B O S N A I H E R C E G O V I N A

Federacija Bosne i Hercegovine

Federalno ministarstvo financija - finansija
Porezna uprava Federacije BiH
S a r a j e v o
___________________________________________________________________
Broj: 13/11-1-02-1-106/17
Sarajevo, 12.01.2017

Tehničko uputstvo

za način podnošenja Obrasca AUG-1031 "Akontacija poreza po odbitku za povremene

samostalne djelatnosti"

U cilju jednoobraznog načina dostave obrasca AUG-1031: ''Akontacija poreza po odbitku za povremene
samostalne djelatnosti" elektronskim putem, daju se upute koje su dužni slijediti svi podnosioci ovog
obrasca elektronskim putem, odnosno putem Interneta ili na elektronskom mediju.

U uputstvu za popunjavanje obrasca AUG-1031 iznesene su sljedeće upute:

I. Poslodavci koji s zaposlenikom sklope odnos po osnovu ugovora o djelu ili autorskog honorara u
mogućnosti su Poreznoj upravi podatke iz obrasca AUG-1031 dostavljati i u elektronskoj formi
na mediju ili putem Interneta.

II. Zahtjevi se mogu podnositi na tri načina:

1) Putem Interneta - poslodavci će moći podnositi obrasce AUG-1031 putem Internet aplikacije
„nPIS“ Porezne uprave Federacije BiH, ukoliko se registruju u ispostavama Porezne uprave
Federacije BiH. Na ovaj način poslodavci će unositi pojedinačne obrasce AUG-1031
unošenjem podataka u Internet aplikaciju. Poslodavci će također moći podnositi AUG-1031
obrazac putem specifikacije za uvoz XML datoteke kroz istu Internet aplikaciju.
2) Na papiru neposredno kod nadležne Porezne ispostave prema sjedištu poslodavca.
3) U propisanom elektronskom formatu na mediju u Poreznu upravu Federacije BiH.

U slučajevima podnošenja obrazaca na način iz tačke 3) ovog Uputstva potrebno je u nadležnu

ispostavu Porezne uprave Federacije BiH dostaviti dvije kopije popunjenog dokumenta
„Specifikacija za podnošenje AUG-1031/ASD-1032 obrasca“ (u daljem tekstu Specifikacija), kao
i obrasce u elektronskom formatu, tačnije u XML datoteci na CD/DVD-u koji imaju otisnut serijski
broj.

III. Podaci koji su specificirani u dokumentu Specifikacija uključuju:

 JIB i naziv poslodavca;

 Adresu i kontakt poslodavca (telefon, e-mail);
 Ukupan broj AUG-1031 obrazaca koji se podnose na dostavljenom elektronskom mediju;
 Datum podnošenja (dan/mjesec /godina) elektronskog medija sa AUG-1031 obrascima;
 Prezime i ime ovlaštenog lica/osobe podnosioca i potpis ovlaštenog lica/osobe;
 Datum prijema (dan/mjesec/godina) elektronskog medija sa AUG-1031 obrascima u
Poreznoj upravi;
 Ovjera i potpis odgovornog poreznog službenika.

IV. Detaljan format dokumenta „Specifikacija za podnošenje AUG-1031/ASD-1032 obrasca“ će biti

naknadno objavljen na web-stranici Porezne uprave Federacije BiH (www.pufbih.ba).
V. Obrasci AUG-1031 se dostavljaju u elektronskom formatu na CD/DVD-u direktno u jednu od
ispostava Porezne uprave Federacije BiH. Nakon zaprimanja dokumenta Specifikacija i
 CD/DVD-a sa XML datotekom, porezni službenik će u Poreznoj ispostavi ovjeriti jednu kopiju
Specifikacije koja se vraća poslodavcu, dok se CD/DVD i druga kopija zadržavaju u ispostavi
Porezne uprave Federacije BiH. Poslodavac će biti naknadno obavješten o rezultatima obrade
obrazaca, koji su dostavljeni u ispostavu Porezne uprave Federacije BiH u elektronskom
formatu.

