contoh Kata Baku dan Tidak Baku

Huruf A 13. Detail = detil 6. Heterogen = hetrogen 28. Kesatria = ksatria

1. Aberasi = abrasi 14. Detergen = deterjen 7. Hidraulis = hidrolis 29. Khawatir = kuatir
2. Abjad = abjad 15. Deviasi = defiasi 8. Hierarki = hirarki 30. Klab = club
3. Absorpsi = absorsi 16. Diagnosis = diagnosa 9. Hieroglif = hiroglif 31. Kles = clash
4. Adab = adap 17. Dispenser = despenser 10. Higienis = higenis 32. Klien = clien, client
5. Adhesi = adesi 18. Distilasi = destilasi 11. Himne = hymne 33. Klor = chlor
6. Adibusana = adi busana 19. Dividen = deviden 12. Hipermetropia = hipermetri 34. Klub – club
7. Adidaya = adi daya 20. Donatur = donator 13. Hipotek = hipotik 35. Koboi = koboy
8. Adjektif = ajektif 21. Durian = duren 14. Hipotesis = hipotesa 36. Komoditas = komoditi
9. Administrator = admin 15. Hipovitaminosis = hipovitaminose 37. Kompleks = komplek
10. Advokat = adpokat Huruf E 38. Komplet = komplit
11. Afdal = afdol 1. Efektif = efektip Huruf I 39. Konferensi = konperensi
12. Agamais = agamis 2. Efektivitas = efektifitas 1. Ibtidaiah = ibtidaiyah 40. Kongres = konggres
13. Ajek = ajeg 3. Ekosistem = ekosistim 2. Idah = iddah 41. Konkret = kongkret
14. Akhirat = akherat 4. Eksem = eksim 3. Ideal = idial 42. Koper = kopor
15. Aksesori = asesoris 5. Ekshibisi = eksibisi 4. Ideologi = idiologi 43. Kosakata = kosa kata
16. Aktif = aktip 6. Ekspor = eksport 5. Ihwal = ikhwal 44. Kover = cover
17. Aktivitas = aktifitas 7. Ekstra = extra 6. Ijazah = ijasah 45. Kreatif = kreatip
18. Aktual = aktuil 8. Ekstrakurikuler = ekstrakulikuler 7. Ikat = iket 46. Kreativitas = kreatifitas
19. Akuarium = aquarium 9. Ekstrem = ekstrim 8. Ikhlas = ihlas 47. Kualitas = kwalitas
20. Aluminium = almunium 10. Ekuivalen = ekwivalen, equivalen 9. Iktibar = i’tibar 48. Kuantitas = kwantitas
21. Ambulans = ambulan 11. Elektrode = elektroda 10. Iktikaf = i’tikaf 49. Kuesioner = kuisioner
22. Analisis = analisa 12. Elips = elip 11. Ilusi = illusi 50. Kuintal = kwintal
23. Andal = handal 13. Elite = elit 12. Imbau = himbau 51. Kuota = kwota
24. Antena = antene 14. Emas = mas 13. Impit = himpit
25. Antre = antri 15. Embus = hembus 14. Impor = import Huruf L
26. Anugerah = anugrah 16. Empas = hempas 15. Indra = indera 1. Lafal = lapal, rapal
27. Aparat = aparatur 17. Enjin = engine 16. Influenza = influensa 2. Lamtaragung = lamtorogung
28. Apostrof = opostrop 18. Ensiklopedia = ensiklopedi 17. Inframerah = infra merah 3. Laskar = lasykar
29. Apotek = apotik 19. Episode = episod 18. Infus = inpus 4. Lazim = lajim, lasim
30. Asas = azas 20. Epos = ephos 19. Ingar-bingar = hingar-bingar 5. Leding = ledeng
31. Asasi = azasi 21. Esai = essai 20. Inkam = income 6. Legalisasi = legalisir
32. Atlet = atlit 22. Esens = esen 21. Inkognito = incognito 7. Lemari = almari
33. Atmosfer = atmosfir 23. Eskadron = sekuadron 22. Insting = instink 8. Lembap = lembab
