Professional Documents
Culture Documents
Dalail Al Khayrat - Part 1
Dalail Al Khayrat - Part 1
Settings
TranslationsContact Us −
َّ اﻟﺮ ْﺣ َﻤ ٰـ ِﻦ
َّ 8ا ّ ْ
1▶
Donate
Bahasa
Allâh-u Teâlâ efendimiz ve sahibimiz Muhammed’e onun âl-i ve ashabına salât ve selam eylesin.
2▶ English
ِ ِﺪﻧَﺎ ُﻣ َﺤ َﻤ ٍﺪ َوArabic
ِر ْك َﻋﻠَﻰ َﺳ ِّﻴ+ﻴﻢ َوﺑَﺎ ِ ِ ِِ َ ِِ ٍ ِِ َ
Font sizes −
آل − ّ 26:03 َ اﻟﻠّ ُﻬ َّﻢ َﺻ ِﻞّ َﻋﻠَﻰ َﺳ ّﻴﺪﻧَﺎ ُﻣ َﺤ َّﻤﺪ َو َﻋﻠَﻰ آﻟﻪ َﻛ َﻤﺎ َﺻﻠّ ْﻴ َﺖ َﻋﻠَﻰ َﺳ ّﻴﺪﻧَﺎ إ ْﺑ َﺮاﻫ
. َﻣ ِﺠﻴ ٌﺪ+َﻚ َﺣ ِﻤﻴ ٌﺪ ِ ِ ِ ِِ ِ ٍ ِِ
− Translation َ ّﻴﻦ ِإﻧ َ ﻴﻢ ﻓِﻲ
َ اﻟﻌﺎﻟَﻤ َ َﺳ ّﻴﺪﻧَﺎ ُﻣ َﺤ َّﻤﺪ َﻛ َﻤﺎ ﺑَ َﺎر ْﻛ َﺖ َﻋﻠَﻰ آل َﺳ ّﻴﺪﻧَﺎ إ ْﺑ َﺮاﻫ
Allahım, efendimiz İbrâhîm’e salât ettiğin gibi, Efendimiz Muhammed’e ve onun âl-i’ne de salat eyle. Efendimiz
İbrâhîm’e bütün âlemde bereket ihsan ettiğin gibi, Efendimiz Muhammed’e ve onun âl-i’ne de bereket ihsan eyle.
Şüphesiz sen methedilmeye layık azâmet ve şeref sâhibisin.
4▶
ِ آل َﺳ ِﻴ ِﺪﻧَﺎ ُﻣ َﺤ َﻤ ٍﺪ َﻛ َﻤﺎ ﺗَﺮ َّﺣﻤ َﺖ َﻋﻠَﻰ َﺳ ِﻴ ِﺪﻧَﺎ ِإ ْﺑﺮ ِاﻫﻴﻢ َو َﻋﻠَﻰ
آل َﺳ ِّﻴ ِﺪﻧَﺎ ِ اﻟﻠَّ ُﻬ َﻢ َوﺗَﺮ َّﺣﻢ َﻋﻠَﻰ َﺳ ِﻴ ِﺪﻧَﺎ ُﻣ َﺤ َﻤ ٍﺪ َو َﻋﻠَﻰ
َ َ ّ ْ َ ّ ّ ّ ّ ْ َ ّ
.َﻚ َﺣ ِﻤﻴ ٌﺪ َﻣ ِﺠﻴ ٌﺪ
َ ّﻴﻢ ِإﻧ ِ ِ
َ إ ْﺑ َﺮاﻫ
Allahım, efendimiz İbrâhîm’e ve onun âl-i’ne merhamet ettiğin gibi, Efendimiz Muhammed’e ve onun âl-i’ne de
merhamet eyle. Şüphesiz sen methedilmeye layık azâmet ve şeref sâhibisin.
