Professional Documents
Culture Documents
Pouke Sv. Simeona
Pouke Sv. Simeona
Pouke Sv. Simeona
1
Поуке Св Симеона Новог Богослова
Приредила: Слађана Ристић Горгиев
Издавач
Центар за црквене студије
Обреновићева 20, Ниш
За издавача
Драгиша Бојовић
Штампа
Пунта – Ниш
Тираж
100
ISBN 978-86-84105-32-7
2
ПОУКЕ СВ СИМЕОНА
НОВОГ БОГОСЛОВА
Приредила:
Слађана Ристић Горгиев
3
4
Слово о Богослову
5
дитског манастира. Постаје искушеник у 27. години
живота а касније и монах. Због верности свом духо-
вном оцу изазива подозрење од управе манастира, ради
чега прелази у манастир Св Мамант где постаје игуман.
Али и овде на њега падају клевете због поштовања које
јавно изражава свом учитељу, па бива осуђен од
Синода. Касније ипак бива помилован од тог истог
Синода. Он у међувремену обнавља развалине цркве
Св Марине где оснива братство и тамо остаје до краја
земаљског живота.
И мада су ове поуке1 писане пре десет векова
оне не заостају за својом снагом и актуелношћу. Оне
сваког човека позивају на лично искуство Бога и могу
да укажу на пут којим сваки искрени боготражитељ
треба да крене.
Свако време је обремењењено искушењима
услед којих је тешко препознати живо Божје присуство
у свету. Али нам зато целим својим животом св Си-
меон поручује: Не говорите да је Бог невидљив људи-
ма, не говорите да људи не виде Божанску светлост
или да је то немогуће у садашња времена. То никада не
бива немогуће пријатељи. Него је чак врло могуће
онима који желе, онима којима је живот подарио
очишћење од страсти и учинио чистим њихово око
ума. 2
1
Све поуке преузете су из дела Светог Симеона Новог
Богослова, Catecheses, SChr, 1964, 1965, Paris, или су пре-
штампане из Малог мисонара за август 1935, Београд.
2
С. Нови Богослоав, Химне божанске љубави, Химна 27,
Цетиње, 1995.
6
Основна поука 3
3
По Св Симеону постоје два вида познања: телесно и
умно. Иста се упоређују са два вида светлости. Светлост
сунца омогућава гледање чулног света, а светлост ума гле-
дање Бога. Бог даје светлост умним очима, да би оне могле
видети оно што је невидљиво.
Стога он препоручује избегавање телесне мудрости, јер је
она неугодна Богу. Због ње се не можемо од привремених
наслада умом преносити на небеско и вечно. Ко је потчи-
њен телесној мудрости не може да живи по Богу, јер му је
душа препуна страсних жеља, које човека доводе у ред
неразумних животиња.Ова два вида познања се у човековој
души међусобно сукобљавају. Тама и светлост, вера и не-
вера, незнање и познање, љубав и мржња увек су присутни
у човеку. Али ако човек молитвом призове Господа и при-
зове Божју вољу, Св Симеон каже, да тада борба бива
лакша..(Поука 27)
7
Погледајмо око себе: у овом пролазном свету
све има почетак и крај "где настало, ту и нестало". Али
душа човечија, као сила, једина невидљива и мислена -
постаје овде и не престаје - већ прелази на другу страну
као бесмртна. Док је у телу, помоћу тела види ствари; а
кад се одвоји од тела, самим тим прекида везе са свима
стварима, и ступа у однос са мисленим и невидљивим,
заузета једино тиме. Ако је осветљена светлошћу
Христових заповести, улази у неограничену светлост
свеблагог Бога, и почиње осећати бесконачну радост.
Ако је опкољена греховним мраком, одлази у беско-
начни мрак, помешан са врелим огњем.
Душа која жели поучити се из закона Божјег
дан и ноћ, ничим се не може тако користити као
читањем Светога Писма. Овде су скривене намере
благодати Светога Духа које, кад се постигну, произво-
де у души велику насладу. То уздиже душу изнад свега
земаљског и узноси на небо помажући јој да мисли
само на божанско, само то да жели, а на земљи да живи
ангелским животом. Разгледајмо шта нам каже
Апостол Павле у посланицама. Испитајмо боље неке
његове богонадахнуте речи, да се обогатимо благом
које хоћемо да испитујемо у овој поуци? Ево где нас
апостол Павле учи говорећи: "Дакле пазите добро како
живите, користећи време, јер су дани зли" (Еф. 5, 15,
16).
Ако желимо да разумемо како треба ове речи,
морамо узети у обзир дела која видимо у овом свету:
трговац, земљорадник, уметник, имају велику уредност
и приљежност ка своме послу. Јер ако неко од њих
занемари своју дужност, ма и за кратко време,
претрпеће велику штету. Тако исто бива и на пољу
духовних подвига. А да би то боље разумели, погле-
дајмо мало дубље предњи пример. Претпоставимо да
сви трговци једног места журе негде на пијац, да једно
продаду а друго да купе и тако штогод зараде, а само
8
један успорио ногу пред ногу, па гледа како једни
журе, измичу а други журе и престижу га. Или ради
још горе: предао се пићу и забавама, и одлаже своју
дужност од дана до дана. Сад вас молим да ми кажете:
они који су благовремено стигли на тржижте,
завршили посао и вратили се са нешто добити, да ли су
они искупили своје време?! А онај који проводи време
у доколици, или га троши на некорисне ствари, зар он
не одбацује своје време као ствар без вредности?!
Али претпоставимо да је и он пошао са оста-
лима на тржиште. Тако док су они имајући код себе
новца, одмах почели ступити у погодбу и куповати
потребну им робу, у пуној нади да ће при продаји
имати добитак,- дотле је он, изузетни не имајући ни
новца са собом, почео молити сад овога сад онога да би
му ко дао у зајам да купи робу. Још он није ни престао
са трчкарењем по новац, а пијаца се већ завршила. Зар
није он и сада изгубио своје време у бесциљности?
