن اﻟﻣﻘرﻧﺻﺎت اﻻﺳﻼﻣﯾﺔ وﯾﺗﺿﺢ ﺑﻬﺎ‬
‫ﺧﺎﺻﯾﺔ اﻟﺗﺷﺎﺑﻪ اﻟذاﺗﻲ اﻟﻣﺗطﺎﺑق ﻓﻲ‬
‫ﺗﻛرار ﻧﻔس اﻟوﺣدة اﻟﺗﺻﻣﯾﻣﺔ وﯾزﯾد‬
‫ﻋن اﻻرﺑﻊ ﻣﺳﺗوﯾﺎت ﻟﻠﺗﺷﺎﺑﻪ‬

‫ﺷﻛل ) ‪ (15‬ﻧﻣوذج ﻣن وﺣدات ﻣﻛﺗﺑﯾﺔ‬

‫ﻗﺎﺋﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﻓﻛرة اﺳﻧﻠﻬﺎم اﻟﺷﻛل اﻟﻣﺳدس‬
‫ﻓﻲ ﺗﺷﻛﯾﻠﻬﺎ وﻣن ﺛم اﻻﺳﺗﻔﺎدة ﻣن ﺧﺎﺻﯾﺔ‬
‫ﺗﻛرار اﻟﻌﻧﺻر ﻓﻲ اﻟﻬﻧدﺳﺔ اﻟﻛﺳﯾرﯾﺔ‬
‫وﺑﺄوﺿﺎع واﺗﺟﺎﻫﺎت ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ‪.‬‬

‫ﺷﻛل ) ‪ (16‬اﻟﻣﺳﺟد اﻟﻛرﯾﺳﺗﺎﻟﻰ ﺑﻣﺎﻟﯾزﯾﺎ واﻟذى ﺗم اﺳﺗﺧدام ﺧﺎﺻﯾﺔ ﻧظﺎم اﻟوظﺎﺋف‬

‫اﻟﻣﺗﻛررة اﻟﻛﺳﯾرﯾﺔ واﻟﺗﻰ ﺗﻛون ﻣﺛﻠث ﺳﯾرﺑﯾﻧﺳﻛﻲ ‪ ،‬وﻟﻘد ظﻬر اﻟﻣﺳﺟد ﻛﺎﻟﻛرﯾﺳﺗﺎل ﻓﻲ‬
‫ﺗﻛرار ﻧﻣطﻪ اﻟﺷﻛﻠﻲ‬
 ‫ﺷﻛل )‪ (17‬ﻣﻧﺎظر ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻣن اﻟﺗﺻﻣﯾم اﻟداﺧﻠﻲ واﻟﺧﺎرﺟﻲ ﻟﻣﺳﺟد اﻟﺷﯾﺦ زاﯾد ﺑﺎﻻﻣﺎرات‬
‫وﯾظﻬر ﺑوﺿوح اﻟﺗﻣﺎﺛل اﻟذاﺗﻲ واﻟﺗﻛرار ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﻣﺳﻘط اﻻﻓﻘﻲ ﻟﻠﻌﻧﺎﺻر اﻟﻣﻌﻣﺎرﯾﺔ‬
‫ﻣﻊ اﻟﺗﻧوع ﻓﻲ اﻟﻣﻘﯾﺎس اﻟﻔرﻋﻲ ‪ .‬ﻛذﻟك ﺧﺎﺻﯾﺔ اﻟﺗﻣﺎﺛل اﻟذاﺗﻲ ﻓﻲ ﺗﺷﻛﯾل اﻟزﺧﺎرف ﻟﺗﺎج‬
‫اﻷﻋﻣدة ﺛﻼﺛﯾﺔ اﻻﺑﻌﺎد واﻟزﺧﺎرف ﺛﻧﺎﺋﯾﺔ اﻻﺑﻌﺎد ﻟﻸرﺿﯾﺎت واﻟﺣواﺋط ‪.‬‬

‫ﺷﻛل ) ‪ (18‬ﻧﻣﺎذج ﻣن ﺗﻛﺳﯾﺔ اﻟﻔواﺻل اﻟﻣﺳﺗﺧدﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﻔراﻏﺎت اﻟداﺧﻠﯾﺔ واﺳﺗﺧدام‬

