‫الظواهر الفنية في النثر الفارسي في العصر الصفوي دراسة وصفية تطبيقية‬

‫الظواهرىالفنوةىسيىالنثرىالفارديىسيىالعصرىالصفوي ى‬
‫درادةىوصفوةىتطبوقوة ى‬

‫المــقـــدمــــــةى‪ :‬ى‬
‫ىى ىىى ىىىى ى ىىىىىىى ى‬

‫‪205‬‬
‫مجلة كلية اآلداب‪ ،‬جامعة سوهاج‪ ،‬العدد الرابع واألربعون‪ ،‬الجزء الثاني‪ ،‬يوليو ‪7102‬م‬

‫‪206‬‬
‫الظواهر الفنية في النثر الفارسي في العصر الصفوي دراسة وصفية تطبيقية‬

‫‪202‬‬
‫مجلة كلية اآلداب‪ ،‬جامعة سوهاج‪ ،‬العدد الرابع واألربعون‪ ،‬الجزء الثاني‪ ،‬يوليو ‪7102‬م‬

‫المبحثىاألول ى‬
‫ظواهرىسنوةىرربوةىسيىكتاباتىالنثرىالفارديىالصفوي ى‬

‫القرآنوةى‪ :‬ى‬
‫اآلواتى ىى ى ى ى ى ى ى‬
‫دتذكادىىب ى ى ى ى ى‬
‫اال ى ى ى ى ى ى‬
‫األولىى‪:‬ى ى ى‬
‫الظاهرةى ى ى ىى ى‬
‫ىى ى ى ى ى ى‬

‫‪202‬‬
‫الظواهر الفنية في النثر الفارسي في العصر الصفوي دراسة وصفية تطبيقية‬

‫‪202‬‬
‫مجلة كلية اآلداب‪ ،‬جامعة سوهاج‪ ،‬العدد الرابع واألربعون‪ ،‬الجزء الثاني‪ ،‬يوليو ‪7102‬م‬

‫‪210‬‬
‫الظواهر الفنية في النثر الفارسي في العصر الصفوي دراسة وصفية تطبيقية‬

‫‪211‬‬
‫مجلة كلية اآلداب‪ ،‬جامعة سوهاج‪ ،‬العدد الرابع واألربعون‪ ،‬الجزء الثاني‪ ،‬يوليو ‪7102‬م‬

‫‪212‬‬
‫الظواهر الفنية في النثر الفارسي في العصر الصفوي دراسة وصفية تطبيقية‬

‫‪213‬‬
‫مجلة كلية اآلداب‪ ،‬جامعة سوهاج‪ ،‬العدد الرابع واألربعون‪ ،‬الجزء الثاني‪ ،‬يوليو ‪7102‬م‬

‫النبووةى‪ :‬ى‬
‫باألحادوثى ىى ى ى ى ى ى‬
‫االدتذكادىى ى ى ى ى ى ى ى ى‬
‫الثانوةىى‪:‬ى ى ى ى ى ى ى ى ى‬
‫الظاهرةى ىى ى ى ى ى ى‬
‫ى ىى ى ى ى ى ى‬

‫‪214‬‬
‫الظواهر الفنية في النثر الفارسي في العصر الصفوي دراسة وصفية تطبيقية‬

‫‪215‬‬
 ‫مجلة كلية اآلداب‪ ،‬جامعة سوهاج‪ ،‬العدد الرابع واألربعون‪ ،‬الجزء الثاني‪ ،‬يوليو ‪7102‬م‬

‫ى‬

‫‪216‬‬
‫الظواهر الفنية في النثر الفارسي في العصر الصفوي دراسة وصفية تطبيقية‬

‫العربوةى‪ :‬ى‬
‫األمثالى ىى ى ى ى ى ى‬
‫منى ى ى ى ى ى ى‬
‫االدتفادةى ى ى‬
‫الثالثةىى‪:‬ى ى ى ى ى ى ى ى ى‬
‫الظاهرةى ىى ى ىى ى ى‬
‫ىى ى ى ى ى ى‬

‫‪212‬‬
 ‫مجلة كلية اآلداب‪ ،‬جامعة سوهاج‪ ،‬العدد الرابع واألربعون‪ ،‬الجزء الثاني‪ ،‬يوليو ‪7102‬م‬