VI. XML datoteka koja je dostavljena na elektronskom mediju (CD/DVD-u) treba biti snimljena pod
imenom:

JIB_1031_DDMMGGGG.XML

gdje je:

 JIB - Jedinstveni Identifikacioni Broj poslodavca (13 cifara) koji podnosi obrazac za porezne
obveznike kojima isplaćuje akontaciju poreza po odbitku za povremene samostalne
djelatnosti;
 1031 - oznaka da je u pitanju obrazac AUG-1031;
 DDMMGGGG - datum isplate, DD dan, MM mjesec i GGGG godina za koji se podnosi
obrazac AUG-1031.

Za XML datoteke AUG-1031 obrasca koje imaju više od 50 JMB-ova poreznih obveznika
preporučuje se kompresovanje XML datoteke u ZIP format (moguće je kompresovati i
specifikacije sa manje od 50 zaposlenika). Drugi formati (rar, 7-zip) još uvijek nisu podržani.

VII. Obrazac AUG-1031 se koristi kada poslodavac potpiše ugovor sa zaposlenim po osnovu
povremene samostalne djelatnosti - ugovora o djelu ili autorskog honorara. Karakteristike ovih
ugovora koje su ujedno vidljive i na obrascu AUG-1031 mogu se sažeti u sljedećem:

 Njima se angažuje fizičko lice, van radnog odnosa (nema penzijskog “staža”), da obavi
određen, konkretan posao, koji se može okarakterisati kao: povremene samostalne
djelatnosti - ugovor o djelu ili autorski honorari;
 Prilikom isplate ovih primanja ne mogu se koristiti lični odbici (Porezna kartica nema nikakvu
ulogu kod ovakve vrste ugovora);
 Osnovica poreza na dohodak se umanjuje za troškove u visini 20% (u slučaju ugovora o
djelu) ili 30% prihoda (u slučaju autorskih honorara);
 Nerezidenti nemaju mogućnost umanjenja za troškove 20% ili 30 % (troškovi rashoda);
 Oporezivim se smatraju i sve eventualne isplate koje se izvrše na ime raznih dodatnih
naknada (dnevnice, prevoz, smještaj i sl.), jer se i to smatra djelom naknade;
 Doprinosi koji se plaćaju su: 4% za zdravstveno osiguranje i 6% za PIO;
 Kod isplate nerezidentima nema doprinosa za PIO (6%);
 Porez na dohodak se plaća po stopi od 10%.

VIII. Opis strukture XML datoteke (opis i format podataka koje sadrži XML datoteka) - Sadržaj
elektronskog zapisa zaprimljenih AUG-1031 obrazaca je obuhvaćena početnim elementom pod
nazivom: <PaketniUvozObrazaca>

1) Unutar ovog elementa XML datoteka ima dva tipa slogova (podelemenata):
a) Podaci o poslodavcu: <PodaciOPoslodavcu>
b) Podaci vezani za obrazac AUG-1031: <Obrazac1031>

<PaketniUvozObrazaca>
<PodaciOPoslodavcu>
<Obrazac1031>
</PaketniUvozObrazaca>
Broj ponavljanja elemenata: Elektronski zapis XML datoteke za obrazac AUG-1031 može da sadrži
samo jedan slog tipa a) i jedan slog tipa b).

 Slog tipa a) <PodaciOPoslodavcu> ima sljedeću strukturu:

<PodaciOPoslodavcu>
<JIBPoslodavca></JIBPoslodavca>
<NazivPoslodavca></NazivPoslodavca>
<BrojZahtjeva></BrojZahtjeva>
<DatumPodnosenja></DatumPodnosenja>
</PodaciOPoslodavcu>

U sljedećoj tabeli je dat opis podataka koji se nalaze u okviru elementa <PodaciOPoslodavcu>

Naziv polja Tip Format Opis

JIBPoslodavca string 13 cifara JIB – Jedinstveni Identifikacioni Broj poslodavca ili JMB
(Jedinstveni Matični Broj) poreznog obveznika
NazivPoslodavca string 255 Naziv poslodavca/poreznog obveznika
karaktera
BrojZahtjeva int Broj 1 Ovdje treba biti upisan broj 1 koji će odgovarati podatku:
Ukupan broj obrazaca AUG-1031 (1) sa dokumenta
Specifikacija.
DatumPodnosenja date GGGG- Datum kreiranja datoteke
MM-DD

 Slog b <Obrazac1031> je podjeljen u pet dijelova.