10 ▶
آل َﺳ ِّﻴ ِﺪﻧَﺎ ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ َوﺑَﺎ ِر ْك َﻋﻠَﻰ ٍ ِ ِ اﻟﻠَّﻬ َﻢ ﺻ ِﻞ َﻋﻠَﻰ ﺳ ِﻴ ِﺪﻧَﺎ ﻣﺤ َﻤ ٍﺪ و َﻋﻠَﻰ
َ آل َﺳ ِّﻴﺪﻧَﺎ ُﻣ َﺤ َّﻤﺪ َو ْار َﺣ ْﻢ َﺳ ِّﻴ َﺪﻧَﺎ ُﻣ َﺤ َّﻤ ًﺪا َو َ ّ َ ُ َّ ّ َ ُّ
ِ آل َﺳ ِﻴ ِﺪﻧَﺎ ُﻣ َﺤ َﻤ ٍﺪ َﻛ َﻤﺎ َﺻﻠَّﻴ َﺖ َو َر ِﺣﻤ َﺖ َوﺑَ َﺎر ْﻛ َﺖ َﻋﻠَﻰ َﺳ ِﻴ ِﺪﻧَﺎ ِإ ْﺑﺮ ِاﻫﻴﻢ َو َﻋﻠَﻰ
آل َﺳ ِّﻴ ِﺪﻧَﺎ ِ َﺳ ِﻴ ِﺪﻧَﺎ ُﻣ َﺤ َﻤ ٍﺪ َو َﻋﻠَﻰ
َ َ ّ ْ ْ ّ ّ ّ ّ
.َﻚ َﺣ ِﻤﻴ ٌﺪ َﻣ ِﺠﻴ ٌﺪ ِ ِ ِ
َ ّﻴﻦ ِإﻧ َ ﻴﻢ ﻓِﻲ
َ اﻟﻌﺎﻟَﻤ َ إ ْﺑ َﺮاﻫ
:
Allahım, efendimiz İbrâhîm’e ve onun âl-i’ne bütün âlemde bereket, merhamet ve salat ettiğin gibi, Efendimiz
Muhammed’e ve onun âl-i’ne de salat, bereket, merhamet ve ihsan eyle. Şüphesiz sen methedilmeye layık azâmet ve
şeref sâhibisin.
13 ▶
ﻮل
َ ﻚ ﻟَﻪ ُ َﻣ ْﻘ ُﺒ َ ِاﺟ ِﺰ ِه ِﻣ ِﻦ ْاﺑ ِﺘ َﻌﺎﺛ
ْ َو،ﻮر ُه ِ
َ ُ َوأَ ْﺗﻤ ْﻢ ﻟَﻪ ُ ﻧ،ُﻚ َوﻧُ ُﺰﻟَﻪ َ ﺎس ﺑِ َﻨ
َ َوأَ ْﻛ ِﺮمْ َﻣ ْﺜ َﻮ ُاه ﻟَ َﺪ ْﻳ،ﺎء ُه ِ اﻟﻨ َّ اﻟﻠَّ ُﻬ َّﻢ أ َْﻋ ِﻞ َﻋﻠَﻰ ﺑِ َﻨ ِﺎء
ۥ ٍ وﺑﺮ َﻫ، و ُﺧﻄَّﺔٍ ﻓَﺼ ٍﻞ، َذا ﻣﻨ ِﻄ ٍﻖ َﻋ ْﺪ ٍل، وﻣﺮ ِﺿﻲ اﻟﻤ َﻘﺎﻟ َِﺔ،اﻟﺸﻬﺎ َد ِة
َ َو َﻣﻠَ ٰ ٓـ ِﺌ َﻜ َﺘﻪ ُ ﻳُ َﺼﻠّﻮ َن َﻋﻠَﻰ8ا
ُ َّ ﴿ ِإ َّن،ٍﺎن َﻋ ِﻈﻴﻢ ُْ َ ْ َ َْ َ َّ ْ َ َ َ َّ
ِ َ ﻚ ﺻﻠَﻮات َ َ ﻟ ََﺒﻴ،﴾ ﻳﻦ َء َاﻣ ُﻨﻮاْ َﺻﻠُّﻮاْ َﻋﻠَﻴ ِﻪ َو َﺳﻠِّﻤﻮاْ ﺗَﺴﻠِﻴﻤﺎ ِ
اﻟﺒ ّ ِﺮ
َ ّ ُ َ َ َ ﻚ اﻟﻠّ ُﻬ َّﻢ َرﺑّﻰ َو َﺳ ْﻌ َﺪ ْﻳ
8ا ِ
ّْ ً ْ ُ ْ َ اﻟﻨ ِﺒ ِ ّﻰ ۚ ﻳَ ٰ ٓـﺄَﻳُّ َﻬﺎ اﻟَّﺬَّ
َﻚ ِﻣ ْﻦ َﺷ ْﻲ ٍء ﻳَﺎ َر َّب َ َو َﻣﺎ َﺳ َّﺒ َﺢ ﻟ،ﻴﻦ َ اﻟﺼﺎﻟﺤ
