÷ʪ x

◊Í‹ •Áœ∑§Ê⁄U
‚ÊœÊ⁄UáÊ
vw. ß‚ ÷ʪ ◊¥, ¡’ Ã∑§ Á∑§ ‚¢Œ÷¸ ‚ •ãÿÕÊ •¬ÁˇÊà ¬Á⁄U÷Ê·Ê–
Ÿ „UÙ, ““⁄UÊÖÿ”” ∑§ •¢Ãª¸Ã ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ‚¢‚Œ˜˜ ÃÕÊ
⁄UÊÖÿÙ¥ ◊¥ ‚ ¬˝àÿ∑§ ⁄UÊÖÿ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ÁflœÊŸ-◊¢«U‹ ÃÕÊ
÷Ê⁄Uà ∑§ ⁄UÊÖÿˇÊòÊ ∑§ ÷ËÃ⁄U ÿÊ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§
•œËŸ ‚÷Ë SÕÊŸËÿ •ÊÒ⁄U •ãÿ ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄UË „Ò¥U–
vx. (v) ß‚ ‚¢ÁflœÊŸ ∑§ ¬˝Ê⁄¢U÷ ‚ ΔUË∑§ ¬„U‹ ÷Ê⁄Uà ∑§ ◊Í‹ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ •‚¢ªÃ
⁄UÊÖÿˇÊòÊ ◊¥ ¬˝flÎûÊ ‚÷Ë ÁflÁœÿÊ¢ ©U‚ ◊ÊòÊÊ Ã∑§ ‡ÊÍãÿ „UÙ¥ªË Á¡‚ ÿÊ ©UŸ∑§Ê •À¬Ë∑§⁄UáÊ
∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ÁflÁœÿÊ¢–
Ã∑§ fl ß‚ ÷ʪ ∑§ ©U¬’¢œÙ¥ ‚ •‚¢ªÃ „Ò¥U–
(w) ⁄UÊÖÿ ∞‚Ë ∑§Ù߸ ÁflÁœ Ÿ„UË¥ ’ŸÊ∞ªÊ ¡Ù ß‚ ÷ʪ mÊ⁄UÊ
¬˝ŒûÊ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ¿UËŸÃË „ÒU ÿÊ ãÿÍŸ ∑§⁄UÃË „ÒU •ı⁄U ß‚ π¢«U
∑§ ©UÀ‹¢ÉÊŸ ◊¥ ’ŸÊ߸ ªß¸ ¬˝àÿ∑§ ÁflÁœ ©UÀ‹¢ÉÊŸ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ Ã∑§
‡ÊÍãÿ „U٪˖
(x) ß‚ •ŸÈë¿UŒ ◊¥, ¡’ Ã∑§ Á∑§ ‚¢Œ÷¸ ‚ •ãÿÕÊ
•¬ÁˇÊà Ÿ „UÙ,—
(∑§) ““ÁflÁœ”” ∑§ •¢Ãª¸Ã ÷Ê⁄Uà ∑§ ⁄UÊÖÿˇÊòÊ ◊¥ ÁflÁœ
∑§Ê ’‹ ⁄UπŸ flÊ‹Ê ∑§Ù߸ •äÿÊŒ‡Ê, •ÊŒ‡Ê, ©U¬ÁflÁœ, ÁŸÿ◊,
ÁflÁŸÿ◊, •Áœ‚ÍøŸÊ, M§Á…∏U ÿÊ ¬˝ÕÊ „ÒU;
(π) ““¬˝flÎûÊ ÁflÁœ”” ∑§ •¢Ãª¸Ã ÷Ê⁄Uà ∑§ ⁄UÊÖÿˇÊòÊ ◊¥
Á∑§‚Ë ÁflœÊŸ-◊¢«U‹ ÿÊ •ãÿ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ß‚
‚¢ÁflœÊŸ ∑§ ¬˝Ê⁄¢U÷ ‚ ¬„U‹ ¬ÊÁ⁄Uà ÿÊ ’ŸÊ߸ ªß¸ ÁflÁœ „ÒU
¡Ù ¬„U‹ „UË ÁŸ⁄UÁ‚à Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ŒË ªß¸ „ÒU, øÊ„U ∞‚Ë ∑§Ù߸
ÁflÁœ ÿÊ ©U‚∑§Ê ∑§Ù߸ ÷ʪ ÿÊ ©U‚ ‚◊ÿ ¬ÍáʸÃÿÊ ÿÊ ÁflÁ‡Êc≈U
ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ¬˝fløŸ ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU–
v[(y) ß‚ •ŸÈë¿UŒ ∑§Ë ∑§Ù߸ ’Êà •ŸÈë¿UŒ x{} ∑§ •œËŸ
Á∑§∞ ª∞ ß‚ ‚¢ÁflœÊŸ ∑§ Á∑§‚Ë ‚¢‡ÊÙœŸ ∑§Ù ‹ÊªÍ Ÿ„UË¥ „U٪˖]
v‚¢ÁflœÊŸ (øı’Ë‚flÊ¢ ‚¢‡ÊÙœŸ) •ÁœÁŸÿ◊, v~|v ∑§Ë œÊ⁄UÊ w mÊ⁄UÊ •¢Ã—SÕÊÁ¬Ã–

7
8 ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚¢ÁflœÊŸ
(÷ʪ x—◊Í‹ •Áœ∑§Ê⁄U)
‚◊ÃÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U
ÁflÁœ ∑§ ‚◊ˇÊ ‚◊ÃÊ– vy. ⁄UÊÖÿ, ÷Ê⁄Uà ∑§ ⁄UÊÖÿˇÊòÊ ◊¥ Á∑§‚Ë √ÿÁÄà ∑§Ù ÁflÁœ ∑§
‚◊ˇÊ ‚◊ÃÊ ‚ ÿÊ ÁflÁœÿÙ¥ ∑§ ‚◊ÊŸ ‚¢⁄UˇÊáÊ ‚ fl¢Áøà Ÿ„UË¥
∑§⁄‘UªÊ–
œ◊¸, ◊Í‹fl¢‡Ê, ¡ÊÁÃ, vz. (v) ⁄UÊÖÿ, Á∑§‚Ë ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§ ÁflL§h ∑§fl‹ œ◊¸,
Á‹¢ª ÿÊ ¡ã◊SÕÊŸ ∑§ ◊Í‹fl¢‡Ê, ¡ÊÁÃ, Á‹¢ª, ¡ã◊SÕÊŸ ÿÊ ßŸ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U
•ÊœÊ⁄U ¬⁄U Áfl÷Œ ∑§Ê ∑§Ù߸ Áfl÷Œ Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªÊ–
¬˝Á÷œ–
(w) ∑§Ù߸ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§fl‹ œ◊¸, ◊Í‹fl¢‡Ê, ¡ÊÁÃ, Á‹¢ª, ¡ã◊SÕÊŸ
ÿÊ ßŸ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U—
(∑§) ŒÈ∑§ÊŸÙ¥, ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÷Ù¡ŸÊ‹ÿÙ¥, „UÙ≈U‹Ù¥ •ÊÒ⁄U
‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ ∑§ SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ¬˝fl‡Ê, ÿÊ
(π) ¬Íáʸ× ÿÊ ÷ʪ× ⁄UÊÖÿ-ÁŸÁœ ‚ ¬ÙÁ·Ã ÿÊ ‚ÊœÊ⁄UáÊ
¡ŸÃÊ ∑§ ¬˝ÿÙª ∑§ Á‹∞ ‚◊Á¬¸Ã ∑ȧ•Ê¥, ÃÊ‹Ê’Ù¥, SŸÊŸÉÊÊ≈UÙ¥,
‚«∏U∑§Ù¥ •ÊÒ⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‚◊ʪ◊ ∑§ SÕÊŸÙ¥ ∑§ ©U¬ÿÙª,
∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ÁŸÿÙ¸ÇÿÃÊ, ŒÊÁÿàfl, ÁŸ’¸ãœŸ ÿÊ ‡Êø ∑§
•œËŸ Ÿ„UË¥ „U٪ʖ
(x) ß‚ •ŸÈë¿UŒ ∑§Ë ∑§Ù߸ ’Êà ⁄UÊÖÿ ∑§Ù ÁSòÊÿÙ¥ •ÊÒ⁄U
’Ê‹∑§Ù¥ ∑§ Á‹∞ ∑§Ù߸ Áfl‡Ê· ©U¬’¢œ ∑§⁄UŸ ‚ ÁŸflÊÁ⁄Uà Ÿ„UË¥
∑§⁄‘UªË–
v[(y) ß‚ •ŸÈë¿UŒ ∑§Ë ÿÊ •ŸÈë¿UŒ w~ ∑§ π¢«U (w) ∑§Ë
∑§Ù߸ ’Êà ⁄UÊÖÿ ∑§Ù ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ÊÒ⁄U ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ŒÎÁc≈U ‚ Á¬¿U«∏U „ÈU∞
ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§ Á∑§ã„UË¥ flªÙZ ∑§Ë ©UãŸÁà ∑§ Á‹∞ ÿÊ •ŸÈ‚ÍÁøÃ
¡ÊÁÃÿÙ¥ •ÊÒ⁄U •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§Ù߸ Áfl‡Ê· ©U¬’¢œ
∑§⁄UŸ ‚ ÁŸflÊÁ⁄Uà Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªË–]
w[(z) ß‚ •ŸÈë¿UŒ ÿÊ •ŸÈë¿UŒ v~ ∑§ π¢«U (v) ∑§
©U¬π¢«U (¿U) ∑§Ë ∑§Ù߸ ’Êà ⁄UÊÖÿ ∑§Ù ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ÊÒ⁄U ‡ÊÒÁˇÊ∑§
ŒÎÁc≈U ‚ Á¬¿U«∏U „ÈU∞ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§ Á∑§ã„UË¥ flªÙZ ∑§Ë ©UãŸÁà ∑§ Á‹∞
ÿÊ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃÿÙ¥ ÿÊ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§ Á‹∞, ÁflÁœ
mÊ⁄UÊ, ∑§Ù߸ Áfl‡Ê· ©U¬’¢œ ∑§⁄UŸ ‚ ÁŸflÊÁ⁄Uà Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªË, ¡„UÊ¢ Ã∑§
∞‚ Áfl‡Ê· ©U¬’¢œ, •ŸÈë¿UŒ xÆ ∑§ π¢«U (v) ◊¥ ÁŸÁŒ¸c≈U
•À¬‚¢Åÿ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ‚¢SÕÊ•Ê¥ ‚ Á÷ãŸ, Á‡ÊˇÊÊ ‚¢SÕÊ•Ê¥ ◊¥, Á¡Ÿ∑§
v‚¢ÁflœÊŸ (¬„U‹Ê ‚¢‡ÊÙœŸ) •ÁœÁŸÿ◊, v~zv ∑§Ë œÊ⁄UÊ w mÊ⁄UÊ ¡Ù«∏UÊ ªÿÊ–
w‚¢ÁflœÊŸ (ÁÃ⁄UÊŸflflÊ¢ ‚¢‡ÊÙœŸ) •ÁœÁŸÿ◊, wÆÆz ∑§Ë œÊ⁄UÊ w mÊ⁄UÊ (wÆ-v-wÆÆ{ ‚) •ã×SÕÊÁ¬Ã–
 ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚¢ÁflœÊŸ 9
(÷ʪ x—◊Í‹ •Áœ∑§Ê⁄U)
•¢Ãª¸Ã ¬˝Êßfl≈U Á‡ÊˇÊÊ ‚¢SÕÊ∞¢ ÷Ë „Ò¥U, øÊ„U fl ⁄UÊÖÿ ‚ ‚„UÊÿÃÊ
¬˝Êåà „UÙ¥ ÿÊ Ÿ„UË¥, ¬˝fl‡Ê ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „Ò¥U–]
v{. (v) ⁄UÊÖÿ ∑§ •œËŸ Á∑§‚Ë ¬Œ ¬⁄U ÁŸÿÙ¡Ÿ ÿÊ ‹Ù∑§ ÁŸÿÙ¡Ÿ ∑ §
Áfl·ÿ ◊¥ •fl‚⁄U ∑§Ë
ÁŸÿÈÁÄà ‚ ‚¢’¢ÁœÃ Áfl·ÿÙ¥ ◊¥ ‚÷Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§ Á‹∞ •fl‚⁄U ∑§Ë ‚◊ÃÊ–
‚◊ÃÊ „U٪˖
(w) ⁄UÊÖÿ ∑§ •œËŸ Á∑§‚Ë ÁŸÿÙ¡Ÿ ÿÊ ¬Œ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥
∑§fl‹ œ◊¸, ◊Í‹fl¢‡Ê, ¡ÊÁÃ, Á‹¢ª, ©UŒ˜÷fl, ¡ã◊SÕÊŸ, ÁŸflÊ‚ ÿÊ
ߟ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Ÿ ÃÙ ∑§Ù߸ ŸÊªÁ⁄U∑§ •¬ÊòÊ „UÙªÊ
•ÊÒ⁄U Ÿ ©U‚‚ Áfl÷Œ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–
(x) ß‚ •ŸÈë¿UŒ ∑§Ë ∑§Ù߸ ’Êà ‚¢‚Œ˜˜ ∑§Ù ∑§Ù߸ ∞‚Ë ÁflÁœ
’ŸÊŸ ‚ ÁŸflÊÁ⁄Uà Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªË ¡Ù v[Á∑§‚Ë ⁄UÊÖÿ ÿÊ ‚¢ÉÊ ⁄UÊÖÿˇÊòÊ
∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÿÊ ©U‚◊¥ ∑§ Á∑§‚Ë SÕÊŸËÿ ÿÊ •ãÿ ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄UË
∑§ •œËŸ flÊ‹ Á∑§‚Ë flª¸ ÿÊ flªÙZ ∑§ ¬Œ ¬⁄U ÁŸÿÙ¡Ÿ ÿÊ
ÁŸÿÈÁÄà ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ∞‚ ÁŸÿÙ¡Ÿ ÿÊ ÁŸÿÈÁÄà ‚ ¬„U‹ ©U‚
⁄UÊÖÿ ÿÊ ‚¢ÉÊ ⁄UÊÖÿˇÊòÊ ∑§ ÷ËÃ⁄U ÁŸflÊ‚ Áfl·ÿ∑§ ∑§Ù߸ •¬ˇÊÊ
ÁflÁ„Uà ∑§⁄UÃË „ÒU]–
(y) ß‚ •ŸÈë¿UŒ ∑§Ë ∑§Ù߸ ’Êà ⁄UÊÖÿ ∑§Ù Á¬¿U«∏U „ÈU∞
ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§ Á∑§‚Ë flª¸ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥, Á¡Ÿ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ⁄UÊÖÿ ∑§Ë
⁄UÊÿ ◊¥ ⁄UÊÖÿ ∑§ •œËŸ ‚flÊ•Ê¥ ◊¥ ¬ÿʸåà Ÿ„UË¥ „ÒU, ÁŸÿÈÁÄÃÿÙ¥ ÿÊ
¬ŒÙ¥ ∑§ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ ©U¬’¢œ ∑§⁄UŸ ‚ ÁŸflÊÁ⁄Uà Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªË–
w[(y∑§) ß‚ •ŸÈë¿UŒ ∑§Ë ∑§Ù߸ ’Êà ⁄UÊÖÿ ∑§Ù •ŸÈ‚ÍÁøÃ
¡ÊÁÃÿÙ¥ •ÊÒ⁄U •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥, Á¡Ÿ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl
⁄UÊÖÿ ∑§Ë ⁄UÊÿ ◊¥ ⁄UÊÖÿ ∑§ •œËŸ ‚flÊ•Ê¥ ◊¥ ¬ÿʸåà Ÿ„UË¥ „ÒU, ⁄UÊÖÿ
∑§ •œËŸ ‚flÊ•Ê¥ ◊¥ x[Á∑§‚Ë flª¸ ÿÊ flªÙZ ∑§ ¬ŒÙ¥ ¬⁄U, ¬ÊÁ⁄UáÊÊÁ◊∑§
ÖÿcΔUÃÊ ‚Á„UÃ, ¬˝ÙãŸÁà ∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥] •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ ©U¬’¢œ
∑§⁄UŸ ‚ ÁŸflÊÁ⁄Uà Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªË–]