‫ى‬

‫)‬

‫‪212‬‬
‫الظواهر الفنية في النثر الفارسي في العصر الصفوي دراسة وصفية تطبيقية‬

‫العربوةى‪ :‬ى‬
‫تى ىى ى ى ى ى ى‬
‫را ى‬
‫عبىا ى ى‬
‫ال ى ى‬
‫ادتخدامى ىى‬
‫الرابعةى‪:‬ى ى ى ى ى ى ى ى‬
‫الظاهرةى ىى ى ى ى ى ى‬
‫ىى ى ى ى ى ى‬

‫‪212‬‬
‫مجلة كلية اآلداب‪ ،‬جامعة سوهاج‪ ،‬العدد الرابع واألربعون‪ ،‬الجزء الثاني‪ ،‬يوليو ‪7102‬م‬

‫‪220‬‬
‫الظواهر الفنية في النثر الفارسي في العصر الصفوي دراسة وصفية تطبيقية‬

‫‪221‬‬
‫مجلة كلية اآلداب‪ ،‬جامعة سوهاج‪ ،‬العدد الرابع واألربعون‪ ،‬الجزء الثاني‪ ،‬يوليو ‪7102‬م‬

‫‪222‬‬
‫الظواهر الفنية في النثر الفارسي في العصر الصفوي دراسة وصفية تطبيقية‬

‫العربوةى‪ :‬ى‬
‫غةى ىى ى ى ى ى ى‬
‫بالىل ى ى‬
‫الدراءى ى ىى‬
‫الخامدةى‪:‬ى ىى ى ى ى ى‬
‫الظاهرةى ىى ى ى ى ى ى‬
‫ىى ى ى ى ى ى‬

‫‪223‬‬
‫مجلة كلية اآلداب‪ ،‬جامعة سوهاج‪ ،‬العدد الرابع واألربعون‪ ،‬الجزء الثاني‪ ،‬يوليو ‪7102‬م‬

‫الفارديى‪ :‬ى‬
‫منى ىى ى ى ى ى ى‬
‫بدالًىى ى ى‬
‫بالعربيى ى ى‬
‫الوساةى ى ىى ى ى ى ى‬
‫دنةى ىى ى ى ى ى‬
‫ذكرى ى ى ى‬
‫الداددةىى‪:‬ىى ى ى ى‬
‫الظاهرةى ىى ى ى ى ى ى‬
‫ىى ى ى ى ى ى‬

‫‪224‬‬
‫الظواهر الفنية في النثر الفارسي في العصر الصفوي دراسة وصفية تطبيقية‬

‫‪225‬‬
 ‫مجلة كلية اآلداب‪ ،‬جامعة سوهاج‪ ،‬العدد الرابع واألربعون‪ ،‬الجزء الثاني‪ ،‬يوليو ‪7102‬م‬

‫العربوةى‪ :‬ى‬
‫باللغةى ىى ى ى ى ى ى‬
‫التواروخى ى ىىى ى ى‬
‫كتابةى ىى ى ى ى ى ى ى‬
‫الدابعةىى‪:‬ى ى ى ى ى ى‬
‫الظاهرةى ىى ى ى ى ى ى‬
‫ىى ى ى ى ى ى‬

‫ى‬

‫‪226‬‬
 ‫الظواهر الفنية في النثر الفارسي في العصر الصفوي دراسة وصفية تطبيقية‬

‫المبحثىالثاني ى‬
‫ظواهرىسنوةىأدلوبوةىسيىكتاباتىالنثرىىالفارديىالصفوي ى‬

‫للموتى‪ :‬ى‬
‫مجازوةى ىى ى ى ى‬
‫معانيى ى ى ى ى ى ى‬
‫ادتخدامى ى ى ى ى ى‬
‫األولىىى‪:‬ى ى ى ى ى ى ى ى‬
‫الظاهرةى ى ى ىى ى‬
‫ىى ى ى ى ى ى‬

‫‪222‬‬
‫مجلة كلية اآلداب‪ ،‬جامعة سوهاج‪ ،‬العدد الرابع واألربعون‪ ،‬الجزء الثاني‪ ،‬يوليو ‪7102‬م‬

‫‪222‬‬
‫الظواهر الفنية في النثر الفارسي في العصر الصفوي دراسة وصفية تطبيقية‬

‫بالنثرى‪ :‬ى‬
‫النظمى ى ىى ى ى ى‬
‫مزجى ىى ى ى ى‬
‫الثانوةىى‪:‬ى ى ى ى‬
‫الظاهرةى ىى ى ى ى ى ى‬
‫ىى ى ى ى ى ى‬