ِ ِ َ اﻟﺸﻬ َﺪ ِاء و
ّ َ َ ُّ َو،ﻴﻦ
ِ ِ ِ اﻟﻨ ِﺒ ِﻴﻴﻦ و
َ اﻟﺼ ّﺪﻳﻘ ّ َ َ ّ َّ َو،ﻴﻦ َ ِاﻟﻤ َﻘ َّﺮﺑ
ِ ِ و،اﻟﺮ ِﺣﻴ ِﻢ
ُ اﻟﻤ َﻼﺋ َﮑﺔَ َ َّ
ﻮل َر ِ ّب ِ َو َر ُﺳ،ﻴﻦ ِ و ِإﻣﺎ ِم، وﺳ ِﻴ ِﺪ اﻟﻤﺮﺳﻠِﻴﻦ،اﻟﻨ ِﺒ ِﻴﻴﻦ ِ َﺧﺎﺗ،8ا ِ َ ﻋﻠَﻰ ﺳ ِﻴ ِﺪﻧَﺎ ﻣﺤﻤ ِﺪ ﺑ ِﻦ ﻋﺒ ِﺪ،اﻟﻌﺎﻟ َِﻤﻴﻦ
َ اﻟﻤ َّﺘﻘ
ُ َ َ َ َ ُْ ّ َ َ َ ّ َ ّ ﻢِ ّ ْ َ ْ َّ َ ُ ّ َ َ َ َ
َّ َو َﻋﻠَ ْﻴ ِﻪ،اﻟﻤ ِﻨﻴ ِﺮ
.ُاﻟﺴ َﻼم ِ َ ِﻚ ﺑِ ِﺈ ْذﻧ ِ اﻟ ّﺪ،ﺎﻫ ِﺪ اﻟﺒ ِﺸﻴ ِﺮ
َ َاﻋﻲ ِإﻟ َْﻴ ِ اﻟﺸ
َّ ،ﻴﻦ ِ
ُ اج ِ اﻟﺴ َﺮّ ،ﻚ َ َ اﻟﻌﺎﻟَﻤ َ
Allahım, O’nun firdevs cennetindeki makamını insanların makamından yüce kıl. O’na senin katındaki has makamını
ve ihsanını ikram eyle. Peygamber olarak gönderdiğin için O’nu şehadeti makbul, sözü rızaya uygun, âdil sözlü,
konuşması açık ve büyük bir burhan sahibi olarak mükafaatlandır. Şüphesiz Allah ve melekleri bu Nebî’ye çok salât
etmektedirler. Ey îmân edenler sizde onun üzerine salat edin. Tam bir teslimiyetle selam verin. Allahım, Davetine
icabet ettim. Rabbim, senden saadetler dilerim. Çok merhametli ve iyilikler ihsan eden Allahım! mukarrebûn
makamındaki ve Allah’a en yakın meleklerin, nebîlerin, sıddıkların, şehitlerin, salihlerin okuduğu ve seni tesbîh eden
her şeyin salavatı, senin izninle İslam’a davet eden müjdeci, şâhit, âlemlerin Rabbi olan Allah’ın Rasulü takva
sahiplerinin imamı, rasullerin efendisi, nebîlerin sonuncusu, efendimiz Abdullah oğlu Muhammed'in üzerine olsun.
O’na selam olsun.