<Obrazac1031>
<Zaglavlje>
<Dio1PodaciOIsplatiocu>
<Dio2PrihodiPorezDoprinosi>
<Dio3IzjavaIsplatioca>
<Dokument>
<Obrazac1031>

Broj ponavljanja elemenata: Svi dijelovi u slogu b <Obrazac1031> se javljaju samo jedanput.

Element <Zaglavlje> sadrži podatke iz Zaglavlja sa zvaničnog obrasca AUG-1031:

<Zaglavlje>
<VrstaPrijave>
</Zaglavlje>

U sljedećoj tabeli je dato objašnjenje elementa koji se nalazi u Zaglavlju.

Naziv elementa Tip Format Redni Naziv polja na Opis polja na obrascu
u XML datoteci podatka broj na zvaničnom
obrascu obrascu
Odabir između dvije moguće
<VrstaPrijave> string 255 1 Vrsta prijave vrijednosti:
karaktera „Ugovor_o_djelu“ ili „Autorski_honorari“

Element <Dio1PodaciOIsplatiocu> sadrži podatke iz Dijela 1 – Podaci o isplatiocu sa zvaničnog

obrasca AUG-1031:

<Dio1PodaciOIsplatiocu>
<Naziv>
 <JibJmb>
<Adresa>
<DatumIsplate>
<Period>
<PravnoLiceNerezident>
</Dio1PodaciOIsplatiocu>

Podaci iz ovog dijela su objašnjeni u sljedećoj tabeli.

Naziv elementa u XML Tip Format Redni Naziv polja Opis polja na obrascu
datoteci podatka broj na na
obrascu zvaničnom
obrascu
<Naziv> string 255 2 Naziv Naziv poslodavca/ isplatioca.
karaktera Ukoliko se u polje 1 upisuje JMB, u
ovo polje je potrebno upisati ime i
prezime poslodavca / isplatioca
<JibJmb> string 13 3 JIB/JMB Jedinstveni identifikacioni broj
karaktera poslodavca / isplatioca prihoda
odnosno uplatioca doprinosa,
dodijeljen od strane Porezne
Uprave, ili JMB poreznog obveznika.
<Adresa> string 255 4 Adresa Adresa poslodavca/isplatioca.
karaktera
<DatumIsplate> date GGGG- 5 Datum isplate Datum isplate povremene
MM-DD samostalne djelatnosti –
Ugovor_o_djelu ili Autorski_honorari
<Period> string MM- 6 Period Mjesec-godina za koju se vrši isplata
GGGG za povremenu samostalnu djelatnost
- Ugovor_o_djelu ili
Autorski_honorari
<PravnoLiceNerezident> boolean true/false N/A N/A Označava da li je lice koje vrši
isplatu nerezidentno pravno lice ili
ne.

Element <Dio2PrihodiPorezDoprinosi> sadrži podatke iz Dijela 2 – Podaci o prihodima, porezu i

doprinosima (pojedinačni unos poreznih obveznika) sa zvaničnog obrasca AUG-1031:

<Dio2PrihodiPorezDoprinosi>
<PodaciOPrihodimaPorezimaDoprinosima>
<Ukupno>
</Dio2PrihodiPorezDoprinosi>

Broj ponavljanja elemenata: Element <PodaciOPrihodimaPorezimaDoprinosima> se ne smije

ponavljati (duplicirati) više od jednog puta za istog poreznog obveznika - za isti JMBG, dok se
element <Ukupno> javlja samo jedanput.

Element <PodaciOPrihodimaPorezimaDoprinosima> sadrži sljedeće podelemente:

<PodaciOPrihodimaPorezimaDoprinosima>
<Jmbg>
<PrezimeIIme>
<IznosPrihoda>
<IznosRashoda>
<IznosDohodka>
<ZdravstvenoOsiguranjeNaTeretOsiguranika>
<OsnovicaZaPorez>
<IznosPoreza>
 <PenzijskoIInvalidskoOsiguranjeNaTeretIsplatioca>
</PodaciOPrihodimaPorezimaDoprinosima>

U sljedećoj tabeli su detaljno opisane karakteristike svakog od podataka sadržanog u elementu