34. Auditorium = aditorium 24. Etanol = ethanol 23. Intelijen = inteligen 9. Leukemia = leukimia
35. Autentik = otentik 24. Intens = inten 10. Leveransir = laveransir
36. Autopsi = otopsi 25. Interogasi = interograsi 11. Linear = linier
37. Azan = adzan Huruf F 26. Introspeksi = interopeksi 12. Litoral = literal
1. Fakih = faqih 27. Isap = hisap 13. Lobi = loby
Huruf B 2. Faksimili = faksimil 28. Izin = ijin 14. Lokalisasi = lokalisir
1. Baka = baqa 3. Familier = familiar 15. Longmars = long march
2. Balig = baligh 4. Farmakope = farmakop Huruf J 16. Lubang = lobang
3. Balsam = balsem 5. Favorit = pavorit 1. Jadwal = jadual 17. Lusin = losin
4. Banderol = bandrol 6. Februari = pebruari 2. Jagat = jagad
5. Barzakh = barzah 7. Feri = peri 3. Jahiliah = jahiliyah Huruf M
6. Batalion = batalyon 8. Filipina = philipina 4. Jajar = jejer 1. Maaf = ma’af
7. Baterai = batere 9. Film = filem 5. Jamaah = jemaah 2. Mafhum = mafum
8. Batil = bathil 10. Filsuf = filosof 6. Jenderal = jendral 3. Mag = maag
9. Bayangkara = bhayangkara 11. Finis = finish 7. Jenius = genius 4. Magnet = mahnet
10. Bazar = bazaar 12. Flat = plat 8. Jerapah = zarafah 5. Magrib = maghrib
11. Becermin = bercermin 13. Folio = polio 9. Jeriken = jerigen 6. Maizena = maisena
12. Bengkuang = bengkoang 14. Formal = formil 10. Jip = jeep 7. Majelis = majilis
13. Benzol = bensol 15. Foto = photo 11. Joging = jogging 8. Mak comblang = makcomblang
14. Besok = esok 16. Fotokopi = foto copy 12. Join = joint 9. Makhdum = makdum
15. Beterbangan = berterbangan 17. Fotosintensis = fotosintesa 13. Jorjoran = jor-joran 10. Makhluk = mahluk
16. Biseps = bisep 18. Frekuensi = frekwensi 14. Jubileum = jubilum 11. Makroekonomi = makro ekonomi
17. Blanko = blangko 15. Judo = yudo 12. Malapraktik = malpraktek
18. Blender = belender 16. Jujitsu = jiujitsu 13. Mampat = mampet
Huruf G
19. Boks = bok 17. Junior = yunior 14. Manajemen = managemen
1. Gaib = ghaib
20. Bolpoin = bolpen 18. Junktur = jungtur 15. Manajer = manager
2. Galaktosa = galaktose
21. Bosan = bosen 19. Juz = jus 16. Mandek = mandeg
3. Galeri = galery
22. Bumper = bemper 17. Mangkuk = mangkok
4. Gap = gep
23. Bungker = bangker Huruf K 18. Manuskrip = manuskrif
5. Geiser = geyser
24. Bus = bis 1. Kacamata = kaca mata 19. Maraton = marathon
6. Geladi bersih = geladi resik
7. Gelondong = glondong 2. Kafah = kaffah 20. Margarin = margarine
Huruf C 3. Kafetaria = cafetaria 21. Marginal = marjinal
8. Genealogi = geneologi
1. Cabai = cabe 9. Genius = jenius 4. Kaidah = kaedah 22. Masjid = mesjid
2. Capai = cape, capek 10. Genting – genteng 5. Kakbah = ka’bah 23. Masyhur = mashur
3. Capcai = cap cai 11. Gerebek = grebek 6. Kaleidoskop = kaleidioskop 24. Matang = mateng
4. Cedera = cidera 12. Gereget = greget 7. Kalkarium = kalkarim 25. Mazhab = madzab
5. Cendekia = cendikia 13. Gerendel = grendel 8. Kamerawan = kameramen 26. Memerhatikan = memperhatikan