‫ﺧﺎﺻﯾﺔ اﻟﺗﻣﺎﺛل اﻟذاﺗﻲ اﻟﻐﯾر ﺗﺎم ﻓﻲ اﻟﺻورة اﻟﯾﻣﻧﻰ و اﻟﺗﻧوع ﻓﻲ اﻟﻣﻘﯾﺎس واﻻﺗﺟﺎﻩ ﻓﻲ‬
‫اﻟﺻورة اﻟﯾﺳرى‬
 ‫‪ 2-3‬ﺗﺻﻣﯾﻣﺎت أﻗﻣﺷﺔ اﻟﺳﯾدات اﻟﻣﺳﺗوﺣﺎة ﻣن اﻟﻬﻧدﺳﺔ اﻟﻛﺳﯾرﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻣﺎرة اﻹﺳﻼﻣﯾﺔ‪:‬‬
‫ﯾرﻛز اﻟﺟزء اﻟﺣﺎﻟﻲ ﻣن اﻟﺑﺣث ﻋﻠﻰ اﺑﺗﻛﺎر ﺗﺻﻣﯾﻣﺎت ﺗﺻﻠﺢ ﻟطﺑﺎﻋﺔ أﻗﻣﺷﺔ اﻟﺳﯾدات ذات اﻟطﺎﺑﻊ‬
‫اﻟﺗﻛراري و ذات اﻟﻘطﻌﺔ اﻟواﺣدة‪ ،‬ﻣﻊ اﻷﺧذ ﻓﻲ اﻻﻋﺗﺑﺎر اﻟﺳﻣﺎت و اﻟﺧﺻﺎﺋص اﻟﻔﻧﯾﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﻣﻣﯾزة‬
‫ﻟﺗﺻﻣﯾم ﻛل ﻧوع ﻣن ﺗﻠك اﻷﻗ ﻣﺷﺔ ‪ ،‬ﺑﺻﯾﺎﻏﺔ ﻓﻧﯾﺔ ﺗﺷﻛﯾﻠﯾﺔ ﻣﺑﺗﻛرة ﻣﺳﺗوﺣﺎﻩ ﻣن اﻟﻬﻧدﺳﺔ اﻟﻛﺳﯾرﯾﺔ ﻓﻲ‬
‫اﻟﻌﻣﺎرة اﻹﺳﻼﻣﯾﺔ ‪ ،‬وذﻟك ﻣن ﺧﻼل رؤﯾﺔ ذاﺗﯾﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺑﺎﺣﺛﺔ ﺑﻬدف ﺗﺣﻘﯾق اﻟﻘﯾم اﻟﺟﻣﺎﻟﯾﺔ و‬
‫اﻟوظﯾﻔﯾﺔ ﻟﺗك اﻷﻗﻣﺷﺔ ﺑﻐﯾﺔ ﺗﺣﻘﯾق أﻫداف اﻟﺑﺣث ﻣن ﻧﺎﺣﯾﺔ و ﻣن ﻧﺎﺣﯾﺔ أﺧرى إﺛراء ﻣﺟﺎل طﺑﺎﻋﺔ‬
‫اﻟﻣﻧﺳوﺟﺎت ‪ ،‬و ﻫذﻩ اﻷﻓﻛﺎر ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺗﻧﻔﯾذ ﺑﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺎ اﻟطﺑﺎﻋﺔ اﻟرﻗﻣﯾﺔ و اﻟﺗﻲ ﺗﻧﻘل اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟرﻗﻣﯾﺔ‬
‫ﻣﺑﺎﺷرة ﻣن ﻗﺎﻋدة اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت إﻟﻰ اﻟﺧﺎﻣﺔ اﻟطﺑﺎﻋﯾﺔ داﺧل اﻟﻣﺎﻛﯾﻧﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣن ﺧﻼل اﻟدراﺳﺎت اﻟﺗﺣﻠﯾﻠﯾﺔ اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ ﻟﻠﻬﻧدﺳﺔ اﻟﻛﺳﯾرﯾﺔ ورﺻدﻫﺎ ﻓﻲ اﻟطﺑﯾﻌﺔ واﻟﻌﻣﺎرة‬
‫اﻻﺳﻼﻣﯾﺔ ﺗم اﺧﺗﯾﺎر اﻟﻌﻧﺎﺻر اﻻﺗﯾﺔ ‪:‬‬

