Instrukcja Synscan PL

Machine Translated by Google
INSTRUKCJA OBSŁUGI
SynScanTM
SynScanTM
SSHCV3-F-141031V1-EN
Prawa autorskie © Sky-Watcher

TREŚĆ
Podstawowe operacje
CZĘŚĆ I: WSTĘP
1.1 Zarys i interfejs .................................................. ........................................... 4 1.2 Podłączenie do teleskopu
Góra .................................................. ............. 4 1.3 Obróć uchwyt za pomocą klawiszy

kierunkowych ............. .................................. 4 1.4 Tryby pracy pilota SynScan Hand. .................................................. ......
5
CZĘŚĆ II: INICJALIZACJA
2.1 Konfiguracja pozycji wyjściowej mocowania teleskopu .................................. ............. 7 2.2 Inicjalizacja
pilota ................................. .................................................. 7
CZĘŚĆ III: USTAWIENIE
3.1 Wybór metody wyrównywania .................................................. ..................11 3.2 Wyrównanie do gwiazd

wyrównania ............. .................................................. .............11 3.3 Metoda wyrównywania dla montażu
paralaktycznego .............................. ..................11 3.4 Montaż azymutalny przy użyciu metody ustawienia
najjaśniejszej gwiazdy ............. ...............12 3.5 Montaż azymutalny przy użyciu metody 2-
gwiazdkowej ............. ...............15 3.6 Wskazówki dotyczące poprawy dokładności
wyrównania ............. ..................................16 3.7 Porównanie metod osiowania ...... .................................................. ...........16
CZĘŚĆ IV: DRZEWO MENU SYNSCAN

4.1 Struktura menu .................................................. .................................................. 18 4.2 Dostęp do
menu .................................................. ..................................19 4.3 Klawisze

skrótów .................................................. .................................................. .....19
CZĘŚĆ V: LOKALIZACJA OBIEKTÓW
5.1 Lokalizowanie obiektów Messiera .................................................. .................................. 20 5.2 Lokalizowanie

obiektów NGC i IC ............. .................................................. ............. 21 5.3 Lokalizowanie planet i
Księżyca .................................. .................................. 21 5.4 Lokalizowanie obiektów
Caldwella .................................................. .................................. 21 5.5 Lokalizowanie gwiazd
SAO ............. .................................................. .................. 22 5.6 Lokalizowanie gwiazd nazwanych, gwiazd
podwójnych i gwiazd zmiennych ............. .................. 22 5.7 Wycieczka po głębokim
niebie ............. .................................................. .................. 23 5.8 Obiekty Definiowane przez
Użytkownika ............. .................................................. ............. 23
Operacje pośrednie
CZĘŚĆ VI: KONFIGURACJA UCHWYTU TELESKOPOWEGO 6.1
Wybór prędkości śledzenia .................................. ..................................25 6.2 Kompensacja

luzu ...... .................................................. ..................25 6.3 Ustawianie limitów obrotu osi
wysokości .............. ..................................25 6.4 Włączanie/wyłączanie enkodera
pomocniczego . .................................................. ..................26 6.5 Ustawianie prędkości
autoguidera ............. .................................................. ..26 6.6 Ustawianie trybu
odwracania .................................. ..................................26
CZĘŚĆ VII: KONFIGURACJA STEROWANIA RĘCZNEGO
7.1 Wyświetlacz, klawiatura i sygnał dźwiękowy .................................................. .................................. 27 7.2 Filtr

gwiaździsty wyrównawczy ............. .................................................. .................................. 27 7.3 Metoda sortowania
listy gwiazd wyrównania .................. .................................. 27
2
TREŚĆ
CZĘŚĆ VIII: FUNKCJE POMOCNICZE
8.1 Edycja daty, godziny, współrzędnych, stref czasowych i czasu letniego ............. 28 8.2 Ponowne ustawienie
uchwytu ............. .................................................. ............... 28 8.3 Pokaż pozycję ............... .................................................. .................. 28
8.4 Czas pokazu i lokalny czas gwiazdowy ............. .................................. 28 8.5 Wyświetlanie informacji o
wersji ...... .................................................. .................. 28 8.6 Wyświetlacz temperatury ............... .................................................. ....... 29
8.7 Wyświetlanie napięcia zasilania .................................. .................................. 29 8.8 Wyświetlanie pozycji
polarnej .................................................. .................. 29 8.9 Wyświetlanie błędu ustawienia
biegunowego ............. .................................................. ............. 29 8.10 Zmiana poziomu oświetlenia lunety
polarnej ............................. .................. 29 8.11 Identyfikacja obiektów ............. .................................................. ............. 29 8.12
Synchronizacja enkoderów ............. .................................................. ........... 30
Zaawansowane operacje
CZĘŚĆ IX: PODŁĄCZENIE DO KOMPUTERA
9.1 Praca z aplikacjami astronomicznymi .................................................. ............... 31 9.2 Tryb bezpośredni z komputera
PC .................. .................................................. ....................31
CZĘŚĆ X: AKTUALIZACJA OPROGRAMOWANIA
10.1 Wymagania sprzętowe .................................................. .................................. 32 10.2
Przygotowanie ............. .................................................. .................................. 33 10.3 Aktualizacja oprogramowania
sprzętowego .................. .................................................. .................................. 34 10.4 Rozwiązywanie
problemów ...... .................................................. .................................. 33 CZĘŚĆ XI: FUNKCJE ZAAWANSOWANE 11.1 Teleskop
parkujący. .................................................. ..................................
34 11.2 Zwiększanie dokładności wskazywania .. .................................................. ............... 35 11.3 Ustawianie biegunowe bez lunety
polarnej ............. .................................. 36 11.4 Sterowanie kamerą ...... .................................................. .................................. 37 11.5
Okresowa korekcja błędów (PEC ) dla mocowania EQ .................................................. ....... 39 11.6 Kalibracja przesunięcia
automatycznego powrotu do pozycji wyjściowej ............................... .................................. 40 11.7 Ustawianie błędu stożka i błędu
nieprostopadłości .................................................. 40 11.8 Czas astronomiczny -Fotografia poklatkowa .................................................. ...........41
CZĘŚĆ XII: KORZYSTANIE Z MODUŁU GPS SYNSCAN
12.1 Inicjalizacja pilota z modułem GPS SynScan ............................. 42 12.2 Sprawdzanie informacji
GPS .... .................................................. .................. 42
Załącznik
ZAŁĄCZNIK I: ELIMINACJA BŁĘDU STOŻKA........................................... ........... 43
ZAŁĄCZNIK II: AUTODIAGNOSTYKA SYNSCAN .................................. ........... 44
ZAŁĄCZNIK III: SCHEMAT PORTÓW .................................................. ........... 45
ZAŁĄCZNIK IV: SPECYFIKACJE .................................................. .................... 45
3
CZĘŚĆ I: WSTĘP
1.1 Zarys i interfejs
Pilot SynScan i jego interfejsy pokazano na rys. 1.1
Ekran wyświetlacza LCD: Może wyświetlać dwie linie tekstu, po 16 znaków w linii. Kontrast i jasność
czerwonego podświetlenia można regulować.
Przyciski: ESC, SETUP, ENTER, klawisze kierunkowe, klawisze numeryczne/skróty i klawisze przewijania.
Port mocowania: Umożliwia podłączenie do mocowania teleskopu Sky-Watcher. Pilot może być zasilany
z uchwytu za pośrednictwem tego portu.
Port wielofunkcyjny: umożliwia podłączenie urządzenia zewnętrznego, takiego jak komputer, moduł
GPS, kamera itp.
Port zasilania: Umożliwia podłączenie do źródła zasilania w celu samodzielnego (niepodłączonego do

mocowania teleskopowego) sterowania ręcznego. Akceptuje wtyczkę o średnicy zewnętrznej 5,5 mm i
średnicy wewnętrznej 2,0 mm
Ryc. 1.1
1.2 Podłączanie do uchwytu teleskopowego
Podłącz 8-pinowy (RJ-45) port „Mount” pilota do portu „Hand Control” na uchwycie Sky-Watcher za pomocą
odpowiedniego kabla. Poniższa tabela zawiera listę portów „Hand Control” w różnych uchwytach Sky-Watcher.
Zamontuj model Port sterowania ręcznego Port „Sterowanie ręczne” na uchwycie
EQ6Pro D-sub 9, męski
HEQ5 Pro, EQ5 Pro, EQ3 Pro, 8-pinowe złącze RJ-45

8-pinowe złącze RJ-45
AZ-EQ6 GT, EQ8
Wszystkie mocowania azymutalne 6-pinowe złącze RJ-12
1.3 Obróć uchwyt za pomocą klawiszy kierunkowych
W wielu sytuacjach użytkownicy muszą obracać uchwyt z różną prędkością za pomocą klawiszy kierunkowych.
Oto instrukcje dotyczące tej operacji:
4
CZĘŚĆ I: WSTĘP
• Klawisze lewy i prawy służą do sterowania ruchami osi rektascensji (RA) (w przypadku montażu paralaktycznego) lub
osi azymutu (w przypadku montażu azymutalnego).
• Klawisze góra i dół służą do sterowania ruchami osi deklinacji (deklinacji) (w przypadku montażu paralaktycznego)
lub osi wysokości (w przypadku montażu azymutalnego).
•
W większości przypadków naciśnięcie klawisza „RATE/2” wywoła operację wyboru prędkości obrotu:
» Na ekranie LCD wyświetli się „Set Speed”, a następnie bieżąca prędkość jako „Rate = *x”.
» Naciśnij cyfrę od „0” do „9” , aby wybrać nową prędkość.
» Naciśnij klawisz ENTER , aby powrócić do poprzedniego ekranu.
» Jeśli użytkownik nie naciśnie przycisku ENTER , może kontynuować zmianę prędkości
podczas używania klawiszy kierunkowych do obracania uchwytu.
» Jeśli w ciągu 5 sekund nie zostanie wykonana żadna operacja na klawiaturze, ostatnia prędkość zostanie zachowana i
wyświetlacz LCD powróci do poprzednich.
• Poniższa tabela zawiera listę dostępnych prędkości:
Wskaźnik 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Prędkość*1 0,5X*2 1X*3 8X 16X 32X 64X 128X 400X 600X Maks.*4
• Szybkość 7/8/9 jest używana przede wszystkim do szybkiego obrotu wierzchowca.
• Szybkość 5/6 używana jest głównie do przesuwania celu w polu widzenia szukacza.
• Szybkość 2/3/4 jest używana głównie do przesuwania celu w polu widzenia okularu.
• Szybkość 0/1 służy do przesuwania celu w polu widzenia podczas obserwacji przy dużym powiększeniu lub przy
prowadzeniu ręcznym.
Notatka:
*1: Prędkość jest przedstawiana jako wielokrotność prędkości obrotowej Ziemi.

*2, *3: W przypadku montaży równikowych prędkość to prędkość dryfu obiektu w polu widzenia (FOV), gdy włączone
jest śledzenie przez montaż; nie jest to prędkość obrotowa osi.
*4: Maksymalna prędkość różni się w zależności od wierzchowców. W przypadku większości montaży Sky-Watcher jest ona wyższa
niż 800X (3,4 stopnia/s).
1.4 Tryb pracy pilota SynScan Hand
Pilot SynScan ma 3 tryby pracy: tryb pełnej funkcjonalności, tryb łatwego śledzenia,
i tryb samodzielny.
1. Tryb pełnej funkcjonalności:
Schemat działania operacji „Full Feature” pokazano na rys. 1.4a.
Automatycznie Obserwacja lub inne

Inicjalizacja Wyrównanie
zlokalizuj obiekt niebieski operacje
Rys. 1.4a
5
CZĘŚĆ I: WSTĘP
W trybie pełnej funkcjonalności pilot musi być podłączony do mocowania teleskopu Sky-Watcher.
Po włączeniu zasilania uchwytu pilot musi wykonać procedurę „Inicjalizacji”, po której następuje procedura
„Wyrównania”, która ustanawia model do transformacji współrzędnych uchwytu i współrzędnych nieba. Dopiero
po wykonaniu „Wyrównania” można użyć wysoce precyzyjnej funkcji „GOTO” pilota SynScan do zlokalizowania
obiektu niebieskiego.
Tryb pełnej funkcjonalności jest najczęściej używanym trybem działania.
2. Tryb łatwego śledzenia:
Poniżej przedstawiono schemat działania operacji „Easy Tracking”:
Zlokalizuj obiekt Obserwacja lub inne

Inicjalizacja Rozpocznij śledzenie
niebieski ręcznie operacje
Rys. 1.4b
W trybie Easy Tracking pilot wymaga również połączenia z uchwytem teleskopowym Sky-Watcher. Przed
włączeniem zasilania uchwyt należy ustawić w prawidłowej „Pozycji wyjściowej” (szczegóły można znaleźć w
rozdziale 2.1). Po włączeniu zasilania uchwytu pilot musi wykonać procedurę „Inicjalizacji”. Następnie użytkownik
może pominąć procedurę „Wyrównanie” i bezpośrednio uruchomić funkcję śledzenia (patrz Sekcja 6.1 „Wybór
prędkości śledzenia”). Użytkownicy będą musieli zlokalizować obiekt niebieski na niebie, a następnie za pomocą
pilota ręcznie skierować teleskop na cel. Funkcja lokalizacji obiektu może być nadal używana, ale może dać jedynie
przybliżony wynik.
Tryb Easy Tracking nadaje się do szybkiej konfiguracji do wizualnych obserwacji jaśniejszych obiektów niebieskich,
takich jak planety, Księżyc lub Słońce. Jeśli użytkownik nie włączy funkcji śledzenia, tryb Easy Tracking można
wykorzystać także do obserwacji obiektów naziemnych.
3. Tryb samodzielny:
Schemat blokowy operacji „samodzielnej” pokazano poniżej:
Inicjalizacja Inne operacje
Rys. 1.4c
W trybie autonomicznym pilot nie musi być podłączony do uchwytu.
Po włączeniu pilota i zakończeniu procesu „inicjalizacji” użytkownicy mogą rozpocząć korzystanie z pilota SynScan
w celu wyszukiwania danych o ciałach niebieskich i innych informacji (np. czasu gwiazdowego, orientacji gwiazdy
polarnej itp.).
6

2.1 Konfiguracja pozycji wyjściowej mocowania teleskopu
Przed włączeniem zasilania teleskopu należy go ustawić w określonej pozycji wyjściowej. Pozycja wyjściowa różni się w
przypadku montażu paralaktycznego i azymutalnego.
1. Pozycja wyjściowa montażu paralaktycznego:
• Głowica statywu jest wypoziomowana.
• Oś RA wskazuje na północny biegun niebieski (na półkuli północnej) lub

Południowy biegun niebieski (na półkuli południowej).
• Pręt przeciwwagi znajduje się w najniższej pozycji.
• Teleskop wskazuje na północny biegun niebieski (na półkuli północnej) lub południowy biegun niebieski (na
półkuli południowej).
2. Pozycja wyjściowa montażu azymutalnego:
Uchwyt należy ustawić jak najbliżej następującej pozycji wyjściowej:

• Podstawa montażowa jest wypoziomowana.
• Tubus teleskopu jest wypoziomowany i skierowany w stronę północy prawdziwej (nie magnetycznej).
2.2 Inicjalizacja pilota
Po ustawieniu uchwytu w pozycji wyjściowej użytkownik może włączyć zasilanie uchwytu i rozpocząć proces inicjalizacji
na pilocie SynScan. Oto kroki:
1. Wybór trybu pracy uchwytu

Pilot SynScan z oprogramowaniem w wersji 3.32 lub nowszej obsługuje zarówno montaż paralaktyczny, jak i montaż
azymutalny. Potrafi wykryć model uchwytu, do którego jest podłączony i odpowiednio dobrać odpowiedni tryb
pracy.
W przypadku montażu paralaktycznego/azymutalnego z podwójnym trybem, takiego jak montaż AZ-EQ6 GT, pilot
Syn-Scan poprosi użytkownika o wybranie trybu pracy uchwytu.
• Na ekranie LCD w pierwszej linii pojawi się „Tryb pracy” .
• Użyj klawiszy przewijania znajdujących się w lewym i prawym dolnym rogu klawiatury, aby wybrać:
pomiędzy trybem równikowym (tryb EQ) i trybem azymutu alternatywnego (tryb AZ).
• Naciśnij ENTER, aby potwierdzić wybór.
2. Wyświetlanie wersji oprogramowania

