Professional Documents
Culture Documents
Sound
Sound
عرض كتاب:
إشراف
إعداد
تقسيم الكتاب
الكتاب يقع يف حنو 120صفحة ،وبقراءة متأنيٍة مُي كن تقسيمه إىل اآليت:
-1مقدمات يف اإلعجاز القرآين.
-2القسم األول :دراسة نظرية تأصيلية.
-القس 22 2م الث 22 2اين :دراس 22 2ة تطبيقي 22 2ة 3
(االختيار -العدول -التكرار). تقسيم الكتاب
ويوض22ح الرس22م البي22اين نص22يب ك22ل مقدمات فى اإلعجاز
القرآنى
قس 22م من الكت 22اب ،حيث اس 22تحوذ 8%
القسم األول:
القسم الثاين على حنو ثل22ثي الكت22اب دراسة نظرية
تأصيلية
)%67مبا يع 22 2 2 2ادل 78ص 22 2 2 2فحة، 26%
(
بينم 22 2 2ا ج 22 2 2اء القس 22 2 2م األول يف 30
ص 22 2 2 2فحة ،واملق 22 2 2 2دمات يف حنو 10 القسم الثانى:
دراسة تطبيقية
صفحات. ( االختيار-
العدول-
وفيم 22 2 2 2 2 2ا يلي ع 22 2 2 2 2 2رض للكت 22 2 2 2 2 2اب، التكرار)
67%
وتلخيص ألهم األفكار والقضايا ال2يت تناوهلا ،م2ع الرتك2يز على اجلانب التط2بيقي ،ال2ذي وض2حت
أمهيته من تقسيم الكتاب نفسه.
تابع الجديد والحصري على شبكة األلوكة
القرآن بال داٍع ،وِم ن القول بإمكان مشاهبة كالم املخلوق لكالم اخلالق الذي هو صفة ل2ه ،كم2ا
يلزم من ذلك أيًض ا القول بعجزه سبحانه أن يأيت بكالم معجز.1"...
القسم األول
دراسة نظرية تأصيلية
يشتمل هذا القسم على ثالثة مباحث:
املبحث األول :داللة األصوات عند قدامى النحاة واللغويني.
املبحث الثاين :داللة األصوات عند متأخري البالغيني.
املبحث الثالث :الداللة الصوتية يف الدراسات احلديثة.
* ويوضح الشكل البياين التايل حجم كل مبحث يف القسم:
13
11
9
7
5
3
1
تابع الجديد والحصري على شبكة األلوكة
"واحلق أن ما ذكره البالغيون يف هذا املقام ال خيلو من انتقادات عدي22دة وَّج هه22ا إليهم الدارس22ون
ا حَ2 2د ثون ،وتتمث 22ل ه 22ذه االنتق 22ادات يف أن النظ 22ر إىل اللفظ 22ة املف 22ردة واحلكم عليه 22ا مبع 22زل عن
ُمل
سياقها ال يؤدي إىل الفهم الصحيح للنصوص يف كثري من األحيان.1"...
"وهن22ا حيق لن22ا أن نتس22اءل إنص22اًفا هلؤالء الق22دماء فنق22ول :م22اذا ل22و أخف22ق ا ب22دع يف توظي22ف ذل22ك
ُمل
التن 22افر أو تل 22ك املعاَظل 22ة؟ أال يك 22ون ذل 22ك التن 22افر أو التعاظل معيًب ا ُمس 22تهجًنا؟ مبع 22ىن :إذا ك 22انت
هن22اك كلمت22ان تؤدي22ان املع22ىن املراد :إح22دامها ثقيل22ة على الس22مع ُمتن22اِفرة ،واألخ22رى خفيف22ة عذب22ة
اجلرس وال22رنني ،ومل يكن الس22تخدام الثقيل22ة املتن22اِفرة مع22ىن يوِّظ ف ثقله22ا وتنافره22ا ،أفال يك22ون يف
الع 22 2دول عن اللفظ 22 2ة العذب 22 2ة اخلفيف 22 2ة إىل الثقيل 22 2ة املتن 22 2اِفرة بغ 22 2ري قص 22 2د وال غ 22 2رض بالغٍّي إخالٌل
بالفصاحة والبالغة؟".2
القسم الثاني
دراسة تطبيقية (االختيار -العدول -التكرار)
ه22ذا القس22م ميث22ل حنو ثل22ثي الكت22اب ،فه22و مثرة البحث وغايت22ه ،وق22د اش22تمل على ثالث22ة مب22احث؛
هي:
املبحث األول :التوظيف البالغي للتشكيل الصويت على أساس االختيار األسلويب.