6. Cendekiawan = cendikiawan 14. Gips = gip 9. Kamuflase = kamuplase 27. Memerintah = memperintah
7. Cengkeram = cengkram 15. Glamor = glamour 10. Kanguru = kangguru 28. Memerlukan = memperlukan
8. Cengkerama = cengkrama 16. Glaukoma = glukoma 11. Kanker = kangker 29. Memesona = mempesona
9. Cengkih = cengkeh 17. Glosarium = glosary 12. Kantong = kantung 30. Mempopulerkan =
10. Cinderamata = cenderamata 18. Glukosa = glukose 13. Karburasi = kaburasi mempopulerkan
11. Cokelat = coklat 19. Gongseng = ongseng 14. Karburator = kaburator 31. Mengapa = kenapa
20. Griya = gria 15. Karena = karna 32. Mengubah = merubah
Huruf D 21. Grup = group 16. Karier = karir 33. Menteri = mentri
1. Daftar = daptar 22. Gua = goa 17. Karisma = kharisma 34. Mentimun = timun
2. Dai = da’i 23. Gubuk = gubug 18. Karismatik = kharismatik 35. Menyontek = mencontek
3. Dakwah = da’wah 24. Gudeg = gudek 19. Kasip = kasep 36. Menyukseskan = mensukseskan
4. Darma = dharma 25. Guncang = goncang 20. Kategori = katagori 37. Merek = merk
5. Debit = debet 21. Katering = catering 38. Meterai = materai
6. Debitor = debitur 22. Kaus = kaos 39. Metode = metoda
Huruf H
7. Dekret = dekrit 23. Kayangan, kahyangan = 40. Miliar = milyar
1. Hadis = hadist
8. Deodoran = deodorant khayangan 41. Modern = moderen
2. Hafal = hapal
9. Depot = depo 24. Kedaluwarsa = kadaluwarsa 42. Mozaik = mosaik
3. Hakikat = hakekat
10. Deputi = deputy 25. Kemarin = kemaren 43. Musabab = sebab-musabab
4. Hal-hal = hal-ihwal
11. Derajat = derajad 26. Kemboja = kamboja 44. Museum = musium
5. Hektare = hektar
12. Desain = design 27. Kepok = gepok
 contoh Kata Baku dan Tidak Baku
6. Ransel = rangsel 66. Sinkop = sinkope 18. Tekad = tekat
Huruf N 7. Rapi = rapih 67. Sinse = sense 19. Teknik = tehnik
1. Nafsu = napsu 8. Rapor = raport 68. Sintesis = sintesa 20. Teknologi = tekhnologi
2. Nahas = naas 9. Rasional = rasionil 69. Sirene = sirine 21. Teladan = taulada
3. Nakhoda = nahkoda, nakoda, 10. Razia = rajia, rasia 70. Sirup = sirop 22. Telanjur = terlanjur
nangkoda 11. Real = riil 71. Sistem = sistim 23. Telantar = terlantar
4. Nanas = nenas 12. Realisasi = realisir 72. Ski = sky 24. Telentang = terlentang
5. Napas = nafas 13. Realitas = realita 73. Skolastik = sekolastik 25. Telepon = telpon
6. Narasumber = nara sumber 14. Relief = relif 74. Skor = score 26. Telur = telor
7. Nasihat = nasehat 15. Religius = relijius 75. Skors = skorsing 27. Tenteram = tentram
8. Nazar = nadzar 16. Rematik = reumatik 76. Slang = slank 28. Teoretis = teoritis
9. Negeri = negeri 17. Renaisans = renaisan 77. Smes = smash 29. Tepercaya = terpercaya
10. Neokolonialisme = neo- 18. Reptilia = reptil 78. Sofbal = sofball 30. Terampil = trampil
kolonialisme 19. Reservoir = reservoar 79. Solenoide = solenoid 31. Terima kasih = terimakasih
11. Neto = netto 20. Respons = respon 80. Sombrero = sopmberero 32. Tes = test
12. Netralisasi = netralisir 21. Restoran = restauran 81. Sop = sup 33. Tesis = thesis
