Professional Documents
Culture Documents
YummyGourmet Tefal HU
YummyGourmet Tefal HU
GOURMET
4–6 hónapos kortól
Sárgarépapüré
1. H
ámozza és mossa meg a 3. Gőzölje 20 percig.
burgonyát és a sütőtököt. Vág ja 4. A
dja hozzá az olajat, tegye a turmix
őket kis, 2 cm-es kockákra. Tegye fogantyúját a fedélre, és alaposan
bele a késsel kiegészített Yummy turmixolja össze.
Gourmet tálba.
2. T öltse fel a Yummy Gourmet
víztartályát a MAX jelzésig.
Tipp: A kívánt állag eléréséhez turmixolás közben adjon hozzá
tetszés szerint több vagy kevesebb főzővizet.
4–6 hónapos kortól
Pasztinák- és
burgonyapüré
1. H
ámozza és öblítse le a zellert és a 3. G
őzölje 15 percig. Adja hozzá
burgonyát. Vág ja kis, a repceolajat, tegye a turmix
2 cm-es kockákra. Tegye bele fogantyúját a fedélre, és alaposan
a késsel kiegészített Yummy turmixolja össze.
Gourmet tálba.
2. T öltse fel a Yummy Gourmet
víztartályát a MAX jelzésig.
4–6 hónapos kortól
Zöldbab- és
burgonyapüré
1. M
ossa meg a banánt, és vág ja le 3. Kezdje meg a párolást 12 percig.
a végeit. Vág ja két részre, és a 4. A
héj eltávolítása előtt hagyja
kés hegyével vág ja be hosszában teljesen kihűlni. A baba igényeitől
a héját. Tegye a két felet a függően a turmixgéppel pürésítse a
gőzölőkosárral kiegészített Yummy szükséges állagúra a banánt.
Gourmet tálba.
2. T öltse fel a Yummy Gourmet
víztartályát a MAX jelzésig.
Tipp: Turmixolás közben egy kis túrót is hozzákeverhet a banánhoz.
4–6 hónapos kortól
Alma- és körtepüré
1. M
ossa és hámozza meg az 3. Gőzölje 10 percig.
almát és a körtét. Vegye ki a 4. T egye a turmix fogantyúját a
mag jukat, majd vág ja darabokra a fedélre, és turmixolja össze.
gyümölcsöket. Tegye bele a késsel Tálalás előtt hagyja teljesen
kiegészített Yummy Gourmet kihűlni.
tálba.
2. T öltse fel a Yummy Gourmet
víztartályát a MAX jelzésig.
9 hónapos kortól
fogantyúját a fedélre, és
a késes tartozékkal kiegészített alaposan turmixolja össze.
Yummy Gourmet tálba.
2. T öltse fel a Yummy Gourmet
víztartályát a MAX jelzésig.
Burgonyapüré
zöldbabbal
9 hónapos kortól
1. H
ámozza meg és öblítse le a 3. Gőzölje 15 percig.
burgonyát. Vág ja kis, 2 cm-es 4. V
egye ki a babot a tálból, és
kockákra. a tejszín felét hozzáadva a
Mossa és pucolja meg a zöldbabot, turmixgéppel turmixolja össze
majd vág ja őket apró darabokra. a burgonyát. Tegye a baba
Tegye a burgonyadarabokat tányérjára.
a Yummy Gourmet táljának Tegye vissza a zöldbabot a
egyik oldalába, a zöldbabot keverőtálba, és turmixolja össze a
pedig a másikba. Szórja meg maradék tejszínnel.
petrezselyemmel. Öntse a burgonyapüré mellé és
2. T öltse fel a Yummy Gourmet tálalja.
víztartályát a MAX jelzésig.
Töltött padlizsán
4
személy 5 perc -
9 hónapos kortól
a szárakat. Vág ja el őket hosszában botmixerrel.
félbe. Egy kanállal kanalazza ki 4. V
egye ki a padlizsánt a sütőből.
a padlizsán húsának körülbelül a Válassza ki a legkisebbet a
felét. Tegye félre, és távolítsa el a gyermekének, majd töltse meg
magokat. az életkorának és igényeinek
2. T egye a padlizsánt egy edénybe, megfelelő mennyiségű
öntsön rájuk egy pohár vizet, majd húskeverékkel. Ossza el a maradék
tegye a sütőbe és süsse 20 percig. húskeveréket a többi padlizsánba.
3. Hámozza meg és öblítse le Tegye vissza az ételt a sütőbe
a hagymát. Vág ja apróra. 25 percig.
