www.avalon-machines.

pl
 www.avalon-machines.pl
www.avalon-machines.pl

BEFORE/AFTER
ABOUT US

ABOUT US
POLISH
PRODUCER

Avalon
Avalon Machines-
Machines- made made in Poland. We
in Poland. We are
are aa company
company thatthat
produces
produces machines
machines for for mass
mass surface
surface finishing.
finishing. Our
Our machines
machines
perform
perform suchsuch processes
processes as:as: deburring,
deburring, grinding,
grinding, smoothing,
smoothing,
polishing,
polishing,degreasing,
degreasing,deburring,
deburring,etc.
etc.Our
Ourdevices
devicesare
areused
usedininmany
many
sectors
sectorsofofindustry
industry--from
fromjewelry,
jewelry,through
throughthethemedical
medicaland andaviation
aviation
sectors,
sectors, automotive,
automotive, museum,
museum, watchmaking,
watchmaking, foundry,
foundry, plastics,
plastics, 3D
3D
printing,
printing, gastronomy,
gastronomy, and and wide
wide application
application inin the
the production
production
industry
industryfor
forlaser-cut,
laser-cut,embossed,
embossed,milled
milledworkpieces,
workpieces,etc.etc.

Quality
Quality and trust. The
and trust. The quality
quality of
of our
our machines
machines has has been
been
appreciated
appreciated not
not only
only by by the
the Polish
Polish jewellery
jewellery producers.
producers. Avalon
Avalon
devices
devicesreach
reachtotoclients
clientsininmany
manycountries
countriesininEurope,
Europe,America
AmericaororAsia.
Asia.
We
We regularly
regularly take
take part
part inin international
international fairs
fairs held
held all
all over
over the
the world
world
and
andcontinue
continuesearching
searchingfor fornew
newinspirations
inspirationsand
andchallenges
challengesto totaken.
taken.
For
Foryou
youwewecreate,
create,develop
developand andimprove.
improve.Thank
Thankyou
youforforbeing
beingwith
with
us.
us.

Know-how,
Know-how,we weshare
shareititwith you. As
withyou. Aswe
weprovide
providesolutions
solutionsthat
that
are
are complementary,
complementary, we we offer
offer you
you complete
complete technological
technological lines
lines fully
fully
adjusted
adjusted to
to your
your needs.
needs. Apart
Apart from
from equipping
equipping our
our customers
customers withwith
the
the devices
devices wewe offer
offer the
the necessary
necessary abrasive
abrasive media
media –– chips,
chips,
compounds,
compounds,and andpowders
powdersand andlast
lastbut
butnot
notleast
leastknowledge
knowledgeallowing
allowing
to
to use
use the
the machines
machines mostmost effectively.
effectively. Our
Our laboratory
laboratory develops
develops andand
optimizes
optimizes finishing
finishing processes
processes and and conduct
conduct polishing
polishing trials
trials of
of
customer
customersamples.
samples.We Weorganise
organisetrainings
trainingsfor
forour
ourcustomers.
customers.

The
The highest
highest standards
standards inin customer
customer care. care. The
The mission
mission of
of our
our
company
company isis constant
constant growth
growth and
and the
the satisfaction
satisfaction of
of our
our clients.
clients. We
We
pay
payspecial
specialattention
attentionto
topost
postsale
salesupport
supportwhich
whichincludes
includesinstructions
instructions
or
or trainings,
trainings, necessary
necessary service
service or
or adjusting
adjusting the
the technology
technology forfor an
an
individual.
individual.

Avalon
AvalonMachines
MachinesSp. Sp.zzo.o.
o.o.
84-351
84-351Nowa
NowaWieś
WieśLęborska,
Lęborska,
ul.
ul.Grunwaldzka
Grunwaldzka38,
38,POLAND
POLAND
VAT
VATIDID::PL8411731100
PL8411731100

Contact
Contact
Tel.
Tel.+48
+4859
5986
8622
22667
667
Mob.
Mob.+48
+48600
600957
957826
826
2
2 Whatsapp
Whatsapp+48
+48600
600957
957826
826 3
3
export@avalon-machines.pl
export@avalon-machines.pl
DISC FINISHING www.avalon-machines.pl
www.avalon-machines.pl

DISC FINISHING
EC6
disc finishing machine

TABLE TOP
supply:
supply: 230
230 V;
V; 50
50 Hz
Hz
power:
power: 0,3
0,3 kW
kW
weight:
weight: 33
33 kg
kg

DISC FINISHING
dimensions:
dimensions: (WxDxH):
(WxDxH): 525x486x702
525x486x702 mmmm
working
working bowl
bowl capacity:
capacity: 66 l.l.
working
working bowl
bowl inside
inside diameter:
diameter: 210
210 mm
mm