Pilot wyda długi sygnał dźwiękowy i wyświetli wersję oprogramowania sprzętowego.
• Naciśnij ENTER , aby przejść do następnego kroku. Naciśnij ESC, aby powrócić do poprzedniego kroku.
• Na tym etapie użytkownicy mogą obracać uchwyt za pomocą klawiszy kierunkowych.
3. Potwierdzenie komunikatu ostrzegawczego

Pilot wyświetli komunikat ostrzegawczy o niebezpieczeństwach związanych z oglądaniem słońca przez teleskop.
• Naciśnij ENTER, aby potwierdzić przeczytanie komunikatów ostrzegawczych i przejść do następnego kroku.
Naciśnij ESC , aby powrócić do poprzedniego kroku (wyświetlanie wersji oprogramowania).
• Na tym etapie użytkownicy mogą obracać uchwyt za pomocą klawiszy kierunkowych.
7
4. Automatyczne powrót do pozycji bazowej
Ten krok dotyczy wyłącznie montażu z funkcją automatycznego naprowadzania (takiego jak montaż paralaktyczny Sky-
Watcher EQ8).
• Na ekranie LCD pojawi się komunikat „Auto-Home?” w pierwszej linii i wyświetli „1) TAK 2) NIE”
w drugiej linii.
• Naciśnij „2”, aby pominąć ten krok i przejść do następnego.
• Naciśnij „1”, aby rozpocząć procedurę automatycznego naprowadzania na wierzchu. Po zakończeniu na ekranie pojawi
się komunikat „Ustanowiono pozycję wyjściową”. Naciśnij ENTER , aby przejść do następnego kroku.
• Podczas procedury automatycznego bazowania naciśnięcie klawisza ESC zatrzyma ruch uchwytu. Na ekranie wyświetli
się komunikat „Pozycja wyjściowa NIE została ustalona”. Naciśnij ENTER , aby przejść do następnego kroku.
• Po ustaleniu pozycji wyjściowej na ekranie LCD pojawi się komunikat „Add DEC offset?” W
pierwszej linii i wyświetli „1)YES 2)NO” w drugiej linii.
• Naciśnij „2”, aby pominąć ten krok i przejść do następnego.
• Naciśnij „1” , a następnie użyj klawiszy numerycznych i klawiszy kierunkowych LEWO/PRAWO, aby wprowadzić przesunięcie
(w stopniach) osi deklinacji, a następnie naciśnij klawisz ENTER, aby potwierdzić. Oś deklinacji zacznie się obracać do
wyznaczonej pozycji przesunięcia. Ta funkcja jest przeznaczona do konfiguracji podwójnych teleskopów obok siebie.
5. Ustawianie informacji o miejscu obserwacyjnym
Współrzędne geograficzne
Na ekranie LCD wyświetli się „Wprowadź lokalizację” w pierwszym wierszu, a długość i szerokość geograficzna w
drugim wierszu.
• Naciśnij klawisze numeryczne w pozycji kursora, aby wprowadzić cyfry długości i szerokości geograficznej.
• Użyj klawiszy przewijania, aby zmienić długość geograficzną wschodnią/zachodnią lub szerokość geograficzną północną/
południową, gdy kursor miga przy odpowiednich znakach (E/W dla długości geograficznej, N/S dla szerokości geograficznej).
• Użyj klawiszy kierunkowych w lewo i w prawo , aby przesunąć kursor.
• Naciśnij klawisz ENTER , aby potwierdzić wprowadzenie i przejść do następnego kroku. • Naciśnij
klawisz ESC , aby powrócić do kroku 4 lub kroku 3.
Strefa czasowa
Na ekranie LCD w pierwszym wierszu wyświetli się „Ustaw strefę czasową” , a w drugim wierszu aktualna strefa
czasowa.
• Użyj klawiszy przewijania, aby zmienić wiodący znak „+” lub „-” , gdy znajduje się na nim kursor. Znak „+” oznacza strefy
czasowe na półkuli wschodniej (Europa, Afryka, Azja, Oceania), natomiast znak „-” oznacza strefy czasowe na półkuli
zachodniej (Ameryka Północna i Południowa).
• Naciśnij klawisze numeryczne w pozycji kursora, aby wypełnić cyfry strefy czasowej.
• Naciśnij klawisz ENTER , aby potwierdzić wprowadzenie i przejść do następnego kroku. • Naciśnij
klawisz ESC , aby powrócić do poprzedniego kroku.
8
Wysokość (na do kompensacji refrakcji atmosferycznej )

ekranie LCD wyświetli się „Ustaw wysokość:” w pierwszej linii, a wysokość w metrach w drugiej linii.
• Użyj klawiszy przewijania, aby zmienić wiodący znak „+” lub „-” , gdy znajduje się na nim kursor.
• Naciśnij klawisze numeryczne w pozycji kursora, aby wpisać liczbę wzniesień w metrach.
• Naciśnij klawisz ENTER , aby potwierdzić wprowadzenie i przejść do następnego kroku. •
Naciśnij klawisz ESC , aby powrócić do poprzedniego kroku.
Data, godzina, czas letni

• Gdy wyświetli się „Data: mm/dd/rrrr” , wprowadź aktualną datę we wskazanych mm/dd/
format rrrr (tj. 24.10.2012 dla 24 października 2012); naciśnij klawisz ENTER , aby zatwierdzić i przejść do
następnego kroku. Aby powrócić do kroku „Współrzędne geograficzne”, naciśnij klawisz ESC .
• Gdy wyświetli się „Wprowadź czas” , wprowadź bieżący czas lokalny w formacie 24-godzinnym. (tj. 18:30:00
do 18:30). Naciśnięcie klawisza ENTER powoduje wyświetlenie wprowadzonego czasu w formacie 12-
godzinnym. Naciśnij ponownie klawisz ENTER , aby potwierdzić i przejść do następnego kroku. Naciśnij klawisz ESC
klawisz, aby powrócić do poprzedniego kroku.
• Kiedy „Czas letni?” zostanie wyświetlony, użyj klawiszy przewijania, aby wybrać „Tak” lub „Nie”. „TAK” oznacza,
że czas wprowadzony w poprzednim kroku jest czasem letnim, natomiast „NIE” oznacza, że wprowadzony
czas jest czasem standardowym. Naciśnij klawisz ENTER , aby potwierdzić i przejść do następnego kroku.
Aby powrócić do poprzedniego kroku, naciśnij klawisz ESC .
6. Wyświetl pozycję polarnej

Ten krok dotyczy wyłącznie montażu paralaktycznego. •
Na ekranie LCD wyświetli się „Pozycja Polaris w P.Scope = HH:MM”. Informuje o orientacji gwiazdy polarnej w
polu widzenia lunety polarnej. Użytkownik może wyobrazić sobie duży okrąg w polu widzenia lunety polarnej
jako tarczę zegara z godziną 12:00 na górze i umieścić gwiazdę polarną w pozycji „GG:MM” dużego koła,
gdy używa lunety biegunowej do wykonania ustawienie biegunowe. Naciśnij klawisz ENTER , aby potwierdzić
i przejść do następnego kroku. Aby powrócić do poprzedniego kroku, naciśnij klawisz ESC .
• Na ekranie LCD wyświetli się „Kąt godzinny gwiazdy polarnej = GG:MM”. Naciśnij klawisz ENTER, aby
potwierdzić i przejść do następnego kroku. Aby powrócić do poprzedniego kroku, naciśnij klawisz ESC.
7. Rozpoczęcie wyrównywania mocowania
Jest to ostatni krok w procesie inicjalizacji pilota. Na ekranie wyświetli się komunikat „Rozpocząć wyrównywanie?
1) TAK 2) NIE”, aby poprosić użytkownika o dokonanie wyboru:
Naciśnij „1”, aby rozpocząć proces wyrównywania

Po ustawieniu pilot SynScan będzie działał w trybie pełnej funkcjonalności (patrz rozdział 1.4) .
9
Naciśnij „2” , aby pominąć proces wyrównywania.

Pilot SynScan przejdzie w tryb gotowości.
• Użytkownicy mogą uruchomić funkcje śledzenia (patrz rozdział 6.1) lub skorzystać z funkcji GOTO (patrz
CZĘŚĆ V), aby z grubsza zlokalizować obiekty niebieskie. Obie operacje pozwolą pilotowi SynScan pracować
w trybie Easy Tracking (patrz Rozdział 1.4 Krok 2).
• Użytkownicy mogą także rozpocząć proces wyrównywania (patrz rozdział 8.2), aby umożliwić działanie pilota
SynScan w trybie pełnej funkcjonalności.
• Użytkownicy mogą obracać montaż za pomocą klawiszy kierunkowych, aby skierować teleskop na cele
naziemne w celu obserwacji. Funkcja „Obiekty zdefiniowane przez użytkownika” (patrz rozdział 5.8) pilota
SynScan jest użytecznym narzędziem do obserwacji naziemnych .
10

3.1 Wybór metody wyrównywania
Na początku procesu wyrównywania użytkownicy proszeni są o wybranie metody wyrównywania.
Dostępne metody wyrównywania różnią się w zależności od typu mocowania, jak podano poniżej:
• W przypadku montażu paralaktycznego: ustawienie 1-Start (ustawienie 1-gwiazdkowe), ustawienie 2-gwiazdkowe (ustawienie 2-
gwiazdkowe) lub ustawienie 3-gwiazdkowe (ustawienie 3-gwiazdkowe).
• W przypadku montażu azymutalnego: ustawienie najjaśniejszej gwiazdy (najjaśniejsza gwiazda) lub ustawienie 2 gwiazd
(Wyrównanie 2 gwiazdek.)
Uwaga: Szczegółowy opis i porównanie każdej metody wyrównywania można znaleźć w rozdziale 3.7.
Operacja:
• Na ekranie LCD w pierwszym wierszu pojawi się „Wyrównanie:” .
• Użyj dwóch klawiszy przewijania, aby wybrać metodę wyrównania w drugiej linii wyświetlacza LCD
ekran.
• Naciśnij ENTER , aby zatwierdzić wybór i przejść do następnego kroku (punkt 3.2).
• Naciśnij ESC , aby pominąć proces wyrównywania i przejść do trybu gotowości.
3.2 Wyrównanie do gwiazd wyrównania

Na tym etapie użytkownik zostanie poproszony o wybranie jednej lub wielu gwiazd wyrównawczych z listy dostarczonej
przez ręczny sterownik SynScan, a następnie steruje montażem, aby wyśrodkować gwiazdę(y) w polu widzenia okularu
teleskopu. Pilot SynScan wykorzysta następnie dane zebrane w tym procesie do transformacji między współrzędnymi
montażu a współrzędnymi nieba.
Etapy operacji wyrównywania gwiazd mogą się różnić w zależności od rodzaju użytego mocowania, a także wybranej
metody wyrównywania. Użytkownicy powinni przeczytać poniższą sekcję dotyczącą metody montażu i wyrównywania:
• Sekcja 3.3: Metoda ustawiania dla montażu paralaktycznego.
• Część 3.4: Montaż azymutalny przy użyciu metody ustawiania najjaśniejszych gwiazd.
• Część 3.5: Montaż azymutalny przy użyciu metody 2-gwiazdkowego wyrównania.
3.3 Metoda ustawiania dla mocowań paralaktycznych
Wyrównanie pierwszej gwiazdy:
1. Na ekranie LCD w pierwszej linii pojawi się komunikat „Wybierz pierwszą gwiazdkę” . Użyj klawiszy przewijania, aby
przeglądać listę nazw gwiazd i naciśnij klawisz ENTER , aby wybrać tę na ekranie jako pierwszą gwiazdę w ustawieniu.
Montaż następnie automatycznie się obróci i skieruje teleskop w stronę pierwszej gwiazdy na niebie.
2. Po zatrzymaniu się uchwytu pilot wyda długi sygnał dźwiękowy i wyświetli „Użyj dir. klawisze do wyśrodkowania
obiektu”. Teraz teleskop powinien wskazywać raczej blisko pierwszej gwiazdy wyrównawczej (zwykle w polu widzenia
szukacza), a funkcja śledzenia montażu jest również włączana za pomocą pilota, aby zapobiec dryfowaniu obiektów
w polu widzenia teleskopu .
11
3. Teraz użytkownicy mogą używać klawiszy kierunkowych do przesuwania teleskopu w celu ustawienia go w linii z pierwszą
gwiazdą wyrównawczą. Oznacza to, że wyśrodkuj pierwszą gwiazdę wyrównawczą w polu widzenia szukacza, a następnie
wyśrodkuj ją w polu widzenia okularu teleskopu; naciśnij klawisz ENTER aby zatwierdzić wycentrowanie gwiazdy i przejść
do kolejnego kroku. Ogólnie rzecz biorąc, użytkownicy mogą użyć współczynnika 5 lub 6, aby wycentrować gwiazdę w
szukaczu, a współczynnika 2 lub 3, aby wycentrować gwiazdę w okularze teleskopu.
4. Jeśli użytkownik wybrał wcześniej metodę wyrównywania 1-gwiazdkowego, na pilocie SynScan wyświetli się teraz komunikat
„Wyrównanie powiodło się”. Naciśnij klawisz ENTER , aby zakończyć proces wyrównywania i pominąć dodatkowe
komunikaty.
5. Jeśli użytkownik wybrał wcześniej ustawienie 2-gwiazdkowe lub 3-gwiazdkowe, pilot SynScan przejdzie do następnego kroku.
Wyrównanie drugiej gwiazdy:
1. Ponownie pilot SynScan poprosi użytkownika o wybranie i ustawienie drugiej gwiazdy wyrównawczej.
Operacja jest taka sama, jak w przypadku ustawiania pierwszej gwiazdy wyrównującej.
2. Jeśli użytkownik wybrał wcześniej ustawienie 2-gwiazdkowe, pilot SynScan wyświetli komunikat „Ustawienie powiodło się” po
potwierdzeniu wycentrowania drugiej gwiazdy ustawienia.
3. Dwie sekundy później na ekranie LCD pojawi się przesunięcie biegunowe mocowania.
Wartość „Mel” to przesunięcie w elewacji, a wartość „Maz” to przesunięcie w azymucie. Naciśnij klawisz ENTER, aby pominąć
dodatkowe wiadomości.
4. Jeśli użytkownik wybrał wcześniej ustawienie 3-gwiazdkowe, pilot SynScan wyświetli

przejść do następnego kroku.
Wybieranie i ustawianie trzeciej gwiazdy:
Operacja jest taka sama, jak w przypadku wyrównywania drugiej gwiazdy.
Anulowanie podczas procesu wyrównywania:
1. Podczas gdy uchwyt obraca się podczas wyrównywania, użytkownicy mogą nacisnąć klawisz ESC, aby zatrzymać uchwyt. Na
ekranie pilota wyświetli się komunikat „Montaż zatrzymany. Naciśnij dowolny klawisz…"
2. Naciśnij dowolny klawisz, a pilot SynScan poprosi użytkownika o wybranie innego ustawienia
gwiazda.
3. Naciśnij ponownie klawisz ESC , na ekranie LCD pojawi się komunikat „Wyjść z wyrównania? 1) TAK 2) NIE”. Naciśnij klawisz
1 , aby zakończyć proces wyrównywania; naciśnij klawisz 2 , aby wrócić i wybrać gwiazdę wyrównania.
3.4 Montaże azymutalne przy użyciu metody ustawiania najjaśniejszych gwiazd
1. Znajdź gołym okiem najjaśniejsze gwiazdy na obecnym niebie i oszacuj ich odbicie poziome
gion (orientacja).
2. Na pilocie wyświetli się „Wybierz region”. Użyj klawiszy przewijania, aby wybrać jeden z ośmiu obszarów pokazanych na ryc.
3.4a, który odpowiada poziomemu obszarowi najjaśniejszej gwiazdy. Naciśnij ENTER, aby zatwierdzić wybór i przejść do
następnego kroku.
12
N (0˚)
TH RN S
NOR
(315˚) mi (45˚)
KY
KY NOR
TSS T HmiAS
mi mi
Y W T A
K
S TH S
K
S
R T
N O Y
N
miR
E (90˚)
miR
Szer. (270˚) S N
Y O
T K U S
S S T K
mi H Y
TS W ASmi
W mi H T
TUO
S Y KS
YKS OS
NR mi HT U
(225˚) (135˚)
S (180˚)
Ryc. 3.4a
3. Pilot wygeneruje listę jasnych gwiazd w wybranym obszarze poziomym.