v‚¢ÁflœÊŸ (‚ÊÃflÊ¢ ‚¢‡ÊÙœŸ) •ÁœÁŸÿ◊, v~z{ ∑§Ë œÊ⁄UÊ w~ •ÊÒ⁄U •ŸÈ‚ÍøË mÊ⁄UÊ ““¬„U‹Ë •ŸÈ‚ÍøË ◊¥ ÁflÁŸÁŒ¸c≈U
Á∑§‚Ë ⁄UÊÖÿ ∑§ ÿÊ ©U‚∑§ ˇÊòÊ ◊¥ Á∑§‚Ë SÕÊŸËÿ ÿÊ •ãÿ ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§ •œËŸ ©U‚ ⁄UÊÖÿ ∑§ ÷ËÃ⁄U ÁŸflÊ‚ Áfl·ÿ∑§
∑§Ù߸ •¬ˇÊÊ ÁflÁ„Uà ∑§⁄UÃË „UÙ”” ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃSÕÊÁ¬Ã–
w‚¢ÁflœÊŸ (‚ÄUûÊ⁄UflÊ¢ ‚¢‡ÊÙœŸ) •ÁœÁŸÿ◊, v~~z ∑§Ë œÊ⁄UÊ w mÊ⁄UÊ •¢Ã—SÕÊÁ¬Ã–
x‚¢ÁflœÊŸ (¬øÊ‚ËflÊ¢ ‚¢‡ÊÙœŸ) •ÁœÁŸÿ◊, wÆÆv ∑§Ë œÊ⁄UÊ w mÊ⁄UÊ (v|-{-v~~z ‚) ∑ȧ¿U ‡ÊéŒÙ¥ ∑§ SÕÊŸ

¬⁄U ¬˝ÁÃSÕÊÁ¬Ã–
10 ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚¢ÁflœÊŸ
(÷ʪ x—◊Í‹ •Áœ∑§Ê⁄U)
v[(yπ) ß‚ •ŸÈë¿UŒ ∑§Ë ∑§Ù߸ ’Êà ⁄UÊÖÿ ∑§Ù Á∑§‚Ë fl·¸
◊¥ Á∑§ã„UË¥ Ÿ ÷⁄UË ªß¸ ∞‚Ë Á⁄UÁÄÃÿÙ¥ ∑§Ù, ¡Ù π¢«U (y) ÿÊ
π¢«U (y∑§) ∑§ •œËŸ Á∑§∞ ª∞ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ©U¬’¢œ
∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©U‚ fl·¸ ◊¥ ÷⁄UË ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê⁄UÁˇÊà „Ò¥U, Á∑§‚Ë
©UûÊ⁄UflÃ˸ fl·¸ ÿÊ fl·ÙZ ◊¥ ÷⁄‘U ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÎÕ∑§˜ flª¸ ∑§Ë
Á⁄UÁÄÃÿÙ¥ ∑§ M§¬ ◊¥ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‚ ÁŸflÊÁ⁄Uà Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªË •ÊÒ⁄U ∞‚
flª¸ ∑§Ë Á⁄UÁÄÃÿÙ¥ ¬⁄U ©U‚ fl·¸ ∑§Ë Á⁄UÁÄÃÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á¡‚◊¥ fl
÷⁄UË ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U, ©U‚ fl·¸ ∑§Ë Á⁄UÁÄÃÿÙ¥ ∑§Ë ∑ȧ‹ ‚¢ÅÿÊ ∑§ ‚¢’¢œ
◊¥ ¬øÊ‚ ¬˝ÁÇÊà •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë •Áœ∑§Ã◊ ‚Ë◊Ê ∑§Ê •flœÊ⁄UáÊ
∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–]
(z) ß‚ •ŸÈë¿UŒ ∑§Ë ∑§Ù߸ ’Êà Á∑§‚Ë ∞‚Ë ÁflÁœ ∑§
¬˝fløŸ ¬⁄U ¬˝÷Êfl Ÿ„UË¥ «UÊ‹ªË ¡Ù ÿ„U ©U¬’¢œ ∑§⁄UÃË „ÒU Á∑§
Á∑§‚Ë œÊÁ◊¸∑§ ÿÊ ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‚¢SÕÊ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§‹Ê¬ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ
∑§Ù߸ ¬ŒœÊ⁄UË ÿÊ ©U‚∑§ ‡ÊÊ‚Ë ÁŸ∑§Êÿ ∑§Ê ∑§Ù߸ ‚ŒSÿ Á∑§‚Ë
ÁflÁ‡Êc≈U œ◊¸ ∑§Ê ◊ÊŸŸ flÊ‹Ê ÿÊ ÁflÁ‡Êc≈U ‚¢¬˝ŒÊÿ ∑§Ê „UË „UÙ–
•S¬Î‡ÿÃÊ ∑§Ê •¢Ã– v|. ““•S¬Î‡ÿÃÊ”” ∑§Ê •¢Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê
Á∑§‚Ë ÷Ë M§¬ ◊¥ •Êø⁄UáÊ ÁŸÁ·h Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ““•S¬Î‡ÿÃÊ””
‚ ©U¬¡Ë Á∑§‚Ë ÁŸÿÙ¸ÇÿÃÊ ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸÊ •¬⁄UÊœ „UÙªÊ ¡Ù
ÁflÁœ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Œ¢«UŸËÿ „U٪ʖ
©U¬ÊÁœÿÙ¥ ∑§Ê •¢Ã– v}. (v) ⁄UÊÖÿ, ‚ŸÊ ÿÊ ÁflœÊ ‚¢’¢œË ‚ê◊ÊŸ ∑§ Á‚flÊÿ
•ÊÒ⁄U ∑§Ù߸ ©U¬ÊÁœ ¬˝ŒÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªÊ–
(w) ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ∑§Ù߸ ŸÊªÁ⁄U∑§ Á∑§‚Ë ÁflŒ‡ÊË ⁄UÊÖÿ ‚ ∑§Ù߸
©U¬ÊÁœ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªÊ–
(x) ∑§Ù߸ √ÿÁÄÃ, ¡Ù ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ŸÊªÁ⁄U∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU, ⁄UÊÖÿ ∑§
•œËŸ ‹Ê÷ ÿÊ Áfl‡flÊ‚ ∑§ Á∑§‚Ë ¬Œ ∑§Ù œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞
Á∑§‚Ë ÁflŒ‡ÊË ⁄UÊÖÿ ‚ ∑§Ù߸ ©U¬ÊÁœ ⁄UÊc≈˛U¬Áà ∑§Ë ‚„U◊Áà ∑§ Á’ŸÊ
SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªÊ–
(y) ⁄UÊÖÿ ∑§ •œËŸ ‹Ê÷ ÿÊ Áfl‡flÊ‚ ∑§Ê ¬Œ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ
flÊ‹Ê ∑§Ù߸ √ÿÁÄà Á∑§‚Ë ÁflŒ‡ÊË ⁄UÊÖÿ ‚ ÿÊ ©U‚∑§ •œËŸ Á∑§‚Ë
M§¬ ◊¥ ∑§Ù߸ ÷¥≈U, ©U¬‹Áéœ ÿÊ ¬Œ ⁄UÊc≈˛U¬Áà ∑§Ë ‚„U◊Áà ∑§ Á’ŸÊ
SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªÊ–
v‚¢ÁflœÊŸ (ßÄÿÊ‚ËflÊ¢ ‚¢‡ÊÙœŸ) •ÁœÁŸÿ◊, wÆÆÆ ∑§Ë œÊ⁄UÊ w mÊ⁄UÊ (~-{-wÆÆÆ ‚) •¢Ã—SÕÊÁ¬Ã–
 ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚¢ÁflœÊŸ 11
(÷ʪ x—◊Í‹ •Áœ∑§Ê⁄U)
SflÊâòÿ-•Áœ∑§Ê⁄U
v~. (v) ‚÷Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù— flÊ∑§˜ - SflÊâ ò ÿ •ÊÁŒ
Áfl·ÿ∑§ ∑ȧ¿U •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥
(∑§) flÊ∑§˜-SflÊâòÿ •ÊÒ⁄U •Á÷√ÿÁÄÃ-SflÊâòÿ ∑§Ê, ∑§Ê ‚¢⁄UˇÊáÊ–
(π) ‡ÊÊ¢ÁìÍfl¸∑§ •ÊÒ⁄U ÁŸ⁄UÊÿÈœ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê,
(ª) ‚¢ª◊ ÿÊ ‚¢ÉÊ v[ÿÊ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ù‚Êß≈UË] ’ŸÊŸ ∑§Ê,
(ÉÊ) ÷Ê⁄Uà ∑§ ⁄UÊÖÿˇÊòÊ ◊¥ ‚fl¸òÊ •’Êœ ‚¢ø⁄UáÊ ∑§Ê,
(æU) ÷Ê⁄Uà ∑§ ⁄UÊÖÿˇÊòÊ ∑§ Á∑§‚Ë ÷ʪ ◊¥ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UŸ
•ÊÒ⁄U ’‚ ¡ÊŸ ∑§Ê, w[•ÊÒ⁄U]
x
* * * * *
(¿U) ∑§Ù߸ flÎÁûÊ, ©U¬¡ËÁfl∑§Ê, √ÿʬÊ⁄U ÿÊ ∑§Ê⁄U’Ê⁄U ∑§⁄UŸ
∑§Ê, •Áœ∑§Ê⁄U „U٪ʖ
y[(w) π¢«U (v) ∑§ ©U¬π¢«U (∑§) ∑§Ë ∑§Ù߸ ’Êà ©UÄÃ
©U¬π¢«U mÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ª∞ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝ÿÙª ¬⁄U z[÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬˝÷ÈÃÊ
•ÊÒ⁄U •π¢«UÃÊ,] ⁄UÊÖÿ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ, ÁflŒ‡ÊË ⁄UÊÖÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ◊ÒòÊˬÍáʸ
‚¢’¢œÙ¥, ‹Ù∑§ √ÿflSÕÊ, Á‡Êc≈UÊøÊ⁄U ÿÊ ‚ŒÊøÊ⁄U ∑§ Á„UÃÙ¥ ◊¥ •ÕflÊ
ãÿÊÿÊ‹ÿ-•fl◊ÊŸ, ◊ÊŸ„UÊÁŸ ÿÊ •¬⁄UÊœ-©UgˬŸ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥
ÿÈÁÄÃÿÈÄà ÁŸ’ZœŸ ¡„UÊ¢ Ã∑§ ∑§Ù߸ Áfll◊ÊŸ ÁflÁœ •Áœ⁄UÙÁ¬Ã
∑§⁄UÃË „ÒU fl„UÊ¢ Ã∑§ ©U‚∑§ ¬˝fløŸ ¬⁄U ¬˝÷Êfl Ÿ„UË¥ «UÊ‹ªË ÿÊ flÒ‚
ÁŸ’ZœŸ •Áœ⁄UÙÁ¬Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§Ù߸ ÁflÁœ ’ŸÊŸ ‚ ⁄UÊÖÿ ∑§Ù
ÁŸflÊÁ⁄Uà Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªË–]
(x) ©UÄà π¢«U ∑§ ©U¬π¢«U (π) ∑§Ë ∑§Ù߸ ’Êà ©UÄÃ
©U¬π¢«U mÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ª∞ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝ÿÙª ¬⁄U z[÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬˝÷ÈÃÊ
•ÊÒ⁄U •π¢«UÃÊ ÿÊ] ‹Ù∑§ √ÿflSÕÊ ∑§ Á„UÃÙ¥ ◊¥ ÿÈÁÄÃÿÈÄà ÁŸ’¸ãœŸ
¡„UÊ¢ Ã∑§ ∑§Ù߸ Áfll◊ÊŸ ÁflÁœ •Áœ⁄UÙÁ¬Ã ∑§⁄UÃË „ÒU fl„UÊ¢ Ã∑§
©U‚∑§ ¬˝fløŸ ¬⁄U ¬˝÷Êfl Ÿ„UË¥ «UÊ‹ªË ÿÊ flÒ‚ ÁŸ’¸ãœŸ •Áœ⁄UÙÁ¬Ã
∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§Ù߸ ÁflÁœ ’ŸÊŸ ‚ ⁄UÊÖÿ ∑§Ù ÁŸflÊÁ⁄Uà Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªË–
v‚¢ÁflœÊŸ (‚ÃÊŸflflÊ¢ ‚¢‡ÊÙœŸ) •ÁœÁŸÿ◊, wÆvv ∑§Ë œÊ⁄UÊ w mÊ⁄UÊ •¢Ã—SÕÊÁ¬Ã–
w‚¢ÁflœÊŸ (øflÊ‹Ë‚flÊ¢ ‚¢‡ÊÙœŸ) •ÁœÁŸÿ◊, v~|} ∑§Ë œÊ⁄UÊ w mÊ⁄UÊ (wÆ-{-v~|~ ‚) •¢Ã—SÕÊÁ¬Ã–
x‚¢ÁflœÊŸ (øflÊ‹Ë‚flÊ¢ ‚¢‡ÊÙœŸ) •ÁœÁŸÿ◊, v~|} ∑§Ë œÊ⁄UÊ w mÊ⁄UÊ (wÆ-{-v~|~ ‚) ©U¬π¢«U (ø) ∑§Ê ‹Ù¬