MACHINES

EC10
disc finishing machine
supply:
supply: 230
230 V;
V; 50
50 Hz
Hz
power:
power: 0,4
0,4 kW
kW
weight:
weight: 56
56 kg
kg
dimensions
dimensions (WxDxH):
(WxDxH): 420x520x895
420x520x895 mm mm
working
working bowl
bowl capacity:
capacity: 10
10 l.l.
working
working bowl
bowl inside
inside diameter:
diameter: 265
265 mm
mm

Avalon
Avalon for
for Industry
Industry
Watch
Watch aa video
video presenting
presenting
the
the work
work of
of our
our machines
machines
on
on YouTube
YouTube

Disc
Disc finishing
finishing machines
machines are are the the most
most modern
modern as as well
well asas the
the dry
dryprocessing.
processing.WetWetprocessing
processingisissupported
supportedbybychemical
chemicalcompounds,
compounds,
fastest
fastest machines
machines designed
designed for for surface processing. Processing
surface processing. Processing which
which increase
increase slide
slide properties
properties and
and accelerate
accelerate grinding
grinding process.
process. InIn dry
dry
time
timeisisdetermined
movement
determinedby
movement of of the
bythe
thecentrifugal
the bottom
centrifugalforce,
bottom disc. disc. Bottom
force,which
Bottom disc
whichisiscreated
disc puts
createdby
puts the
byrotating
the media
rotating
media and and
process
process the
polishing
the walnut
polishing paste
walnut media
paste and
and the
media are
the media
are pre-impregnated
pre-impregnated with
media isis cooled
cooled down
down by
with grinding
by means
means of
grinding or
of air
or
air blower,
blower, EC18
workpieces
workpieces into into spiral
spiral movement.
movement. Curved Curved shape
shape ofof the
the working
working bowl bowl which
whichisisintegrated
integratedininthe
themachine.
machine. disc finishing machine
eliminates
eliminates impingement
impingement and and provides
provides efficient
efficient media
media flow flow in in the
the
working
working bowl.bowl. ItIt also
also results
results in in shortening
shortening of of the
the process
process time.time. supply:
supply: 230
230 V;
V; 50
50 Hz
Hz
Processing
Processing timestimes in
in disc
disc finishing
finishing machines
machines are are several
several times
times shorter
shorter power:
power: 0,65
0,65 kW
kW
than
than inin vibratory
vibratory machines
machines and and up up toto 20
20 times
times shorter
shorter than
than in in rotary
rotary weight:
weight: 66
66 kg
kg
tumblers.
tumblers. dimensions
dimensions (WxDxH):
(WxDxH): 493x606x1024
493x606x1024 mm
mm
Machines
Machines in in this
this series
series are are to to replace
replace the the initial
initial working
working bowl
bowl capacity:
capacity: 18
18 l.l.
manual processing and
manual processing and prepare
prepare the the worpieces
worpieces for for subsequent
subsequent working
working bowl
bowl inside
inside diameter:
diameter: 320
320 mm
mm
finishing
finishing processes
processes up up toto the
the polishing
polishing stage.
stage. Disc
Disc finishing
finishing machines
machines
are
are suitable
suitable for for deburring;
deburring; blunting blunting and and rounding
rounding edge; edge;
grinding;
grinding;degreasing;
degreasing;cleansing;
cleansing;removal removalof ofscale,
scale,rust,
rust,carbon
carbon
deposit;
deposit; smoothoning;
smoothoning; polishing. polishing. AppliedApplied dosing
dosing system
system and and
emptying
emptying of of working
working bowlbowl facilitate
facilitate often
often cycle
cycle changes,
changes, what what
significantly
significantlyincreases
increasesefficiency
efficiencyof ofthetheprocess.
process.
Our
Our machines
machines are are also
also available
available as as combined
combined versions
versions (e.g.
(e.g.
Wet+Wet,
Wet+Wet, Wet+Dry).
Wet+Dry). Disc Disc finishing
finishing machines
machines are are suitable
suitable for for wet
wet and
and
44 5
 www.avalon-machines.pl
www.avalon-machines.pl

TE10
TE10
DISC FINISHING
FINISHING

DISC FINISHING
FINISHING
disc
discfinishing
finishingmachine
machine

STAND ALONE
ALONE
STAND ALONE
ALONE

supply:
supply:230
230V;V;50
50Hz
Hz
power:
power:0,6
0,6kW
kW

STAND
STAND
DISC

weight:
weight:101
101kg
kg

DISC
dimensions
dimensions(WxDxH):
(WxDxH):460x910x1800
460x910x1800mm mm
working
workingbowl
bowlcapacity:
capacity:1010l. l.
working
workingbowl
bowlinside
insidediameter:
diameter:265265mm
mm