13. Nifas = nipas 22. Resume = resum 82. Sopir = supir 34. Tetapi = tapi
14. Nomor = nomer 23. Rezeki = rejeki, rizeki, rizki 83. Sosiodrama = sosio drama 35. Tidak = nggak
15. Nonaktif = non aktif 24. Rezim = regim 84. Spageti = spagheti 36. Tiket = ticket
16. Nonformal = non formal 25. Rida = ridho, ridha 85. Spanduk = sepanduk 37. Tim = team
17. Notula = notulen 26. Risiko = resiko 86. Spesial = sepesial 38. Tip = tips
18. November = nopember 27. Ritme = ritma 87. Spesies = species 39. Tipe = type
28. Rontgen = ronsen 88. Spionase = sepionase 40. Tobat = taubat
Huruf O 29. Rubuh = roboh 89. Spiritual = spirituil 41. Tokek = tekek
1. Objek = obyek 90. Spons = sepon 42. Toleransi = tolerir
2. Objektif = obyektif Huruf S 91. Sprin = sprint 43. Torpedo = terpedo
3. Ojek = ojeg 1. Saf = shaf 92. Srek = sreg 44. Tradisional = tradisionil
4. Olahraga = olah raga 2. Sah = syah 93. Stan = stand 45. Transpor = transport
5. Omzet = omset 3. Sahabat = sobat 94. Standar = standard 46. Tur = tour
6. Orang tua = orangtua 4. Sahaja = sehaja 95. Standardisasi = standarisasi 47. Turis = touris
7. Oranye = orange 5. Sahdu = syahdu 96. Stanza = stansa 48. Turnamen
8. Organisasi = organisir 6. Sahib = sokhib 97. Starter = stater
9. Orisinal = orisinil 7. Sajak = sanjak 98. Stereotip = stereotipe Huruf U
10. Orkestra = orchestra 8. Sakaguru = saka guru guru 99. Stiker = sticker 1. Ubah = rubah
11. Osmose = osmosis 9. Sakelar = saklar 100. Stok = stock 2. Ujian ulang = ujian ulangan
12. Otomatis = Automatis 10. Saksama = seksama 101. Stres = stress 3. Ukulele = okulele
11. Salat = shalat, sholat 102. Striker = setriker 4. Ultramodern = ultra modern
12. Sambal = sambel 103. Stroberi = strawberry 5. Unta = onta
Huruf P 13. Sampo = shampo 104. Studi = study 6. Urine = urin
1. Paderi = padri 14. Samudra = samudera 105. Subbab = sub bab 7. Utang = hutang
2. Paham = faham 15. Sangsi = sanksi 106. Subbagian = subbagian
3. Palm = palem 16. Sanskerta = sansekerta 107. Subjek = subyek Huruf V
4. Pamflet = famplet, pamfelet 17. Saraf = syaraf 108. Subkontraktor = sub kontraktor 1. Vak = fak
5. Pancaindera = panca indra 18. Satai = sate 109. Subsider = subsidair 2. Vaksinasi = faksinasi
6. Pankreas = pangkreas 19. Saus = saos 110. Substansi = subtansi 3. Vakum = fakum
7. Paradoks = paradox 20. Sedekah = sodakoh 111. Substitusi = subtitusi 4. Valid = falid
8. Paramedis = paramedik 21. Sediakala = sedia kala 112. Subtropik = sub tropik 5. Vampir = vampire
9. Parasut = parasit 22. Sein = seign 113. Subunit = sub unit 6. Vanili = panili
10. Parogog = paragoge 23. Sekadar = sekedar 114. Sukacita = suka cita 7. Variasi = vareasi
11. Pascapanen = pasca panen 24. Sekop = skop 115. Suling = seruling 8. Varietas = varitas
12. Pasfoto = pas photo 25. Sekretaris = sekertaris 116. Sumatra = sumatera 9. Vas = fas
13. Pasif = pasive 26. Sekte = sekta 117. Suplemen = saplemen 10. Vegetaris = vegetarian