Á∑§ÿÊ ªÿÊ–
y‚¢ÁflœÊŸ (¬„U‹Ê ‚¢‡ÊÙœŸ) •ÁœÁŸÿ◊, v~zv ∑§Ë œÊ⁄UÊ x mÊ⁄UÊ (÷ÍˡÊË ¬˝÷Êfl ‚) π¢«U (w) ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U

¬˝ÁÃSÕÊÁ¬Ã–
z‚¢ÁflœÊŸ (‚Ù‹„UflÊ¢ ‚¢‡ÊÙœŸ) •ÁœÁŸÿ◊, v~{x ∑§Ë œÊ⁄UÊ w mÊ⁄UÊ •¢Ã—SÕÊÁ¬Ã–
12 ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚¢ÁflœÊŸ
(÷ʪ x—◊Í‹ •Áœ∑§Ê⁄U)
(y) ©UÄà π¢«U ∑§ ©U¬π¢«U (ª) ∑§Ë ∑§Ù߸ ’Êà ©UÄÃ
©U¬π¢«U mÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ª∞ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝ÿÙª ¬⁄U v[÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬˝÷ÈÃÊ
•ÊÒ⁄U •π¢«UÃÊ ÿÊ] ‹Ù∑§ √ÿflSÕÊ ÿÊ ‚ŒÊøÊ⁄U ∑§ Á„UÃÙ¥ ◊¥
ÿÈÁÄÃÿÈÄà ÁŸ’¸ãœŸ ¡„UÊ¢ Ã∑§ ∑§Ù߸ Áfll◊ÊŸ ÁflÁœ •Áœ⁄UÙÁ¬Ã
∑§⁄UÃË „ÒU fl„UÊ¢ Ã∑§ ©U‚∑§ ¬˝fløŸ ¬⁄U ¬˝÷Êfl Ÿ„UË¥ «UÊ‹ªË ÿÊ flÒ‚
ÁŸ’¸ãœŸ •Áœ⁄UÙÁ¬Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§Ù߸ ÁflÁœ ’ŸÊŸ ‚ ⁄UÊÖÿ ∑§Ù
ÁŸflÊÁ⁄Uà Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªË–
(z) ©UÄà π¢«U ∑§ w[©U¬π¢«U (ÉÊ) •ÊÒ⁄U ©U¬π¢«U (æU)] ∑§Ë
∑§Ù߸ ’Êà ©UÄà ©U¬π¢«UÙ¥ mÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ª∞ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ¬˝ÿÙª ¬⁄U
‚ÊœÊ⁄UáÊ ¡ŸÃÊ ∑§ Á„UÃÙ¥ ◊¥ ÿÊ Á∑§‚Ë •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§
Á„UÃÙ¥ ∑§ ‚¢⁄UˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ ÿÈÁÄÃÿÈÄà ÁŸ’¸ãœŸ ¡„UÊ¢ Ã∑§ ∑§Ù߸
Áfll◊ÊŸ ÁflÁœ •Áœ⁄UÙÁ¬Ã ∑§⁄UÃË „ÒU fl„UÊ¢ Ã∑§ ©U‚∑§ ¬˝fløŸ ¬⁄U
¬˝÷Êfl Ÿ„UË¥ «UÊ‹ªË ÿÊ flÒ‚ ÁŸ’¸ãœŸ •Áœ⁄UÙÁ¬Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§Ù߸
ÁflÁœ ’ŸÊŸ ‚ ⁄UÊÖÿ ∑§Ù ÁŸflÊÁ⁄Uà Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªË–
({) ©UÄà π¢«U ∑§ ©U¬π¢«U (¿U) ∑§Ë ∑§Ù߸ ’Êà ©UÄÃ
©U¬π¢«U mÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ª∞ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝ÿÙª ¬⁄U ‚ÊœÊ⁄UáÊ ¡ŸÃÊ ∑§
Á„UÃÙ¥ ◊¥ ÿÈÁÄÃÿÈÄà ÁŸ’¸ãœŸ ¡„UÊ¢ Ã∑§ ∑§Ù߸ Áfll◊ÊŸ ÁflÁœ
•Áœ⁄UÙÁ¬Ã ∑§⁄UÃË „ÒU fl„UÊ¢ Ã∑§ ©U‚∑§ ¬˝fløŸ ¬⁄U ¬˝÷Êfl Ÿ„UË¥
«UÊ‹ªË ÿÊ flÒ‚ ÁŸ’¸ãœŸ •Áœ⁄UÙÁ¬Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§Ù߸ ÁflÁœ ’ŸÊŸ
‚ ⁄UÊÖÿ ∑§Ù ÁŸflÊÁ⁄Uà Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªË •ÊÒ⁄U ÁflÁ‡Êc≈UÃÿÊ x[©UÄà ©U¬π¢«U
∑§Ë ∑§Ù߸ ’Ê×
(i) ∑§Ù߸ flÎÁûÊ, ©U¬¡ËÁfl∑§Ê, √ÿʬÊ⁄U ÿÊ ∑§Ê⁄U’Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§
Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ flÎÁûÊ∑§ ÿÊ Ã∑§ŸË∑§Ë •„¸UÃÊ•Ê¥ ‚, ÿÊ
(ii) ⁄UÊÖÿ mÊ⁄UÊ ÿÊ ⁄UÊÖÿ ∑§ SflÊÁ◊àfl ÿÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ◊¥
Á∑§‚Ë ÁŸª◊ mÊ⁄UÊ ∑§Ù߸ √ÿʬÊ⁄U, ∑§Ê⁄U’Ê⁄U, ©UlÙª ÿÊ ‚flÊ,
ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ê ¬Íáʸ× ÿÊ ÷ʪ× •¬fl¡¸Ÿ ∑§⁄U∑§ ÿÊ •ãÿÕÊ,
ø‹Ê∞ ¡ÊŸ ‚, ¡„UÊ¢ Ã∑§ ∑§Ù߸ Áfll◊ÊŸ ÁflÁœ ‚¢’¢œ ⁄UπÃË
„ÒU fl„UÊ¢ Ã∑§ ©U‚∑§ ¬˝fløŸ ¬⁄U ¬˝÷Êfl Ÿ„UË¥ «UÊ‹ªË ÿÊ ß‚
¬˝∑§Ê⁄U ‚¢’¢œ ⁄UπŸ flÊ‹Ë ∑§Ù߸ ÁflÁœ ’ŸÊŸ ‚ ⁄UÊÖÿ ∑§Ù
ÁŸflÊÁ⁄Uà Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªË–]
v‚¢ÁflœÊŸ (‚Ù‹„UflÊ¢ ‚¢‡ÊÙœŸ) •ÁœÁŸÿ◊, v~{x ∑§Ë œÊ⁄UÊ w mÊ⁄UÊ •¢Ã—SÕÊÁ¬Ã–
w‚¢ÁflœÊŸ (øflÊ‹Ë‚flÊ¢ ‚¢‡ÊÙœŸ) •ÁœÁŸÿ◊, v~|} ∑§Ë œÊ⁄UÊ w mÊ⁄UÊ (wÆ-{-v~|~ ‚) ““©U¬π¢«U (ÉÊ),
©U¬π¢«U (æU) •ÊÒ⁄U ©U¬π¢«U (ø)”” ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃSÕÊÁ¬Ã–
x‚¢ÁflœÊŸ (¬„U‹Ê ‚¢‡ÊÙœŸ) •ÁœÁŸÿ◊, v~zv ∑§Ë œÊ⁄UÊ x mÊ⁄UÊ ∑ȧ¿U ‡ÊéŒÙ¥ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃSÕÊÁ¬Ã–
 ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚¢ÁflœÊŸ 13
(÷ʪ x—◊Í‹ •Áœ∑§Ê⁄U)
wÆ. (v) ∑§Ù߸ √ÿÁÄà Á∑§‚Ë •¬⁄UÊœ ∑§ Á‹∞ Ã’ Ã∑§ •¬⁄Uʜ٥ ∑ § Á‹∞
Á‚hŒÙ· Ÿ„UË¥ ΔU„U⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ¡’ Ã∑§ Á∑§ ©U‚Ÿ ∞‚Ê ∑§Ù߸ ŒÙ·Á‚Áh ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥
∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚◊ÿ, ¡Ù •¬⁄UÊœ ∑§ M§¬ ◊¥ •Ê⁄UÙÁ¬Ã „ÒU, Á∑§‚Ë ‚¢⁄UˇÊáÊ–
¬˝flÎûÊ ÁflÁœ ∑§Ê •ÁÃ∑˝§◊áÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „ÒU ÿÊ ©U‚‚ •Áœ∑§ ‡ÊÊÁSÃ
∑§Ê ÷ÊªË Ÿ„UË¥ „UÙªÊ ¡Ù ©U‚ •¬⁄UÊœ ∑§ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ ‚◊ÿ
¬˝flÎûÊ ÁflÁœ ∑§ •œËŸ •Áœ⁄UÙÁ¬Ã ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË ÕË–
(w) Á∑§‚Ë √ÿÁÄà ∑§Ù ∞∑§ „UË •¬⁄UÊœ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ’Ê⁄U
‚ •Áœ∑§ •Á÷ÿÙÁ¡Ã •ÊÒ⁄U Œ¢Á«Uà Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–
(x) Á∑§‚Ë •¬⁄UÊœ ∑§ Á‹∞ •Á÷ÿÈÄà Á∑§‚Ë √ÿÁÄà ∑§Ù
Sflÿ¢ •¬Ÿ ÁflL§h ‚ÊˇÊË „UÙŸ ∑§ Á‹∞ ’Êäÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–
wv. Á∑§‚Ë √ÿÁÄà ∑§Ù ©U‚∑§ ¬˝ÊáÊ ÿÊ ŒÒÁ„U∑§ SflâòÊÃÊ ‚ ¬˝ÊáÊ •ÊÒ⁄U ŒÒÁ„U∑§ SflâòÊÃÊ
ÁflÁœ mÊ⁄UÊ SÕÊÁ¬Ã ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „UË fl¢Áøà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ∑§Ê ‚¢⁄UˇÊáÊ–
•ãÿÕÊ Ÿ„UË¥–
v[wv∑§. ⁄UÊÖÿ, ¿U„U fl·¸ ‚ øıŒ„U fl·¸ Ã∑§ ∑§Ë •ÊÿÈ flÊ‹ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U–
‚÷Ë ’Ê‹∑§Ù¥ ∑§ Á‹∞ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ •ÊÒ⁄U •ÁŸflÊÿ¸ Á‡ÊˇÊÊ ŒŸ ∑§Ê
∞‚Ë ⁄UËÁà ◊¥, ¡Ù ⁄UÊÖÿ ÁflÁœ mÊ⁄UÊ, •flœÊÁ⁄Uà ∑§⁄‘U, ©U¬’¢œ
∑§⁄‘UªÊ–]
ww. (v) Á∑§‚Ë √ÿÁÄà ∑§Ù ¡Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ∞‚Ë ∑ȧ¿U Œ‡ÊÊ•Ê¥ ◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄UË
Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ ÿÕʇÊËÉÊ˝ •flªÃ ∑§⁄UÊ∞ Á’ŸÊ •Á÷⁄UˇÊÊ ◊¥ •ÊÒ⁄U ÁŸ⁄UÙœ ‚ ‚¢⁄UˇÊáÊ–
ÁŸL§h Ÿ„UË¥ ⁄UπÊ ¡Ê∞ªÊ ÿÊ •¬ŸË L§Áø ∑§ ÁflÁœ √ÿfl‚ÊÿË ‚
¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ¬˝ÁÃ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ‚ fl¢Áøà Ÿ„UË¥
⁄UπÊ ¡Ê∞ªÊ–
(w) ¬˝àÿ∑§ √ÿÁÄà ∑§Ù, ¡Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU •ı⁄U
•Á÷⁄UˇÊÊ ◊¥ ÁŸL§h ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU, Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§ SÕÊŸ ‚ ◊Á¡S≈˛U≈U
∑§ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ã∑§ ÿÊòÊÊ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ ‚◊ÿ ∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U
∞‚Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ‚ øı’Ë‚ ÉÊ¢≈U ∑§Ë •flÁœ ◊¥ ÁŸ∑§≈UÃ◊ ◊Á¡S≈˛U≈U
∑§ ‚◊ˇÊ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U ∞‚ Á∑§‚Ë √ÿÁÄà ∑§Ù ◊Á¡S≈˛U≈U
∑§ ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§ Á’ŸÊ ©UÄà •flÁœ ‚ •Áœ∑§ •flÁœ ∑§ Á‹∞
•Á÷⁄UˇÊÊ ◊¥ ÁŸL§h Ÿ„UË¥ ⁄UπÊ ¡Ê∞ªÊ–
(x) π¢«U (v) •ÊÒ⁄U π¢«U (w) ∑§Ë ∑§Ù߸ ’Êà Á∑§‚Ë ∞‚
√ÿÁÄà ∑§Ù ‹ÊªÍ Ÿ„UË¥ „UÙªË ¡Ùó
(∑§) Ãà‚◊ÿ ‡ÊòÊÈ •ãÿŒ‡ÊËÿ „ÒU; ÿÊ
v‚¢ÁflœÊŸ (Á¿UÿÊ‚ËflÊ¢ ‚¢‡ÊÙœŸ) •ÁœÁŸÿ◊, wÆÆw ∑§Ë œÊ⁄UÊ w mÊ⁄UÊ (v-y-wÆvÆ ‚) •¢Ã—SÕÊÁ¬Ã–
14 ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚¢ÁflœÊŸ
(÷ʪ x—◊Í‹ •Áœ∑§Ê⁄U)
(π) ÁŸflÊ⁄U∑§ ÁŸ⁄UÙœ ∑§Ê ©U¬’¢œ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë Á∑§‚Ë
ÁflÁœ ∑§ •œËŸ Áª⁄UçÃÊ⁄U ÿÊ ÁŸL§h Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–
*(y) ÁŸflÊ⁄U∑§ ÁŸ⁄UÙœ ∑§Ê ©U¬’¢œ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§Ù߸ ÁflÁœ
Á∑§‚Ë √ÿÁÄà ∑§Ê ÃËŸ ◊Ê‚ ‚ •Áœ∑§ •flÁœ ∑§ Á‹∞ Ã’ Ã∑§
ÁŸL§h Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ¬˝ÊÁœ∑Χà Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªË ¡’ Ã∑§ Á∑§—
(∑§) ∞‚ √ÿÁÄÃÿÙ¥ ‚, ¡Ù ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ãÿÊÿʜˇÊ
„Ò¥U ÿÊ ãÿÊÿÊœË‡Ê ⁄U„U „Ò¥U ÿÊ ãÿÊÿÊœË‡Ê ÁŸÿÈÄà „UÙŸ ∑§ Á‹∞
•Á„¸Uà „Ò¥U, Á◊‹∑§⁄U ’Ÿ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ’Ù«¸U Ÿ ÃËŸ ◊Ê‚ ∑§Ë
©UÄà •flÁœ ∑§Ë ‚◊ÊÁåà ‚ ¬„U‹ ÿ„U ¬˝ÁÃflŒŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ
„ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ë ⁄UÊÿ ◊¥ ∞‚ ÁŸ⁄UÙœ ∑§ Á‹∞ ¬ÿʸåà ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥U—
¬⁄¢UÃÈ ß‚ ©U¬π¢«U ∑§Ë ∑§Ù߸ ’Êà Á∑§‚Ë √ÿÁÄà ∑§Ê ©U‚
•Áœ∑§Ã◊ •flÁœ ‚ •Áœ∑§ •flÁœ ∑§ Á‹∞ ÁŸL§h Á∑§ÿÊ
¡ÊŸÊ ¬˝ÊÁœ∑Χà Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªË ¡Ù π¢«U (|) ∑§ ©U¬π¢«U (π)
∑§ •œËŸ ‚¢‚Œ˜˜ mÊ⁄UÊ ’ŸÊ߸ ªß¸ ÁflÁœ mÊ⁄UÊ ÁflÁ„Uà ∑§Ë ªß¸
„ÒU; ÿÊ
(π) ∞‚ √ÿÁÄà ∑§Ù π¢«U (|) ∑§ ©U¬π¢«U (∑§) •ÊÒ⁄U
©U¬π¢«U (π) ∑§ •œËŸ ‚¢‚Œ˜˜ mÊ⁄UÊ ’ŸÊ߸ ªß¸ ÁflÁœ ∑§
©U¬’¢œÙ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁŸL§h Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