TE18
TE18 TE60
TE60 TE60
TE60 ECO
ECO NEW
NEW!!
disc
discfinishing
finishingmachine
machine disc
discfinishing
finishingmachine
machine disc
discfinishing
finishingmachine
machine
supply:
supply:230
230V;V;50
50Hz
Hz supply:
supply:3x400
3x400V;V;50
50HzHz supply:
supply:400
400V;V;50
50Hz
Hz
power:
power:0,6
0,6kW
kW power:
power:4,7
4,7kW
kW power:
power:4,5
4,5kW
kW
weight:
weight:124
124kgkg weight:
weight:380
380kgkg weight:
weight:345
345kgkg
dimensions
dimensions(WxDxH):
(WxDxH):460x910x1800
460x910x1800mm mm dimensions
dimensions(WxDxH):
(WxDxH):1270x1160x1690
1270x1160x1690mm
mm dimensions
dimensions(WxDxH):
(WxDxH):900x910x1400
900x910x1400mmmm
working
workingbowl
bowlcapacity:
capacity:1818l. l. working
workingbowl
bowlcapacity:60
capacity:60l. l. working
workingbowl
bowlcapacity:
capacity:60
60l. l.
working
workingbowl
bowlinside
insidediameter:
diameter:320320mm
mm working
workingbowl
bowlinside
insidediameter:
diameter:525
525mm
mm working
workingbowl
bowlinside
insidediameter:
diameter:525
525mm
mm

TE30
TE30 TFS30
TFS30 NEW
NEW!!
disc
discfinishing
finishingmachine
machine
disc
discfinishing
finishingmachine
machine
supply:
supply:230
230V;V;50
50Hz
Hz
power:
power: 1,5
1,5kW
kW
weight:
weight: 168
168kgkg
supply:
supply:3x400
3x400V;V;50
50HzHz
dimensions
dimensions(WxDxH):
(WxDxH):500x1040x1800
500x1040x1800mm
mm
power:
power:1,8
1,8kW
kW
working
workingbowl
bowlcapacity:
capacity:30
30l. l.
weight:
weight:380
380kgkg
working
workingbowl
bowlinside
insidediameter:
diameter:400
400mm
mm
dimensions
dimensions(WxDxH):
(WxDxH):1600x1100x1900
1600x1100x1900mm
mm
working
workingbowl
bowlcapacity:
capacity:3030l. l.
working
workingbowl
bowlinside
insidediameter:
diameter:400400mm
mm

Disc
DiscFinishing
FinishingMachine
MachineTFS30
TFS30
Watch
Watchaavideo
videopresenting
presenting
CC
the
thework
workofofthe
themachine
machine
on
onYouTube
YouTube

66 77
VIBRATORY
VIBRATORY www.avalon-machines.pl
www.avalon-machines.pl

WE6
WE6eco
eco

VIBRATORY
VIBRATORY
round
roundvibratory
vibratorymachine
machine

TABLE- TOP
TABLE- TOP
supply:
supply:230
230V;V;5050Hz
Hz
power:
power:0,14
0,14kWkW
weight:
weight:2222kgkg
dimensions
dimensions(WxDxH):
(WxDxH):340x350x420
340x350x420mmmm
working
workingbowl
bowlcapacity:
capacity:6 6l. l.
working
workingbowl
bowlinside
insidediameter:
diameter:280
280mm
mm

WE6
WE6
round
roundvibratory
vibratorymachine
machine

ROUND
ROUND
supply:
supply:230
230V;V;5050Hz
Hz
power:
power:0,14
0,14kWkW
weight:
weight:2222kgkg
dimensions
dimensions(WxDxH):
(WxDxH):340x350x420
340x350x420mmmm
working
workingbowl
bowlcapacity:
capacity:6 6l. l.

VIBRATORY
VIBRATORY
working
workingbowl
bowlinside
insidediameter:
diameter:280
280mm
mm