<PodaciOPrihodimaPorezimaDoprinosima>

Naziv elementa u XML Tip Format Redni Naziv polja Opis polja na obrascu
datoteci podatka broj na na
obrascu zvaničnom
obrascu
<Jmbg> string 13 7 JMB JMB lica kojem je isplaćen iznos
karaktera poreznog za Ugovor_o_djelu ili
obveznika Autorski_honorar. Ukoliko je u
pitanju stranac (nerezident)
potrebno je upisati identifikacijski
broj koji Porezna uprava
dodjeljuje strancima
(nerezidentima).
<PrezimeIIme> string 255 8 Prezime i Prezime i ime lica kojem je
karaktera ime isplaćen iznos za Ugovor_o_djelu
poreznog ili Autorski_honorar.
obveznika
<IznosPrihoda> decimal Zaokruživ 9 Iznos Ukupan prihod uposlenika.
anje na prihoda
dvije
decimale
<IznosRashoda> decimal Zaokruživ 10 Iznos Ukupan iznos rashoda
anje na rashoda uposlenika(Vrijednost ovog polja
dvije bi trebala iznositi 20% za
decimale Ugovor_o_djelu, a 30% za
Autorske_honorare)
<IznosDohodka> decimal Zaokruživ 11 Iznos Osnovica za obračun
anje na dohotka
dvije
decimale
<ZdravstvenoOsiguranj decimal Zaokruživ 12 Zdravstveno Ukupan iznos doprinosa za
eNaTeret anje na osiguranje zdravstveno osiguranje iznosi 4%
Osiguranika> dvije na teret
decimale osiguranika
<OsnovicaZaPorez> decimal Zaokruživ 13 Osnovica za Iznos koji se dobije tako što se
anje na porez osnovica za obračun umanji za
dvije iznos doprinosa zdravstvenog
decimale osiguranja.
<IznosPoreza> decimal Zaokruživ 14 Iznos Porez na dohodak se plaća po
anje na poreza stopi 10%
dvije
decimale
<PenzijskoIInvalidskoO decimal Zaokruživ 15 Penzijsko i Doprinosi za penzijsko i
siguranje anje na invalidsko invalidsko osiguranje iznose 6%
NaTeretIsplatioca> dvije osiguranje
decimale na teret
isplatioca

Broj ponavljanja elemenata: Nijedan od navedenih podelemenata se ne smije ponavljati (duplicirati)

više od jednog puta.

Element <Ukupno> sadrži sljedeće podelemente:

 <Ukupno>
<IznosPrihoda>
<IznosRashoda>
<IznosDohodka>
<ZdravstvenoOsiguranjeNaTeretOsiguranika>
<OsnovicaZaPorez>
<IznosPoreza>
<PenzijskoIInvalidskoOsiguranjeNaTeretIsplatioca>
</Ukupno>

Struktura podataka sadržanih u elementu <Ukupno> neće se posebno opisivati, s obzirom da je ista
kao ona navedena za podatke navedene u elementu
<PodaciOPrihodimaPorezimaDoprinosima>. Drugim riječima, podaci iz elementa <Ukupno>
predstavljaju sumarnu vrijednost podataka iz elementa
<PodaciOPrihodimaPorezimaDoprinosima> za više različitih JMB-ova poreznih obveznika.

Element <Dio3IzjavaIsplatioca> sadrži podatke iz Dijela 3 – Izjava poslodavca / isplatitelja sa

zvaničnog obrasca AUG-1031:

Element <Dio3IzjavaIsplatioca> sadrži sljedeće podelemente:

<Dio3IzjavaIsplatioca>
<JMBPoreznogObveznika>
<DatumUnosa>
<ImePrezime>
</Dio3IzjavaIsplatioca>

Struktura ovih podelemenata je objašnjena u sljedećoj tabeli:

Naziv polja Tip Format Naziv polja na Opis polja na obrascu

podatka zvaničnom
obrazcu
<JMBPoreznogObveznika> string 13 karaktera JMBG Jedinstveni identifikacioni broj (JIB)
poslodavca / isplatioca prihoda
odnosno uplatioca doprinosa,
dodijeljen od strane Porezne
Uprave.
<DatumUnosa> date GGGG-MM- Datum unosa Datum kreiranja datoteke
DD
<ImePrezime> string 255 Ime i prezime Naziv poslodavca/ isplatioca
karaktera

Broj ponavljanja elemenata: Nijedan od navedenih podelemenata se ne smije ponavljati (duplicirati)

više od jednog puta.