Узмимо сада да је и понео новац са собом.Али
дошавши на тржиште, место да одмах почне свој
посао, он стане обилазити кафане, музике ради јела и
пића, весеља, и упропасти свој новац у лумповању и
сраму. Зар није он и ту упропастио своје време, и
безумно проћердао свој новац?. Сад узмимо да није
учинио ни једну од горњих погрешака. Но ако он,
стигавши на пијац са осталим трговцима, стане се
пробијати кроз свет из краја у крај, не отпочињући
никакву куповину, већ зевајући и брбљајући са
знанима и незнанима, док су други усрдно вршили свој
посао, не зазирући ни лево ни десно. По завршетку сви
су отишли својим кућама. Они који су марљиви на
свом послу, при продају добили су извесну зараду, и
још већој се надају када купљену робу стану
продавати, зар нису они искупили своје време? А, онај,
изузетни, који није бринуо о трговини, већ се забавио у
неозбиљним пословима. Зар није упропастио своје
време, мада је био где и остали трговци?
9
И још ако остали трговци, имајући у виду
добит од трговине, не гледају ни што је тржиште
удаљено, ни што је тешко отићи, ни што је опасно због
разбојника, нити што је у вези са многим незгодама,
већ у нади на зараду стрпљиво тамо журе. А онај
изузетни, застрашен од свега тога, не може да се реши
на пут. Његови другови желе да га убеде да пође са
њима, обећавају да ће га чувати од свих опасности, али
он не пристаје. Опет, они који су ишли на трг, продали
и купили и доста зарадили, нису ли они искупили своје
време, док је лењивац, бојећи се опасности, губио и
изгубио време?
Слично горе иозложеном примеру, догађа се и
духовном животу: дешава се стварно да док друга
браћа усрдно испуњавају заповести Божије и са вели-
ком преданошћу успевају у добродетељи, ми прово-
димо живот без труда и рада, не бринући ни о
заповестима, ни о врлинама. Па зар није свима очеви-
дно, што они на тај начин искупљују своје време и сти-
чу велику добит и заслугу за своје душе, а ми губимо
своје време и своје душе?
Велика је и добра ствар веровати у Христа, јер
је без те вере немогуће је бити спашен; али човек исто
тако мора бити упућен у Реч истине и разумети је.
Добра је ствар бити упућен у Реч Истине, а од
суштинске је важности разумети је; али човек исто тако
мора бити крштен у име Свете и Животодавне Тројице,
јер то доноси живот души. Добро је крстити и тако
стећи нови духовни живот, али је неопходно да то
мистично живљење, или то умно просветљење у духу
исто тако буде свесно доживљено (свесно осећано).
Добро је примити са осећањем умно просветљење у
духу, али човек исто тако мора пројављивати (делати,
чинити, показивати) и дела светлости. Добро је чинити
дела светлости, али да би се човек до савршенства
уподобио Христу мора се обући у његову кротост и
10
смирење. Онај који ово постигне и постане кротак и
смирен срцем (на такав начин) као да је то његово
природно настројење, беизоставно ће ући у Царство
Небеско и у радост свога Господара.
Но, што се тиче оних који трче путем Божјим,
на начин на који сам то (мало пре) указао, ако би их
природна смрт пресекла и зауставила на пола пута, они
неће бити отерани од двери Царства Божијег, и те
двери се неће пред њиме затворити, по безграничној
милости Божјој. Али што се тиче оних који не трче на
такав начин, њихова вера у Христа Господа је уза-
лудна, уколико је и имају. А њему узнесимо славу,
хвалу и поклоњење, заједно са Његовим беспочетним
Оцем и Жоивотодавним Духом, сада и свагда и кроза
све векове. Амин!
11
О искупљењу 4
4
Сав човеков живот треба да буде спремно чекање смрти.
Зато је важно будно пратити своје духовно стање, и прочи-
стити своје богоспознајне моћи, како би што чистији при-
шли Христу. По Св Симеону није довољна само вера у
Христа, потребно је свесно примити благодат Светога
Духа. Зато је први услов прочишћења - покајање. Покајање
је свест о својој личној удаљености од Бога. Покајање је
потреба да се човек врати у Божји згрљај и тако постигне
онтолошко здравље.
Зато нам је по Св Симеону одређено да овде тражимо и
куцамо на небеска врата трпљењем и покајањем. Чистећи
срца од сваке нечистоће и греха. Једно крштење добијамо
по рођењу, а друго сузама и покајањем. Уколико своју ду-
шу не очистимо покајним сузама тешко се можемо назвати
хришћанима.
12
трпљењем. Док многи не могу да остваре тако
драгоцену куповину, иако посте, мало спавају, леже на
голој земљи, и држе разне подвиге дуго година. Јер ко
не може куповати помоћу трпљења, губи време својега
спасења.
Да објасним и другим примером: један тиранин
нагони на силу два човека да преступе заповест Божју.
Јадан се поплаши претњи и мука, побегне и сакрије се.
Други се храбро одупре искушењима, претрпевши све
муке, растрзавање па и смрт за заповест Божју. Ко је од
њих двојице искупио време? Онај што је побегао од
страдања и сакрио се, или онај што је кротко примио
страдања и храбро их поднео па и умро за заповест
Божју? Очевидно, страдалник је имао и чиме искупити
време; а плашљивац је изгубио и време и оно што је
имало вредност у времену - ради спасења душе.
Они који претрпе у овом животу муке и
искушења у богоугодном циљу, купују себи вечна
блага и бескрајну радост. Када им дође смрт телесна,
они је не сматрају првим и последњим душманом. У
њој виде прилику за велико трпљење којим откупљују
живот вечни. Слично трговцу који наиђе на мноштво
драгоцених ствари које се продају по ниској цени, и
купује их да би што пре присвојио такве драгоцености,
тако и онај који се труди ради заповести Божје, радо се
решава и умрети, верујући да тиме купује вечна блага.