MACHINES
MACHINES

Round
Round vibratory
vibratory machinesmachines have have a a wide wide spectrum
spectrum
applications,what
ofofapplications, whatdistinguishes
distinguishesthemthemfromfromrotary
rotarytumblers
tumblers
and
anddisc discfinishing
finishingmachines.
machines.ByBychoosing
choosingcorrect
correctmedia
mediatype, type,
compound
compoundand andappriopriate
appriopriateprocess
processparameters
parametersit itisispossible
possibletoto WE10
WE10
obtain
obtaindesired
desiredresults
results– –cleaning,
polishing. Interactions
polishing.
cleaning,grinding,
Interactions between
grinding,smoothing
between media-workpiece
smoothingand
media-workpiece and
and
and
round
roundvibratory
vibratorymachine
machine
workpiece-workpiece
workpiece-workpieceare aremuch
muchlesslessaggressive
aggressivethanthaninincase
caseofofdisc
disc
polishing
polishing machines.
machines. This This results
results inin efficient
efficient grinding
grinding oror supply:
supply:230
230V;V;5050Hz
Hz
smoothing
smoothingofoffine fineandandfragile
fragile workpieces
workpiecesthat thatareareprone
prone power:
power:0,14
0,14kWkW
totomechanical
mechanicaldeformation.
deformation. weight:
weight:3030kgkg
Processing
Processing inin round round vibratory
vibratory machines
machines isis up up dimensions
dimensions(WxDxH):
(WxDxH):440x380x440
440x380x440mm mm
toto5 5times
timesfaster
fasterthan
thanininrotary
rotarytumblers.
tumblers.During
Duringthis thisprocess,
process,the the working
workingbowl
bowlcapacity:
capacity:1010l. l.
workpieces
workpiecesand andthethegrinding
grindingmaterial
materialareareadded
addedloosely
looselyintointo working
workingbowl
bowlinside
insidediameter:
diameter:310310mm
mm
a acontainer
containerwhich whichisisopen
openatatthethetop.
top.The
Theitems
itemsare areoscillated
oscillated
through
throughananimbalance
imbalanceininweight,
weight,which
whichforces
forcesthem
themintointoa ascrewing
screwing Round
RoundVibratory
VibratoryMachine
MachineWGS250
WGS250
movement.
movement.
Watch
Watcha avideo
videopresenting
presentingthe
thework
work
Round
Roundvibratory
vibratorymachines
machinesare areespecially
especiallysuitable
suitablefor for
ofofthe
themachine
machineononYouTube
YouTube
CEROFIN
CEROFINprocess,process,which
whichhelps
helpstotoobtain
obtaina amirror-like
mirror-likefinishing.
finishing.
Material
Materialloss lossduring
duringthisthisprocess
processisisrelatively
relativelysmall.
small.TheThemachines
machines
allow
allowtotoprocess
processworkpieces
workpiecesofofdifferent
differentshapes,
shapes,weight
weightororsizes.
sizes.
88 99
 www.avalon-machines.pl
www.avalon-machines.pl

WGS250
WGS250
round
roundvibratory
vibratorymachine
machine
VIBRATORY
VIBRATORY

VIBRATORY
VIBRATORY
STAND ALONE
STAND ALONE
STAND ALONE
STAND ALONE

supply:
supply:3x400
3x400V;V;5050HzHz
power:
power:2,75
2,75kWkW
weight:
weight:440
440kgkg
dimensions
dimensions(WxDxH):
(WxDxH):
1260x1280x965
1260x1280x965mm mm
working
workingbowl
bowlcapacity:
capacity:250
250l. l.
working
workingbowl
bowlinside
insidediameter:
diameter:1070
1070mm
mm

W15
W15 W50
W50
round
roundvibratory
vibratorymachine
machine round
roundvibratory
vibratorymachine
machine
supply:
supply:230
230V;V;5050HzHz supply:
supply:230230V;V;5050HzHz
power:
power:0,490,49kWkW power:
power:0,61
0,61kW
kW
weight:
weight:121
121kgkg weight:
weight:195
195kgkg Round
RoundVibratory
VibratoryMachine
MachineWGS250
WGS250
dimensions
dimensions(WxDxH):
(WxDxH):500x590x890
500x590x890mm mm dimensions
dimensions(WxDxH):
(WxDxH):770x660x1150
770x660x1150mmmm and
andVibratory
VibratoryDryer
DryerWD200
WD200
working
workingbowl
bowlcapacity:
capacity:1515l. l. working
workingbowl
bowlcapacity:
capacity:5050l. l. Watch
Watcha avideo
videopresenting
presenting
working
workingbowl
bowlinside
insidediameter:
diameter:360
360mm
mm working
workingbowl
bowlinside
insidediameter:
diameter:560
560mm
mm the
thework
workofofthe
the2 2machines
machines
ononYouTube
YouTube

W100
W100
round
roundvibratory
vibratorymachine
machine
supply:
supply:230
230V;V;5050HzHz
power:
power:0,7
0,7kW
kW
weight:
weight:260
260kgkg
dimensions
dimensions(WxDxH):
(WxDxH):960x900x1180
960x900x1180mm mm
working
workingbowl
bowlcapacity:
capacity:100
100l. l.
working
workingbowl
bowlinside
insidediameter:
diameter:772772mm
mm

Round
RoundVibratory
VibratoryMachine
MachineW100
W100
Watch
Watcha avideo
videopresenting
presenting
the
thework
workofofthe
themachine
machine
ononYouTube
YouTube

10
10 11
11
DRYERS
DRYERS www.avalon-machines.pl
www.avalon-machines.pl

CENTRIFUGAL
CENTRIFUGAL
DRYERS
DRYERS

DRYERS
DRYERS
VIBRATORY
VIBRATORY

WD200
WD200 CD10
CD10 CD25
CD25
vibratory
vibratorydryer
dryer centrifugal
centrifugaldryer
dryer centrifugal
centrifugaldryer
dryer
supply:
supply:3x400
3x400 V;V;5050
HzHz supply:
supply:
230
230V;V;
5050
HzHz supply:
supply:
3x400
3x400 V;V;
5050 HzHz
power:
power: 2,22,2
kW kW (motor)
(motor)
++ 2,4kW
2,4kW
(heaters)
(heaters) power:
power:2,75
2,75kWkW power:
power:5,35,3
kW kW
weight:
weight: 420
420kgkg weight:
weight:
9090
kgkg weight:
weight:
190190
kgkg
dimensions
dimensions (WxDxH):
(WxDxH): 1250x1280x1160
1250x1280x1160
mmmm dimensions
dimensions (WxDxH):
(WxDxH): 580x430x900
580x430x900
mmmm dimensions
dimensions (WxDxH):
(WxDxH): 710x680x1050
710x680x1050
mmmm
temperature
temperature range:
range:20-60
20-60CC
O O
temperature
temperature range:
range:35-80
35-80
CC O O
temperature
temperature range:
range: 20-80
20-80CC
O O