Element <Dokument> sadrži sljedeće podatke:

<Dokument>
<Operacija>
<DatumPrijema>
</Dokument>
Struktura podataka koji se nalaze u okviru elementa <Dokument> je objašnjena u sljedećoj tabeli:

Naziv polja Tip podatka Format Opis polja na obrascu

<Operacija> Fiksni string Unijeti sljedeću vrijednost bez navodnika:

„Prijava_od_strane_poreznog_obveznika“
<DatumPrijema> date GGGG-MM-DD Datum prijema obrasca popunjava nadležna
Porezna uprava
 Tehničko uputstvo

za način podnošenja Obrasca ASD-1032 "Akontacija poreza po odbitku na prihode od

drugih samostalnih djelatnosti"

U cilju jednoobraznog načina dostave obrasca ASD-1032: ''Akontacija poreza po odbitku na prihode od
drugih samostalnih djelatnosti" elektronskim putem, daju se upute koje su dužni slijediti svi podnosioci
ovog obrasca elektronskim putem odnosno putem Interneta ili na elektronskom mediju.

U uputstvu za popunjavanje obrasca ASD-1032 iznesene su sljedeće upute:

I. Za isplate članovima upravnih i nadzornih odbora poslodavci su u mogućnosti Poreznoj upravi

podatke iz obrazca ASD-1032 dostavljati i u elektronskoj formi na mediju ili putem Interneta.

II. Zahtjevi se mogu podnositi na tri načina:

1) Putem Interneta - poslodavci će moći podnositi obrasce ASD-1032 putem Internet

aplikacije „nPIS“ Porezne uprave Federacije BiH, ukoliko se registruju u ispostavama
Porezne uprave Federacije BiH. Na ovaj način poslodavci će unositi pojedinačne
obrasce ASD-1032 unošenjem podataka u Internet aplikaciju. Poslodavci će također
moći podnositi ASD-1032 obrazac putem specifikacije za uvoz XML datoteke kroz istu
Internet aplikaciju;
2) Na papiru neposredno kod nadležne Porezne ispostave prema sjedištu poslodavca;
3) U propisanom elektronskom formatu na mediju u Poreznu upravu Federacije BiH.

U slučajevima podnošenja obrazaca na način iz tačke 3) ovog Uputstva potrebno je u nadležnu

ispostavu Porezne uprave Federacije BiH dostaviti dvije kopije popunjenog dokumenta
„Specifikacija za podnošenje AUG-1031/ASD-1032 obrasca“ (u daljem tekstu Specifikacija), kao
i obrasce u elektronskom formatu, tačnije u XML datoteci na CD/DVD-u koji imaju otisnut serijski
broj.

III. Podaci koji su specificirani u dokumentu Specifikacija uključuju:

 JIB i naziv poslodavca;

 Adresu i kontakt poslodavca (telefon, e-mail);
 Ukupan broj ASD-1032 obrazaca koji se podnose na dostavljenom elektronskom mediju;
 Datum podnošenja (dan/mjesec /godina) elektronskog medija sa ASD-1032 obrascima;
 Prezime i ime ovlaštenog lica/osobe podnosioca i potpis ovlaštenog lica/osobe;
 Datum prijema (dan/mjesec/godina) elektronskog medija sa ASD-1032 obrascima u
Poreznoj upravi;
 Ovjera i potpis odgovornog poreznog službenika.

IV. Detaljan format dokumenta „Specifikacija za podnošenje AUG-1031/ASD-1032 obrasca“ će biti

naknadno objavljen na web stranici Porezne uprave Federacije BiH (www.pufbih.ba).