Lista jest posortowana według jasności gwiazdy, a najjaśniejsze gwiazdy znajdują się na górze listy. Użytkownicy mogą
używać klawiszy przewijania do przeglądania listy. Przykładowy wygląd ekranu pokazany jest na rys. 3.4b.
Imię gwiazdy
Kolejność jasności 1. Capella 0,1 Ogrom
Orientacja NE 35,3 15,7 Kąt wysokości
Kąt azymutu
Ryc. 3.4b
• Na liście pojawią się tylko gwiazdy jaśniejsze niż 1,5mag. Jeżeli w wybranym regionie nie ma gwiazdy jaśniejszej niż
1,5mag, na pilocie wyświetli się komunikat „W tym regionie nie znaleziono żadnego obiektu”.
•
Jeśli na liście znajduje się wiele jasnych gwiazd, użytkownicy mogą zidentyfikować nazwy gwiazd na prawdziwym
niebie, dopasowując azymut, wysokość i jasność podaną przez ręczny sterownik SynScan.
• Wybierz jedną z gwiazd (zazwyczaj najjaśniejszą) jako pierwszą gwiazdę w ustawieniu i naciśnij klawisz ENTER , aby
przejść do następnego kroku. Aby powrócić do poprzedniego kroku („Wybierz region”), naciśnij klawisz ESC .
13
4. Teraz na ekranie wyświetli się „Wyceluj teleskop na RR ZZ.Z' TT.T' ”, co oznacza, że skieruj teleskop na obszar RR, dokładny
azymut to stopień ZZ.Z, a dokładna wysokość to stopień TT.T. Użytkownicy mogą używać klawiszy kierunkowych na
pilocie SynScan, aby przesunąć montaż i skierować teleskop na pierwszą gwiazdę wyrównawczą wybraną w poprzednim
kroku. Wyśrodkuj pierwszą gwiazdę wyrównawczą w polu widzenia szukacza lub szukacza z czerwoną kropką, a następnie
naciśnij klawisz ENTER , aby przejść do następnego kroku.
Jeśli teleskop ma sprzęgła na swoich osiach, użytkownik może je poluzować i ręcznie przesunąć montaż w celu
skierowania teleskopu na cel.
5. Teraz na ekranie wyświetli się „Ctr. Gwiazda NNNN”, gdzie NNNN to nazwa wybranej gwiazdy pierwszego ustawienia.
Gwiazda powinna znajdować się w polu widzenia teleskopu. Użytkownik może użyć klawiszy kierunkowych, aby
wycentrować go w okularze, a następnie nacisnąć klawisz ENTER , aby przejść do następnego kroku.
1. Jeśli pierwsza gwiazda w ustawieniu nie jest planetą, na ekranie LCD pojawi się komunikat „Wybierz drugą gwiazdę”; Inny-
mądrze, wyświetli się komunikat „Wybierz pierwszą gwiazdkę”.
2. Użyj klawiszy przewijania, aby przeglądać listę nazw gwiazd i naciśnij klawisz ENTER , aby wybrać tę na ekranie jako drugą
gwiazdę wyrównaną. Montaż następnie automatycznie się obróci i skieruje teleskop w stronę drugiej gwiazdy
wyrównawczej na niebie.
3. Po zatrzymaniu się uchwytu pilot wyda długi sygnał dźwiękowy i wyświetli „Use dir. klawisze do wyśrodkowania obiektu”.
Teraz teleskop powinien wskazywać raczej blisko drugiej gwiazdy ustawienia (zwykle w polu widzenia szukacza).
4. Teraz użytkownicy mogą używać klawiszy kierunkowych do przesuwania teleskopu w celu ustawienia go w linii z drugą
gwiazdą wyrównawczą. Oznacza to, że wyśrodkuj drugą gwiazdę wyrównawczą w polu widzenia szukacza, a następnie
wyśrodkuj ją w polu widzenia okularu teleskopu. Naciśnij klawisz ENTER aby zatwierdzić wycentrowanie gwiazdy i przejść
5. Jeśli pierwsza gwiazda wyrównania nie jest planetą, na pilocie SynScan wyświetli się teraz komunikat „Ustawienie
zakończone sukcesem”. Naciśnij klawisz ENTER , aby pominąć dodatkowy komunikat i zakończyć proces wyrównywania.
6. Jeśli pierwszą gwiazdą ustawienia jest planeta, pilot SynScan wyświetli „Wybierz drugą gwiazdę”.
Powtórz krok 2, aby zakończyć proces wyrównywania.
1. Podczas gdy uchwyt obraca się w procesie wyrównywania, użytkownicy mogą nacisnąć klawisz ESC , aby zatrzymać uchwyt.
Na ekranie pilota wyświetli się komunikat „Montaż zatrzymany. Naciśnij dowolny klawisz…"
gwiazda.
3. Ponownie naciśnij klawisz ESC ; na ekranie LCD pojawi się komunikat „Wyjść z wyrównania? 1) TAK 2) NIE”. Naciśnij klawisz
14
3.5 Montaż azymutalny przy użyciu metody 2-gwiazdkowej
1. Na ekranie LCD w pierwszej linii pojawi się komunikat „Wybierz pierwszą gwiazdkę” . Użyj klawiszy przewijania, aby
przeglądać listę nazw gwiazd i naciśnij klawisz ENTER , aby wybrać tę na ekranie jako pierwszą gwiazdę w ustawieniu.
2. Na ekranie wyświetli się komunikat „Wyceluj na ZZZ.Z' TT.T' ”, co oznacza skierowanie teleskopu na kierunek, którego
azymut wynosi stopień ZZZ.Z, a wysokość wynosi stopień TT.T. Jest to również kierunek wybranej gwiazdy pierwszego
ustawienia. Użytkownicy mogą używać klawiszy kierunkowych na pilocie Syn-Scan do przesuwania uchwytu w celu
skierowania teleskopu na gwiazdę i wyśrodkowania gwiazdy w polu widzenia szukacza lub szukacza czerwonej kropki, a
następnie nacisnąć klawisz ENTER , aby przejść do Następny krok.
Jeśli teleskop ma sprzęgła na swoich osiach, użytkownik może je poluzować i ręcznie przesunąć montaż w celu
skierowania teleskopu na cel.
3. Teraz na ekranie wyświetli się „Ctr. Gwiazda NNNN”, gdzie NNNN to nazwa wybranej gwiazdy pierwszego ustawienia.
Gwiazda powinna znajdować się w polu widzenia teleskopu. Użytkownik może użyć klawiszy kierunkowych, aby
wycentrować go w okularze, a następnie nacisnąć klawisz ENTER , aby przejść do następnego kroku.
1. Na ekranie LCD pojawi się komunikat „Wybierz drugą gwiazdkę”. Użyj klawiszy przewijania, aby przeglądać listę nazw
gwiazd i naciśnij klawisz ENTER , aby wybrać tę na ekranie jako drugą gwiazdę wyrównaną.
Montaż następnie automatycznie się obróci i skieruje teleskop w stronę drugiej gwiazdy wyrównawczej na niebie.
2. Po zatrzymaniu się uchwytu pilot wyda długi sygnał dźwiękowy i wyświetli „Use dir. klawisze do wyśrodkowania obiektu”.
Teleskop powinien być skierowany raczej blisko drugiej gwiazdy wyrównawczej (zwykle w polu widzenia szukacza).
3. Teraz użytkownicy mogą używać klawiszy kierunkowych do przesuwania teleskopu w celu ustawienia go w linii z drugą
gwiazdą wyrównawczą. Aby ustawić, wyśrodkuj drugą gwiazdę wyrównującą w polu widzenia szukacza, a następnie
wyśrodkuj ją w polu widzenia okularu teleskopu. Naciśnij klawisz ENTER aby zatwierdzić wycentrowanie gwiazdy i przejść
4. Na pilocie SynScan wyświetli się teraz komunikat „Wyrównanie powiodło się”. Naciśnij klawisz ENTER , aby pominąć
dodatkowy komunikat i zakończyć proces wyrównywania.
1. Podczas gdy uchwyt obraca się podczas wyrównywania, użytkownicy mogą nacisnąć klawisz ESC , aby zatrzymać uchwyt.
Na ekranie pilota wyświetli się komunikat „Montaż zatrzymany. Naciśnij dowolny klawisz…"
gwiazda.
3. Ponownie naciśnij klawisz ESC ; na ekranie LCD pojawi się komunikat „Wyjść z wyrównania? 1) TAK 2) NIE”. Naciśnij klawisz
15
3.6 Wskazówki dotyczące poprawy dokładności wyrównania
Okular
Bardzo ważne jest, aby podczas procesu ustawiania gwiazdy ustawiające znajdowały się w środku (lub w tym
samym miejscu) pola widzenia okularu teleskopu. Zatem,
•
Do wyrównania zaleca się użycie okularu siatkowego.
•
Jeśli okular siatkowy nie jest dostępny, spróbuj użyć okularu o krótszej ogniskowej, aby uzyskać mniejsze pole
widzenia. Użytkownicy mogą rozogniskować teleskop, aby uzyskać duży dysk gwiazdowy w polu widzenia (FOV).
Wycentrowanie dysku gwiazdy w polu widzenia jest łatwiejsze niż wycentrowanie ostrej gwiazdy.
• Podczas procesu ustawiania należy unikać zmiany lub obracania okularu i przekątnej
lustro.
Luz mechaniczny
Wszystkie mocowania mają mniej więcej mechaniczny luz w obu osiach. Aby uniknąć wprowadzenia błędu
wyrównania spowodowanego luzem, użytkownicy powinni pamiętać o następujących zasadach:
• Podczas centrowania gwiazdy ustawiającej w okularze operację należy zawsze zakończyć za pomocą klawiszy
kierunkowych GÓRA i PRAWO , aby przesunąć osie.
•
Jeśli podczas centrowania gwiazdy w okularze za pomocą klawiszy W GÓRĘ lub PRAWO wystąpi przeregulowanie , użyj
klawiszy W LEWO lub W DÓŁ , aby odciągnąć gwiazdę z powrotem do krawędzi pola widzenia, a następnie użyj przycisku PRAWO
lub klawisze W GÓRĘ , aby ponownie wyśrodkować gwiazdę.
Wybór gwiazd wyrównania

Wybór gwiazd wyrównania może również mieć wpływ na dokładność wyrównania. Proszę zapoznać się z
rozdziałem 3.7 dotyczącym zasad doboru gwiazd do ustawiania dla różnych montaży i metod ustawiania.
3.7 Porównanie metod ustawiania
1. Montaż paralaktyczny z ustawieniem 1-gwiazdkowym:

Zaleta: Najszybsze ustawienie.
Warunki wstępne:
• Dokładne ustawienie biegunowe uchwytu.

• Błąd małego stożka w ustawieniu mocowania teleskopu.
Jeśli błąd stożka jest duży, w RA będzie zauważalne przesunięcie, gdy pilot SynScan zlokalizuje obiekt,
który znajduje się: » Po drugiej stronie południka
od gwiazdy wyrównania
» Odbiega znacznie od gwiazdy wyrównawczej w deklinacji.
Zasady wyboru gwiazdy wyrównawczej:

• Wybierz gwiazdę wyrównawczą o mniejszej deklinacji. Pomoże to uzyskać wyższą rozdzielczość
ruchu RA w okularze teleskopu.
•
Jeśli w ustawieniu mocowania teleskopu wystąpił błąd stożka lub jeśli użytkownicy nie są co do tego
pewni, zaleca się wybranie gwiazdy ustawiającej znajdującej się blisko obserwowanych obiektów.
16
Zaleta: Do obserwacji wizualnych montaż nie wymaga dokładnego ustawienia względem bieguna.
Warunki wstępne: Mały błąd stożka w ustawieniu mocowania teleskopu.
Zasady wyboru gwiazd wyrównawczych:
• Odchylenie RA dwóch gwiazd wyrównania nie powinno być zbyt małe ani zbyt bliskie 12 godzin; zalecane
odchylenie wynosi od 3 godzin do 9 godzin.
•
Jeśli w ustawieniu teleskopu występuje błąd stożka lub jeśli użytkownicy nie są co do tego pewni, zaleca
się wybranie dwóch gwiazd wyrównawczych, które znajdują się po tej samej stronie południka. Wartości
bezwzględne deklinacji dwóch gwiazd wyrównania powinny raczej mieścić się w przedziale od 10 do 30
stopni.
Uwaga: Jeśli ustawienie uchwytu na biegun jest dobre, nie ma potrzeby wybierania „ustawienia na 2 gwiazdki”,
aby wyrównać uchwyt, zamiast tego użyj „ustawienia na 1 gwiazdkę” .
Zalety:
• Dobra dokładność wskazywania; nawet system mocowania teleskopu ma błąd stożka.
• Do obserwacji wizualnych montaż nie musi być dokładnie ustawiony względem bieguna.
Warunki wstępne: Niebo po obu stronach południka jest wolne od przeszkód.
• 3 gwiazdy wyrównania powinny być rozłożone po obu stronach południka.
• W przypadku dwóch gwiazd wyrównania po tej samej stronie południka, odchylenie w ich
RA powinien być większy niż 3 godziny, a wartość bezwzględna różnicy deklinacji dwóch gwiazd wyrównania
powinna wynosić od 10 do 30 stopni. ( 10° < |1 grudnia – 2 grudnia| < 30°)
•
Jeśli w ustawieniu teleskopu występuje błąd stożka lub użytkownicy nie są co do tego pewni, należy
unikać sytuacji, w której wszystkie 3 gwiazdy w układzie mają małą deklinację (blisko równika niebieskiego).
Uwaga: Jeśli użytkownicy są pewni, że w systemie mocowania teleskopu nie występuje błąd stożka (lub jest on bardzo mały),
wówczas nie jest konieczne wybieranie „ustawienia 3-gwiazdkowego” w celu wyrównania mocowania. Zamiast tego użyj
„wyrównania 1-gwiazdkowego” lub „wyrównania 2-gwiazdkowego” .
4. Montaż azymutalny:
„ Ustawienie najjaśniejszych gwiazd” jest przeznaczone dla początkujących użytkowników, którzy nie potrafią
zidentyfikować gwiazd na nocnym niebie, natomiast „Ustawienie na 2 gwiazdy” jest przeznaczone dla użytkowników,
którzy znają nazwy gwiazd na nocnym niebie. Obie metody wyrównywania zapewniają ten sam poziom precyzji.