* ‚¢ÁflœÊŸ (øflÊ‹Ë‚flÊ¢ ‚¢‡ÊÙœŸ) •ÁœÁŸÿ◊, v~|} ∑§Ë œÊ⁄UÊ x mÊ⁄UÊ (•Áœ‚ÍøŸÊ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ‚, ¡Ù Á∑§
•Áœ‚ÍÁøà Ÿ„UË¥ „ÈU߸ „ÒU) π¢«U (y) ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬˝ÁÃSÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ,—
“(y) ÁŸflÊ⁄U∑§ ÁŸ⁄UÙœ ∑§Ê ©U¬’¢œ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§Ù߸ ÁflÁœ Á∑§‚Ë √ÿÁÄà ∑§Ê ŒÙ ◊Ê‚ ‚ •Áœ∑§ ∑§Ë
•flÁœ ∑§ Á‹∞ ÁŸL§h Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ¬˝ÊÁœ∑Χà Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªË ¡’ Ã∑§ Á∑§ ‚◊ÈÁøà ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ◊ÈÅÿ
ãÿÊÿ◊ÍÁø ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÁΔUà ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ’Ù«¸U Ÿ ©UÄà ŒÙ ◊Ê‚ ∑§Ë •flÁœ ∑§Ë ‚◊ÊÁåà ‚ ¬„U‹
ÿ„U ¬˝ÁÃflŒŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ë ⁄UÊÿ ◊¥ ∞‚ ÁŸ⁄UÙœ ∑§ Á‹∞ ¬ÿʸåà ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥U—
¬⁄UãÃÈ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ’Ù«¸U ∞∑§ •äÿˇÊ •ÊÒ⁄U ∑§◊ ‚ ∑§◊ ŒÙ •ãÿ ‚ŒSÿÙ¥ ‚ Á◊‹∑§⁄U ’ŸªÊ •ÊÒ⁄U •äÿˇÊ
‚◊ÈÁøà ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê ‚flÊ⁄Uà ãÿÊÿÊœË‡Ê „UÙªÊ •ÊÒ⁄U •ãÿ ‚ŒSÿ Á∑§‚Ë ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ‚flÊ⁄Uà ÿÊ
‚flÊÁŸflÎûÊ ãÿÊÿÊœË‡Ê „UÙ¥ª—
¬⁄UãÃÈ ÿ„U •ÊÒ⁄U Á∑§ ß‚ π¢«U ∑§Ë ∑§Ù߸ ’Êà Á∑§‚Ë √ÿÁÄà ∑§Ê ©U‚ •Áœ∑§Ã◊ •flÁœ ∑§ Á‹∞ ÁŸL§h
Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ¬˝ÊÁœ∑Χà Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªË ¡Ù π¢«U (|) ∑§ ©U¬π¢«U (∑§) ∑§ •œËŸ ‚¢‚Œ˜ mÊ⁄UÊ ’ŸÊ߸ ªß¸ ÁflÁœ mÊ⁄UÊ
ÁflÁ„Uà ∑§Ë ¡Ê∞–
S¬c≈UË∑§⁄UáÊ—ß‚ π¢«U ◊¥, ““‚◊ÈÁøà ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿ”” ‚ •Á÷¬˝à „ÒU—
(i) ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÊ ©U‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •œËŸSÕ Á∑§‚Ë •Áœ∑§Ê⁄UË ÿÊ ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ ÁŸ⁄UÙœ
•ÊŒ‡Ê ∑§ •ŸÈ‚⁄UáÊ ◊¥ ÁŸL§h √ÿÁÄà ∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊¥, ÁŒÀ‹Ë ‚¢ÉÊ ⁄UÊÖÿˇÊòÊ ∑§ Á‹∞ ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿ;
(ii) (‚¢ÉÊ ⁄UÊÖÿˇÊòÊ ‚ Á÷ãŸ) Á∑§‚Ë ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ ÁŸ⁄UÙœ •ÊŒ‡Ê ∑§ •ŸÈ‚⁄UáÊ ◊¥
ÁŸL§h √ÿÁÄà ∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊¥, ©U‚ ⁄UÊÖÿ ∑§ Á‹∞ ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿ; •ÊÒ⁄U
(iii) Á∑§‚Ë ‚¢ÉÊ ⁄UÊÖÿˇÊòÊ ∑§ ¬˝‡ÊÊ‚∑§ ÿÊ ∞‚ ¬˝‡ÊÊ‚∑§ ∑§ •œËŸSÕ Á∑§‚Ë •Áœ∑§Ê⁄UË ÿÊ ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄UË
mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ ÁŸ⁄UÙœ •ÊŒ‡Ê ∑§ •ŸÈ‚⁄UáÊ ◊¥ ÁŸL§h √ÿÁÄà ∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ fl„U ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ¡Ù ‚¢‚Œ˜
mÊ⁄UÊ ß‚ ÁŸÁ◊ûÊ ’ŸÊ߸ ªß¸ ÁflÁœ mÊ⁄UÊ ÿÊ ©U‚∑§ •œËŸ ÁflÁŸÁŒ¸c≈U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–”–
 ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚¢ÁflœÊŸ 15
(÷ʪ x—◊Í‹ •Áœ∑§Ê⁄U)
(z) ÁŸflÊ⁄U∑§ ÁŸ⁄UÙœ ∑§Ê ©U¬’¢œ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë Á∑§‚Ë ÁflÁœ ∑§
•œËŸ Á∑§∞ ª∞ •ÊŒ‡Ê ∑§ •ŸÈ‚⁄UáÊ ◊¥ ¡’ Á∑§‚Ë √ÿÁÄà ∑§Ù
ÁŸL§h Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Ã’ •ÊŒ‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄UË ÿÕʇÊÄÿ
‡ÊËÉÊ˝ ©U‚ √ÿÁÄà ∑§Ù ÿ„U ‚¢‚ÍÁøà ∑§⁄‘UªÊ Á∑§ fl„U •ÊŒ‡Ê Á∑§Ÿ
•ÊœÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚ •ÊŒ‡Ê ∑§ ÁflL§h •èÿÊflŒŸ
∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ©U‚ ‡ÊËÉÊ˝ÊÁÇÊËÉÊ˝ •fl‚⁄U ŒªÊ–
({) π¢«U (z) ∑§Ë Á∑§‚Ë ’Êà ‚ ∞‚Ê •ÊŒ‡Ê, ¡Ù ©U‚
π¢«U ◊¥ ÁŸÁŒ¸c≈U „ÒU, ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ∞‚ ÃâÿÙ¥ ∑§Ù
¬˝∑§≈U ∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„UË¥ „UÙªÊ Á¡ã„¥U ¬˝∑§≈U ∑§⁄UŸÊ ∞‚Ê ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄UË
‹Ù∑§Á„Uà ∑§ ÁflL§h ‚◊¤ÊÃÊ „ÒU–
(|) ‚¢‚Œ˜˜ ÁflÁœ mÊ⁄UÊ ÁflÁ„Uà ∑§⁄U ‚∑§ªË Á∑§—
*(∑§) Á∑§Ÿ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑§ •œËŸ •ÊÒ⁄U Á∑§‚ flª¸ ÿÊ
flªÙZ ∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ Á∑§‚Ë √ÿÁÄà ∑§Ù ÁŸflÊ⁄U∑§ ÁŸ⁄UÙœ ∑§Ê
©U¬’¢œ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë Á∑§‚Ë ÁflÁœ ∑§ •œËŸ ÃËŸ ◊Ê‚ ‚
•Áœ∑§ •flÁœ ∑§ Á‹∞ π¢«U (y) ∑§ ©U¬π¢«U (∑§) ∑§
©U¬’¢œÙ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ’Ù«¸U ∑§Ë ⁄UÊÿ ¬˝Êåà Á∑§∞ Á’ŸÊ
ÁŸL§h Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ªÊ;
**(π) Á∑§‚Ë flª¸ ÿÊ flªÙZ ∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ Á∑§ÃŸË
•Áœ∑§Ã◊ •flÁœ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë √ÿÁÄà ∑§Ù ÁŸflÊ⁄U∑§ ÁŸ⁄UÙœ
∑§Ê ©U¬’¢œ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë Á∑§‚Ë ÁflÁœ ∑§ •œËŸ ÁŸL§h Á∑§ÿÊ
¡Ê ‚∑§ªÊ; •ÊÒ⁄U
***(ª) ****[π¢«U (y) ∑§ ©U¬π¢«U (∑§)] ∑§ •œËŸ
∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ¡Ê¢ø ◊¥ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ’Ù«¸U mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§Ë
¡ÊŸ flÊ‹Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ÄÿÊ „U٪˖