املبحث الثاين :التوظيف األسلويب البالغي للتشكيل الصويت على أساس العدول.
املبحث الثالث :التوظيف األسلويب والبالغي للتشكيل الصويت على أساس التكرار.
وينقسم كل مبحث من هذه املباحث الثالثة إىل قسمني :قسم نظ2ري ،وقس2م آخ2ر تط2بيقي على
القرآن الكرمي ،وسنكتفي يف القسم التطبيقي ببعض األمثلة اليت تويف بالغرض وتستويف املسألة.
* ويوضح الشكل البياين التايل حجم كل مبحث يف القسم:
مباحث القسم الثانى
شكل ()3
32.5
27.5
22.5
17.5
12.5
7.5
2.5
التوظيف البالغى الصوتى التوظيف البالغى الصوتى التوظيف البالغى الصوتى
على أساس االختيار على أساس العدول على أساس التكرار
المبحث األول :التوظيف البالغي للتشكيل الصوتي على أساس االختيار األسلوبي
املقص22ود باالختي22ار هن22ا ه22و م22ا يق22وم ب22ه املب22دع من متي22يز كالم22ه مبيزات تعبريي22ة خاص22ة تت22واءم م22ع
احلال ،أو املق 22 2ام ،أو الس 22 2ياق ال 22 2ذي وردت في 22 2ه ،س 22 2واء من حيث التش 22 2كيل الص 22 2ويت موض22 2وع
البحث ،أو من حيث الوسائل التعبريية املختلفة كاملعجم والقواعد الصرفية والنْح وي22ة واألس22اليب
البالغية املختلفة.1
"وح2ىت يزي22د وعين22ا بطبيع2ة االختي22ار؛ ينبغي أن نك2ون واعني ب22أن َّمثة مس2تويني متم2ايزين أساس2يني
للكالم عرفهما البالغيون قدًميا وحديًثا:
األول :وه22 2و ميِّث ل احلد األدىن لبالغ22 2ة الكالم ،وه22 2و م22 2ا حتق22 2ق في22 2ه ل22 2زوم اجلادة ،وك22 2ان موافًق ا
للصواب ،موسوًم ا بالصحة اللغوية.
والث22اين :ه22و م22ا اتص22ف بالص22حة اللغوي22ة ،وزاد على ذل22ك حبس22ن التخ22ري للف22ظ توخًي ا للُم طابق22ة،
وهذا املستوى هو ما يتنافس فيه املتكلمون ُبغية التدرج يف سلم الفصاحة والبالغة.2"..
يف الن 22ار حُي اكي ه 22ذا الفع 22ل واحلدث س 22واء بس 22واء؛ حيث يش 22عر الت 22ايل أو الس 22امع هلذه الكلم 22ة
(كبكب) أنه يسمع صوت الكب وإلقاء الكافرين يف النار ،وكأنه يقول( :كب كب)".1
* كلم 22ة (ض 22يزى) ،يف قول 22ه تع 22اىلِ{ :تْل َك ِإًذا ِقْس َم ٌة ِض يَز ى} [النجم]22 :؛ "حيث إن هيئة
الن 22اطق هبذه الكلم 22ة تعرِّب عن النف 22ور واالمشئزاز عن 22د النط 22ق هبا؛ ول 22ذا آث 22ر الق 22رآن التعب 22ري هبا عن
بديلتها (جائرة)".2
المبحث الثاني
التوظيف األسلوبي البالغي للتشكيل الصوتي على أساس العدول
إذا ك 22انت البالغ 22ة ترج 22ع يف س 22ائر تعريف 22ات البالغ 22يني إىل حْس ن خترُّي اللف 22ظ ،فإن 22ه مما جيدر بن 22ا
التنبيه إليه أن هذا التخري أو االختيار للفظ ميِّثل يف غالب األحيان نوًعا من العدول.