timer
timerrange:
range: 1-601-60min
min timer
timer
range:
range:1-60
1-60
minmin timer
timer
range:
range: 1-60
1-60
min min
RPM
RPM range:
range: constant
constant working
workingchamber:
chamber: fi 280x160
fi 280x160
mmmm working
workingchamber:
chamber: fi 380x250
fi 380x250
mmmm
capacity:
capacity: 200
200 l. l.
covering:
covering: polyurethane
polyurethane

Vibratory
Vibratory Dryer
Dryer WD200
WD200 allows
allows totoautomate
automate the
theprocess
process ofof drying
dryingcorns
cornsfrom
fromthetheworkpieces.
workpieces.The
Theseparation
separationscreens
screensareare Centrifugal
Centrifugaldryers dryersareareused
usedforfordrying
dryingworkpieces
workpiecesafter after which
whichprovides
providesgood gooddamping
dampingand andpromotes
promotesuniform
uniform
drying
drying the
theworkpieces
workpieces after
after
they
they
have
havebeenbeen previously
previously
processed
processed covered
coveredwith
withpolyurethane
polyurethaneprotecting
protectingthetheworkpieces
workpiecesagainst
against mass finishing.The
massfinishing. Thewater
waterevaporates
evaporatesfrom fromsurface
surfaceof ofthethe distribution
distributionof ofparts
partsin ina arotating
rotatingdrum.
drum.AirAirchannels
channelsareare
using
using
Round
Round Vibratory
Vibratory Machines.
Machines. Together
Together with
with
Vibratory
Vibratory
Machine
Machine unexpected
unexpecteddefects.
defects. workpieces
workpieces thanks
thanks
totocentrifugal
centrifugal force
force created
createdbyby rotating
rotatingdrum.
drum. designed
designed totoabsorb
absorb heat
heatfrom
fromthethemain
main
engine,
engine, which
whichresults
results
in in
WGS250,
WGS250,it itformsformsa acomplete
completeline lineforforprocessing
processingand anddrying
drying Additionally
Additionally thethe
machine
machine incorporates
incorporates hothot
airair
blower
blower forfor
faster
faster long
longand
andtrouble-free
trouble-free processing.
processing. Efficient
Efficient drying
drying ofof
metal
metal
workpieces.
workpieces.The Theelements
elementsprocessed
processedin inour ourVibratory
VibratoryMachine
Machine removal
removalof ofmoisture
moistureand andananeasily
easilyremovable
removablebasket, basket,which
which parts
partsoccurs
occurs within
within 3-53-5minutes
minutes with
with loading
loading weight
weight ofof
WGS250
WGS250 cancanfollow
followdirectly
directlytoto
thethe
Vibratory
Vibratory Dryer
Dryer WD200,
WD200, which
which is is facilitates
facilitatesloading/unloading
loading/unloadingof ofworkpieces.
workpieces.The Themachine
machineis is 4-5
4-5 kg. Centrifugal
kg. Centrifugal dryers
dryers areare
designed
designed forfor
continuous
continuous work.
work.
heated
heatedbybythetheheaters
heaters before
beforedrying
drying begins.
begins. TheThedrying
drying
medium
medium - - adapted
adaptedfor fordrying
dryingfine fineworkpieces
workpiecesbybyuse useofofspecial
special The
The design
designof of
working
working chamber
chamber and
anddraining
draining system
systemensures
ensures
corn
corn
granulate
granulate is used
is usedtotoabsorb
absorbmoisture
moisture from
fromthethe
workpieces.
workpieces.
TheThe protective
protectivematerialmateriallining
lininginside
insideofofthe therotating
rotatingdrum. drum. process
processstability.
stability.ForForsafety
safetyreasons
reasonsthetheelectric
electricdoor
doorstrike
strike
drying
drying process
process takes
takes a few
a fewminutes
minutes totoclean
clean
thethe
workpieces
workpiecesandand Additional
Additionalprotection
protectionagainst
againstdamage
damageof ofthetheworkpieces
workpiecesis is prevents
preventsthethelidlidfrom fromopening
openingduring
duringprocessing.
processing.The The
protect
protect
them
them against
againstcorrosion.
corrosion. provided
provided byby gentle
gentle
start
start
andand
smooth
smooth engine
engine braking
braking after
after
thethe temperature
temperature is programmable
is programmable in in
range
range
of of
30°C
30°Ctoto
80°C
80°C
. .
Vibratory
VibratoryDryer DryerWD200
WD200is isequipped equippedwith witha a process.
process.Centrifugal
Centrifugaldryers
dryersincorporate
incorporatea adirectdirectdrive
drivesystem
system
12
12 mechanical
mechanical separation
separation system
system that
that
allows
allowsquick
quickseparation
separation
of of
thethe fixed
fixed
totothethehousing
housingbybypolyurethane
polyurethane sleeves
sleevesof of
large
large
diameter,
diameter, 13
13
 www.avalon-machines.pl
www.avalon-machines.pl