‫ﺗﺻﻣﯾم )‪(3‬‬ ‫ﺗﺻﻣﯾم )‪(2‬‬ ‫ﺗﺻﻣﯾم )‪(1‬‬

‫ﺗﺻﻣﯾم )‪(5‬‬ ‫ﺗﺻﻣﯾم )‪(4‬‬

‫ﺗﺻﻣﯾم )‪(8‬‬ ‫ﺗﺻﻣﯾم )‪(7‬‬ ‫ﺗﺻﻣﯾم )‪(6‬‬

 ‫ﺗﺻﻣﯾم )‪(10‬‬ ‫ﺗﺻﻣﯾم )‪( 9‬‬

‫‪ -‬ﻣﻘﺗرﺣﺎت ﻟﺗوظﯾف اﻷﻓﻛﺎر اﻟﺗﺻﻣﯾﻣﯾﺔ اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ‪:‬‬

‫ﺗوظﯾف )‪(3‬‬ ‫ﺗوظﯾف )‪(2‬‬ ‫ﺗوظﯾف )‪(1‬‬

‫ﺗوظﯾف )‪(6‬‬ ‫ﺗوظﯾف )‪(5‬‬ ‫ﺗوظﯾف )‪(4‬‬

 ‫ﺗوظﯾف )‪(10‬‬ ‫ﺗوظﯾف )‪(9‬‬ ‫ﺗوظﯾف )‪(8‬‬ ‫ﺗوظﯾف )‪(7‬‬

‫‪ -‬اﻟﺗﺣﻠﯾل ‪:‬‬
‫اﻟﺗﺻﻣﯾﻣﺎت )‪ (9 ،6 ،5‬ﺗﻧدرج ﺗﺣت ﻣﺳﻣﻰ ﺗﺻﻣﯾﻣﺎت أﻗﻣﺷﺔ اﻟﺳﯾدات ذات اﻟطﺎﺑﻊ اﻟﺗﻛراري ‪،‬‬
‫ﺑﺎﻋﯾﺎ‬
‫ﺣﯾث ﺗﺗﻛرر طﺑﺎﻋﺔ اﻟﺗﺻﻣﯾم ذاﺗﻪ طوﻻً و ﻋرﺿﺎً ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻣﺎش ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻧﻣطﺎً ﺗﻛ اررﯾﺎً ﻣﻧﺎﺳﺑﺎً ) ر ً‬
‫‪ -‬ﻣﺗﺳﺎﻗطﺎً (‪ .‬ﻓﻲ ﺣﯾن ﺗﻧدرج اﻟﺗﺻﻣﯾﻣﺎت )‪ (10 ،8 ،7 ،4 ،3 ،2 ،1‬ﺗﺣت ﻣﺳﻣﻰ ﺗﺻﻣﯾم اﻟﻘطﻌﺔ‬
‫اﻟواﺣدة و ﻫو ﺗﺻﻣﯾم ﻟطﺑﺎﻋﺔ ﻗطﻌﺔ ﻣﻠﺑﺳﯾﺔ ﻣﺣﺎﻛﺔ أو ﺑدون ﺣﯾﺎﻛﺔ‪ ،‬و ﻗد ﯾﺗم طﺑﺎﻋﺗﻬﺎ ﻛوﺣدة واﺣدة‬
‫ﻛﻠﯾﺔ ﻣﺳﺗﻘﻠﺔ ﻓﻲ اﻟزي أو ﻛﺟزء ﻣﻧﻔﺻل ﻣﺛل اﻟﺟزء اﻷﻣﺎﻣﻲ أو اﻟﺧﻠﻔﻲ أو اﻷﻛﻣﺎم‪ .‬و اﻟﺗﺻﻣﯾﻣﺎت ﻣن‬
‫)‪ (4 :1‬اﻋﺗﻣدت ﻓﻲ ﻓﻛرﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔ اﻟﻣﺑﺎﺷرة ﻟﻛﺎدرات ﻣﺣددة ﺗﺣوي ﻧﻣﺎذج ﻟﻠﻔراﻛﺗﺎﻻت اﻟﻬﻧدﺳﯾﺔ‬
‫ﻣن اﻟﻌﻣﺎرة اﻹﺳﻼﻣﯾﺔ و ﻫﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺗرﺗﯾب ﻣن اﻻﺷﻛﺎل )‪ ، (9 ، 16 , 9 , 10‬ﻓﻲ ﺣﯾن اﻋﺗﻣدت‬