* ‚¢ÁflœÊŸ (øflÊ‹Ë‚flÊ¢ ‚¢‡ÊÙœŸ) •ÁœÁŸÿ◊, v~|} ∑§Ë œÊ⁄UÊ x mÊ⁄UÊ (•Áœ‚ÍøŸÊ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ‚, ¡Ù Á∑§
•Áœ‚ÍÁøà Ÿ„UË¥ „ÈU߸ „ÒU) ©U¬π¢«U (∑§) ∑§Ê ‹Ù¬ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–
** ‚¢ÁflœÊŸ (øflÊ‹Ë‚flÊ¢ ‚¢‡ÊÙœŸ) •ÁœÁŸÿ◊, v~|} ∑§Ë œÊ⁄UÊ x mÊ⁄UÊ (•Áœ‚ÍøŸÊ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ‚, ¡Ù Á∑§
•Áœ‚ÍÁøà Ÿ„UË¥ „ÈU߸ „ÒU) ©U¬π¢«U (π) ∑§Ù ©U¬π¢«U (∑§) ∑§ M§¬ ◊¥ ¬ÈŸ—•ˇÊ⁄UÊ¢Á∑§Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–
*** ‚¢ÁflœÊŸ (øflÊ‹Ë‚flÊ¢ ‚¢‡ÊÙœŸ) •ÁœÁŸÿ◊, v~|} ∑§Ë œÊ⁄UÊ x mÊ⁄UÊ (•Áœ‚ÍøŸÊ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ‚, ¡Ù Á∑§
•Áœ‚ÍÁøà Ÿ„UË¥ „ÈU߸ „ÒU) ©U¬π¢«U (ª) ∑§Ù ©U¬π¢«U (π) ∑§ M§¬ ◊¥ ¬ÈŸ—•ˇÊ⁄UÊ¢Á∑§Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–
**** ‚¢ÁflœÊŸ (øflÊ‹Ë‚flÊ¢ ‚¢‡ÊÙœŸ) •ÁœÁŸÿ◊, v~|} ∑§Ë œÊ⁄UÊ x mÊ⁄UÊ (•Áœ‚ÍøŸÊ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ‚, ¡Ù Á∑§
•Áœ‚ÍÁøà Ÿ„UË¥ „ÈU߸ „ÒU) ’«∏UË ∑§ÙcΔU∑§ ◊¥ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ““π¢«U (y)”” ‡ÊéŒ, ∑§ÙcΔU∑§ •ÊÒ⁄U •¢∑§ ⁄Uπ ¡Ê∞¢ª–
16
◊ÊŸfl ∑§ ŒÈ√ÿʸ¬Ê⁄U •ÊÒ⁄U
’‹ÊØüÊ◊ ∑§Ê ¬˝Á÷œ–
∑§Ê⁄U π ÊŸÙ¥ •ÊÁŒ ◊ ¥
’Ê‹∑§Ù¥ ∑§ ÁŸÿÙ¡Ÿ
∑§Ê ¬˝Á÷œ–
•¢Ã—∑§⁄UáÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄U œ◊¸
∑§ •’Êœ M§¬ ‚ ◊ÊŸŸ,
•Êø⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸ
∑§Ë SflâòÊÃÊ–
÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚¢ÁflœÊŸ
(÷ʪ x—◊Í‹ •Áœ∑§Ê⁄U)
‡ÊÙ·áÊ ∑§ ÁflL§h •Áœ∑§Ê⁄U
wx. (v) ◊ÊŸfl ∑§Ê ŒÈ√ÿʸ¬Ê⁄U •ÊÒ⁄U ’ªÊ⁄U ÃÕÊ ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U
∑§Ê •ãÿ ’‹ÊØüÊ◊ ¬˝ÁÃÁ·h Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚ ©U¬’¢œ ∑§Ê
∑§Ù߸ ÷Ë ©UÀ‹¢ÉÊŸ •¬⁄UÊœ „UÙªÊ ¡Ù ÁflÁœ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Œ¢«UŸËÿ
„U٪ʖ
(w) ß‚ •ŸÈë¿UŒ ∑§Ë ∑§Ù߸ ’Êà ⁄UÊÖÿ ∑§Ù ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§
¬˝ÿÙ¡ŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ •ÁŸflÊÿ¸ ‚flÊ •Áœ⁄UÙÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ‚ ÁŸflÊÁ⁄UÃ
Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªË– ∞‚Ë ‚flÊ •Áœ⁄UÙÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ◊¥ ⁄UÊÖÿ ∑§fl‹ œ◊¸,
◊Í‹fl¢‡Ê, ¡ÊÁà ÿÊ flª¸ ÿÊ ßŸ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ù߸
Áfl÷Œ Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªÊ–
wy. øıŒ„U fl·¸ ‚ ∑§◊ •ÊÿÈ ∑§ Á∑§‚Ë ’Ê‹∑§ ∑§Ù Á∑§‚Ë
∑§Ê⁄UπÊŸ ÿÊ πÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸÿÙÁ¡Ã Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ
¡Ê∞ªÊ ÿÊ Á∑§‚Ë •ãÿ ¬Á⁄U‚¢∑§≈U◊ÿ ÁŸÿÙ¡Ÿ ◊¥ Ÿ„UË¥ ‹ªÊÿÊ
¡Ê∞ªÊ–
œ◊¸ ∑§Ë SflâòÊÃÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U
wz. (v) ‹Ù∑§ √ÿflSÕÊ, ‚ŒÊøÊ⁄U •ÊÒ⁄U SflÊSâÿ ÃÕÊ ß‚
÷ʪ ∑§ •ãÿ ©U¬’¢œÙ¥ ∑§ •œËŸ ⁄U„UÃ „ÈU∞, ‚÷Ë √ÿÁÄÃÿÙ¥ ∑§Ù
•¢Ã—∑§⁄UáÊ ∑§Ë SflâòÊÃÊ ∑§Ê •ÊÒ⁄U œ◊¸ ∑§ •’Êœ M§¬ ‚ ◊ÊŸŸ,
•Êø⁄UáÊ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚◊ÊŸ „U∑§ „U٪ʖ
(w) ß‚ •ŸÈë¿UŒ ∑§Ë ∑§Ù߸ ’Êà Á∑§‚Ë ∞‚Ë Áfll◊ÊŸ ÁflÁœ
∑§ ¬˝fløŸ ¬⁄U ¬˝÷Êfl Ÿ„UË¥ «UÊ‹ªË ÿÊ ⁄UÊÖÿ ∑§Ù ∑§Ù߸ ∞‚Ë ÁflÁœ
’ŸÊŸ ‚ ÁŸflÊÁ⁄Uà Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªË ¡Ù—
(∑§) œÊÁ◊¸∑§ •Êø⁄UáÊ ‚ ‚¢’h Á∑§‚Ë •ÊÁÕ¸∑§, ÁflûÊËÿ,
⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ÿÊ •ãÿ ‹ıÁ∑§∑§ Á∑˝§ÿÊ∑§‹Ê¬ ∑§Ê ÁflÁŸÿ◊Ÿ ÿÊ
ÁŸ’¸ãœŸ ∑§⁄UÃË „ÒU;
(π) ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§ÀÿÊáÊ •ÊÒ⁄U ‚ÈœÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ÿÊ
‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Á„¢UŒÈ•Ê¥ ∑§Ë œÊÁ◊¸∑§ ‚¢SÕÊ•Ê¥ ∑§Ù Á„¢UŒÈ•Ê¥
∑§ ‚÷Ë flªÙZ •ı⁄U •ŸÈ÷ʪ٥ ∑§ Á‹∞ πÙ‹Ÿ ∑§Ê ©U¬’¢œ
∑§⁄UÃË „ÒU–
S¬c≈UË∑§⁄UáÊ v—∑Χ¬ÊáÊ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ •ÊÒ⁄U ‹∑§⁄U ø‹ŸÊ Á‚Äπ
œ◊¸ ∑§ ◊ÊŸŸ ∑§Ê •¢ª ‚◊¤ÊÊ ¡Ê∞ªÊ–
 ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚¢ÁflœÊŸ 17
(÷ʪ x—◊Í‹ •Áœ∑§Ê⁄U)
S¬c≈UË∑§⁄UáÊ wóπ¢«U (w) ∑§ ©U¬π¢«U (π) ◊¥ Á„¢UŒÈ•Ê¥ ∑§
¬˝Áà ÁŸŒ¸‡Ê ∑§Ê ÿ„U •Õ¸ ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ Á∑§ ©U‚∑§ •¢Ãª¸Ã
Á‚Äπ, ¡ÒŸ ÿÊ ’ıh œ◊¸ ∑§ ◊ÊŸŸ flÊ‹ √ÿÁÄÃÿÙ¥ ∑§ ¬˝Áà ÁŸŒ¸‡Ê
„ÒU •ÊÒ⁄U Á„¢UŒÈ•Ê¥ ∑§Ë œÊÁ◊¸∑§ ‚¢SÕÊ•Ê¥ ∑§ ¬˝Áà ÁŸŒ¸‡Ê ∑§Ê •Õ¸
ÃŒŸÈ‚Ê⁄U ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–
w{. ‹Ù∑§ √ÿflSÕÊ, ‚ŒÊøÊ⁄U •ÊÒ⁄U SflÊSâÿ ∑§ •œËŸ ⁄U„UÃ œÊÁ◊¸∑§ ∑§ÊÿÙZ ∑§ ¬˝’¢œ
„ÈU∞, ¬˝àÿ∑§ œÊÁ◊¸∑§ ‚¢¬˝ŒÊÿ ÿÊ ©U‚∑§ Á∑§‚Ë •ŸÈ÷ʪ ∑§Ù— ∑§Ë SflâòÊÃÊ–

(∑§) œÊÁ◊¸∑§ •ÊÒ⁄U ¬Íø ¬˝ÿÙ¡ŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ ‚¢SÕÊ•Ê¥ ∑§Ë

SÕʬŸÊ •ÊÒ⁄U ¬Ù·áÊ ∑§Ê,
(π) •¬Ÿ œ◊¸ Áfl·ÿ∑§ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ê ¬˝’¢œ ∑§⁄UŸ ∑§Ê,
(ª) ¡¢ª◊ •ÊÒ⁄U SÕÊfl⁄U ‚¢¬ÁûÊ ∑§ •¡¸Ÿ •ÊÒ⁄U SflÊÁ◊àfl
∑§Ê, •ÊÒ⁄U
(ÉÊ) ∞‚Ë ‚¢¬ÁûÊ ∑§Ê ÁflÁœ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§⁄UŸ
∑§Ê,
•Áœ∑§Ê⁄U „U٪ʖ
w|. Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿÁÄà ∑§Ù ∞‚ ∑§⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚¢ŒÊÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á∑§‚Ë ÁflÁ‡Êc≈U œ◊¸ ∑§Ë
Á‹∞ ’Êäÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ Á¡Ÿ∑§ •Êª◊ Á∑§‚Ë ÁflÁ‡Êc≈U œ◊¸ •Á÷flÎÁh ∑§ Á‹∞ ∑§⁄UÙ¥
∑§ ‚¢ŒÊÿ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥
ÿÊ œÊÁ◊¸∑§ ‚¢¬˝ŒÊÿ ∑§Ë •Á÷flÎÁh ÿÊ ¬Ù·áÊ ◊¥ √ÿÿ ∑§⁄UŸ ∑§
SflâòÊÃÊ–
Á‹∞ ÁflÁŸÁŒ¸c≈U M§¬ ‚ ÁflÁŸÿÙÁ¡Ã Á∑§∞ ¡ÊÃ „Ò¥U–
w}. (v) ⁄UÊÖÿ-ÁŸÁœ ‚ ¬Íáʸ× ¬ÙÁ·Ã Á∑§‚Ë Á‡ÊˇÊÊ ‚¢SÕÊ ∑ȧ¿U Á‡ÊˇÊÊ ‚¢SÕÊ•Ê¥ ◊¥
◊¥ ∑§Ù߸ œÊÁ◊¸∑§ Á‡ÊˇÊÊ Ÿ„UË¥ ŒË ¡Ê∞ªË– œÊÁ◊¸ ∑ § Á‡ÊˇÊÊ ÿÊ
œÊÁ◊¸ ∑ § ©U ¬ Ê‚ŸÊ ◊ ¥
(w) π¢«U (v) ∑§Ë ∑§Ù߸ ’Êà ∞‚Ë Á‡ÊˇÊÊ ‚¢SÕÊ ∑§Ù ‹ÊªÍ ©U¬ÁSÕà „UÙŸ ∑§ ’Ê⁄‘U
Ÿ„UË¥ „UÙªË Á¡‚∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ⁄UÊÖÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑¢§ÃÈ ¡Ù Á∑§‚Ë ∞‚ ◊¥ SflâòÊÃÊ–
ÁflãÿÊ‚ ÿÊ ãÿÊ‚ ∑§ •œËŸ SÕÊÁ¬Ã „ÈU߸ „ÒU Á¡‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©U‚
‚¢SÕÊ ◊¥ œÊÁ◊¸∑§ Á‡ÊˇÊÊ ŒŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU–
(x) ⁄UÊÖÿ ‚ ◊ÊãÿÃʬ˝Êåà ÿÊ ⁄UÊÖÿ-ÁŸÁœ ‚ ‚„UÊÿÃÊ ¬ÊŸ
flÊ‹Ë Á‡ÊˇÊÊ ‚¢SÕÊ ◊¥ ©U¬ÁSÕà „UÙŸ flÊ‹ Á∑§‚Ë √ÿÁÄà ∑§Ù ∞‚Ë
‚¢SÕÊ ◊¥ ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë œÊÁ◊¸∑§ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ÿÊ
∞‚Ë ‚¢SÕÊ ◊¥ ÿÊ ©U‚‚ ‚¢‹ÇŸ SÕÊŸ ◊¥ ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë œÊÁ◊¸∑§
©U¬Ê‚ŸÊ ◊¥ ©U¬ÁSÕà „UÙŸ ∑§ Á‹∞ Ã’ Ã∑§ ’Êäÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ
¡Ê∞ªÊ ¡’ Ã∑§ Á∑§ ©U‚ √ÿÁÄà Ÿ, ÿÊ ÿÁŒ fl„U •flÿS∑§ „ÒU
ÃÙ ©U‚∑§ ‚¢⁄UˇÊ∑§ Ÿ, ß‚∑§ Á‹∞ •¬ŸË ‚„U◊Áà Ÿ„UË¥ Œ ŒË „ÒU–
18 ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚¢ÁflœÊŸ
(÷ʪ x—◊Í‹ •Áœ∑§Ê⁄U)
‚¢S∑ΧÁà •ÊÒ⁄U Á‡ÊˇÊÊ ‚¢’¢œË •Áœ∑§Ê⁄U
•À¬‚¢Åÿ∑§-flªÙZ ∑§ w~. (v) ÷Ê⁄Uà ∑§ ⁄UÊÖÿˇÊòÊ ÿÊ ©U‚∑§ Á∑§‚Ë ÷ʪ ∑§
Á„UÃÙ¥ ∑§Ê ‚¢⁄UˇÊáÊ– ÁŸflÊ‚Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§ Á∑§‚Ë •ŸÈ÷ʪ ∑§Ù, Á¡‚∑§Ë •¬ŸË Áfl‡Ê·
÷Ê·Ê, Á‹Á¬ ÿÊ ‚¢S∑ΧÁà „ÒU, ©U‚ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „U٪ʖ
(w) ⁄UÊÖÿ mÊ⁄UÊ ¬ÙÁ·Ã ÿÊ ⁄UÊÖÿ-ÁŸÁœ ‚ ‚„UÊÿÃÊ ¬ÊŸ flÊ‹Ë
Á∑§‚Ë Á‡ÊˇÊÊ ‚¢SÕÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ù ∑§fl‹
œ◊¸, ◊Í‹fl¢‡Ê, ¡ÊÁÃ, ÷Ê·Ê ÿÊ ßŸ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U
fl¢Áøà Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–
Á‡ÊˇÊÊ ‚¢ S ÕÊ•Ê ¥ ∑§Ë xÆ. (v) œ◊¸ ÿÊ ÷Ê·Ê ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ‚÷Ë •À¬‚¢Åÿ∑§-flªÙZ
SÕʬŸÊ •ı⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù •¬ŸË L§Áø ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ‚¢SÕÊ•Ê¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ •ÊÒ⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê
∑§⁄UŸ ∑§Ê •À¬‚¢Åÿ∑§- •Áœ∑§Ê⁄U „U٪ʖ
flªÙZ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U–
v[(v∑§) π¢«U (v) ◊¥ ÁŸÁŒ¸c≈U Á∑§‚Ë •À¬‚¢Åÿ∑§-flª¸ mÊ⁄UÊ