18 ▶
َﺳ ِّﻴ ِﺪﻧَﺎ،ﻴﻦ َّ َو َﺧﺎﺗِ ِﻢ،ﻴﻦ ِ و ِإﻣﺎ ِم،ﻚ َﻋﻠَﻰ ﺳ ِﻴ ِﺪ اﻟﻤﺮﺳﻠِﻴﻦ َ ِﻚ َوﺑَ َﺮ َﻛﺎﺗ
َ ِاﺟ َﻌﻞْ َﺻﻠَ َﻮاﺗ
َ اﻟﻨ ِﺒ ِّﻴ َ اﻟﻤ َّﺘﻘ
ُ َ َ َ َ ُْ ّ َ َ ﻚ َو َر ْﺣ َﻤ َﺘ ْ اﻟﻠَّ ُﻬ َّﻢ
.اﻟﺮ ْﺣ َﻤ ِﺔ َ ِإ َﻣﺎ ِم،ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ َﻋ ْﺒ ِﺪ َك َو َر ُﺳﻮﻟِﻚ
َْ َوﻗَﺎﺋِ ِﺪ،اﻟﺨ ْﻴ ِﺮ
ِ َو َر ُﺳ،اﻟﺨﻴ ِﺮ
َّ ﻮل
Allahım, Salatlarını ve bereketlerini rahmetini rasullerin efendisi, takva sahiplerinin imamı, nebîlerin sonuncusu,
rahmet peygamberi hayrın önderi ve imamı olan rasulün ve kulun efendimiz Muhammed’in üzerine ikrâm eyle.
19 ▶
ِ ﻴﻪ اﻷَ َوﻟُﻮ َن و
ِ ِﻮدا ﻳ ْﻐ ِﺒﻄُﻪ ُ ﻓ
.اﻵﺧ ُﺮو َن َ ّ َ ً اﻟﻠَّ ُﻬ َّﻢ ْاﺑ َﻌ ْﺜﻪ ُ َﻣ َﻘ ًﺎﻣﺎ َّﻣ ْﺤ ُﻤ
Allahım, O’nu öncekilerin ve sonrakilerin gıpta edeceği makamı Mahmud’a ulaştır.
20 ▶
َوأَ ْﻧ َﺼﺎ ِر ِه، َوأ َْﻫ ِﻞ ﺑَ ْﻴ ِﺘ ِﻪ َوأ َْﺻ َﻬﺎ ِر ِه، َوأَ ْز َو ِاﺟ ِﻪ َوذُ ِّرﻳَّ ِﺘ ِﻪ،اﻟﻠَّ ُﻬ َّﻢ َﺻ ِﻞّ َﻋﻠَﻰ َﺳ ِّﻴ ِﺪﻧَﺎ ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ َو َﻋﻠَﻰ آﻟِ ِﻪ َوأ َْﺻ َﺤﺎﺑِ ِﻪ َوأ َْو َﻻ ِد ِه
.ﻴﻦ ِ ِ َ ﻴﻪ َوأُ َﻣ ِﺘ ِﻪ َو َﻋﻠَﻴ َﻨﺎ َﻣﻌﻬﻢ أ َْﺟﻤ ِﻌﻴﻦ ﻳﺎ أَر َﺣﻢ ِ وﻣ ِﺤ ِﺒ،وأ َْﺷﻴ ِﺎﻋ ِﻪ
َ اﻟﺮاﺣﻤ ّ َ ْ َ َ َ َُْ ْ ّ ّ َُ َ َ
Efendimiz Muhammed’e, onun âl-i’ne, ashabına, çocuklarına, zevcelerine, zürriyetine, ehl-i beytine, evlilikten doğan
akrabalarına, ensarına, kendisini takip eden fırkalarına, sevenlerine, ümmetine ve onlarla beraber hepimize salât eyle.