Али љубитељи живота, славе и богатства не раде тако
већ кад их неки тиранин приморава да преступе
заповест Божју не могући поднети гнев, мржњу и пре-
тњу, несвесно продају драгоцено и вечно а купују про-
лазно и пропадљиво, губећи своје спасење и свој вечни
живот. Такви не врше добру куповину у садашњем
животу. Приморани да жртвују или садашње за вечно,
или да се одрекну вечнога да им остане садашње, они
лудом преваром купују бесконачне муке.
13
Да и ми не пострадамо тако молим вас, иску-
пљујумо време док још није затворен круг садашњег
живота. Јер су дани овога века веома зли. Савког дана
подижу се многобројни таласи сланог греховног мора,
и ударају на нас. Помоћу телесног сладострастија пуне
наше душе срамним пожудама. А помоћу непријатеља
видљивих и невидљивих доводе нас до бриге и гнева.
И многим другим покушавају одвојити нас од Царства
небеског. Због тога искупљујући време свога живота,
ревносно и добро, предајемо се потпуно извршавању
заповести Божјих и придобијању свих врлина. Припре-
мајмо се да примимо благодат Светога Духа, да уђемо
у тихо пристаниште Божије и у Царство Његово. На тај
начин склонићемо се од ових злих дана. А кад они про-
ђу, нећемо чути онај страшан глас, који шаље грешни-
ке у огањ вечни, спремљен за ђавола и његове слуге.
Разборитост за своју душу искупићемо тако,
ако се научимо разликовати и презрети привремена
блага, и удубити се у размишљање о вечном духовном
благу. Избегавајмо телесну мудрост јер је она неугодна
Богу. Због ње не можемо да се отмемо од привремених
наслада нити се преносити умом на небесно и вечно.
Ко је потчињен телесној мудрости, не може да живи по
Богу јер му је душа примамљена страсним жељама,
које човека доводе у ред неразумних животиња.
Искупљујмо правду да би били блиски Богу.
Благотворно и праведно разликујмо праведног од не-
праведног. Ставимо добродетељ изнад порока; оне-
могућимо приступ ђаволу који спрема погибељ души
нашој. Дајмо чему шта припада: телу толико хране да
може живети и пристојну одећу; души посветимо сву
моћ и усрдност, хранећи је и чистећи размишљањем о
божанским стварима, молитвом, сузама и читањем
Светог Писма. Тако ћемо је удостојити да прими
божанствену светлост Сунца Правде, Бога, Који нас
оправдава благодаћу Светога Духа, прима к Себи
узвишујићи нас до праведника, достојних да се насладе
неизреченим благом у Његовом Царству.
14
Искупљујмо храброст својим душама са добро-
душним трпљењем свих искушења, по речима Господ-
њим: "Трпљењем својим спасавајте душе своје".Јаком
мишљу противимо се греху бијући непријатеља
оружјем Светога Духа. Као добри војници Христови,
помучимо се мало у посту, бдењу, плачу и покајању,
непрестано се молећи Богу, те да добијемо венац
победе и да Царујемо са Христом за све векове.
Искупљујмо целомудрије своме телу са сваким
уздржањем и смирењем. Јер прави борац, који се
подвизава на пољу благочестија, уздржава се од свега,
као што каже Апостол (2. Тим.2,5 1. Кор.9,26).Ако смо
постигли целомудрије, чувајмо се злог дана похоте,
који је прави душманин благодати Светога Духа. Не
оскрнавимо душу страсним побудама. Пазимо да нас
савест не осуди, срце не упрља, људи не презру а Бог у
гневу не одбаци.
Таквом духовном куповином стећићемо велику
добит, ако паметно будемо трговали, прелазећи стазу
живота са правдом и целомудријем, подносећи свако-
дневни терет и зној. Ако овакву трговину водимо овде
на земљи, остављајући привремено онима који га желе,
а за себе желећи вечно и непропадљиво, без сумње
ућићемо у тихо пристаниште Царства Божијег. Носећи
са собом сачуване предности дарова Светога Духа, не
бојмо се ни страшнога Гласа који упућује грешнике у
огањ вечни. Носећи са собом многоцени бисер Духа,
који смо зарадили у трговини, продавши све своје
жеље и мудровања да њега купимо.
Благодаћу Господа нашега Исуса Христа, спре-
мајмо се и ми за такву трговину! Амин.5
5
С. Симеон, Нови Богослов, Искупљујете време, Пре-
штампано из "Малог мисионара" за август 1935.
15
О души 6
6
Душа је средњи појам и мост између духовног и мате-
ријалног света. Човекова душа представља микросвет,
распрострањена је по целом телу, исто као што се и Бог
налази на сваком месту. Она је интегративни део свих
човекових телесних органа. Господ у човековој души
скупља и смешта небеска и духовна богатства као што
човек у свом земаљском дому пажљиво скупља земаљска
богатства. Човекова душа не може да нађе мир, утеху, нити
радост ни у чему другом осим у Богу који ју је створио по
свом образу и подобију. Када се она једном одвоји од Бога,
она умире од глади, јер с обзиром да има духовну природу,
може се једино нахранити духовном храном. Она од Бога
добија храну и Божји напитак. Живот душе је тајанствена
и неисказива заједница са Богом. Губитком јединства са
Богом настаје помрачење и умирање душе.
Као што тело после одласка душе пропада и умире, тако
и душа пропада и умире онога момента када буде на-
пуштена од Божје благодати.
Тело изражава духовни састав човекове душе. Распаднута
душа огледаће се и у људском телу, а узвишена проду-
ховљена душа прославиће тело до непропадљивости.
Уколико душа није осветљена и усмерена ка Богу, тело
постаје облак који замрачује душу, јасно је спречавајући да
види Божји зрак. Између нас и Бога тада стоји тело као
телесна магла. Тело може да буде храм човекове душе, но
може да буде и зид између човека и духовног света.
16
Друга је природа душе, а друга природа тела.
Тело се најпре исквари и изнемогне, па тек после
умире одласком душе. Са душом бива друкчије: она
најпре умре - и то кад је напусти божанствена благодат
па се тек после квари. Поквареност душе састоји се
прво у томе што она напушта истинито расуђивање, и у
њој почињу да клијају семена трња и зла. Слично
црвима који се појављују у мртвом телу, тако и у души,
лишеној благодати плоде се мислени црви: завист,
лукавство, лаж, мржња, клевета, гнев, брига, освета,
гордост, презирање, дрскост, непобожност и остало.