V. Obrasci ASD-1032 se dostavljaju u elektronskom formatu na CD/DVD-u direktno u jednu od

ispostava Porezne uprave Federacije BiH. Nakon zaprimanja dokumenta Specifikacija i
CD/DVD-a sa XML datotekom, porezni službenik će u Poreznoj ispostavi ovjeriti jednu kopiju
Specifikacije koja se vraća poslodavcu, dok se CD/DVD i druga kopija zadržavaju u ispostavi
Porezne uprave Federacije BiH. Poslodavac će biti naknadno obavješten o rezultatima obrade
obrazaca, koji su dostavljeni u ispostavu Porezne uprave Federacije BiH.
 VI. XML datoteka koja se dostavlja na elektronskom mediju (CD/DVD-u) treba biti snimljena pod
imenom:

JIB_1032_DDMMGGGG.XML

gdje je:
 JIB - Jedinstveni Identifikacioni Broj (13 cifara) poslodavca koji podnosi obrazac
za porezne obveznike kojima isplaćuje akontaciju poreza po odbitku na prihode
od drugih samostalnih djelatnosti;
 1032 - oznaka da je u pitanju obrazac ASD-1032;
 DDMMGGGG - datum isplate, DD dan, MM mjesec, GGGG godina za koji se
podnosi obrazac ASD-1032.

Za XML datoteke ASD-1032 obrasca koje imaju više od 50 JMB-ova poreznih obveznika
preporučuje se kompresovanje XML datoteke u ZIP format (moguće je kompresovati i
specifikacije sa manje od 50 JMB-ova). Drugi formati (rar, 7-zip) trenutno nisu podržani.

VII. Obrazac ASD-1032 se koristi kada poslodavac isplaćuje obaveze prema fizičkoj osobi koja
trajnim obavljanjem drugih samostalnih djelatnosti ostvaruje prihode. Pod drugim samostalnim
djelatnostima se podrazumijevaju:

1) Djelatnost članova zastupničkih tijela vlasti;

2) Djelatnost članova skupština i nadzornih odbora gospodarskih društava, upravnih odbora,

stečajnih upravitelja i sudaca porotnika koji nemaju svojstvo uposlenika u sudu.

VIII. Opis strukture XML datoteke (opis i format podataka koje sadrži XML datoteka) - Sadržaj
elektronskog zapisa zaprimljenih ASD-1032 obrazaca je obuhvaćena početnim elementom pod
nazivom: <PaketniUvozObrazaca>

Unutar ovog elementa XML datoteka ima dva tipa slogova (podelemenata):
a) Podaci o poslodavcu: <PodaciOPoslodavcu>
b) Podaci vezani za ASD-1032 obrazac: <Obrazac1032>

<PaketniUvozObrazaca>
<PodaciOPoslodavcu>
<Obrazac1032>
</PaketniUvozObrazaca>

Broj ponavljanja elemenata: Elektronski zapis XML datoteke za ASD-1032 obrazac može da
sadrži samo jedan slog tipa a) i jedan slog tipa b).

1) Slog tipa a) <PodaciOPoslodavcu> ima sljedeću strukturu:

<PodaciOPoslodavcu>
<JIBPoslodavca></JIBPoslodavca>
<NazivPoslodavca></NazivPoslodavca>
<BrojZahtjeva></BrojZahtjeva>
<DatumPodnosenja></DatumPodnosenja>
</PodaciOPoslodavcu>
 U sljedećoj tabeli je opisana struktura podataka sadržanih u elementu <PodaciOPoslodavcu>

Naziv polja Tip Format Opis

JIBPoslodavca string 13 cifara JIB - Jedinstveni Identifikacioni Broj poslodavca ili JMB (Jedinstveni
Matični Broj) poreznog obveznika
NazivPoslodavca string 255 Naziv poslodavca/poreznog obveznika
karaktera
BrojZahtjeva int Broj 1 Ovdje treba biti upisan broj 1 koji će odgovarati podatku:
Ukupan broj obrazaca ASD-1032 (1) sa dokumenta
Specifikacija.
DatumPodnosenja date GGGG- Datum kreiranja datoteke
MM-DD

2) Slog b <Obrazac1032> je podjeljen u četiri dijela

<Obrazac1032>
<Dio1PodaciOIsplatiocu>
<Dio2PrihodiPorezDoprinosi>
<Dio3IzjavaIsplatioca>
<Dokument>
</Obrazac1032>