‫ﺑﺎﻗﻲ اﻷﻓﻛﺎر )‪ (10 :5‬ﻋﻠﻰ ﻓﻬم اﻟﻧظرﯾﺔ اﻟﻛﺳﯾرﯾﺔ و ﺗطﺑﯾﻘﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟزﺧﺎرف اﻹﺳﻼﻣﯾﺔ اﻟﻬﻧدﺳﯾﺔ‬
‫اﻟﺑﺳﯾطﺔ و ﻣﻌﺎﻟﺟﺗﻬﺎ ﺑﺑراﻣﺞ اﻟﺣﺎﺳب اﻵﻟﻲ اﻟﻣﺗﺧﺻﺻﺔ ﻓﻲ إﻧﺗﺎج اﻟﻔراﻛﺗﺎﻻت ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ اﻟﺷﻛل‬
‫اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ﻟﻠﻔﻛرة‪.‬‬
‫و ﯾﻼﺣظ ﻓﻲ ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻷﻓﻛﺎر اﻟﺗﺻﻣﯾﻣﯾﺔ اﻟﻌﺷرة اﻟﻣﺑﺗﻛرة ‪ ،‬أن اﻟﺑﺎﺣﺛﺔ ﺣﺑﻛت ﻋﻧﺎﺻر اﻟﺗﺻﻣﯾم‬
‫ﻟﺗرﺗﺑط داﺧﻠﯾﺎً ﻓﯾﻣﺎ ﺑﯾﻧﻬﺎ و ﺑﻣﺎ ﯾﺣﻘق اﻟوﺣدة اﻟﺗﻲ ﺗؤﺗﻲ أﺛراً ﻓﻌﺎﻻً ﺣﯾث ﺗﺳﺎﻋد ﻋﻠﻰ اﻻﻧﺗﻘﺎل اﻟﻔﻛري ﻣن‬
‫ﻋﻧﺻر ﻵﺧر دون أدﻧﻰ إرﻫﺎق ذﻫﻧﻲ‪ ،‬و ﻗد ﺗم ﺗوزﯾﻊ اﻟﻌﻧﺎﺻر ﺑﻣﺎ ﯾﻛﻔل ﺗﺣﻘﯾق ﻗﯾم اﻻﺗزان و ﯾﺗﺿﺢ‬
‫اﻻﺗزان اﻟﻣﺣوري ﻓﻲ ﺟﻣﯾﻊ اﻷﻓﻛﺎر ‪ ،‬و ﺗﺄﻛد اﻹﯾﻘﺎع ﻣن ﺧﻼل اﻟﺗدرج و اﻟﺗﻛرار و اﻟﺗﻧوع و اﻻﺳﺗﻣ اررﯾﺔ‬
‫‪ ،‬و ﺗﻧﺎﺳب اﻷﺟزاء ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﺑﻌﺿﻬﺎ اﻟﺑﻌض و ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﺗﻛوﯾن اﻟﻛﻠﻲ‪ ،‬و ﺗدﻋﯾم ﻣﺑدأ اﻟﺳﯾﺎدة ﺑﺎﻋﺗﺑﺎرﻫﺎ‬
‫اﻟﻧواة اﻟﺗﻲ ﯾﺑﻧﻰ ﺣوﻟﻬﺎ اﻟﻌﻣل‪ .‬و ﯾظﻬر ﺑوﺟﻪ ﻋﺎم ﺳﯾطرة اﻷﺷﻛﺎل اﻟﻬﻧدﺳﯾﺔ ﻟذا ﻏﻠﺑت اﻟﺧطوط اﻟﺣﺎدة‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﻠﯾﻧﺔ‪ ،‬واﻋﺗﻣدت اﻟﺗﺻﻣﯾﻣﺎت ﻋﻠﻰ ﻛل ﻣن اﻟﺧط واﻟﺷﻛل وﺗﺑﺎﯾن اﻟﻣﺳﺎﺣﺎت اﻟﻣﺣﺻورة ﺑﯾﻧﻬﻣﺎ ‪،‬‬