SÕÊÁ¬Ã •ÊÒ⁄U ¬˝‡ÊÊÁ‚à Á‡ÊˇÊÊ ‚¢SÕÊ ∑§Ë ‚¢¬ÁûÊ ∑§ •ÁŸflÊÿ¸ •¡¸Ÿ
∑§ Á‹∞ ©U¬’¢œ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ÁflÁœ ’ŸÊÃ ‚◊ÿ, ⁄UÊÖÿ ÿ„U ‚ÈÁŸÁ‡øÃ
∑§⁄‘UªÊ Á∑§ ∞‚Ë ‚¢¬ÁûÊ ∑§ •¡¸Ÿ ∑§ Á‹∞ ∞‚Ë ÁflÁœ mÊ⁄UÊ ÁŸÿÃ
ÿÊ ©U‚∑§ •œËŸ •flœÊÁ⁄Uà ⁄U∑§◊ ßÃŸË „UÙ Á∑§ ©U‚ π¢«U ∑§
•œËŸ ¬˝àÿÊ÷Íà •Áœ∑§Ê⁄U ÁŸ’¸ÁãœÃ ÿÊ ÁŸ⁄UÊ∑Χà Ÿ „UÙ ¡Ê∞–]
(w) Á‡ÊˇÊÊ ‚¢SÕÊ•Ê¥ ∑§Ù ‚„UÊÿÃÊ ŒŸ ◊¥ ⁄UÊÖÿ Á∑§‚Ë Á‡ÊˇÊÊ
‚¢SÕÊ ∑§ ÁflL§h ß‚ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Áfl÷Œ Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªÊ Á∑§ fl„U œ◊¸
ÿÊ ÷Ê·Ê ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà Á∑§‚Ë •À¬‚¢Åÿ∑§-flª¸ ∑§ ¬˝’¢œ ◊¥ „ÒU–
w
* * * *
xv. [‚¢¬ÁûÊ ∑§Ê •ÁŸflÊÿ¸ •¡¸Ÿ] ‚¢ÁflœÊŸ (øflÊ‹Ë‚flÊ¢ ‚¢‡ÊÙœŸ)
•ÁœÁŸÿ◊, v~|} ∑§Ë œÊ⁄UÊ { mÊ⁄UÊ (wÆ.{.v~|~ ‚) ÁŸ⁄UÁ‚Ö
x[∑ȧ¿U ÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ë √ÿÊflÎÁûÊ]

‚¢ ¬ ŒÊ•Ê ¥ •ÊÁŒ ∑ § y[xv∑§. z[(v) •ŸÈë¿UŒ vx ◊¥ •¢ÃÁfl¸c≈U Á∑§‚Ë ’Êà ∑§
•¡¸Ÿ ∑§ Á‹∞ ©U¬’¢œ „UÙÃ „ÈU∞ ÷Ë,—
∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ÁflÁœÿÙ¥
∑§Ë √ÿÊflÎÁûÊ–

v‚¢ÁflœÊŸ (øflÊ‹Ë‚flÊ¢ ‚¢‡ÊÙœŸ) •ÁœÁŸÿ◊, v~|} ∑§Ë œÊ⁄UÊ y mÊ⁄UÊ (wÆ-{-v~|~ ‚) •¢Ã—SÕÊÁ¬Ã–
w‚¢ÁflœÊŸ (øflÊ‹Ë‚flÊ¢ ‚¢‡ÊÙœŸ) •ÁœÁŸÿ◊, v~|} ∑§Ë œÊ⁄UÊ z mÊ⁄UÊ (wÆ-{-v~|~ ‚) ©U¬‡ÊË·¸∑§ “‚¢¬ÁûÊ ∑§Ê
•Áœ∑§Ê⁄U” ∑§Ê ‹Ù¬ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–
x‚¢ÁflœÊŸ (’ÿÊ‹Ë‚flÊ¢ ‚¢‡ÊÙœŸ) •ÁœÁŸÿ◊, v~|{ ∑§Ë œÊ⁄UÊ x mÊ⁄UÊ (x-v-v~|| ‚) •¢Ã—SÕÊÁ¬Ã–
y‚¢ÁflœÊŸ (¬„U‹Ê ‚¢‡ÊÙœŸ) •ÁœÁŸÿ◊, v~zv ∑§Ë œÊ⁄UÊ y mÊ⁄UÊ (÷ÍˡÊË ¬˝÷Êfl ‚) •¢Ã—SÕÊÁ¬Ã–
z‚¢ÁflœÊŸ (øıÕÊ ‚¢‡ÊÙœŸ) •ÁœÁŸÿ◊, v~zz ∑§Ë œÊ⁄UÊ x mÊ⁄UÊ (÷ÍˡÊË ¬˝÷Êfl ‚) π¢«U (v) ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U

¬˝ÁÃSÕÊÁ¬Ã–
 ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚¢ÁflœÊŸ 19
(÷ʪ x—◊Í‹ •Áœ∑§Ê⁄U)
(∑§) Á∑§‚Ë ‚¢¬ŒÊ ∑§ ÿÊ ©U‚◊¥ Á∑§ã„UË¥ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§
⁄UÊÖÿ mÊ⁄UÊ •¡¸Ÿ ∑§ Á‹∞ ÿÊ Á∑§ã„UË¥ ∞‚ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§
ÁŸflʸ¬Ÿ ÿÊ ©UŸ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ∑§ Á‹∞, ÿÊ
(π) Á∑§‚Ë ‚¢¬ÁûÊ ∑§Ê ¬˝’¢œ ‹Ù∑§Á„Uà ◊¥ ÿÊ ©U‚ ‚¢¬ÁûÊ
∑§Ê ©UÁøà ¬˝’¢œ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ ¬Á⁄U‚ËÁ◊Ã
•flÁœ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊÖÿ mÊ⁄UÊ ‹ Á‹∞ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞, ÿÊ
(ª) ŒÙ ÿÊ •Áœ∑§ ÁŸª◊Ù¥ ∑§Ù ‹Ù∑§Á„Uà ◊¥ ÿÊ ©UŸ
ÁŸª◊Ù¥ ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ê ©UÁøà ¬˝’¢œ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸ ∑§
©Ug‡ÿ ‚ ‚◊Ê◊Á‹Ã ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞, ÿÊ
(ÉÊ) ÁŸª◊Ù¥ ∑§ ¬˝’¢œ •Á÷∑§Ãʸ•Ê¥, ‚ÁøflÙ¥ •ÊÒ⁄U
∑§Ù·ÊäÿˇÊÙ¥, ¬˝’¢œ ÁŸŒ‡Ê∑§Ù¥, ÁŸŒ‡Ê∑§Ù¥ ÿÊ ¬˝’¢œ∑§Ù¥ ∑§ Á∑§ã„UË¥
•Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ÿÊ ©UŸ∑§ ‡Êÿ⁄UœÊ⁄U∑§Ù¥ ∑§ ◊à ŒŸ ∑§ Á∑§ã„UË¥
•Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ÁŸflʸ¬Ÿ ÿÊ ©UŸ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ∑§ Á‹∞, ÿÊ
(æU) Á∑§‚Ë πÁŸ¡ ÿÊ πÁŸ¡ Ã‹ ∑§Ë πÙ¡ ∑§⁄UŸ ÿÊ
©U‚ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ ¬˝ÿÙ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ∑§⁄UÊ⁄U, ¬≈U˜≈U ÿÊ
•ŸÈôÊÁåà ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬˝ÙŒ˜÷Íà „UÙŸ flÊ‹ Á∑§ã„UË¥ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥
∑§ ÁŸflʸ¬Ÿ ÿÊ ©UŸ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ∑§ Á‹∞ ÿÊ Á∑§‚Ë ∞‚ ∑§⁄UÊ⁄U,
¬≈U˜≈U ÿÊ •ŸÈôÊÁåà ∑§Ù ‚◊ÿ ‚ ¬„U‹ ‚◊Êåà ∑§⁄UŸ ÿÊ ⁄Ug
∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞,
©U¬’¢œ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ÁflÁœ ß‚ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‡ÊÍãÿ Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊË ¡Ê∞ªË
Á∑§ fl„U v[•ŸÈë¿UŒ vy ÿÊ •ŸÈë¿UŒ v~] mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥
◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ‚ •‚¢ªÃ „ÒU ÿÊ ©U‚ ¿UËŸÃË „ÒU ÿÊ ãÿÍŸ ∑§⁄UÃË
„ÒU—
¬⁄¢UÃÈ ¡„UÊ¢ ∞‚Ë ÁflÁœ Á∑§‚Ë ⁄UÊÖÿ ∑§ ÁflœÊŸ-◊¢«U‹ mÊ⁄UÊ
’ŸÊ߸ ªß¸ ÁflÁœ „ÒU fl„UÊ¢ ß‚ •ŸÈë¿UŒ ∑§ ©U¬’¢œ ©U‚ ÁflÁœ ∑§Ù
Ã’ Ã∑§ ‹ÊªÍ Ÿ„UË¥ „UÙ¥ª ¡’ Ã∑§ ∞‚Ë ÁflÁœ ∑§Ù, ¡Ù ⁄UÊc≈˛U¬ÁÃ
∑§ ÁfløÊ⁄U ∑§ Á‹∞ •Ê⁄UÁˇÊà ⁄UπË ªß¸ „ÒU, ©U‚∑§Ë •ŸÈ◊Áà ¬˝ÊåÃ
Ÿ„UË¥ „UÙ ªß¸ „ÒU—]
w[¬⁄¢UÃÈÿ„U •ÊÒ⁄U Á∑§ ¡„UÊ¢ Á∑§‚Ë ÁflÁœ ◊¥ Á∑§‚Ë ‚¢¬ŒÊ ∑§
⁄UÊÖÿ mÊ⁄UÊ •¡¸Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ©U¬’¢œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡„UÊ¢
v‚¢ÁflœÊŸ (øflÊ‹Ë‚flÊ¢ ‚¢‡ÊÙœŸ) •ÁœÁŸÿ◊, v~|} ∑§Ë œÊ⁄UÊ | mÊ⁄UÊ (wÆ-{-v~|~ ‚) ““•ŸÈë¿UŒ vy,