14. Paspor = pasport 27. Sekular = sekuler 118. Supremasi = supermasi 11. Verifikasi = veripikasi
15. Paten = patent 28. Selebritas = selebriti 119. Surah = surat 12. Vermak = vermaks
16. Paviliun = pavilyun 29. Selektivitas = selektifitas 120. Surga = sorga 13. Video = vidio
17. Pedas = pedes 30. Selendro = slendro 121. Survei = survey 14. Vila = villa
18. Pedepokan = padepokan 31. Selulosa = selulose 122. Susastra = susastera 15. Vinyet = vignet
19. Peduli = perduli 32. Semadi = semedi 123. Sutra = sutera 16. Volume = volum
20. Pelesetan = plesetan 33. Sembrana = sembrono 124. Suvenir = souvenir
21. Pelesir = plesir 34. Semenda = semanda 125. Swasembada = swa sembada Huruf W
22. Peleton = pleton 35. Senapati = senopati 126. Sweter = suiter, switer
23. Pelihara = peliara, piara 1. Wiraswasta = wirausaha
36. Sengkalan = sangkalan 127. Swipoa = sempoa
24. Pelintir = plintir 37. Sengse = sinse 128. Syafaat = syafa’at
25. Pembaruan = pembaharuan Huruf Y
38. Sentigram = centigram 129. Syahadat = sahadat
26. Pemirsa = pirsawan 130. Syahid = sahid 1. Yogyakarta = jogjakarta
39. Sentimental = sentimentil
27. Penasihat = penasehat 131. Syair = sair 2. Yudikatif = judikatif
40. Sentimeter = centimeter
28. Penembahan = panembahan 132. Syariat = syareat 3. Yudisial = judisial
41. Sentosa = sentausa
29. Perajin = pengrajin 133. Syekh = she 4. Yurisdiksi = jurisdiksi
42. Sentral = central
30. Peranti = piranti 43. Sepatbor = sepakbor 134. Syirik = sirik
31. Perkedel = pergedel 135. Syiwa = siwa Huruf Z
44. Seprai = seprei
32. Permukiman = pemukiman 45. Sepur = spor 136. Syogun = shogun 1. Zaman = jaman
33. Persentase = presentase, 46. Serban = sorban 137. Syubhat = syubat 2. Zamzam = zam-zam
prosentase 47. Serbaneka = serba aneka 3. Zhuhur = dzuhur
34. Perusak = pengrusak 48. Seriawan = sariawan Huruf T 4. Zigot = zigote
35. Petai = pete, petay 49. Serigala = srigala 1. Tablig = tabligh 5. Zig-zag = zigzag
36. Pikir = fikir 50. Serunai = seruni 2. Takhayul = tahayul 6. Ziter = sitar
37. Praktik = praktek 51. Servis = service 3. Takhta = tahta 7. Zona = zone
38. Prancis = perancis 52. Setagen = stagen 4. Taksi = taxi
39. Prangko = perangko 53. Setip = stip 5. Takzim = takjim
40. Proaktif = pro aktif 54. Setir = stir 6. Tampak = nampak
41. Provinsi = propinsi 55. Setrika = seterika 7. Tamsil = tamzil
42. Proyek = project 56. Setrip = strip 8. Tanker = tangker
43. Putra = putera 57. Seyogianya = seyogyanya 9. Taoco = tauco
44. Putri = puteri 58. Siapa pun = siapapun 10. Taoge = tauge
59. Siar = syi’ar 11. Tapai = tape
Huruf R 60. Silakan = silahkan 12. Taplak = tapelak
1. Rabu = rebo 61. Silaturahmi = silaturohmi 13. Tarif = tarip
2. Radioaktif = radio aktif 62. Silinder = selinder 14. Tarkhim = tarkim
3. Rakaat = rekaat 63. Simpel = simple 15. Tata niaga = tataniaga
4. Ramai = rame 64. Sinagoge = sinagog 16. Tawakal = tawakkal
5. Ranking = rangking 65. Sindrom = sindrome 17. Teater = theater