WR60
WR60mini
mini
trough
troughvibratory
vibratorymachine
machine
VIBRATORS
VIBRATORS

VIBRATORS
VIBRATORS
supply:
supply:
230
230 V;V;
5050HzHz

TROUGH
TROUGH
TROUGH
TROUGH

power:
power:0,44
0,44kW kW
weight:
weight:
211211
kgkg
dimensions
dimensions (WxDxH):
(WxDxH): 990x540x810
990x540x810mmmm
working
workingbowl
bowlcapacity:
capacity:
6060
l. l.
working
workingbowl
bowlinside
inside
dimensions:
dimensions:
(LxWxH)
(LxWxH)
760x290x360
760x290x360 mmmm

WR60
WR60
trough
troughvibratory
vibratorymachine
machine
supply:
supply:
230
230V;V;
5050HzHz
power:
power:0,44
0,44
kW kW
weight:
weight:
266
266kgkg
dimensions
dimensions(WxDxH):
(WxDxH): 1400x800x1350
1400x800x1350 mm
mm
working
workingbowl
bowlcapacity:
capacity:6060
l. l.
working
workingbowl
bowlinside
inside
dimensions:
dimensions:
(LxWxH)
(LxWxH)
760x290x360
760x290x360 mmmm

Trough
TroughVibratory
VibratoryMachine
MachineWR60
WR60
Watch
Watcha avideo
videopresenting
presenting

TROUGH
TROUGH
the
thework
workofofthe
themachine
machine
ononYouTube
YouTube

VIBRATORY
VIBRATORY
MACHINES
MACHINES WR120
WR120
trough
troughvibratory
vibratorymachine
machine
supply:
supply:
230230V;V;
5050 HzHz
These
Thesedevices
devicesare areperfect
perfectfor forroughing
roughingoperations,
operations, machine
machine are:are: deburring,
deburring, rounding,
rounding, grinding,
grinding, cleaning,
cleaning, power:
power:1,71,7
kWkW
especially
especiallywith withthe theuse useofofceramic
ceramicmedia mediaofofhigh high deoiling,
deoiling,smoothing
smoothing and
andpolishing.
polishing. weight:
weight:
610610kgkg
abrasion.The
abrasion.The result
result
is is
a homogeneous
a homogeneous structure
structurefree
free
ofof
sharp
sharp dimensions
dimensions (WxDxH):
(WxDxH): 1510x920x1200
1510x920x1200 mmmm
edges
edgesand andcorners.
corners.Dimensions
Dimensionsofofthe theworking
workingcontainer
containerare are working
workingbowl
bowlcapacity:
capacity:120120
l. l.
suitable
suitableforfor
processing
processing ofof
long,
long,irregularly
irregularly shaped
shaped ororeven
even flatflat średnica
średnicakomory
komory roboczej:
roboczej: 320320mmmm
workpieces.
workpieces.TroughTroughvibrators
vibratorsremove
removeburrs,burrs,blunt
bluntand
andround
round working
workingbowl
bowlinside
inside
dimensions:
dimensions: (LxWxH)
(LxWxH)
sharp
sharp edges,
edges, eliminate
eliminate subsurface
subsurface layers
layers- oxides
- oxidesformed
formed after
after 1200x350x435
1200x350x435 mm mm
laser
lasercutting
cuttingororgrease
greaseleftleft ononthethesurface.
surface.High
Highamplitude
amplitude
and
and low low frequency
frequency ofof the the vibration
vibration are are especially
especially
recommendable
recommendableforfordeburringdeburringand andgrinding
grindingprocesses
processeswith with
14
14 grey
greyceramic
ceramicmedia.media.Possible
Possibleprocesses
processestotobeberun runin inthis
this
15
15
SEPARATING www.avalon-machines.pl
www.avalon-machines.pl
www.avalon-machines.pl
www.avalon-machines.pl
SEPARATING

TREATMENT
TREATMENT
MECHANICAL
MECHANICAL WASTEWATER
WASTEWATER

WASTEWATER
WASTEWATER
SEPARATING
SEPARATING
UNITS
UNITS

TREATMENT
TREATMENT
UNITS
UNITS

TESEPA
TESEPAmini
miniTE30
TE30 K6/250
K6/250
separating
separatingunit
unit cascade
cascadesystem
system
supply:
supply:
230
230V;V;
5050
HzHz supply:
supply:230230V;V;
5050
HzHz
power:
power:0,12
0,12
kWkW power:
power: 0,40,4
kWkW
weight:
weight:
2828kgkg weight:
weight:8484kgkg
dimensions
dimensions (WxDxH):
(WxDxH):
530x645x260
530x645x260
mmmm dimensions
dimensions (WxDxH):
(WxDxH): 1170x990x1540
1170x990x1540
mmmm
total
total
capacity:
capacity: 250
250
l. l.