‫وﺗﻧوﻋت اﻷﻟوان ﺑﯾن اﻟزﻫﺎء و اﻟﻌﺗﺎﻣﺔ‪ ،‬واﺳﺗﺧدﻣت اﻷﺿواء واﻟظﻼل ﻟﻠﺗﺄﻛﯾد ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻣق ‪.‬‬
 ‫‪ -4‬اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ‪:‬‬
‫‪ -1‬دراﺳﺔ اﻟﻬﻧدﺳﺔ اﻟﻛﺳﯾرﯾﺔ ﻣﻬم ﻟﺗﻔﺳﯾر ﺟﻣﯾﻊ اﻟظواﻫر واﻻﺷﻛﺎل اﻟﻣوﺟودة ﺣوﻟﻧﺎ ﺑﺎﻟطﺑﯾﻌﺔ ‪.‬‬
‫‪ -2‬أﻋطت اﻟﻬﻧدﺳﺔ اﻟﻛﺳﯾرﯾﺔ اﻟﻔرﺻﺔ ﻟﻠﻛﺷف ﻋن اﻟﺟﻣﺎﻟﯾﺎت اﻟﻛﺎﻣﻧﺔ ﻓﻲ ﻋﻠم اﻟرﯾﺎﺿﯾﺎت وﻣن ﺛم‬
‫ﺗﻼﺣﻣﻬﺎ ﻣﻊ ﻋﻣل اﻟﻣﺻﻣﻣﯾن ‪ ،‬ﺣﯾث ﺗﻛﺳﺑﻬم ﻣﻬﺎرات ﺟدﯾدة اﺑداﻋﯾﺔ ‪.‬‬
‫‪ -3‬ﺗﻧطوى اﻟﻌﻣﺎرة اﻻﺳﻼﻣﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﺳﻣﺎت وﺧﺻﺎﺋص ﻟﻠﻬﻧدﺳﺔ اﻟﻛﺳﯾرﯾﺔ و ﺣﺎﻟـﺔ ﻣـن اﻟﺗﺷـﺑﯾﻪ‬
‫اﻟـذاﺗﻲ ﺑـﯾن أﺟـزاء اﻟﺗﻛوﯾﻧ ــﺎت‪ ،‬واﻟﺗـ ــﻲ ﻗـ ــد ﺗـ ــدرك ﺑوﺿـ ــوح ﺿـ ــﻣن ﻣﺳـ ــﺗوﯾﺎت ﻣﻘﯾﺎﺳﯾﺔ ﺣﺗﻰ‬
‫أرﺑﻊ ﻣﺳﺗوﯾﺎت ‪.‬‬
‫‪ -4‬اﺳﺗﺧدام ﺳﻣﺎت اﻟﻬﻧدﺳﺔ اﻟﻛﺳﯾرﯾﺔ واﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻌﻣﺎرة اﻻﺳﻼﻣﯾﺔ ﯾﺳﺎﻋد ﻓﻲ ﺗﺎﺻﯾل اﻟﻬوﯾﺔ‬
‫وﯾﺛري ﻣﺟﺎل اﻟﺗﺻﻣﯾم ﺑﺷﻛل ﻋﺎم وﯾﺗﻣﺎﺷﻰ ﻣﻊ ﺳﻣﺔ اﻟﻌﺻر اﻟﺣدﯾث ‪.‬‬
‫‪ -5‬اﻟﺗوﺻﯾﺎت ‪:‬‬
‫‪ -1‬ﺿرورة اﻟﻛﺷف اﻟﻣﺳﺗﻣر ﻋن اﻟﻌﻠوم اﻟﻣﺗﺻﻠﺔ ﺑﺎﻟﺗﺻﻣﯾم ﻟﻼﺳﺗﻔﺎدة ﻣﻧﻬﺎ ﻓﻲ اﺛراء اﻟﻌﻣﻠﯾﺔ‬
‫اﻻﺑداﻋﯾﺔ ﻟﻠﻣﺻﻣم ‪.‬‬
‫‪ -2‬ﺗﺷﺟﯾﻊ اﻷﺑﺣﺎث واﻟدراﺳﺎت اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ اﻟﻣﺗﺧﺻﺻﺔ ﻓﻲ ﻣﺟﺎل ﻋﻠم اﻟﻬﻧدﺳﺔ اﻟﻛﺳﯾرﯾﺔ وﺗﻛﺎﻣﻠﻬﺎ‬
‫ﻣﻊ ﻋﻠم اﻟﺗﺻﻣﯾم ‪.‬‬
‫‪ -3‬أﻫﻣﯾﺔ اﻟوﻋﻰ واﻟﺗﺄﻛﯾد ﻋﻠﻰ ﻫوﯾﺗﻧﺎ اﻟﺗراﺛﯾﺔ ﻣن ﺧﻼل اﺳﺗﻛﺷﺎف ﺟﻣﺎﻟﯾﺎﺗﻬﺎ واﻻﺳﺗﻔﺎدة ﻣﻧﻬﺎ ﻓﻲ‬
‫اﻟﺗﺻﻣﯾم اﻟﻣﻌﺎﺻر ‪.‬‬