Broj ponavljanja elemenata: Svi dijelovi u slogu b <Obrazac1032> se javljaju samo jedanput.

a) Element <Dio1PodaciOIsplatiocu> sadrži podatke iz Dijela 1 – Podaci o isplatiocu

sa zvaničnog obrasca ASD-1032:

<Dio1PodaciOIsplatiocu>
<Naziv>
<JibJmb>
<Adresa>
<DatumIsplate>
<Period>
</Dio1PodaciOIsplatiocu>

U sljedećoj tabeli je opisana struktura podataka sadržanih u elementu

<Dio1PodaciOIsplatiocu>

Naziv elementa Tip Format Redni Naziv polja na Opis polja na obrascu
u XML datoteci podatka broj na zvaničnom
obrascu obrascu
<Naziv> string 255 1 Naziv Naziv poslodavca / isplatioca.
karaktera Ukoliko se u polje 1 upisuje JMB, u
ovo polje je potrebno upisati ime i
prezime poslodavca / isplatioca.
<JibJmb> string 13 2 JIB/JMB Jedinstveni identifikacioni broj
karaktera poslodavca / isplatioca prihoda
odnosno uplatioca doprinosa,
dodijeljen od strane Porezne Uprave,
ili JMB poreznog obveznika
<Adresa> string 255 3 Adresa Adresa poslodavca/isplatioca.
karaktera
<DatumIsplate> date GGGG- 4 Datum isplate Datum isplate obaveza za obavljanje
MM-DD drugih samostalnih djelatnosti
<Period> string MM- 5 Period Mjesec-godina za koju se vrši isplata
GGGG za obavljanje drugih samostalnih
djelatnosti

b) Element <Dio2PrihodiPorezDoprinosi> sadrži podatke iz Dijela 2 – Podaci o

prihodima, porezu i doprinosima (pojedinačni unos poreznih obveznika) sa zvaničnog
obrasca ASD-1032:

<Dio2PrihodiPorezDoprinosi>
<PodaciOPrihodimaPorezimaDoprinosima>
<Ukupno>
</Dio2PrihodiPorezDoprinosi>

Broj ponavljanja elemenata: Element <PodaciOPrihodimaPorezimaDoprinosima> se

ne smije ponavljati (duplicirati) više od jednog puta za istog poreznog obveznika - za isti
JMB, dok se element <Ukupno> javlja samo jedanput.

Element <PodaciOPrihodimaPorezimaDoprinosima> sadrži sljedeće podelemente:

<PodaciOPrihodimaPorezimaDoprinosima>
<Jmbg>
<PrezimeIIme>
<IznosDohodka>
<ZdravstvenoOsiguranjeNaTeretOsiguranika>
<OsnovicaZaPorez>
<IznosPoreza>
<PenzijskoIInvalidskoOsiguranjeNaTeretIsplatioca>
</PodaciOPrihodimaPorezimaDoprinosima>

U sljedećoj tabeli je opisana struktura podataka sadržanih u elementu

<PodaciOPrihodimaPorezimaDoprinosima>

Naziv elementa u XML Tip Format Redni Naziv polja Opis polja na
datoteci podatka broj na na obrascu
obrascu zvaničnom
obrascu
<Jmbg> string 13 karaktera 6 JMB JMB lica kojem je
poreznog isplaćen iznos za
obveznika članstvo u
skupštinama i
nadzornim odborima
društava,
predstavničkih
organa vlasti,
upravnih odbora i
drugih samostalnih
djelatnosti.
<PrezimeIIme> string 255 7 Prezime i Prezime i ime lica
karaktera ime kojem je isplaćen
poreznog iznos za obavljanje
obveznika druge samostalne
djelatnosti.
<IznosDohodka> decimal Zakruživanje 8 Iznos Ukupan dohodak
na dvije dohotka uposlenika.
decimale
<ZdravstvenoOsiguranjeNaTeret decimal Zakruživanje 9 Zdravstveno Ukupan iznos
Osiguranika> na dvije osiguranje doprinosa koji se
decimale na teret uplaćuje za
osiguranika zdravstveno
osiguranje iznosi 4%
<OsnovicaZaPorez> decimal Zakruživanje 10 Osnovica za Iznos koji se dobije
na dvije porez tako što se osnovica
decimale za obračun umanji za
iznos doprinosa
zdravstvenog
osiguranja.
<IznosPoreza> decimal Zakruživanje 11 Iznos poreza U slučaju obavljanja
na dvije drugih samostalnih
decimale djelatnosti porez se
isplaćuje po stopi
10%
<PenzijskoIInvalidskoOsiguranje decimal Zakruživanje 12 Penzijsko i Ukupan iznos
NaTeretIsplatioca> na dvije invalidsko doprinosa koje
decimale osiguranje isplatioc uplaćuje za
na teret penzijsko i invalidsko
isplatioca osguranje iznosi 6%

Broj ponavljanja elemenata: Nijedan od navedenih podelemenata se ne smije ponavljati

(duplicirati) više od jednog puta.

Element <Ukupno> sadrži sljedeće podelemente:

<Ukupno>
<IznosDohodka>
<ZdravstvenoOsiguranjeNaTeretOsiguranika>
<OsnovicaZaPorez>
<IznosPoreza>
<PenzijskoIInvalidskoOsiguranjeNaTeretIsplatioca>
</Ukupno>

Struktura podataka sadržanih u elementu <Ukupno> neće se posebno opisivati, s obzirom

da je ista kao ona navedena za podatke navedene u elementu
<PodaciOPrihodimaPorezimaDoprinosima>. Drugim riječima, podaci iz elementa
<Ukupno> predstavljaju sumarnu vrijednost podataka iz elementa
<PodaciOPrihodimaPorezimaDoprinosima> za više različitih JMB-ova poreznih
obveznika.

c) Element <Dio3IzjavaIsplatioca> sadrži podatke iz Dijela 3 – Izjava

poslodavca/isplatitelja sa zvaničnog obrasca ASD-1032:

<Dio3IzjavaIsplatioca>
<JMBPoreznogObveznika>
<DatumUnosa>
<ImePrezime>
</Dio3IzjavaIsplatioca>
 Struktura podataka koji se nalaze u okviru elementa <Dio3IzjavaIsplatioca> je
objašnjena u sljedećoj tabeli:

Naziv polja Tip podatka Format Opis polja na obrascu

<JMBPoreznogObveznika> string 13 karaktera Jedinstveni identifikacioni broj (JIB)

poslodavca / isplatioca prihoda odnosno
uplatioca doprinosa, dodijeljen od strane
Porezne uprave.
<DatumUnosa> date GGGG-MM-DD Datum kreiranja datoteke.

<ImePrezime> string 255 karaktera Ime poslodavca / isplatioca prihoda

odnosno uplatioca doprinosa.

Broj ponavljanja elemenata: Nijedan od navedenih podelemenata se ne smije ponavljati

(duplicirati) više od jednog puta.
d) Element <Dokument> sadrži sljedeće elemente:
<Dokument>
<Operacija>
<DatumPrijema>
</Dokument>
Struktura podatka koji se nalaze u okviru elementa <Dokument> je objašnjena u sljedećoj
tabeli:
Naziv polja Tip podatka Format Opis polja na obrascu

<Operacija> Fiksni string Unijeti sljedeću vrijednost bez navodnika:

„Prijava_od_strane_poreznog_obveznika“
<DatumPrijema> date GGGG-MM-DD Datum prijema obrazca, unosi nadležna
ispostava Porezne uprave Federacije BiH

OBJAŠNJENJA:
1) Skraćenica JIB predstavlja jedinstveni (identifikacioni) broj poreznog obveznika.
2) Skraćenica JMB predstavlja jedinstveni matični broj građanina.
3) Polja tipa decimal, su u formatu decimalnog broja sa dvije decimale, te se zaokruženje
vrijednosti tih polja radi po sljedećem pravilu:
a) Ukoliko je vrijednost treće decimale broja manja od 5, tada vrijednost druge decimale broja
ostaje nepromijenjena.
Naprimjer: 5,124 = 5,12
b) Ukoliko je vrijednost treće decimale broja veća ili jednaka od 5, tada decimalni broj
zaokružujemo na vrijednost veću za 1 od vrijednosti druge decimale broja.
Naprimjer: 5,125 = 5,13 ili 5,126 = 5,13.