WRSEPA
WRSEPA
separating
separatingunit
unit
Watch
Watcha apresentation
presentationabout
about
supply:
supply:
230
230V;V;
5050
HzHz
power:
power:0,12
0,12
kWkW Cascade
CascadeSystem
SystemK6/250
K6/250
weight:
weight:
7878kgkg ononYouTube
YouTube
dimensions
dimensions (WxDxH):
(WxDxH):
780x640x920
780x640x920
mmmm

TESEPA
TESEPA
separating
separatingunit
unit
supply:
supply:
230
230V;V;
5050
HzHz
power:
power:0,36
0,36kWkW
weight:
weight:
175
175
kgkg
dimensions
dimensions (WxDxH):
(WxDxH):
1420x890x1150
1420x890x1150
mmmm

Separating
Separatingunits
unitsfacilitate
facilitateseparation
separationof ofmass
massfinished
finishedworkpieces.
workpieces. Mass
Mass finishing
finishing processes
processes areareconnected
connected with
with
constant
constant producing
producing which
whichwater
waterstage
stage byby stage
stage slowly
slowlyfalls
falls
downdown toto
another
another container.
container.
Manual
Manual separating
separating is is
time
time consuming
consuming andand reduce
reduce thethe
efficiency
efficiency
of of ofof
technological
technological waste,
waste, thatthat
needs
needstreatment
treatment andandutilization
utilization due
due The
Theprinciple
principleofofoperation
operation is is
based
based onon keeping
keeping the
the
wastewater
wastewater in in
thetheprocess.
process.Automatic
Automaticseparationseparationintegrated
integratedinto intomass
mass totothe thepresence
presenceofofharmful
harmfulsubstances
substancesorormetal metalfilings.
filings.The
The slowed
sloweddown
downflow, flow,thanks
thankstotowhichwhichweweget geta adivision
divisioninto
intotwo
two
finishing
finishingmachine
machineis isa agreat greatsolution
solutionfor forlarge
largescale
scale Cascade
CascadeSystem Systemis isa aperfect
perfectsolution
solutionfor forcompanies
companiesand and phases:
phases:oneoneis iswater,
water,thetheother
otherone oneis issuspended
suspendedparticles.
particles.TheThe
production
production of of
small
small
workpieces,
workpieces, which
which
arearedifficult
difficult
totobebe
separated
separated factories
factories that
thatshare
share thetheproblem
problem ofofwastewater
wastewater treatment.
treatment. processed
processed water
water cancanbebeused
used forfor
further
further production.
production. The
Thedurability
durability
manually.
manually. Our
Our system
system allows
allowstoto
reuse
reusethethe
processing
processing water
waterforfor
further
further work.
work. ofof
the
the
water
water depends
depends ononprocessing
processing time,
time,chemical
chemical composition
composition
Workpieces
Workpiecesareareseparated
separatedfrom fromthe themedia
mediaononthe the The
Thewastewater
wastewatertreatment
treatmentsystemsystemconsists
consistsofoftwo two oror
the
the
compounds
compounds used
usedforfor
processing.
processing.
vibrating
vibratingscreen.
screen.Automatic
Automaticseparating
separatingunits unitsarearesuitable
suitableforfor modules:
modules: ofof
highly
highlyeffective
effective container
container forfor
rough
rough water
water treatment
treatment Introducing
Introducing thethetechnology
technology ofofrecycling
recycling water
water is is
machines
machines with
with
capacities
capacities starting
starting
from
from
1818litres.
litres. and
andofofvertical
verticalcascade
cascadesystem.
system.The Therole
roleofofrough
roughtreatment
treatmentis is beneficial
beneficial forfor
ecological,
ecological, economic
economic and andlegal
legalreasons.
reasons.
capturing
capturing bigger
biggerparticles
particles
and andslime
slime
from
fromthethe
wastewater.
wastewater. After
After
thethe
16
1616
16 initial
initialfiltration
filtrationprocess
processthe thewater
wateris ispumped
pumpedtotothe thecascade,
cascade,in in
17
17
 www.avalon-machines.pl
www.avalon-machines.pl

MEDIA
MEDIAABRASIVE
ABRASIVEFORCE
FORCE CERAMIC
CERAMICMEDIA
MEDIA
TYPE
TYPE GRINDING
GRINDINGFORCE
FORCE GRINDING
GRINDINGEFFECT
EFFECT
TYPE
TYPE SYMBOL
SYMBOL SIZE
SIZE ABRASIVE
ABRASIVECLASS
CLASS