‫‪222‬‬
‫مجلة كلية اآلداب‪ ،‬جامعة سوهاج‪ ،‬العدد الرابع واألربعون‪ ،‬الجزء الثاني‪ ،‬يوليو ‪7102‬م‬

‫‪230‬‬
‫الظواهر الفنية في النثر الفارسي في العصر الصفوي دراسة وصفية تطبيقية‬

‫‪231‬‬
‫مجلة كلية اآلداب‪ ،‬جامعة سوهاج‪ ،‬العدد الرابع واألربعون‪ ،‬الجزء الثاني‪ ،‬يوليو ‪7102‬م‬

‫‪232‬‬
‫الظواهر الفنية في النثر الفارسي في العصر الصفوي دراسة وصفية تطبيقية‬

‫‪233‬‬
‫مجلة كلية اآلداب‪ ،‬جامعة سوهاج‪ ،‬العدد الرابع واألربعون‪ ،‬الجزء الثاني‪ ،‬يوليو ‪7102‬م‬

‫)‬

‫‪234‬‬
 ‫الظواهر الفنية في النثر الفارسي في العصر الصفوي دراسة وصفية تطبيقية‬

‫النثرى‪ :‬ى‬
‫سيى ىى ى ى ى‬
‫التخلصى ى ى‬
‫ذكرى ىى ى ىى ى‬
‫الثالثةى‪:‬ى ى ى ى‬
‫الظاهرةى ىى ى ىى ى ى‬
‫ىى ى ى ى ى ى‬

‫ى‬

‫‪235‬‬
‫مجلة كلية اآلداب‪ ،‬جامعة سوهاج‪ ،‬العدد الرابع واألربعون‪ ،‬الجزء الثاني‪ ،‬يوليو ‪7102‬م‬

‫المدحى‪ :‬ى‬
‫سيى ىى ى ى ى‬
‫زراقى ى ى‬
‫اإل ى ى ى ى‬
‫الرابعىةى‪:‬ى ى ى‬
‫الظاهرةى ىى ى ى ى ى‬
‫ىى ى ى ى ى ى‬

‫‪236‬‬
‫الظواهر الفنية في النثر الفارسي في العصر الصفوي دراسة وصفية تطبيقية‬

‫‪232‬‬
‫مجلة كلية اآلداب‪ ،‬جامعة سوهاج‪ ،‬العدد الرابع واألربعون‪ ،‬الجزء الثاني‪ ،‬يوليو ‪7102‬م‬

‫الخــــــــاتمــــــة ى‬

‫‪-1‬‬

‫‪-2‬‬

‫‪-3‬‬

‫‪-4‬‬

‫‪232‬‬
‫الظواهر الفنية في النثر الفارسي في العصر الصفوي دراسة وصفية تطبيقية‬

‫‪-5‬‬

‫‪-6‬‬

‫‪-7‬‬

‫‪232‬‬
‫مجلة كلية اآلداب‪ ،‬جامعة سوهاج‪ ،‬العدد الرابع واألربعون‪ ،‬الجزء الثاني‪ ،‬يوليو ‪7102‬م‬

‫مــصادرىومــراجعىالدرادة ى‬
‫العربوةى‪ :‬ى‬
‫والمراجعى ىى ى ى ى ى ى‬
‫المصادرى ى ىى ى ى ى ى ى‬
‫أوالًىى–ى ىى ى ى ى ى ى‬
‫ىى‬
‫‪-1‬‬

‫‪-2‬‬

‫‪-3‬‬

‫‪-4‬‬

‫‪-5‬‬

‫‪-6‬‬

‫‪-7‬‬

‫‪-8‬‬

‫‪-9‬‬

‫‪-11‬‬

‫‪240‬‬
‫الظواهر الفنية في النثر الفارسي في العصر الصفوي دراسة وصفية تطبيقية‬

‫‪-11‬‬

‫‪-12‬‬

‫‪-13‬‬

‫‪-14‬‬
‫‪-15‬‬

‫الفاردوةى‪ :‬ى‬
‫والمراجعى ىى ى ى ى ى ى ى‬
‫المصادرى ى ىى ى ى ى ى ى‬
‫ثانواًىىى‪:‬ى ىى ى ى ى ى ى‬
‫ىى ى ى‬

‫‪241‬‬
‫مجلة كلية اآلداب‪ ،‬جامعة سوهاج‪ ،‬العدد الرابع واألربعون‪ ،‬الجزء الثاني‪ ،‬يوليو ‪7102‬م‬

‫‪242‬‬