‫‪ -6‬اﻟﻣراﺟﻊ ‪:References‬‬
‫‪ 1-6‬اﻟﻣراﺟﻊ اﻟﻌرﺑﯾﺔ ‪:‬‬
‫‪ -1‬اﻟﺧوري‪ ،‬ﻣوﺳﻰ )ب‪ ،‬ت( ‪ :‬اﻟﻧظﺎم و اﻟﻔوﺿﻰ ﻓﻲ اﻟﻌﻠم اﻟﺣدﯾث –‬
‫‪ -2‬وزﯾري ‪ ,‬ﯾﺣﻰ ‪ :‬ﻣوﺳوﻋﺔ ﻋﻧﺎﺻر اﻟﻌﻣﺎرة اﻻﺳﻼﻣﯾﺔ – ﻣﻛﺗﺑﺔ ﻣدﺑوﻟﻲ – ﻣﺻر ‪2000‬‬

‫‪ 2- 6‬اﻟﻣراﺟﻊ اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ ‪:‬‬

‫‪1-Anonymous: Fractal - Accessed at‬‬
‫‪http://www.fractal.org/Bewustzijns-Besturings-Model/Fractals-Useful-‬‬
‫‪Beauty.htm‬‬
‫‪2-Anonymous: Fractal Packs – EducatorsGuide -Pdf.‬‬
‫‪3- Batty and Longley, 1994. Fractal Cities,Academic Press Inc., ISBN‬‬
‫‪0-12-4555-70-5‬‬
‫‪4- Bovill, Carl, 1996. Fractal geometry in architecture and design,‬‬
‫‪Ibid‬‬
 5- Falconer K. (2003) : Fractal Geometry: Mathematical Foundations
and Applications. John Wiley & Sons.
6- Fukushima C. (2004) : Islamic Art and Geometric Design -
Published by the Metropolitan Museum of Art, New York.
7- Garcia, E., 2005. Fractal Motifs and Iterated Function Systems,
Article 2 of the series The Fractal Nature of
Semantics,www.miislita.com/fractals/fractal.html.
8- H. Peitgen, H. Jurgens, D. Saup1992 : Chaos and Fractals.
Springer-Verlag, New York
9- Mandelbrot B. (1983) : The Fractal Geometry of Nature - New
York, Macmillan.
10- Mandelbrot B. (2004) : Fractals and Chaos - The Mandelbrot Set
and Beyond .
11- Meggs, Philip B., 1989. Type and Image: The Language of
Graphic Design , Van Nostrand Reinhold, New York
12- Michael M. (1991) : An Eye for Fractals - Redwood.
13- Mousavi, F. (2011). The function of form (1st ed.). Translated by
:Nazari, F,. Mianji, M. Science of Architecture publication. Tehran.
14- Oliver, Dixon, 1992. Fractal Vision: Put Fractals to Work for
You. Carmel, IN: Sams,
15- Penrose, R.(1982). Aperiodicity and order(ed. Jaric, m.v), Vol 2.
16- Ting,Chen and Liming,Huang( W.D) : World of Fractal - Accessed
at
http://www.math.nus.edu.sg/aslaksen/gemprojects/maa/World_of_Fr
actal.pdf
17- Vicsek T. (1992) : Fractal growth Phenomena - New Jersey.

: ‫ ﻣﻮاﻗﻊ ﺷﺒﻜﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺪوﻟﯿﺔ‬3-6

-https://www.google.com.eg/search?q=natural+fractals&dcr=0&tbm
https://www.google.com.eg/search?biw=1280&bih=705&tbm=ischsa
http://maaber.50megs.com/fifth_issue/epistemology_1.htm
http://www.sid.ir/En/Journal/ViewPaper.aspx?ID=507522
ww.miislita.com/fractals/fractal.html ).
http://www.math.nus.edu.sg/aslaksen/gemprojects/maa/World_of_Fractal.pdf
http://www.fractal.org/Bewustzijns-Besturings-Model/Fractals-Useful-
Beauty.htm