Тако човек престаје бити по образу и подобију
Божијем.
Као што разумна душа сједињује у једно тело
многе делове, кости, месо нерве, крвне судове, кожу и
остало, држећи повезано све својом силом у јединстве-
ној хармонији тако и благодат Светога Духа прикупља
душевне силе и производи животворна дејства, као
душа души, разне жеље и мисли приводи вољи Божјој -
у чему се и састоји прави живот. Кад оде душа из тела
поједини делови губе везу, не могу једни другима да
служе, што означава крај живота. Тако и душа кад
изгуби благодат Светога Духа, све њене жеље и поми-
сли падају и пропадају. Нити је могућ живот и
хармонија у мртвом телу, нити је могућа достојна
човека разборитост без благодати Светог Духа. Што је
мртво телу у поретку светском, то је и мртва душа у
поретку Божијем. И нема јој места на небу, јер све што
је мртво за један поредак неможе у њему ни да се
појави.
Улаз у царство Божије даје се за добра дела и
за веру. А видети царство Божје може само онај ко је
рођен одозго. Због тога, ко верује и крсти се водом и
духом, новорођени је у царству. Ко се тако роди, и ко
тако види Царство Божије, већ је урачунат међу учени-
ке, војнике и синове Цраства, које почиње задобијати
17
добрим делима-која не може творити пре него што
постане борац за будуће Царство. Адамски човек
постаје хришћанин. Ако човек не прими божанство
Христово - не може ни помислити ни што урадити
достојно Царства Божијег. Не може испунити ни једну
заповест Христову. Јер сам Христос дела у свима
онима који призивају Његово свето име.
Због овога је Бог и постао човек, да сиђе у
њега, као у Бога, Бог Дух Свети и да борави у њему - од
њега се не раздвајао, да би тако, помоћу сједињења с
њим, Божнство било доступно сваком човеку који му
се обрати и који своју вољу, своје помисли, своје жеље
придружи вољи Божијој. У томе се и састоји васкрсе-
ње душе још за овог живота.
У сваком хришћанину Христос се бори и побе-
ђује, моли се, призива Бога, благодари. Христос се ра-
дује кад код хришћанина види убеђење и исповедање
да Он делује у свему, а не они. Због тога је свако дужан
за сва добра дела заблагодарити Христу.
Ко почне своја добра дела и своје спасење себи
приписивати, заборавља Бога, пада у гордост и смрт
душевну.
Нека би сви верни поживели у благодати!
Амин.7
7
С. Симеон, Нови Богослов, Поука 4, Смрт душе, Пре-
штампано из "Малог мисионара" за август 1935.
18
О љубави 8
8
У светоотачком предању Бог се препознаје љубављу. У
Староме Завету се однос мужа и жене такође озачава
глаголом познати."И позна жену своју..." Не можемо
познати ако не љубимо. Овакав став произилази из самог
начина на који се Бог преко Христа Открива човеку. Он се
открива као Милост и Нежност какви људском уму нису
појмљиви. У свом унутрашњем троичном животу Свети
Оци Бога одређују као свеукупност Љубави, или као пуно-
ћу неизмерног љубавног јединства. У Христосу Бог откри-
ва своје Лице - Лице Љубави. Па и заповести Љубави које
Христос упућује човеку, нису ништа друго него "намера"
Божја да му по љубави будемо слични.
Ако љубав као што је уобичајено познајемо изражава
некакав слепи инстикт, то је због тога што је познајемо као
обезвређену, као недовољно разумљиву, без осећаја њеног
стварног циља и намере. Па ипак чак и таква љубав је као
икона Божја утиснута у наше биће и има за циљ, да нас
приведе Богу. Св Максим Исповедник чак и у љубавној
привлачности бесловесних животиња, као и у друштвеном
и материјалном поретку препознаје једно јединствено
љубавно стремљење. Свака љубав тежи нечему изнад ње
саме, па мада тога није увек свесна, она свој смисао и сво-
ју пуноћу налази једино у Богу. Останемо ли у љубави без
Бога, она ће брзо изгубити свој сјај и снагу. Љубав без Бо-
га сведе се на егоизам. Док љубав вољену особу смешта
у центар нашег бића, егоизам је оставља на периферији
препуштајући јој само спољашну релативну вредност...
Љубав нас супротно егоизму присиљава да другоме при-
дамо вечну вредност.
19
устројена нада и без које ништа од постојећег не
постоји и уопште неће постојати.9
* * *
* * *
9
(1. 53-60) (А. В. 236. стр.)
10
(1. 67-69). (А. В. 236. стр.)
11
(1. 74-76) (А.В. 218. стр.).
20
се прославили, и поштованији од свих поштованих, и
уваженији. Достојан је хвале онај кои иде за тобом,
достојнији је хвале онај који те је нашао, а још блаже-
нији онај кога ти љубиш, примаш, који се настанио у
теби, научен тобом, нахранивши се тобом, храном,
Христом бесмртним, Христом Богом нашим.12
* * *
* * *
* * *
12
(1. 78-98). (А.В. 230. стр.).
13
(1. 99-104). (А.В. 236. стр.)
14
(1. 104-109). (А.В. 236. стр
15
(1. 148-132) (А.В. 236. стр.).
21
* * *
* * *
* * *
* * *
16
(1. 121-130). (А.В. 236-237. стр.).
17
(1. 130-134). (А.В. 237.стр.).
18
1. 143-145) (А.В. 237. стр.)
22
говорећи апостолски, моја похвала и печат мога
учења.19
* * *
19
(1. 167-170) (А.В. 73 стр.).
20
(1. 171-177) А.В. 25 стр.).