•ŸÈë¿UŒ v~ ÿÊ •ŸÈë¿UŒ xv”” ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃSÕÊÁ¬Ã–

w‚¢ÁflœÊŸ (‚òÊ„UflÊ¢ ‚¢‡ÊÙœŸ) •ÁœÁŸÿ◊, v~{y ∑§Ë œÊ⁄UÊ w mÊ⁄UÊ •¢Ã—SÕÊÁ¬Ã–
20 ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚¢ÁflœÊŸ
(÷ʪ x—◊Í‹ •Áœ∑§Ê⁄U)
©U‚◊¥ ‚◊ÊÁflc≈U ∑§Ù߸ ÷ÍÁ◊ Á∑§‚Ë √ÿÁÄà ∑§Ë •¬ŸË ¡Ùà ◊¥ „ÒU
fl„UÊ¢ ⁄UÊÖÿ ∑§ Á‹∞ ∞‚Ë ÷ÍÁ◊ ∑§ ∞‚ ÷ʪ ∑§Ù, ¡Ù Á∑§‚Ë
Ãà‚◊ÿ ¬˝flÎûÊ ÁflÁœ ∑§ •œËŸ ©U‚∑§Ù ‹ÊªÍ •Áœ∑§Ã◊ ‚Ë◊Ê ∑§
÷ËÃ⁄U „ÒU, ÿÊ ©U‚ ¬⁄U ÁŸÁ◊¸Ã ÿÊ ©U‚‚ •ŸÈ‹ÇŸ Á∑§‚Ë ÷flŸ ÿÊ
‚¢⁄UøŸÊ ∑§Ù •Á¡¸Ã ∑§⁄UŸÊ ©U‚ Œ‡ÊÊ ∑§ Á‚flÊÿ ÁflÁœ¬Íáʸ Ÿ„UË¥
„UÙªÊ Á¡‚ Œ‡ÊÊ ◊¥ ∞‚Ë ÷ÍÁ◊, ÷flŸ ÿÊ ‚¢⁄UøŸÊ ∑§ •¡¸Ÿ ‚
‚¢’¢ÁœÃ ÁflÁœ ©U‚ Œ⁄U ‚ ¬˝ÁÃ∑§⁄U ∑§ ‚¢ŒÊÿ ∑§ Á‹∞ ©U¬’¢œ
∑§⁄UÃË „ÒU ¡Ù ©U‚∑§ ’Ê¡Ê⁄U-◊ÍÀÿ ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¥ „U٪˖]
(w) ß‚ •ŸÈë¿UŒ ◊¥,—
v[(∑§) ““‚¢¬ŒÊ”” ¬Œ ∑§Ê Á∑§‚Ë SÕÊŸËÿ ˇÊòÊ ∑§ ‚¢’¢œ
◊¥ fl„UË •Õ¸ „ÒU ¡Ù ©U‚ ¬Œ ∑§Ê ÿÊ ©U‚∑§ ‚◊ÃÈÀÿ SÕÊŸËÿ
¬Œ ∑§Ê ©U‚ ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝flÎûÊ ÷Í-œÎÁÃÿÙ¥ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ Áfll◊ÊŸ
ÁflÁœ ◊¥ „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚∑§ •¢Ãª¸Ã—
(i) ∑§Ù߸ ¡ÊªË⁄U, ߟÊ◊ ÿÊ ◊È•Ê»§Ë •ÕflÊ flÒ‚Ê „UË
•ãÿ •ŸÈŒÊŸ •ÊÒ⁄U w[ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈU] •ı⁄U ∑§⁄U‹ ⁄UÊÖÿÙ¥ ◊¥
∑§Ù߸ ¡ã◊◊˜ •Áœ∑§Ê⁄U ÷Ë „UÙªÊ;
(ii) ⁄ÒUÿÃ’Ê«∏UË, ’¢ŒÙ’Sà ∑§ •œËŸ œÎà ∑§Ù߸ ÷ÍÁ◊
÷Ë „UÙªË;
(iii) ∑ΧÁ· ∑§ ¬˝ÿÙ¡ŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ ÿÊ ©U‚∑§ ‚„UÊÿ∑§
¬˝ÿÙ¡ŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ œÎà ÿÊ ¬≈U˜≈U ¬⁄U ŒË ªß¸ ∑§Ù߸ ÷ÍÁ◊ ÷Ë
„UÙªË, Á¡‚∑§ •¢Ãª¸Ã ’¢¡⁄U ÷ÍÁ◊, flŸ ÷ÍÁ◊, ø⁄UʪʄU ÿÊ
÷ÍÁ◊ ∑§ ∑Χ·∑§Ù¥, ∑ΧÁ· üÊÁ◊∑§Ù¥ •ÊÒ⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ∑§Ê⁄U˪⁄UÙ¥ ∑§
•Áœ÷Ùª ◊¥ ÷flŸÙ¥ •ÊÒ⁄U •ãÿ ‚¢⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§ SÕ‹ „Ò¥U;]
(π) ““•Áœ∑§Ê⁄U”” ¬Œ ∑§ •¢Ãª¸Ã, Á∑§‚Ë ‚¢¬ŒÊ ∑§
‚¢’¢œ ◊¥, Á∑§‚Ë SflàflœÊ⁄UË, ©U¬-SflàflœÊ⁄UË, •fl⁄U SflàflœÊ⁄UË,
÷Í-œÎÁÃœÊ⁄U∑§, x[⁄ÒUÿÃ, •fl⁄U ⁄ÒUÿÃ] ÿÊ •ãÿ ◊äÿflÃ˸ ◊¥
ÁŸÁ„Uà ∑§Ù߸ •Áœ∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ÷Í-⁄UÊ¡Sfl ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ∑§Ù߸
•Áœ∑§Ê⁄U ÿÊ Áfl‡Ê·ÊÁœ∑§Ê⁄U „UÙ¥ª–]

v‚¢ÁflœÊŸ (‚òÊ„UflÊ¢ ‚¢‡ÊÙœŸ) •ÁœÁŸÿ◊, v~{y ∑§Ë œÊ⁄UÊ w mÊ⁄UÊ (÷ÍˡÊË ¬˝÷Êfl ‚) ©U¬π¢«U (∑§) ∑§ SÕÊŸ
¬⁄U ¬˝ÁÃSÕÊÁ¬Ã–
w◊º˝Ê‚ ⁄UÊÖÿ (ŸÊ◊-¬Á⁄UfløŸ) •ÁœÁŸÿ◊, v~{} (v~{} ∑§Ê zx) ∑§Ë œÊ⁄UÊ y mÊ⁄UÊ (vy-v-v~{~ ‚)

““◊º˝Ê‚”” ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃSÕÊÁ¬Ã–

x‚¢ÁflœÊŸ (øıÕÊ ‚¢‡ÊÙœŸ) •ÁœÁŸÿ◊, v~zz ∑§Ë œÊ⁄UÊ x mÊ⁄UÊ (÷ÍˡÊË ¬˝÷Êfl ‚) •¢Ã—SÕÊÁ¬Ã–
 ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚¢ÁflœÊŸ 21
(÷ʪ x—◊Í‹ •Áœ∑§Ê⁄U)
v[xvπ. •ŸÈë¿UŒ xv∑§ ◊¥ •¢ÃÁfl¸c≈U ©U¬’¢œÙ¥ ∑§Ë √ÿʬ∑§ÃÊ ∑È § ¿U •ÁœÁŸÿ◊Ù¥ •ÊÒ ⁄ U
¬⁄U ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ¬˝÷Êfl «UÊ‹ Á’ŸÊ, ŸıflË¥ •ŸÈ‚ÍøË ◊¥ ÁflÁŸÁŒ¸c≈U ÁflÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ÁflÁœ◊Êãÿ∑§⁄UáÊ–
•ÁœÁŸÿ◊Ù¥ •ÊÒ⁄U ÁflÁŸÿ◊Ù¥ ◊¥ ‚ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ©U¬’¢œÙ¥ ◊¥ ‚ ∑§Ù߸
ß‚ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‡ÊÍãÿ ÿÊ ∑§÷Ë ‡ÊÍãÿ „ÈU•Ê Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê∞ªÊ Á∑§
fl„U •ÁœÁŸÿ◊, ÁflÁŸÿ◊ ÿÊ ©U¬’¢œ ß‚ ÷ʪ ∑§ Á∑§ã„UË¥ ©U¬’¢œÙ¥
mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ‚ •‚¢ªÃ „ÒU ÿÊ ©U‚ ¿UËŸÃÊ
„ÒU ÿÊ ãÿÍŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë ãÿÊÿÊ‹ÿ ÿÊ •Áœ∑§⁄UáÊ ∑§
Á∑§‚Ë ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ÁŸáʸÿ, Á«U∑˝§Ë ÿÊ •ÊŒ‡Ê ∑§ „UÙÃ „ÈU∞ ÷Ë, ©UÄÃ
•ÁœÁŸÿ◊Ù¥ •ÊÒ⁄U ÁflÁŸÿ◊Ù¥ ◊¥ ‚ ¬˝àÿ∑§, ©U‚ ÁŸ⁄UÁ‚à ÿÊ ‚¢‡ÊÙÁœÃ
∑§⁄UŸ ∑§Ë Á∑§‚Ë ‚ˇÊ◊ ÁflœÊŸ-◊¢«U‹ ∑§Ë ‡ÊÁÄà ∑§ •œËŸ ⁄U„UÃ
„ÈU∞, ¬˝flÎûÊ ’ŸÊ ⁄U„UªÊ–]
w[xvª. •ŸÈë¿UŒ vx ◊¥ Á∑§‚Ë ’Êà ∑§ „UÙÃ „ÈU∞ ÷Ë, ∑§Ù߸ ∑ȧ¿U ÁŸŒ‡Ê∑§ ÃûflÙ¥ ∑§Ù
ÁflÁœ, ¡Ù x[÷ʪy ◊¥ •Áœ∑§ÁÕà ‚÷Ë ÿÊ Á∑§ã„UË¥ ÃûflÙ¥] ∑§Ù ¬˝ ÷ ÊflË ∑§⁄U Ÿ  flÊ‹Ë
ÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ë √ÿÊflÎÁûÊ–
‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊÖÿ ∑§Ë ŸËÁà ∑§Ù ¬˝÷ÊflË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë
„ÒU, ß‚ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‡ÊÍãÿ Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊË ¡Ê∞ªË Á∑§ fl„U y[•ŸÈë¿UŒ vy
ÿÊ •ŸÈë¿UŒ v~] mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ‚ •‚¢ªÃ
„ÒU ÿÊ ©U‚ ¿UËŸÃË „ÒU ÿÊ ãÿÍŸ ∑§⁄UÃË „ÒU; z•ÊÒ⁄U ∑§Ù߸ ÁflÁœ,
Á¡‚◊¥ ÿ„U ÉÊÙ·áÊÊ „ÒU Á∑§ fl„U ∞‚Ë ŸËÁà ∑§Ù ¬˝÷ÊflË ∑§⁄UŸ ∑§
Á‹∞ „ÒU, Á∑§‚Ë ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ß‚ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬˝‡ŸªÃ Ÿ„UË¥ ∑§Ë
¡Ê∞ªË Á∑§ fl„U ∞‚Ë ŸËÁà ∑§Ù ¬˝÷ÊflË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË „ÒU—
¬⁄¢UÃÈ ¡„UÊ¢ ∞‚Ë ÁflÁœ Á∑§‚Ë ⁄UÊÖÿ ∑§ ÁflœÊŸ-◊¢«U‹ mÊ⁄UÊ
’ŸÊ߸ ¡ÊÃË „ÒU fl„UÊ¢ ß‚ •ŸÈë¿UŒ ∑§ ©U¬’¢œ ©U‚ ÁflÁœ ∑§Ù Ã’
Ã∑§ ‹ÊªÍ Ÿ„UË¥ „UÙ¥ª ¡’ Ã∑§ ∞‚Ë ÁflÁœ ∑§Ù, ¡Ù ⁄UÊc≈˛U¬Áà ∑§
ÁfløÊ⁄U ∑§ Á‹∞ •Ê⁄UÁˇÊà ⁄UπË ªß¸ „ÒU, ©U‚∑§Ë •ŸÈ◊Áà ¬˝Êåà Ÿ„UË¥
„UÙ ªß¸ „ÒU–]

v‚¢ÁflœÊŸ (¬„U‹Ê ‚¢‡ÊÙœŸ) •ÁœÁŸÿ◊, v~zv ∑§Ë œÊ⁄UÊ z mÊ⁄UÊ •¢Ã—SÕÊÁ¬Ã–

w‚¢ÁflœÊŸ (¬ëøË‚flÊ¢ ‚¢‡ÊÙœŸ) •ÁœÁŸÿ◊, v~|v ∑§Ë œÊ⁄UÊ x mÊ⁄UÊ (wÆ-y-v~|w ‚) •¢Ã—SÕÊÁ¬Ã–
x‚¢ÁflœÊŸ (’ÿÊ‹Ë‚flÊ¢ ‚¢‡ÊÙœŸ) •ÁœÁŸÿ◊, v~|{ ∑§Ë œÊ⁄UÊ y mÊ⁄UÊ (x-v-v~|| ‚) ““•ŸÈë¿UŒ x~ ∑§

π¢«U (π) ÿÊ π¢«U (ª) ◊¥ ÁflÁŸÁŒ¸c≈U Á‚hÊ¢ÃÙ¥”” ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃSÕÊÁ¬Ã– œÊ⁄UÊ y ∑§Ù ©UëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ,
Á◊Ÿflʸ Á◊À‚ Á‹. •ÊÒ⁄U •ãÿ ’ŸÊ◊ ÷Ê⁄Uà ‚¢ÉÊ •ÊÒ⁄U •ãÿ (v~}Æ) w ∞‚.‚Ë.‚Ë. z~v ◊¥ •ÁflÁœ◊Êãÿ ÉÊÙÁ·Ã
∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ–
y‚¢ÁflœÊŸ (øflÊ‹Ë‚flÊ¢ ‚¢‡ÊÙœŸ) •ÁœÁŸÿ◊, v~|} ∑§Ë œÊ⁄UÊ } mÊ⁄UÊ (wÆ-{-v~|~ ‚) ““•ŸÈë¿UŒ vy,

•ŸÈë¿UŒ v~ ÿÊ •ŸÈë¿UŒ xv”” ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃSÕÊÁ¬Ã–

z©UëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∑§‡ÊflÊŸ¢Œ ÷Ê⁄UÃË ’ŸÊ◊ ∑§⁄U‹ ⁄UÊÖÿ (v~|x) •ŸÈ¬Í⁄U∑§ ∞‚.‚Ë.•Ê⁄U. v ◊¥ ◊Ù≈U •ˇÊ⁄UÙ¥

◊¥ ÁŒ∞ ª∞ ©U¬’¢œ ∑§Ù •ÁflÁœ◊Êãÿ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU–