•
Zaleca się, aby wysokość dwóch gwiazd wyrównania wynosiła od 15 do 60 stopni, a odchylenie wysokości
wynosiło od 10 do 30 stopni.
• Odchylenie azymutu dwóch gwiazd wyrównania może wynosić od 45 do 135 de-

grey, najlepiej żeby był bliski 90 stopni.
17
4.1 Struktura menu
Pilot SynScan wykorzystuje drzewo menu do organizowania różnych funkcji. Poniższa tabela przedstawia drzewo menu:
TRYB KONFIGURACJI FUNKCJA UŻYTKOWA LISTA OBIEKTÓW
Data Pokaż pozycję Nazwana Gwiazdą
Czas Pokaż informacje

Układ Słoneczny
Obserwuj. Strona Czas
Katalog NGC
Wersja
Sezonowa zmiana czasu
Katalog układów scalonych
Temperatura Moc
Wyrównanie
Katalog Messiera
Napięcie Polaryzacja
#
Wyrównanie 1-gwiazdkowe.
Poz. Katalog Caldwella
Wyrównanie 2 gwiazdek.
Błąd PA nr
# Katalog SAO
Wyrównanie 3 gwiazdek.
Podwójna Gwiazda
Najjaśniejsza gwiazda Zidentyfikować
^ Błąd stożka Gwiazda zmienna

Zakres parku
Błąd NP
Pozycja wyjściowa Obiekt użytkownika
Gwiazdy wyrównania Aktualna pozycja

Przywołaj obiekt
Adw. Filtr Niestandardowa poz.
Nowy obiekt
Sortuj według
PAE Wycieczka po głębokim niebie
Reakcja Wyrównanie PAE
Wyczyść dane PAE

Śledzenie
# GPS
Automatyczna prędkość przewodnika
Wysokość. Limit ^ Tryb bezpośredni komputera
Tryb odwracania # Dioda lunety polarnej # +
Pomocniczy Koder + #+
Szkolenie PEC
Synchronizuj. Koder Sterowanie kamerą # +
#+
Ustawienia słuchawki Astro poklatkowe
Ustawienia Fabryczne
Notatka:
# Dotyczy montażu paralaktycznego

^
Możliwość stosowania z montażami azymutalnymi
* Dostępne tylko po wykonaniu ustawienia 2-gwiazdkowego lub 3-

gwiazdkowego. + Dotyczy tylko niektórych typów uchwytów i sterowników silników.
18
4.2 Dostęp do menu
Menu pilota SynScan jest dostępne dopiero po inicjalizacji lub po zakończeniu procedury wyrównywania gwiazdy
(jeśli została wybrana do rozpoczęcia). Użytkownicy mogą uzyskać dostęp do menu za pomocą klawisza ESC ,
klawisza ENTER i dwóch klawiszy przewijania.
Funkcje tych klawiszy są następujące:
• Klawisz ESC : Służy do powrotu do poprzedniego menu lub wyjścia z bieżącej operacji. Naciśnij klawisz ESC
kilka razy, aby powrócić do najwyższego poziomu struktury menu.
• Klawisz ENTER : Służy do wejścia do podmenu lub rozpoczęcia obsługi menu poziomu końcowego.
• Klawisze przewijania: Używane do przewijania w obrębie podmenu tego samego poziomu.
4.3 Klawisze skrótów
Pilot SynScan udostępnia klawisze skrótów umożliwiające dostęp do najczęściej używanych podmenu. Klawiszy
skrótów można używać tylko wtedy, gdy pilot znajduje się w trybie gotowości, to znaczy, że pilot SynScan nie
wykonuje określonej operacji. Użytkownicy mogą zawsze nacisnąć klawisz ESC , aby zakończyć bieżącą operację,
jeśli klawisze skrótów nie są dostępne.
Oto lista klawiszy skrótów i ich funkcji:
• USTAWIENIA: Dostęp do podmenu „Ustawienia” .
• TOUR: Dostęp do funkcji „Deep Sky Tour” .
• UTILITY: Dostęp do podmenu „Funkcja narzędziowa” .
• M: Dostęp do podmenu „Katalog Messiera” .
• NGC: Dostęp do podmenu „Katalog NGC” .
• IC: Dostęp do podmenu „Katalog IC” .
• PLANET: Dostęp do „Układu Słonecznego”.
• OBIEKT: Dostęp do menu „Lista obiektów” i pozostanie w podmenu „Nazwana gwiazda” .
• UŻYTKOWNIK: Dostęp do podmenu „Obiekt użytkownika” .
• ID: Dostęp do funkcji „Identyfikacja” .
19
Użytkownicy mogą uzyskać dostęp do kilku popularnych katalogów obiektów niebieskich przechowywanych w ręcznym
sterowniku SynScan i sterować montażem teleskopu, aby zlokalizować konkretny obiekt w katalogach. Funkcja lokalizacji
obiektu jest dostępna w trybie „Pełna funkcjonalność” (rozdział 1.4, krok 1) lub w trybie „Łatwe śledzenie” (rozdział 1.4,
krok 2) uchwytu.
5.1 Lokalizowanie obiektów Messiera
1. Wybór obiektu:
Naciśnij klawisz skrótu „M” na pilocie SynScan. Na ekranie wyświetli się „Katalog Messiera / Messier =", aby poczekać
na wprowadzenie 3-cyfrowego numeru indeksu Messiera z zakresu od 1 do 110.
• Użyj klawiszy numerycznych na klawiaturze, aby wprowadzić liczbę w pozycji kursora.
• Użyj klawiszy kierunkowych w lewo lub w prawo, aby przesunąć kursor.
• Dopuszczalna jest liczba 3-cyfrowa rozpoczynająca się od 0. Były. 001 = 01 = 1 •
Naciśnij klawisz ENTER , aby przejść do następnego kroku.
2. Wyświetl informacje o obiekcie:

•
Jeśli wybrany obiekt znajduje się w tym momencie poniżej horyzontu, pilot SynScan wyświetli przez 2 sekundy
„Poniżej horyzontu” ; w przeciwnym razie wyświetli aktualny azymut i wysokość obiektu.
• Za pomocą klawiszy przewijania użytkownicy mogą przeglądać następujące informacje o obiekcie: współrzędne
nieba J2000, wielkość (MAG=), czas wschodu (Rise:), czas przelotu (Tran-sit:), czas zachodu (Set: ), rozmiar
(Rozmiar=) i powiązana konstelacja (Konstelacja: ).
• Naciśnij klawisz ENTER , aby przejść do następnego kroku.
3. Zlokalizuj obiekt:
Na ekranie wyświetli się komunikat „Wyświetlić obiekt?”
• Naciśnij klawisz ESC , aby powrócić do poprzedniego kroku.
• Naciśnij klawisz ENTER , aby uchwyt obrócił się w stronę celu. Kiedy uchwyt się zatrzyma, pilot SynScan wyda
długi sygnał dźwiękowy, a następnie powróci do poprzedniego kroku. Montaż automatycznie rozpocznie
śledzenie obiektu. • Użytkownicy mogą nacisnąć klawisz ESC , aby zatrzymać
montaż. Na ekranie wyświetli się komunikat „Montaż zatrzymany.
Naciśnij dowolny klawisz…". Użytkownicy mogą nacisnąć dowolny klawisz, aby powrócić do poprzedniego kroku.
Uwaga: Uchwyt nie będzie się obracał, jeśli:
» Obiekt znajduje się poniżej horyzontu; Lub
» Na montażu azymutalnym wysokość obiektu przekracza limit ustawiony na pilocie (rozdział 11.3). ( W tym
przypadku na ekranie zostanie wyświetlony komunikat „Wzorzec przekroczenia limitu obrotu” .)
20
5.2 Lokalizowanie obiektów NGC i IC
Proces lokalizacji obiektów NGC lub IC jest podobny do procesu lokalizacji obiektów Messiera (rozdział 5.1), z
następującymi różnicami:
• Naciśnij klawisz skrótu „NGC”, aby uzyskać dostęp do katalogu NGC. Na ekranie wyświetli się „Katalog NGC / NGC
=”. Numer indeksowy katalogu NGC mieści się w zakresie od 1 do 7840.
• Naciśnij klawisz skrótu „IC”, aby uzyskać dostęp do katalogu IC. Na ekranie wyświetli się „IC Catalog / IC
=”. Numer indeksu katalogu IC mieści się w zakresie od 1 do 5386.
5.3 Lokalizowanie planet i Księżyca
1. Wybór obiektu:
Naciśnij klawisz skrótu „PLANET” . Na ekranie w górnym rzędzie wyświetli się „Układ Słoneczny” .
Użyj dwóch klawiszy przewijania, aby przeglądać listę nazw gwiazd w dolnym wierszu, która obejmuje Merkury,
Wenus, Mars, Jowisz, Saturn, Uran, Neptun, Pluton i Księżyc.
Naciśnij klawisz ENTER , aby wybrać jeden z celów.

•
Jeśli wybrany obiekt znajduje się w tym momencie poniżej horyzontu, pilot SynScan wyświetli przez 2 sekundy
„Poniżej horyzontu” ; w przeciwnym razie wyświetli aktualny azymut i wysokość obiektu.
• Za pomocą klawiszy przewijania użytkownicy mogą przeglądać następujące informacje o obiekcie:

współrzędne nieba J2000, czas wschodu (Rise:)), czas tranzytu (Transit:), ustawiony czas (Set:)
• Operacja jest podobna do lokalizacji obiektów Messiera; patrz sekcja 5.1
Detale.
5.4 Lokalizowanie obiektów Caldwella
1. Wybór obiektu:
Naciśnij klawisz skrótu „OBIEKT” . Na ekranie w górnym wierszu wyświetli się „Lista obiektów” . Użyj dwóch klawiszy
przewijania, aby przeglądać listę, aż wyświetli się „Katalog Caldwell” , a następnie naciśnij klawisz ENTER . Na ekranie
wyświetli się wówczas „Katalog Caldwell / Cald. #=” dla 3-cyfrowego numeru indeksu Cald-wella z zakresu od 1 do
109, który należy wprowadzić.

• Operacja jest podobna do lokalizacji obiektów Messiera; zapoznaj się z sekcją 5.1, aby uzyskać szczegółowe informacje
ogony.
ogony.
21
5.5 Lokalizowanie gwiazd SAO
1. Wybór obiektu:
Naciśnij klawisz skrótu „OBIEKT” . Na ekranie w górnym wierszu wyświetli się „Lista obiektów” . Użyj dwóch
klawiszy przewijania, aby przeglądać listę, aż wyświetli się „Katalog SAO” , a następnie naciśnij klawisz ENTER .
Następnie na ekranie wyświetli się „Katalog SAO / SAO 0000xx”, aby poczekać na wprowadzenie 4 cyfr z lewej
strony 6-cyfrowego numeru indeksowego SAO (tj. „SAO 0238xx”). Naciśnij klawisz ENTER , a pilot znajdzie w bazie
danych pierwszy numer SAO, który odpowiada 4 wprowadzonym cyfrom z lewej strony (tj. „SAO 023801”)
Użyj klawiszy przewijania, aby zmienić 2 ostatnie cyfry, aż na ekranie pojawi się żądany numer indeksu SAO.
Naciśnij klawisz ENTER , aby potwierdzić wprowadzenie. (tj. „SAO 023825”)
Uwaga: Katalog SAO w pilocie SynScan jest podzbiorem katalogu SAO. Zawiera tylko gwiazdy jaśniejsze niż 8mag.
ogony.
ogony.
5.6 Lokalizowanie gwiazd nazwanych, gwiazd podwójnych i gwiazd zmiennych
1. Wybór obiektu:
Naciśnij klawisz skrótu „OBIEKT” . Na ekranie wyświetli się wówczas w górnym wierszu „Lista obiektów” .
Użyj dwóch klawiszy przewijania do przeglądania listy, aż wyświetli się „Nazwana gwiazda”, „Podwójne gwiazdy”
lub „Zmienne gwiazdy” , a następnie naciśnij klawisz ENTER , aby wybrać żądaną opcję. Będąc w środku, użyj
dwóch klawiszy przewijania, aby przejść dalej i znaleźć żądany obiekt na liście nazw gwiazd.
Naciśnij klawisz ENTER , aby potwierdzić wybór.
ogony.
Uwaga: Podczas wykonywania kroku 2 dane dotyczące kąta separacji (Separacja: ) i kąta położenia (Position
Angle) są dostarczane dla gwiazd podwójnych oraz dane dotyczące maksymalnej wielkości (Max.MAG=),
minimalnej wielkości ( Min.MAG=), okres zmienności (Period=) są podane dla gwiazd zmiennych.
22
ogony.
5.7 Wycieczka po głębokim niebie
Pilot SynScan może wygenerować listę najsłynniejszych obiektów głębokiego nieba, które pojawiają się na bieżącym niebie.
Użytkownicy mogą wybierać je jeden po drugim, a pilot SynScan może skierować na nie teleskop w celu automatycznej
obserwacji. To jest funkcja „Deep Sky Tour” .
1. Wybór obiektu:
Naciśnij klawisz skrótu „TOUR” . Na ekranie w górnym rzędzie wyświetli się informacja „Deep Sky Tour” . Użytkownik może
używać dwóch klawiszy przewijania do przeglądania listy nazw zwyczajowych obiektów głębokiego nieba i może nacisnąć
klawisz ENTER , aby wybrać jedną z nich.
• Na ekranie wyświetli się katalog, do którego należy obiekt głębokiego nieba, a także jego numer katalogowy w górnym
wierszu. Aktualny azymut i wysokość obiektu zostaną wyświetlone w dolnym wierszu.
• Użyj klawiszy przewijania, aby przeglądać współrzędne niebieskie J2000 obiektu, wielkość (MAG=), czas narastania
(Rise: ), czas przelotu (Transit: ), ustawiony czas (Set: ), rozmiar (size=) i powiązane konstelacja (Konstelacja: ).
ogony.
5.8 Obiekty zdefiniowane przez użytkownika
Użytkownicy mogą zdefiniować do 25 obiektów do obserwacji.
Definiowanie nowych obiektów:
1. Naciśnij klawisz skrótu „UŻYTKOWNIK” . Na ekranie wyświetli się „Obiekt użytkownika”. Naciśnij klawisze przewijania
aż na ekranie wyświetli się „Nowy obiekt” , a następnie naciśnij klawisz ENTER .
2. Na ekranie wyświetli się „Coord. Typ 1)RA/gru 2)Oś”. Naciśnij „1” , aby wejść do RA/Dec. współrzędne obiektu niebieskiego;
naciśnij „2” , aby wprowadzić współrzędne obiektu lądowego.
23
• Jeżeli „RA/Dec.” wybrano współrzędne: Na ekranie zostaną wyświetlone współrzędne

na którą w danej chwili wskazuje teleskop.
• Jeśli wybrano współrzędne „Osi”: Na ekranie zostaną wyświetlone współrzędne dwóch osi uchwytu. Pierwsza
liczba to współrzędne osi RA lub osi azymutu, natomiast druga liczba to współrzędne osi Dec. lub osi wysokości.
3. Użyj lewego i prawego klawisza kierunkowego, aby przesunąć kursor, a klawiszy numerycznych, aby edytować
współrzędne. Klawiszy przewijania można używać do zmiany znaku współrzędnych deklinacji lub współrzędnych
wysokości. Po edycji naciśnij klawisz ENTER .
4. Na ekranie wyświetli się „Zapisać?”.
• Naciśnij klawisz ESC , aby przejść do kolejnego kroku bez zapisywania współrzędnych.
• Naciśnij ponownie klawisz ENTER , aby rozpocząć zapisywanie współrzędnych. Użytkownicy powinni używać
klawiszy przewijania, aby wybrać numer indeksu przestrzeni dyskowej od 1 do 25, a następnie nacisnąć klawisz ENTER
aby zapisać nowe współrzędne.
5. Na ekranie wyświetli się teraz „Wyświetlić obiekt?”.
• Naciśnij ENTER , aby obrócić uchwyt w kierunku wprowadzonych współrzędnych.
• Naciśnij ESC , aby wyjść bez przesuwania uchwytu.
Przywoływanie obiektów:
1. Naciśnij klawisz skrótu „UŻYTKOWNIK” . Na ekranie wyświetli się „Obiekt użytkownika / Obiekt przywołania”. Naciskać
klawisz ENTER .
2. Użyj klawiszy przewijania, aby przeglądać wstępnie zdefiniowaną listę obiektów, indeksowaną od 1 do 25, a następnie
naciśnij ENTER. Jeżeli wybrany obiekt nie został wcześniej zdefiniowany, pilot SynScan pozostanie na tym etapie w
celu wybrania innego obiektu; w przeciwnym razie przejdzie do następnego kroku.
3. Na ekranie zostaną wyświetlone współrzędne wybranego obiektu. Naciśnij ponownie klawisz ENTER
kontynuować.
4. Na ekranie wyświetli się teraz „Wyświetlić obiekt?”
• Naciśnij ENTER , aby uchwyt zaczął się obracać w kierunku wybranego obiektu. Jeśli obiektem jest obiekt niebieski,
montaż rozpocznie automatyczne śledzenie obiektu po zakończeniu obrotu.
• Naciśnij ESC , aby wyjść.
24
CZĘŚĆ VI: KONFIGURACJA UCHWYTU TELESKOPOWEGO

6.1 Wybór prędkości śledzenia
1. Wejdź do menu „USTAWIENIA\Śledzenie” i naciśnij klawisz ENTER .
2. Użyj klawiszy przewijania, aby przeglądać następujące opcje, a następnie naciśnij klawisz ENTER , aby je wyświetlić
Wybierz jedno.
• Szybkość gwiazdowa: Umożliwia uchwytowi śledzenie obiektów niebieskich z szybkością gwiazdową w celu obserwacji
służąc gwiazdom, obiektom głębokiego nieba i planetom.
• Tempo księżycowe: Umożliwia montażowi śledzenie tempa księżycowego w celu obserwacji Księżyca.
• Solar Rate: Umożliwia montażowi śledzenie tempa nasłonecznienia podczas obserwacji Słońca.
• Zatrzymaj śledzenie: zatrzymuje montaż.
• PEC+Sidereal: Umożliwia montażowi śledzenie z prędkością gwiazdową i włącza tryb okresowy
funkcja korekcji błędów (PEC). Dotyczy wyłącznie montażu równikowego.
Uwaga: Użytkownicy mogą włączyć śledzenie bez wykonywania procesu wyrównywania gwiazd. W tym przypadku
ustawienie biegunowe powinno być dość dokładne jak na montaż paralaktyczny; a uchwyt musi być ustawiony we
właściwej pozycji wyjściowej przed włączeniem zasilania (patrz część 2.1).
6.2 Kompensacja luzu