21
(1. 182-184) (А.В. 25 стр)
23
О боговиђењу 22
* * *
* * *
22
Само човек прочишћеног ума и срца и окупан божа-
нским енергијама може познати Бога. Тада се постиже
духовно стање које се у филозофији светих отаца назива
умозрење. Умозрење је прогледавање духовним очима,
односно боговиђење.
Онај који је постигао такво стање исијава целим својим
бићем и посебном духовном лепотом. Када једном сагледа
ту божанску лепоту, душа се више неће радовати лепотама
овога света, него ће чезнути да се сједини са тим светом.
(Катихеза 2)
23
(2. 56-64) (А.В. 158. стр.
24
(2. 64-67) (А.В. 158. стр.).
25
(2. 68-70) (А.В. 158 стр.)
24
* * *
* * *
* * *
26
(2. 76-80) (А. В. 158 стр.)
27
(2. 107-120. ) (А.Б. 104.стр.)
25
самога себе и Бога), његови непријатељи постају и они
који су се помирили кроз такве људе.28
* * *
* * *
28
(2. 324-334) (А.Б. 105. стр.).
29
(2. 359-364) (А. В. 218. стр.)
30
(2. 416-426) (А. В. 158. стр.)
26
О божјој светлости 31
1.Тама невере
Браћо и оци,
Увек су међусобно супротстављени светлост
и тама, вера и невера, незнање и познање, љубав и
мржња. Јер кад Бог рече: "Нека буде светлост", и она
постаде. Одмах тама исчезе. Но са повлачењем светло-
сти, тама се поново појави. Адам пак утврђен вером у
Бога бивствоваше у бесмртној слави налазећи се у Рају,
но заведен од непријатеља беше осуђен на смрт и
избачен из раја и уместо божанског и духовног
познања прими у себе телесно познање. Тако ослепљен
код својих духовних очију и одпаднут од нетрулежног
живота, прогледа својим телесним очима; страсним
чулима набацујући свој очињи вид на трулежне ствари,
он позна Еву жену своју, која заче и роди Каина. Дакле
ово познање, у суштини је непознање свега онога што
је добро; јер да најпре није отпао од познања и созерца-
ња Бога, не би био доведен до таквог познања. Тако ни
његов син Каин не би убио свога брата Авеља да најпре
није пламнуо мржњом и завишћу против њега.
Дакле, сви они који су од рођења у вла-
сти таме и не желе да сеусмере ка умној светлости од
које отпаде њихов праотац, сматрају за своје непријате-
ље оне који се налазе у овој светлости, јер их њихове
речи болно погађају. Као што сунчев зрак пробијајући
31
Основна максима данашње науке је Знање је светлост, а
макима Св Симеона, Светлост је знање.Само када Бог по-
чиње да говори у нашем срцу и обасја нас светлошћу ми
почињемо да добијамо истинско знање. Мада је Бог неса-
знатиљив по својој суштини, он се ипак људима открива као
Светлост, која је једна од Божјих енергија. Тек задобијање
истинске светлости значи и истинско знање. (Поука 15)
27
се кроз мрачну кућу као стрела пробада и сече таму,
тако и богонадахнута реч светог и духовног мужа ула-
зи у срце телесног човека као мач са две оштрице,
изазивајући јад, побуђујући противсловље и мржњу
због непознања и невере.
28
очима безброј пута буде читао њихово записано све-
дочанство, мислима не би могао у тамној и мате-
ријалној средини да (пре) позна оно што је духовно,
нетрулежно и светло.
29
(Јн. 17, 23. 25). Зато је сасвим јасно - "као што остаје
Отац у Сину" (14, 10) и "Син у крило Оца" (Јн.1,8) по
природи, тако и препорођени Боженственим Духом
(Јн.3. 3, 5) који су постали браћа Христу, по Богу и
милошћу Његовом, и синови Божји и богови по
постављености, остају по благодати у Богу и Бог у
њима (1. Јн.4,12-16).
4. О духовно слепима
30
5. Потрага за светлошћу сузама и покајањем
31
мојега; наследите Царство, припремљено за вас јер
када бејах гладан за спасење Моје, нахранисте Ме
испуњавањем Мојих заповести; напојисте Ме, прими-
сте Ме и дођосте Ми (Мт. 25, 34-36), чистећи срца од
сваке мрље и нечистоће греха; од сада радујте се
Мојим благословима, чија је радост неисказива, и жи-
воту вечном и бесмртном". Нека бисмо могли сви ово
да задобијемо преко благодати Господа нашега Исуса
Христа, Коме слава у векове. Амин.
32
О гордости 32
32
Гордост је стање духа потпуно супротно смирењу, и то
је први од највећих грехова у хришћанству. Управо је и
гордост узрок пада првог човека Адама, јер је поверовао да
може сам без Бога да достигне Божју славу и моћ.Гордост
значи губитак целокупног духовног богатства и јединства.
Човек је горд на све: било на оно што је постигао својим
напором било на оно што је дошло као божја помоћ. Да би
човек могао да сагледа своје грехе и да се носи са теретом
живота он у томе мора да се ослања на Божју помоћ која се
остварује кроз молитву. Чак и духовно најајчи човек не
може да поднесе терет живота без Божје помоћи и
молитве. Као што човеково тело опстаје од телесне хране
тако је и молитва хлеб човеков духовни.
33
више); него се сваки у овом свету рођени човек рађа
као безславан и безобличан и тек доцније, мало по
мало, достиже и постиже славу.
* * *
* * *
34
светлошћу допуштајући му (дарујућу му) да окуша
Његова блаженства. Стога сваки од крштених постаје
исти онакав какав је Адам био пре прегрешења, и бива
одведен у умни рај где прима заповести да га обрађује
и чува - да га обрађује испуњавајући заповести
Христове Који га је обновио, и да га чува очувавши
благодат Духа Светога која му је дата кроз Свето
Крштење, исповедајући да та сила која се у њега
уселила заједно са њим испуњава заповести Христове.