ABRASIVE
ABRASIVE
ininmm
mm

MEDIA
MEDIA
MEDIA
MEDIA

Ceramic
Ceramic
AA
GP20x20
GP20x20 20
20x x20
20 A,A,BD*
BD*

MEDIA
MEDIA
Ceramic
Ceramic
BDBD
GP15x10
GP15x10 15
15x x10
10 AA
Plastic
Plastic
01PP/01PS10
01PP/01PS10

GP15x15
GP15x15 15
15x x15
15 AA

prism oblique
oblique
InInthethemass
massfinishing
finishingprocesses
processesititisiscritical
criticaltotochoose
choose Plastic
Plastic
appriopriate
appriopriate media media according
according toto the the material
material and and A1PS15
A1PS15

processing purpose.Both
processingpurpose. Bothfactors
factorsimpact
impactthe theprocessing
processingtimetime GP10x10
GP10x10 10
10x x10
10 BD
BD
and
anddesirable
desirableresults.
results.
Plastic
Plastic
Synthetic,
Synthetic,ceramic,
ceramic,porcelain
porcelainand andstainless
stainlesssteel
steelmedia
media 02PS10/02PP10
02PS10/02PP10
with
withcompounds
compoundsare areused
usedfor
forwet
wetprocessing,
processing,ononthe theother
otherhand
hand

prism
walnut
walnutshell
shellwith
withpolishing
polishingpaste
pasteisisused
usedforfordry
dryprocessing.
processing. GP6x10
GP6x10 66x x10
10 A,A,BD
BD
There
Thereisisa awide
widevariety
varietyofofgrinding
grindingand andpolishing
polishingmedia
media Plastic
Plastic
05PP/05PS10
05PP/05PS10
ininregard
regardtotoshape,
shape,sizesizeand
andabrasiveness.
abrasiveness.
Supporting
Supportingcompounds
compoundsare areadded
addedtotoabrasive
abrasivemedia
mediainin
wet
wetprocess.
process.Additives
Additivesininthe thecompound
compoundhelp helptotoclean,
clean,brighten
brighten Plastic
Plastic
GP4x4
GP4x4 44x x44 BD
BD
and
andpassivate
passivateworkpieces.
workpieces.
06PP/06PS10
06PP/06PS10

Plastic
Plastic G25x25
G25x25 25
25x x25
25 BD
BD
A6PS15
A6PS15

Porcelain
Porcelain
CMP
CMP G15x15
G15x15 15
15x x15
15 A,A,BD
BD

G10x10
G10x10 10
10x x10
10 AA

prism
prism
PORCELAIN
PORCELAINCHIPS
CHIPS PLASTIC
PLASTICCHIPS
CHIPS
TYPE
TYPE SYMBOL
SYMBOL SIZE
SIZE
inin
mmmm SYMBOL/COLOUR
SYMBOL/COLOUR PYRAMID
PYRAMID CONE
CONE SIZE
SIZE
inin
mmmm
G6x6
G6x6 66x x66 A,A,BD
BD
(PP)
(PP) (PS)
(PS)

2x5
2x5CMG/CMP*
CMG/CMP* 2x5
2x5
0101 black
black 10x10
10x10
G4x4
G4x4 44x x44 A,A,BD
BD
2x8
2x8CMG/CMP
CMG/CMP 2x8
2x8
pin
pin

10x10
10x10
3x10
3x10CMG/CMP
CMG/CMP 3x10
3x10 0202 green
green 15x15
15x15
STP15x10
STP15x10 15
15x x10
10 BD
BD

oblique
oblique
20x20
20x20

tristar
tristar
6x15
6x15CMG/CMP
CMG/CMP 6x15
6x15
PSPS14x14
14x14
0303 pink
pink
fi fi1,0
1,0CMG/CMP
CMG/CMP fi fi1,0
1,0 PPPP18x18
18x18 STP6x6
STP6x6 66x x66 A,A,BD
BD

*A -more agressive, BD- less agressive

*A -more agressive, BD- less agressive
*CMG -smoothing process, CMP- polishing process
*CMG -smoothing process, CMP- polishing process

fi fi1,5
1,5CMG/CMP
CMG/CMP fi fi1,5
1,5
0505 blue
blue 10x10
10x10
ellipse ellipse cone
oblique ellipse cone
KC15
KC15 15
15xx15
15 A,A,BD
BD
fi fi3 3CMG/CMP
CMG/CMP fi fi3 3
ball
ball

0606 white
white 10x10
10x10
fi fi4 4CMG/CMP
CMG/CMP fi fi4 4
E10x5x10
E10x5x10 10
10xx55xx10
10 AA
fi fi5 5CMG/CMP
CMG/CMP fi fi5 5
A1
A1 brown
brown XX 15x15
15x15
oblique
ellipse

EP10x5x10
EP10x5x10 10
10xx55xx10
10 BD
BD
mix
mix

18
18 CMG/CMP
CMG/CMP mix
mix A6
A6 pink
pink XX 15x15
15x15 19
19