ey merhametliler merhametlisi olan Allahım,
23 ▶
ِ ٍ ِ ِ ٍ ِ
ّ َو َﺻ ِﻞ، َو َﺻ ِﻞّ َﻋﻠَﻰ َﺳ ِّﻴﺪﻧَﺎ ُﻣ َﺤ َّﻤﺪ َﻋ َﺪ َد َﻣ ْﻦ ﻟَّ ْﻢ ﻳُ َﺼ ِﻞّ َﻋﻠَ ْﻴﻪ،اﻟﻠَّ ُﻬ َّﻢ َﺻ ِﻞّ َﻋﻠَﻰ َﺳ ِّﻴﺪﻧَﺎ ُﻣ َﺤ َّﻤﺪ َﻋ َﺪ َد َﻣ ْﻦ َﺻﻠَّﻰ َﻋﻠَ ْﻴﻪ
.ﺐ أَ ْن ﻳُ َﺼﻠَّﻰ َﻋﻠَ ْﻴ ِﻪ ِ ِ َ َِﻋﻠَﻰ ﺳ ِﻴ ِﺪﻧَﺎ ﻣﺤ َﻤ ٍﺪ َﻛﻤﺎ أَﻣﺮﺗَﻨﺎ ﺑ
ُّ َو َﺻ ِﻞّ َﻋﻠَ ْﻴ ِﻪ َﮐ َﻤﺎ ﻳُﺤ،ﺎﻟﺼﻼة َﻋﻠَ ْﻴ ِﻪ
ّ َ َْ َ ّ َ ُ ّ َ
Allahım, Efendimiz Muhammed’e salât edenlerin sayısınca salât eyle. Salât etmeyenlerin sayısınca salât eyle.
Allahım, Efendimiz Muhammed’e kendisine salât okumamızı emrettiğin salât gibi salât eyle. Efendimiz Muhammed’e
nasıl salât edilmesini istiyorsan o şekilde salât eyle.
24 ▶
.آل َﺳ ِّﻴ ِﺪﻧَﺎ ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ َﮐ َﻤﺎ أ ََﻣ ْﺮﺗَ َﻨﺎ أَ ْن ﻧّ َُﺼﻠِّ َﻲ َﻋﻠَ ْﻴ ِﻪ
ِ اﻟﻠَّ ُﻬ َﻢ َﺻ ِﻞّ َﻋﻠَﻰ َﺳ ِﻴ ِﺪﻧَﺎ ُﻣ َﺤ َﻤ ٍﺪ َو َﻋﻠَﻰ
ّ ّ ّ
Allahım, kendisine salât okumamızı emrettiğin salât gibi, Efendimiz Muhammed’e ve o’nun âl-i’ne layık olduğu
şekilde salât eyle.
25 ▶
َوﺗَ َﻮﻓَّ ِﻨﻲ َﻋﻠَﻰ،ُ َو ْار ُزﻗْ ِﻨﻲ ُﺻ ْﺤ َﺒ َﺘﻪ،ُﺎن ُر ْؤﻳَ َﺘﻪ ِ اﻟﺠﻨ ٍ ِ
َ ِ ﻓَ َﻼ ﺗَ ْﺤ ِﺮ ْﻣ ِﻨﻲ ﻓِﻲ،آﻣ ْﻨ ُﺖ ﺑِ َﺴ ِّﻴﺪﻧَﺎ ُﻣ َﺤ َّﻤﺪ َوﻟ َْﻢ أ ََر ُه َ اﻟﻠَّ ُﻬ َّﻢ ِإﻧِّﻲ
.َﻚ َﻋﻠَﻰ ُﻛ ِﻞّ َﺷ ْﻲ ٍء ﻗَ ِﺪ ٌﻳﺮ َ ّ ِإﻧ، َﻻ ﻧَ ْﻈ َﻤﺄُ ﺑَ ْﻌ َﺪ ُه أَﺑَ ًﺪا، َﺳﺎﺋِ ًﻐﺎ َﻫ ِﻨ ًّﻴﺎ، َو ْاﺳ ِﻘ ِﻨﻲ ِﻣ ْﻦ َﺣ ْﻮ ِﺿ ِﻪ َﻣ ْﺸ َﺮﺑًﺎ َر ِوﻳًّﺎ،ِﻣﻠَّ ِﺘ ِﻪ
Allahım, Görmediğim halde Efendimiz Muhammed’e îmân ettim. Cennetler içerisinde O’nu görmekten beni mahrum
eyleme. Kendisiyle sohbet etmeyi bana nasib eyle. Beni O’nun dîni olan İslâm üzere öldür. İçtikten sonra asla
susuzluk hissertmeyeceğimiz, içimi rahat, insanın içine sinen ve doyurucu olan havzından bana da içir. Şüphesiz sen
her şeye gücü yetensin.