У овоме се састоји чување. И као што је за кућу
немогуће да стоји без темеља исто тако је за у Христа
верујућу душу немогуће да живи богоугодно уколико у
њој као у темељ не би била положена благодат Светога
Духа. Јер пошћење, бдења, спавање на поду, поклони
(метаније), молитве и сваковидно друго због греха
паћење, није могуће без божанске благодати. И ако
чујете да је неко, након очигледно хришћанског
живљења отпао од Христа, знајте да је у том моменту
исти остао без Божје благодати. Јер Свети Дух даје
живот(ну силу) души а душа телу; те она постаје јака,
непоколобљива и постојана.
Велика је ова тајна нека би човек био пун
поштовања пред њоме, нека јој одаје пуну пажњу и
нека је сачува. Ту се благодаћу Духа светога у срцу
приноси жртва хвале, а само се срце очишћује,
скрушава и смирује и знајући да ништа своје нема, не
пада у гордост. Ово срдачно смирење које скрушава и
умањује себе смирење истинско и нелажно (не за
показивање) страно свакој залудној слави, је управо та
жртва хвале коју пружамо (предајемо) Богу. Нечист
пред Господом није сваки грешник, већ сваки који је
високоуман и горд, зато што нико није без греха. Али
је смирен човек праведан и дела праведно јер је
испуњен благодаћу Духа Светога која га поучва свему
добром и чини га јачим. Благодат му даје онај свети
завет без којег нико не може видети Господа (ср.Јевр.
35
12,14). Због тога је речено: "Ако се и помилује безбо-
жник, не учи се правди, у земљи најправеднијој чини
безакоње и не гледа величанство Господње" (Ис. 26,
10). А ко је безбожник? Високоумник, онај у коме је
степен безбожништва једнак степену гордости.
Али ко је смирен срцем? Не мудрац, ни много-
зналац, не научник, не уметник, не занатлија - него онај
који поседује благодат Духа Светога која чистећи душу
од свакога греха и учећи је да живи праведно и
богоугодно дарује јој истинску мудрост и познање, као
и могућност да (у скаладу) са тим дела.
* * *
36
чешће; те се неизрецивом силом творачког Божанства
Он на најинтимнији начин сједињује са њима и про-
жима (испуњује) их Собом што ће рећи, чини их благо-
датним боговима, исто као што и ватра својим прожи-
мањем чини у ватри (пламену) оне тврде материјале
који је примају и бивају обузети (прожети) њоме, попут
жељеза, бронзе и сличних твари. Међутим, Он их не
мења суштински него чини само то да док су год у
заједници са ватром и сами су ватра. А то је за оно што
су пророци, цареви и праведници који су умрли пре
Христа желели, пошто су предвидели оне који ће бити
тело тела Христовог и кости Његових костију, и видели
себе удостојене тако велике и добре ствари.
* * *
37
Да такви нису презрели благодат Божију коју
су већ познали, не би им било допуштено да сагреше.
Сами су себе учинили кривима Крви Христовој, некон
што су (били) очистили своју савест од тела смртних
да би служили живом и истинитом Богу. Стога им је
потребно друго очишћење кроз покајање, које је
сједињено са мукама и знојем, уздисањем и сузама, те
да би сваки од њих могао рећи Богу:"Види јаде моје и
муку моју и опрости ми све грехе моје". (Ис.25,18). Ово
је неопходно не због тога што Бог потребује зној и
напор покајника, него да он не би опет безтрудно
примивши благодау Божију, презрео исту као што је
раније учинио, и због тога био осуђен да вечно изгара у
неизгасивој пакленој ватри.
А они који незнају тајну хришћанства, што
значи већи део крштених, које називамо хришћанима,
као оне који су крштени али хришћанском учењу
ненаучени и оне који остају потпуно неупућени, и да
тако кажем непросветљени, (просветљени Крштењем, а
не просветљени знањем), зато што не знају и устину не
разумеју шта тајна хришћанства јесте, када такви
исповедају своје грехе учињене након Крштења човек
(исповедник) не би требао да им претешко окива дух и
налаже им тешке епитимијем, јер им то неће
користити, јер они као неупућени и непросветљени,
немајући познање тајне Христове не могу ове свезе и
епитимије осетити као исправне. Они верују у незнању
и у незнању греше, а тим пре пошто без разумевања
греше нису у стању да своје духовно лечење осете као
корисно и разборито.
И због тога они који су упућени и просветљени
и знају тајну хришћанства, у складу са степеном њихо-
вог знања и њиховог греха, што значи расуђујући о то-
ме какво знање и савест они имају о тој тајни, и колико
је тежак грех који су починили, потребују везивања и
лечења и прекоре и трпљења и мука и напора због гре-
38
ха кроз пошћење, бдење, лежање на поду, клечење и
остало.
Они који не знају и нису били упућени у тајну
хришћанства треба убудуће поучавати, катихезирати, и
просветлити, (знањем) и тек касније (подврћи) канон-
ским епитимијама. Јер је бесмислено везивати и преко-
ревати, налагати канонске епитимије онима који су
неспособни да (их) осете, као што је и бесмислено
лечити мртваца.
Међутим, по речима блаженога Павла; "који
под законом сагрешише", што значи знајући тајну вере
и хришћанства, "по закону ће се судити", њих ваља су-
дити и давати им ептитимије стриктно се придржава-
јући светих канона.
А "они који без закона сагрешише" што значи
да незнају све оно што вери припада и што је од
суштинске важности за спасење, да нису били упућени
у то "без закона ће и изгинути" (с.р.. рим. 2,12) и без да
се на њих примени сва канонска строгост они ће
изгинути (ако се не покају), упркос свим бесмисленим
(бескорисним) оправдањима која они могу давати у
своју одбрану као што је оно да нису шта су били
обавезни да чине; јер је Господ рекао; "И проповедаће
се ово Јеванђеље о царству по свему свету за сведо-
чанство свим народима" (Мт. 24,.14).
Ако су ови народи осуђени (за незнање), тим
пре ће бити осуђени они хришћани који у оквиру
Цркве Христове (бивајући) не знају за истинско учење
благочешћа због своје личне небриге за то да у њега
буду правилно упућени, (и тако) избегну небригу и
презирање тако великог дела који је за нас извео Син
Божији. Због њих је Он, бивајући Бог, постао човек и
претрпео силна изругивања, умревши на крсту попут
злочинца.