Alacsony hőfokon pirítás nélkül 5. V
egye le a baba padlizsánjának
párolja a hagymát 5 percig egy a héját, adja hozzá az olajat, és a
serpenyőben, zsiradék nélkül, kis botmixerrel turmixolja a kívánt
mennyiségű víz hozzáadásával. állagúra.
Ezután adja hozzá a darált A család többi tag jának szükség
húst, a padlizsánt, a borsot és esetén sózza, majd tálalja rizzsel és
a provence-i fűszerkeveréket. paradicsomszósszal.
Párolja kb. 10 percig, szükség
Zellertorta
4
személy 10 perc 10 perc
9 hónapos kortól
ámozza meg a zellert, öblítse görög joghurtot a tojással, a tejjel,
le, és vág ja 2 cm-es kockákra. a szerecsendióval és a borssal.
Tegye a kockákat a gőzölőkosárral Adja hozzá a pürésített zellert.
kiegészített Yummy Gourmet tálba. Vajazzon ki egy tálat, és öntse bele
Gőzölje 15 percig. a keveréket. Süsse 30 percig.
2. S
zűrje le a zellert, helyezze a kést 4. V
egyen ki egy, a baba életkorának
a Yummy Gourmet tálba, tegye és igényeinek megfelelő adagot.
vissza a petrezselyemmel együtt a Adja hozzá az olajat.
zellert, majd turmixolja a mixerrel. A család többi tag jának szükség
3. M
elegítse elő a sütőt 210 °C-ra. esetén sózza.
Egy keverőtálban keverje össze a
9 hónapos kortól
a kés hegyével vegye ki a szárát. hogy elkeveredjen. Terítse rá a
Vág ja félbe és tegye őket egy tálba keveréket a paradicsomra, majd
úgy, hogy a vágott oldaluk nézzen süsse 30 percig.
felfelé. 4. babának: vegyen ki egy, az
A
2. Hámozza meg a életkorának és az igényeinek
fokhagymagerezdeket, vág ja félbe megfelelő adagot.
őket, és távolítsa el a csírákat. Húzza le a paradicsom héját, majd
Öblítse le a petrezselymet. a botmixerrel pürésítse a kívánt
3. T egye a fokhagymát és a állagúra. Adjon hozzá egy tk.
petrezselymet a Yummy Gourmet repceolajat és tálalja.
késsel kiegészített táljába, tegye a
turmixgép fogantyúját a fedélre, A család többi tag jának szükség
és alaposan turmixolja össze. Adja esetén sózza.
Édesburgonya, sárgarépa
és csirkemell püré
9 hónapos kortól
1. H
ámozza és mossa meg a 2. Töltse fel a Yummy Gourmet
sárgarépát és az édesburgonyát. víztartályát a MAX jelzésig.
Vág ja vékony szeletekre a 3. Gőzölje 15 percig.
sárgarépát. Vág ja hosszában félbe,
4. A
dja hozzá az olajat, tegye a
majd szeletekre az édesburgonyát.
turmixgép fogantyúját a fedélre, és
Tegye bele a késsel kiegészített
turmixolja össze.
Yummy Gourmet tálba.
Adja hozzá a csirkedarabokat.
1. H
ámozza meg és öblítse le az 3. A
dja hozzá az aprított sárgarépát
9 hónapos kortól
összes friss zöldséget. Vág ja őket és burgonyát, engedje fel annyi
apró darabokra. vízzel. hogy elfedje, majd forralja
2. F
őzze pirítás és zsiradék fel. 5 perc elteltével adja hozzá
hozzáadása nélkül a húst a a borsót, és folytassa a főzést
hagymával és a paradicsommal további 10 percig. Ellenőrizze,
együtt egy serpenyőben 3 percig. hogy puhák-e a zöldségek.
4. A
dja hozzá az olajat, majd
turmixolja össze a botmixerrel.
Tipp: A kívánt állagtól függően a főzővízzel vagy anélkül
turmixolja.
Pite sütőtökkel, marhahússal
és burgonyával
9 hónapos kortól
1. H
ámozza és mossa meg a 5. G
yermeke igényeitől függően a
burgonyát és a sütőtököt. Vág ja húst pürésítse, vagy vág ja apró
őket kis, 2 cm-es kockákra. Tegye darabokra, és tegye egy kisebb
bele a késsel kiegészített Yummy edény aljára. Tegye vissza a
Gourmet tálba. zöldségeket a tejszínnel együtt a
2. Adja hozzá a marhahúst. Yummy Gourmet táljába, tegye a
turmixgép fogantyúját a fedélre, és
3. T öltse fel a Yummy Gourmet
turmixolja a kívánt állagúra.
víztartályát a MAX jelzésig.
A pürét öntse a húsra és tálalja.
4. G
őzölje 20 percig. Szűrje le a húst
és a zöldségeket.
Görögdinnyés jégkása
4
személy 3 óra -
800 g görögdinnye
20 g cukor (nem kötelező)
½ citrom leve
1. M
ossa le a görögdinnyét. Vág ja le edényt minden órában vegye ki,
a héját és távolítsa el a magokat. és egy villával keverje meg, hogy
A botmixerrel turmixolja össze a megtörje a jégkását.
9 hónapos kortól
görögdinnyét, a citromlevet és a Amint elérte a kívánt állagot,
cukrot. tálalja és azonnal fogyassza.
ntse a pürét egy lapos edénybe, 3. Babáknak: A baba étvágyától
2. Ö
és tegye a fagyasztóba függően vegyen ki egy körülbelül
körülbelül három órára. Az 50–100 g-nyi adagot.
Sárgadinnyeleves
9 hónapos kortól
Turmixolhatja csak a dinnyét is,
és később hozzáadhatja a finomra
vágott mentát.
Fehérbab és
kesudió hummusz
4
személy 15 perc -
12 hónapos kortól
Tipp: Tetszés szerint használhat csak csicseriborsót is.
Padlizsánkaviár
köménnyel
4
személy 15 perc 45 perc
12 hónapos kortól
Pácolt paprikatapenade
4
személy 20 perc 20 perc
12 hónapos kortól
fokhagymát. Tegye a paprikát, a 6. A
dja hozzá a ricottát, és óvatosan
fokhagymát és a kakukkfűt egy keverje össze egy spatulával.
Tipp: Ez a tapenade wrapben, darabolt zöldségekkel is tálalható.
Gazpacho
4
személy 15 perc -
1. M
ossa meg a paradicsomot, majd adjon hozzá olívaolajat és
a zellert, az uborkát és a piros ecetet. Fűszerezze sóval és borssal,
paprikát. Hámozza meg a paprikát majd keverje jól össze. Tegye be a
és az uborkát. Vág ja apró darabokra hűtőszekrényben pácolódni egy
a zöldségeket. Mossa meg és vág ja órára.
apróra a bazsalikomot. Hámozza 3. K
everje össze a tál tartalmát a
meg a fokhagymát, vág ja félbe, és botmixerrel 2-es sebességen, a
távolítsa el a szárát. kívánt állag eléréséhez egy kis vizet
2. Tegye a zöldségeket, a bazsalikomot hozzáadva. Tálalja hűtve.
és a fokhagymát egy keverőtálba,
Tipp: Tálalja fokhagymával bedörzsölt pirítóssal.
12 hónapos kortól
Krémes kukoricaleves
fehérborssal
4
személy 10 perc 20 perc
12 hónapos kortól
Sárgarépás ketchup
4
személy 20 perc 70 perc
12 hónapos kortól
balzsamecettel. Miután az ecet lesz.
elpárolgott, adja hozzá a gyömbért,
5. H
agyja kihűlni a ketchupot, majd
a fűszerpaprikát, az 50 ml vizet és
tegye a hűtőszekrénybe.
Tipp: Tálalja a ketchupot házi csirkefalatokkal.
Zöldségkrokett
12 hónapos kortól
Póréhagymafondü
12 hónapos kortól
Rukkolapesto
pörkölt mandulával
4
személy 15 perc 5 perc
12 hónapos kortól
Papaja és
juharszirup püré
4
személy 10 perc 20 perc
12 hónapos kortól
Csokoládékrém
4
személy 15 perc 5 perc
60 g mogyorópor 50 g étcsokoládé
150 g tejcsokoládé 4 ek. mogyoróolaj
1 tk. mogyorókrém
1. P
irítsa a mogyoróport egy száraz az olvasztott csokoládét, a
serpenyőben néhány másodpercig. mogyorókrémet és az olajat,
2. T örje darabokra a tej- és az majd turmixolja a turmixgéppel
étcsokoládét, majd víz felett 2-es fokozaton, amíg sima állagú
olvassza meg. Hagyja kihűlni. nem lesz.
3. T egye a mogyoróport egy 4. Tárolja üvegedényben.
mérőedénybe. Adja hozzá
Tipp: A krémet tartsa napfénytől védett, száraz helyen.
Ha megkeményedik, melegítse néhány másodpercig, hogy
könnyebben kenhető legyen.
12 hónapos kortól
Banános palacsinta
12 hónapos kortól
amelyben egyszerre 6 palacsinta süthető.