34 ▶
ِ اﻟﺠﻨ ٍ ِ
.ُﺎن ُر ْؤﻳَ َﺘﻪ َ ِ ﻓَ َﻼ ﺗَ ْﺤ ِﺮ ْﻣ ِﻨﻲ ﻓِﻲ،آﻣ ْﻨ ُﺖ ﺑِ َﺴ ِّﻴﺪﻧَﺎ ُﻣ َﺤ َّﻤﺪ َوﻟ َْﻢ أ ََر ُه
َ اﻟﻠَّ ُﻬ َّﻢ َو َﻛ َﻤﺎ
Allahım, Efendimiz Muhammed’e kendisini görmediğim halde îmân ettiğim gibi cennetlerde O’nun cemâlini
görmekten beni mahrum eyleme.
36 ▶
ِ وآﺗِ ِﻪ ﺳ ْﺆﻟَﻪ ﻓِﻲ، وارﻓَﻊ َدرﺟﺘﻪ اﻟﻌ ْﻠﻴﺎ،ﺎﻋ َﺔ ﺳ ِﻴ ِﺪﻧَﺎ ﻣﺤ َﻤ ٍﺪ اﻟ ُﻜﺒﺮى
َﻛ َﻤﺎ آﺗَ ْﻴ َﺖ،اﻵﺧ َﺮ ِة َواﻷُوﻟَﻰ ُ ُ َ َ ُ ََُ َ ْ ْ َ َْ ّ َ ُ ّ َ َ اﻟﻠَّ ُﻬ َّﻢ ﺗَ َﻘ َّﺒﻞْ َﺷ َﻔ
ِ ِ ِ
.ﻮﺳﻰ َ ﻴﻢ َو َﺳ ِّﻴ َﺪﻧَﺎ ُﻣ
َ َﺳ ّﻴ َﺪﻧَﺎ إ ْﺑ َﺮاﻫ
Allahım, Efendimiz Muhammed’in şefaati kübrasını kabul eyle. O’nun yüksek derecesini daha da yücelere çıkar.
Efendimiz İbrahim ve Musa’ya verdiğin gibi O’na dünya ve âhirette de bütün istediklerini ihsan eyle.
37 ▶
َ ِﻚ َوآﻳَﺎﺗ
.ﻚ َ ِ َو ِﻣ َﺪا َد َﻛﻠِ َﻤﺎﺗ،ﻚ
َ َو َﻣ ْﺒﻠَ َﻎ ِﻋ ْﻠ ِﻤ،ﻚ َ ﺎء ﻧَ ْﻔ ِﺴ
َ َو ِزﻧَ َﺔ َﻋ ْﺮ ِﺷ،ﻚ َ اﻟﻠَّ ُﻬ َّﻢ َﺻ ِﻞّ َﻋﻠَ ْﻴ ِﻬ ْﻢ َﻋ َﺪ َد َﺧ ْﻠ ِﻘ
َ َو ِر َﺿ،ﻚ
Allahım, Yarattıklarının sayısı, arşının ağırlığı, kelimelerinin miktarı, ilminin kuşatacağı şeyler ve âyetlerinin sayısınca
ve bizzat razı olacağın kadar efendimiz Muhammed’e O'nun zevcelerine ,zürriyetine, nebi,rasul,melek,mukarrebun ve
salih kulların hepsine salat eyle.
41 ▶
ﻴﻊ َ ِ َﻛ َﻔ ْﻀﻠ،ﻴﻦ
ِ ﻚ َﻋﻠَﻰ َﺟ ِﻤ ِ َ ﻴﻦ َﻋﻠَ ْﻴ ِﻬ ْﻢ ِﻣ َﻦ
َ اﻟﺨ ْﻠ ِﻖ أ َْﺟ َﻤﻌ
ِ
َ ّاﻟﻤ َﺼﻠ ُ اﻟﻠَّ ُﻬ َّﻢ َﺻ ِﻞّ َﻋﻠَ ْﻴ ِﻬ ْﻢ َﺻ َﻼةً ﺗَ ُﻔ
ُ َﻮق َوﺗَ ْﻔ ُﻀﻞ ُ َﺻ َﻼة
.ﻚَ َﺧ ْﻠ ِﻘ
Allahım, Bütün yarattıklarının üzerinde senin üstünlüğün ve faziletin gibi kendilerine salavat okuyan bütün kullarının
salavatından üstün ve faziletli olan salat ve selamla onlara salat eyle.