39
* * *
40
вам написао! Све сам вам рекао, нисам сакрио талант,
нисам позавидео вашем спасењу. А после овога, нека
сваки изабере шта му је по вољи. Ја сам вам платио дуг
у погледу Господа нашег Исуса Христа. Буди њему
слава ! Амин.33
33
Прештампано из "Малог мисионара" за август 1935.
41
О смирењу34 и монаштву35
34
Смирење у светоотачкој литератури представља једну од
централних хришћанских врлина. Смирење зато не
представља психолошку него онтолошку особину. Оно је
сила која скупља срце и не да му да се расипе у гордим
мислима и похотљивим жељама. То је добровољно смири-
вање човековог ума пред Божанском Тајном. Оно је при-
према човека за сусрет са вечном истином.Смирењем се
утишавају али и афирмишу све човекове богоспознајене
способности. Образац смирењу дао је сам Исус Христос,
који се будући Бог ипак, смирено родио у људском телу.
Св Симеон овде поучава своју манстирску браћу својом
смиреношћу, тако што се не горди својим старешинством у
манастиру, него то прима као служење Богу, упркос свести
о својим личним слабостима.
35
Рано хришћанство није познавало монаштво, али се ка-
сније услед увећања броја оних који су примили хришћа-
нство, створила потреба за монаштвом, и очувањем хри-
шћанства у његовом најаутентичнијем облику. Световне
потребе и усложњавање услова живота, отежало је хри-
шћанима потпуно посвећење молитвеном животу.Зато је
монаштво постало завет појединца пред Богом. Док за хри-
шћане који живе у свету може постојати извесно оправда-
ње за световност, монаси по завету немају такво оправда-
ње. (Катихеза 1)
36
(1. 16-37). (А.В. 25 стр.)
42
* * *
* * *
* * *
37
(3. 44-57) (А. В. 30. стр.)
38
(3. 66-77). (А. В. 30).
43
дела! Баш ради ових малих Бог не показује већу стро-
гост. 39
* * *
* * *
39
(3. 206-211) (А.В. 102 стр.)
40
3. 211-225) (А. В. 51. стр.)
44
сагрешења и да их не пренебрегавате као она која не
наносе штету вашим душама. Благоразумне слуге не
знају за разлику између малих и великих грехова, но
ако греше, чак погледом или мишљу или речју, осећају
се као они који су отпали од љубави Божје.41
* * *
41
(3. 247-259) (А.В. 51. стр.)
42
( 303-306). (А.В. 26. стр.)
45
О причешћивању 43
43
Причешће је централни моменат евхаристијске тајне
богослужења у хришћанској Цркви. Она је моменат сједи-
њења хлебом и вином (телом и крвљу) човека са Христом.
Суштина евхаристије је сабирање у заједницу свих чланова
Цркве са Христом и кроз Христа. У тој заједничкој мо-
литви и општењу врши се вечера Господња, то јест ехари-
стијско ломљење хлеба. Тако Црква испуњава свој смисао
и постаје тело Христово.Зато Св Симеон Нови Богослов
наглашава значај испитивања своје душе, како бисмо
утврдили да ли ћемо вечери Господњој приступити до-
стојни или недостојни. (Поука 33, Онима који се причешћу-
ју Божнским тајнама и онима који се причешћују недо-
стојно).
46
грамзивошћу, а затим дође и до нечистих и срамних
блудних дела. Није ли очигледно да је такав пао у руке
демона и да су му они свукли благодат светог крште-
ња?
Јавно обележје овога, да је он свучен од благо-
дати светога крштења, је његово сопствено признање
да он никако не може да пресече и одсече своју срамну
похотљивост и не може да се уздржи а да је не
задовољи својим срамним делима. И колико има код
нас таквих несрећника који су тим пре несрећнији што
не увиђају и не осећају свој бедни положај? А између
осталог видимо да неки од њих долазе до таквог безу-
мља да се усуђују да се причесте Телом и непроценљи-
вом Крвљу Христовом. Каква бесрамност и самозабо-
рављање! Тешко свештенику који таквоме даје бо-
жанске Тајне, тешко и ономе који се Њима прићешћује.
Тешко и ономе који се причешћује, јер, причешћујући
се, после срамних дела, неочишћен покајањем и
епитимијом, он све више и више потпада под власт
ђавола, док на крају од њега не буде сасвим савладан.
И Бог на крају оставља таквог зарад његове срамоте и
нечистоте, особито пак зарад његове бесрамности и
дрскости, као што пише Свето Јеванђеље о Јуди, који
само што се причестио Хлебом што му га даде Христос
Господ, на оној божанској вечери, тада "по хлебу уђе у
Њега сатана"(Јн.13,27). Тешко и свештенику који га
причешћује, што удостојава причешћем недостојног и
предаје му пречисто Тело и часну Крв Христа
Спаситеља, ономе који је недостојан да чак приступи
прагу Божјег Храма, коме је забрањено заједно да једе
и обичну храну сваког хришћанина, као што је
поставио закон Св Апостол Павле говорећи: "Ако неко
који се брат зове буде блудник, или користољубац, или
идолопоклоник или насилник, или пијаница, или
отимач, с таквим и да не једете» (1. Кор. 5,11). Видиш
47
да заиста такав човек није брат хришћанима, а само
такво име носи!
Ко таквоме даје тајне, оправдано потпада под
осуду, као што под исту потпада и човек што греши по
удаљавању од праве мисли и лакомислене безбрижно-
сти, и чини га савршеним непријатељем Божјим.