Jeśli w układzie napędowym silnika występuje luz, użytkownicy mogą zauważyć opóźnienie podczas przesuwania
obiektu w polu widzenia teleskopu za pomocą klawiszy kierunkowych. Ręczny sterownik SynScan może sterować
uchwytem tak, aby obracał się z większą prędkością na określoną odległość, gdy użytkownik odwróci kierunek ruchu
osi za pomocą klawiszy przeciwnych kierunków. Taka funkcja kompensacji luzu pomaga użytkownikowi uzyskać
szybszą reakcję mocowania.
Użytkownicy powinni wprowadzić wielkość luzu obu osi mocowania w następujący sposób:
1. Wejdź do menu „SETUP\Backlash” i naciśnij klawisz ENTER .
2. Na ekranie wyświetli się „Azm = Xo XX'XX” ” lub „RA = Xo XX'XX” ”. Użyj klawiszy Lewo/Prawo, aby przesunąć kursor
i użyj klawiszy numerycznych, aby wpisać liczbę w pozycji kursora, aby wprowadzić wielkość luzu na osi azymutu
lub osi RA. Naciśnij klawisz ENTER , aby zakończyć wprowadzanie i przejść do następnego kroku.
3. Na ekranie wyświetli się „Alt = Xo XX'XX” ” lub „Dec = Xo XX'XX” ”. Wpisz wielkość luzu na osi wysokości lub osi
deklinacji i naciśnij klawisz ENTER .
Uwaga: Ustaw wartość luzu na 0 dla osi, aby wyłączyć kompensację luzu dla tej osi.
6.3 Ustawianie limitów obrotu osi wysokości

Niektóre mocowania azymutalne mają ograniczony zakres obrotu w osi wysokości. Użytkownicy mogą ustawić górny i
dolny limit wysokości dla takich wierzchowców.
• Gdy użytkownik poprosi pilota SynScan o zlokalizowanie obiektu, którego wysokość przekracza limity wysokości,
pilot SynScan wyświetli komunikat „Cel przekroczył limity obrotu!!”. i nie rozpocznie obrotu uchwytu.
• Gdy użytkownik użyje klawiszy kierunkowych w górę lub w dół , aby obrócić oś wysokości w celu przekroczenia
limitów wysokości, pilot SynScan automatycznie zatrzyma oś wysokości i wyświetli „Przekroczenie limitu obrotu.
Zatrzymaj obrót!”. Użytkownik musi nacisnąć dowolny klawisz, a kontroler SynScan przywróci oś wysokości.
25
CZĘŚĆ VI: KONFIGURACJA UCHWYTU TELESKOPOWEGO
Poniżej przedstawiono kroki, aby ustawić limity obrotu wysokości:

1. Wejdź do menu „USTAWIENIA\Podwyżs. Limity” i naciśnij klawisz ENTER .
2. Za pomocą klawiszy przewijania wybierz opcję „Włącz” lub „Wyłącz”, a następnie naciśnij klawisz ENTER
potwierdzać.
3. Jeśli wybrano „Wyłącz” , pilot SynScan wyłączy limit wysokości.

4. Jeśli wybrano „Włącz” , pilot SynScan włączy limit wysokości, a użytkownicy będą mogli to zrobić
wprowadź górną i dolną granicę w następujący sposób:
• Na ekranie wyświetli się „Set Alt Limits:” w górnym wierszu oraz „Upper=+XXX. Xo ”na dole-
Tom rząd. Użyj klawiszy Lewo/Prawo, aby przesunąć kursor i użyj klawiszy numerycznych, aby wypełnić górne
granice. Znak wiodący można zmienić za pomocą klawiszy przewijania. Naciśnij ENTER
aby zakończyć wprowadzanie i kontynuować.
• Na ekranie wyświetli się „Lower=+XXX. Xo ” w dolnym wierszu uzupełnij dane w podobny sposób
sposób.
6.4 Włączanie/wyłączanie enkodera pomocniczego

Niektóre montaże Sky-Watcher są wyposażone w pomocnicze enkodery na osiach głównych, umożliwiające ręczne obracanie
osi bez obawy o utratę stanu wyrównania mocowania. Użytkownicy mogą wyłączyć koder pomocniczy, aby uzyskać najlepszą
dokładność wskazywania. Enkoder pomocniczy można w dowolnym momencie włączyć ponownie w celu ręcznego przesunięcia
uchwytu.
1. Wejdź do menu „USTAWIENIA\Aux. Enkoder” i naciśnij klawisz ENTER .
2. Użyj klawiszy przewijania, aby wybrać pomiędzy „Włącz” lub „Wyłącz” i naciśnij klawisz ENTER .
Uwaga: Po ponownym włączeniu enkoderów pomocniczych zaleca się użycie klawiszy kierunkowych do lekkiego przesunięcia
obu osi, zanim poprosisz pilota o zlokalizowanie obiektu.
6.5 Ustawianie prędkości autoguidera

W przypadku montażu paralaktycznego z portem autoguidera pilot SynScan może zmieniać prędkość prowadzenia montażu.
1. Wejdź do menu „SETUP \ Auto Guide Speed>” i naciśnij klawisz ENTER .

2. Za pomocą klawiszy przewijania wybierz jedną z następujących list prędkości prowadzenia: 0,125X, 0,25X,
0,5X, 0,75X, 1X, a następnie naciśnij klawisz ENTER .
6.6 Ustawianie trybu odwracania
Na montażu paraliżowym sterowanie ręczne SynScan automatycznie decyduje, czy na początku GOTO wykonać obrót
południka, aby zapobiec uderzeniu teleskopu o statyw. W niektórych przypadkach astrografowie mogą zdecydować, czy
dokonać odwrócenia południka, czy nie.
Dostęp do menu „Ustawienia\Tryb przerzucania\ ”,

• Przewiń do „Automatyczne odwracanie” i naciśnij klawisz ENTER , aby pilot podjął decyzję automatycznie.
• Przewiń do „Force Flipping” i naciśnij klawisz ENTER , aby zmusić uchwyt do wykonania południka
przerzucanie TYLKO dla następnego GOTO .
• Przewiń do opcji „Bez odwracania” i naciśnij klawisz ENTER , aby zabronić wierzchowcowi wykonywania obrotu południka.
ping dla następnego TYLKO GOTO .
26
CZĘŚĆ VII: KONFIGURACJA STEROWANIA RĘCZNEGO

7.1 Wyświetlacz, klawiatura i sygnał dźwiękowy
1. Wejdź do menu „Ustawienia \ Ustawienia słuchawki” i naciśnij klawisz ENTER .
2. Użyj klawiszy przewijania, aby wybrać „Kontrast LCD”; następnie użyj klawiszy kierunkowych w lewo/w prawo, aby dokonać regulacji
kontrast ekranu LCD.
3. Użyj klawiszy przewijania, aby wybrać „Głośność sygnału dźwiękowego”; następnie użyj klawiszy kierunkowych w lewo/w prawo, aby
wyregulować głośność sygnału dźwiękowego.
4. Użyj klawiszy przewijania, aby wybrać „Podświetlenie LED”; następnie użyj klawiszy kierunkowych w lewo/w prawo, aby dokonać regulacji
jasność podświetlenia LED klawiatury.
5. Użyj klawiszy przewijania, aby wybrać „Podświetlenie LCD”; następnie użyj klawiszy kierunkowych w lewo/w prawo, aby dokonać regulacji
jasność podświetlenia ekranu LCD.
6. Naciśnij ESC , aby wyjść z regulacji.
7.2 Filtr gwiazdowy wyrównania
Nie wszystkie kombinacje gwiazd wyrównania są dobre dla ustawienia 2-gwiazdkowego lub 3-gwiazdkowego.
Pilot SynScan wykorzystuje wbudowany zaawansowany filtr gwiazdowy do ustawiania, aby wyświetlać tylko te gwiazdy,
które nadają się do pracy z gwiazdami pierwszego lub drugiego ustawienia, gdy użytkownik jest proszony o wybranie
drugiej lub trzeciej gwiazdy ustawienia. Pomaga poprawić wskaźnik powodzenia wyrównania.
Niektórzy zaawansowani użytkownicy lub ci, którzy mają ograniczone widzialne niebo, mogą włączyć/wyłączyć ten zaawansowany
filtr, wykonując następujące kroki:
1. Wejdź do menu „Ustawienia \ Gwiazdy wyrównania \ Adv. Filtruj” i naciśnij klawisz ENTER .
2. Użyj klawiszy przewijania, aby wybrać „OFF” , a następnie naciśnij klawisz ENTER , aby wyłączyć filtr.
3. Użyj klawiszy przewijania, aby wybrać „ON” , a następnie naciśnij klawisz ENTER , aby włączyć filtr.
Uwaga: Nawet jeśli funkcja filtra zaawansowanego jest wyłączona, pilot SynScan nadal będzie stosował następujące zasady
w celu wygenerowania listy gwiazd wyrównanych:
• Wysokość gwiazdy wyrównawczej musi przekraczać 15 stopni.
• W przypadku montażu równikowego deklinacja gwiazdy ustawiającej musi mieścić się w przedziale od -75 do +75
stopni.
• W przypadku montażu azymutalnego wysokość gwiazdy wyrównującej musi wynosić poniżej 75 stopni lub znajdować się w granicach
limity wysokości określone przez użytkownika (punkt 6.3).
7.3 Metoda sortowania listy gwiazd wyrównania
1. Wejdź do menu „Ustawienia \ Gwiazdy wyrównania \ Sortuj według” i naciśnij klawisz ENTER .
2. Użyj klawiszy przewijania, aby wybrać „Magnitude” i naciśnij klawisz ENTER , aby posortować listę według jasności (od
najjaśniejszej do najsłabszej).
3. Za pomocą klawiszy przewijania wybierz „Alfabet” i naciśnij klawisz ENTER , aby posortować listę alfabetycznie.
betycznie.
27

8.1 Edycja daty, godziny, współrzędnych, stref czasowych i czasu letniego
1. Naciśnij klawisz skrótu „SETUP” .
2. Użyj klawiszy przewijania, aby wybrać „Data” i naciśnij klawisz ENTER , aby edytować datę. Naciśnij klawisz ENTER ,
aby zastosować zmianę lub naciśnij klawisz ESC , aby wyjść. (Uwaga: data jest ustawiana w formacie mm/dd/rrrr,
tj. 24.10.2012)
3. Użyj klawiszy przewijania, aby wybrać „Czas” i naciśnij klawisz ENTER , aby edytować godzinę. Naciśnij klawisz
ENTER , aby zastosować zmianę lub naciśnij klawisz ESC , aby wyjść. (Uwaga: czas jest ustawiony w formacie 24-
godzinnym, tzn. 18:30:00 jest wpisywany jako 18:30.)
4. Użyj klawiszy przewijania, aby wybrać „Obserwuj. Site” i naciśnij klawisz ENTER , aby edytować współrzędne
geograficzne, strefę czasową i wysokość. Naciśnij klawisz ENTER , aby zastosować zmianę lub naciśnij klawisz ESC ,
aby wyjść.
5. Użyj klawiszy przewijania, aby wybrać „Czas letni” i naciśnij klawisz ENTER , a następnie użyj klawiszy przewijania,
aby wybrać pomiędzy „Tak” i „Nie”. Naciśnij ENTER, aby zastosować zmianę.
Uwaga: szczegółowe instrukcje dotyczące wprowadzania danych znajdują się w kroku 5 w rozdziale 2.2 .
8.2 Ponowne ustawienie uchwytu
Użytkownicy mogą w dowolnym momencie wykonać ustawienie 1-gwiazdkowe, 2-gwiazdkowe lub 3-gwiazdkowe bez konieczności
ponownego uruchamiania uchwytu.
1. Wejdź do menu „SETUP \ Alignment” , a następnie naciśnij klawisz ENTER .
2. Użyj klawiszy przewijania, aby wybrać metodę wyrównywania i naciśnij klawisz ENTER , aby rozpocząć proces
wyrównywania. Szczegółowe instrukcje dotyczące osiowania można znaleźć w CZĘŚCI III.
8.3 Pokaż pozycję
1. Wejdź do menu „FUNKCJE UŻYTKOWE \ Pokaż pozycję” i naciśnij klawisz ENTER .

2. Użyj klawiszy przewijania, aby przełączać się między następującymi współrzędnymi:
• Dec/RA: Wyświetla aktualne współrzędne nieba teleskopu.
• Alt/Azm: Wyświetla aktualne współrzędne poziome teleskopu.
• Ax1/Ax2: Wyświetla aktualne współrzędne mocowania. Ax1 to pozycja osi deklinacji lub wysokości, a Ax2 to
pozycja osi RA lub azymutu.
Wskazówka: użytkownicy mogą używać klawiszy kierunkowych, aby obrócić uchwyt do określonych współrzędnych, korzystając z
wyświetlanych współrzędnych w czasie rzeczywistym.
8.4 Czas pokazowy i lokalny czas gwiazdowy
Wejdź do menu „Funkcje użytkowe \ Pokaż informacje \ Czas” i naciśnij klawisz ENTER , aby wyświetlić bieżący czas
lokalny i lokalny czas gwiazdowy. Aby wyjść, naciśnij klawisz ESC .
8.5 Wyświetlanie informacji o wersji
Przejdź do menu „Funkcje użytkowe \ Pokaż informacje \ Wersja” i naciśnij klawisz ENTER , a następnie użyj klawiszy
przewijania, aby przeglądać następujące informacje. Aby wyjść, naciśnij klawisz ESC .
28
• HC Firmware: Wersja oprogramowania pilota SynScan.

• Baza danych: Wersja bazy danych pilota SynScan. • Sprzęt HC: Wersja sprzętowa
pilota SynScan.
• Sterownik silnika: Wersja oprogramowania sterownika silnika uchwytu.
• HC Serial #: Numer seryjny pilota SynScan.
8.6 Wyświetlanie temperatury
Wejdź do menu „Funkcje użytkowe \ Pokaż informacje \ Temperatura” i naciśnij klawisz ENTER , aby wyświetlić aktualną
temperaturę. Aby wyjść, naciśnij klawisz ESC .
8.7 Wyświetl napięcie zasilania
Wejdź do menu „Funkcje użytkowe \ Pokaż informacje \ Napięcie zasilania” i naciśnij klawisz ENTER , aby wyświetlić
napięcie zasilania przyłożone do uchwytu. Aby wyjść, naciśnij klawisz ESC .
8.8 Wyświetlanie pozycji polarnej
Wejdź do menu „Funkcje użytkowe \ Pokaż informacje \ Polaris Pos.” i naciśnij klawisz ENTER , a następnie użyj klawiszy
przewijania, aby przełączyć wyświetlanie na ekranie pomiędzy „Pozycja Polaris w P.Scope = HH:MM”. i „Kąt godzinny
gwiazdy polarnej = GG:MM”. Aby wyjść, naciśnij klawisz ESC .
8.9 Wyświetl błąd ustawienia biegunowego
Wejdź do menu „Funkcje użytkowe \ Pokaż informacje \ Błąd PA” i naciśnij klawisz ENTER . Na
ekranie wyświetli się „Mel=+DDDo MM'SS Maz=+DDDo MM'SS”. Wartość „Mel” to przesunięcie
ustawienia biegunowego w elewacji, a wartość „Maz” to przesunięcie ustawienia biegunowego
w azymucie. Dane te są ważne tylko po ustawieniu na 2 lub 3 gwiazdki.
8.10 Zmiana poziomu oświetlenia lunety polarnej
Ta funkcja dotyczy tylko niektórych montaży paralaktycznych Sky-Watcher, które są wyposażone w oświetlacz lunety
polarnej.
1. Wejdź do menu „Funkcje użytkowe \ Dioda LED lunety polarnej” i naciśnij klawisz ENTER .
2. Użyj klawiszy kierunkowych Lewo/Prawo , aby wyregulować poziom oświetlenia. Naciśnij klawisz ENTER , aby
potwierdź i wyjdź.
8.11 Identyfikacja obiektów
Po wyregulowaniu montażu można za pomocą pilota SynScan zidentyfikować obiekt, na który skierowany jest teleskop.
1. Wyśrodkuj identyfikowany obiekt w okularze teleskopu.
29
2. Naciśnij klawisz skrótu „ID” . Na ekranie wyświetli się „Identyfikuj: Wyszukiwanie…”. Ręczny sterownik SynScan będzie
wyszukiwał nazwane gwiazdy, planety, obiekty Messiera, obiekty NGC i obiekty IC w zakresie 5 stopni od obiektu w
okularze.
3. Na ekranie wyświetli się komunikat „Nie znaleziono obiektu”, jeśli pilot SynScan nie będzie w stanie zidentyfikować obiektu
obiekt.
4. Jeżeli w promieniu 5 stopni zostanie znaleziony obiekt, na ekranie w górnym wierszu zostanie wyświetlona nazwa obiektu
oraz odchylenie od obiektu do środka okularu.
5. W przypadku znalezienia wielu obiektów użyj klawiszy przewijania, aby przeglądać listę zidentyfikowanych obiektów
obiekty.
6. Naciśnij klawisz ENTER , aby wybrać zidentyfikowany obiekt, a następnie użyj klawiszy przewijania, aby odczytać jego dane,
takie jak współrzędne nieba J2000, wielkość (MAG=), czas narastania (Rise: ), czas przelotu (Transit: ), ustawienie czas
(Set: ), rozmiar (Size=) i powiązana konstelacja (Con-stellation: ).
7. Naciśnij klawisz ESC , aby wyjść.
8.12 Synchronizacja enkoderów
Jeśli montaż utracił prawidłowe położenie którejkolwiek ze swoich dwóch osi; na przykład oś jest przesuwana ręcznie,
dokładność wskazywania będzie niska, gdy pilot SynScan będzie próbował zlokalizować obiekt.
Pod warunkiem, że podstawa uchwytu nie zostanie poruszona, użytkownicy mogą odzyskać dokładność wskazywania za
pomocą operacji „Synchronizuj enkoder” :
1. Wejdź do menu „Konfiguracja \ Synchronizacja. Enkoder” i naciśnij klawisz ENTER .
2. Użyj klawiszy przewijania, aby wybrać gwiazdę wyrównawczą i naciśnij klawisz ENTER . Góra będzie
skieruj teleskop w stronę gwiazdy wyrównawczej.
3. Po zatrzymaniu uchwytu użyj klawiszy kierunkowych, aby wyśrodkować gwiazdę wyrównującą w

okularu, a następnie naciśnij klawisz ENTER , aby potwierdzić.
4. Na pilocie SynScan wyświetli się komunikat „Synchronizacja kodera zakończona”. Naciśnij dowolny klawisz aby zamknąć.
30
CZĘŚĆ IX: PODŁĄCZENIE DO KOMPUTERA