22 ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚¢ÁflœÊŸ
(÷ʪ x—◊Í‹ •Áœ∑§Ê⁄U)
vxvÉÊ. [⁄UÊc≈˛U Áfl⁄UÙœË Á∑˝§ÿÊ∑§‹Ê¬ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ë
√ÿÊflÎÁûÊ] ‚¢ÁflœÊŸ (ÃÒ¥ÃÊ‹Ë‚flÊ¢ ‚¢‡ÊÙœŸ) •ÁœÁŸÿ◊, v~|| ∑§Ë
œÊ⁄UÊ w mÊ⁄UÊ (vx-y-v~|} ‚) ÁŸ⁄UÁ‚Ö
‚Ê¢ÁflœÊÁŸ∑§ ©U¬øÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U
ß‚ ÷ʪ mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ xw. (v) ß‚ ÷ʪ mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬˝flÁøà ∑§⁄UÊŸ
•Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬˝flÁøà ∑§ Á‹∞ ‚◊ÈÁøà ∑§Êÿ¸flÊÁ„UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ©UëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¢ ‚◊ÊflŒŸ
∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ©U¬øÊ⁄U– ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ¬˝àÿÊ÷Íà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
(w) ß‚ ÷ʪ mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ù ¬˝flÁøÃ
∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ©UëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ù ∞‚ ÁŸŒ‡Ê ÿÊ •ÊŒ‡Ê ÿÊ
Á⁄U≈U, Á¡Ÿ∑§ •¢Ãª¸Ã ’¢ŒË ¬˝àÿˇÊË∑§⁄UáÊ, ¬⁄U◊ÊŒ‡Ê, ¬˝Á÷œ, •Áœ∑§Ê⁄U-
¬Îc¿UÊ •ÊÒ⁄U ©Uà¬˝·áÊ Á⁄U≈U „Ò¥U, ¡Ù ÷Ë ‚◊ÈÁøà „UÙ, ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë
‡ÊÁÄà „U٪˖
(x) ©UëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ù π¢«U (v) •ÊÒ⁄U π¢«U (w) mÊ⁄UÊ
¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÙ¥ ¬⁄U ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ¬˝÷Êfl «UÊ‹ Á’ŸÊ, ‚¢‚Œ˜, ©UëøÃ◊
ãÿÊÿÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ π¢«U (w) ∑§ •œËŸ ¬˝ÿÙÄÃ√ÿ Á∑§ã„UË¥ ÿÊ ‚÷Ë
‡ÊÁÄÃÿÙ¥ ∑§Ê Á∑§‚Ë •ãÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ù •¬ŸË •Áœ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ë
SÕÊŸËÿ ‚Ë◊Ê•Ê¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÁflÁœ mÊ⁄UÊ
‚‡ÊÄà ∑§⁄U ‚∑§ªË–
(y) ß‚ ‚¢ÁflœÊŸ mÊ⁄UÊ •ãÿÕÊ ©U¬’¢ÁœÃ ∑§ Á‚flÊÿ, ß‚
•ŸÈë¿UŒ mÊ⁄UÊ ¬˝àÿÊ÷Íà •Áœ∑§Ê⁄U ÁŸ‹¢Á’à Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–
wxw∑§. [⁄UÊÖÿ ÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ë ‚Ê¢ÁflœÊÁŸ∑§ flÒœÃÊ ¬⁄U •ŸÈë¿UŒ
xw ∑§ •œËŸ ∑§Êÿ¸flÊÁ„UÿÙ¥ ◊¥ ÁfløÊ⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ] ‚¢ÁflœÊŸ
(ÃÒ¥ÃÊ‹Ë‚flÊ¢ ‚¢‡ÊÙœŸ) •ÁœÁŸÿ◊, v~|| ∑§Ë œÊ⁄UÊ x mÊ⁄UÊ (vx-
y-v~|} ‚) ÁŸ⁄UÁ‚Ö
ß‚ ÷ʪ mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ x[xx. ‚¢‚Œ˜, ÁflÁœ mÊ⁄UÊ, •flœÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ‚∑§ªË Á∑§ ß‚
•Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê, ’‹Ù¥ ÷ʪ mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ‚ ∑§Ù߸,—
•ÊÁŒ ∑§Ù ‹ÊªÍ „UÙŸ
◊¥, ©U¬Ê¢Ã⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë (∑§) ‚‡ÊSòÊ ’‹Ù¥ ∑§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù, ÿÊ
‚¢‚Œ˜ ∑§Ë ‡ÊÁÄÖ
(π) ‹Ù∑§ √ÿflSÕÊ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ê ÷Ê⁄U‚ÊœŸ ∑§⁄UŸ
flÊ‹ ’‹Ù¥ ∑§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù, ÿÊ
v‚¢ÁflœÊŸ (’ÿÊ‹Ë‚flÊ¢ ‚¢‡ÊÙœŸ) •ÁœÁŸÿ◊, v~|{ ∑§Ë œÊ⁄UÊ z mÊ⁄UÊ (x-v-v~|| ‚) •¢Ã—SÕÊÁ¬Ã–
w‚¢ÁflœÊŸ (’ÿÊ‹Ë‚flÊ¢ ‚¢‡ÊÙœŸ) •ÁœÁŸÿ◊, v~|{ ∑§Ë œÊ⁄UÊ { mÊ⁄UÊ (v-w-v~|| ‚) •¢Ã—SÕÊÁ¬Ã–
x‚¢ÁflœÊŸ (¬øÊ‚flÊ¢ ‚¢‡ÊÙœŸ) •ÁœÁŸÿ◊, v~}y ∑§Ë œÊ⁄UÊ w mÊ⁄UÊ •ŸÈë¿UŒ xx ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃSÕÊÁ¬Ã–
 ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚¢ÁflœÊŸ 23
(÷ʪ x—◊Í‹ •Áœ∑§Ê⁄U)
(ª) •Ê‚ÍøŸÊ ÿÊ ¬˝Áà •Ê‚ÍøŸÊ ∑§ ¬˝ÿÙ¡ŸÙ¥ ∑§ Á‹∞
⁄UÊÖÿ mÊ⁄UÊ SÕÊÁ¬Ã Á∑§‚Ë éÿÍ⁄UÙ ÿÊ •ãÿ ‚¢ªΔUŸ ◊¥ ÁŸÿÙÁ¡Ã
√ÿÁÄÃÿÙ¥ ∑§Ù, ÿÊ
(ÉÊ) π¢«U (∑§) ‚ π¢«U (ª) ◊¥ ÁŸÁŒ¸c≈U Á∑§‚Ë ’‹,
éÿÍ⁄UÙ ÿÊ ‚¢ªΔUŸ ∑§ ¬˝ÿÙ¡ŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ SÕÊÁ¬Ã ŒÍ⁄U‚¢øÊ⁄U
¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ ÿÊ ©U‚∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ÁŸÿÙÁ¡Ã √ÿÁÄÃÿÙ¥ ∑§Ù,
‹ÊªÍ „UÙŸ ◊¥, Á∑§‚ ÁflSÃÊ⁄U Ã∑§ ÁŸ’¸ÁãœÃ ÿÊ ÁŸ⁄UÊ∑Χà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞
Á¡‚‚ ©UŸ∑§ ∑§Ã¸√ÿÙ¥ ∑§Ê ©UÁøà ¬Ê‹Ÿ •ÊÒ⁄U ©UŸ◊¥ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ’ŸÊ
⁄U„UŸÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ⁄U„U–]
xy. ß‚ ÷ʪ ∑§ ¬Ífl¸ªÊ◊Ë ©U¬’¢œÙ¥ ◊¥ Á∑§‚Ë ’Êà ∑§ „UÙÃ ¡’ Á∑§‚Ë ˇÊòÊ ◊¥ ‚ŸÊ
„ÈU∞ ÷Ë, ‚¢‚Œ˜˜ ÁflÁœ mÊ⁄UÊ ‚¢ÉÊ ÿÊ Á∑§‚Ë ⁄UÊÖÿ ∑§Ë ‚flÊ ◊¥ Á∑§‚Ë ÁflÁœ ¬˝flÎûÊ „ÒU Ã’ ß‚
÷ʪ mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥
√ÿÁÄà ∑§Ë ÿÊ Á∑§‚Ë •ãÿ √ÿÁÄà ∑§Ë Á∑§‚Ë ∞‚ ∑§Êÿ¸ ∑§ ‚¢’¢œ ¬⁄U ÁŸ’¸ãœŸ–
◊¥ ˇÊÁìÍÁø ∑§⁄U ‚∑§ªË ¡Ù ©U‚Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§ ⁄UÊÖÿˇÊòÊ ∑§ ÷ËÃ⁄U
Á∑§‚Ë ∞‚ ˇÊòÊ ◊¥, ¡„UÊ¢ ‚ŸÊ ÁflÁœ ¬˝flÎûÊ ÕË, √ÿflSÕÊ ∑§ ’ŸÊ∞
⁄UπŸ ÿÊ ¬ÈŸ—SÕʬŸ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ Á∑§ÿÊ „ÒU ÿÊ ∞‚ ˇÊòÊ ◊¥ ‚ŸÊ
ÁflÁœ ∑§ •œËŸ ¬ÊÁ⁄Uà Œ¢«UÊŒ‡Ê, ÁŒ∞ ª∞ Œ¢«U, •ÊÁŒc≈U ‚◊¬„U⁄UáÊ
ÿÊ Á∑§∞ ª∞ •ãÿ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù ÁflÁœ◊Êãÿ ∑§⁄U ‚∑§ªË–
xz. ß‚ ‚¢ÁflœÊŸ ◊¥ Á∑§‚Ë ’Êà ∑§ „UÙÃ „ÈU∞ ÷Ë,— ß‚ ÷ʪ ∑§ ©U¬’¢œÙ¥
∑§Ù ¬˝÷ÊflË ∑§⁄UŸ ∑§
(∑§) ‚¢‚Œ˜˜ ∑§Ù ‡ÊÁÄà „UÙªË •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë ⁄UÊÖÿ ∑§ ÁflœÊŸ- Á‹∞ ÁflœÊŸ–
◊¢«U‹ ∑§Ù ‡ÊÁÄà Ÿ„UË¥ „UÙªË Á∑§ fl„U—
(i) Á¡Ÿ Áfl·ÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ •ŸÈë¿UŒ v{ ∑§
π¢«U (x), •ŸÈë¿UŒ xw ∑§ π¢«U (x), •ŸÈë¿UŒ xx
•ÊÒ⁄U •ŸÈë¿UŒ xy ∑§ •œËŸ ‚¢‚Œ˜˜ ÁflÁœ mÊ⁄UÊ ©U¬’¢œ
∑§⁄U ‚∑§ªË ©UŸ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∑§ Á‹∞, •ÊÒ⁄U
(ii) ∞‚ ∑§ÊÿÙZ ∑§ Á‹∞, ¡Ù ß‚ ÷ʪ ∑§ •œËŸ
•¬⁄UÊœ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§∞ ª∞ „Ò¥U, Œ¢«U ÁflÁ„Uà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞,
ÁflÁœ ’ŸÊ∞ •ÊÒ⁄U ‚¢‚Œ˜˜ ß‚ ‚¢ÁflœÊŸ ∑§ ¬˝Ê⁄¢U÷ ∑§ ¬‡øÊØ
ÿÕʇÊÄÿ ‡ÊËÉÊ˝ ∞‚ ∑§ÊÿÙZ ∑§ Á‹∞, ¡Ù ©U¬π¢«U (ii) ◊¥
ÁŸÁŒ¸c≈U „Ò¥U, Œ¢«U ÁflÁ„Uà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÁflÁœ ’ŸÊ∞ªË;
(π) π¢«U (∑§) ∑§ ©U¬π¢«U (i) ◊¥ ÁŸÁŒ¸c≈U Áfl·ÿÙ¥ ◊¥
‚ Á∑§‚Ë ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ÿÊ ©U‚ π¢«U ∑§ ©U¬π¢«U (ii) ◊¥
24 ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚¢ÁflœÊŸ
(÷ʪ x—◊Í‹ •Áœ∑§Ê⁄U)
ÁŸÁŒ¸c≈U Á∑§‚Ë ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ Œ¢«U ∑§Ê ©U¬’¢œ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë
∑§Ù߸ ¬˝flÎûÊ ÁflÁœ, ¡Ù ÷Ê⁄Uà ∑§ ⁄UÊÖÿˇÊòÊ ◊¥ ß‚ ‚¢ÁflœÊŸ ∑§
¬˝Ê⁄¢U÷ ‚ ΔUË∑§ ¬„U‹ ¬˝flÎûÊ ÕË, ©U‚∑§ ÁŸ’¢œŸÙ¥ ∑§ •ÊÒ⁄U
•ŸÈë¿UŒ x|w ∑§ •œËŸ ©U‚◊¥ Á∑§∞ ª∞ Á∑§ã„UË¥ •ŸÈ∑ͧ‹ŸÙ¥
•ÊÒ⁄U ©U¬Ê¢Ã⁄UáÊÙ¥ ∑§ •œËŸ ⁄U„UÃ „ÈU∞ Ã’ Ã∑§ ¬˝flÎûÊ ⁄U„UªË ¡’
Ã∑§ ©U‚∑§Ê ‚¢‚Œ˜˜ mÊ⁄UÊ ¬Á⁄UfløŸ ÿÊ ÁŸ⁄U‚Ÿ ÿÊ ‚¢‡ÊÙœŸ Ÿ„UË¥
∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
S¬c≈UË∑§⁄UáÊ—ß‚ •ŸÈë¿UŒ ◊¥, ““¬˝flÎûÊ ÁflÁœ”” ¬Œ ∑§Ê fl„UË
•Õ¸ „ÒU ¡Ù •ŸÈë¿UŒ x|w ◊¥ „ÒU–