فاالختي22ار يف حقيقت22ه إمنا ه22و ع22دول عن املس22توى النمطي أو الع22ادي من اللغ22ة إىل املس22توى الف22ين
من الكالم.1
"إن نظرية العدول السياقي عند ريف2اتري هي أق2رب ش2يء إىل ظاهرة االلتف2ات يف البالغ2ة العربي22ة؛
ولذا تعُّد من نقاط االلتقاء بني األس22لوبية احلديث22ة وبني البالغ2ة العربي22ة يف تناوهلا لظ2اهرة الع2دول،
وخاَّص ًة مبحث االلتفات".2
و"إذا ارتضينا اعتبار شيوع الظاهرة يف نٍّص م22ا ه2و القاع2دة ال22يت يتم الع22دول عنه2ا ،فإنن22ا نس2تطيع
أن نق22رر أن22ه ق22د مت الع22دول الص22ويت عن القاع22دة الص22وتية الش22ائعة يف الق22رآن الك22رمي يف ع22دد ِم ن
املواضع ألغراض فنية" ،3وفيما يلي أمثلة على ذلك.
{ِإَّن اَّل ِذي اِي وَن َك ِإَمَّنا اِي وَن الَّل ُد الَّل ِه َق َأ ِديِه َف َنَك َث َفِإَمَّنا ْنُك ُث َلى ْف ِس ِه
َع َن َي َفْو ْي ْم َمْن َه َي ُيَب ُع َن ُيَب ُع
َو َمْن َأْو ىَف َمِبا َعاَه َد َعَلْيُه الَّلَه َفَس ُيْؤ ِتيِه َأْج ًر ا َعِظ يًم ا} [الفتح.]10 :
"فاملالح2ظ يف ه2ذه اآلي2ة أهنا هي اآلي2ة الوحي2دة يف الق2رآن ال2يت ج2اء ض2مري الغ2ائب املوص2ول فيه2ا
مضموًم ا؛ ألَّن القاعدة الشائعة يف جميئه يف القرآن هي الكسر ،فيقال (عليِه) بالكسر ال بالضم.
إذا تأملنا سياق اآلية ،وجدناها عن مبايع2ة املؤم2نني لرس2ول اهلل ص2لى اهلل علي2ه وس2لم ،ف2إن حقه2ا
التفخيم والتغلي 22ظ والتش 22ديد والتوثي 22ق؛ ول 22ذا ج 22اء الض 22مري يف (عليُ2 2ه) مض 22موًم ا؛ إش 22عاًر ا ب 22ذلك
التفخيم؛ وذلك ما ال يوحي به جميء الضمري على أصل القاعدة مكسوًر ا يف هذا السياق.1"...
المبحث الثالث
التوظيف األسلوبي والبالغي للتشكيل الصوتي على أساس التكرار
"ج22 2 2اء ِم ن العلم22 2 2اء بع22 2 2د ابن جيِّن من يس22 2 2تهجن تك22 2 2رار احلروف ويع22 2 2ده خماًّل حبس22 2 2ن الكلم22 2 2ة
وفص 22احتها؛ من ه 22ؤالء على س 22بيل املث 22ال ابن س 22نان اخلف 22اجي وَم ن تبع 22ه ك 22ابن األث 22ري والطي 22يب
والعي22ين ،وه22ذا ال22ذي ذك22ره العي22ين -وِم ن قبل22ه ابن س22نان وَم ن تبع22ه -يع22اب عليهم في22ه إطالق
القول بإعابة التكرير؛ وذلك ألمور:
-1أن تكري22ر الص22وت ال ُيع22اب ُمطلًق ا وال مُي دح مطلًق ا ،ب22ل إَّن استحس22ان ذل22ك واس22تقباحه ال
جَي وز إال بالنظر إليه داخل سياقه.
-أن هذا التكرار الذي أطلق القول بذِّم ه وإعابته قد وق2ع يف كت22اب اهلل تع2اىل املش2هود ل2ه ببل2وغ
الغاية يف الفصاحة والبيان.1"...
* كما تطرق املؤلف ،الدكتور عبداحلميد هنداوي ،إىل التكرار الصويت يف سورة القمر ،وسورة
احلاقة ،وسورة ق ..مبا يدِّلل على عظمة هذا الكتاب الكرمي املعجز ،ا ِعني الذي ال ينضب.
َمل
وأحسن شوقي ،حينما قال يف بردته:
جاء النبيون باآليات فانصرم = وجئ نا حبكيٍم غري نصرِم
ُم َت ْت
آياتُه كلما طال املدى ُدٌد = زيُنهن جالُل العتق والِق َد ِم
َي ُج
يكاد يف لفظة منه ُمشَّر فة = يوصيك باحلق والتقوى وبالرحِم
تابع الجديد والحصري على شبكة األلوكة
الفهرس
مقدمة2............................................................................ :
املبحث األول :التوظيف البالغي للتشكيل الصويت على أساس االختيار األسلويب11........