9.1 Praca z aplikacjami astronomicznymi
Po zainicjowaniu pilota SynScan może on komunikować się z komputerem poprzez złącze RS-232C na swoim porcie
wielofunkcyjnym. Komputer musi posiadać port szeregowy RS-232C; w przeciwnym razie wymagany jest adapter
USB-szeregowy. Połącz pilota SynScan z portem szeregowym za pomocą kabla PC-Link (kabel RJ-12 do D-Sub 9)
dołączonego do uchwytu teleskopowego.
Najpopularniejsze aplikacje astronomiczne współpracujące z pilotem SynScan

Czy:
• Aplikacje do planetarium: Użytkownicy mogą kliknąć obiekt na mapie nieba, aby wydać polecenie
teleskop, aby wskazać obiekt.
• Aplikacje Autoguidera: Koryguje dynamicznie drobne błędy śledzenia w przypadku długich ekspozycji, jak-
trofotografia.
Uwaga: Pilot SynScan nie może współpracować z powyższą aplikacją, gdy znajduje się ona w następującym stanie:
• Podczas sprawdzania informacji GPS (rozdział 12.2).

• Podczas procesu szkolenia PEC.
• Podczas pracy w trybie PC Direct (rozdział 9.2).
9.2 Tryb bezpośredni komputera
Tryb PC Direct to specjalny tryb pilota SynScan do współpracy z komputerem. W tym trybie pilot SynScan nadal
korzysta z tego samego połączenia sprzętowego, jak opisano w rozdziale 9.1, ale pilot SynScan staje się
wzmacniaczem pomiędzy komputerem PC a sterownikiem silnika w uchwycie teleskopowym. Aplikacja działająca na
komputerze PC steruje bezpośrednio sterownikiem silnika.
Obecnie tryb bezpośredni PC używany jest głównie do aktualizacji oprogramowania sprzętowego sterownika
silnika. • Wejdź do menu „Funkcje użytkowe”. \ Tryb bezpośredni PC” i naciśnij klawisz ENTER . Na ekranie wyświetli
się „Tryb bezpośredni PC\Naciśnij ESC, aby wyjść”.
• Naciśnij i przytrzymaj klawisz ESC przez ponad 1 sekundę, aby wyjść z trybu PC Direct.
• Użytkownicy mogą nadal używać klawiszy kierunkowych do przesuwania mocowania teleskopu.
31

10.1 Wymagania sprzętowe
1. Pilot SynScan z wersją oprogramowania 3.0 lub nowszą.

2. Komputer z systemem Windows 95 lub nowszym.
3. Port szeregowy RS-232C w komputerze lub adapter USB-szeregowy.
4. Kabel PC-Link (D-Sub9 do RJ-12) dołączony do uchwytu.
5. Zasilacz prądu stałego od 7,5 V do 12 V prądu stałego, który może generować prąd o natężeniu co najmniej 100 mA.
10.2 Przygotowanie
1. Utwórz nowy folder na komputerze (na przykład C:\SynScan), aby zapisać odpowiednie pliki.
2. Pobierz pakiet aplikacji „SynScan Firmware Loader” ze strony http://www.skywatch-er.com/ i rozpakuj plik
„SynScanFirmwareLoader.exe” do powyższego folderu.
3. Pobierz najnowszy pakiet oprogramowania sprzętowego i rozpakuj plik „.SSF” do powyższego folderu.
10.3 Aktualizacja oprogramowania sprzętowego
1. Połącz komputer z pilotem SynScan za pomocą kabla PC-Link.
2. Naciśnij i przytrzymaj jednocześnie klawisze „0” i „8” , a następnie włącz pilota.

Pilot wyda sygnał dźwiękowy i wyświetli na ekranie komunikat „Aktualizacja SynScan” . Zwolnij klawisze „0”
i „8” .
3. Na komputerze uruchom plik SynScanFirmwareLoader.exe. Pojawi się okno aplikacji

Ryc. 10.3a.
Rys. 10.3a
• Użyj przycisku „Przeglądaj”, aby załadować najnowszy plik oprogramowania sprzętowego ( plik „.SSF” )
• Zaznacz opcję „Wymuś aktualizację bazy danych”, aby wymusić aktualizację bazy danych pilota.
Wyczyść tę opcję, aby aplikacja mogła określić, czy konieczna jest aktualizacja bazy danych.
32
• Zaznacz opcję „Automatyczne wykrywanie portu COM”, aby aplikacja mogła wykryć właściwy port szeregowy,
który połączy się z pilotem SynScan. Wyczyść tę opcję, aby ręcznie wybrać port COM i wybrać port szeregowy z
listy rozwijanej „Port COM” .
• Kliknij przycisk „Wersja HC”, aby sprawdzić wersje sprzętu, oprogramowania sprzętowego i
Baza danych.
• Kliknij przycisk „Aktualizuj” , aby rozpocząć ładowanie oprogramowania sprzętowego do pilota SynScan.
4. Po rozpoczęciu ładowania aplikacja wyświetli na dole liczbę procentową

okna, aby pokazać postęp.
5. Po zakończeniu aktualizacji aplikacja wyświetli zielony pasek z komunikatem „Aktualizacja zakończona”.

w dolnej części okna.
10.4 Rozwiązywanie problemów
1. Jeżeli pojawi się okno z komunikatem: „Nie można połączyć się z pilotem SynScan” po kliknięciu przycisku „Aktualizuj”
lub „Wersja HC” , zamknij okno komunikatu i kliknij przycisk „Aktualizuj” lub „ Wersja HC”. Wersja HC”, aby spróbować
ponownie. Jeśli aplikacja wyświetli komunikat ponownie, sprawdź połączenia kablowe i upewnij się, że adapter USB-
port szeregowy działa.
2. Jeśli aktualizacja oprogramowania sprzętowego nie powiedzie się, w programie SynScan Firmware Loader pojawi się okno z
komunikatem „Aktualizacja oprogramowania sprzętowego nie powiodła się. Wyłącz i wyłącz zasilanie SynScan i spróbuj
ponownie!”. Zamknij okno i wyłącz pilota. Następnie powtórz ponownie proces aktualizacji oprogramowania sprzętowego.
3. Jeżeli proces aktualizacji nie powiódł się w trakcie aktualizacji, spróbuj nacisnąć przycisk SETUP na urządzeniu
Sterowanie ręczne SynScan umożliwiające korzystanie z innych prędkości komunikacji: „Mi” lub „Lo”.
• Mi – średnia prędkość
• Lo — niska prędkość
33
CZĘŚĆ XI: FUNKCJE ZAAWANSOWANE
11.1 Teleskop parkingowy
Jeśli montaż teleskopu nie został przesunięty po sesji obserwacyjnej, użytkownik może zaparkować teleskop, aby zachować
dane zestrojenia, dane PAE i dane PEC i rozpocząć obserwacje w następnej sesji bez konieczności ponownego ustawiania
i kalibracji.
Parking
1. Wejdź do menu „UTILITY FUNC\Park Scope” i naciśnij klawisz ENTER .
2. Na ekranie wyświetli się „Zaparkuj do…”. Za pomocą klawiszy przewijania wybierz jedną z następujących pozycji
parkowania i naciśnij klawisz ENTER .
• Pozycja wyjściowa: Zaparkuj teleskop w pozycji wyjściowej (patrz rozdział 2.2.1).
• Aktualna pozycja: Zaparkuj teleskop w aktualnej pozycji.
• Stanowisko Klienta: Zaparkuj na poprzednim miejscu parkingowym, które było używane w poprzednim o
sesja serwowania.
3. Uchwyt obróci się do pozycji parkowania (z wyjątkiem parkowania w bieżącej pozycji), a pilot SynScan wyda długi sygnał
dźwiękowy, gdy uchwyt się zatrzyma. Na ekranie wyświetli się komunikat „Pozycja zapisana. Wyłącz zasilanie”.
4. Użytkownicy mogą teraz wyłączyć zasilanie uchwytu lub nacisnąć klawisz ESC, aby anulować parkowanie.
Wznawianie
• Włącz zasilanie uchwytu.
• Przejdź przez początkowe kroki.
• Kiedy na ekranie pojawi się komunikat „Rozpocząć od pozycji parkowania? 1) Tak 2) Nie”,
» Naciśnij przycisk „1” , aby wznowić montaż ze stanu parkowania. Po regularnych etapach inicjalizacji pilot SynScan
będzie gotowy do działania w pełnym zakresie, podobnie jak podczas poprzedniej sesji obserwacyjnej.
» Naciśnij przycisk „2”, aby porzucić poprzednio zapisaną pozycję zaparkowania i dane ustawienia oraz
rozpocząć regularną sesję obserwacyjną.
11.2 Zwiększenie dokładności wskazywania
Funkcja zwiększania dokładności wskazywania (PAE) umożliwia montażowi teleskopu uzyskanie zwiększonej dokładności
wskazywania w określonych małych obszarach.
Po ustawieniu na 1 gwiazdkę, 2 gwiazdki lub 3 gwiazdki, montaż teleskopu może nadal wykazywać niewielki błąd celowania
z powodu wielu czynników, takich jak wygięcie teleskopu, refrakcja atmosferyczna lub inne problemy mechaniczne.
Wielkość błędu wskazywania może być różna w różnych częściach nieba.
34
Ręczny pilot SynScan dzieli niebo na 85 małych stref, a użytkownicy mogą skalibrować błąd wskazywania dla każdej z
tych stref. Następnym razem, gdy kontroler SynScan spróbuje zlokalizować obiekt w skalibrowanej strefie (lub w pobliżu
strefy), automatycznie zastosuje zarejestrowane dane kalibracyjne, aby skompensować błąd wskazywania.
Funkcja ta jest przydatna do lokalizacji słabych obiektów głębokiego nieba, a także pomaga uzyskać stałą dokładność
wskazywania w przypadku stałego obserwatorium.
Oto instrukcje dotyczące korzystania z funkcji PAE:
1. Wykonaj wyrównanie 1-gwiazdkowe, 2-gwiazdkowe lub 3-gwiazdkowe.
2. Wybierz obiekt niebieski w interesującej Cię strefie jako punkt odniesienia, korzystając z mapy nieba lub
oprogramowania planetarium. Ogólnie jest to dość jasna gwiazda, ale użytkownicy mogą używać także innych
obiektów. Użyj pilota SynScan do sterowania montażem i skierowania teleskopu na obiekt referencyjny.
3. Wykonaj jedną z poniższych operacji, aby rozpocząć kalibrację PAE:
• Naciśnij klawisz skrótu „UTILITY” , przejdź do podmenu „PAE\PAE Align”, a następnie naciśnij
klawisz ENTER .
• Naciśnij i przytrzymaj klawisz ESC przez dwie sekundy.
4. Na ekranie wyświetli się „Obiekt środkowy:” w pierwszym rzędzie, a w dolnym wierszu wyświetli się nazwa obiektu
referencyjnego. (Jeśli ostatni obiekt zostanie wystrzelony z komputera, zamiast nazwy obiektu referencyjnego
wyświetli się „Ostatni cel”.) Teraz użyj klawiszy kierunkowych pilota, aby wyśrodkować obiekt w polu widzenia
teleskopu i następnie naciśnij ENTER, aby potwierdzić. Pamiętaj, aby zakończyć operację centrowania poprzez
jednoczesne naciśnięcie klawiszy kierunkowych W prawo i W górę .
5. Powtórz kroki od 2 do 5 , aby obejrzeć różne części nieba.
Notatka:
• Ilekroć pilot SynScan zlokalizuje obiekt, automatycznie sprawdzi, czy dostępne są dane kalibracyjne PAE i odpowiednio
zastosuje kompensację. Nie jest wymagana żadna ręczna interwencja.
•
Jeśli w tej samej strefie zostanie przeprowadzona wielokrotna kalibracja PAE, poprzednie dane kalibracyjne zostaną
nadpisane.
• Użytkownicy mogą uzyskać dostęp do menu „NARZĘDZIE > PAE > Wyczyść dane PAE”, aby wyczyścić całą kalibrację PAE
dane.
• Dane kalibracyjne PAE zostaną automatycznie usunięte po ustawieniu na 1 gwiazdkę lub 2 gwiazdki
wyrównanie lub wyrównanie 3-gwiazdkowe.
35
11.3 Ustawianie biegunowe bez lunety polarnej
Funkcja wyrównywania biegunowego może pomóc użytkownikom w dokładnym ustawieniu montażu paralaktycznego na biegun.
Oto instrukcja obsługi: 1. Wykonaj ustawienie 2-
gwiazdkowe lub 3-gwiazdkowe. Po zakończeniu wyrównywania pilot Syn-Scan wyświetli błąd wyrównania biegunowego (patrz
rozdział 3.3). Użytkownicy mogą wykorzystać te dane do określenia, czy konieczna jest regulacja ustawienia biegunowego.
2. Naciśnij klawisz skrótu „SETUP” , a następnie przejdź do podmenu „Alignment\Polar Align. >”,
naciśnij klawisz ENTER , aby przejść do następnego kroku.
3. Na ekranie wyświetli się „Wybierz gwiazdkę”.
• Użyj klawiszy przewijania, aby przeglądać listę nazw gwiazd i naciśnij klawisz ENTER , aby to zrobić
wybierz jedną jako gwiazdę odniesienia dla wyrównania biegunowego.
• Montaż zacznie się obracać, aby skierować teleskop na gwiazdę odniesienia.
4. Za pomocą klawiszy kierunkowych wyśrodkuj gwiazdę referencyjną w okularze teleskopu, gdy montaż przestanie się obracać.
Pamiętaj, aby zakończyć operację centrowania klawiszami kierunkowymi w górę i w prawo . Naciśnij klawisz ENTER , aby
przejść do następnego kroku.
5. Na ekranie wyświetli się teraz błąd ustawienia biegunowego wysokości (Mel=dd'mm'ss). Użytkownicy mogą następnie
wykorzystać te dane do ustalenia, czy w następnym kroku należy dostosować wysokość osi RA. Aby kontynuować, naciśnij
klawisz ENTER.
6. Uchwyt obróci się do nowej pozycji. Kiedy się zatrzyma, na ekranie wyświetli się „Dostosuj wysokość:”. Używając TYLKO regulatora
wysokości montażu (nie dotykając regulatora azymutu), sprowadź gwiazdę referencyjną z powrotem do punktu najbliższego
środkowi pola widzenia okularu teleskopu. Zapamiętaj aktualną pozycję gwiazdy odniesienia w okularze do późniejszej
regulacji. Aby zatwierdzić operację centrowania, należy nacisnąć klawisz ENTER.
7. Na ekranie wyświetli się teraz błąd ustawienia biegunowego. Użytkownicy mogą następnie wykorzystać te dane do ustalenia,
czy w następnym kroku należy dostosować azymut mocowania. Aby przejść do następnego kroku, naciśnij ponownie klawisz
ENTER.
8. Uchwyt obróci się do nowej pozycji. Kiedy się zatrzyma, na ekranie wyświetli się „Dostosuj azymut:” Używając TYLKO kontroli
azymutu montażu (nie dotykaj kontroli wysokości), sprowadź gwiazdę referencyjną z powrotem do punktu najbliższego
poprzedniej pozycji (na końcu z kroku 6). Aby zatwierdzić operację centrowania, należy nacisnąć klawisz ENTER.
9. Na ekranie ponownie wyświetli się błąd ustawienia biegunowego. Naciśnij przycisk ENTER, aby zakończyć proces ustawiania
biegunowego.
10. Wróć do menu „Wyrównanie” na pilocie SynScan i wykonaj kolejne wyrównywanie na 2 lub 3 gwiazdki, a następnie sprawdź
dane o błędach wyrównywania na biegun zgłaszane na końcu wyrównywania na 2 lub 3 gwiazdki . Powtarzaj kroki od 2 do 9,
aż błąd będzie wystarczająco mały i akceptowalny. Ogólnie rzecz biorąc, użytkownicy mogą uzyskać dokładność ustawienia
biegunowego do 1 minuty łuku po powtórzeniu procesu wyrównania biegunowego 2 lub 3 razy.
Notatka:
• Użytkownicy mogą w dowolnym momencie nacisnąć klawisz ESC podczas procesu ustawiania biegunowego, aby wyjść.
36
• Początkowe ustawienie biegunowe nie powinno być zbyt odległe, aby uniknąć błędu ustawienia biegunowego
azymut przekraczający zakres regulacji montażu.
•
Konieczne jest użycie okularu siatkowego w procesie ustawiania 2-gwiazdkowego, 3-gwiazdkowego i ustawiania
biegunowego.
• Ogólnie rzecz biorąc, błąd stożka w montażu teleskopu może zmniejszyć dokładność procesu ustawiania na biegun.
Dlatego zaleca się zmniejszenie lub wyeliminowanie błędu stożka przed procesem ustawienia biegunowego (patrz
ZAŁĄCZNIK 1: ELIMINACJA BŁĘDU STOŻKÓW W USTAWIENIACH RÓWNIKOWYCH).
•
Zaleca się, aby użytkownik sprawdził dokładność ustawienia 2-gwiazdkowego lub 3-gwiazdkowego przed rozpoczęciem
procesu ustawiania na biegun, poprzez zlokalizowanie kilku obiektów w różnych obszarach nieba. Jeśli dokładność
wskazywania jest niska, spróbuj użyć innego zestawu gwiazd wyrównujących w procesie wyrównywania 2-
gwiazdkowego lub 3-gwiazdkowego .
11.4 Sterowanie kamerą
Pilot SynScan może sterować lustrzanką cyfrową w celu wykonywania astrofotografii. Może zaakceptować 8 grup
parametrów „Czas ekspozycji - Klatki”, a następnie sterować kamerą w celu wykonywania ekspozycji wsadowych bez
ręcznej interwencji.
Aby móc korzystać z funkcji sterowania aparatem, aparat musi być wyposażony w port sterowania spustem migawki i
może być ustawiony na tryb ekspozycji w trybie Bulb.
Podłączanie aparatu
1. Korzystanie z portu SNAP na montażu teleskopu: Kilka montaży
paralaktycznych Sky-Watcher (takich jak AZ-EQ6 GT i EQ8) jest wyposażonych w port SNAP. Użytkownicy mogą
użyć odpowiedniego kabla sterującego spustem migawki, aby podłączyć ten port do tego samego portu w aparacie.
2. Korzystanie z wielofunkcyjnego portu pilota SynScan: Pilot SynScan wykorzystuje 2

styki (styki SHUTTER i COMMON na schemacie w Załączniku 3) swojego wielofunkcyjnego portu do sterowania
wyzwalaniem migawki lustrzanki cyfrowej kamera. Użytkownicy mogą użyć odpowiedniego kabla spustu
migawki do połączenia pilota SynScan z kamerą.
Ustaw parametry kontrolne
1. Naciśnij klawisz skrótu „UTILITY” , przejdź do podmenu „Sterowanie kamerą \ Konfiguracja” i naciśnij klawisz
ENTER .
2. Edytuj odstęp pomiędzy każdą ekspozycją (w formacie MM:SS) i naciśnij klawisz ENTER .
3. Za pomocą klawiszy przewijania przeglądaj listę 8 grup parametrów. Przykładowy ekran-

ujęcie pokazano poniżej:
Wybierz grupę
1. mm:ss X 000
Liczba wiodąca („1”) jest numerem indeksu tej grupy; dane „mm:ss” oznaczają czas ekspozycji w minutach i
sekundach; a końcowy 3-cyfrowy numer to klatki, które mają zostać wykonane. Naciśnij klawisz ENTER , aby wybrać
grupę i przejść do następnego kroku.
37
4. Pierwszy wiersz poniższego zrzutu ekranu wskazuje numer indeksu edytowanej grupy.
Drugi rząd pokazuje czas ekspozycji tej grupy.
Edytuj grupę nr 1
Ekspozycja mm:ss
• Użyj lewego i prawego klawisza, aby przesuwać kursor i użyj klawiszy numerycznych, aby wypełnić cyfry
kursorem. Aby zakończyć ustawianie czasu ekspozycji, należy nacisnąć klawisz ENTER .
• Teraz ekran został zmieniony w celu ustawienia klatek do wykonania dla tej grupy, jak pokazano poniżej.
Do przesuwania kursora służą klawisze lewy i prawy, a klawisze numeryczne służą do wprowadzania
cyfr kursorem. Aby zakończyć ustawianie ramek, należy nacisnąć klawisz ENTER .
Edytuj grupę nr 1
Powtarza 000
• Pilot SynScan powróci do stanu z kroku 2, aby użytkownicy mogli wybrać i

edytować inną grupę parametrów.
Uwaga: Aby wyłączyć grupę, ustaw parametry „Ekspozycja” lub „Powtórzenia” na 0.
5. Po ustawieniu wszystkich grup parametrów należy nacisnąć klawisz ESC , aby wyjść z programu konfiguracyjnego
ces.
Ekspozycja wsadowa
1. Ustaw aparat na tryb ekspozycji Bulb.
2. Naciśnij klawisz skrótu „UTILITY” , przejdź do podmenu „Camera Control \ Shoot” i naciśnij klawisz Enter .
3. Pilot SynScan rozpocznie wykonywanie serii ekspozycji i wyświetlanie danych o postępie

na ekranie przykładowy zrzut ekranu pokazano poniżej:
Strzelanie nr 1: 003
Zwolnij mm:ss
• Górny wiersz pokazuje indeks grupy i oczekujące ramki. • Dolny rząd

pokazuje pozostały czas ekspozycji bieżącej klatki.
• Po zakończeniu każdej klatki pilot SynScan wyda sygnał dźwiękowy i odczeka 2 sekundy przed kolejną
ekspozycją.
4. Podczas ekspozycji wsadowej użytkownicy mogą nacisnąć klawisz ESC , aby zawiesić operację. Na ekranie
wyświetli się komunikat „Zdjęcie zawieszone. 1) Wznów 3) Wyjdź”. Naciśnij przycisk „1” , aby wznowić ekspozycję
wsadową lub naciśnij przycisk „3”, aby wyjść.
Strzelanie zawieszone
1) Wznów 3) Wyjdź
38
11.5 Okresowa korekcja błędów (PEC) dla montażu EQ
Funkcja okresowej korekcji błędów dotyczy wyłącznie montażu paralaktycznego.
Wszystkie montaże paralaktyczne charakteryzują się okresowym błędem śledzenia, który nie jest krytyczny dla
obserwacji wizualnych, ale może obniżyć jakość obrazu w astrofotografii z długim czasem naświetlania. Pilot
SynScan posiada funkcję okresowej korekcji błędów (PEC), która poprawia wydajność śledzenia w astrofotografii.
W zależności od modelu montażu paralaktycznego istnieją dwa rodzaje PEC. Jednym z nich jest programowy
PEC (SPEC), który ma zastosowanie do mocowania EQ3/EQ5/HEQ5/EQ6 Pro firmy Sky-Watcher.
Drugi to stały PEC (PPEC), który dotyczy montażu AZ-EQ6 GT i EQ8 firmy Sky-Watcher. Pilot SynScan może
wykryć model mocowania i wybrać odpowiedni algorytm PEC.
Funkcja PEC to proces uczenia się i odtwarzania.
Szkolenie PEC:
1. Dokładnie ustaw montaż paralaktyczny na biegun, a następnie wykonaj ustawienie na gwiazdę.
2. Wybierz gwiazdę blisko równika niebieskiego, skieruj w jej stronę teleskop i rozpocznij
śledzenie montażu. Wyśrodkuj gwiazdę w okularze teleskopu.
3. Wejdź do menu „UTILITY FUNC\PEC Training” i naciśnij klawisz ENTER , na ekranie wyświetli się „Wybierz
prędkość: 1)0,125X 2)0,25X”. Jest to prędkość używana do regulacji położenia gwiazdy w polu widzenia
teleskopu, gdy użytkownik naciśnie klawisz kierunkowy w lewo lub w prawo na pilocie SynScan. W
przypadku mniejszego pola widzenia teleskopu zaleca się wybranie współczynnika gwiazdowego 0,125X,
a dla szerszego pola widzenia teleskopu zaleca się współczynnik współczynnika gwiazdowego 0,25X.
Naciśnij klawisz „1” lub „2” , aby dokonać wyboru i przejść do następnego kroku.
4. Na ekranie zostanie wyświetlony czas, który upłynął. Użyj klawiszy kierunkowych w lewo i w prawo , aby
kontroluj montaż i trzymaj gwiazdę w tym samym miejscu w polu widzenia teleskopu, aż pilot SynScan
wyda długi sygnał dźwiękowy i przestanie wyświetlać godzinę. Całkowity czas procesu uczenia zależy od
modelu wierzchowca.
Powtórka PEC
Po zakończeniu treningu PEC przejdź do menu „Setup\Tracking\PEC+Sidereal” i naciśnij klawisz ENTER , aby
rozpocząć odtwarzanie PEC, czyli rozpocząć kompensację błędu okresu. Wybranie innych pozycji w menu
„Setup\Tracking” spowoduje wyłączenie PEC.
Uwagi:
•
Do treningu PEC zaleca się użycie teleskopu o dużej mocy i okularu siatkowego. Preferowany jest okular
cyfrowy z komputerem.
• W przypadku montaży paralaktycznych obsługujących PPEC (takich jak montaże AZ-EQ6 GT i EQ8), autoguider
może zostać użyty w celu zastąpienia ręcznego prowadzenia w procesie szkolenia PEC. W takich przypadkach
zaleca się włączenie automatycznego prowadzenia na co najmniej jedną minutę przed rozpoczęciem procesu
szkolenia PEC. Całkowity czas szkolenia PEC tych wierzchowców może wynosić nawet dwa cykle błędu okresu.
39
1. PEC może kompensować jedynie błędy śledzenia na osi RA. Dlatego w dalszym ciągu wymagane jest
precyzyjne ustawienie biegunowe, aby śledzić drobne błędy na osi Dec.
2. Po włączeniu odtwarzania PEC zaleca się odczekać przynajmniej jeden cykl błędu okresu przed wykonaniem
zdjęcia.
3. Aby ponownie wykorzystać dane PEC na montażu obsługującym SPEC, użytkownicy powinni zaparkować
teleskop przed wyłączeniem zasilania (patrz rozdział 11.1). To ograniczenie nie dotyczy uchwytów
obsługujących PPEC.
11.6 Kalibracja przesunięcia automatycznego powrotu do pozycji wyjściowej
Niektóre montaże paralaktyczne Sky-Watcher (np. montaż EQ 8) posiadają funkcję Auto-Home, która pozwala
ustawić montaż w standardowej pozycji wyjściowej po włączeniu zasilania.
Przesunięcie pozycji wyjściowej można skalibrować i skompensować za pomocą następujących procedur:
1. Dokładnie ustaw montaż paralaktyczny na biegun.

2. Wyłącz zasilanie, a następnie włącz je ponownie, a następnie zainicjuj pilota.
3. Gdy pilot SynScan zapyta „Auto-Home?”, naciśnij klawisz „1”, aby wykonać autoryzację
proces do domu.
4. Zakończ kolejne kroki inicjalizacji.
5. Na koniec inicjalizacji wybierz wyrównanie 1-gwiazdkowe, aby wyrównać uchwyt.
6. Po zakończeniu wyrównywania 1 gwiazdki pilot zapyta „Aktualizować HPO? 1)Nie 2) Tak”
( „HPO” oznacza przesunięcie pozycji wyjściowej).
• Naciśnij klawisz „1” , aby zachować oryginalne przesunięcie pozycji
wyjściowej. • Naciśnij „2”, aby użyć wyników uzyskanych z wyrównania 1-gwiazdkowego do kalibracji domu
przesunięcie pozycji.
11.7 Ustawianie błędu stożka i błędu nieprostopadłości
• Błąd stożka (CE) występuje, gdy oś optyczna teleskopu nie jest prostopadła do osi deklinacji montażu
paralaktycznego (lub osi wysokości montażu wysokość-azymut). • Błąd nieprostopadły
(NPE) występuje, gdy dwie osie mocowania nie są ortogonalne.
Bez odpowiedniej kompensacji oba powyższe błędy mogą prowadzić do niedokładnego wskazania, gdy system
teleskopu próbuje automatycznie zlokalizować obiekt niebieski. Wartość tych błędów można ustawić na pilocie w
celu kompensacji.
1. Wejdź do menu „Ustawienia\Wyrównanie\Błąd stożka”, aby wyświetlić i zmodyfikować błąd stożka.
• Kompensacja błędu stożka zostanie zastosowana do ustawienia 1-gwiazdkowego, 2-gwiazdkowego i najjaśniejszej gwiazdy-
menty.
•
W przypadku ustawienia 3-gwiazdkowego sterowanie ręczne SynScan mierzy bieżący błąd stożka i zapisuje starą
wartość błędu stożka.
• Błąd stożka jest dość powszechny w większości systemów teleskopowych, ale montaż alt-az jest mniej
wrażliwy na błąd stożka. Ogólnie rzecz biorąc, użytkownik może ustawić błąd stożka na 0 w montażu alt-az.
2. Wejdź do menu „Ustawienia\Wyrównanie\Błąd NP”, aby wyświetlić i zmodyfikować błąd nieprostopadły.
40
• Ogólnie rzecz biorąc, NPE jest bardzo małe i w większości przypadków można je zignorować (ustawić na 0), chyba że jest większe
wymagana jest dokładność wskazywania.
Uwaga: Jeżeli wartość CE lub NPE wprowadzona do pilota nie wynosi 0, pilot wyświetli komunikat przypominający „UWAGA:
Wstecz. Zastosowano NPE, CE.” na koniec procedury wyrównywania.
Użytkownik powinien upewnić się, że zapisane parametry CE i NPE są prawidłowe dla bieżącej konfiguracji systemu; w
przeciwnym razie wartość tę należy ustawić na 0.
11.8 Astronomiczna fotografia poklatkowa

Pilot SynScan może koordynować montaż teleskopu Skywatcher (montaż paraliżowy lub alt-az) i kamerę DSLR w celu
wykonania serii zdjęć nocnego nieba z długim czasem ekspozycji. Zdjęcia seryjne można wykorzystać do stworzenia filmu
poklatkowego. Pilot SynScan realizuje to zadanie w następującej kolejności.
1. W pozycji wyjściowej włącz śledzenie gwiazdowe mocowania i jednocześnie zwolnij migawkę aparatu.
2. Trzymaj śledzenie mocowania i otwartą migawkę aparatu, aż osiągnie ustawiony czas ekspozycji.
3. Zamknij osłonę aparatu i ustaw uchwyt w pozycji wyjściowej.
4. Powtarzaj kroki od 1 do 3, aż zostanie wykonana zaprogramowana liczba zdjęć.
Zarówno port „SNAP” w uchwycie Sky-watcher, jak i wielofunkcyjny port pilota SynScan mogą być używane do sterowania
kamerą za pomocą odpowiednich kabli dostępnych u sprzedawców produktów Sky-watcher.
Szczegóły operacji:
1. Podłącz port sterowania migawką kamery do uchwytu (lub pilota SynScan) za pomocą
odpowiednie kable.
2. Skieruj aparat w żądaną orientację.
3. Wejdź do menu „NARZĘDZIE\Astro Time-Lapse \ Konfiguracja\Czas ekspozycji”, aby ustawić czas ekspozycji kamery.
4. Wejdź do menu „NARZĘDZIE\Astro Time-Lapse \ Konfiguracja\Czasy powtórzeń”, aby ustawić liczbę wykonywanych zdjęć.
5. Przejdź do menu „NARZĘDZIE\Astro Time-Lapse \ Konfiguracja\Shoot”, aby rozpocząć robienie zdjęć.

6. Na wyświetlaczu LCD zostaną wyświetlone pozostałe zdjęcia i pozostały czas trwającego naświetlania.
7. Naciśnij klawisz ESC, aby wstrzymać lub anulować fotografowanie.
41
CZĘŚĆ XII: KORZYSTANIE Z MODUŁU GPS SYNSCAN

Użytkownicy mogą zakupić moduł GPS SynScan, aby uzyskać dokładne lokalne współrzędne geograficzne i czas
lokalny; pomoże to poprawić dokładność ustawienia mocowania i ustawienia biegunowego.
12.1 Inicjalizacja pilota za pomocą modułu GPS SynScan

Proces inicjalizacji pilota SynScan z wtyczką SynScan GPS różni się od zwykłego.
1. Podłącz moduł GPS SynScan do wielofunkcyjnego portu (6-pinowy port RJ-12) znajdującego się w dolnej części
pilota SynScan. Umieść moduł GPS na poziomej powierzchni i włącz zasilanie uchwytu.
2. Jeśli pilot SynScan wykryje połączenie modułu GPS, poprosi o

lokalna strefa czasowa:
• Użyj klawiszy kierunkowych w lewo i w prawo, aby przesuwać kursor na ekranie.

• Użyj klawiszy przewijania, aby zmienić lub przełączyć znak strefy czasowej. Użyj „+” dla stref czasowych na
półkuli wschodniej, użyj „-” dla stref czasowych na półkuli zachodniej.
• Za pomocą klawiszy numerycznych wprowadź wartość strefy czasowej w formacie ±gg:mm .
• Naciśnij ENTER, aby potwierdzić i kontynuować.
3. Pilot zapyta następnie użytkownika, czy ma skorzystać z czasu letniego. Użyj klawiszy przewijania, aby wybrać pomiędzy
„TAK” i „NIE” , a następnie naciśnij klawisz ENTER , aby potwierdzić i kontynuować.
4. Na ekranie wyświetli się teraz „Naprawianie GPS…”. Oznacza to, że moduł GPS próbuje się połączyć
satelitów GPS.
5. Po nawiązaniu połączenia modułu GPS SynScan z satelitami, pilot SynScan

Kontynuuj proces inicjalizacji.
12.2 Sprawdzanie informacji GPS
1. Podłącz moduł GPS SynScan do wielofunkcyjnego portu (6-pinowy port RJ-12) znajdującego się w dolnej części pilota
SynScan. Umieść moduł GPS na poziomej powierzchni.
2. Wejdź do menu „Funkcje użytkowe”. \ GPS” w menu i naciśnij klawisz ENTER .

3. Na ekranie wyświetli się teraz „Naprawianie GPS…”. Oznacza to, że moduł GPS próbuje się połączyć
satelitów GPS.
4. Gdy moduł GPS SynScan połączy się z satelitami, na ekranie wyświetli się „Informacje GPS:”. Do przeglądania poniższych
informacji służą klawisze przewijania. Aby wyjść, naciśnij klawisz ESC .
• MOV: Lokalna deklinacja magnetyczna • TimeZone: Lokalna strefa czasowa

• Lat: Lokalna szerokość geograficzna • LST: Lokalny czas gwiazdowy
• Lo: Lokalna długość geograficzna • Wysokość: Lokalna wysokość
• Data: data lokalna • Jakość: Jakość mocowania GPS
• UT: czas średni Greenwich • Liczba SV: Liczba widocznych satelitów GPS
• LT: czas lokalny • # of SV(fix): Liczba ustalonych satelitów GPS
42
ZAŁĄCZNIK I: ELIMINACJA BŁĘDU STOŻKA

Jeżeli oś optyczna teleskopu nie jest prostopadła do osi deklinacji montażu paralaktycznego, wówczas w systemie
mocowania teleskopu występuje błąd stożka. Błąd stożka może obniżyć dokładność lokalizacji obiektu lub
dokładność procesu ustawienia biegunowego.
Testowanie błędu stożka

1. Wykonaj precyzyjne ustawienie biegunowe na uchwycie paralaktycznym, a następnie wykonaj ustawienie
dwugwiazdkowe. Gwiazdy wyrównania powinny znajdować się po tej samej stronie południka, a ich odchylenie
deklinacji powinno mieścić się w przedziale od 10 do 30 stopni.
2. Użyj pilota SynScan, aby zlokalizować kilka obiektów po tej samej stronie południka, co gwiazdy wyrównania.
Dokładność wskazywania powinna być całkiem dobra.
3. Użyj pilota SynScan, aby zlokalizować kilka obiektów po drugiej stronie południka jako gwiazdy wyrównania.
•
Jeśli dokładność celowania jest nadal dobra, oznacza to, że w systemie mocowania występuje niewielki błąd stożka lub nie ma go wcale.
•
Jeżeli dokładność celowania staje się niska, a większość błędu występuje w osi RA (tzn. obiekt można
sprowadzić z powrotem do środka okularu za pomocą lewego lub prawego klawisza kierunkowego),
oznacza to, że błąd stożka systemu mocowania teleskopu jest dość duży.
Eliminowanie błędu stożka

1. Obróć oś RA, aby wypoziomować wał przeciwwagi.
2. Wyśrodkuj Polaris w lunecie biegunowej.
3. Skieruj teleskop na gwiazdę polarną, obróć oś Dec. tak, aby gwiazda polarna znalazła się jak najbliżej środka
szukacza lub okularu teleskopu.
4. Dostosuj azymut i szerokość geograficzną montażu, aby wyśrodkować gwiazdę polarną w teleskopie
okular.
5. Obróć oś RA o 180 stopni. (wał przeciwwagi powinien być wypoziomowany i skierowany na drugą stronę
mocowania). Jeśli polaryzację można ustawić na środku okularu, obracając tylko oś Dec., oznacza to, że błąd
stożka jest niewielki i nie jest wymagana dalsza regulacja; w przeciwnym razie przejdź do poniższych kroków.
6. Obróć oś Dec., aby przybliżyć Gwiazdę Polarną jak najbliżej środka szukacza
lunetę lub okular teleskopu.
7. Patrząc w okular, lekko popchnij końcówkę okularu teleskopu w kierunku POZIOMYM, znajdź kierunek, który
przybliży gwiazdę polarną do środka okularu. W ten sposób użytkownik może określić kierunek, w którym
należy przesunąć teleskop na siodełku lub belce montażowej, aby zmniejszyć błąd stożka.
8. Użyj podkładki (lub innej metody) po właściwej stronie siodełka lub drążka montażowego, aby podnieść
teleskop. Podczas nakładania podkładki spójrz w okular. Zmniejsz odchylenie pomiędzy gwiazdą polarną a
środkiem okularu do PÓŁ.
9. Powtórz kroki 4 i 5 , aby sprawdzić, czy błąd stożka jest akceptowalny, powtórz kroki 6, 7 i
8, jeśli to konieczne.
•
Wskazówki: Zaleca się użycie okularu siatkowego i zrównanie toru ruchu Dec. z jedną z linii siatki.
• Tę korektę można przeprowadzić w ciągu dnia, używając obiektu punktu odległości w celu zastąpienia go
Polar.
43
ZAŁĄCZNIK II: AUTODIAGNOSTYKA SYNSCAN
Pilot SynScan zawiera wbudowany program do autodiagnostyki. Aby przeprowadzić pełny test, użytkownicy
powinni przygotować dwie „wtyczki testowe pętli”, korzystając z Załącznika 3 i poniższych instrukcji:
• Zewrzyj pin-5 (RX_TTL) i pin-6 (TX_TTL) wtyczki RJ-45.
• Zewrzyj pin-2 (TX_RS232C) i pin-5 (RX_RS232C) wtyczki RJ-12.
Oto kroki diagnozy:
1. Włóż dwie wtyczki „Loop-Test Plug” do odpowiedniego portu pilota SynScan.
2. Naciśnij jednocześnie „2” i „5” i włącz pilota.
3. Pilot wyda krótki sygnał dźwiękowy i na krótki czas wyświetli „SynScan BIT” .
4. Ekran LCD stanie się całkowicie czarny, a następnie na chwilę całkowicie przejrzysty, w celu sprawdzenia
wyświetlacza LCD.
5. Jeżeli wystąpi jakikolwiek problem z funkcją RS-232C na porcie wielofunkcyjnym (gniazdo RJ-12) lub jeśli do
portu wielofunkcyjnego nie zostanie podłączona wtyczka testująca pętlę, na ekranie wyświetli się „BŁĄD
COM1”. Naciśnij ENTER, aby kontynuować.
6. Jeśli wystąpi jakikolwiek problem z portem montażowym lub jeśli do portu montażowego (gniazdo RJ-45) nie jest
podłączona wtyczka testowa pętli, na ekranie pojawi się komunikat „COM2 ERROR”. Naciśnij ENTER, aby kontynuować.
7. Jeśli wszystko jest w porządku, testowanie przejdzie do Kroku 8; W przeciwnym razie pilot SynScan wyświetli
„BŁĄD EEPROM” lub „BŁĄD Flash”. W takim przypadku naciśnij ENTER, aby kontynuować.
8. Sprawdź klawiaturę i inne funkcje:
• Na ekranie wyświetli się „Key=” w górnym wierszu. Jeśli zostanie naciśnięty klawisz, zostanie wyświetlona
nazwa klawisza, a pilot wyda również sygnał dźwiękowy po naciśnięciu klawisza.
• Napięcie zasilania i temperatura zostaną wyświetlone w dolnym wierszu ekranu.
44
ZAŁĄCZNIK III: SCHEMAT PORTÓW
Vpp+ 6 Vpp+ 8
Odbiór (RS232C) 5 7
1 Vpp+
WSPÓLNY 4 TX(TTL) 6
GND 3 Odbiór(TTL) 5
3
TX(RS232C) 2 4
MIGAWKA 1 UPUSZCZAĆ 3
2 GND
2
Optoizolator
GND 1
Gniazdo zasilania
Port wielofunkcyjny Port do montażu teleskopu
ZAŁĄCZNIK IV: SPECYFIKACJE
Obsługiwane mocowanie Mocowanie EQ i mocowanie Alt-Az
Katalog obiektów Messier, NGC, IC, SAO, Caldwell,

Gwiazda Podwójna, Gwiazda Zmienna,
Nazwana Gwiazda, Planety
Dokładność wskazywania Do 5 minut łuku RMS
Szybkość śledzenia Tempo gwiazdowe, tempo słoneczne, tempo księżycowe
PEC SPEC lub PPEC
Baza danych Ponad 42 000 obiektów
LCD 16 znaków x 2 linie
Regulowany kontrast i podświetlenie
Klawiatura Guma,
Regulowane podświetlenie
GPS Modułowy SynScan GPS (opcjonalnie)
Połączenie z komputerem RS-232C,

9600bps, bez kontroli parzystości, 8 bitów danych,
1 bit startu, 1 bit stopu
Zasilacz DC 7,5 do 12 V, 100 mA
Moc wyjściowa na porcie wielofunkcyjnym Napięcie zasilania - 0,7 V Maksymalny

prąd wyjściowy 100 mA
45
SynScanTM

Instrukcja Synscan PL

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Instrukcja Synscan PL

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Machine Translated by Google

Prawa autorskie © Sky-Watcher

Góra .................................................. ............. 4 1.3 Obróć uchwyt za pomocą klawiszy

CZĘŚĆ II: INICJALIZACJA

CZĘŚĆ III: USTAWIENIE

3.1 Wybór metody wyrównywania .................................................. ..................11 3.2 Wyrównanie do gwiazd

CZĘŚĆ IV: DRZEWO MENU SYNSCAN

menu .................................................. ..................................19 4.3 Klawisze

CZĘŚĆ V: LOKALIZACJA OBIEKTÓW

5.1 Lokalizowanie obiektów Messiera .................................................. .................................. 20 5.2 Lokalizowanie

Wybór prędkości śledzenia .................................. ..................................25 6.2 Kompensacja

7.1 Wyświetlacz, klawiatura i sygnał dźwiękowy .................................................. .................................. 27 7.2 Filtr

CZĘŚĆ VIII: FUNKCJE POMOCNICZE

8.7 Wyświetlanie napięcia zasilania .................................. .................................. 29 8.8 Wyświetlanie pozycji

polarnej .................................................. .................. 29 8.9 Wyświetlanie błędu ustawienia

biegunowego ............. .................................................. ............. 29 8.10 Zmiana poziomu oświetlenia lunety

Synchronizacja enkoderów ............. .................................................. ........... 30

CZĘŚĆ X: AKTUALIZACJA OPROGRAMOWANIA

10.1 Wymagania sprzętowe .................................................. .................................. 32 10.2

Przygotowanie ............. .................................................. .................................. 33 10.3 Aktualizacja oprogramowania

sprzętowego .................. .................................................. .................................. 34 10.4 Rozwiązywanie

parkujący. .................................................. ..................................

nieprostopadłości .................................................. 40 11.8 Czas astronomiczny -Fotografia poklatkowa .................................................. ...........41

CZĘŚĆ XII: KORZYSTANIE Z MODUŁU GPS SYNSCAN

GPS .... .................................................. .................. 42

ZAŁĄCZNIK II: AUTODIAGNOSTYKA SYNSCAN .................................. ........... 44

ZAŁĄCZNIK III: SCHEMAT PORTÓW .................................................. ........... 45

ZAŁĄCZNIK IV: SPECYFIKACJE .................................................. .................... 45

Pilot SynScan i jego interfejsy pokazano na rys. 1.1

Port zasilania: Umożliwia podłączenie do źródła zasilania w celu samodzielnego (niepodłączonego do

1.2 Podłączanie do uchwytu teleskopowego

Zamontuj model Port sterowania ręcznego Port „Sterowanie ręczne” na uchwycie

EQ6Pro D-sub 9, męski

HEQ5 Pro, EQ5 Pro, EQ3 Pro, 8-pinowe złącze RJ-45

Wszystkie mocowania azymutalne 6-pinowe złącze RJ-12

1.3 Obróć uchwyt za pomocą klawiszy kierunkowych

• Poniższa tabela zawiera listę dostępnych prędkości:

• Szybkość 7/8/9 jest używana przede wszystkim do szybkiego obrotu wierzchowca.

*1: Prędkość jest przedstawiana jako wielokrotność prędkości obrotowej Ziemi.

1.4 Tryb pracy pilota SynScan Hand

1. Tryb pełnej funkcjonalności:

Schemat działania operacji „Full Feature” pokazano na rys. 1.4a.

Automatycznie Obserwacja lub inne

Tryb pełnej funkcjonalności jest najczęściej używanym trybem działania.

2. Tryb łatwego śledzenia:

Poniżej przedstawiono schemat działania operacji „Easy Tracking”:

Zlokalizuj obiekt Obserwacja lub inne

Schemat blokowy operacji „samodzielnej” pokazano poniżej:

Inicjalizacja Inne operacje

W trybie autonomicznym pilot nie musi być podłączony do uchwytu.

CZĘŚĆ II: INICJALIZACJA

• Oś RA wskazuje na północny biegun niebieski (na półkuli północnej) lub

• Pręt przeciwwagi znajduje się w najniższej pozycji.

Uchwyt należy ustawić jak najbliżej następującej pozycji wyjściowej:

2.2 Inicjalizacja pilota

1. Wybór trybu pracy uchwytu

• Na ekranie LCD w pierwszej linii pojawi się „Tryb pracy” .

2. Wyświetlanie wersji oprogramowania

• Na tym etapie użytkownicy mogą obracać uchwyt za pomocą klawiszy kierunkowych.

3. Potwierdzenie komunikatu ostrzegawczego

• Na tym etapie użytkownicy mogą obracać uchwyt za pomocą klawiszy kierunkowych.

CZĘŚĆ II: INICJALIZACJA

4. Automatyczne powrót do pozycji bazowej

• Naciśnij „2”, aby pominąć ten krok i przejść do następnego.