:
42 ▶
ِ ِ ِ ِ ِ
َ َﻻ ا ْﻧﻘ َﻀ،ِ ُﻣ َّﺘﺼﻠَ َﺔ اﻟ ّﺪ ََوام،ِ َﻋﻠَﻰ َﻣ ّ ِﺮ اﻟﻠَّ َﻴﺎﻟﻲ َواﻷَﻳَّﺎم،ِاﻟﻠَّ ُﻬ َّﻢ َﺻ ِﻞّ َﻋﻠَ ْﻴ ِﻬ ْﻢ َﺻ َﻼةً َداﺋ َﻤ ًﺔ ُﻣ ْﺴ َﺘﻤ َّﺮةَ اﻟ ّﺪ ََوام
ﺎء ﻟ ََﻬﺎ َو َﻻ
.ّ َﻋ َﺪ َد ُﻛ ِﻞّ َواﺑِ ٍﻞ َوﻃ ٍَﻞ،ِ َﻋﻠَﻰ َﻣ ّ ِﺮ اﻟﻠَّ َﻴﺎﻟِﻲ َواﻷَﻳَّﺎم،َا ْﻧ ِﺼ َﺮام
Allahım, Gece ve gündüzlerin aralıksız devam edip gittiği zaman süresince, gece ve gündüzler boyu, sağnak ve ince
ince yağan yağmur tanelerinin sayısınca hiç bir üzüntü ve kesinti olmaksızın biteviye onlara salat eyle
43 ▶
َّ اﻟﺼ َﻼ ِة َﻋﻠَﻰ
اﻟﻨ ِﺒ ِّﻲ َﺻﻞَّ اﷲ ُ َﻋﻠَ ْﻴ ِﻪ َو َﺳﻠَّ َﻢ ِ ِ
َ ﺛُ َّﻢ ﺗَ ْﺪ َﻋﻮ ﺑِ َﻬ َﺬا اﻟ ّﺪ َُﻋﺎء ﻓَ ِﺈﻧَّﻪ ُ َﻣ ْﺮ ُﺟ ُّﻮ ْاﻹ َﺟﺎﺑَﺔ ِإ ْن َﺷ
َّ ﺎء اﷲ ُ ﺑَ ْﻌ َﺪ
44 ▶
َوﻧَ ّ ِﻖ ﻗَ ْﻠ ِﺒﻲ ِﻣ َﻦ، َوأ َْﺻﻠِ ْﺢ ِﻣ ِّﻨﻲ َﻣﺎ ﻇ ََﻬ َﺮ َو َﻣﺎ ﺑَﻄ ََﻦ،ِاﻟﻤ َﺤﻦ
ِ ﻴﻊِ َو َﻋﺎﻓِ ِﻨﻲ ِﻣ ْﻦ َﺟ ِﻤ،ِاﻟﻠَّ ُﻬ َّﻢ ْاﻋ ِﺼ ْﻤ ِﻨﻲ ِﻣ ْﻦ َﺷ ّ ِﺮ اﻟﻔِ َﺘﻦ
.ﺎﻋ ًﺔ ِﻷَ َﺣ ٍﺪ
َ َو َﻻ ﺗَ ْﺠ َﻌﻞْ َﻋﻠَ َّﻲ ﺗِ َﺒ،اﻟﺤ َﺴ ِﺪ ِ ِ
َ اﻟﺤ ْﻘﺪ َو
Allahım, beni fitnelerin şerrinden koru. Bütün meşakkatlerden bana âfiyet ihsân eyle. Benden görünür ve görünmez
meydana gelen işleri ıslâh eyle. Kalbimi kin ve hasetten temizle. Beni üzerinde hiç bir kul hakkı kalmayan biri eyle.