Свештеник или духовни отац није дужан да таквоме
даје Тајне, него је дужан да га покрене на покајање,
кратким и умилним речима, опомињући га на страшне
паклене муке, које ће неизоставно искусити грешници;
дужан је да га уразуми и поруководи, као слепог, и да
се побрине за њега као за с ума сишавшег и страдални-
ка од искушења и насиља ђаволских, и да се моли
Господу да отвори слух његове душе и да му помогне,
макар мало, да дође до осећања и да спозна своју
нечасност, а потом преко покајања да се врати у групу
верних, будући да такав, неверни нечасник, ако би
имао побожност и веру у Христа и признавао да је Он
Бог, који не воли безакоње, Коме се неће приближити
лукави нити ће изаћи безаконици пред очима Његовим;
тада би се уплашио и сачувао од таквог лакомислија да
се причешћује Његовим пречистим тајнама, да га не би
поразио због тога невидљиви мач анђелски.
Има много таквих у свету, који због стида од
људи да се не увиди да су недостојни, усуђују се при-
ступити пречистим Тајнама, знајући да су недостојни.
И ако би неко почео да их спречава од такве дрскости,
њега нападају и љуте се као на човека досадна, а не
осећају, не стиде се и не увиђају своје злоумље него се
на сваки начин противе овима што им бране Свето
причешће, ма шта да је, хоће да се причешћују, или
боље речено, желе себе да баце у коначну пропаст, у
безнађе и Божје одбацивање. А требало би да
послушају оног који им брани недостојно причешћива-
ње и да му захваљују зато што их он избавља од
највеће невоље, од које нема и никада није било веће,
48
јер они који се причешћују недостојно, криви су за Крв
Господа Исуса Христа, они ће бити осуђени заједно са
Јудом и онима који су разапели Господа. А шта може
да буде горе и теже сем да се падне под такву осуду
под коју падају они који су разапели Господа?
Требало би за оваквог грешника сва браћа да се
скупе заједно и са сузама да моле Бога, да Он њега
преда сатани ради ослабљења тела да би се спасао Дух
у дан Господњи, као што вели Божанствени Павле (1.
Кор. 5,5). Предавање сатани ради мучења тела, између
осталог значи и то, да грешник буде кажњен разним
телесним невољама, страдањима, ранама и неизлечи-
вим болестима, да би се оцеломудрио, да и не желећи
дође у осећање и да се покаје, будући да је он на то
присиљен телесним страдањима, а што није желео да
учини док је био здрав, а то би учинио по сили болова
и мука тела. Због тога Бог, када згреши душа, кажњава
тело, да би то дошло у сећање, да би се душа покајала и
спасла. Јер такав, када се покаје, исправи, и причести се
светим тајнама, тада светиња Божанског причешћа
показује у њему велику силу и власт, поништава грех и
његову душу чисти од сколоности и похоте, какве он
има према греху. Јер као што није могуће ватра и вода
заједно да буду у једној истој посуди, тако није могуће
заједно да буду у једном и истом хришћанину и
пречисто тело Христово и прљавштине греха.
Ако се љубитељ греха недостојно причешћује
пречистим Тајнама Тела и Крви Спаситеља, а не
потчињује се одмах поучним мукама, ипак неће да
избегне вечно мучење тамо, где је црв који не престаје
и огањ који не гасне. Па тако, ако се такав не плаши
вечног спаљивања и неподношљивих мука, заједно са
ђаволом у векове векова, тада нека се причести без
страха. А ако се плаши, тада је боље за њега да се
уздржи неко време од причешћивања пречистим тајна-
ма, да се покаје и исплаче пред Богом, да се потруди у
49
складу са својим силама у измени својих жеља и да
пресече своју лошу грешну навику, па тада нека се
причести, без опасности за своју душу, и истераће из
себе сатану који је живећи у њему насилно га терао у
распуштеност и у сваку нечистоћу. Јер онај који воли
срамна и неумесна дела, не воли их сам од себе, него
под дејством сатане који од почетака вара, када му се
отворе врата сладострасне тежње где се улаже само
глава своја тј. само се поставља почетак греху, а затим
мало по мало, учвршћивањем греховне навике, и сав
улази у њега овладава свим душевним силама, лежи у
срцу његовом као у постељи и својим деловањем
распаљује у њему љубав према срамним делима, да би
им се са насладом предао, слично томе као што често
бесни људи једу своје блато са задовољством и
насладом. Ово треба да упамти онај, који по великом
Божјем човекољубљу, под дејством Божје посете,
добија неки прекид сатанског вучења ка греху, да би
дошао себи и да припадне Христу, Који је Једини
моћан и демоне да истера и сваку болест душевну и
телесну да излечи.
Треба да знамо да има пет група људи којима
Свети оци забрањују да приступају Причешћу. Прва -
оглашени, као још не крштени; друга – крштени, но
они који желе срамна и неправедна дела, као одступни-
ци од светог живота, због којег су крштени, као што су:
блудници, убице, лихвари, грабитељи, вређачи, горде-
љивци, (јеретици), завидљивци, злопамтила, који сви
будући такви, не осећају да су непријатељи Бога, и да
се налазе у бедном положају, због чега се не смиравају,
не плачу због својих грехова и не кају се; трећа -
лудаци, ако хуле и вређају ову Божанску Тајну; четврта
- они који су се освестили и покајали, прекинули своја
грешна дела и исповедили се, али издржавају наложену
им епитимију и стоје ван Цркве одређено време; и пета
- они, код којих још није узрео плод покајања, тј.који
50
још нису дошли до решености да посвете Богу сав свој
живот, у Христу животом чистим и беспрекорним. Ове
пет групе очигледно нису достојне Светог Причешћа.
А достојан је да се причести пречистим Тајнама онај,
који је чист и нема учешћа у гресима које смо
споменули. Међутим ако се неко од ових, Достојних,
опогани било каквом нечистотом, као човек, доследно
томе, тада и он није достојан да се причести, ако се не
умије покајањем од онога у чему се опоганио. На тај
начин и он је такав који једе и пије недостојно, који
будући достојан није приступио достојно светим Тајна-
ма. Нека будемо достојни за причешћивање пречистим
Тајнама.
51
52
Садржај
О искупљењу ................................................................... 12
О души ............................................................................. 16
О љубави .......................................................................... 19
О боговиђењу .................................................................. 24
О гордости ...................................................................... 33
О причешћивању ............................................................. 46
53