48 ▶
اﻟﺰ ْﻫ َﺪ ﻓِﻲ
ُّ ﺎﻟﺮ ْز ِق َو
ِ ّ ِاﻟﺘ َﻜ ُّﻔﻞَ ﺑ
َّ ﻚ َ ُ َوأ َْﺳﺄَﻟ،اﻟﺘ ْﺮ َك ﻟِ َﺴ ِّﻴ ِﺊ َﻣﺎ ﺗَ ْﻌﻠَ ُﻢ َ ُ اﻟﻠَّ ُﻬ َّﻢ ِإﻧِّﻲ أ َْﺳﺄَﻟ
َّ َو،ﻚ اﻷَ ْﺧ َﺬ ﺑِﺄ َْﺣ َﺴ ِﻦ َﻣﺎ ﺗَ ْﻌﻠَ ُﻢ
،اﻟﺮ َﺿ ِﺎء
ِ ّ اﻟﻌ ْﺪ َل ﻓِﻲ اﻟ َﻐ َﻀ ِﺐ َو ٍ ٍ ِ ِ ِ
َ َو،اب ﻓِﻲ ُﻛ ِﻞّ ُﺣ َّﺠﺔ ِ ﺎﻟﺼﻮ
َ َّ ِ َواﻟ َﻔﻠَ َﺞ ﺑ،اﻟﻤ ْﺨ َﺮ َج ﺑِﺎﻟْ َﺒ َﻴﺎن ﻣ ْﻦ ُﻛ ِﻞّ ُﺷ ْﺒ َﻬﺔ َ اﻟ َﻜ َﻔﺎف َو
ِ و،ِاﺿﻊ ﻓِﻲ اﻟ َﻘﻮ ِل واﻟﻔِﻌﻞ
اﻟﺼ ْﺪ َق ﻓِﻲ ِ واﻻ ْﻗ ِﺘﺼﺎ َد ﻓِﻲ اﻟ َﻔ ْﻘ ِﺮ و،اﻟﺘﺴﻠِﻴﻢ ﻟِﻤﺎ ﻳﺠ ِﺮي ﺑِ ِﻪ اﻟ َﻘ َﻀﺎء
ّ َ ْ َ ْ َ ُ اﻟﺘ َﻮ َّ َو،اﻟﻐ َﻨﻰ َ َ َ ُ ْ َ َ َ ْ َّ َو
.اﻟﻬ ْﺰ ِل ِ ِ
َ اﻟﺠ ّﺪ َو
Allahım, şüphesiz ben senin bildiğin hayırların en güzeline yapışmak, yine senin kötü olarak bildiğin şeyleri terk
etmek istiyorum. Rızkıma kefîl olmanı, yeterli olana kanaat edebilmeyi, her şüpheli şeyden doğru bir îzah tarzı
bulmayı, her delilde hak olanı gerçekleştirmeyi, öfke ve rızâ hâlinde âdil olmayı, kaderin cereyân ettiği işlerde teslîm
olabilmeyi, zenginlik ve fakirlik hâlinde iktisatlı davranmayı, sözde ve fiilde tevazû göstermeyi, ciddî veyâ şaka bütün
sözlerde dosdoğru olmayı senden taleb ediyorum.
49 ▶
ِ َﻚ َو
اﺳ ُﻊ َ ِ َوأَ ْﻏ ِﻨ ِﻨﻲ ﺑِ َﻔ ْﻀﻠ،ﻚ ﻓَ َﺘ َﺤ َّﻤ ْﻠﻪ ُ َﻋ ِّﻨﻲ
َ ّﻚ ِإﻧ َ َو َﻣﺎ َﻛﺎ َن ِﻣ ْﻨ َﻬﺎ ﻟِ َﺨ ْﻠ ِﻘ،َﻚ ِﻣ ْﻨ َﻬﺎ ﻓَﺎ ْﻏﻔِ ْﺮ ُه ﻟِﻲ
َ اﻟﻠَّ ُﻬ َّﻢ َﻣﺎ َﻛﺎ َن ﻟ
.اﻟﻤ ْﻐﻔِ َﺮ ِة
َ
Allahım, bu günahlardan seninle aramda olanı bağışla. İnsanlarla aramda olan günahlarımı tekeffül eyle. O günahları
da benden al. Fazlınla beni ihtiyaçsız kıl. Şüphesiz sen bağışlaması çok olansın.
:
51 ▶
© Copyright 2024 · Dala'il Al Khayrat
: